«Руководство по древней истории»

Электронный текст подготовлен Эдрианом Мастронарди и командой Online Distributed Proofreading Team (http://www.pgdp.net) по изображениям страниц, любезно предоставленным Internet Archive/American Libraries (http://archive.org/details/americana)

Note:

Images of the original pages are available through Internet Archive/American Libraries. See

http://archive.org/details/manualofancienth00heeriala

РУКОВОДСТВО

ПО

ДРЕВНЕЙ ИСТОРИИ,

СО СТРОГИМ УЧЕТОМ КОНСТИТУЦИЙ, ТОРГОВЛИ И КОЛОНИЙ ГОСУДАРСТВ ДРЕВНОСТИ.

А. Г. Л. ХЕРЕНА;

РЫЦАРЬ ОРДЕНА СЕВЕРНОЙ ЗВЕЗДЫ И ВЕЛЬФСКОГО ОРДЕНА; ПРИДВОРНЫЙ СОВЕТНИК И ПРОФЕССОР ИСТОРИИ В ГЕТТИНГЕНСКОМ УНИВЕРСИТЕТЕ; ЧЛЕН НЕСКОЛЬКИХ ДРУГИХ УЧЕНЫХ ОБЩЕСТВ.

Переведено с немецкого.

ВТОРОЕ ИЗДАНИЕ, ИСПРАВЛЕННОЕ И ДОПОЛНЕННОЕ.

ОКСФОРД: ИЗДАНИЕ Д. А. ТАЛБОЙСА. 1833.

ОКСФОРД: ОТПЕЧАТАНО ТАЛБОЙСОМ И БРАУНОМ.

ПРЕДИСЛОВИЕ ПЕРЕВОДЧИКА

К ЭТОМУ ИЗДАНИЮ.

Именно терпеливому труду историков Германии мы обязаны появлением первых руководств по истории и тех синхронистических таблиц, которые столь значительно облегчили систематическое изучение древней истории; среди различных и глубоких трактатов этого рода, обогащающих и украшающих их литературу, работы Херена отличаются как широтой охвата исследований, так и скрупулезной точностью деталей.

Предлагаемый труд воплощает в себе результат его кропотливых изысканий за тот долгий период, в течение которого он состоял публичным лектором и профессором истории в Геттингенском университете; и если рекомендацией для труда служит уже то обстоятельство, что его автор располагал достаточным временем, способностями и возможностями для сбора и разработки своего материала, то можно с уверенностью утверждать, что автор настоящего сочинения обладал всеми этими преимуществами в превосходной степени. Большую часть своей жизни он посвятил чтению лекций по предметам, о которых в нем говорится, и в каждом случае обращался за информацией непосредственно к первоисточникам. Важной особенностью его труда является также то, что во главе каждого раздела помещен список первоисточников, из которых почерпнуты его собственные знания; за ним следует другой список, включающий основных писателей, которые касались соответствующего периода истории или освещали его; оба списка обычно сопровождаются несколькими словами здравой критики, в которой оценивается авторитетность писателя и кратко, но беспристрастно излагаются его источники, обстоятельства и предрассудки. Помимо этого достоинства, работа обладает тем преимуществом, что соединяет в себе удобство руководств с методом синхронистического обучения, поскольку география, хронология и биография стран и государств древнего мира предстают перед взором читателя одновременно; расположение материала столь прозрачно, что самые темные и запутанные периоды истории предстают в ясном и отчетливом свете. Профессор Херен, кроме того, обладает в высшей степени способностью привлекать внимание читателя к важнейшим фактам истории с помощью всего нескольких слов и вызывать в его мыслях цепь размышлений, способных одновременно просветить и расширить ум. Его труд не только прекрасно приспособлен служить учебником при изучении истории, но окажется столь же полезным и в качестве справочного пособия — он послужит проводником для студента на его неизведанном и сложном пути, а более продвинутому ученику позволит систематизировать собранные знания. Пожалуй, ни в одном труде столь значительный объем важной информации не был сжат до столь малого объема.

О том, как оценивается это руководство на континенте, можно судить по тому факту, что оно вышло шестью большими изданиями на немецком языке и двумя на французском, а также было переведено почти на все европейские языки.

Быстрота, с которой первое издание, равно как и другие сочинения профессора Херена, разошлись в нашей стране, служит доказательством того, что для признания им требовалось лишь быть здесь известными. Благосклонность, с которой эти переводы были встречены как самим почтенным автором, так и британской публикой, стала источником величайшего удовлетворения для издателя. Столь любезно оказанная поддержка побудила его к новым усилиям, плоды которых, как он надеется, будут заметны в настоящем томе. Руководство было не только полностью пересмотрено и исправлено, но также тщательно сопоставлено с немецким оригиналом и претерпело те улучшения, которых требовали оригинальный текст или английский слог. Добавим к этому, что большое число исправлений и улучшений было прислано издателю самим профессором Хереном, который с терпением изучил перевод специально для этого издания; все это, как он надеется, убедит общественность в том, что перед нами столь верная копия оригинального сочинения, насколько это позволяет природа вещей.

В предисловии к последнему изданию этого Руководства издатель заявлял о своем намерении в случае его благоприятного приема продолжить его публикацией другого обстоятельного труда того же автора, а именно: «Руководства по истории государств современной Европы и их колоний как единой политической системы». Этот труд появится в самое ближайшее время. В оправдание задержки он просит обратить внимание читателей на другую не менее важную работу того же автора, изданную им в промежутке: «Исторические исследования о политике, взаимосвязях и торговле карфагенян, эфиопов и египтян с общим введением»; оставшаяся часть этого труда, содержащая «Исторические исследования о политике, взаимосвязях и торговле древних азиатских народов — персов, финикийцев, вавилонян, скифов и индусов», выйдет в свет через несколько недель.

Для повышения полезности книги на полях помещен анализ содержания с датами. Знак † перед некоторыми из книг обозначает, что они написаны на немецком языке.

Оксфорд, март 1833 г.

СОЧИНЕНИЯ ПРОФЕССОРА ХЕРЕНА.

Следующий каталог исторических трудов профессора Херена был прислан издателю самим профессором. Они изданы в едином оформлении на немецком языке в 15 томах в формате 8vo и всегда могут быть приобретены у издателя настоящего тома как вместе, так и по отдельности.

ТОМ I. II. III. Смешанные исторические сочинения. (Vermischte historische Schriften).

ТОМ I. Введение. Биографические сведения об авторе. (Biographical Sketch of Heeren's Life, by himself.) 1. Развитие политических последствий Реформации для Европы. (Development of the Consequences of the Reformation to the Politics of Europe). 2. * Опыт исследования о происхождении и развитии британских континентальных интересов. (Essay on the Rise and Progress of the British Continental interests). Перевод этого эссе будет приложен к «Руководству по истории современной Европы», см. тома viii, ix ниже. 3. О влиянии политических теорий на Европы. (Of the Influence of Political Theories on Europe).

