«История 9-го Иллинойского добровольческого пехотного полка»

Изображение на обложке создано автором публикации и передано в общественное достояние.

ИСТОРИЯ ДЕВЯТОГО ПОЛКА ИЛЛИНОЙСКОЙ ПЕХОТЫ ДОБРОВОЛЬЦЕВ

СОСТАВЛЕННАЯ КАПЕЛЛАНОМ МЭРИОНОМ МОРРИСОНОМ

МОНМУТ, ИЛЛ.: ДЖОН С. КЛАРК, ПЕЧАТНИК. 1864.

ПРЕДИСЛОВИЕ.

В этом очерке боевого пути 9-го Иллинойсского пехотного полка добровольцев моей целью было изложить факты, связанные с его формированием и участием в различных сражениях, через которые он прошел. Я приступил к сбору этих фактов с некоторым колебанием. Я придал им нынешнюю форму исключительно по настоятельной просьбе ряда офицеров и рядовых полка. Изначально планировался лишь газетный очерк. Считалось, что даже главные факты из истории полка невозможно изложить в подобной статье так, чтобы издатели захотели включить ее в свои газеты, а читатели таких газет — захотели ее прочитать.

Автор стремился не только изложить факты, связанные с различными битвами, в которых участвовал полк, но и рассказать о множестве эпизодов во время маршей и разведок, как общего, так и частного характера. Часто эти случаи проливают больше света на реальные будни солдатской жизни, чем описания крупных сражений.

Больстью фактов, касающихся маршей и сражений полка, я обязан доброжелательности адъютанта Клока. Большинство эпизодов я собрал у офицеров и рядовых полка. На них пришлось сильно полагаться, поскольку автор находился при полку лишь с первого сентября 1863 года.

Считалось необходимым подготовить очерк такого рода для полка. У него никогда не было военного корреспондента, который бы воспевал его дерзкие подвиги в злободневных новостях, как у многих других полков. Поэтому, хотя он и выполнил огромный объем тяжелой и очень ценной работы, в газетах о нем упоминалось крайне редко. Воздадим же должное. Ничего большего.

Если мне удастся собрать воедино существенные факты из истории этого полка так, чтобы ребята могли сохранить их в удобной для справок форме и чтобы они послужили материалом в помощь будущему историку при написании истории этой войны, значит, я выполнил поставленную перед собой задачу.

ГЛАВА I.

Причина мятежа — Меры, принятые лидерами для обмана масс — Джеймс Бьюкенен — Поездка Линкольна в Вашингтон и вступление в должность — Призыв 75 000 добровольцев — Формирование 9-го Иллинойсского — Список офицеров — Шесть полков, сформированных в Иллинойсе — Характер «трехмесячной службы» — Нейтралитет Кентукки — Разведка — Инциденты — Время расформирования — Переформирование.

Каждый патриот своей страны с особым трепетом будет вспоминать события зимы и весны 1861 года. После избрания Авраама Линкольна на пост Президента Соединенных Штатов осенью 1860 года южная часть нашей некогда мирной и счастливой страны возмутилась этим результатом. Они так привыкли во всем поступать по-своему, по крайней мере в вопросах избрания президента, что не могли вынести мысль о том, что их оттеснят от любимого дела. Годами они избирали президентов, которые были либо южанами, либо северянами, чьи взгляды совпадали с их собственными по главному стоявшему перед ними вопросу — рабству. Теперь же, когда на пост президента был избран северянин, который, как было известно, намерен использовать свои конституционные полномочия для пресечения распространения этой губительной системы, они решили этого не терпеть. Громкие разговоры о выходе из Союза быстро распространились по всему Югу.

Лидеры этого преступного мятежа не позволили широким массам узнать истинную позицию, которую занял новоизбранный президент, и ту политику, которую он намерен проводить в отношении вопроса о рабстве. Если бы они знали, мы бы никогда не услышали о мятеже, бушующем ныне в нашей стране. Их лозунгом было то, что, как только он приступит к исполнению своих обязанностей, он немедленно примет меры к освобождению рабов по всему Югу; что рабов повсюду поднимут на восстание. Таким образом лидеры взбудоражили умы масс и подготовили их к страшной беде, в которую собирались их ввергнуть.

Осенью после избрания нынешнего президента мне выпала возможность встретиться с жителем Миссисипи, который посещал Иллинойс по делам бизнеса. Он провел две или три недели в Спрингфилде и его окрестностях, занимаясь своими делами. Говоря о настроениях в своем штате и сопоставляя их с настроениями в Иллинойсе, он сказал: «Я отдал бы половину того, чем владею, если бы люди Юга могли увидеть и узнать то, что увидел и узнал я с тех пор, как нахожусь в Иллинойсе». У него была встреча с избранным президентом; он познакомился со многими его видными друзьями и полностью убедился в том, что он, как и масса людей на Юге, глубоко заблуждался относительно позиции, которую займет новая администрация по вопросу о рабстве. «Послушайте, сэр, если бы мои сограждане видели все так, как вижу это я, никаких трудностей не возникло бы. Если бы они только убедились, что новая администрация не станет вмешиваться в систему рабства, существующую в рабовладельческих штатах, а лишь выступает против ее дальнейшего расширения, никаких дальнейших проблем бы не было». Но, говорит он, я не надеюсь увидеть такие настроения теперь. «Если бы я вернулся домой и рассказал им то, что видел и слышал, моя жизнь оказалась бы в опасности. Меня объявили бы аболиционистом. Мои друзья отговаривали меня от поездки в этот штат: „Если поедешь в Иллинойс, тебя линчуют“. Я сам опасался такого исхода, но мои дела не ждали. Я приятно удивлен, обнаружить, что здесь человек может выражать свои взгляды по этому сложному вопросу в полной безопасности». Этот южанин говорил так накануне мятежа со слезами на глазах.

Но время шло. Лидеры этого мятежа предпринимали геркулесовы усилия, чтобы подготовиться к кризису. Президентское кресло занимал Джеймс Бьюкенен. Он был именно тем инструментом, который им требовался на этом посту. Его сердце было с ними. Большинство министров, которых он собрал вокруг себя, были ноложными предателями и готовы были прибегнуть к любым средствам ради достижения своих преступных целей. Поэтому они грабили казну, арсеналы и укрепления правительства. Зимой один штат за другим принимали акты о сецессии, а он спокойно наблюдал за этим, не предпринимая никаких действий для ее пресечения. В различных отложившихся штатах скапливались вооруженные силы. Форт Самтер все еще оставался в руках правительства. В Чарлстонской бухте возводились укрепления для его подавления. Его немногочисленные обитатели находились на грани голода. Никаких припасов им не отправляли.

Срок полномочий Джеймса Бьюкенена истекает. Избранный президент отправляется в путь из Спрингфилде, штат Иллинойс, в Вашингтон, округ Колумбия. Он покидает свой дом, полностью осознавая всю грандиозность стоящей перед ним задачи. Он убежден, что без божественной помощи он окажется не в силах справиться с кризисом. Поэтому при отъезде, стоя на подножке вагона, он просит друзей, которых оставлял позади, испросить этой помощи за него. В городе Балтиморе готовится заговор с целью его убийства. Но тот Промысел, о помощи которого он просил, раскрыл заговор, и он смог добраться до Вашингтона на экстренном поезде в неожиданный час. В положенное время он должным образом вступает в должность. Он оглядывается вокруг и видит плачевное состояние государственных дел. Тем не менее он твердо берется за штурвал. Хотя государственный корабль дает течь; хотя сорвана не одна доска; хотя на борту все еще оставались те, кто готов пробить новые пробоины; хотя денег на его ремонт почти нет, — он все же берет бразды правления в свои руки. Он собирает вокруг себя в качестве советников и соратников тех, кому может доверять. Предпринимаются все возможные усилия, чтобы снова «привести все в порядок».

