«Новая история Соединенных Штатов. Великая республика»

Нам осталось упомянуть еще об одной войне — коротком, но важном столкновении 1898 года, в которое Соединенные Штаты вступили под воздействием двойного импульса: негодования по поводу варварского уничтожения «Мэна» и сочувствия голодающему и угнетенному народу Кубы. Оно принесло результаты, о которых в момент его начала нельзя было и мечтать. Куба была не только вырвана из слабых и бесчеловечных рук Испании, но к Соединенным Штатам добавились новые владения на просторах восточных и западных морей, и эта страна впервые заняла уготованное ей место среди наций, участвующих в определении судеб мира, возвысилась до имперского достоинства в глазах правителей Европы и по праву заслужила то звание Великой Республики, которому посвящено написание этого труда.

Таков был послужной список этой страны в войне. Ее летопись в мирное время отмечена столь же неуклонным шествием от победы к победе и результатами, поистине колоссальными сверх всякого человеческого воображения, если учесть, что большинство из них были достигнуты чуть более чем за столетие. В колониальный период энергия американского народа была сосредоточена главным образом на сельском хозяйстве, поскольку Великобритания строго запрещала любой прогресс в промышленности и любое значительное развитие торговли. Едва ли стоит говорить, что неугомонный и деятельный дух колонистов тяготился этими ограничениями и что попытка подрезать расправляющие крылья крылья американского орла в той же степени способствовала развязыванию войны за Независимость, в какой и тщетные попытки Великобритании ввести налогообложение. Гений великого народа нельзя так урезать и загнать в рамки, и американская предприимчивость неизбежно должна была найти выход или пробить себе дорогу сквозь барьеры, воздвигнутые британской алчностью и тиранией.

Именно после Революции по-настоящему начался прогресс этой страны. Сбросив оковы, сковывавшие ее руки, она вступила на путь процветания, которое с годами расширялось и распространялось до тех пор, пока не только весь континент, но и весь мир не ощутили его влияния и не оказались охвачены его результатами. Промышленность, которую больше не держали в узде, зарождалась и распространялась с поразительной быстротой. Торговля, получившая теперь доступ ко всем морям и землям, расширялась с не меньшей скоростью. Предприимчивость проявляла себя повсюду, и изобретательство начало свой долгий и удивительный путь.

Фактически свобода была едва завоевана, как наши изобретатели уже принялись за дело. Еще до принятия Конституции Джон Фитч экспериментировал со своим пароходом на Делавэре, а Оливер Эванс пытался приводить в движение фургоны с помощью пара на улицах Филадельфии. Прошло совсем немного лет, как оба добились успеха, а Эли Уитни с помощью своей хлопкоочистительной машины освободил ведущую отрасль Юга и позволил ей начать тот примечательный путь, который оказался столь судьбоносным в американской истории, поскольку именно ему мы обязаны Гражданской войной со всеми ее великими последствиями.

С наступлением девятнадцатого века развитие промышленности и изобретательского таланта американцев продолжилось с удвоенной быстротой. Прошло всего несколько лет нового столетия, как Фултон со своим усовершенствованным пароходом разрешил проблему внутреннего водного транспорта. К концу первой четверти века эта проблема была решена по-иному — завершением строительства канала Эри, самого длинного и дотоле наиболее ценного из искусственных водных путей. Железнодорожный локомотив, хотя и изобретенный в Англии, был предвосхищен, когда паровая дорожная повозка Оливера Эванса уверенно пронеслась по улицам Филадельфии. Этому же изобретателю мы обязаны еще одним триумфом американского гения — зернохранилищем-элеватором, ценность которого в результате развития сельского хозяйства стала несравненной. Железная дорога, хотя и не являющаяся исконно местным изобретением, получила здесь свое наивысшее развитие и с ее протяженностью более чем в сто восемьдесят тысяч миль не имеет себе равных ни в одной стране земного шара. К ней можно добавить систему телеграфии Морзе, телефон и фонограф, электрическую лампу и электромотор, а также всю ту удивительную череду изобретений в области электротехники, которая обязана своим появлением американскому гению.

Мы даже не беремся перечислять множество изобретений в механических отраслях промышленности, которые подняли производство с уровня ремесла до уровня науки и наводнили мир изобилием своих изделий. Достаточно назвать среди них паровой молот, швейную машину, цилиндрическую печатную машину, наборную машину, вулканизатор каучука и бесчисленные усовершенствования паровых двигателей и всевозможных аппаратов для экономии труда. Эти производственные средства не уступают по количеству и важности тем, что применяются в сельском хозяйстве, включая машины для вспашки, жатвы, сева, обмолота зерна, скашивания травы и сотню других ценнейших процессов, которые в корне революционизировали искусство обработки земли и позволили нашим фермерам не только кормить собственное население, но и ежегодно отправлять за рубеж миллионы бушелей зерна.

По правде говоря, мы вступили здесь на бескрайнее поле, столь полное триумфов изобретательства и сообразительности и столь колоссальное по своим результатам, что оно представляет собой одно из главных чудес этого удивительного века и выводит нашу нацию в области человеческого труда и механических достижений на первое место среди наций мира. Его триумфы не ограничиваются обрабатывающей промышленностью и сельским хозяйством: оно столь же активно проявило себя в торговле и ныне занимает первое место по объему экспорта и импорта. В любом другом направлении промышленности оно действует с не меньшей активностью — в рыболовстве, лесном деле, грандиозных инженерных работах, масштабных горных разработках; и из недр морей, земли, горных склонов наши труженики ежегодно извлекают у природы колоссальное богатство.

Наш прогресс в промышленности подкреплялся и вдохновлялся соразмерным прогрессом в сфере образовательных возможностей, и интеллектуальное развитие нашего народа шло нога в ногу с его материальным продвижением. Соединенные Штаты тратят на образование своей молодежи больше денег, чем любая другая страна в мире, и среди ее институтов школьное здание и колледж занимают самое видное место. В то время как начальному образованию уделялось обильное внимание, высшее образование отнюдь не было обделено вниманием, и богато наделенные колледжи и университеты встречаются в каждом Штате и почти в каждом городе страны. В дополнение к школьным зданиям стремительно умножаются библиотеки, повсюду возникают художественные галереи и научные музеи, во всех наших городах находятся храмы музыки и драмы, пресса выпускает книги и газеты с почти аномальной энергией, и во всем, что направлено на повышение интеллектуального уровня народа, Соединенные Штаты не имеют себе равных, если вообще имеют равных, среди наций земного шара.

Может показаться излишним рассказывать жителям Соединенных Штатов историю их роста. Величие, которого достигла эта нация, слишком очевидно, чтобы нуждаться в словесном выражении. Оно фактически стало очевидным на двух крупных и множестве мелких выставок, на которых чудеса американского прогресса были продемонстрированы либо сами по себе, либо в сравнении с достижениями зарубежных стран. Первая из них, Столетняя выставка 1876 года, произвела двойной эффект: она одновременно открыла нам глаза на наши триумфы и наши недостатки, на те аспекты, в которых мы превосходили иностранные народы, и те, в которых им уступали. На следующей крупной выставке, в Чикаго в 1893 году, мы с удовлетворением обнаружили, что не только добились значительного прогресса в сферах своего превосходства, но и благородно и истово потрудились над преодолением наших изъянов и смогли показать себя равными Европе практически в любой сфере человеческой мысли и мастерства. В архитектуре было явлено такое видение красоты, какого мир дотоле не видывал, и в общей сфере искусства Соединенным Штатам больше не нужно было стыдиться того, что они могли показать.

