Примечание составителя: оглавление добавлено составителем и передано в общественное достояние.
Contents
Решающая встреча: высадка морской пехоты на Тиниане
Десантные силы: кто, где, когда
Врезка: Выбор Белого пляжа
Врезка: Генерал Клифтон Б. Кейтс, КМП США
День «Джи»: демонстративный маневр и высадка
Врезка: Напалм: новое оружие в арсенале
Высадка
Врезка: Силы обороны Тиниана
Контратака
Врезка: Подготовительные удары
Врезка: Воздушная разведка и аэрофотосъемка
Наступление на юг
Последние дни
Врезка: Награжденные Медалью Почёта
Итоги
Источники
Об авторе
Опечатки
Об этой серии
Примечания составителя
Решающая встреча : Высадка морской пехоты на Тиниане
Морская пехота во Второй мировой войне Памятная серия
Ричард Харвуд
Following the assault waves, 4th Division Marines wade ashore at Tinian from Coast Guard landing craft against no opposition on the beaches.
Amphibian tractors and Higgins boats (LCVPs, landing craft, vehicle and personnel) leave wakes as they land Marines on White Beach 2 and return to assault shipping off shore to load more troops and supplies. Department of Defense Photo (USMC) 87085
Решающая встреча: Высадка морской пехоты на Тиниане
Ричард Харвуд
Спустя три недели после начала битвы за Сайпан исход не вызывал сомнений, и командиры V амфибийного корпуса (VAC) начали обращать свое внимание на следующую цель — остров Тиниан, хорошо видимый в трех милях от юго-западного побережья Сайпана. Его гарнизон, насчитывавший 9000 военнослужащих сухопутных войск и военно-морских сил Японии, многие из которых были ветеранами боевых действий в Маньчжурии, в течение семи недель подвергался бомбардировкам со стороны американских воздушных и морских армад, к которым в конце июня присоединились массированные артиллерийские батальоны Корпуса морской пехоты и армейские батальоны на южном побережье Сайпана. 2-я и 4-я дивизии морской пехоты, обе все еще находившиеся в гуще боев за Сайпан, были отобраны для штурмовой операции.
Однако ключевой вопрос о том, где именно они высадятся, оставался нерешенным. Среди планировщиков была сильная поддержка высадки на две узкие песчаные полосы — с кодовыми наименованиями «Белая 1» и «Белая 2» — на северо-западном побережье Тиниана; одна была шириной 60 ярдов, другая — 160. Но вице-адмирал Ричмонд К. Тёрнер, общий командующий Марианской экспедиционной силой, был настроен скептически. Он склонялся к Желтому пляжу, состоявшему из нескольких широких песчаных полос перед Тиниан-Тауном, сильно укрепленным административным и коммерческим центром острова.
3 июля разведывательный батальон V амфибийного корпуса под командованием капитана Джеймса Л. Джонса был приведен в состояние готовности для проведения разведки этих потенциальных мест высадки. 9 июля, в день, когда Сайпан официально был объявлен безопасным, Джонс получил боевой приказ от генерал-лейтенанта морской пехоты Холланда М. Смита, командующего экспедиционными войсками. Его людям предстояло разведать пляжи Тиниана и их укрепления, а также определить их способность принять десантные силы и обеспечить их снабжение. Сопровождающие военно-морские команды подводных подрывников должны были выполнить гидрографические работы и обнаружить подводные препятствия, естественные или искусственные.
Капитан Джонс выбрал для этой задачи роту A под командованием капитана Мервина Х. Силверторна-младшего, сына генерала морской пехоты и ветерана Первой мировой войны, и роту B под командованием первого лейтенанта Лео Б. Шинна. ВМС выделили для выполнения этой миссии 5-ю команду подводных подрывников (UDT) во главе с коммандэром Драпером Л. Кауффманом и 7-ю команду UDT под командованием лейтенанта Ричарда Ф. Бёрка. Они провели репетицию операции в ночь на 9–10 июля у пляжей залива Маждьен на Сайпане. Вечером 10-го числа подразделения морской пехоты и ВМС поднялись на борты эсминцев-транспортов «Гилмор» и «Стрингхэм» для короткого перехода в проливы, разделяющие два острова.