Проходит совсем немного времени, и враги родины открывают огонь по Форту Самтеру. Грохот пушек, ядра которых разнесли стены этого форта, эхом пронесся по всей стране и поднял возмущенный народ на борьбу. Тем временем президент призывает 75 000 добровольцев поступить на службу срочностью на три месяца. Его обвиняли в том, что он призвал так мало людей и на столь короткий срок. Однако этот призыв, вне всякого сомнения, спас столицу нашей нации, которая тогда находилась в тяжелой осаде.

Во исполнение этого призыва штат Иллинойс выставил шесть полков для «трехмесячной службы». Этот призыв был объявлен 15 апреля 1861 года. Округ Сент-Клер оперативно направил шесть рот, округ Мэдисон — три роты, а округ Монтгомери — одну роту. Они сосредоточились в Спрингфилде, штат Иллинойс, 23 апреля 1861 года и были сформированы и зачислены на службу 25-го числа того же месяца. Это был третий полк, сформированный в Иллинойсе, и он получил номер 9-го Иллинойсского пехотного полка добровольцев.

Список ротных офицеров по представлению выглядит следующим образом:

Company A. — Aug. Mersy, Captain.

" — Jacob Kercher, 1st Lieutenant.

" — Birt Affleck, 2d Lieutenant.

Company B. — Rodolphus Beckier, Captain.

" — —— Ledergarber, 1st Lieutenant.

" — H. Clay Hay, 2d Lieutenant.

Company C. — I. F. Tiedeman, Captain.

" — —— Conner, 1st Lieutenant.

" — Hamilton Lieber, 2d Lieutenant.

Company D. — Alexander G. Hawes, Captain.

" — —— Cox, 1st Lieutenant.

" — —— Roman, 2d Lieutenant.

Company E. — —— Catine, Captain.

" — —— Scheitlier, 1st Lieutenant.

" — —— Scheminger, 2d Lieutenant.

Company F. — Van Cleve, Captain.

" — Loren Webb, 1st Lieutenant.

" — Geo. Adams, 2d Lieutenant.

Company G. — —— Tucker, Captain.

" — —— Davis, 1st Lieutenant.

" — —— Ash, 2d Lieutenant.

Company H. — Jesse J. Phillips, Captain.

" — John W. Kitchell, 1st Lieutenant.

" — Wm. F. Armstrong, 2d Lieutenant.

Company I. — Jos. G. Robinson, Captain.

" — Thos. J. Newsham, 1st Lieutenant.

" — —— Gerly, 2d Lieutenant.

Company K. — John H. Kuhn, Captain.

" — —— Shutterer, 1st Lieutenant.

" — Emil Adam, 2d Lieutenant.

При формировании полка состоялись выборы штабных офицеров, в результате которых были избраны —

ELEAZER A. PAINE, Colonel.

August Mersy, Lt. Colonel.

Jesse J. Phillips, Major.

Следующие лица были назначены офицерами штаба:

Dr. Bell, of Springfield, Surgeon.

Dr. S. M. Hamilton, of Monmouth, Assistant Surgeon.

John W. Kitchell, Adjutant.

—— Davis, Quarter Master.

J. J. Ferree, Chaplain.

Едва полк окончательно сформировался, как его призвали к несению службы. Мятежники явно готовились захватить и оккупировать Каиро, штат Иллинойс. Они сразу поняли, что, сделав это, они смогут перерезать всю связь между реками Огайо и Миссисипи. Тем самым они заняли бы позицию, с которой смогли бы не только контролировать эти реки, но и совершать вторжения в штат Иллинойс. Они рассчитывали сделать ареной боевых действий северные земли. В их первоочередные планы вовсе не входило ведение этой войны на священной земле Юга. Их солдатам пообещали право грабить северные города и разорять северные штаты. Но правительство оперативно заняло Каиро и тем самым спасло Иллинойс от вражеского вторжения. В то время как приграничные свободные штаты Пенсильвания, Огайо, Индиана и Айова в той или иной степени пострадали от рейдов мятежников, Иллинойс пока избежал этой участи.

Для реализации этого замысла по оккупации Каиро, прежде чем враг успел завладеть им, 30 апреля 1861 года 9-му Иллинойсскому пехотному полку было отдано распоряжение явиться в Каиро, штат Иллинойс. Он прибыл в этот пункт 1 мая 1861 года в 9 часов утра. Это был третий полк, прибывший в Каиро.

Первыми шестью полками из Иллинойса, сформированными по тому призыву президента, были:

7th Regiment, Colonel Cooke Commanding.

8th " " Oglesby "

9th " " Paine "

10th " " Prentiss "

11th " " Wallace "

12th " " McArthur "

Эти полки были распределены следующим образом: 7-й полк был направлен в Олтон, штат Иллинойс; 8-й, 9-й и 10-й — в Каиро, штат Иллинойс; 11-й — в Вилла-Ридж, штат Иллинойс; 12-й — на станцию Кейси на железнодорожной линии О. и М.

На состоявшихся выборах бригадного генерала для командования вышеуказанными полками был избран Б. М. Прентисс. Его «штаб» располагался в Каиро, штат Иллинойс.

После прибытия полка в Каиро, штат Иллинойс, лейтенант Коннер из роты C подал в отставку. Сержант В. К. Кнеффнер из роты D был избран первым лейтенантом роты C и получил офицерский патент от губернатора. Якоб Кирхер получил патент капитана роты A, а Дж. В. Китчелл — патент капитана роты H.

После избрания Дж. В. Китчелла капитаном роты H первый лейтенант Томас Дж. Ньюшем был назначен адъютантом полка.

Полк оставался на службе в Каиро в течение всего срока, на который был призван.

Многие солдаты, полагая, что правительство обеспечит их обмундированием, взяли с собой очень мало одежды, причем самой простой, думая, что после выдачи обмундирования они не смогут сберечь то, что привезли с собой. В результате у многих из них не было смены одежды за все три месяца пребывания на службе. У них не было единой формы. Некоторые роты были одеты в мундиры, которые они сами выбрали и приобрели. Когда полк прибыл в Каиро, никаких палаток для него предусмотрено не было. Война тогда была внове, и склады квартирмейстерской и продовольственной служб не всегда были готовы выдать все необходимое по первому требованию. Снабжение рационом порой было очень нерегулярным. Мужчины не привыкли обустраивать свой быт в лагере, поэтому порой им приходилось весьма туго. Пробыв там несколько дней, было решено разбить лагерь на краю реки Миссисипи, между городом и рекой. Территория лагеря была завалена огромными бревнами плавника. Их необходимо было расчистить. Никаких нарядов на тяжелые работы не выделялось; однако полковник Пэйн, взявшись за дело наравне со всеми, сказал: «Ну же, ребята, надо убрать эти бревна и расчистить это место». И они принялись за работу, и через некоторое время все бревна были расчищены, пни выжжены, а площадка под лагерь подготовлена вполне приличная. За эти три месяца пришлось вынести немало тяжелой службы. Хотя боевых действий вести не требовалось, некоторые солдаты, находившиеся тогда в полку и остающиеся в нем поныне, называют те три месяца самой тяжелой частью своей военной жизни. Обязанности заключались главным образом в работе на укреплениях и несении караульной службы. Это было крайне тягостно.

Чтобы ребятам пришлось еще труднее, они были плохо обеспечены продовольствием и одеждой. Почти не было никаких запасов одеял. Многим из них, если удавалось выстирать рубахи, приходилось снимать их и ходить без них, пока шла стирка. Стоило им это сделать, как на них немедленно нападал мощный и многочисленный враг в виде комаров. Если мятежники любят нападать и устраивать нашим ребятам сюрпризы, когда те щеголяют в новых мундирах, то эта многочисленная армия предпочитает нападать, когда наши солдаты наголо сорвали с себя и куртки, и рубахи.