И теперь, кратко подытожив этапы развития Соединенных Штатов, я могу завершить рассуждением о проблеме, с которой мы сталкиваемся в нашем новом положении Великой Республики — владычицы островов, широко раскинувшихся по морям. Вплоть до 1898 года эта страна сохраняла позицию изоляции, по крайней мере в том, что касалось ее политических интересов. Хотя паруса ее торговых судов белели на всех морях и ее торговля распространялась на все земли, ее границы ограничивались Североамериканским континентом, а политическая деятельность — в основном американскими интересами. Ревностно оберегая это полушарие от любого вторжения со стороны иностранных держав, она еще в период своей хрупкой юности предупредила их суровыми словами доктрины Монро, а впоследствии решительными мерами показала Франции и Англии, что эта доктрина — нечто большее, чем пустая формальность.

Таковым было наше положение в начале 1898 года. К началу 1899 года мы вступили в новые отношения с миром. Завершение войны с Испанией оставило в наших руках остров Пуэрто-Рико в Вест-Индии и обширный архипелаг Филиппин в азиатских водах, в то время как Гавайские острова достались нам путем мирной аннексии. Что нам с ними делать? — вот вопрос, который следует за этим. Мы взялись за них таким образом, что отступиться назад без поражения и позора невозможно. Какова бы ни была этика этого вопроса, филиппинская проблема приобрела очертания, допускающие лишь одно решение. Эти острова неизбежно станут нашими — чтобы владеть ими, развивать их, контролировать и предоставлять их народу возможность обрести цивилизацию, процветание и политическое освобождение, которых у них никогда прежде не было. Будут ли они материальной пользой для нас — сомнительно. Что они дадут нам новое положение среди наций земли — вне всяких сомнений. Мы официально вступили в тот Восточный вопрос, который в грядущие годы обещает стать главным вопросом на повестке дня мира и который европейские государства больше не могут решать как свое внутреннее дело, до которого Соединенным Штатам нет никакого дела.

За этим новым положением, занятым Соединенными Штатами, судя по всему, последуют новые союзы — великий союз англосаксонских народов, который обеспечит им доминирующее положение среди мировых держав. По правде говоря, он может не ограничиться союзом англосаксов. Амбиции и грандиозные замыслы России заставляют другие нации объединяться для защиты, и весьма вероятен тесный союз всех тевтонских народов, объединенных ради противостояния славянской экспансии и в конечном счете, возможно, передачи судеб мира в руки этих двух великих рас — тевтонской и славянской.

Все это, возможно, является заглядыванием слишком далеко в будущее. Все, что можно сказать сейчас, сводится к тому, что наши новые владения возложили на нас новые обязанности и новые ответственности и могут эффективно разрушить ту политику политической изоляции, которую мы столь долго поддерживали, и бросить нас в котел мировой политики, чтобы мы приняли участие в формировании будущего нецивилизованных рас. Для этого у нас определенно хватит сил, предприимчивости и морали; и каков бы ни был наш послужной список, он вряд ли окажется списком поражений, несправедливости и угнетения или забвения долга наций и прав человека.

ЧАРЛЬЗ МОРРИС.

Июль, 1899 г.

ГЛАВА I.

ОТКРЫТИЕ И ИССЛЕДОВАНИЕ.

Посещения Нью-Ворлда норманнами — Индейцы и строители курганов — Христофор Колумб — Открытие им Америки — Америго Веспуччи — Джон Кабот — Испанские исследователи — Бальбоа — Открытие им Тихого океана — Магеллан — Понсе де Леон — Де Нарваэс — Де Сото — Менендес — Французские исследователи — Верраццано — Картье — Рибо — Лаудонньер — Шамплен — Ла Саль — Английские исследователи — Сэра Хью Уиллоуби — Мартин Фробишер — Сэр Хамфри Гилберт — Сэр Уолтер Рэли — Потерянная колония — Нидерландский исследователь — Генри Хадсон.

НОРМАННЫ.

Америго Веспуччи

Вне всяких сомнений установлено, что первыми белыми посетителями Нового Света были норманны, как называли жителей Норвегии и Швеции. Они были смелыми и закаленными мореплавателями, которые отваживались заплывать в неизведанное море дальше любого другого народа. Около 1000 года Бьёрн, сбитый с курса бурей, увидел северную часть континента. Другие искатели приключений последовали за ним и основали несколько поселений, которые, однако, просуществовали всего несколько лет. Снорри, сын одного из этих поселенцев, был первым ребенком, рожденным от европейских родителей на этой стороне Атлантики. Вскоре все следы этих ранних первооткрывателей исчезли, и Новый Свет почти пятьсот лет дремал в одиночестве.

СТРОИТЕЛИ КУРГАНОВ.

Тем не менее страна была населена дикарями, которые жили охотой и рыболовством и были рассеяны по огромной территории от Тихого океана до Атлантического и от арктической зоны до южной оконечности Южной Америки. Никто не знает, откуда пришли эти люди; но вполне вероятно, что в отдаленные времена они перешли Берингов пролив из Азии, которая была колыбелью человечества, и постепенно расселились по континентам на юге. Во многих частях нашей страны разбросаны огромные земляные курганы, которые являются творением строителей курганов. Долгое время считалось, что эти люди представляли собой расу, предшествовавшую индейцам и отличную от них, но авторитетнейшие исследователи теперь сходятся во мнении, что это были сами индейцы, которые воздвигли эти грандиозные захоронения и занимались этим делом еще в пятнадцатом веке. Странно, что они достигли порядочной степени цивилизованности. Они строили города, ткали хлопок, трудились в полях, работали с золотом, серебром и медью и формировали упорядоченные правительства, чтобы со временем уступить варварству своих потомков, которые, вопреки распространенному мнению, сегодня многочисленнее, чем во времена открытия Америки.

ОТКРЫТИЕ АМЕРИКИ КОЛУМБОМ.

ВСТРЕЧА МЕЖДУ НОРМАННАМИ И ТУЗЕМЦАМИ.

Подлинным первооткрывателем Америки был Христофор Колумб, итальянец, родившийся в Генуе около 1435 года. С раннего детства он обучался морскому делу и укоренился в вере, которую ничто не могло поколебать, что земля круглая и что, плывя на запад, мореплаватель достигнет берегов восточной Азии. Ошибка Колумба заключалась в том, что он считал Землю намного меньше, чем она есть на самом деле, и никогда не подозревал, что между его родиной и Азией лежит континент.

Он был слишком беден, чтобы снарядить экспедицию самостоятельно, и короли и правители, к которым он обращался за помощью, высмеивали его. Он упорствовал годами, и в конце концов король Фердинанд и королева Изабелла Испанские склонились к его взглядам. Они и несколько богатых друзей Колумба предоставили необходимые средства, и 3 августа 1492 года он отплыл из испанского Палоса во главе трех небольших судов — «Санта-Марии», «Пинты» и «Ниньи».