Группы высадились с резиновых лодок в 20:30, проплыли на веслах до отметки в 500 ярдов от пляжа и доплыли до своих целей вплавь. К счастью, ночь была темной, и хотя луна взошла в 22:30, она была в основном скрыта облаками.
Желтый пляж был назначен роте A Силверторна. Он привел на берег 20 морпехов и восьмерых пловцов из команд UDT. Они обнаружили пляж недалеко от Тиниан-Тауна, с обеих сторон окруженный грозными утёсами. На подходах было много плавучих мин и подводных валунов. На самом пляже была натянута двухрядная колючая проволока. Младший лейтенант Дональд Ф. Нефф продвинулся на 30 ярдов вглубь суши, чтобы найти пути отхода для техники. Неподалеку болтливые японские рабочие бригады строили доты и рыли траншеи с подрывными зарядами. Нефф заметил трех японских часовых на утёсе, возвышающемся над пляжем; время от времени прожекторы шарили по подступам к пляжу.
MARIANAS ISLANDS
Силверторн, Бёрк и их люди благополучно вернулись на «Гилмор». Их впечатление от Желтого пляжа как места высадки было явно неблагоприятным.
На севере, у Белых пляжей, назначенных роте B, дела шли не лучшим образом. Сильные течения снесли резиновые лодки с курса. Группа, направлявшаяся к Белому 1, была снесена на 800 ярдов к северу от пункта назначения и так и не высадилась на берег. Группа, направлявшаяся к Белому 2, оказалась на Белом 1 и провела разведку этого района. Обе группы были подобраны «Гилмором». На следующую ночь 10 пловцов из роты A были отправлены обратно для разведки Белого 2, и их поездка прошла успешно.
Донесения о Белых пляжах были обнадеживающими. Хотя зоны высадки были весьма ограничены, был сделан вывод, что амфибийные тракторы (LVT) и другая техника смогут преодолеть рифы и выйти на берег, а войска без особого труда смогут карабкаться по низким эскарпам, фланкирующим пляжи. Морпехи, вынужденные высаживаться с лодок у рифа, могли безопасно вброд добраться до берега через мелководный прибой. Члены группы UDT Кауффмана подтвердили выводы морской пехоты и сообщили, что «никаких мин или искусственных подводных препятствий обнаружено не было».
Через несколько часов после возвращения разведывательной группы с Белого 2 возражения адмирала Тёрнера были сняты, и было принято командное решение использовать северные пляжи. 20 июля были установлены время и дата высадки: 07:30 24 июля.
Фотография Министерства обороны (USMC) 151969
Косоугольная фотография Белого пляжа 1 была сделана до того, как корабельная артиллерия, артиллерия, воздушная бомбардировка и бульдозеры изменили его внешний вид. Этот 60-ярдный пляж позже стал точкой входа для большей части тяжелого оборудования V амфибийного корпуса.
Десантные силы: Кто, где, когда
Задача по захвату Тиниана была возложена на две дивизии морской пехоты на Сайпане — 2-ю и 4-ю. Третья дивизия на острове — 27-я пехотная армейская — оставалась на Сайпане в резерве. Все три понесли тяжелые потери во время кампании на Сайпане: более 14 000 человек, включая почти 3200 погибших.
Для 2-й дивизии морской пехоты битва за Тиниан должна была стать четвертой за период чуть более 18 месяцев. Дивизия покинула Гуадалканал в феврале 1943 года, понеся 1000 боевых потерь. Еще у 12 500 человек был диагностирован малярия. Девять месяцев спустя — 20 ноября 1943 года — дивизия прошла через одни из самых интенсивных 72 часов боя в истории островной войны на Тараве. Она понесла 3200 потерь, включая почти тысячу убитых. За десять недель до Таравы дивизия все еще была заражена малярией, а военнослужащие госпитализировались с этим заболеванием со скоростью 40 человек в день. Ряды пополнялись исхудавшими людьми, чья кожа пожелтела от ежедневного приема таблеток атабрина. Операция на Сайпане семь месяцев спустя, возглавляемая командиром дивизии генерал-майором Томасом Э. Уотсоном, дорого обошлась этим людям — 5000 раненых, 1300 убитых.
