«История японского народа»

Официальный обмен ратификационными грамотами происходит в Вашингтоне в возможно скорейший срок. (787)

Статья XV. Настоящий Договор составляется в двух экземплярах на английском и французском языках. Тексты полностью идентичны, но в случае расхождения в толковании преимущественную силу имеет французский текст.

В удостоверение чего соответствующие Уполномоченные подписали настоящий Договор о мире и приложили к нему свои печати. (788)

Составлено в Портсмуте (Нью-Гэмпшир) пятого дня девятого месяца тридцать восьмого года Мэйдзи, что соответствует двадцать третьему августу (пятому сентября) одна тысяча девятьсот пятого года.

(Подписано) ДЗЮТАРО КОМУРА (Л.П.)

(Подписано) К. ТАКАХИРА (Л.П.)

(Подписано) СЕРГЕЙ ВИТТЕ (Л.П.)

(Подписано) РОЗЕН (Л.П.)

В соответствии с положениями Статей III и IX Договора о мире между Японией и Россией от сего числа нижеподписавшиеся Уполномоченные заключили следующие дополнительные Статьи:

I. К Статье III. Императорские Правительства Японии и России взаимно обязуются приступить к выводу своих воинских сил с территории Маньчжурии одновременно и немедленно после вступления в силу Договора о мире, и в течение восемнадцати месяцев с этой даты армии обеих стран должны быть полностью выведены из Маньчжурии, за исключением арендованной территории Ляодунского полуострова.

Силы обеих стран, занимающие передовые позиции, выводятся в первую очередь.

Высокие Договаривающиеся Стороны оставляют за собой право содержать стражу для охраны своих соответствующих железнодорожных линий в Маньчжурии. Число такой стражи не должно превышать пятнадцати человек на километр, и в пределах этого максимального числа командующие японской и русской армиями по общему соглашению устанавливают численность используемой стражи, причем она должна быть по возможности наименьшей с учетом фактических потребностей.

Командующие японскими и российскими силами в Маньчжурии согласуют детали эвакуации в соответствии с вышеизложенными принципами и примут по общему соглашению меры, необходимые для осуществления эвакуации как можно скорее и в любом случае не позднее чем в восемнадцатимесячный срок. (789)

II. К Статье IX. Как можно скорее после вступления в силу настоящего Договора Разграничительная комиссия, состоящая из равного числа членов, назначаемых соответственно обеими Высокими Договаривающимися Сторонами, обозначит на местности постоянным образом точную границу между японскими и российскими владениями на острове Сахалин. Комиссия обязана, насколько это позволяют топографические условия, следовать пятидесятой параллели северной широты в качестве линии границы, а в случае, если в каких-либо точках окажется необходимым отклонение от этой линии, компенсация достигается посредством соответственных отклонений в других точках. В обязанности указанной комиссии также входит составление перечня и описания прилегающих островов, включенных в уступку, и, наконец, комиссия составляет и подписывает карты, показывающие границы уступаемой территории. Работа комиссии подлежит утверждению Высокими Договаривающимися Сторонами.

Вышеупомянутые дополнительные Статьи подлежат ратификации одновременно с ратификацией Договора о мире, к которому они прилагаются. (789)

Портсмут, 5-й день, 9-й месяц, 38-й год Мэйдзи, что соответствует 23 августа, 5 сентября 1905 года.

(Подписано) ДЗЮТАРО КОМУРА (Л.П.)

(Подписано) К. ТАКАХИРА (Л.П.)

(Подписано) СЕРГЕЙ ВИТТЕ (Л.П.)

(Подписано) РОЗЕН (Л.П.)

УКАЗАТЕЛЬ

Отречение Сему; политика Фудзивара

Абэ, принцесса, становится императрицей Кокен

Род Абэ и Смута девяти лет; левый министр

—Кодзо, о нравственном влиянии китайской классики

—Масахиро, политика в 1853 г.; попытки укрепить Токугава

—Мунето, брат Садато, война в Муцу

—Накамаро (701–70), учеба в Китае

—Садато (1019–1062), в Смуте девяти лет

—Сэймэй, астроном, его потомки в Гакасюдзё

—Сигэцугу (1600–51)

—Тадааки (1583–1644), министр Иэмицу

«Абуцу-ни» (ум. 1283), автор «Идзаёй-никки»

Академии для молодежи из удзи, Гакуин; храмовые школы, теракоя; учреждены Ёсинао; школа Хонга; школы в Эдо и Осаке; для придворной знати

Атя-но-цубонэ

Ати, китайский принц, переселяется в Японию (289 г. н. э.) с ткачами; плотниками; и Саканоэ но Тамурамаро

Род Адати, связь с Ходзё, заговор Миура против него; разгромлен (1286)

Адахико, сын Оми, оказывает покровительство Окэ и Вокэ

Адамс, Уильям (ум. 1520), английский лоцман на «Лифде», советник Иэясу; недоверие Сариса; гробница (илл.)

Усыновление, закон об усыновлении в Законах двора; в уделах Токугава; законы об усыновлении

Поздняя династия Хань (211–65) в Китае

Аганоко, конфискованные земли

Агглютинативный язык

Земледелие, раннее развитие; и религия; поощрялось Судзином; в правление Суинина; на землях государственного дохода; в 540–640 гг.; в эпохи Нара и Хэйан; в период Камакура; при Ёсимунэ; американцы в перестройке методов; рост в XIX веке

Река Аи, бои на ней

Айны, анимизм; язык; ветвь желтой расы; илл.

Айдзу, план схождения армий в кампании сегуна Сидо; клан, верный сегуну при Реставрации

Акабаси Моритоки

Акагасира («красная голова»), Акахигэ («красная борода»), предводитель эмиси в VIII веке

Акахито, см. Ямабэ Акахито

Акакура при Сэкигахаре

Акамацу, крупные земельные владения; заговор Асикага Ёсинори против них

—Мицусукэ (1381–1441), восстает против Ёсимоти; потерпел поражение

—Норимура (1277–1350), защитник Го-Дайго; выступает против Короны; захватывает Киото (1336); и Асикага

—Норисигэ, восстания в Кюсю

—Садамура, в числе военачальников, нападавших на Мицусукэ

—Ёсимура, опекун Асикага Ёсихару

Ака-Нюдо («Красный Монах»), см. Ямана Моситоё

Акасака, взятая Ходзё

Акадзомэ Эмон, автор «Эйга моногатари»

Акети Мицухидэ (1526–82), военачальник при Обунаге; переходит к Мори; сегун; пытается убить Иэясу; смерть

Провинция Аки

Аки, дочь Киё и Фудзивара Ёсифуса, императрица Монтоку

Акимото Ясутомо (1580–1642) восстанавливает святилище Иэясу

Акитоки, см. Канадзава Акитоки

Акидзуки с Кюсю, побежденные Отомо

Ако, «следование справедливости», каламбур со словом

Ако, месть («дело 47 ронинов»)

Акуноура, литейный завод

Акуро-о, предводитель эмиси в войнах VIII века, возможно, Оро-о, то есть русский

Алкок, сэр Резерфорд (1809–97), об иностранцах в Японии

Староста квартала из 50 усадеб

Алексеев Е. И. (род. 1843), русский адмирал, командующий в Порт-Артуре

Иностранцы в доисторическом бан или бамбэцу; натурализованные искусные ремесленники — тамибэ; см. Экстерриториальная юрисдикция

Алтайский миф; группа языков

Род Амако, разгромленный в Идзумо кланом Мори

—Цунэхиса (1458–1540), соперничество с Оути

—Ёсихиса (1545–1610), побежденный Мори

Амакуса, португальская торговля и христианство в нем; Симабарское восстание

Ама-но-Хихоко, принц из Сираги (Корея), поселяется в Тадзима

Аматэрасу-о-ми-ками, богиня солнца

Амида, Спаситель; Амида-га-минэ, святилище близ Киото, гробница Хидэёси

Река Амур, битва на ней (660 г. н. э.) с сушенями; позиции России на Амуре

Развлечения: доисторические; в раннеисторические времена; в эпоху Хэйан; в Камакуре; в эпоху Муромачи; (илл.)