В то время как полк стоял лагерем в Каиро, Кентукки проводила ту политику, которая оказалась для нее столь губительной. Она пыталась соблюдать строгий нейтралитет в отношении войны. Формировались партии. Не предпринималось никаких усилий, чтобы помешать неблагонадежным лицам создавать роты и совершать враждебные действия. Штат вскоре наводнили мятежники против правительства. Из Каиро в Кентукки было отправлено несколько разведывательных отрядов с целью рассеять эти формирования и следить за их передвижениями. В большинстве из них 9-я Иллинойсская пехота была представлена отдельными отрядами.

В июле экспедиция под командованием полковника Дж. Дж. Моргана из 10-го Иллинойсского полка, состоявшая из двенадцати рот и одного артиллерийского взвода, была направлена на Индиан-Крик, штат Миссури, для ликвидации отряда мятежников, стоявшего там лагерем. Экспедиция формировалась из отрядов каждого из полков, находившихся тогда в лагере в Каиро. 9-й Иллинойсский был представлен ротами C и H.

Мятежники рыскали по Миссури и Кентукки, и то и дело ходили слухи о готовящихся нападениях на Каиро. Но три месяца пролетели без каких-либо нападений.

Есть несколько случаев, имевших место в этот период, о которых стоит упомянуть здесь. Один из них произошел с нашим нынешним глубокоуважаемым хирургом доктором Гуликом. Тогда он был рядовым в полку. Однажды его выставили на охранение порохового погреба. Это был ответственный пост. Доктор служил в армии в Германии. Он знал, что часовой никогда не должен покидать свой пост до смены. Устав для караульной службы предусматривает два часа на посту и четыре вне его в течение суток. Первые два часа прошли, смена не пришла. Прошло еще два часа. Он полагал, что уж в эту смену его точно сменят. Смена все равно не приходила. Прошло еще два часа. Снова никакой смены. Час смены за часом сменяли друг друга. Но доктора никто не сменял. Он начал чувствовать потребность в обеде, но смена не шла, и он продолжал цепляться за свой порох. Этот предмет имел важное значение в военном деле, и он решил его охранять. Приближалась ночь; смены все не было. Ее тихие часы пролетели, а смена так и не явилась. Забрезжил рассвет, и перед взором предстал доктор, добросовестно шагавший по своему маршруту и, полагаю, задававшийся вопросом, не пришли ли мы к тому, что смены не будет вовсе. Сутки пронеслись вокруг, а доктор все еще был там, не имея во рту ни крошки еды и ни капли питья. Было еще кое-что, от чего время тянулось для него мучительно долго: как почти все немцы, да и вообще почти все солдаты, он очень любил свою трубку. Но ведь он охранял порох, а разводить огонь рядом с ним было небезопасно. По истечении суток его сменили. Наш достопочтенный доктор состоит при полку с тех пор и по сей день. Он по-прежнему верен своему посту. Он неизменно проявляет упорство, оставаясь на посту до смены. Насколько мне известно, есть лишь одна вещь, способная заставить доктора покинуть свой надлежащий пост. Когда полк вступает в бой, если только в тылу нет прямой необходимости в его помощи раненым, он покидает свой пост как некомбатант и, отыскав позицию в авангарде, методично расстреливает врага из своего револьвера. Если кто-то из солдат получает ранение, он спешит в тыл, чтобы оказать помощь. Покончив с этим, он снова отправляется на свою огневую позицию.

Еще один случай. Кажется, это произошло во время трехмесячной службы. Во всяком случае, во время какой-то разведки. Лагерь располагался на старом кукурузном поле на склоне холма. Единственным местом, где ребята могли сносно прилечь, были борозды между рядами кукурузы. Полковник Филлипс (тогда еще майор) устроил себе постель между двумя рядами кукурузы. Под себя он постелил одно прорезиненное одеяло, а другим укрылся сверху. Поскольку начинался дождь, он прикрыл лицо прорезиненным одеялом, тщательно подоткнув его под голову. Ночью шел сильный дождь, но майор продолжал спать. Когда утром он проснулся и попытался раскрыть голову, первая попытка убрать одеяло не удалась. Предприняв более решительное усилие, он преуспел. Но о ужас! Вода стекала по борозде, неся перед собой грязь. Она намылась прямо к его голове, а одеяло защищало его от сырости. Но стоило ему приподнять одеяло, как грязь и вода хлынули ему на лицо и голову! Хватило бы у него ума начать раскрываться с другого конца, он мог бы выбраться сухим и целым, несмотря на то, что вода потоками лилась с обеих сторон от него. Впоследствии полковник проявил немалое мастерство в ведении арьергардных боев со своим полком. Но, судя по всему, науку отступления он тогда еще не постиг, ибо казалось, что вопреки всякому сопротивлению он прет напролом, сломя голову. Тем не менее он одержал победу и получил утешение в знании того, что самые тяжелые ранения пришлись ему в лицо; и хотя от природы он очень берег свое смазливое лицо, не сомневаюсь, что предпочел бы получить ранение там, а не в спину. Убереги бог храбреца от ранения в спину.

И еще один случай. В городе и вокруг лагерей развелось очень много крыс. По сути, крысы, блохи и комары были главными врагами, с которыми нашим парням приходилось тогда бороться. Тротуары в городе были дощатыми. Под ними было прекрасное место для беготни и игр крыс. Сержант Уиллифорд (ныне капитан) однажды ночью был разводящим караула в городе. Чтобы найти себе занятие, с помощью которого можно было коротать унылые часы ночи, он вооружился старой кавалерийской саблей и занял позицию у пролома в тротуаре, чтобы следить за передвижениями врага. Им приходилось пробираться через эту брешь, и по мере появления каждого из них они встречали смертельный удар саблей сержанта. Сейчас он не помнит числа убитых, так как бросил считать трупы. Не исключено, что та грандиозная стратегия, с помощью которой он обманул врага, и множество убитых той ночью стали началом его восхождения, приведшего его к нынешней командной должности.

Полк был расформирован 25 июля 1861 года. Из-за обстановки в Миссури в Каиро, штат Иллинойс, могли направить лишь небольшое число войск на замену шести иллинойсским полкам, срок службы которых подходил к концу. Вследствие этого генерал Прентисс обратился к главнокомандующему с просьбой разрешить переформировать эти шесть полков на театре военных действий. Эта просьба была удовлетворена; реорганизация нескольких полков была завершена, а полки пополнены личным состав. Запрос на получение этого разрешения был отправлен по телеграфу, и на него была получена депеша с одобрением от генерала Скотта.

ГЛАВА II. ОТ ПЕРЕФОРМИРОВАНИЯ ДО МОМЕНТА ОТБЫТИЯ ИЗ ПАДУКИ.

Переформирование — Список офицеров — Муштра в Каиро — Переброска в Падуку — Производства в чины и назначения на должности — Нападение на Саратогу — Разведка в направлении Колумбуса силами 1-й бригады — Офицерские патенты — Разведка в направлении Форта-Генри — Выплата жалованья полку — Инциденты.

Как видно из предыдущей главы, 9-я Иллинойсская пехота была расформирована 25 июля 1861 года, а от генерала Скотта поступил приказ, дающий разрешение на ее переформирование. Следовательно, полк был сформирован для трехлетней службы в Каиро, штат Иллинойс, и зачислен на трехлетнюю службу (если не будет распущен раньше) 28 июля 1861 года. В тот же день полк отрапортовал о прибытии бригадному генералу Б. М. Прентиссу, командовавшему силами в Каиро, штат Иллинойс.

Офицеры штаба и ротного звена были зачислены в списки («замуштрованы») следующим образом:

Colonel—E. A. Paine, July 26th, 1861.