ТОМ II. 1. О сохранении национальности побежденных народов. (On the Method of Preserving the Nationality of Conquered States.) Написано в 1810 году и запрещено французами. 2. Развитие последствий крестовых походов для Европы. (Development of the Effects of the Crusades upon Europe: Эссе, удостоенное премии Французского института в 1808 г.) 3. О влиянии норманнов на французский язык и поэзию. (On the Influence of the Normans on the French Language and Poetry). 4. О колонизации Египта и ее последствиях для Европы. (On the Colonisation of Egypt, and its Probable Consequences to Europe). 5. Германский союз в его отношении к Европе. (The Influence of the German Federation upon Europe).

ТОМ III. 1. Об исторической ценности биографий Плутарха. (On the Historical Value of Plutarch's Lives). 2. История гражданских смут при Гракхах. (History of the Civil Commotions under the Gracchi). 3. Пять археологических и антикварных статей. (Five Archæological and Antiquarian Tracts).

ТОМ IV. V. История классической литературы в средние века. (History of Classical Literature During the Middle Ages).

ТОМ VI. Биографические и литературные записки. (Biographical and Literary Memoirs). 1. Христиан Готлоб Гейне в биографическом изложении. (Biographical Memoir of Heyne), тесть Херена. 2. Памяти немецких историков. (Memoirs of German Historians.)

ТОМ VII. * Руководство по истории государств древности. (Manual of Ancient History, второе издание английского перевода которого составляет настоящий том).

ТОМ VIII. IX. * Руководство по истории европейской системы государств и их колоний. (Manual of the History of the European States-system and their Colonies).

ТОМ X. * Идеи о политике, взаимосвязях и торговле важнейших государств древнего мира. (Researches into the Politics, Intercourse, and Trade of the Principal States of Antiquity,—Asiatic Nations). 1. Общее введение; 2. Персы.

ТОМ XI. * Идеи и т. д. (Азиатские народы). 1. Финикийцы; 2. Вавилоняне; 3. Скифы.

ТОМ XII. * Идеи и т. д. (Азиатские народы). Индусы.

ТОМ XIII. * Идеи и т. д. (Африканские народы). 1. Карфагеняне; 2. Эфиопы.

ТОМ XIV. * Идеи и т. д. (Африканские народы). Египтяне.

ТОМ XV. * Идеи и т. д. (Европейские народы). Греки.

Труды, помеченные знаком *, переведены на английский язык и либо изданы в настоящее время, либо выйдут в свет в самое ближайшее время.

ПРЕДИСЛОВИЕ

К ПЕРВОМУ ИЗДАНИЮ.

Пополняя число уже изданных руководств по древней истории, я считаю себя обязанным дать отчет о плане, по которому выполнено настоящее сочинение.

Изначально оно предназначалось для использования в моих публичных лекциях и из них развилось в то, чем является теперь. В этих лекциях я не считал необходимым излагать всё, что мы знаем или думаем, что знаем, об истории древности. Многие факты, весьма интересные для ученого-историка, не подходят для публичных лекций. Поэтому моей главной задачей был выбор тех событий, которые должны быть известны моим ученикам для успешного продолжения их исторических штудий. Соответственно, я не распространял свой труд до составления исторического очерка о каждом народе, но ограничил себя теми, которые наиболее замечательны своей общей цивилизацией и политическим значением.

Предметы, на которые я обращал особое внимание, — это образование государств, изменения их конституций, торговые пути, доля каждого отдельного народа в осуществлении торговли и, как нечто непосредственно связанное с этой областью, их расширение посредством колоний.

Благосклонный прием, который встретила моя более крупная работа, выполненная по иному плану, заставляет меня надеяться на подобное снисхождение к этой новой попытке, даже если бы дух времени не столь настойчиво призывал каждого историка направлять свое главное внимание на эти предметы. И по этой причине я не мог ограничиться простым перечислением изолированных фактов, но сделал своим стремлением прослеживать ход событий, связывая их в единую цепь, дабы представить их в сжатом виде путем постоянного и тщательного сопоставления главных обстоятельств, способствовавших развитию целого.

Без этого история в целом была бы лишь безжизненным предметом изучения, особенно история республик, столь многочисленных в древние времена и повсеместно представляющих для историка сложнейшие задачи в силу того, что их конституции складывались из политических партий. Из всех крупных разделов моей работы изложение греческой истории оказалось для меня наиболее затруднительным из-за множества мелких государств, на которые она подразделяется. Историки, правда, облегчают себе эту задачу, ограничиваясь лишь Афинами и Спартой; но поступая так, они дают нам весьма несовершенное представление о предмете. Я попытался преодолеть эту трудность, перенеся описание мелких государств и их колоний во второй период; благодаря чему мне удалось в третьей и важнейшей части, интерес которой полностью зависит от главных государств, излагать мою историю как единое целое без перерывов. Но если другие, кто пожелает положить это Руководство в основу своих лекций, сочтут такое расположение неудобным, они могут весьма легко присоединить эти заметки к вводному географическому обзору — план, к которому я очень часто прибегаю в собственных лекциях. Что касается расположения остальных частей, я не вижу необходимости делать какие-либо замечания. Источники, из которых я почерпнул материалы, указаны в каждом разделе. Частные ссылки не входят в мои планы; и если я несколько раз ссылался в первых двух разделах на свой более крупный труд, то лишь по конкретным вопросам, разъяснения которых напрасно искать в другом месте.

Некоторое знакомство с древней географией и использование карт [a], если студент не приобрел их предварительно, должны, я убежден, неизменно сопровождать лекции по древней истории. То, что это не должно сводиться к детальным объяснениям древней географии, но обязано ограничиваться лишь тем, что полезно для изучения истории, я отметил в основном тексте моей работы. Географические главы, которые вкраплены в текст с этой целью, будут, надеюсь, оцениваться соответствующим образом. Я позаботился о том, чтобы расположить их так, чтобы они охватывали весь древний мир; поэтому от преподавателя зависит, составить ли на их основе более или менее обширный курс.

Что касается хронологии, то я повсеместно придерживался одного и того же единообразного плана исчисления времени, а именно: до и после рождества Христова. Предпочитая этот метод, столь удобный и надежный, неудобному и ненадежному методу отсчета от сотворения мира, я надеюсь заслужить благодарность моих читателей. С другой стороны, я не претендую на заслугу более точного определения хронологии событий, происходивших до эпохи Кира. Напротив, в этой части моей работы я часто приводил круглые цифры там, где во многих современных публикациях можно найти точные даты. Точное определение времени необходимо, по моему мнению, лишь там, где происходит непрерывное развитие обстоятельств, а не там, где фиксируются несвязанные между собой факты.