Принц Анахобэ, соперник Ёмэя в борьбе за трон; преемник Ёмэя

Анато, ныне Нагато

Культ предков, обожествление выдающихся смертных; привитый к буддизму

Восстание рода Андо

—Сосю, самоубийство (1333)

Принц Андрей, Арима Ёсисада

Битва при Анэгаве (1570)

Род Анэнокодзи

Убийство животных, запрещенное в правление (741) Кокен; ранее; во времена Цунаёси; развитие животноводства в результате; культ животных; мифические и страшные звери в древних записях; домашние животные

Андзин-дзука, гробница Уильяма Адамса (илл.)

«Андзиро», японский переводчик Ксаверия

Анкан, 27-й император (534–535)

Анко, 20-й император (454–456), 111–12; дворец

Анкокудзи Экэй, см. Экэй

Торговля с Аннамом

Аннэн, священник, составитель «Додзи-кё»

«Ежегодные письма» иезуитов

Аноцу в Исэ, торговля с Китаем

Анра, провинция Мимана

Ансацу-си, инспекторы провинциального управления

Антология: первая японская «Манъёсю»; стихов в китайском стиле «Кайфусо»; «Кокинсю» X века; три антологии эпохи Хоэн; «Хякунин иссю» Тэйка; школа Киото

Антоку, 81-й император (1181–1183); утонул при Данноура; возможно, девочка

Андун на Ялу, русские потерпели поражение

Аоки Канейэ, мастер по металлу периода Муромати

Конё, ученый, изучает голландский язык (1744); вводит батат

Аото Фудзицуна критикует Ходзё Токиёри

Культ обезьян

Апофеоз, одна категория ками, образованная им

Акведуки в ирригации

Араи Хакусэки (1656–1726), конфуцианец, автор «Соран игэн» (илл.); в отставке; выступает против насильственного пострижения императорских принцев в монахи

Аракахи, побеждает Иваи в Тикуго (528 г. н. э.)

Археологические памятники

Стрельба из лука, раннее развитие; в правление Тэму; конная стрельба в эпоху Нара; (илл.)

Архитектура: в протоистоские времена; под влиянием буддизма; в эпоху Хэйан; в период Камакура; Муромати

Арэ, см. Хиэда Арэ

Арига, д-р, о корейском влиянии на ранние отношения с Китаем; о предполагаемом нравственном влиянии китайской классики; об ошибочном приписывании Сетоку оценки буддизма; о своде Дзёэй

Арии, сторонники Южного Двора в Санъёдо

Арима в Сэтцу, горячий источник; иезуиты и буддисты в нем; представители в посольстве в Европу

Арима Ёсисада (ум. 1577), брат Омуры Сумитады, крещен как Андрей

—Ёсидзуми восстает

Арисугава, один из четырех княжеских домов

—Принц (1835–95), лидер антииностранной партии

Арита, производство фарфора

Аривара, удзи княжеского происхождения; семья Такаока в нем; академия; право занимать высшие должности

—Нарихира (825–882), поэт; (илл.)

—Юкихира (818–893), поэт; основывает академию (881)

Доспехи: Ямато, в погребениях; в эпоху Муромати; раннее оружие и доспехи; после Дайхо; в эпоху Хэйан

Армия, см. Военное дело

Министерство армии и флота в правительстве Мэйдзи

Военный инспектор

Наконечники стрел

Артиллерия, раннее применение

Ремесленники в доисторических тамибэ; корейские и китайские иммигранты

Искусство и ремесла, поощряемые Юряку; китайское и корейское влияние; в период Камакура; в эпоху Хэйан; покровительство Ёсимасы; первые книги по искусству; в эпоху Муромати; во времена Хидэёси; под покровительством Цунаёси

Асахина Сабуро (или Ёсихидэ), сын Вады Ёсимори

Род Асаи контролирует провинцию Оми; борьба Нобунаги с ним; помощь со стороны буддистов

—Нагамаса (1545–73), перешедший на сторону Нобунаги; присоединяется к Асакура, разбит

Асака Каку, соавтор «Дай Нихон си»

Род Асакура в Этидзэне; борьба с Нобунаги; помощь со стороны буддийских священников

—Ёсикагэ (1533–73), разбит Хидэёси

Асама, извержение (1783)

Асан в Корее, оккупированный китайцами (1894)

Асано Нагамаса (1546–1610); заведующий снабжением; отправлен в Корею (1598)

—Наганори, даймэ Ако, изгнание, самоубийство, отмщенное «47 ронинами»

—Юкинага (1576–1613), против Исиды

Род Асикага благоволит Ёритомо; восстание Асикага; сегуны Северного двора; правительство; внутренние рассоры; оценка Рай Саё; падение; правительство; ученость; школа; буддизм; против Ходзё; конец сегуната Асикага

—Чатямару, убивает своего отца Масатомо

—гакко, великая школа под покровительством Уэсуги

—Харуудзи (ум. 1560), кубо

—Масатомо (1436–91), кубо; строит форт в Хоригоэ; преемственность

—Мицуканэ (1376–1409), квамрё; помогает клану Оути

—Мотинака, брат Мотиудзи, принимает сторону Огигаяцу

—Мохисада, интрига с целью сделать его высшим констеблем

—Мотиудзи (1398–1439), квамрё; принимает сторону ветви Яманоути рода Уэсуги; самоубийство

—Мотоудзи (1340–67), сын Такаудзи; квамрё; призывы стать сегуном

—Сигэудзи (1434–97), кубо

Асикага Тадафую (1326–1400), сын Такаудзи, поднимает восстание на Кюсю; примыкает к Южной партии в 1353 г.; берет и теряет Киото

—Тадаёси (1307–52), помощник генерал-губернатора Канто; правитель Тотоми; убивает Моринагу; фактически регент; в восстании Асикага; начальник генштаба; заговор против братьев Ко, потерпел поражение, примыкает к Южной партии; самоубийство

—Такамото, кубо

—Такаудзи (1305–58), примыкает к Го-Дайго; провинциальный правитель; заговор против Моринаги; провозглашает себя сегуном; захватывает Киото; меняет планы; разгром Тадаёси; поражение; смерть, оценка; сегун (1338–58); распределяет имения; письма; святилище Хатимана; буддийские храмы; подпись (илл.)

—Удзимицу (1357–98), квамрё; желает стать сегуном; укрепляет род в Канто; литература

—Ёсиаки (1537–97), сегун; обращается к Мори, разбит; интриги Хидэёси с ним

—Ёсиакира (1330–67), квамрё Канто; преемник Тадаёси; лишает Суко трона; побеждает Тадафую; сегун; сдача и смерть; заговор против него

—Ёсихару (1510–50), сегун (1521–45)

—Ёсихидэ (1565–8), сегун

—Ёсихиса (1465–89), сегун (1474–89); война Онин; объявлен наследником; управление; ученость

—Ёсикацу (1433–43), сегун

—Ёсикадзу (1407–25), сегун (1423–5)

—Ёсикиё, наступает на Тамбу; убит

—Ёсикорэ

—Ёсимаса (1435–90), сегун; преемственность; уход на покой; покровительство литературе

—Ёсими (1439–91), по прозванию Гидзин, наследник Ёсимасы; оставленный Ямана (1469); уход на покой (1477)

—Ёсимити, см. Асикага Ёсидзуми

Асикага Ёсимицу (1358–1408), сегун в Муромати (1367–95); расточительное управление; внешняя политика; смерть, получение ранга экс-императора; отношение к Короне; и пиратство; покровительство священникам дзэн

—Ёсимоти (1386–1428), сегун; преемник своего отца Ёсимицу на военных постах; восстание против него; излишества

—Ёсинори (1394–1441), сегун (1428–41); аббат по прозванию Гиэн; правление; убийство; отношения с Китаем; дарование Рюкю Симадзу

—Ёситанэ (1465–1523), сегун; правление; поражение от Хатакэямы Ёситоё; смерть

—Ёситэру (1535–65), сегун (1545–65); самоубийство; прием Вилелы

—Ёситэцу, убитый своим братом Ёсимоти

—Ёсиудзи, последний кубо

—Ёсидзуми, первоначально Ёсимити (1478–1511), сегун; номинальное правление; смерть

Асина из Айдзу

Азиатская желтая раса

«Аскольд», русский бронепалубный крейсер в Порт-Артуре

Асумаро, правитель Дадзайфу, снискавший благосклонность Докё

Де л'Ассумпсьон, мученичество (1617)