По мере продолжения плавания матросы приходили в ужас и несколько раз были на грани мятежа; но Колумб угрозами и обещаниями заставлял их продолжать работу, и в пятницу, 12 октября 1492 года, была замечена земля. Его доставили на берег на шлюпке, и он вступил во владение новой страной от имени Фердинанда и Изабеллы. Хотя доподлинно неизвестно, где именно он высадился, это был, вероятно, остров Уотлинг, один из Багамских островов. Он назвал его Сан-Сальвадор и, полагая, что это часть Индии, нарек местных жителей индейцами — под этим именем они будут известны всегда. Впоследствии он посетил Кубу и Гаити и вернулся в Палос 15 марта 1493 года.

Колумб был принят с высочайшими почестями, и по мере того, как новости о его великом открытии распространялись, оно производило глубокое впечатление по всей Европе. Он совершил еще три плавания, но не прибавил существенно к своим открытиям. Он умер в забвении и нищете 20 мая 1506 года, даже не подозревая о грандиозности своего труда, ознаменовавшего эпоху в мировой истории.

ДРУГИЕ ПЕРВООТКРЫВАТЕЛИ.

Себастьян Кабот

Другим знаменитым итальянским мореплавателем и другом Колумба был Америго Веспуччи, который, вдохновленный успехом великого морехода, совершил несколько плаваний на запад. Он утверждал, что видел Южную Америку в мае 1497 года, что, если это правда, делало его первым человеком, узревшим американский континент. Последние исследования склоняются к тому, что Веспуччи был прав в своем утверждении. Во всяком случае, ему выпала честь назвать страну своим именем.

Джон Кабот, также итальянец, но плывший под флагом Англии, открыл континент Северной Америки весной 1497 года. Годом позже Себастьян, сын Джона, исследовал побережье от Новой Шотландии на юг до мыса Хаттерас. Именно труды старшего Кабота дали Англии веские основания для притязаний на северный континент.

Из сказанного очевидно, что Испания, ныне дряхлая и разрушающаяся, четыреста лет назад была одной из мощнейших держав. Другими ведущими державами были Англия, Франция и Голландия, и все они вскоре начали борьбу за новые земли по ту сторону Атлантики. Испания, будучи первой, имела огромное преимущество, и ей хватило мудрости задействовать все имевшиеся в ее распоряжении средства. Сначала мы проследим исследования, предпринятые этой нацией.

В 1513 году Васко Нуньес де Бальбоа, беззаконный авантюрист, спрятался в бочке на борту корабля, чтобы скрыться от кредиторов, и не был обнаружен разгневанным капитаном до тех пор, пока судно не оказалось так далеко от берега, что возвращать его назад было уже поздно. Как оказалось, это стало счастливой случайностью для капитана и экипажа, ибо Бальбоа был хорошим матросом, и когда корабль потерпел крушение у берегов Дарьена, он провел людей сквозь многочисленные опасности к индейской деревне, где они спаслись от голода. Бальбоа бывал в этих местах раньше и приобрел знания о них, которые теперь оказались весьма полезными.

История Испании в Америке представляет собой долгую ужасающую летопись резни, жестокости, жадности и грабежа. Будучи свирепыми по природе, ее исследователи не обладали достаточным умом, чтобы понять, что в их интересах было относиться к индейцам справедливо. Эти люди, хотя и вооруженные лишь луками и стрелами, над которыми испанцы смеялись, все же превосходили их численностью в тысячу раз и могли сокрушить их простой силой числа. К тому же у них всегда имелась провизия, которой они охотно делились со своими белолицыми братьями, часто не имевшими возможности добыть ее, но чей порочный нрав не позволял им вести себя по-мужски и справедливо.

КАРАВЕЛЛЫ ХРИСТОФОРА КОЛУМБА. (По гравюре, опубликованной в 1584 г.)

Более того, испанцы помешались на золоте, которое, по их мнению, в огромных количествах существовало во многих местах. Вид золотых украшений, носящих туземцами, разжигал их алчность, и они на языке жестов с жаром расспрашивали, где можно найти драгоценный металл. Один из индейцев ответил, что шесть дней пути на запад приведут их к берегам великого моря, где золото так же обильно, как галька на пляже.

ОТКРЫТИЕ ТИХОГО ОКЕАНА.

Эта информация, как можно догадаться, привела испанцев в дикий восторг, и, наняв нескольких туземцев в качестве проводников, они углубились в жаркие, испаряющиеся леса и продвигались вперед до тех пор, пока в один прекрасный день не подошли к подножию горы, с вершины которой, по словам проводников, можно было увидеть великое море. Бальбоа велел своим людям оставаться на месте, пока он в одиночку взбирался на гребень горы. Это произошло 26 сентября 1513 года, и когда Бальбоа бросил взгляд на запад, его взору предстал Тихий океан — крупнейший водоем на земном шаре.

Он совершил великое открытие, приведшее к завоеванию Мексики и Перу и колонизации западного побережья нашей страны. Испания направила туда свои вооруженные экспедиции, и со временем они захватили упомянутые регионы, оставив повсюду на своих следах огненный и кровавый след. На Юго-Западе и поныне сохранилось множество свидетельств ранних визитов тех хищных авантюристов первой половины шестнадцатого века. В Санта-Фе (Нью-Мексико) находится здание из сырцового кирпича — адоба, построенное в 1582 году.

ПЕРВОЕ КРУГОСВЕТНОЕ ПЛАВАНИЕ.

В 1519 году Фердинанд Магеллан проплыл вдоль побережья Южной Америки к проливу, названному в его честь, и, пройдя через него, вышел в те огромные воды, которые шестью годами ранее открыл Бальбоа. Магеллан дал ему название Тихого океана и, продолжая плыть на запад, открыл Филиппинские острова, недавно приобретшие столь важное значение в нашей истории. Там Магеллан умер. Несколько его кораблей погибли, но одному из них удалось добраться до Испании после двухлетнего отсутствия. Это было первое кругосветное плавание, продемонстрировавшее грандиозность открытия, совершенного Колумбом.

КОЛУМБ И ЯЙЦО. На обеде испанские придворные, завидовавшие Колумбу, говорили, что любой может открыть Индию. Когда по просьбе Колумба они не смогли поставить яйцо вертикально, он показал им, как это сделать, сплюснув его кончик. «Любой может сделать так», — заметил придворный. «Так любой может открыть Индию, после того как я указал путь».

Одним из спутников Колумба во время его второго плавания был Понсе де Леон. Он был уже в преклонных летах и проникся историей, рассказанной индейцами о чудесной земле к северу от Кубы, где существовал волшебный источник, способный вернуть молодость любому, кто испьет его вод. Де Леон отправился на поиски этой земли и открыл ее во Флориде в Пасхальное воскресенье 1513 года. Он снова и снова досыта пил из найденных источников, но молодость к нему не вернулась, и в 1521 году он был убит индейцами при попытке основать поселение на побережье.