События нашего собственного времени пролили свет на древнюю историю и придали ей интерес, которым она прежде не могла обладать. Знание истории — если не единственный, то во всяком случае самый надежный способ получить ясный и непредвзятый взгляд на великую драму, разыгрывающуюся ныне вокруг нас. Все прямые сравнения, несмотря на многочисленные искушавшие меня возможности, я счел чуждыми своему плану; но если, несмотря на это, в некоторых главах моей работы, в особенности в истории Римской республики, кто-то сочтет наличие отсылок к событиям тех десяти лет, в течение которых публиковался этот труд, я не считаю нужным приносить какие-либо извинения за это. Какая польза от изучения истории, если оно не делает нас мудрее и лучше? Если знание прошлого не учит нас более правильно судить о настоящем? Если я в какой-либо мере способствовал продвижению этой цели и если мне посчастливится направить умы моих молодых друзей к более глубокому изучению науки, которая лишь таким образом способна вознаградить своих почитателей, я буду считать это прекраснейшей наградой, которую может получить мой труд.

ГЕТТИНГЕН, 23 сентября 1799 г.

[a] Я пользовался трудами Д’Анвиля.

ПРЕДИСЛОВИЕ

КО ВТОРОМУ И ПОСЛЕДУЮЩИМ ИЗДАНИЯМ.

Необходимость второго издания моего Руководства возлагает на меня обязанность восполнить пробелы прежнего труда. Были тщательно внесены исправления, а многие части полностью переписаны. Избранный список книг, рассматривающих соответствующие разделы моего предмета, добавлен теперь впервые; предыдущее издание содержало лишь ссылки на источники, из которых были почерпнуты мои факты. Это, я надеюсь, будет сочтено существенной услугой для приверженцев исторической науки, особенно молодежи, для которой, а не для ученых были сделаны эти дополнения. Их польза здесь особенно очевидна, поскольку каждый имеет возможность приобрести упоминаемые книги [b]. Прилагаемые краткие критические замечания, где это представлялось необходимым, послужат руководством для их использования. В авторской части труда изменено немногое, в то время как его форма и внешний вид улучшились благодаря использованию другого шрифта, более точным колонтитулам и размещению дат на полях. Благодаря принятию последнего метода увеличение числа страниц оказалось незначительным, несмотря на многочисленные добавления к содержанию. По своему расположению этот труд совпадает с моим «Руководством по истории европейских государств и их колоний». В остальном же эти работы никак не связаны между собой и выполнены по совершенно различным принципам: настоящая — как история отдельных государств древнего мира, а другая — как общая история современных государств и их колоний как единой политической системы. Тем не менее каждая из них представляет собой завершенный труд, и я вовсе не намерен заполнять ту пропасть, которую между ними пролегло время.

Сожалею, что тонкие изыскания г-на Вольнея [c] по хронологии Геродота до эпохи Кира попали ко мне слишком поздно, чтобы воспользоваться ими на надлежащем месте во втором издании. В третьем издании это было сделано. Вместе с тем я претендую на благодарность читателя за то, что привел в Приложении результаты этих изысканий вместе со ссылками на отрывки, которые их подтверждают; опустив при этом весь посторонний материал и всё то, что не может быть доказано прямыми утверждениями отца истории.

Я не могу завершить это предисловие, не возвращаясь вновь к достоинству все более входящего в привычку метода исчисления времени в древней истории по количеству лет до Рождества Христова. То, что этот метод надежен и удобен, отмечалось неоднократно; но помимо этого он обладает тем величайшим преимуществом, что сразу дает нам ясное и точное представление об интервале, отделяющем нас от описанных событий; получить его невозможно при использовании любой другой эры — будь то сотворение мира, олимпиады или год основания Рима и т. д. И все же это специфическое преимущество, столь значительное в глазах преподавателя, насколько мне известно, до сих пор не становилось предметом заметок. Даже для самой исторической науки это обстоятельство имеет большее значение, чем может показаться на первый взгляд. Если бы появился исследователь, который подверг бы тщательному изучению всю древнюю историю согласно этой эре, отправляясь от общепринятого года рождения Христа как от фиксированной точки, началом которой служат труды г-на Вольнея, — вся наука обрела бы тем самым более прочную стройность. Ибо при таком методе все даты не казались бы одинаково достоверными и одинаково сомнительными, как это имеет место в эрах, исчисляемых от сотворения мира; напротив, стало бы очевидно, что является хронологически достоверным, что лишь вероятным, а что совершенно неопределенным, по мере того как мы удаляемся из более ясных областей истории в более туманные. Старый способ исчисления от сотворения мира, при котором согласие было невозможно, поскольку не существовало единой отправной точки, был бы наверняка отброшен; но какой в этом вред, если взамен него предлагается нечто лучшее и более надежное?

В третьем, четвертом, пятом и шестом изданиях, хотя увеличение числа страницневелико, все те дополнения и исправления, которые я счел необходимыми и которые мне позволил осуществить прогресс знаний и открытий, как в случае с Египтом и другими странами, были внесены самым тщательным и полным образом. Важность их лучше всего видна при сравнении.

Геттинген, 1828 г.

[b] Автор намекает на публичную библиотеку в Геттингене. Прим. пер.

[c] Chronologie d'Herodote, conforme à son Texte par C. F. Volney. Paris, 1809, 3 vols. См. Gött. Gel. Anz. за 1810 и 1816 гг.

СОДЕРЖАНИЕ.