Lieut. Col.—Aug. Mersy, " " "

Major.—Jesse J. Phillips, " " "

Surgeon.—S. M. Hamilton, " " "

Assistant Surgeon.—Emil Guelick, " " "

Adjutant.—Thos. J. Newsham, " " "

Regt. Quartermaster.—Wm. G. Pinckard, Aug. 26th, 1861.

Chaplain.—James J. Ferree, July 26th, "

Co. A. — Captain, John H. Kuhn, " " "

" — 1st Lieutenant, Emil Adam, " " "

" — 2d Lieutenant, E. J. Weyrich, " " "

Co. B. — Captain, Wm. C. Kneffner, " " "

" — 1st Lieutenant, Hamilton Lieber, " " "

" — 2d Lieutenant, Fred. Vogler, " " "

Co. C. — Captain, D. F. Tiedeman, " " "

" — 1st Lieutenant, Oscar Rollmann, " " "

" — 2d Lieutenant, Chas. Schevir, " " "

Co. D. — Captain, Rodolph Beckier, " " "

" — 1st Lieutenant, Edward Krebbs, Aug. 10th, "

" — 2d Lieutenant, Wm. Bohlen, " " "

Co. E. — Captain, Alex. G. Hawes, July 26th, 1861.

" — 1st Lieutenant, Wm. D. Craig, Aug. 6th, "

" — 2d Lieutenant, R. B. Patterson, July 26th, "

Co. F. — Captain, Loren Webb, " " "

" — 1st Lieutenant, Wm. Britt, " " "

" — 2d Lieutenant, Geo. W. Williford, " " "

Co. G. — Captain, Edgar M. Lowe, " " "

" — 1st Lieutenant, John S. Sutten, " " "

" — 2d Lieutenant, Isaac Clements, " " "

Co. H. — Captain, Wm. F. Armstrong, " " "

" — 1st Lieutenant, Cy. H. Gillmore, " " "

" — 2d Lieutenant, Alfred Cowgill, " " "

Co. I. — Captain, Jas. G. Robinson, " " "

" — 1st Lieutenant, Wm. Purviance, July 31st, "

" — 2d Lieutenant. S. T. Hughes, " " "

Co. K. — Captain. Geo. B. Poor, July 26th, "

" — 1st Lieutenant, John L. A. Reeves, " " "

" — 2d Lieutenant, Jas. C. McClery, " " "

После реорганизации полк оставался в Каиро, штат Иллинойс, до 5 сентября 1861 года. Все это время они занимались главным образом несением караульной службы и строевой подготовкой. Главным делом было добиться отличной выучки солдат. Война была новым занятием для большинства из них. Это были люди, которые провели свою жизнь в тишине родных мест — на фермах, за прилавками магазинов, в конторах и за инструментами в мастерских. Они привыкли ходить мирными путями. Когда их родине угрожали те, кто стремился ее уничтожить, по зову родины они оставили эти мирные тропы и бросились на ее защиту. Это было новое дело, и ему предстояло учиться. Требовалось пройти через долгую и терпеливую муштру. Многим офицерам самим еще предстояло узнать, что такое военная жизнь и как выполнять ее задачи. Солдатам день за днем приходилось выносить упорные тренировки. Они должны были освоить обязанности часового и научиться их выполнять. Им следовало усвоить, что на посту каждый часовой является полновластным главнокомандующим своего участка. Когда он кричит «Стой», его приказ есть закон. Никакой капитан, никакой полковник, никакой генерал не смеет ослушаться его, если у него нет пропуска или он не может назвать «пароль». Один капрал из роты E как-то рассказал мне о своем первом опыте несения караульной службы. Он обращался со своим ружьем несколько неловко. Проходивший мимо разводящий сделал ему замечание за неуклюжесть: «Дайте-ка мне ваше ружье, сэр, пока я не покажу вам, как его держать». Стремясь постичь все тонкости солдатской службы, со всей простотой своего сердца он передал ружье офицеру. «Ну что, сэр, а как вы собираетесь защищаться без ружья? Предположим, я враг, в каком положении вы окажетесь?» Он сразу осознал всю неловкость своего положения. «Вы раньше стояли в карауле?» — «Никак нет, сэр». — «По этой причине вы прощены, но ни по какой другой. Никогда больше не отдавайте свое ружье; ни у какого офицера, ни у какого генерала нет на него никаких прав». Это был полезный урок. Он извлек из него пользу. С того самого дня никто больше не получал его ружье во время дежурства в карауле.

5 сентября 1861 года полк покинул Каиро, штат Иллинойс, погрузился на пароход и поднялся вверх по реке Огайо до Падуки, штат Кентукки. Здесь он занял передовую позицию на Колумбусской дороге.

Полковник Э. А. Пэйн 3 сентября был произведен в бригадные генералы, и ввиду отсутствия подполковника Огюста Мерси командование полком принял майор Джесси Дж. Филлипс.

8 сентября 1861 года бригадный генерал К. Ф. Смит сменил бригадного генерала Пэйна на посту командующего в Падуке, а подполковник Мерси вернулся и принял у майора Филлипса командование полком.

Адъютант Ньюшем был откомандирован исполняющим обязанности помощника генерального адъютанта, а квартирмейстер Пинкард — исполняющим обязанности помощника квартирмейстера.

Примерно 20 сентября бригадный генерал Пэйн был назначен командиром 1-й бригады. Эта бригада состояла из следующих полков: 9-й Иллинойсский пехотный, 12-й Иллинойсский пехотный, 40-й Иллинойсский пехотный, 41-й Иллинойсский пехотный, батарея Бьюэлла и отдельный кавалерийский батальон Тильманна. Лейтенант Адам из роты A 9-го полка был откомандирован исполняющим обязанности помощника генерального адъютанта 1-й бригады.

3 октября 1861 года адъютант Ньюшем был произведен в капитаны и помощники генерального адъютанта и назначен на должность в штаб генерала Смита.

К этому времени ребята уже жаждали боя. Выражаясь расхожим языком, они «рвались в драку». Они чувствовали, что теперь готовы сразиться со всем Югом и победить его. 15 октября 1861 года часть полка получила возможность испытать свою храбрость. Майор Филлипс с ротами B, H и I, доведенными до максимальной численности за счет людей из других рот, при лейтенанте Паттерсоне в качестве адъютанта командира поднялся вверх по реке Камберленд выше Эддивилла, где они высадились на берег. Было установлено, что отряд из 300 мятежных кавалеристов стоял лагерем в Саратоге. Майор Филлипс двинулся на них, застал врасплох и полностью разгромил; уничтожив от 10 до 15 человек, ранив от 25 до 30 и захватив в плен 20. В отряде майора Филлипса капитан Кнеффнер получил легкое ранение, а капрал Греблиг из роты B и рядовой Гейтвуд из роты K — тяжелые ранения. Отряд вернулся в лагерь 16 октября, приведя пленных и доставив большое количество захваченного имущества.

Первый лейтенант Джон Л. А. Ривз из роты K подал в отставку, и его отставка была принята 2 октября 1861 года.

6 ноября 1861 года 1-я бригада под командованием бригадного генерала Пэйна двинулась по Колумбусской дороге к ручью Мейфилд-Крик и расположилась бивуаком на ночь. На следующий день они продвинулись вперед к Милбурну, штат Кентукки, в 31 миле от Падуки и в 11 милях от Колумбуса, разбили там бивуак на ночь, а на рассвете 8-го числа начали обратный марш. К 2 часам дня 9-го числа прибыли в лагерь в Падуке. Это был едва ли не первый тяжелый марш, который пришлось перенести парням. Он был очень утомительным. Появилась склонность к отставанию. Чтобы предотвратить это, в 9-м полку назначили арьергард, который заставлял всех держаться на своих местах. В этом некоторые уставшие парни, несомненно, усмотрели жестокость. Но в результате 9-й полк прибыл в лагерь в Падуке в великолепном порядке, в то время как 40-й и 41-й Иллинойсские полки на обратном марше, казалось, и вовсе утратили всякую организованность и в течение всего дня 9-го и 10-го чисел мелкими группами брели в лагерь. Генерал Смит издал приказ, в котором высоко похвалил 9-й полк за дисциплинированное поведение и осудил те полки, которые вернулись в столь сильном беспорядке. Это так обрадовало наших парней, что они почти забыли о тяжелом марше, и жалобы на суровую дисциплину прекратились.