Де Нарваэс посетил Флориду в 1528 году во главе крупной экспедиции с намерением пройти вглубь континента, но испанцы вели себя с индейцами настолько жестоко, что те сражались с ними шаг за шагом, пока в живых не осталось лишь четверо несчастных. Они долго жили среди туземцев, но постепенно пробрались через континент в Калифорнию, где обнаружили своих соотечественников, позаботившихся о них.

ОТКРЫТИЕ МИССИСИПИ.

Одной из лучше всего укомплектованных экспедиций из всех, когда-либо снаряжавшихся, была экспедиция Эрнандо де Сото, высадившаяся в заливе Тампа в мае 1539 года. Хотя задумывалось проникнуть далеко в глубь материка, едва ступив на землю, испанцы начали свои бесчинства против индейцев, которые, как и в случае с Де Нарваэсом, ополчились против них и перебили множество людей. Тем не менее исследователи продвигались вперед и пересекли значительную часть страны, хотя точный их маршрут неизвестен. Летом 1541 года они пересекли нынешний штат Миссисипи и таким образом открыли Отец Вод. Три года прошли в скитаниях по Югу, в течение которых треть участников была убита или умерла, а все имущество было уничтожено. Потеряв наконец надежду, Де Сото в мае 1542 года повернул назад и направился к морю с намерением вернуться домой. Изнуренный и ослабленный лихорадкой, он скончался 21 числа этого месяца. Опасаясь, что известие о его смерти побудит индейцев напасть на них, уцелевшие товарищи завернули тело в одеяла, утяжелили камнями и в полночь скрытно выплыли на лодке на середину реки, пустив его ко дну. Было нечто символичное в том, что Миссисипи стала последним пристанищем своего первооткрывателя.

Педро Менендес был одним из самых отъявленных негодяев, когда-либо живших на свете. Он прибыл к берегам Флориды с большой экспедицией и в устье Сент-Джонса увидел несколько кораблей под французским флагом. Он яростно атаковал их и выгнал в открытое море. Затем он вернулся в прекрасную бухту, которую обнаружил, и заложил город Сент-Огастин. Это произошло в 1565 году, и Сент-Огастин является, таким образом, старейшим поселением в пределах нынешних границ Соединенных Штатов, если исключить те, что были основаны в некоторых наших колониальных владениях.

Теперь обратим внимание на французские исследования. Франция в те дни была яростной соперницей Испании, и в 1524 году она снарядила флот из четырех судов под командованием Верраццано, который, как ни странно, тоже был итальянцем. Два месяца спустя, когда у него остался всего один корабль, он увидел материк Америки, как считается, близ Северной Каролины, откуда направился на север вдоль Новой Англии. Он назвал Новой Францией все земли, которые посетил, но его отчет об исследованиях столь расплывчатый, что неясно, какие именно земли он видел. Тем не менее Верраццано представляется первым мореплавателем, составившим верное представление о размерах земного шара.

ПОИСК ИСТОЧНИКА ВЕЧНОЙ МОЛОДОСТИ ПОНСЕ ДЕ ЛЕОНОМ.

В 1534 году Жак Картье на двух кораблях вошел в устье реки Святого Лаврентия. Он был настолько поражен безлюдностью берегов Ньюфаундленда, что заявил, будто это та самая земля, куда Бог изгнал Каина. Тем не менее он вступил во владение этой страной от имени Франции и затем вернулся на родину.

Картье посетил эти места в следующем году с более крупной экспедицией и поднялся по реке Святого Лаврентия до мест, где ныне располагаются Квебек и Монреаль. Его попытки основать колонии не увенчались успехом, но его открытие закрепило за Францией права на огромный регион, который она удерживала в своих крепких руках более ста лет.

Потерпев неудачу с основанием колоний на севере, Франция теперь направила свои усилия на юг. Гугеноты страдали от столь сильных преследований в Старом Свете, что искали прибежища в Новом. Капитан Жан Рибо, отплывший из Гавра на двух кораблях, завис над побережжем Флориды в последний день апреля 1562 года. Индейцы оказались дружелюбными, и исследователи были очарованы краем. Рибо вступил во владение им от имени Франции и дал французские названия различным местам бросив наконец якорь в гавани Порт-Ройала и приступив к основанию поселения.

Все были в хорошем настроении и хотели остаться, но Рибо отплыл во Францию, оставив тридцать человек позади. Спустя время они перессорились и смастерили никуда не годную лодку, на которой отправились в путь домой. Все они погибли бы, если бы их не подобрало английское судно, которое по гуманности высадило самых немощных на побережье Франции, в то время как крепких мужчин увезли в Англию в качестве военнопленных.

Рибо намеревался вернуться в Америку, но во Франции бушевала гражданская война, и некоторое время это ему удавалось предотвратить. В апреле 1564 года еще три корабля отправились в путь, чтобы повторить попытку колонизации. Они шли под командованием капитана Ладонньера, бывшего участника прежней экспедиции. Он заложил поселение на месте, ныне известном как Сент-Джонс-Блафф. Дружелюбные индейцы помогали, и все сулило успех, но, к несчастью, колонисты остались недовольны и взбунтовались против строгого правления Ладонньера. Некоторые из мужчин похитили два небольших судна и отправились в Вест-Индию с пиратской целью. Ладонньер спешно подготовил два больших корабля для преследования. Когда они были готовы, недовольные угнали и их, последовав за своими товарищами. Трое буканьеров были захвачены испанцами, в то время как лоцман четвертого судна, привлеченный к службе принудительно, направил корабль обратно к колонии прежде, чем негодяи сообразили, что он делает. Ладонньер взял их в плен и повесил зачинщиков.

ИНДЕЙСКИЙ ВОЕННЫЙ СОВЕТ.

В момент, когда навис полнейший крах, прибыл Рибо с семью кораблями и обилием припасов. Именно в этот момент, когда все обещало успех, появился Менендес, испанский негодяй, как уже упоминалось, со своим мощным флотом и атаковал французские корабли. Три из них находились выше по реке, а четыре, не будучи в силах соперничать с испанцами, спаслись, выйдя в море. Менендес высадил людей и припасы южнее, узнав о чем, Рибо приготовился напасть на них. Прежде чем он успел это сделать, свирепая буря рассеяла его корабли. Совершив тяжелый марш через болота и заросли среди разбушевавшейся бури, Менендес обрушился подобно циклону на беззащитных французов и перебил всех до единого, включая женщин и детей. Другой отряд французов под честное слово о защите сдался, но их также предали смерти. Позднее они были отомщены экспедицией из Франции.

Самюэль де Шамплен зарекомендовал себя как один из величайших французских исследователей. Он покинул берега реки Святого Лаврентия в начале семнадцатого века и открыл озеро, носящее его имя. Его многочисленные превосходные карты значительно расширили знания о стране. Объединившись с другим исследователем, де Монтсом, он основал колонию Порт-Ройал в Новой Шотландии в 1605 году. Это поселение, впоследствии названное Аннаполисом, стало первой постоянной французской колонией в Америке. Квебек был основан Шампленом в 1608 году.