Page Introduction1 Book I. Asiatic and African states previous to Cyrus15 General geographical outline of Asiaib. Preliminary and General Observations upon the History and Constitution of the great Asiatic Empires22 History of the ancient Asiatic kingdoms before the reign of Cyrus25 I. Assyrian monarchyib. II. Median monarchy26 III. Babylonian monarchy27 IV. States in Asia Minor29 1. Trojan empireib. 2. Phrygian empireib. 3. Lydian empireib. V. Phœnicia30 VI. Syrians33 VII. Jews34 1. Period of the Nomad state from Abraham till the conquest of Palestine35 2. Period of the federative republic36 3. Period of the monarchy from B. C. 1100—60038 The Jewish state as one single kingdomib. The Jewish state as a divided kingdom40 African Nations45 General geographical outline of Ancient Africaib. I. Egyptians47 1st Period. From the earliest times down to the Sesostridæ, about B. C. 150051 2nd Period. From the Sesostridæ till the sole dominion of Psammetichus, B. C. 1500—65062 3rd Period. From the reign of Psammetichus to the Persian conquest of Egypt by Cambyses, B. C. 650—52569 II. Carthaginians73 1st Period. From the foundation of Carthage to the wars with Syracuse, B. C. 880—48074 2nd Period. From the breaking out of the wars with Syracuse to the commencement of those with Rome, B. C. 480—26480 3rd Period. From the beginning of the wars with Rome to the downfal of Carthage, B. C. 264—14682 Book II. History of the Persian empire from B. C. 560—33090 Book III. History of the Grecian states112 Geographical outline of Greeceib. 1st Period. Traditional history down to the Trojan war, about B. C. 1200118 2nd Period. From the Trojan war to the breaking out of the Persian war, B. C. 1200—500127 History of the Hellenic states within Greeceib. General historyib. Sparta131 Athens136 Principal data for the history of the smaller states: I. Within the Peloponnesus: a. Arcadia142 b. Argosib. c. Corinth143 d. Sicyon144 e. Achaiaib. f. Elis145 II. Central Greece, or Hellas: a. Megaris146 b. Bœotia147 c. Phocis148 d. Locrisib. e. Ætoliaib. f. Acarnania149 III. Northern Greece: a. Thessaly149 b. Epirus150 IV. Grecian Islands: a. Corcyra151 b. Æginaib. c. Eubœa152 d. The Cycladesib. e. Creteib. f. Cyprus154 History of the Grecian colonies155 General observationsib. Colonies on the Western coast of Asia Minor:157 1. Æolian colonies158 2. Ionian colonies159 3. Dorian colonies161 Colonies on the coast of the Propontis and the Black sea162 Colonies on the coasts of Thrace and Macedonia163 Colonies on the western coast of Greece164 Grecian settlements in Lower Italy: a. Tarentum165 b. Croton166 c. Sybarisib. d. Thurii167 e. Locri Epizephyriiib. f. Rhegium168 g. Cumæib. Grecian settlements in Sicily: a. Syracuse169 b. Agrigentum174 c. The smaller Sicilian cities175 Colonies in Sardinia and Corsicaib. Colonies in Gaul;—Massilia176 Colonies in Spain;—Saguntumib. Colonies in Africa;—Cyreneib. Period III. From the breaking out of the Persian wars to Alexander the Great, B. C. 500—336178 Book IV. History of the Macedonian Monarchy: Period I. From its origin to the death of Alexander the Great, B. C. 800—323206 Period II. History of the Macedonian monarchy, from the death of Alexander the Great to the battle of Ipsus, B. C. 323—301222 Period III. History of the separate kingdoms and states which arose out of the dismemberment of the Macedonian monarchy, after the battle of Ipsus232 I. History of the Syrian empire under the Seleucidæ B. C. 312—64232 II. History of the Egyptian kingdom under the Ptolemies, B. C. 323—30247 III. History of Macedonia itself and of Greece, from the death of Alexander to the Roman conquest, B. C. 323—146268 Achæan league280 Ætolian league279 IV. History of some smaller or more distant kingdoms and states formed out of the Macedonian monarchy290 The kingdom of Pergamus291 Bithynia293 Paphlagonia294 Pontus295 Cappadocia297 Armenia298 The kingdom of Parthia299 The kingdom of Bactria305 The restored kingdom of the Jews306 1. Under the Persians307 2. Under the Ptolemies and Seleucidæ308 3. Under the Maccabees309 4. Under the family of Herod311 Book V. History of the Roman state: Introductory remarks on the Geography of Ancient Italy314 Period I. From the foundation of Rome to the conquest of Italy, and the commencement of the wars with Carthage, B. C. 754—264, or A. U. C. 1—490321 Period II. From the commencement of the war with Carthage to the rise of the civil broils under the Gracchi, B. C. 264—134, or A. U. C. 490—620339 Period III. From the beginning of the civil broils under the Gracchi to the fall of the republic, B. C. 134—30, or A. U. C. 620—724362 Period IV. History of the Roman state as a monarchy till the overthrow of the western empire, B. C. 30—A. C. 476402 Geographical outline. View of the Roman empire and provinces, and other countries connected with it by war or commerceib. 1st Section. From Augustus Cæsar to the death of Commodus, B. C. 30—A. C. 193411 2nd Section. From the death of Commodus to Diocletian, A. C. 193—284437 3rd Section. From Diocletian to the overthrow of the Roman empire in the west, A. C. 284—476454 Appendix. Chronology of Herodotus from the time of Cyrus, according to Volney475 Genealogical Table of the reigning houses of Macedon481 Genealogical Table of the reigning houses of the Seleucidæ482 Genealogical Table of the reigning houses of the Ptolemies483 Genealogical Table of the reigning houses of the Jews484 Genealogical Table of the reigning houses of the Cæsars485 Genealogical Table of the reigning houses of Constantine486

ОКСФОРД: ОТПЕЧАТАНО ТАЛБОЙСОМ И БРАУНОМ.

РУКОВОДСТВО

ПО

ДРЕВНЕЙ ИСТОРИИ.

ВВЕДЕНИЕ.

I. Источники древней истории могут быть разделены на два разряда: древние писатели и дошедшие до нас памятники. Различные писатели будут упомянуты на своем месте в различных разделах этого труда. Общий обзор древних памятников, поскольку они служат источниками истории, содержится в издании:

Oberlin, Orbis antiqui monumentis suis illustrati primæ lineæ. Argentorati, 1790. Крайне несовершенно, так как со времени его публикации было сделано много открытий.

II. Общие трактаты по древней истории.

1. Более объемные труды по этому предмету. Их можно разделить на два класса: а. Часть, отведенная под древнюю историю в общих трактатах по всеобщей истории; b. Труды, посвященные исключительно древней истории.

а. К первому классу относятся:

The Universal History, ancient and modern; with maps and additions. Lond. 1736, 26 vols. folio. Переиздано в 8vo в 67 томах, а затем вновь в 60 томах с сокращениями и дополнениями.

Этот труд, составленный сообществом британских ученых, был переведен на немецкий язык и снабжен примечаниями Зигм. Як. Баумгартеном. Галле, 1746, 4to. Немцы часто называют его Галльской всеобщей историей мира: первые восемьнадцать томов охватывают древнюю часть.

Will. Guthrie, John Gray, etc. General History of the World, from the creation to the present time. London, 1764—1767, 12 vols. 8vo. Этот труд, не представляющий ценности в оригинале, становится ценным и полезным благодаря трудам немецкого переводчика К. Г. Гейне (Leip. 1766, 8vo), который исправил ошибки, проставил даты и добавил собственные наблюдения.

b. Ко второму классу относятся:

Rollin, Histoire ancienne des Egyptiens, des Carthaginois, des Assyriens, des Mèdes et des Perses, des Macédoniens, des Grecs. Paris, 1824, 12 vols. 8vo.; revue par Letronne: последнее и лучшее издание. Этот труд, в значительной степени способствовавший изучению древней истории во Франции, по-прежнему сохраняет свою заслуженную репутацию. [Переведено на английский язык в 1768 г.: лучшее издание в 7 т. 8vo: неоднократно переиздавалось.] Упомянутое сочинение обычно сопровождается «Историей Рима» того же автора. См. ниже, кн. V, первый период, «Источники».

Jac. Ben. Bossuet, Discours sur l'Histoire Universelle. Paris, 1680, 3 vols. Переиздавалось неоднократно, почитаясь во Франции классическим.

[Английский перевод Ричарда Спенсера. Лондон, 1730, 8vo.]