9 сентября 1861 года капитан Джон Х. Кун был назначен комендантом (провост-маршалом) Падуки, а его рота (A) была откомандирована для несения комендантской службы (провост-гард).

2 декабря 1861 года прибыли патенты: подполковнику Ог. Мерси — на чин полковника; майору Джесси Дж. Филлипсу — на чин подполковника; капитану Джону Х. Куну — на чин майора; первому лейтенанту Эмилю Адаму — на чин капитана и второму лейтенанту Э. Й. Вейриху — на чин первого лейтенанта роты A. 5 декабря сержант Схил из роты F получил патент второго лейтенанта роты A, но был назначен на службу в роту D, так как второй лейтенант этой роты Болен был переведен в роту A.

Капитан Джордж Б. Пур из роты K подал в отставку, и его отставка была принята 10 декабря. Первый лейтенант Э. Й. Вейрих из роты A подал в отставку 25 декабря.

Капитан Армстронг из роты H был назначен комендантом на смену майору Куну, и его рота (H) сменила роту A в качестве комендантской стражи 6 декабря 1861 года.

15 января 1862 года все силы в Падуке, за исключением 40-го Иллинойсского полка, двинулись в сторону Виолы, пройдя 13 миль, и расположились бивуаком на ночь у ручья Хикори-Крик. Бригадный генерал К. Ф. Смит командовал дивизией лично. Полковник МакАртур из 12-го Иллинойсского пехотного полка командовал 1-й бригадой, а бригадный генерал Лью Уоллес — 2-й бригадой. Дивизия насчитывала около 5 000 человек личного состава. 15-го числа они двинулись к Мейфилд-Крик, в 28 милях от Падуки. 17-го числа отряд прошел 23 мили до реки Кларк и расположился на ночлег на ее берегах. 18-го и 19-го чисел из-за дождей и грязи отряд продвинулся совсем недалеко. 22 января 1862 года он достиг Кэлловей-Лендинг на реке Теннесси, в 20 милях ниже Форта-Генри. Не обнаружив поблизости врага и выяснив, что ближе Форта-Генри никого нет, отряд вернулся в лагерь в Падуке, штат Кентукки, куда прибыл 25 января 1862 года. Всего за время разведки было пройденно 125 миль. Главным достижением стало приучение людей к тяжелым маршам.

Второй лейтенант Вильгельм Болен подал в отставку, и его отставка была принята 31 января 1862 года. В тот же день прибыл патент на присвоение рядовому Генри Н. Клоку из роты F звания первого лейтенанта и адъютанта со старшинством от 3 октября 1861 года — даты производства адъютанта Ньюшема.

Майор И. Н. Кук выплатил полку жалованье по 1 января 1862 года. Ранее жалованье выплачивалось майором К. П. Э. Джонстоном по 1 сентября 1861 года.

За время пребывания полка лагерем в Падуке произошло несколько интересных случаев. Все тосковали по какому-нибудь приключению. Рутина лагерной жизни начинала утомлять. Однажды майор Филлипс из 9-го Иллинойсского пехотного и майор Макдоналд из 8-го Миссурийского пехотного выехали за пределы пикетов. Отъехав миль на две-три, майор Макдоналд вспомнил, что в десяти-двенадцати милях по этой дороге живет его старый знакомый. Было предложено и решено съездить навестить его. Не доезжая до места, они проехали мимо того места, где накануне вечером горели пикетные костры мятежников. Обстановка выглядела подозрительно. Было замечено, как солдат-мятежник подъезжает к соседнему дому. Они предложили поехать и взять его. Но их знакомый, у которого они остановились, стал настаивать, чтобы они этого не делали, сказав, что если там поднимется какая-то буча, их дом немедленно сожгут, поскольку ему и так угрожают из-за его просоюзных настроений. Обед был почти готов, и они должны были остаться пообедать. Майор Филлипс, всегда склонный внимательно следить за мятежниками, вызвался постоять в пикете, пока остальные едят. Затем он наспех выпил чашку кофе, они вскочили на коней и тронулись в лагерь. Вскоре они увидели двух кавалеристов, ехавших впереди. Приняв их за мятежников, они пустились в погоню. Майор Филлипс, скакавший на великолепном коне, быстро настиг их. Внезапно те придержали коней, развернулись и обнажили сабли. Прежде чем наш майор успел остановить коня, он оказался вплотную к ним. Выхватив пистолет, он поинтересовался, к какому подразделению они принадлежат. Последовал ответ: «Кавалерия Тильманна». Майор перепутал это название с кавалерией Тилманна (мятежной). Он переспросил во второй раз. Прозвучал тот же ответ, и он остался в том же заблуждении. К этому моменту подоспел майор Макдоналд, и они потребовали, чтобы двое мужчин сдались, те и сдались. В этот момент они увидели неподалеку примерно 25 человек, двигавшихся в их сторону. Они почувствовали, что оказались в щекотливом положении. Майор Макдоналд говорит Филлипсу: «Что нам делать с этими двумя? Пристрелить?» — «Нет; мы возьмем их с собой, а если они будут отставать, тогда пристрелим», — был ответ. Майор Филлипс говорит: «Я бы отдал коня, лишь бы оказаться в Падуке». — «В Падуке! — восклицает один из пленных. — Мы ведь тоже оттуда. Мы драгуны Уиллсона». Путаница возникла из-за того, что у мятежников был кавалерийский отряд, известный как кавалерия Тилманна, в то время как у федералов имелся кавалерийский батальон, известный как кавалерия Тильман. Поскольку пленные оказались немцами, одно перепутали с другим. После выяснения этого обстоятельства пленные были отпущены, и они вернулись в лагерь. Вернувшись в лагерь, майор Филлипс доложил генералу Смиту, причем состоялся следующий диалог. Передаю его суть:

«Генерал». — «Слушаю вас, майор». — «Генерал, получив разрешение выехать за пределы пикетов сегодня, я добыл ценные сведения, которые, как я посчитал, интересы службы обязывают меня доложить вам». — «Сколько у вас было людей, майор?» — «Генерал» (опасаясь признаться, что их было всего двое), «операцией командовал майор Макдоналд». — «Сколько людей было у майора Макдоналда?» — «Я был при нем». — «Но, сэр, сколько именно у вас было людей?» Поняв, что правду скрыть не удастся, он ответил: «Майор командовал мной, а я командовал им». — «Ну что ж, сэр, вы оба заслуживаете наказания, и если бы вы застрелили тех двоих, я бы вас обоих отдал под трибунал. Но так и быть, я закрою на это глаза. Что за ценные сведения вы добыли?» — «Мне стало известно, что в таком-то месте завтра будет формироваться рота мятежников». — «Что ж, сэр, раз вы так любите приключения, возьмете отряд из сорока человек, отправитесь в этот пункт и разгоните или захватите их». Но поскольку на следующий день шел сильный дождь, от экспедиции отказались.