Астон У. Г., о датах в «Хрониках»; корейское происхождение кумасо; обряд очищения; неолитические лодки; хронология; вторжения в Корею; японская власть в Корее; местные хроники; 17-статейная конституция; женщины в эпоху Хэйан; письмо Ёсицунэ; вторжение в Корею

Асука, императрица Комё

Асука, перенос столицы в Асуку; дворец, построенный Когёку

Асука-яма, рощи

Асукара Норикигэ, высший констебль, подавляющий восстание

Убежище для бедных, учрежденное Фудзиварой Фуюцугу

Восстание племени ата против Судзина

«Атака-мару», великий корабль бакуфу, разобранный Цунаёси

Аталанта Идзанаги

Атоги, корейский писец

Ацуми Хирафу, разбитый китайцами в Корее (662)

Ацунага, брат Ацунари; см. Го-Судзяку

Принц Ацунари, сын Итидзё; см. Го-Итидзё

Святилище Хатимана в Ацуте

Ревизор счетов

Знамения и авгурии

Августинцы в Японии

Аватары Будды — ками

Ава, мифический первый остров; разведение тутовника и конопли в нем; опустошенный Тайрой Тадацунэ; вторжение Ёритомо; отвоеван у Сатоми Ходзё Удзицуной; Миёси в Аве; выращивание индиго

Авада Махито, член комитета по законам Дайхо (701)

Авадагути, мастер мечей

Остров Авадзи в древней мифологии; Идзанаги — богиня Авадзи; изгнание Сагары на Авадзи; подчинение Авадзи Хидэёси

Принцесса Аво, сестра Вокэ, правящая в межцарствие

Топор в испытании огнем

Аяла (ум. 1617), вице-провинциал августинцев, казнен

Адзути в Оми, крепость, построенная Нобунагой; церковь и резиденция для священников

Адзукэ, помещение под стражу феодала

Адзума, восточные провинции, происхождение названия

—«Адзума кагами», история XIII века, о Ходзё Ясутоки

Храм в Адзуми

Вавилонский миф

Нарды, или сугороку

Нашивки и родовые гербы

Бельц, д-р Э., о росте и расе японцев; о форме глаз

Бакин о последних годах Минамото Тамэтомо

Бакуфу, полевое правительство, военный контроль, система сегуната Ёритомо; три подразделения; наделено правом выбора императора (1272 и 1274); ослабление власти монгольским вторжением и быстрый упадок; обращение Го-Фусими к бакуфу; воссоздание в Киото Такаудзи; в период Муромачи; в Эдо; присяга на верность бакуфу; бакуфу Токугава; право назначения и прочие полномочия; изгнание Ямага Соко за иномыслие; ослабление власти из-за китайской учености; партия бакуфу в Киото; отношения с Двором; организация; упадок власти; начало выступлений придворной знати и Императора против бакуфу; проведение в жизнь торгового договора Гарриса; и иностранные представители; обязательство (1861) изгнать иностранцев в 10 лет; дальнейшее вмешательство Короны и придворной партии; прекращение власти бакуфу

Балтийская эскадра России, разгромленная Того

Бамбэцу, или бан, туземный класс

Бандиты под предводительством буддийских монахов в X веке; их бесчинства

Бандо, или провинции Канто, армия, набранная в них в VIII веке; см. Канто

Изгнание; эдикт 1587 года против христиан

Banzai, "10,000 years," viva

Крестильные флаги

Ячмень, культивация которого пропагандировалась как замена риса

Басё, см. Мацуо Басё

Батчелор, преп. Джон, о жителях землянок

Осадное орудие

Эпоха воюющих провинций (Сэнгоку дзидай, 1490–1600)

Бэ, гильдии или корпорации; наследственные, не измененные реформами Тайка; собственность Короны; оружейники; рыбаки

Бэкки Сёэмон в заговоре 1652 г.

Колокол храма Хоко-дзи с «крамольной» надписью; на служебных лошадях; бронзовые колокола; намбан (илл.); колокольня (илл.); судзу

Бэнкэй, алебардист

Бэтто, управляющий школами удзи; председатель самурай-докоро; регент (сиккэн), глава ман-докоро, должность наследственная в роду Ходзё; глава монДзю-докоро, становящийся министром финансов сегуна (1225)

Бидацу, 30-й император (572–85)

Биддл, Джеймс (1783–1848), коммодор ВМС США, в Японии (1846)

Бифуку-мон-ин, супруга Тоба, мать Коноэ

Бин, буддийский священник, «национальный доктор»; смерть

Женщина-правительница в провинции Бинго

Бинго Сабуро, см. Кодзима Таканори

Обычаи при рождении

Окаменелые останки бизона

Битай-сэн, медные монеты

Провинция Биттю, поражение сил Ёсинаки в ней; вторжение Хидэёси

Бива, 4-струнная лютня; бивабодзу, слепые сказители; (илл.)

Озеро Бива

Мастер мечей из Бидзэна

Бизэн, переданный от Акамацу роду Ямана

Черный цвет — ранний цвет траура

Черное течение, см. Куросио

Коллегии религии и Тайный совет по кодексу Дайхо

«Богатырь», потерпевший крушение русский бронепалубный крейсер

Кабальные и свободные люди, разделение по реформам Тайка; по указу Дзито

Промысел вяленой рыбы бонито

Боноцу в Сацуме

Борнео, возможный источник кумасо

Боксерское восстание, японские войска в Китае во время него

«Брак», голландский корабль

Брамсен, Уильям, о ранних датах в «Хрониках»

Клеймение

Жаровни

Пивоварение

Попытки искоренить взяточничество и продажу должностей

Мосты (илл.)

Соленая вода в космогонии

Бринкли, кап. Фрэнк (1841–1912), цитируемая статья в «Британской энциклопедии»; упоминание Восточной серии

Бронзовая культура Юга; следы до Ямато; колокола; зеркала, чаши, вазы в гробницах Ямато; гигантская статуя Будды

Будда: ранние изображения; медные изваяния, заказанные в 605 г.; золотое изваяние из Сираги (616 и 621 гг.); великая бронзовая статуя в Наре (750 г. н. э.); ками как воплощения Будды, теория Рёбу-синто; бронзовая статуя (1252) в Камакуре; великий образ в Киото, замененный бронзовым

Буддизм: введен в 552 г. н. э.; использование письменности; ранняя политика; быстрое распространение; монахи вне закона; архитектура; музыка; императрицы; стихийные бедствия и знамения сдерживают распространение; в эпоху Нара; отречения; упадок Ямато; промышленность; похороны Сёму; время Каму; официальное продвижение; пороки монахов; суеверия; в эпоху Хэйан; в восстании Ёримасы; регенты Ходзё; секты; корейские и китайские; три колесницы; монахи-воины; разгром Ёсинори; амулеты; китайские монахи; сочетание с конфуцианством и синто; Асикага; войны монахов; восстание в Сэтцу; противостояние Нобунаге; в войне Комаки; шпионы на Кюсю; Хидэёси; монахи Кагосимы; в Тёсю; в Ямагути; преследования в Хирадо со стороны христиан; монахи, обращенные Вилелой; законы Иэясу; приобретения от подавления христианства

Бугё, комиссары Муромати; 5 администраторов при Хидэёси; специальные назначаемые лица в богатых удевах; при бакуфу; при дворе императора и экс-императора

Земля под застройку, землевладение

Букэ, см. Военные дома.

«Букё сёгаку», «Военный букварь» Ямаги Соко

«Буммэй иттэки», труд Итидзё Канэйёси

Бунго, цути-гумо в нем; Ксавьер в нем; штаб-квартира иезуитов; успехи христианства среди знати; в посольстве 1582 года

Бундзи-кин, испорченные монеты 1736–1740 гг.

Бунка, девиз правления, 1804–1817 гг.

Бунроку, девиз правления, 1592–1595 гг.

Бунсэй, девиз правления, 1818–1829 гг.