Величайшим же французским исследователем стал синьор де Ла Саль, которому едва исполнилось двадцать три года, когда он впервые посетил Канаду в 1666 году. Возглавив экспедицию на запад, он заболел в землях индейцев сенека и был вынужден расстаться со своими спутниками близ истока озера Онтарио. Восстановив силы, он двинулся дальше к реке Огайо, по которой спустился до водопадов напротив нынешнего города Луисвилл. Вернувшись во Францию, он был возведен в дворянское достоинство и назначен губернатором земель вокруг форта Фронтенак, который он заложил на берегу озера Онтарио. Он снес форт и возвел гораздо более прочный, построил четыре небольших судна и наладил процветающую торговлю с индейцами.

В августе 1679 года Ла Саль спустил на воду судно в порту Ниагары, на котором проплыл вдоль озера Эри, через озера Сент-Клэр, Гурон и Мичиган до Грин-Бей. Затем он отправил свое судно обратно за припасами и пересек озеро на каноэ до устья Сент-Джозефа, где построил форт. Он навестил окрестные индейские племена и заключил договоры с вождями.

На нынешнем месте Пеории он возвел форт в 1680 году. Затем, отправив отца Хеннепина исследовать земли к северу, Ла Саль совершил весь путь длиной в несколько сотен миль в одиночку и пешком до форта Фронтенак, где узнал, что судно, отправленное им за припасами, погибло.

С новым отрядом он пробился к форту, заложенному на реке Иллинойс, но обнаружил, что тот разрушен и все белые люди исчезли. Оттуда Ла Саль спустился по Миссисипи до ее устья, где установил колонну с французским гербом и провозгласил эти земли владением французского короля. Его тепло встретили на родине, и когда он предложил своему правителю покорить богатый рудниками край на Юго-Западе, это предложение было незамедлительно принято, а сам он назначен комендантом. Он отправился в путь с четырьмя кораблями и примерно 300 людьми.

Но удача, сопутствовавшая Ла Салю до этого момента, отвернулась от него, и его постигли бедствия и крушение. Его люди состояли главным образом из авантюристов и бродяг, а командовавший кораблями офицер был врагом исследователя. Они поссорились, и суда ушли далеко за устье Миссисипи, прежде чем Ла Саль обнаружил ошибку. Он воззвал к капитану с требованием вернуться, но тот отказался и бросил якорь у залива Матагорда. Затем капитан решил, что необходимо плыть домой за припасами, и, уплыв, оставил Ла Саля лишь с одним небольшим судном, подаренным ему королем.

Неустрашимый исследователь возвел форт и принялся возделывать землю. Индейцы, не забывшие жестокости испанцев, враждебно относились к поселенцам и постоянно донимали их, причем нескольких человек убили. Болезни скосили и других, так что в живых осталось лишь сорок человек. Отобрав нескольких спутников, Ла Саль отправился в земли иллинойсов, но прошел недалеко, как был вероломно застрелен одним из своих людей. Испанцы, вторгшиеся в страну, чтобы изгнать французов, захватили в плен оставшихся в живых.

АНГЛИЙСКИЕ ИССЛЕДОВАТЕЛИ.

(С оригинального рисунка Джона Уайта, 1585 г. С разрешения Британского музея.)

Следующим по порядку идет рассказ об английских исследованиях. Обратившись к маю 1553 года, мы обнаруживаем, что сэр Хью Уиллоуби отплыл из Лондона в том месяце на трех кораблях. В то время и еще долгие годы после этого было широко распространено мнение, будто плывя на северо-запад можно отыскать более короткий путь в Индию, и именно эта цель привела английского мореплавателя в его памятное путешествие.

В течение двух лет о сэре Хью Уиллоуби не поступало ни малейших известий. Затем какие-то русские рыбаки, находившиеся в одной из гаваней Лапландии, заметили два беспомощно дрейфующих во льдах корабля. Они подплыли к обломкам на лодках и, взобравшись на борт одного из них, вошли в каюту, где предстали перед поразительным зрелищем. За столом сидел сэр Хью Уиллоуби с открытым журналом и пером в руке, словно он только что прекратил писать. Он замерз насмерть много месяцев назад. Тут и там вокруг него лежали тела его матросов, все до единого павшие жертвами ужасного холода Дальнего Севера.

Третьего корабля нигде не было видно, и полагали, что его раздавило льдами и он затонул, однако со временем пришли вести, что ему удалось достичь Архангельска, откуда команда добралась сушей до Москвы. Результатом этого невольного путешествия стало открытие нового канала для прибыльной торговли.

И все же блуждающий огонек более короткого пути в Индию не давал покоя ранним мореплавателям. Было широко распространено убеждение, что желанный маршрут лежит к северу от нашего континента. В 1576 году Мартин Фробишер отправился на эти бесплодные поиски с тремя небольшими судами. Он беспомощно бился во льдах, но повторил попытку еще дважды и в одном из плаваний вошел в пролив, носящий его имя. Посещенный им регион не представляет ценности для мира, и его исследования, следовательно, не принесли никому никакой практической пользы.

ИНДЕЙСКАЯ ДЕРЕВНЯ, ОБНЕСЕННАЯ ЧАСТОКОЛОМ. (С оригинального рисунка в Британском музее, выполненного Джоном Уайтом в 1585 г.)

Сэр Хамфри Гилберт в июне 1583 года отплыл в Америку с важной экспедицией, которая сулила всяческий успех. Однако в его случае неудача настигла его раньше остальных. Едва скрывшись из виду с берега, как его важнейшее судно дезертировало и вернулось в порт. Люди подобрались скверные, и у Ньюфаундленда он отправил домой еще один корабль с больными и бунтовщиками. Из трех оставшихся кораблей самое крупное потерпело крушение, и все, кроме пятнадцати человек, утонули. Сэр Хамфри находился на самой маленькой лодке по пути домой, когда темной ночью она затонула, утянув на дно всех находившихся на борту.

Знаменитый сэр Уолтер Рэли, сводный брат Гилберта и всеобщий любимец при дворе королевы Елизаветы, живо интересовался планами своего родственника и в апреле 1584 года снарядил два хорошо укомплектованных судна с целью колонизации. Они привезли восторженный отчет, и Рэли был возведен в рыцарское достоинство довольной королевой, которая даровала ему право назвать новую землю. Он назвал ее Виргинией в честь девственной королевы Елизаветы.

Крупная экспедиция отплыла к новой земле весной 1585 года, и на острове Роанок был построен форт. Но англичане были так же жадны до золота, как и испанцы, и вместо того чтобы возделывать землю, они тратили время на поиски драгоценного металла. Это было равносильно самоубийству, поскольку индейцы были крайне враждебны и не желали поставлять продовольствие захватчикам. Все они погибли бы мучительной смертью, если бы не прибытие сэра Фрэнсиса Дрейка, который увез выживших обратно в Англию.

Стоит отметить, что это пребывание в Америке привело к тому, что англичане пристрастились к табаку, который они привезли в собственную страну. Сэр Уолтер Рэли стал заядлым курильщиком, и хорошо известен случай, когда его слуга, увидев господина с курительной трубкой, испугался до смерти, решив, что тот горит, и плеснул на него кружку эля, чтобы потушить пламя.