Уотсон заслужил на Сайпане репутацию решительного командира. Когда дивизия застопорилась, пробиваясь с боями на гору Топачау, он остался равнодушен. Историк Рональд Спектор писал в разгар этих усилий: «Его слышали кричащим по полевому телефону: „На этой проклятой горе нет ничего, кроме нескольких японцев с пулеметами и минометами. А ну бегом туда и выбейте их!“» Его помощником командира дивизии был бригадный генерал Мерритт А. «Руд Майк» Эдсон, удостоенный Медали Почёта за героизм на Гуадалканале.
У 4-й дивизии год тоже выдался насыщенным, хотя и чуть менее тяжелым. Она вступила в бой сразу после своего формирования в Кэмп-Пендлтоне, штат Калифорния, высадившись 31 января 1944 года на Маршалловых островах, где понесла умеренные потери — менее 800 человек — при захвате Рои-Намура. На Сайпане ее потери достигли 6000 человек, включая около 1000 убитых. Высадка на Тиниан должна была стать для нее третьей чуть более чем за шесть месяцев и первой под командованием нового командира дивизии — генерал-майора Клифтона Б. Кейтса, ветерана Первой мировой войны, имеющего множество наград, который в 1948 году стал 19-м комендантом Корпуса морской пехоты.
Тем не менее, «мораль войск, задействованных в операции на Тиниан, была в целом высокой», писал тогдашний майор Карл В. Хоффман в официальной истории битвы. «Этот факт приобретает значение только тогда, когда вспоминаешь, что участвовавшие морпехи только что пережили тяжелую 25-дневную борьбу и что всего через две недели (а не две недели отдыха) им снова предстояло штурмовать удерживаемые врагом берега... [Их] дух... проявился скорее в философском пожатии плечами, сопровождаемом фразой „ну вот опять“, чем в обиженном жалобщении на то, что их снова так скоро призвали».
Боевой дух войск поддерживался предвторженческими обстрелами Тиниана. На день «Джи» минус 1 и день «Джи» («Джи» — название дня «Д» на Тиниане) контр-адмирал Гарри В. Хилл, командующий Северными десантными силами, разделил остров на пять секторов огневой поддержки, закрепив за каждым конкретные корабли. Его цель была двоякой: уничтожение и дезинформация, чтобы запутать и обмануть японцев относительно планов высадки морской пехоты.
Тиниан-Таун по этому плану подвергся самому массированному обстрелу за день до высадки — почти 3000 снарядов калибра от 5 до 16 дюймов с линкоров «Колорадо», «Теннесси» и «Калифорния», крейсера «Кливленд» и семи эсминцев: «Рами», «Уодли», «Норман Скотт», «Монссен», «Уоллер», «Прингл» и «Филип». У «Колорадо» был лучший день: 60 снарядов 16-дюймового калибра вывели из строя два 6-дюймовых орудия береговой обороны, которые японцы установили на западном побережье возле мыса Файбус-Сан-Хило — орудия, которые с легкостью могли бы контролировать Белые пляжи.
Огонь по самому району Белого пляжа был минимальным в целях дезинформации и из-за отсутствия подходящих целей. Крейсер «Луисвилл» выпустил по этому району 390 снарядов, прежде чем завершить стрельбу.
ТИНИАН И ЮЖНЫЙ САЙПАН С УКАЗАНИЕМ ЯПОНСКИХ СЕКТОРОВ ОБОРОНЫ И АМЕРИКАНСКИХ АРТИЛЛЕРИЙСКИХ ГРУППИРОВОК
23-го числа наблюдалась большая активность авиации. В течение трех периодов дня корабельные артиллерийские и артиллерийские обстрелы прекращались для проведения массированных воздушных ударов по железнодорожным развязкам, дотам, деревням, огневым точкам, полям сахарного тростника и пляжам Тиниан-Тауна. Участвовало более 350 самолетов ВМС и армии, сбросивших 500 бомб, 200 ракет, 42 зажигательные кассеты и 34 напалмовые бомбы. Это было лишь второе применение напалма за всю войну на Тихоокеанском театре военных действий; напалмовые бомбы впервые были применены на Тиниане днем ранее.