Millot, Elémens de l'Histoire Générale. Paris, 1772, sq. [Переведено на английский язык в 1778 г., 2 т. 8vo; и вновь — улучшенное издание с дополнениями.] Edinb. 1823, 6 vols. 8vo. Древняя история содержится в первых двух томах.

† Joh. Matth. Schroeckh, Всеобщая история мира для детей. Лейпциг, 1779, sq., 6 т.

† J. G. Eichhorn, История древнего мира, 1799, 3-е изд., 1817. (Первая часть «Истории мира».)

† Dan. G. J. Huebler, Очерк всеобщей истории народов древности от возникновения государств до конца римской республиканской общины. Фрейберг, 1798—1802. Пять частей; и продолжение: «История римлян при императорах и современных им народах до великого переселения народов», 1803; три части. Труд, сделавшийся чрезвычайно полезным благодаря тому, что автор с умом воспользовался трудами других писателей.

† H. Luden, Всеобщая история народов. 1814; три части.

† L. Von Dresch, Всеобщая политическая история. 1815; три части. В каждом из вышеупомянутых трудов первая часть содержит древнюю историю и представляет более современные взгляды на предмет.

[Нижеследующее добавлено как заслуживающее пристального внимания английского студента: Ralegh (Sir Walter) History of the World, Part I. extending to the end of the Macedonian Empire; with his Life and Trial, by Mr. Oldys. Lond. 1736, 2 vols. folio. Ранее лучшее издание; однако новое и улучшенное было отпечатано в Кларендоновском прессе. Oxford, 1829, 8 vols. 8vo.]

† F. Von Raumer, Лекции по древней истории, ч. 1, 2. Берлин, 1821.

Труды, дающие иллюстрации к постепенному развитию цивилизации, государственного управления и торговли ранних народов, хотя, строго говоря, и не являющиеся трактатами по древней истории, тем не менее тесно связаны с этим предметом. Среди них можно упомянуть:

Goguet, De l'Origine des Lois, des Arts, et des Sciences, et de leurs progrès chèz les anciens peuples; nouv. édit. Paris, 1778. [Перевод д-ра Данна и мистера Спирмена. Эдинбург, 1761—1775, 3 т. 8vo.]

† А. Г. Л. Херен, Размышления о политике, взаимосвязях и торговле важнейших народов древнего мира. Третье издание со многими дополнениями. Геттинген, 1815, 8vo; третья часть, 1821. Четвертое издание. Геттинген, 1824. [Это издание, последнее, содержит много улучшений и дополнений, подсказанных великими открытиями современных путешественников. Часть I. Азиатские народы, в 3 т. Персы, финикийцы, вавилоняне, скифы, индусы. Английский перевод сего труда в данный момент находится в печати. Часть II. Африканские народы, 2 т. Карфагеняне, эфиопы, египтяне. Часть III. Европейские народы; из коих опубликовано лишь 1 т., Греки.]

2. Руководства или сокращенные изложения.

Немцы имеют право на заслугу первыми создавших руководства по древней истории — все они полезные, некоторые превосходные в своем роде; они являются результатом прогресса, достигнутого в этой науке в университетах.

† J. Chr. Gatterer, Попытка всеобщей истории мира до открытия Америки. Геттинген, 1792. Тот, кто владеет этим последним и самым зрелым плодом штудий Гаттерера, может обойтись без более ранних руководств, изданных этим автором.

† Chr. Dan. Beck, Краткое введение в познание всеобщей истории мира и природы. Лейпциг, 1798. Первая часть, имеющая отношение к нашему предмету, простирается до 843 г. н. э. Этот том обогащен столь обширным и критическим отчетом о книгах, относящихся к древней истории, что он может заменить отдельный труд по этому вопросу.

† J. A. Remer, Руководство по более древней истории от сотворения мира до великого переселения народов. Четвертое издание. Брауншвейг, 1832.

† J. M. Schroeckh, Руководство по всеобщей истории. 1774: последнее издание, 1795.

† G. S. Bredow, Руководство по древней истории с очерком хронологии древних. Альтона, 1799, 8vo. [Переведено на английский язык. Лондон, 1828, 12mo. На английском языке мы имеем:

The Outlines of History, в 1 т. (составляющий часть «Кабинетной циклопедии» Ларднера) работы мистера Кейтли, автора ученого и весьма полезного труда по греческой мифологии, представляет собой удобное сокращение. «Элементы всеобщей истории» Титлера, дополненные и продолженные д-ром Наресом (Лондон, 1825, лучшее издание), обязаны своей репутацией и успехом отсутствию лучшего труда по этому предмету.]

3. Вспомогательные пособия.

Среди трудов, подчиненных изучению древней истории, первое место по праву принадлежит синхронистическим таблицам.

† D. G. J. Huebler, Синхронистические таблицы истории народов; составленные главным образом согласно «Истории мира» Гаттерера. В двух выпусках. Второе изд., 1799 и 1804.

Object of history.

1. Цель политической истории состоит в том, чтобы излагать судьбы народов как в отношении их внешних связей, так и внутренних дел. Что касается домашних дел, одной из ее важнейших задач является история правительств; в отношении же внешних дел она включает в себя не только отчет о войнах, но равно и о дружественных отношениях и связях с другими государствами.

Заметим здесь разницу между всеобщей историей, или общей историей человеческого рода, и историей народов: последняя составляет часть первой. Заметим также разницу между политической историей и историей цивилизации, или человека как человеческого существа: последняя есть лишь история человека как такового, без учета политических обстоятельств.

Divided into three parts:

first, to A. D. 500,

second, to A. D. 1500,

third, to our own times.

2. Всеобщая политическая история обычно делится на три части: древняя история, история средних веков и новая история. Первая простирается до падения Римской империи на Западе, произошедшего к исходу пятого столетия христианской эры; вторая простирается до открытия Америки и морского пути в Ост-Индию около конца пятнадцатого века; третья простирается от начала шестнадцатого века до настоящего времени.

Уместность вышеуказанного деления доказывается характером событий, образующих эти эпохи. Студент легко заметит, что деление истории на историю до и после рождества Христова не является целесообразным.

Commencement of political history.

3. Из только что приведенного определения следует, что политическая история начинается не ранее образования государств. Всё, что известно о предшествующем периоде из преданий об отдельных лицах или племенах, их миграциях, родственных связях или открытиях, не составляет части политической истории, но должно быть отнесено к общей истории человека.

Хорошо известно, что в священных текстах сохранилось множество сведений о ранних судьбах человеческого рода. Из этих материалов было скомпилировано то, что называют Historia Antediluviana и что иногда рассматривается как отдельный раздел истории. Сказанное выше удовлетворительно объясняет опускание этой части истории в настоящем труде, хотя никто не может отрицать высочайшего значения подобных предания в исследовании происхождения, расселения и цивилизации человеческого рода.