Ведомства при реформах Тайка

Захоронения: урны периода Ямато; примитивные методы; гробы; почитание гробниц; курганы ограниченного размера; погребальные обычаи

Буси; происхождение на С.-В. Японии; название впервые использовалось для стражи; добродетели, типичные для лидеров смуты Девяти лет; общее описание; описание буси из Канто; борьба против монголов; бесчинства в провинциях

Бусидо, путь воина; культ, развитый Ямагой Соко и Ёсимунэ

Буцу Сорай, см. Огю Сорай

Масло (сливочное), дань двору

Будзэн, цути-гумо в нем

Бёдо-ин, храм Тэндай; тюрьма Го-Дайго

Кабинет министров при правительстве Реставрации; кризис из-за Кореи (1873 г.); кабинет 1885 г.; зависимость от престола

Кабрал, Франсиш (1529–1609), вице-провинциал иезуитов, о ранних миссиях, больницах, буддистах

Календарь, принц Сётоку; пересмотр 1683 г.; дальнейший пересмотр, запланированный Ёсимунэ

Каллиграфия

Калтроп, кап., об ориенталистской тактике

Камбоджа, торговля с ней

«Инсей» (правление «монашествующих государей»), предложенное Го-Сандзё; при Сиракаве; Го-Сиракава; Ёритомо учреждает гисо в Инсю; три отшельника; система уничтожена войной Сёкю; в период регентства в Камакуре; партия экс-императора при дворе; в Северном дворе

Каналы

Посмертные имена императоров

Перенос столицы в начале правления; перенос Дзимму в Ямато; перенос Чуая далеко на юг; в Нару (709 г.) и предыдущие переносы; переносы способствовали дорожному строительству; перенос из Нары в Киото (792 г.); из Киото в Фукухару

Смертная казнь

Официальные головные уборы как знаки различия ранга; влияние их на прически; ранги головных уборов, замененные степенями головных уборов после реформ Тайка; лакированная кисея

Колесница Энряку-дзи

Карон, Франсуа, голландский торговец, о японских мучениках

Охотничья повозка, 126; «компасная повозка»; эпоха Хэйан

Литье в эпоху Нара

Замки

Катапульта

Гусеницы, поклонение им

Кошки как домашние животные в эпоху Хэйан

Крупный рогатый скот: не использовался в пищу в ранней Японии, убийство запрещено; обвинения христиан в поедании мяса

Кавалерия: в столице; на войне

Цензор: в организации Токугава; в качестве судьи

Перепись населения: правление Судзина; время реформ Тайка (645 г. н. э.); классификации при кодексе Тайхо; проведение буддийскими и синтоистскими жрецами

Центральное ведомство при реформах Тайка; при кодексе Тайхо

Централизация государственного управления

Керамика: примитивная; периода Ямато; корейская; Гёги; Хэйан; Камакура; Муромати

Зерновые (пять видов); премии за высокие урожаи

Церемонии: Ведомство церемоний при реформах Тайка; при кодексе Тайхо; 15 мастеров церемоний, кокэ; закон (927 г.)

Чемберлен, Бэзил Холл: о датах в ранних «Хрониках»; значение термина ками; классификация языка; сельские общины; древняя одежда; алтайский миф; имена; образование; «Додзё-кё»; мечи

Кэмидзё (камергер): рассмотрение дел, переданных сегуну

Канцлер, дадзё дайдзин; упразднение должности; Асикага Ёсимицу

Чанъань, столичный город династии Тан, по образу которого был спланирован Киото

Чао Хэн, китайское имя Абэ Накамаро

Шарлевуа, цитата об инциденте с испанским галеоном

Чжэцзян, нападение пиратов (1559 г.)

Чемульпо: русские в нем атакованы и разбиты Урю; место высадки для японского нападения

Чжэн Чэнгун

Чжэн Чжилун, генералиссимус династии Мин

Чэн-цзы, конфуцианские комментарии

Чэнь Хосян, бонза

Чэнь Вэйцин (Цзин Икэй), китайский посланник к японцам в Корее; переговоры о мире

Вишневые деревья: рощи; празднества

Тиба, ветвь рода Тайра; один из «8 генералов Канто»

Тиба Цунэттанэ (1118–1201), поддерживает Ёритомо; отправлен в Киото

Титибу, медь в нем (708 г.)

Титибуская ветвь рода Тайра

Тихая в войне против Ходзё

Тикамацу Мондзаэмон (1653–1724), драматург

Тикаудзи, см. Токугава Тикаудзи

Тикаёси, см. Накахира Тикаёси

Chiksan, battle, (1597), 519

Провинция Тикудзэн: Дадзай-фу в ней; нападение тои; высадка монголов

Китай: «Высокая равнина Небес»; «Вечная земля»; архитектура; бронзовые колокола; бронзовые зеркала; буддизм; календарь; керамика; хронология; глиняные фигурки; чеканка монет; императорская власть; гадание; государственное устройство; литература; нравственность; миф; знать; живопись; продвижение чиновников; отношения и ранние контакты; ученые в Японии; план Хидэёси по завоеванию; вмешательство в дела Кореи; династия Мин; торговля; Тайвань; японо-китайская война; Боксерское восстание; Россия; Портсмутский договор; Пекинский договор; финансы

Цзин Икэй, см. Чэнь Вэйцин

Чинчжу, крепость в Корее, взятая японцами

Чинчжу-фу, местная правительственная станция в Корее

Чиннампо, место высадки японцев (1904 г.)

Чо, корейский посланник

Чо Дэнсю, см. Минэхо

Тёкэй, 98-й император (1368–1372 гг.)

Тёкэй, см. Миёси Норинага

Поместья Тёкодо

Тёкодзи, замок в провинции Оми

Чолладо, южная Корея, подвергшаяся нападению пиратов

Тёмэй, см. Камо Тёмэй

Чхонджу, Корея, казаки разбиты при нем

Чорён, перевал в Корее

Чосон, название Кореи, первое использование

Тёсю: Ксавьер в нем; феодальное владение Тёсю выступает против Токугава и присоединяется к экстремистам; инцидент в Симоносеки; восстание самураев; союз с Сацумой против Токугава; передача уделов престолу; представительство клана

Семья Тёсокабэ в Сикоку наказана Хидэёси

— Мототика (1539–1599), подчиняет Тосу и всю Сикоку; в войне Комаки; при вторжении на Кюсю

Христианство: несторианское в Китае; замок Адзути; вторжение в Корею; в Японии; императорский указ против него; помощь со стороны Оды Нобунаги; отношение Хидэёси к нему; его указ 1587 г.; политика Иэясу и его указы; христиане на стороне Хидэёри; указ Хидэтады (1616, 1624 гг.); проповедь в Осаке после указов; перепись буддийских и синтоистских священников; законы против него (1635, 1665 гг.); Иэясу проводит различие между торговлей и христианством; голландцы не занимаются прозелитизмом; сопротивление в 1853 г.

«Хроники» (ранние японские), «Нихонги»: общая характеристика; особенности; превосходят «Записи» («Кодзики»); точность хронологии; противоречия с «Записями»; китайский колорит в них; завоевание Кореи; сюжеты из корейской истории

Хронология: неточность; вторжение в Корея; правление Нинтоку

Хризантема, императорский герб

Чжу Чжиюй, китайский ученый

— Си, последователем которого является Хаяси

Чуай, 14-й император (192–200 гг.)

Тюгоку, центральная Япония, завоеванная Хидэёси

Чукё, 85-й император (1221 г.)

Чусан, Мимасака, ками этого места

Тюсин, священник школы Дзэн, ученик Сосэки

Тюсон-дзи, монастырь с гробницами северных Фудзивара

Чжу Си (Шу-ши), конфуцианские комментарии: отвергнуты Ямагой Соко; официально приняты; истолкованы японскими учеными; сопоставление с учением Ван Янмина

Чжу Юань, см. Согэн

Садзан, правитель Рюкю (1373 г.)

Украшения для волос в форме цикады

Городское управление; муниципальные правители; администраторы; старейшины

Ведомства гражданских дел и гражданского управления

Клановое представительство при правительстве Мэйдзи

Глиняные фигурки, ханива, из неолитических стоянок; замена человеческих жертвоприношений у гробниц

Водяные часы (клепсидра), китайские

Часы

Монашествующие монархи и учреждение инсей

«Облачная колесница», осадная башня

«Клов», английское судно

Петушиные бои

Кокс, Ричард, английский фактор, предупреждающий двор Эдо против Испании; предполагаемая причина издания указа 1616 г.; преемник Сэриса

Кодексы (рё): Тайхо (701 г. н. э.) и Ёро (718 г. н. э.); кодекс 1742 г.; кодекс 1790 г.