Гораздо более полезным приобретением стало знакомство с маисом, или индийской кукурузой, картофелем и сассафрасом. Они привлекли к себе благосклонное внимание в Англии и постепенно распространились в других европейских странах, где объемы их выращивания весьма велики.

ПОТЕРЯННАЯ КОЛОНИЯ.

Сэр Уолтер Рэли.

Странный и романтический ореол окружает колонию, которую сэр Уолтер Рэли отправил в 1587 году. Она насчитывала 300 мужчин и женщин и находилась под началом Джона Уайта. Во время пребывания на Роаноке у дочери губернатора Уайта, жены Анания Дэйра, родилась дочь. Ее назвали Виргинией, и она стала первым ребенком английского происхождения, родившимся в пределах нынешних границ Соединенных Штатов.

Эти поселенцы были столь же сварливы, как и многие их предшественники, и плохо ладили друг с другом. Губернатор Уайт отплыл в Англию за новыми переселенцами и припасами, но по прибытии туда обнаружил столь серьезные внутренние неурядицы, что был оторван от Америки на три года. Когда же он наконец вернулся в Виргинию, он не смог отыскать ни одного члена колонии. На одном из деревьев было вырезано на коре слово «КРОАТАН», что, казалось, указывало на то, что поселенцы перебрались в селение с таким названием; однако, несмотря на долгие и непрерывные поиски и обнаружение многих вещей, принадлежавших поселенцам, отыскать хоть душу не удалось. Сэр Уолтер Рэли отправлял несколько экспедиций с приказом приложить все усилия для прояснения этой тайны, но она так и осталась неразгаданной. История «Потерянной колонии» породила массу расследований и догадок. У двух теорий есть сторонники. Наиболее вероятная заключается в том, что все поселенцы были перебиты индейцами. Другая состоит в том, что они были приняты краснокожими и смешались с ними через браки. В пользу этого предположения говорит тот факт, что долгое время спустя многие представители соседних племен обнаруживали несомненные признаки смешанной крови. Там встречались так называемые индейцы со светлыми волосами, голубыми глазами и светлой кожей — черты, никогда не наблюдавшиеся у представителей подлинной американской расы.

Голландские исследования в Америке имели меньшее значение, чем изыскания любого из ее соперников. Бережливые голландцы больше заботились о развитии торговли, чем об открытии новых земель, и, казалось, довольствовались тем, что позволяли другим тратить богатства и драгоценные жизни на проникновение вглубь Нового Света и основание поселений, которые почти неизменно гибли от бедствий.

В начале семнадцатого века компания английских купцов снарядила искусного мореплавателя по имени Генри Хадсон на поиски неуловимого северо-западного прохода. Он взял с собой всего одиннадцать человек, одним из которых был его сын. Он предпринял отважную попытку добиться успеха, прокладывая себе путь сквозь ледяные просторы, пока не пересек 80-ю параллель, что было наивысшей точкой, достигнутой к тому времени человеком. Но, не доходя десяти градусов до полюса, льды вынудили его повернуть назад.

ОТКРЫТИЕ РЕКИ ХАДСОН.

Репутация Хадсона как искусного мореплавателя побудила богатую корпорацию, известную как Голландская Ост-Индская компания, заручиться его услугами. Ему поручили командование небольшим судном под названием «Хальв Манен» («Полумесяц») и приказали плыть на северо-восток вместо северо-запада. Он исполнил указание, но его опыт оказался схожим с предыдущим, и, будучи вынужден отступить, он взял курс на запад. Заметив мыс Код, он назвал его Новой Голландией, не ведая, что тот уже был назван Шампленом. Он продолжил путь на юг до залива Делавэр, но остался недоволен мелководьем и вновь поплыл на север. 3 сентября 1609 года он бросил якорь напротив Сэнди-Хука.

Хадсон теперь начал подъем по великолепной реке, носящей его имя. Спустя десять дней он достиг точки напротив нынешнего местоположения Олбани. Индейцы были дружелюбны и любопытны. Многие из них выплыли на своих каноэ и были радушно приняты на борту маленького голландского судна, которое вызывало у них неизменное изумление, поскольку ничего подобного они прежде не видывали.

Спускаясь по течению, Хадсон направился в Дартмут, Англия, откуда отправил отчет о своем открытии в Голландию. Эта страна не теряла времени даром, предъявив права на суверенитет над новой территорией, причем права столь веские, что ни одна другая нация не могла их правомерно оспаривать.

Достижение Хадсона прибавило ему славы, и его вновь отправили на поиски северо-западного прохода. Он вошел в залив и пролив, носящие его имя, и провел зиму в том суровом крае. Следующей весной его команда взбунтовалась и, посадив мореплавателя, его сына и нескольких членов экипажа в открытую шлюпку, пустила их по воле волн, и больше о них никто никогда не слышал.

Печать Виргинской компании.

ГЛАВА II.

ОСНОВАНИЕ ТРИНАДЦАТИ ИСХОДНЫХ ШТАТОВ.

Виргиния — Основание Джеймстауна — Капитан Джон Смит — Введение африканского рабства — Индейские войны — Восстание Бэкона — Формы правления — Процветание — Образование — Новая Англия — Плимут — Колония Массачусетского залива — Объединение колоний — Религиозные преследования — Война короля Филипа — Помешательство на колдовстве — Нью-Гэмпшир — Колония Коннектикут — Колония Нью-Хейвен — Объединение колоний — Индейские войны — Дубовая хартия — Род-Айленд — Различные формы правления — Нью-Йорк — Голландские и английские поселенцы — Нью-Джерси — Делавэр — Пенсильвания — Мэриленд — Линия Мейсона и Диксона — Каролины — Джорджия.

В начале семнадцатого века по эту сторону Атлантики не было ни единого английского поселения. Как было показано, французам удалось заложить колонии в Канаде: колония де Монтса в 1605 году в Акадии (так французы называли Новую Шотландию) оказалась успешной, в то время как Шамплен тремя годами позже основал Квебек. Сент-Огастин во Флориде был основан испанцами в 1565 году, но он сыграл ничтожную роль в нашей истории. Англия являлась матерью колоний, из которых выросли первоначальные тринадцать штатов, и мы обязаны ей в значительно большей степени, чем всем остальным нациям вместе взятым.

ПЕРВОЕ АНГЛИЙСКОЕ ПОСЕЛЕНИЕ.

В 1606 году, когда королем Англии был Яков I, он пожаловал хартию или патент группе джентльменов, делавшую их собственниками всей той части Америки, которая лежала между тридцать четвертой и тридцать восьмой параллелями северной широты. Люди, получившие этот дар, объединились под названием Лондонской компании и в том же году снарядили три судна, на которых находились 105 мужчин, но не было ни женщин, ни детей. Шторм сбил их с курса, и в мае они вошли в устье широкой реки, которую назвали Джеймс в честь своего короля. Они поднялись вверх по течению на пятьдесят миль, и 13 мая 1607 года заложили Джеймстаун, ставшую первой успешно основанной в Америке английской колонией. Все выглядело многообещающе, но беда заключалась в том, что мужчины не желали трудиться и вместо возделывания земли тратили время на поиски золота, которого вблизи не было и в помине. Они небрежно вели хозяйство, и очень многие заболели и умерли. Они неизбежно погибли бы в скором времени, если бы у них хватило мудрости избрать капитаном Джона Смита президентом или правителем колонии.