Sources of history:

4. Источники истории могут быть разделены на два главных разряда: устные предания и письменные документы различного рода. История каждого народа обычно начинается с устного предания, которое остается единственным источником до тех пор, пока искусство письма не становится известным и в некоторой степени усвоенным народом.

mythology,

5. Под наименованием традиционной истории, или мифологии, подразумевается вся совокупность устных преданий, сохраняемых народом; и подобная традиционная история или мифология обнаруживается у каждого народа на первой стадии его существования в качестве общины. Эта мифология, однако, отнюдь не ограничивается событиями, строго историческими, но охватывает любую область информации, которая может показаться народу в его младенческом возрасте достаточно важной для сохранения и передачи потомству.

Отсюда мифология какого-либо народа неизменно состоит из весьма гетерогенных материалов; она сохраняет не память о различных видах исторических фактов, но также пронизывающие идеи народа относительно природы и почитания их божеств, а также понятия, сформированные ими на основе наблюдений и опыта касательно астрономии, морали, искусств и т. д. Всё это передается в форме исторического рассказа; ибо человек, еще не искушенный в абстрактном мышлении, неизменно представляет себе всё в уме под видом какого-либо физического объекта. Столь же бесполезно поэтому пытаться слепить мифологию какого-либо народа в согласованное и связанное целое или даже в какую-либо научную систему, сколь трудно провести точную границу между тем, что принадлежит мифологии, и тем, что относится к чистой истории. Отсюда следует, что мифология должна использоваться историком с величайшей осторожностью; и не иначе как при наличии здравой критики и точного знания древности.

Эти верные взгляды на мифологию — ключ ко всей более ранней древности — были впервые изложены и проиллюстрированы Гейне в его комментариях к Вергилию и другим поэтам, в его издании Аполлодора и в различных статьях, опубликованных в «Трудах Геттингенского научного общества». Именно этой помощи немцы главным образом обязаны своим превосходством над другими народами в науке об античности.

poetry,

6. Место письменности у таких народов в значительной мере заменяется поэзией; будучи по своему происхождению не чем иным, как образами, выраженными в фигуративной речи, она должна спонтанно возникать среди людей, еще привыкших представлять себе всё в уме в форме образов. Отсюда содержание поэзии любого народа в период его дикости есть и может быть не чем иным, как его мифологией; а великое разнообразие материалов, из которых она состоит, совершенно естественно породило в ту же раннюю пору различные виды поэзии — лирическую, дидактическую, эпическую. Последняя, поскольку она содержит исторические песнопения и эпопею, заслуживает внимание историка в еще большей степени.

Мифы (или басни, из которых состояла эта мифология) в более позднее время часто собирались из сочинений поэтов и записывались грамматиками, такими как Аполлодор и другие. Это, однако, не могло оказать никакого влияния на их первоначальный характер.

written documents,

7. Второй источник истории, гораздо более обширный и важный, чем первый, — это различные виды письменных памятников. Их можно разделить в соответствии с порядком времени, в котором они вошли в употребление, на три класса: во-первых, надписи на публичных памятниках, к каковому разряду относятся монеты более позднего времени; во-вторых, хронологические записи событий в форме анналов и хроник; в-третьих, подлинно философские труды по истории.

inscriptions,

8. Надписи на публичных памятниках, воздвигнутых для сохранения памяти об определенных событиях (для чего использовался, быть может, не более чем поставленный вертикально камень или даже голая скала), были, без сомнения, самыми древними письменными мемориалами. Эти грубые памятники стараниями искусства преобразовывались в колонны, обелиски и пирамиды по мере того, как формировался вкус народа; и приобретали тот определенный облик, который местные условия и природные особенности страны побуждали его принять по мере того, как среди них зарождалась и достигала совершенства архитектура. Сама цель, ради которой они воздвигались — увековечение замечательных событий, — должна была подсказать обычай начертать на них некоторые подробности фактов, которые они были призваны увековечить. Таковы, вне всякого сомнения, были старейшие памятники, и в особенности памятники Египта. Их использование было гораздо более общим среди народов более позднего периода, в особенности Греции и Рима, нежели среди современных; однако из огромной массы дошедших до нас надписей сравнительно немногие имеют какое-либо значение для истории.

Знаки, высеченные на этих памятниках, были либо символическими (иероглифы; см. ниже в разделе об Египте), либо алфавитными. Изобретение и распространение алфавитного письма обычно приписывается финикийцам; хотя, судя по форме клинообразного знака, оно было создано в глубинах Азии без связи с ними.

Общие собрания надписей суть:

Lud. Ant. Muratori, Novus Thesaurus veterum Inscriptionum. Mediolani, 1739, sq. 4 vols. fol. Вместе с Seb. Donati, Supplementa. Luccæ, 1764. Jan. Gruteri, Inscriptiones antiquæ totius orbis Romani, cura J. G. Grævii. Amstel. 1707, 2 vols. fol.

C. A. Boekhius, Corpus Inscriptionum Græcarum, auctoritate et impensis Academiæ literarum Borussicæ, vol. 1. 1827, folio.

Среди отдельных памятников важнейшим для древней истории является Паросская, или Оксфордская, надпись: Marmora Oxoniensia, Arundeliana, изданная Селденом (1629), Прайдо (1677). Лучшее издание принадлежит Ричарду Чендлеру (Оксфорд, 1763, fol.). Полезное и портативное издание было выпущено Фр. Х. Вагнером; оно содержит греческий текст с немецким переводом и примечаниями (Геттинген, 1790, 8vo).

coins,

9. Монеты также могут рассматриваться как источник древней истории, поскольку благодаря свету, проливаемому ими на генеалогию и хронологию, события, известные из других авторитетных источников, могут быть лучше упорядочены и поняты. Значение монет становится наиболее ощутимым в те периоды истории, где наши сведения вследствие утраты трудов оригинальных историков сводятся к немногим изолированным фактам и отрывкам.

Ez. Spanhemii, Dissertatio de Usu et Præstantia Numismatum. Londini, 1707 et 1709, 2 vols. fol. Главным же трудом по этому предмету, охватывающим всю нумизматическую науку древности, является:

Eckhel, De Doctrina Nummorum Veterum. Viennæ, 1792—1798, 8 vols. 4to. And the epitome:

† Экхель, Краткие элементы древней нумизматики. Вена, 1707, 8vo. Другой весьма полезный труд есть:

J. C. Rasche, Lexicon Universæ Rei Nummariæ Veterum. 1785, sq. 5 vols. 8vo.

annals,

10. Хроники или анналы образуют второй великий раздел письменных исторических памятников. Они предполагают изобретение букв и использование материалов для письма; следовательно, они имеют более позднее происхождение, нежели простые надписи. Тем не менее они встречаются в более ранние периоды существования народов; и из подобных анналов, составленных по общему повелению (государственные хроники), последующие историки обычно черпали материалы для своих трудов. У многих народов, и почти у всех восточных, история даже поныне не продвинулась далее сочинения подобных хроник.

regular histories.