Еще один случай. Майор Филлипс и капитан Кун поздно вечером выехали за пределы пикетов. Выехав за линию охранения, они увидели свежие следы повозок. Капитан Кун, исполнявший тогда обязанности коменданта, сказал, что это были две груженые повозки, которые выехали из города и показались ему подозрительными, но имевшиеся у него инструкции не позволяли их досмотреть. Они решили проследовать за ними. Проехав совсем немного, дорога разветвилась, и на каждой дороге виднелись свежие следы. Майор выбрал одну дорогу, а капитан — другую. Майор вскоре увидел повозки и, прибавив ходу, догнал их. На вопрос о том, что они везут, ему ответили, что это бакалея для деревенского магазина. Обстановка показалась подозрительной, он раздобыл топор, взломал несколько ящиков и обнаружил, что это натуральный комплект военных припасов. К этому моменту подоспел капитан Кун, и после короткого совещания они решили отпустить их, сказав, что все в порядке, можете ехать дальше. Они немедленно вернулись в город. Они отъехали примерно на пять миль. По возвращении майор снова предстал перед генералом Смитом. «Генерал». — «Слушаю вас, майор». — «Генерал, мы с капитаном Куном выехали сегодня вечером за пределы пикетов. Отъехав недалеко, мы заметили следы повозок, которые показались нам подозрительными. Мы проследовали за ними несколько миль и нагнали их; я убежден, что они нагружены товарами для снабжения лагеря мятежников. Мы не привели их с собой по той причине, что полномочия капитана как коменданта не позволяли ему этого сделать». — «Очередной ваш безрассудный набег, майор». — «Так точно, генерал; но я счел, что этого требуют интересы службы». — «Ну что ж, сэр, сколько человек вам потребуется, чтобы доставить эти повозки сюда сегодня ночью?» — «Пять человек, генерал». — «Адъютант, сформируйте наряд из пяти человек, чтобы они немедленно явились сюда для несения службы». Люди прибыли, и майор отправился в поход. Он настиг повозки, которые ехали всю ночь, привел их обратно в Падуку и передал квартирмейстеру.

И еще один случай. В город то и дело приходили горожане. Пробраться туда труда не составляло, но выйти обратно без пропуска было нельзя. Один молодой щеголь из Кентукки, возомнивший, будто в нем течет «благородная кровь», заявил, что не станет обращаться за пропуском. Он говорил, что «ниггерам» нужны пропуска, а он не собирается ставить себя вровень с «ниггерами». Поэтому он отказался оформлять пропуск. Пробыв в городе пару дней, он предпринял пару попыток прорваться сквозь пикеты, за что и угодил на гауптвахту. Пробыв в городе месяц-другой, юному аристократу все же пришлось поставить себя вровень с «ниггерами» и подать заявление на пропуск.

Еще один. Во время разведки, когда каждый дом при прохождении войск брался под охрану и нельзя было тронуть ни курицы, ни гуся, квартирмейстер зашел в дом купить кур для своего подразделения. Хозяйка отказалась продавать. «Ну, — говорит он, — нам надо что-то есть. Если вы не продаете кур, мы украдем ваших гусей». — «Если я продам вам кур, сэр, вы поклянетесь, что не станете красть моих гусей?» Тот пообещал. Ему поймали двух или трех кур, после чего старушка взобралась на стул и сняла старую Библию, чтобы он поклялся на ней, что не станет воровать ее гусей. Полагаю, он принес ей клятву, хотя и без особого благоговения.

Еще один случай. Возможно, во время той же разведки, что и выше, возникло подозрение, что рота K украла гуся. Полковник Мерси пронюхал об этом. Он обращается к подполковнику Филлипсу следующим образом: «Кол. Филлипс, я тинк Ко. К стил один коус. Ю такэ де чарж де райт винг, вайл ай гоэс ту си». Полковник поскакал к роте K, но никакого гуся не нашел. Он вернулся к отряду, полагая, судя по всему, что рота K «чиста насчет гуся».

Те дни в армии теперь в прошлом. Когда наши войска теперь маршируют маршем, а уставшие парни изнывают от жажды, у каждого колодца не выставляют часовых, чтобы помешать им утолить жажду. Когда они голодны, если поблизости оказываются куры и гуси, никто не чинит им препятствий, если они пытаются их поймать. Я часто видел, как наши парни возвращаются из разведки, причем у многих с каждого бока седла свисает по курице или гусю.

ГЛАВА III. ОТ ПАДУКИ ДО ПИТТСБУРГ-ЛЕНДИНГА.

Подготовка к открытию Камберленда, Теннесси и Миссисипи — Взятие Форта-Генри — Взятие Форта-Донелсон — Участие 9-го Иллинойсского, число убитых и раненых — Список убитых и раненых — Поездка в Нашвилл и обратно — Инциденты.

К началу 1862 года становилось очевидно, что для сокрушения «отвратительного чудовища» — мятежа — потребуются огромные усилия со стороны правительства. Пока наши армии набирались сил и обучались, мятежники прочно укреплялись во многих пунктах как на юго-западе, так и на востоке. Колумбус, Остров № 10, Мемфис, Виксберг, Порт-Хадсон и другие пункты на реке Миссисипи интенсивно укреплялись. Форт-Генри и Форт-Донелсон были укреплены и контролировали вход в реки Камберленд и Теннесси. Генерал Фримонт настаивал на скорейшем захвате этих позиций до того, как враг их укрепит. Но по какой-то причине (полагаю, у правительства были на то веские резоны) врагу позволили превратить эти пункты в опорные базы. Тем не менее правительство готовило грандиозную операцию по овладению этими реками как важнейшими национальными транспортными артериями. С этой целью строились канонерские лодки, плавучие батареи и т.д. В начале 1862 года они были задействованы в деле открытия рек Камберленд и Теннесси и вытеснения противника из его опорных пунктов на этих реках. С флотом, разумеется, должны были действовать воедино крупные сухопутные силы. В этой работе 9-му Иллинойсскому пехотному полку было суждено сыграть заметную роль. Материал для большей части его истории обнаруживается в том вкладе, который он внес в подавление мятежа в Теннесси, Миссисипи и Алабаме. В Каиро и Падуке его строевая подготовка велась до тех пор, пока он не оказался полностью готов к встрече с врагом на поле боя. Из Падуки он вышел крупным и отлично обученным полком.

Вечером 4 февраля 1862 года роты A, B, C, D и E под командованием полковника Мерси сняли палатки в Падуке и погрузились на пароход «Уилсон» вместе с лагерным и гарнизонным имуществом. Это крыло полка поднялось вверх по реке Теннесси тем же вечером и отрапортовало бригадному генералу Джону А. МакКлернанду у Браунс-Лендинга. Остальная часть полка (за исключением роты H, несшей комендантскую службу) под командованием подполковника Филлипса подошла на пароходе «B» вечером 5 февраля. Оба крыла полка соединились на левом берегу реки Теннесси в пяти милях ниже Форта-Генри вечером 5-го числа. 6-го числа они двинулись вверх по реке в сторону Форта-Хейман, достигнув форта и заняв его в тот же вечер. Дивизия бригадного генерала Смита покинула Падуку и поднялась вверх по реке до этого пункта. Они не успели прибыть сюда к началу боя. Форт-Генри был взят силами одних канонерских лодок, пехота же в боевых действиях участия не принимала.

Когда Форт Генри капитулировал, противник, расквартированный в Форте Хайман, эвакуировался оттуда, оставив всё своё лагерное и гарнизонное имущество.

Дивизии бригадного генерала Смита было приказано переправиться через реку и занять гарнизоном Форт Генри 7-го числа. Но из-за сильных дождей река Теннесси разлилась до такой степени, что добраться до лодок для переправы не представлялось возможным. В связи с этим данная задача была возложена на дивизию, которая уже находилась на том берегу реки.

Именно высокий уровень воды и связанные с этим трудности при высадке помешали сухопутным силам взаимодействовать с канонерскими лодками в атаке на Форт Генри. Если бы им разрешили действовать совместно, как планировалось, они смогли бы отрезать противника от отступления и захватить всю группировку. Это предотвратило бы подкрепление Форта Донелсон и сделало бы состоявшееся там боестолкновение менее кровопролитным. Но, возможно, победа не оказалась бы более полной, чем она была.