КАПИТАН ДЖОН СМИТ И ЕГО ПРИКЛЮЧЕНИЯ.

Этот человек — один из самых интересных персонажей в ранней истории нашей страны. Он был великим хвастуном, и большинство его соратников недолюбливали его. Он побывал странником во многих уголках земного шара и мог рассказать уйму историй о своих невероятных приключениях. Вероятно, часть тех историй была правдой, а многие — вымыслом. Как бы то ни было, он обладал энергией и храбростью и являлся именно тем человеком, который мог спасти погибавших поселенцев. Он заставлял работать каждого, и сам трудился усерднее всех. В результате дела сразу пошли на поправку.

Исполняя полученные в Лондоне инструкции, капитан Смит, когда это казалось целесообразным, значительную часть времени уделял исследованию рек, впадавших в Джеймс. Не следует забывать, что в Европе все еще бытовало мнение, будто Америка является частью Азии и что незачем углубляться далеко в материк, чтобы добраться до этой страны.

В одном из таких плаваний капитан Смит был захвачен в плен индейцами, которые привели его к своему вождю Похатану. Вождь решил, что он должен быть предан смерти, и со связанными руками его уложили на землю, положив голову на два больших камня. Затем один из воинов выступил вперед, чтобы размозжить ему голову палицей. В тот самый момент Покахонтас, юная дочь вождя, выбежала вперед и, обхватив руками голову Смита, стала умолять отца пощадить его жизнь. Вождь согласился, пленника отпустили на свободу, и он вернулся в Джеймстаун. Таков рассказ, поведанный капитаном Смитом уже после смерти Покахонтас в Англии, которую она посетила вместе со своим мужем, англичанином по фамилии Рольф, и теперь уже никогда не узнать, была ли эта история правдивой или нет. Несколько лет спустя Смит получил столь тяжелые увечья от взрыва пороха, что был вынужден вернуться в Англию для лечения. Там он и скончался в 1631 году. Его бесценная служба этой стране побудила историков считать его спасителем Виргинской колонии.

ПОКАХОНТАС СПАСАЕТ ЖИЗНЬ ДЖОНУ СМИТУ.

Самым страшным ударом, обрушившимся на американские колонии, стал август 1619 года, когда голландское судно поднялось по Джеймсу и продало колонистам в качестве рабов двадцать негров, похищенных в Африке. Именно так в эту страну было привнесено африканское рабство, приведшее за собой столько горя, страданий, опустошения и смертей, сколько перо не способно описать, а воображение — вообразить. Этот институт стал законным во всех колониях, и корабли Новой Англии, наряду с судами старой Англии, долгие годы активно участвовали в работорговле.

БРАКОСОЧЕТАНИЕ ПОКАХОНТАС.

ВОЙНЫ С ИНДЕЙЦАМИ.

Бракосочетание Покахонтас с одним из поселенцев сделало ее отца преданным другом белых до конца его дней. После его кончины его сменил брат Опечанкано. Он люто ненавидел захватчиков охотничьих угодий и начал замышлять их истребление. 22 марта 1622 года он предпринял столь внезапное и яростное нападение на плантации — так назывались фермы — вдоль реки Джеймс, что за один день было убито 400 человек. Поселенцы опомнились, перебили множество индейцев и отбросили остальных далеко в леса, но к тому моменту, когда это было достигнуто, половина из 4000 поселенцев погибла, а число плантаций сократилось с восьмидесяти до восьми.

Опечанкано не был сломлен и более двадцати лет посвятил совершенствованию планов новой, еще более ужасной бойни. В апреле 1644 года он нанес второй удар, уничтожив от трех до четырех сотен поселенцев. Виргинцы вновь возобновляли войну на истребление и вели ее безжалостно, пока индейцы не запросили мира, не уступили завоевателям обширный участок земли и не отступили еще дальше в глубь диких мест. Стоит отметить, что во время этой последней резни Опечанкано было почти сто лет.

ВОССТАНИЕ БЭКОНА.

Сэр Уильям Беркли был самым фанатичным правителем из всех, что когда-либо знала Виргиния. В одном из своих посланий он благодарил Бога за то, что в его провинции нет ни свободных школ, ни печать. Он отличался великим деспотизмом и, имея сторонников в ассамблее, добился того, что с 1666 по 1676 год предотвращалось избрание любых новых членов. Налоги стали невыносимыми, а торговля перешла в руки узкого круга лиц. Мало того, губернатор распустил войска, собранные для защиты от индейцев, которые возобновили нападения на незащищенные плантации.

Это оказалось больше того, что народ мог стерпеть, и люди подняли восстание под предводительством Натаниэля Бэкона, популярного молодого плантатора, потерявшего нескольких членов семьи от набегов индейцев. Беркли поначалу был устрашен, но прибытие нескольких кораблей из Англии позволило ему выступить против Бэкона. Во время гражданской войны Джеймстаун был сожжен дотла и так и не был отстроен заново. Бэкон вел сопротивление столь энергично, что его успех казался несомненным, когда он, к несчастью, заболел и умер. Оставшись без предводителя, восстание рассыпалось на части. Ликующий Беркли безжалостно покарал главных бунтовщиков. Он повесил двадцать два человека и действовал с такой свирепостью, что у короля лопнуло терпение, и он приказал ему вернуться в Англию. «Старый глупец! — воскликнул он. — Он лишил жизни в этой пустой стране больше людей, чем я за убийство моего отца».

ПРОЦВЕТАНИЕ КОЛОНИИ.

Колониальная Виргиния претерпела несколько изменений в форме правления. В 1613 году Лондонская компания даровала ей «Великую хартию». Она разрешала поселенцам самим издавать законы. Палата бюргеров, созванная в Джеймстауне губернатором Йердли 30 июля 1619 года, стала первым законодательным органом, когда-либо заседавшим в этой стране. Король Яков был недоволен складывавшимся положением дел, и в 1624 году он отобрал хартию, пожаловав новую, которая позволяла колонии избирать членов Палаты бюргеров, тогда как совет и губернатора назначал король. Это превратило Виргинию в коронную провинцию, каковой она оставалась вплоть до Революции.

ДОСПЕХИ, НОСИМЫЕ ПИЛИГРИМАМИ В 1620 ГОДУ.

Виргиния стала весьма процветающей. Огромные количества табака выращивались и отправлялись в Англию и Голландию, где он завоевал широкую популярность. Его выращивание было столь прибыльным в колонии, что какое-то время мало что еще культивировалось. Его сажали даже вдоль улиц Джеймстауна, и он служил денежной единицей провинции. За все расплачивались определенным количеством фунтов табака. Население неуклонно увеличивалось и в 1715 году достигло 95 000 человек, что равнялось населению Массачусетса. Полвека спустя Виргиния была самой богатой и важной из тринадцати колоний. Народ жил преимущественно на обширных плантациях, ибо земли было вдоволь, а индейцы больше не доставляли хлопот. Большинство жителей принадлежали к Англиканской церкви, и их ассамблеи принимали суровые законы против проникновения в колонию людей иных религиозных убеждений. Потребовались горничные жерла Революции, чтобы очистить Виргинию и некоторые другие провинции от этого духа нетерпимости.