11. Третий великий раздел исторических сочинений образуют труды, составленные на философских принципах; они отличаются от простых анналов тем, что содержат не только хронологический рассказ о событиях, но также развитие их связи друг с другом, их причин и следствий.

Лишь немногие народы среди новых и, насколько нам известно, ни один среди древних, кроме греков и римлян, были знакомы с подобного рода историей. Этот факт можно объяснить: во-первых, состоянием правления; ибо чем полнее дела народа находятся под контролем абсолютной власти и каприза — будь то одного лица или многих, — тем менее очевидной становится рациональная внутренняя связь событий. Отсюда философская история наиболее процветает при свободных правлениях и не имеет даже тени существования при чисто деспотических конституциях; во-вторых, степенью цивилизации, достигнутой народом, так как наблюдение и распутывание политической связи событий предполагают значительный прогресс в философской культуре.

Chronology and Geography.

Поскольку все события рассматриваются в связи со временем и местом их совершения, отсюда следует, что география и хронология являются незаменимыми вспомогательными науками при изучении истории, особенно древней. Однако эти науки не должны ради этой цели рассматриваться во всей их полноте и деталях, а лишь постольку, поскольку они полезны при определении и расположении событий по времени и месту. Фиксированный способ исчисления времени поэтому необходим в древней истории наряду с непрерывным географическим описанием стран, бывших ареной главных событий.

Eras.

Никакой метод исчисления времени не был принят всеобщим образом в древности. У каждого народа, у каждого государства была своя эра; тем не менее в изложении древней истории существует очевидная необходимость установить некую общую эру, с помощью которой можно было бы получить синхронистический взгляд на различные события. Для этой цели годы могут исчисляться либо от сотворения мира, либо до и после Христа. Последний метод имеет преимущество не только большей достоверности, но также и большего удобства.

Из различных способов исчисления времени наиболее известны способы греков и римлян: первые пользовались олимпиадами, а вторые — годами от основания Рима. Эпоха олимпиад начинается в 776 г. до н. э.; эра основания Рима начинается в 753 г. до н. э. согласно Варрону и в 752 г. до н. э. согласно Катону. Эра Селевкидов в Сирийской империи начинается с 312 г. до н. э. Различные другие эры, такие как эра Набонассара, начинающаяся с 747 г. до н. э., основаны на наблюдениях, сохраненных Птолемеем и обнародованных Скалигером в его труде Doctrina Temporum.

Хронология представляет собой самостоятельную науку, лучшим введением в которую являются следующие труды:

† И. К. Гаттерер, Краткое изложение хронологии. Геттинген, 1777. Весьма превосходная критика древних эр была недавно представлена публике:

† Л. Иделер, Исторические исследования астрономических наблюдений древних. Берлин, 1806.

† Д. Х. Гегевиш, Введение в историческую хронологию; 1811. Очень полезный и удобный в обращении труд.

[В английской литературе имеется фундаментальный труд доктора Хейлза:

Хейлз (Уилм.) Новый анализ хронологии, объясняющий историю и древности первобытных народов мира и т. д. Лондон, 1809–1812, 4 т. в четверку. Новое издание, исправленное и дополненное, 1830, 4 т. в восьми долях листа.

Хронология и история мира Блэра от сотворения до настоящего времени. Лондон, 1803, ин-фолио.

А для блестящего периода Греции и Рима — обстоятельные тома:

Г. Ф. Клинтон, Греческие фасты. Гражданская и литературная хронология Греции от пятьдесят пятой до сто двадцать четвертой олимпиады. Второе издание, с дополнениями. Оксфорд, 1827, в четверку. И продолжение того же труда до смерти Августа, Оксфорд, 1830, в четверку. В этом ценном труде также проливается много света на хронологию времен, предшествующих периоду, которому главным образом посвящен первый том.]

Geography, mythological and true.

14. В древней географии требуется большая осторожность, чтобы отличать баснословное от истинного. Что касается истинной географии как вспомогательной науки для истории, то все, чего можно ожидать, — это некоторые общие сведения о природе и особенностях стран, об их политическом разделении и, наконец, о главных городах: длинные списки названий мест были бы совершенно излишними.

Баснословная география составляет часть мифологии каждого народа и различается у каждого из них, поскольку представления, формирующиеся у каждого раннего народа о форме и природе земли, свойственны только ему. Истинная география постепенно выявляется по мере роста цивилизации и расширения ее горизонтов географических открытий. Необходимость исторического подхода к ней ввиду многообразных изменений, которым в различные периоды подвергались разделение и облик стран древнего мира.

Кристоф. Келларий, Описание древнего мира. Лейпциг, 1701–1706, 2 т. в четверку. С примечаниями И. К. Шварца. Лейпциг, 1771 и повторно 1773. Этот труд долгое время был единственным и до сих пор остается незаменимым трактатом по древней географии.

† Х. Маннерт, География греков и римлян. Нюрнберг, 1788–1802. Этот труд, ныне завершенный в 15 томах, можно справедливо назвать классическим благодаря исторической и критической эрудиции, повсеместно проявленной автором. Том I содержит Испанию; II — Галлию и Британию; III — Германию, Рецию, Норик; IV — Северные части света от Везера до Китая; V — Индию и Персидскую империю до Евфрата, в 2 частях; VI — Малую Азию, в 3 частях; VII — Фракию, Иллирию, Македонию, Фессалию, Эпир; VIII — Северную Грецию, Пелопоннес и Архипелаг; IX — Италию и Сицилию, Сардинию и т. д., в 2 частях; X — Африку, в 2 частях.

† Ф. А. Укерт, География греков и римлян с древнейших времен до эпохи Птолемея: первая часть, первый отдел содержит исторические, второй — математические разделы. Веймар, 1816; с картами.

Госслен, Анализ географии греков. Париж, 1790, в четверку. Развитие системы математической географии у греков. Частично продолжено в

Госслен, Исследования по географии древних. Париж, VI г., т. 1–4.

Дж. Реннел, Географическая система Геродота. Лондон, 1800, в четверку.

[Переиздано в 2 т. в восьми долях листа. Лондон, 1830, исправленное. Здесь также для пользы английского читателя можно упомянуть:

Трактат Реннела о сравнительной географии Западной Азии, с атласом. Лондон, 1831, 2 т. в восьми долях листа; издан после смерти автора. А также ученые и ценные тома доктора Крамера, главы Нью-Инн-холла и публичного оратора Оксфордского университета; это:

Geographical and Historical Description of Ancient Greece, with a map, and plan of Athens. Oxford, 1826, 3 vols. 8vo.

Geographical and Historical Description of Ancient Italy, with a map. Oxford, 1826, 2 vols. 8vo.

Geographical and Historical Description of Asia Minor, with a map. Oxford, 1832, 2 vols. 8vo.

Карты, сопровождающие эти труды, приближаются к совершенству.

В качестве полезных компендиумов имеются:

Введение в древнюю географию, с обильными указателями древних и современных названий, составленное Питером Эд. Лораном, преподавателем Королевской военно-морской академии в Портсмуте. Оксфорд, 1813, в восьми долях листа.