Противник, эвакуировавшийся из Фортов Генри и Хайман, отступил и укрепил Форт Донелсон. Следующим пунктом программы было взятие Форта Донелсон. В связи с этим канонерские лодки должны были спуститься вниз по реке Теннесси и подняться вверх по Камберленду, в то время как сухопутные силы должны были совершить марш по пересеченной местности всего в двенадцать миль и атаковать с тыла. В соответствии с этим планом дивизия генерала Смита, всё ещё стоявшая лагерем на противоположном берегу реки, 12 февраля 1862 года переправилась через реку с двухдневным рационом и без обоза, направилась в сторону Форта Донелсон и встала бивуаком на ночь примерно в четырех милях от этого места. В 11 часов ночи они снова двинулись вперед, пройдя еще два с половиной мили, и расположились на бивуак. В 11 часов утра 13-го числа они выдвинулись вперед для поддержки батареи МакАллистера, оставаясь там до 2 часов дня. В этот час вся бригада МакАртура (входившая в состав 9-го Иллинойского полка) получила приказ выдвинуться на левый фланг дивизии МакКлернанда, чтобы предотвратить фланговый маневр противника на его левом фланге. Бригада оставалась здесь до наступления темноты, после чего сместилась еще на полмили вправо. Рота А под командованием капитана Адама была выделена на этом участке для поддержки батареи, а лейтенант Р. Б. Паттерсон из роты Е получил приказ выступить вместе с ротой А.

Вечером 13-го числа погода, бывшая теплой и приятной при выходе из лагеря, изменилась и стала чрезвычайно холодной. Ночью поочередно шли дождь, мокрый снег и снег. Разводить костры не разрешалось. Из-за этого они сильно страдали от холода.

В полночь перед фронтом бригады полковника МакАртура раздался сильный ружейный залп. Нам немедленно приказали построиться в линию и выдвинуться еще на три четверти мили вправо, заняв позицию в дивизии генерала МакКлернанда и поступив к нему в подчинение.

14-го числа бригада была снова переброшена на самый правый фланг нашей линии, достигнув этой точки после наступления темноты. 41-й Иллинойский полк занял крайний правый фланги, а 9-й Иллинойский — следующий за ним. На рассвете 15-го числа противник предпринял яростную атаку на этот участок линии генерала МакКлернанда. 9-й и 41-й Иллинойские полки продвинулись вперед на сто ярдов к высокому гребню, с которого удерживали колонны мятежников. 9-й выдвинулся к гребню уступом, 41-й — в боевой линии. При втором натиске противника 41-й полк дрогнул и отступил, а 12-й Иллинойский оперативно занял его место. 9-й полк удерживал свою позицию в течение двух с половиной часов, после чего все его поддерживающие силы на правом и левом флангах отступили, а боеприпасы были исчерпаны, и он отошел медленно и в полном порядке. Противник не стал давить на наш фронт, а стремительно двинулся на наш правый фланг. Их движение в этом направлении было столь быстрым, что нам дважды приходилось останавливаться и демонстрировать готовность к бою, чтобы помешать им пойти в атаку. Около 11 часов утра полк прошел через вторую линию боевого порядка, получил новое пополнение боеприпасов, переместился на левый фланг и воссоединился с дивизией генерала Смита, к которой они штатно принадлежали.

Утром 16-го числа 9-му полку было приказано двигаться вперед, чтобы завершить работу, столь доблестно начатую 2-м Айовским пехотным полком накануне. Этот полк штурмовал редуты мятежников и частично овладел ими. Совершить еще одну атаку и окончательно выбить их — такова была задача, поставленная перед 9-м полком на этот день. Но до того, как был отдан окончательный приказ об атаке, противник капитулировал безоговорочно. 9-му Иллинойскому и 2-му Айовскому пехотным полкам была предоставлена честь первыми войти в передовые укрепления противника. При входе в укрепления 9-й Иллинойский взял под стражу следующие полки мятежников: 14-й Миссисипийский, 32-й, 14-й и 18-й Теннессийские и 2-й Кентуккийский, всего около 2 000 человек.

9-й Иллинойский вступил в бой 15-го числа, имея около 600 человек, числившихся в строю. Его потери за время боя составили: 35 убитых на поле боя, 160 раненых и 6 взятых в плен. Большинство попавших в плен были ранены и не смогли отступить вместе с полком. Роты А и Н не участвовали в бою. Рота Н была оставлена в качестве комендантской охраны в Падуке, а рота А, как упоминалось выше, была откомандирована вечером 13-го числа для поддержки батареи и не успела воссоединиться с полком к моменту его вступления в бой.

Среди раненых оказались следующие офицеры: капитан Робинсон из роты I и капитан Бекьер из роты D, оба легко; первые лейтенанты Либер из роты В, Бритт из роты F и Саттон из роты G. Все они получили тяжелые ранения. Лейтенант Либер лишился левой руки, а лейтенант Саттон остался инвалидом на всю жизнь.

Ниже приведен список убитых и раненых по ротам:

Рота А. — Поддерживала батарею, потерь не имела.

Рота В. — Убиты: капрал Лугенбюлер, капрал Деттвайлер, Бенкерс, Джейкоб Айеркусс, Генри Гоннеманн, Генри Хурик, Кристиан Кох, Альберт Нойманн, Лич. Всего 9 убитых. Ранены: первый лейтенант Гамильтон Либер, рядовые Адольф Альдо, Петер Бауэр, Джон Бергер, Чарльз Денер, Альберт Доннер, Майкл Фат, Джозеф Гантнер, Поль Гайст, сержант Луис Гризер, рядовые Юл. Хоффманн, Джон Кригер, Чарльз Лобе, Фредерик Менне, Луис Мессершмитг, Херманн Мозер, Йозеп Оберфелл, Симон Пон, капрал Джон Шаб, Уильям Шлотт, сержант Джон Шмидт, Генри Шнайдер, Антон Шварцкопф, Фредерик Лензел, Генри Вебер, Даниэль Вернер, Кристиан Виккерманн, Джозеф Кропп. Всего 28 раненых.

Рота С. — Убиты: Лоренс Берсиг и Генрих Хиллманн — 2. Ранены: Генри Арндт, Джордж Фихтер, Джон Граус, Кристофер Клейн, Джон Пиц, Адам Риш, Джон Ридель, Адам Ламмонс, Генри Шмидт, Уильям Вогт, Петер Вайс, Уильям Миллер и капрал Чарльз Кинг. Всего 13 раненых.

Рота D. — В роте D было ранено 20 человек, включая капитана. Большинство из них получили легкие ранения, не выведшие бойцов из строя. Лишь трое были ранены опасно.

Рота Е. — Убиты: рядовые Кассиус С. Атчинсон и Дж. Дайер — 2. Ранены: капралы Джон А. Гилмор и Франк М. Тиллитсон, рядовые Джон Битти, Джон А. Дж. Брэгг, Расселл В. Кул, Уильям Эванс, Майкл Фарли, Джон Флетчер, Деннис С. Фротингем, Дж. Б. Гилмор, Симон Хагар, Джозеф Б. Джонс, Уильям Т. Келли, Джон Кемберлин, Ф. М. Мур, Фрэнсис Дж. Мерфи, Джордж Снайдер, Джон Тилл, Уильям Г. Триплетт, Давид М. Дархэм, Джордж М. Гилмор. Всего 21 раненый.