Коэлью, Гашпар (ум. 1590 г.), вице-провинциал иезуитов, изгнанный (1587 г.) из Японии

Чеканка монет: эра Вадо (708–715 гг.); эпоха Нара; эпоха Хэйан; китайские монеты; время Хидэёси; план порчи монеты (1673–1680 гг.); испорченная монета Гэнроку; вывоз металла из Нагасаки; попытка восстановления (1710 г.); повторная порча; внешняя торговля

Цвета придворных костюмов, степени; указание на социальное положение

Древние гребни

Торговля: ранняя; после реформ Тайка; эпоха Нара; Хэйан; Муромати; при Хидэёси; португальцы; мотив разрешения на проповедь; голландцы; торговые правила; коммерческий дух в Эдо; в период Токугава; изоляция; чеканка монет и европейская торговля

Торговое сословие

Чудесное зачатие

Наложницы; категории при дворе

Кондер, Дж., обручах

Конфискация земель в качестве наказания или искупления вины; выморочное имущество при реформах Тайка; наказание при Токугава

Конфуцианство: взгляды Сётоку; модификация буддизма; в период Токугава; покровительство Ко-Комё и Цунаёси; допуск конфуцианцев к гражданским должностям; Ямаго Соко; соединение с синтоизмом; японские школы конфуцианства; влияние на образованный класс; кровная месть

Первая воинская повинность (689 г. н. э.) в Японии; частичная отмена (780, 792 гг.)

Верховный констебль и лорд-верховный констебль при земельной реформе Ёритомо; городские констебли

Конституция Сётоку (604 г. н. э.), текст и комментарии; после Реставрации (1889 г.)

Конституционная партия

Консульские суды

Кулинария в древней Японии; в эпоху Муромати

Купер, шкипер судна «Манхэттен»

Медь в Японии: использование для изображений Будды, истощение денежного обращения; китайские монеты; в торговле XV века, испорченная японская монета; вывоз из Нагасаки

Клятва при восшествии на престол 1867 г.

Космогония

Стоимость жизни

Костюм: доисторический; в правление Инкё; китайское и буддийское влияние; эпоха Нара; Хэйан; период Камакура; законы военных домов; законы Саданобу

Хлопок: впервые посажен в Японии (799 г.); хлопчатобумажная ткань как налог; ткань как средство обмена

Административный совет Ман-докоро

— Совет двенадцати при дворе инсей

Советник, сандзи, учреждение должности

Сочинение двустиший, ута-авасэ: придворное развлечение; на «празднике извилистых вод» и других праздниках; мания поэзии; турниры; в эпоху Хэйан; Камакура; Токугава

Двор: костюмы, цвета и виды; церемониал; об императорской власти см. Престол

Придворные дома или семьи, кугэ: возвращение к власти при Реставрации; в период Муромати; изгнание в провинции; законы Иэясу для них; браки с военными; коллегия для кугэ, учрежденная Нинко; влияние антииностранной партии; при Реставрации; отмена различия между территориальной и придворной знатью (1871 г.)

Судебная палата, хёдзёсё; первая палата (1631 г.)

Двор, Северный и Южный; см. также Династии

Крассе о гонениях христиан на буддистов

Миф о сотворении мира

Кремация, введение

Преступления в древней Японии: классификация в кодексе Тайхо; см. Уголовное право

Миф о крокодиле

Престол: собственность императорского дома; колебания власти; божественное право; Асикага; в период Сэнгоку; Ода Нобунага; законы Иэясу о дворе; Токугава; усиление позиций благодаря китайской классике; Цунаёси; верность; американский торговый договор; рескрипт сегуну; поворот против экстремистов; Реставрация 1867 г.; рост власти; зависимость кабинета от него

Кронпринц в протогосударственный период, стоящий выше закона

Распятие, харицукэ

Денежное обращение в период Асикага; см. Чеканка монет

Таможенный тариф

Храм Дайан-дзи

Дай-Дэмбо-ин, монастырь секты Сингон в провинции Кии

Дайэй, девиз правления, 1521–1528 гг.

Дайго, 60-й император (898–930 гг.)

Дайго, пригороды Киото

Тайхо (Дайхо), девиз правления, законодательство; пересмотр

Дайдзю-дзи в провинции Хитати, ветвь рода Тайра

Тайка («Великие перемены»), 645 г. н. э.; название первого нэнго, или девиза правления; реформы

Семья Дайкакудзи, впоследствии Нанто, Южный двор, потомки Камэямы; оттесненные от престола; политика Асикага в отношении них

Дайкан, заместитель или помощник наместника; оценщик налогов; судья

Daimyo, "great name," holder of large estate; holdings; Buddhism; 10,000 koku or more; powers

«Дай Нихон си», «История Великой Японии»; о военной эре

Молочные фермы по законам Тайхо

Dairo, 5 senior ministers; prime minister

Коллегия Дайсэйдэн, или Сёхэйко, основанная Токугавой

Дайтоку-дзи, храм школы Дзэн в Киото

Dajo (Daijo) daijin, chancellor, prime minister, 671 A.D.; Privy

Council Board; office abolished

Дадзёкан, Государственный совет

Дальний, занятый японцами

Танцевальные маски

Танцы: на похоронах; придворные; музыка, корейское влияние; пантомимические, танец обезьяны Сарудмэ в мифе; музыка и поэзия; развитие в эпоху Хэйан; белый позиционный танец, сирабёси; мимический танец, либретто которого развилось в но; театр но и фурю

Данноура, разгром клана Тайра

Род Датэ из Ёнэдзавы в войнах XVI века

— Харумунэ

— Масамунэ (1566–1636); сдает владения Хидэёси; поддерживает Иэясу; против Уэсуги; верен Иэмицу

— Ясумунэ, мятеж (1413 г.) в Муцу

Дадзай-фу, правительственная станция в Мимане (Кара, Корея), перенесенная на Кюсю

Долговое рабство, аннулирование процентов; законодательство (токусэй) 1297 г. в пользу военных семей и при Асикага

Дизайн интерьера

Осквернение в синтоистском кодексе

Понижение в ранге

Миф о всемирном потопе

Тюрьма в Дэммати

«Демонские ворота», северо-восточный вход; охраняются на Хиэйидзане и в Эдо на Тоэй-дзане; вера в демонов; драконоголовый дьявол

Пантомима дэнгаку

Дэнгё Дайси, посмертное имя Сайто (см.)

Денинг, У. «Жизнь Тоётоми Хидэёси»; о конфуцианской философии

Ведомства: при реформах Тайка; при кодексе Тайхо

Заместитель

«Де Рип», голландское судно, обстрелявшее замок Кара

«Десант» на Кюсю

Закон о наследовании в законодательстве Тайхо

Дэдзима, остров, голландская фактория на нем

Дэва: эмиси в нем; кампания Го-Саннэн; (Усю) часть региона О-У; войны XVI века; шелководство

Витте, Сергей Юльевич, граф (род. 1849 г.), российский мирный уполномоченный в Портсмуте

«Диана», русское судно, отправленное для описи Эдзо; русский бронепалубный крейсер в Порт-Артуре

Диккинс, Ф. В., перевод «Такэтори моногатари»

Парламент: клятва при восшествии на престол, обещающая его созыв; разногласия лидеров реформ по поводу него; развитие парламента; провозглашение Конституции; двухпалатная система

Погребальные плачи

Уезд, гун или кори (изначально агата), подразделение времен реформ Тайка, меньше провинции; классификация по кодексу Тайхо; глава уезда, гунтё; уездные правители, гунси; уездные правители и право на возвышенные земли; в администрации периода Мэйдзи — тё или сон

Гадание

Государственные врачи

Доэн, буддийский священник, посланник в Китай

Дого, Иё, термальный источник

Собаки как домашние животные; собачьи бои; мания Цунаёси по отношению к собакам

Дои: поддержка Южного двора в регионе Нанкайдо

— Санэхира (ум. 1220 г.), сподвижник Ёритомо; военный губернатор

— Митихару (ум. 1337 г.), защитник Го-Дайго

— Тосикацу (1573–1644), проведение в жизнь феодальных законов

Доин Кинката (1291–1360), министр Го-Дайго

— Кинсада (1340–1399), ученый

Додзи, буддийский монах школы Санрон, настоятель Дайан-дзи

Додзима в Осаке, рисовая биржа

Додзё, тренировочные залы

Род Доки (Токи): поддержка Такаудзи; поражение от Сайто

— Ёрито (ум. 1342 г.), оскорбление Когона

Докё, см. Югэ Докё

Дольмены в погребениях Ямато; сравнение с китайскими и корейскими; драгоценные металлы в них