Компендиум древней и современной географии для Итонской школы, иллюстрирующий наиболее интересные моменты в истории, поэзии и баснословии; предваряемый Введением в изучение астрономии и содержащий планы Афин, Рима, Сиракуз и многочисленные схемы, поясняющие движения небесных светил, составленный Аароном Эрроусмитом, гидрографом короля, 1 т. в восьми долях листа, с обильным указателем или без него. Лондон, 1830.

Очерк древней и современной географии доктора Сэм. Батлера. Седьмое издание, в восьми долях листа. А также его Атлас древней географии, состоящий из двадцати одной цветной карты с полным указателем ударений. В восьми долях листа.]

Мы обязаны д’Анвилю лучшими картами древней географии: Atlas Orbis antiqui, двенадцать листов, ин-фолио.

[Итонский сравнительный атлас древней и современной географии с указателем, изданный в нескольких форматах, и карты, изданные Обществом распространения полезных знаний, весьма полезны и точны.]

Divisions of this Manual.

15. Древнюю историю можно излагать либо этнографически, то есть по отдельным народам и государствам, либо синхронистически, то есть по определенным общим эпохам. Каждый из этих методов имеет свои преимущества и недостатки. Однако их можно объединить и сформировать единую систему; и поскольку это представляется наиболее удобным, именно такой подход был принят в настоящем труде, который соответственно делится следующим образом:

Книга первая. История древних азиатских и африканских государств и царств, предшествовавших Киру или возникновению Персидской монархии около 560 г. до н. э., охватывающая едва ли что-то большее, чем разрозненные фрагменты.

Книга вторая. История Персидской монархии с 560 по 330 г. до н. э.

Книга третья. История греческих государств, как в самой Греции, так и в других частях, до времени Александра, 336 г. до н. э.

Книга четвертая. История Македонской монархии и царств, возникших после ее раздела, вплоть до их слияния с Римской империей.

Книга пятая. История Римского государства, как в качестве республики, так и монархии, до падения западной империи в 476 г. н. э.

РУКОВОДСТВО ПО ДРЕВНЕЙ ИСТОРИИ.

КНИГА ПЕРВАЯ.

ИСТОРИЧЕСКИЕ ФРАГМЕНТЫ РАННИХ АЗИАТСКИХ И АФРИКАНСКИХ ЦАРСТВ И ГОСУДАРСТВ ДО КИРА, ИЛИ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ПЕРСИДСКОЙ МОНАРХИИ.

I. АЗИАТСКИЕ НАРОДЫ.

Общие предварительные замечания по географии Азии.

См. Введение к «Исследованиям политики и торговли народов древности» Херена, предваряющее т. 1 «Африканских народов». Оксфорд, 1831.

Extent and situation.

1. Азия — самая большая и наиболее благоприятно расположенная из великих частей света. Ее площадь составляет 11 200 000 квадратных географических миль, тогда как площадь Африки не превышает 4 780 000, а Европы — не более 2 560 000. Что касается расположения, то она охватывает большую часть северного умеренного пояса.

Сравните ее в этом отношении с другими частями света, особенно с Африкой. Преимущества перед последней благодаря удобству ее изрезанных берегов, окружающим ее плодородным островам, глубоким заливам и крупным рекам, малому числу песчаных пустынь во внутренних районах.

Natural features.

2. Природные особенности и вытекающее отсюда деление земли в соответствии с течением крупных горных цепей и главных рек.

Две большие горные цепи тянутся с запада на восток: на севере — Алтай (безымянный в древности), на юге — Тавр. Отроги обеих: Кавказ между Черным и Каспийским морями; Имаус, простирающийся вдоль золотой пустыни (пустыни Гоби); Паропамис на севере Индии; Урал (безымянный в древности). Из рек, замечательных в древней истории, четыре текут с севера на юг, а именно Евфрат и Тигр, впадающие в Персидский залив, Инд и Ганг, впадающие в Индийский океан; две текут с востока на запад и изливают свои воды в Каспийское море (ныне же в Аральское море), а именно Окс (или Джихун) и Яксарт (или Сырдарья).

Divisions:

3. Эта часть света соответственно делится на Северную Азию, включающую регионы к северу от Алтая; Центральную Азию, или страны между Алтаем и Тавром; и Южную Азию, или земли к югу от Тавра.

Northern Asia.

4. Северная Азия между 76-й и 50-й параллелями северной широты (Азиатская Россия и Сибирь) была почти, хотя и не полностью, неизвестна в древности. Некоторые смутные намеки на нее, хотя и отчасти верные, встречаются у Геродота, отца истории.

Central Asia.

5. Центральная Азия — регионы, простирающиеся между 50-й и 40-й параллелями северной широты, Скифия и Азиатская Сарматия (Великая Тартария и Монголия); по большей части бескрайнее, бесплодное плоскогорье, лишенное пахотных земель или лесов и, следовательно, являющееся сплошной страной пастбищ. Жители — пастухи (кочевники), без городов и постоянных жилищ, не признающие никакой иной политической организации, кроме патриархального правления.

Своеобразный образ жизни и характер кочевых народов; мощное влияние, которое они оказали как завоеватели на политическую историю. Имеем ли мы право ожидать, что цивилизация человеческого рода будет вечно продолжать развиваться, если учесть, что едва ли не половина его с незапамятных времен оставалась и в силу своего физического положения должна вечно оставаться в кочевом состоянии.

Southern Asia.

6. Южная Азия, или регионы от 40-й параллели северной широты примерно до экватора. Ее природные особенности совершенно отличны от особенностей центральной Азии. Великие преимущества этих регионов по сравнению со всеми другими частями земли в обладании почвой и климатом, крайне благоприятными для земледелия, и изобилием различных ценных произведений. С этими обстоятельствами можно связать: во-первых, переход этих стран к оседлому образу жизни и политическим объединениям с самых ранних времен; во-вторых, превращение их в главный центр торговли от зарождения цивилизации до открытия Америки.

Размышления о возникновении политических объединений. Были ли они, согласно общему мнению, порождены исключительно земледелием и владением землей, или же религия, под которой я понимаю общее поклонение одному божеству как национальному богу (communia sacra), служила главной связкой, объединявшей древнейшие государства античности? Как объяснить тот примечательнейший факт, что в древнейших гражданских обществах мира жречество обычно оказывается правящей кастой? Размышления о ранней торговле, в особенности восточной, до того как она в результате открытия Америки и нового морского пути в Индию превратилась из сухопутной в морскую. Наблюдения над древними торговыми путями через Азию. Берега крупных рек, предназначенные самой природой стать центрами торговли для внутренних областей: на Оксе — Бактра и Мараканда (Самарканд); на Евфрате и Тигре — Вавилон. Морские берега на западном побережье Малой Азии и Финикии, также указанные природой в качестве торговых мест; линия греческих и финикийских факторий.