Рота F. — Убиты: рядовые Давид Н. Эштон и Констант Роланд — 2 убитых. Ранены: 1-й лейтенант Уильям Бритт, сержанты Томас С. Кидд и Эндрю Дж. Вебстер, капрал Эндрю Дж. Уайт, рядовые Джордж М. Кэмпбелл, Э. Кэрри, Джон В. Дай, Уильям М. Эллис, Джеймс Гетти, Джеймс Хикс, Натан Линч, Джордж МакАйриш, Эли Дж. Синглтон, Ричард Лампкинс, Томас Дж. Уоллес, Франк Вагнер, Джон Ранк, Джозеф Л. Гарретт, Харлоу Бассетт. Всего 19 раненых. Это неполный список. Раненых было 23. Документация роты уничтожена.

Рота G. — Убиты: Бенджамин Джейкоб, Эмсли Уокер, Джеймс Уиллхельм. Всего 3 убитых. Ранены: 1-й лейтенант Джон С. Саттон, Н. Г. Браун, Уильям Б. Дюбуа, Томас Дж. Плезант, Дж. Кантон, Дж. Э. Мейсон, Джейкоб Уиллхельм, Джон Дж. Уайт, Джон А. Стотлан, Уильям Дж. Хиглай, К. С. Акин, Джоз. Х. Ватли, Джон Коллин, Дж. М. Браун и Уильям Р. Гор. Всего 15 раненых.

Рота Н. — Отсутствовала в Падуке в качестве комендантской охраны.

Рота I. — Убиты: Натан Эббот, Джон Басс, Ригон Эдвард, Джон Н. Ларанс и Фредерик Шварц. Всего 12 убитых. Ранены: капитан Джозеф Г. Робинсон, 2-й лейтенант С. Т. Хьюз, сержанты Джордж Вудбери и У. Джарвис, капралы Р. Р. Суэйн, Джон Г. Ирвин и Ф. А. Курмон, рядовые Уильям Бэрд, Джон Бэрд, Д. Г. Брейфогл, Дж. Г. Баллард, Закария Берджесс, Аарон С. Бордон, Джоз. Круз, Г. В. Кларк, Чарльз Дейтон, Эмануэль Дэвис, Джон Эллет, Генри Фитцсиммонс, Теодор Фишер, Х. Фуллер, Джон Грэм, Джеймс Хаврати, Уильям Хелмс, Давид Джонсон, Давид Кайл, Джордж Лент, Джордж Лоусон, Сэмюэл Морхед, Джеймс Митчел, Чарльз С. Паттон, Сэмюэл Рид, Джон Р. Ванхузер, Уильям Уиллсон. Всего 34 раненых.

Рота К. — Убиты: капрал Вальтер Уолш, рядовые Рубен М. Андерсон, Анд. Дж. Бертон, Чарльз Кейсбир, Джон Эмери, Джона. Хазлвуд, Давид Ньюкомб, Дж. Паттерсон. Всего 8 убитых. Ранены: сержанты А. Дж. Снайдер и Джон Барбур, капралы Чарльз Н. Браун, Джордж Линкольн и Сэмюэл В. Слоан, рядовые Дж. Броди, Джоз. Н. Кондон, Симон П. Кейси, Уильям А. Дейли, Франк Ф. Коглз, Джон Гибсон, Альберт В. Кимбалл, Аарон Лип, Джон Мэллори, Альберт Митчелл, Джон Сиверс, Уильям Томпсон и Х. С. Юлен. Всего 18 раненых.

Ожесточенная борьба, которую вел наш полк, и упорство, с которым сражались ребята, видны из приведенного выше списка убитых и раненых. В бой вступило всего около 600 человек. Из них 195 были убиты и ранены; ровно каждый третий человек.

Как помнят читатели, при уходе из Форта Хайман утром 12 февраля у ребят был лишь двухдневный рацион. Больше они ничего не получали до вечера 15-го числа, после того как приняли участие в тяжелом бою первой половины этого дня. Таким образом, их двухдневный рацион должен был растянуться на четыре дня. Многие офицеры, доверившие свои вещевые мешки денщикам, разлучились с ними и последние сорок восемь часов почти ничего не ели. Возможности добыть фураж на месте не было. Теперь наш полк часто отправляется в разведку с трехдневным раціоном и живет на нем очень неплохо по шесть-восемь дней. Таково было сражение при Форте Донелсон и то участие, которое принял в нем 9-й полк.

Полк оставался у Форта Донелсон до 22 февраля, после чего бригада поднялась вверх по реке Камберленд к Форту Севьер близ Кларксвилла, где 25-го числа они высадились на берег и разбили лагерь.

Майор Кун, бывший комендант Падуки, и рота Н 9-го полка, составлявшая его комендантскую охрану, прибыла в распоряжение полка для несения службы 23-го числа. Полк оставался в лагере здесь до 27-го числа, когда поднялся на борт парохода «Вудфорд» и направился вверх по реке к Нэшвиллу, шт. Теннесси, куда прибыл утром 28-го числа. Здесь он оставался до 1 марта, после чего вернулся в лагерь у Форта Севьер.

Когда наши войска продвинулись вверх по реке Камберленд к Кларксвиллю и Нэшвиллу, они не встретили противника для сопротивления. После того как мятежники сдали Форт Донелсон, их охватил панический страх. Губернатор и легислатура мятежников в ужасе бежали из Нэшвилла, прихватив с собой всё государственное имущество, какое только смогли унести. Автор, находившийся тогда в Иллинойсе, отлично помнит царившее там всенародное ликование по поводу исхода этой победы. На Севере бытовало мнение, что «хребет» мятежа сломлен и у нас скоро наступит мир. Но прошло два года (я пишу этот очерк 16 февраля, в годовщину капитуляции Форта Донелсон), и, хотя с тех пор нас несколько раз воодушевляли обещаниями, что «хребет» мятежа сломлен, он все еще жив. Говорят, что хвост змеи не умирает до захода солнца, даже если ее хребет перебит, а голова размозжена. Возможно, поскольку у мятежников поначалу эмблемой была змея, именно в этом причина того, что она так долго умирает. Быть может, сейчас жив лишь ее хвост. Однако когда наступит закат и ее хвост перестанет жить, определить трудно. Да будет это скоро.

В этот период произошел ряд инцидентов, заслуживающих внимания. В то время как полк вел бой у Форта Донелсон, лейтенант Уиллифорд из роты F заметил Джеймса Гетти, которому было около 60 лет, отказавшегося ложиться на землю при заряжании. Он стоял, заряжал ружье и стрелял столь неторопливо, словно стрелял по мишени на спор. Лейтенант сказал ему, что лучше бы лечь при заряжании, а то его застрелят. Тот ответил: «Полагаю, я знаю свое дело», снова поднял ружье и не спеша навел его на выбранного мятежника. Вскоре лейтенант увидел, что он кубарем катится на землю, и, решив, что тот убит, подбежал к нему. Но тот вскочил и сказал, что, пожалуй, отделался легким испугом. Он был ранен в плечо, однако подобрал мушкет и снова открыл огонь. Вскоре другая пуля угодила в его бумажник. В нем лежали серебряные монеты. Пуля попала в серебряную полудолларовую монету и смяла ее, впечатав в бедро и причинив сильный ушиб. В его тело вошло две или три картечины. И все же он стоял и продолжал палить по противнику. В этой связи могу также добавить, что этот же человек в сражении при Шайло, когда у полка закончились боеприпасы и пришлось отступать за новой порцией, прибился к какому-то другому полку, раздобыл у кого-то боеприпасы и снова вступил в бой. Когда этот полк в свою очередь отступил, он случайно примкнул к другому и сражался там. Так он провел весь этот страшный день отдыха. Заканчивая бой с какой-либо ротой, он не забывал подойти к ее командиру и взять справку о том, что сражался в ее рядах. Когда вечером он вернулся в свою роту, у него были справки от нескольких капитанов и одного полковника. Он сохранил эти справки, чтобы по возвращении в полк доказать, что он не бродяжничал, а сражался. На следующий день он снова пошел в бой и был ранен в голову. От этой раны он оправился, но впоследствии был комиссован по ранению.