Доминиканцы: Айяла и другие мученики

Додзё (Тао Лун), китайский священник, учитель Фудзивары Токимунэ

Досё, буддийский священник, введение кремации

Двусмысленность

Игра в шашки (нарды), доисторическая

Дракон, ранние суеверия

«Остров-стрекоза», старое название Японии

Драма: ёкёку, мимический танец; но; кёгэн; время Цунаёси; театр в Эдо; иллюстрации

Барабаны

Дуализм синтоизма

Долбленки, маруки-бунэ

Титулы: кими; махито

«Герцоги присутствия» (куними), ранняя официальная организация

Голландцы: торговля в Японии с 1600 г., испанские интриги против них; голландские и английские интриги против португальцев и испанцев; помощь в подавлении христианского восстания в Симабаре; ограничение торговли в Нагасаки; западные знания; отказ от земельного пожалования в Эдо; выбор Хирадо в качестве штаб-квартиры; судно «Брак»; на Дэдзима; литература; в XIX веке; преподаватели военной науки; предоставление парохода; в Симоносеки

Карликовые деревья и миниатюрные сады

Жилые дома: примитивные; оставлялись после смерти владельца; общий характер в эпоху Нара; в эпоху Хэйан; Камакура; Муромати

Крашение тканей

Война династий (1337–1392 гг.); таблица

Уши врага как военная добыча

Землетрясения: 416 г. н. э.; 599 г. н. э., побудившее народ обратиться к ками землетрясений; в Киото (1185 и 1596 гг.); землетрясение 1662 г., приписанное недостатку добродетели у императора; 1703 г.

Восточная армия в войну годов Онин (Хосокава)

Династия Восточная Цзинь (317–420 гг.), китайская миграция

Ост-Индская компания

Эбэн, буддийский священник

Эбису, вариант этнонима эмиси

Провинция Этиго: пограничное укрепление (645 г.) против эмиси; и Мацудайра

— Тюта, самоубийство

Бумажные деньги в Этидзэне

Образование: в древней Японии; в эпоху Нара, в Хэйан; храмовые школы; военные фонды; в Эдо; в эпоху Мэйдзи; см. Академии

Эгава Тародзаэмон, сторонник внешних сношений

Восемь генералов Канто

«Эйга моногатари» («Повесть о процветании»), рассказ о роде Фудзивара, автор — Акадзомэ Эмон

Эйлэ, или Юнлэ, китайский девиз правления, 1403–1422 гг., монеты эйраку цухо

Эйсай (1141–1215), священник

Мост Эйтай в Эдо

Экэй (ум. 1600 г.), священник из провинции Аки

Генро (старшие государственные деятели)

Староста, официальное лицо над пятью домохозяйствами при реформах Тайка

Ископаемый слон

Эликсир, поиски Сюй Фу

Сога Эмиси, см. Сога

Императоры: долгое правление ранних императоров; см. также Престол, Двор, Посмертные имена, Инсей

Эмпо, девиз правления, 1673–1680 гг.

Императрица Кокэн, первая женщина, получившая престол не на правах регентства

Вдовствующая императрица, котайго, титул, дававшийся только потомкам императора Кобецу до правления Сёму

«Британская энциклопедия», цитата

Эндо Морито, см. Монгаку

Храм Энгаку-дзи

Энгэн, девиз правления, 1336–1339 гг.

Энги, девиз правления; пересмотр правил и положений; свержение Сугавары Митидзанэ

англичане: интриги против испанцев и португальцев; отказ от земельного пожалования в Эдо; переезд в Хирадо вместо Ураги; ранняя торговля; прекращение торговли; ожидание флота (1858 г.); инцидент в Намамэги и обстрел Кагосимы; демонстрация в Хёго; работа на железной дороге, телеграфе и во флоте; договор 1894 г., отменяющий консульскую юрисдикцию после 1899 г.; англо-японский союз (текст)

Энкё, девиз правления, 1069–1074 гг.

Эн но Убасоку (Сёкаку; Гёдзя, отшельник), основатель монахов ямабуси

Эномото, см. Эномото

Энряку-дзи, монастырь школы Тэндай на горе Хиэй-дзан; его вооруженные монахи, сохэй; ревнивое отношение к монахам Онодзё-дзи; участие в заговоре Ёримасы; в заговоре в Киото; распря с Такаудзи; вражда с Хонган-дзи; сожжен Одой Нобунагой; отстроен заново; назван по девизу правления

Три посланника в раннем мифе

Эня Такасада (ум. 1338 г.), Ко Моронао похищает жену

Энъю, 64-й император (970–984 гг.)

Ямато но Эси, художники, потомки Синки

Эзотерический и экзотерический буддизм

Провинция Эттю

«Вечная земля»

Японские этнологи о происхождении

Нападение русских на Эторопу (1806 г.)

Это Сэмпэй (1835–1874), министр, поднимает мятеж

Эвгемеристическая интерпретация мифов

Экзотерический буддизм

Экстерриториальная юрисдикция

Глаза: разрез, складка век и т. д.

Сбривание бровей

Буддийская миссия на Эдзо

Нанесение краски на лицо

Роды (удзи): ранги в доисторическую эпоху; основа империи до реформ Тайка; семейный ценз для высших придворных должностей до смуты годов Хэйдзи; продажа имен во времена Ёсимунэ

Голод: 621 г. н. э. (вызвал отвращение народа к буддизму); 1180–1181 гг.; 1462 г.; 1673–1680 гг.; 1783–1786 гг.; 1836 г.

Веера: (илл.); лотереи; стихи на них; торговля

Земледельцы: налоги; представители

Фэньшуйлин, поражение русских при нем

Фернандес, Жуан (ум. 1566 г.), португальский иезуит, сподвижник Ксавьера

Праздники: древние; буддийские; цветения; в эпоху Хэйан; Асикага; Хидэёси; Санно (илл.); куклы (илл.)

Феодальная система: зачатки; Судзин; землевладение; протогосударственный период; земельные пожалования; законы Тайхо; войны XI века; территориальные названия; констебли и земельные управляющие; кодекс Дзёэй; война династий; XV век; земельная система Хидэёси; уделы (1600 г.); наследственные вассалы; законы 1635 и 1651 гг.; при Токугава; санкИН котай; налоги; браки с придворной знатью; управление; тодзама против Эдо; при Реставрации; отмена системы

Сыновняя почтительность

Финансы и управление: в древности; в протогосударственный период; в эпоху Нара; в эпоху Муромати; при ранних Токугава; политика Араи Хакусэки; система «приспособления» 1786 г.; при Токугава; в ранний период Мэйдзи

Финансовое ведомство, или Министерство финансов; в XIX веке

Финансовый администратор

Огнестрельное оружие: первое применение; комиссары

Рыба как пища

Восстание рыбаков

Рыбная ловля в древности: законы, регулирующие сети в правление Тэмму; запрет на содержание бакланов; снаряжение

Пять регентских домов, см. Го-Сэккэ

Запрет на употребление мяса; осквернение

Флорес, Луис, фламандский доминиканец, сожженный (1622 г.)

Цветы: на похоронах; праздники; в развлечениях эпохи Хэйан; аранжировка цветов; в горшках

Флейты (илл.)

Собаки фо

Распашное пальто (палето)

Пища и напитки: в древности; в эпоху Нара; в период Камакура; законы о роскоши Саданобу

Кэмари (футбол): доисторический; в протогосударственный период; в эпоху Хэйан

Принудительный труд

Иностранные дела: ведомство; ранние внешние сношения; Асикага; эпоха Муромати; иностранное обучение; Токугава; военная наука; эра Мэйдзи, 678; иностранцы в создании новой Японии, 686–687; отмена консульской юрисдикции; англо-японский союз; см. также Христианство и названия стран

Леса древней Японии

Тайвань: экспедиция против него (1874 г.); уступка Китаем (1895 г.)

Фортификация: развитие; феодальные замки, строившиеся только с разрешения Токугава; береговая оборона

Ископаемые останки

Избирательное право, расширение

Испанские францисканцы: прибытие в Японию «в качестве послов»; интриги против португальских иезуитов; наказание Хидэёси; покровительство им для противовеса влиянию иезуитов

Свободные люди и зависимые люди (секун)

Французы: на Рюкю (1846 г.); Харрис, стравливающий англичан и французов ради получения торгового договора; в Симоносеки; участие в работе над уголовным правом и в обучении армии; нота по Маньчжурии (1895 г.)