Образование находилось в пренебрежении или ограничивалось богачами, которые могли отправить детей на учебу в Англию. Некоторые из ранних школ были разрушены индейцами, но Колледж Вильгельма и Марии, основанный в 1692 году, стал вторым колледжем в Соединенных Штатах. Он никогда не был особо сильным учебным заведением.

«СТАРЫЙ ДОМИНИОН».

Стоит упомянуть о том, как Виргиния получила прозвище «Старый Доминион». Она сохраняла верность Карлу I на протяжении всей гражданской войны в Англии, закончившейся обезглавливанием короля. Она была верна и Карлу II, когда тот находился в бегах и был объявленной вне закона персоной. Находясь в изгнании, он прислал губернатору Беркли свой патент на должность губернатора Виргинии, и этот правитель был чрезвычайно польщен. Король, желая выказать признательность за преданность своей колонии, публично заявил, что Виргиния прибавила к его королевству пятую страну, так что теперь оно состояло из Англии, Шотландии, Франции, Ирландии и Виргинии, и он изобрел добавление к девизу английского герба: «En dat Virginia quintam» («Вот! Виргиния дарует пятую»). В то время как Кромвель переворачивал все вверх дном в Англии, множество знатнейших семей из числа роялистов эмигрировало в Виргинию, где их с распростертыми объятиями встретили губернатор Беркли и владельцы плантаций. Отсюда и возникло название «Старый Доминион», которое часто применяется к Виргинии.

ПИЛИГРИМЫ В ПЛИМУТЕ.

В первые дни существования Виргинии в Англии жестоко преследовали тех, чьи религиозные взгляды отличались от установлений Англиканской церкви. Эта жестокость заставила многих людей бежать в другие страны, и за их странствия их прозвали «пилигримами». Те же, кто остался членами английской церкви и прилагал усилия к тому, чтобы очистить ее от того, что они считали вольными и пагубными учениями, получили прозвище «пуритане». Тех же, кто порвал с церковью, называли «сепаратистами» или «индепендентами». Писатели и читатели часто путают эти понятия.

Сто два пилигрима, все сплошь сепаратисты, бежавшие в Голландию, невзлюбили эту страну и решили обрести дом в Новом Свете, где они могли бы поклоняться Богу так, как диктовала им совесть. Они отплыли на «Мейфлауэре» и после долгого и штормового перехода высадились в Плимуте, штат Массачусетс, 21 декабря 1620 года посреди слепящей метели.

Пилигримы были выносливыми, трудолюбивыми и богобоязненными людьми, готовыми безропотно встретить любые опасности и страдания. Они отличались суровой строгостью нравов и поведения и, корчась в муках голода, сохраняли непоколебимую веру в мудрость и благость Небесного Отца. Все эти замечательные качества были необходимы в течение той страшной зимы, бывшей одной из самых суровых за всю историю Новой Англии. Они построили бревенчатые дома, используя вместо стекла смазанную маслом бумагу для окон, а весной смогли купить кукурузу у индейцев, сочувствовавших их страданиям, поскольку за несколько недель половина пилигримов умерла. В какой-то момент в колонии оставалось всего семь здоровых людей. Среди тех, кто ушел из жизни, был Джон Карвер, первый губернатор.

ВЫСАДКА МАЙЛЗА СТЭНДИША.

Выжившие удерживали свои позиции с мрачным героизмом, и со временем стали прибывать другие переселенцы, а рост и процветание, хоть и медленные, стали несомненными. У колонии не было хартии, ею управляло соглашение, составленное и подписанное в каюте «Мейфлауэра» примерно в то время, когда показался суровый берег Новой Англии. На протяжении шестидесяти лет после основания Плимута его история протекала без особых событий. Сама колония никогда не была очень крупной, но ее истинная заслуга заключалась в том, что она привлекла тысячи других колонистов, последовавших за ней в Новую Англию; эти люди являлись противниками официальной Церкви и придали этой части нашей страны свой собственный неповторимый характер.

МАЙЛЗ СТЭНДИШ.

Любопытным совпадением является то, что в то время как у Виргинии был ее капитан Джон Смит, в Плимуте нашелся весьма схожий по характеру человек в лице капитана Майлза Стэндиша. Он был военным лидером колонии, обладавшим абсолютно бесстрашным мужеством. Его описывали как человека очень невысокого роста, с «длинной рыжей бородой» и нравом столь же вспыльчивым, как порох. Ничто не могло вывести его из себя быстрее, чем намек на его рост. Крупный, здоровенный индеец из отряда, значительно превосходившего силами отряд Стэндиша, однажды свысока посмотрел на миниатюрного англичанина и с презрительной усмешкой назвал его слишком маленьким для драки. На следующий день в завязавшейся с вождями схватке Стэндиш убил оскорбившего его индейца собственным ножом. Все читатели знакомы с прекрасной поэмой Лонгфелло, рассказывающей о том, как Стэндиш нанял Джона Алдена посватать для него Присциллу, «прекраснейшую деву Плимута», и тот справился с этим столь успешно, что Алден завоевал ее для себя.

КОЛОНИЯ МАССАЧУСЕТСКОГО ЗАЛИВА.

Колония Массачусетского залива включала ту часть нынешнего штата Массачусетс, которая простиралась от окрестностей Бостона на север. Она была основана пуританами, которые, как помнится, не порвали полностью с Англиканской церковью, но выступали против многих ее обрядов. В гражданской войне в Англии они встали на сторону Парламента и подверглись тем же преследованиям, что и сепаратисты. В 1628 году несколько богатых пуританок купили эту территорию у Плимутского совета и, получив в следующем году хартию от Карла I, отправили через Атлантику небольшие колонии. Затем последовала и сама компания, захватив с собой хартию и должностных лиц, благодаря чему в Америке возникла колония, полностью независимая от Англии. Ранее уже были основаны Салем и некоторые другие мелкие поселения.

Эта колония стала одной из важнейших среди всех когда-либо обосновавшихся в этой стране. Ее лидеры обладали не только безупречным характером, но были богаты, мудры и дальновидны. Большое число переселенцев прибыло в 1630 году и основало Бостон, Кембридж, Линн и другие города. Хотя они претерпели немало лишений, они не были столь суровы, как плимутские, и колония процветала. За десять лет после 1630 года в Массачусетсе поселилось 20 000 человек, а в 1692 году обе колонии объединились под названием Массачусетс.

Казалось бы, раз эти люди бежали в Америку от религиозных преследований, они должны были проявлять терпимость к взглядам окружающих, но, к несчастью, этого не произошло. Важнейшей частью их деятельности было строительство церквей и учреждение религиозного наставления. Священник являлся самым влиятельным человеком в колонии, и никто не допускался к голосованию, если не состоял членом церкви. Выговор в церкви считался самым позорным наказанием, какое могло постигнуть нарушителя порядка. Проповеди длились по два, три, а иногда и четыре часа, и обязанностью одного из должностных лиц было следить за теми, кого одолевала дремота, и будить их, порой весьма резко.