Фроиш, Луи (ум. 1597 г.), португальский иезуит

«Фудоки», местные летописи

Фуси, восемь триграмм

Фухито, см. Фудзивара Фухито

Фукхиэри, Хубилай у него

Река Фудзи, битва на ней

Гора Фудзи, извержение (1707 г.); (илл.)

Фудзинами в культе Исэ

Фудзита Токо (1806–1855), советник Нариаки

Фудзицуна, см. Аота Фудзицуна

Фудзивара (в Ямато): перенос столицы в это место императрицей Дзито

Фудзивара, род ветви Симбэцу: влияние после 670 г. н. э.; императорские супруги; законодательство; историография; возведение Асуки на престол; противостояние Макиби и Гэмбо; буддизм; отречение от престола; генеалогическое древо; возведение императоров на престол; академия рода; рост влияния; политика отречений; свержение Ёдзэя; противодействие Татибана; заговор против Митидзанэ; межцарствие; война Тайра и Минамото; влияние на двор; противодействие Тамэхира; семейные распри; литература; Минамото как «когти» рода; провинциальные ветви; Муцу; угасание влияния; императорские супруги; антивоенная позиция; ослабление власти Киёмори; земли рода, переходящие к сторонникам Ёритомо; заговор 1252 г.; верность престолу (1331 г.); усыновление Хидэёси представителем рода

— Фухито, сын Каматари, кодексы Тайхо и Ёро; строительство буддийского храма; смерть

— Фудзифуса, помощь Го-Дайго (1326 г.); удаление от дел

— Фусадзаки (682–736), сын Фухито, основатель северной ветви

— Фуюцугу (775–826); пересмотр правил и положений годов Конин; министр, основавший академию

— Хидэхира (1096–1187), сын Мотохиры; помощь Ёсицунэ; провинциальный губернатор (1182 г.); смерть

— Хидэсато (прозванный Тавара Тода), выступление на стороне Тайра; родоначальник провинциальных ветвей Фудзивара

— Хироцугу (715–741), губернатор, обвинение против Гэмбо

— Иэтака (1158–1237), поэт

— Дзёэй, буддийский студент в Китае (653–665 гг.)

— Каматари, мурадзи из рода Накатоми, главный синтоистский жрец, заговор против Сога Ирука (645 г.); реформы Тайка; пребывание в Китае; происхождение названия рода удзи; святилище Касуга; (илл.)

— Канэидэ (929–999), соперничество с Канэмити; заговор против Кадзана; регент при Итидзё

— Канэхира (1228–1294), основатель дома Такацукаса

— Канэмити (925–977), отец императрицы при императоре Энъю

— Канэдзанэ (1147–1207), сын Тадамити, правый министр; найран и кампаку; потомки известны как Кудзё

— Кинсуэ (958–1029), сын Моросукэ

— Кинто (966–1041), поэт, один из Сандзюрасэн (тридцати шести поэтов)

— Киёхира (ум. 1126 г.), основатель ветви Муцу

— Киётада, выступающий против советов Масасигэ

— Корэтика (974–1010), сын Михитаки

— Корэката, подстрекающий Нобуёри присоединиться к заговору годов Хэйдзи

— Корэкими

— Корэтада (942–972), сын Моросукэ, регент

— Кунимицу, мстящий за своего отца Сукэтомо

— Маро (695–736), основатель ветви Кёкэ

— Масатада, губернатор

— Мататэ (716–767), второй советник при императрице Кокэн

— Митииэ (1192–1252), предок семей Нидзё и Итидзё

— Митиканэ (955–995), побудивший Кадзана стать монахом; регент

— Митинага (966–1027), регент, его дочь — императрица; влияние

— Митинори (ум. 1159 г.), известный как Синдзэй, советник Го-Сиракавы; убийство

— Мититака (953–995), регент

— Момокава (722–779), тайный советник; сторонник воцарения Сиракабэ и Ямабэ

— Мороката, помощь Го-Дайго (1331 г.)

— Моронага (1137–1192), канцлер, изгнанный Тайрой Киёмори

— Моросукэ (908–960), правый министр; сыновья

— Моротада, 257; обвинение Такааки в государственной измене

—Мородзанэ (1042–1101)

—Мотофуса (1144–1230), регент; принимает сторону Го-Хиракавы, изгнан; его дочь

—Мотохира (ум. 1157), сын и преемник Киёхиры

—Мотоката, отец консорты Мураками

—Мотомити (1160–1233), выдвинут Тайрой Киёмори; квампаку; предок рода Коноэ

—Мотомицу, основатель школы живописи Тоса

—Мотоцунэ (836–91), сессё при Ёдзэе, первый квампаку (882) при Уда

—Мотодзанэ (1143–66), регент

—Мутимаро (680–736), основатель ветви южных Фудзивара (Нанкэ); буддийские храмы

—Нагатэ (714–71), министр Левой стороны; благоволит восшествию на престол Конина

—Нагадзанэ, отец одной из консорт Тобы

—Накамаро (710–64), великий советник

—Наканари (ум. 810), участник заговора Кусу

—Наритика (1138–78), участник заговора в Сиси-га-тани

—Наритоки, отец императрицы Сандзё

—Нобуёри (1133–59), участник смуты Хоэйдзи

—Норимити (996–1075), ссорится с Го-Сандзё

—Ноританэ, составитель «Тэйокэйдзу»

—Оцуга (773–843)

—Садайэ (1162–1241), он же Тэйка, поэт и составитель антологий

—Садакуни, тесть Дайго

—Санетака, министр

—Саνёри (900–70), отец консорты Мураками; регент

—Сари, переписчик

—Сэйка, или Сэйква (1561–1619), конфуцианец

—Синдзэй, см. Фудзивара Митинори

—Сукэё, ученый

—Сукэтомо (ум. 1325), министр Го-Дайго, изгнанник

—Сумитомо (ум. 941), становится пиратом

—Тадахира (880–949), регент; пересмотр свода законов и правил

—Тадакиё, командующий в борьбе против Ёритомо

—Тадамити (1097–1164), регент при Коноэ, участник восстания Хогэн; спасает своего отца; владения

—Тададзанэ (1078–1162), отец консорты Тобы; участник смуты Хогэн; спасен своим сыном

—Такаиэ (979–1044), отражает набег племени тои

—Тамэйэ (1197–1275)

—Тамэмицу

—Тамэсукэ

—Тамэудзи, художник

—Танэцугу (737–85), министр Каму, убит; отец консорты Хэйдзэя

—Токихира (871–909), министр, участвует в заговоре против Сугавары Митидзанэ; смерть

—Томико, жена Асикаги Ёсимасы

—Тосимото (ум. 1330)

—Тосинари (1114–1204), поэт, известный как Сюндзэй

—Тоёнари (704–65), министр императрицы Кокэн

—Цугунава (727–96), отправлен в поход против эсими

—Цунэмунэ

—Цунэтака

—Удзимунэ, пересмотр свода законов и правил в эпоху Дзёкан

—Умакай (694–736), основатель ветви Сикикэ; поход против эсими (724)

—Увона (721–83), тайный советник императрицы Кокэн

—Ясухира (ум. 1189)

—Ёримити (992–1074), сын Митинаги, регент; воцарение Такахито; владения; отец консорты Сиракавы

—Ёринага (1120–56), участник смуты Хогэн

—Ёритада (924–89), сын Саниёри, квампаку

—Ёрицугу (1239–56), сегун (1244)

—Ёрицунэ (1218–56), глава рода Минамото (1219), сегун (1226); слагает полномочия (1244); борьба против Ходзё и Адати (1247)

—Ёсифуса (804–72), министр; женится на Киё; регент при Сэйвэ (866); делает Таку императрицей Сэйвы

—Ёсинобу, воцарение Такахито

—Ёсицугу (716–77), тайный советник при императрице Кокэн; поддерживает Конина

Фудзивара, глициния, происхождение названия рода (удзи)

Фуки-аэдзу, отец Дзимму

Фукудзияма, замок

Фукухара, ныне Кобе, место нахождения виллы Тайры Киёмори; столица (1180)

Фукури, китайский шорник

Фукусима Масанори (1561–1624), заговор против Исиды

Фунабаси Хидэката (1555–1614), ученый

Фунада Ёсимаса, военачальник Нитты Ёсисады

Фунай, в провинции Бунго, иезуитская церковь и больница

Фунаноэ, гора в провинции Хоки

Мебель домашняя

Меха

Фурубито, принц, сын Дзомэя, кандидат на престол после Когёку; смерть

Фурю, танец

Фуса — Кум — Кадзуса

Пусан, Корея, японцам разрешено пребывать только здесь (1572); захвачен (1592); место высадки японского десанта (1904); победа Камимуры неподалеку

Фусими, 92-й император (1287–98)

Фусими, княжеский дом

Фусими, дворец Момояма (Хидэёси)

Футодама и Имибэ

Гакуин, академии

Азартные игры

Гамо Катахидэ (1534–84) поддерживает Нобукацу

—Удзисато (1557–96), вассал Хидэёси

Садовый мостик (илл.)

ворта (илл.)

Привратная стража в столице; кебииси; происхождение

Ворота (илл.)

Гадзан, священник

Гэйами, художник

Гэйся

Гэмбо, буддийский монах секты Хоссо; выступает против Фудзивара

Гэммэй, 43-я императрица (708–15); историография; памятник

Драгоценные камни

Гэмбун, девиз правления, 1736–40, монеты этого периода

Гэнэ (1269–1352), священник, писатель

Бюро генеалогии

«Гэндзи моногатари» («Повесть о Гэндзи»), произведение Мурасаки Сикибу

Гэндзи, или Гэн, китайское чтение иероглифа Минамото; ветви рода; эпоха Гэн и Хэй

Гэнку, см. Хонэн

Гэнна, период

Гэмпэй (Гэмпэй), Минамото и Тайра; эпоха; «Гэмпэй сэйсуйки» («Записки о процветании и упадке Минамото и Тайра»)

Genre pictures, Ukiyoe, 600

Гэнроку, девиз правления, 1688–1703

Гэнсё, (44-я) императрица (715–23); учреждает чтение лекций (721) по «Нихон сёки»

Гэнсо, священник, переводчик при корейском посольстве

Родовые имена (кабанэ)

Геология и ископаемые останки

Немцы на государственной службе

Германия присоединяется к Франции и России в ноте по поводу Маньчжурии (1895); захватывает часть Шаньдуна

Гидо, ученый, советник Ёсимицу

Гиэн, см. Асикага Ёсинори

Гифу, резиденция Нобунаги в провинции Мино

Гидзин, см. Асикага Ёсими

Гион, храм в Киото

Глазурованная керамика

Глинн, Дж., коммандер ВМС США, в Нагасаки (1847)

Го, игра

Го, приставка, означающая «второй» при имени императора

Иезуиты в Гоа

Го-Дайго, 96-й император (1318–39); борьба против Ходзё; свергнут с престола; бегство с Оки; возвращение в Киото; его указы; после реставрации; обманут Асикагой Такаудзи; смерть; ученость

Го-Эню, император Северного двора (1371–82)

Го-Фукакуса, 89-й император (1246–59)

Го-Фусими, 93-й император (1298–1301), сын Фусими; выступает против Го-Дайго

Го-Ханадзоно, 102-й император (1428–65)

Гохэй, бумажные ленты

Го-Хорикава, 86-й император (1221–32)

Го-Итидзё, 68-й император (1017–36)

Годзиин, храм в Эдо

Го-Камэяма, 99-й император (1372–92); отречение от престола

Го-Касивабара, 104-й император (1500–26)

Го-Когон, император Северного двора (1352–71)

Го-Комацу, 100-й император (1392–1412), при Северной династии (1382–92)

Го-Комё, 110-й император (1643–54)

Гокудзи-дзи, или То-дзи, храм школы Сингон в Киото; храм в Эдо

Гокёгоку Ёсицунэ, труд по садово-парковому искусству

Золото в Японии; открытие в Муцу, использованное для создания великой статуи Будды; экспорт; монеты

Золотой лак

Золотой павильон (1397)

Золотые татары в Китае

Го-Мидзуноо, 108-й император (1611–29)

Го-Момодзоно, 118-й император (1770–80)

Го-Мураками, 97-й император (1339–68); бегство в Канао; призыв вернуться после смещения Суко; смерть

Го-Нара, 105-й император (1526–57)

Гонгэн, см. Токугава Иэясу

Го-Нидзё, 94-й император (1301–07), сын Го-Уды

Го-Рэйдзэй, 70-й император (1046–68)

Горо, см. Токимунэ

Го-Сага, 88-й император (1243–46)

Го-Сайин, 111-й император (1654–63)

Го-Сакурамахи, (117-я) императрица (1762–70)

Го-Сандзё, 71-й император (1069–72), принц Такахито

Го-Саннэн, «Война после трех лет» (1089–91)

Госэйбай сикимоку, уголовные законы Ясутоки

Го-Сэккэ, «Пять домов регентов»

Госэн-сю, антология

Го-Сиракава, 77-й император (1156–58); правление из затвора (инсэй) (1158–92); угрозы жизни; заточение во дворце; отправка в Рокухара; под защитой Ёсинаки; противостояние Ёсинаке; призыв Ёритомо в Киото; отправка Ёсицунэ на фронт; отношения с Ёритомо; смерть

Го-Сюдзяку, 69-й император (1037–45), принц Ацунага

Го-Тоба, 82-й император (1184–98), отказывается назначить императорского принца сегуном; прозван «истинным отшельником»; ссорится с Ёситоки; в изгнании; японские стихи

Гото Матабэй бросает вызов Иэясу; обороняет Осакский замок

—Юдзё (1435–1512), мастер по металлу

Го-Цутимикадо, 103-й император (1465–1500)

Го-Уда, 91-й император (1274–87), сын Камэямы

Государственное управление: первобытная администрация; связь с культом; ранние финансы; правление Суининка; двойная классификация; удзи; феодальная и префектурная системы; при реформах Тайка; при реформах Тайхо; при Асикага; план Хидэёси; ранний Токугава; токугавский бакуфу; централизация после Реставрации; местное самоуправление в эпоху Мэйдзи

Генерал-губернатор 10 провинций — квамрё; 4 провинций — кубо

Го Ёсихиро, мастер мечей

Го-Ёдзэй, 107-й император (1586–1611)

Годзу Тэнно («Император с воловьей головой»), имя Сусаноо

Императорские амбары, миякэ; в Корее; в правление Андкана; в правление Сэнквы

Грант, У. С., предлагает компромисс по поводу Рюкю

Миф о «Великом Повелителе Имений»

Ками Великого Произрастания

«Громовой», российский крейсер во Владивостоке

Стража: критика со стороны Миёси Киёцуры; обязанности переданы кебииси

Гильдии, бэ, 71–2, 94; старосты, куми-гасира, в деревенском самоуправлении

Гункан Кёдзёдзё, военно-морское училище в Цудзидзи

Гангё-дзи, храм, где Кадзан принял постриг

Гёги, корейский буддийский священник, проповедь и примирение буддизма и синто

Гёкусицу, священник, которому император жалует пурпурные одежды

Хатидзёдзима, остров

Хатиман, бог войны, оракул в Усе; покровитель рода Минамото; храм Хатимана в Камакуре на холме Цуругаока; доходы храма; покровитель пиратов; храм Ивасимидзу; святилище в Ацуте

Хатиман Таро, см. Минамото Ёсииэ

Хатиока, храм

Хатисука Иэмаса (1558–1638)

Миф о царстве мертвых (Аид)

Хаэ, мать императоров Кенсо и Нинкэна

Хагивара Сигэхидэ, глава казначейства, портит монету порчей; его доклад; подвергнут импичменту

Хайчэн в боях 1894 года

Волосяной покров как расовый признак

Прически и стрижка в древности: пробор (мидзура) выходит из употребления с появлением официальных головных уборов; волосы завязываются в эпоху Тэмму; девичьи волосы, заплетаемые возлюбленным; в эпоху Хэйан; в период Камакура; в законах Саданобу

Шпильки для волос как регалии; в форме цикады, знаки отличия ранга после реформ Тайка

Хайлон, Корея

Хакамадарэ Ясутакэ, разбойник

Хаката в Тикудзэне, оборона против тои; порт в эпоху Хэйан; казнь монгольских послов; торговля с Китаем; разрешение американским судам заходить в порт

Хакодатэ, американцы в Хакодатэ

Хаконэ, заставы и пошлины на перевале; охраняются Окубо