В тот вечер 37 танкодесантных кораблей (LST), стоявших на якоре у Сайпана, были загружены войсками 4-й дивизии морской пехоты. Рационы на три дня, вода и медицинские припасы, боеприпасы, транспортные средства и другое снаряжение были погружены заранее, начиная с 15 июля. Войска собирались путешествовать налегке: ложка, пара носков, средство от насекомых и аварийные припасы в карманах, и никакого рюкзака за плечами.
«Неподалеку, — писали историки Джетер Айсли и Филип Кроул в своей классической книге „Морская пехота США и амфибийная война“, — шли корабли двух транспортных дивизий, которые должны были перебросить два полка 2-й дивизии морской пехоты в рамках отвлекающего маневра против Тиниан-Тауна, а позже высадить их вместе с третьим полком на северо-западные пляжи». (Подобный маневр был совершен морпехами 2-й дивизии менее года спустя у юго-восточных пляжей Окинавы и той же дивизией, стоявшей у Кувейт-Сити почти 50 лет спустя во время операции „Буря в пустыне“).
Белый пляж 2 вмещал два батальона, высаживающихся колонной, причем в штурме участвовала одна стрелковая рота. 25-й полк морской пехоты пересек этот 160-ярдный пляж в день «Джи», буквально без сопротивления, за ним последовали два легких артиллерийских батальона и 23-й полк морской пехоты.
Фотография Министерства обороны (USMC) 150633
4-я дивизия была назначена штурмовой дивизией для Тиниана. Пляжи были недостаточно широкими для размещения батальонов, высаживающихся фронтом, не говоря уже о дивизиях. Вместо этого штурмовые войска должны были высаживаться колоннами — отделениями, взводами и ротами.
2-я дивизия должна была последовать за ними после участия в массированном отвлекающем маневре у пляжей Тиниан-Тауна, надеясь сковать основные силы японской обороны и преподнести сюрприз в виде высадки на слабо защищенные северные пляжи.
Чтобы дать 4-й дивизии большую ударную мощь сразу после высадки, 2-ю лишили части огневой мощи, такой как танковые и артиллерийские подразделения. Соответственно, на Тиниане она имела самую малую численность среди всех дивизий морской пехоты, участвовавших в амфибийных операциях во Второй мировой войне.
Несмотря на эти пополнения, 4-я дивизия также была недоукомплектована — «худая» — таково было описательное слово, использованное подполковником Джастисом М. «Джампи Джо» Чемберсом, командиром 3-го батальона 25-го полка морской пехоты, который должен был заслужить Медаль Почёта в операции на Иводзиме чуть более шести месяцев спустя. Пехотные батальоны дивизии получили лишь одно пополнение после боев на Сайпане. При полной укомплектованности они в среднем насчитывали 880 человек; на Тиниане средняя численность сократилась более чем на 35 процентов до 565.
По всем главным причинам — боевая усталость, тяжелые потери в предыдущие недели и месяцы, а также недоукомплектованность подразделений — морпехи на Тиниане действовали осторожно. Адмирал Тёрнер заявлял, что дает им две недели на захват острова. Генерал-майор Гарри Шмидт, сменивший генерал-лейтенанта Холланда М. Смита на посту командующего VAC, пообещал справиться за 10 дней. В итоге остров был зачищен через девять дней. Оглядываясь назад, аналитики отмечают, что операцию можно было бы завершить быстрее при более агрессивной тактике. Однако время не играло большой роли; относительно медленный темп операции, вероятно, позволил свести потери к минимуму и снизить вероятность утомления войск. Тиниан был приятен для глаз, но жара и влажность стояли свирепые, поля сахарного тростника давались с трудом, к тому же начался сезон муссонов.
[Врезка ( страница 3 )]:
Выбор Белого пляжа
Выбор северо-западных пляжей повсеместно расценивался как залог быстрого успеха тинианской операции. Однако авторство этого выбора обсуждается уже много лет. Карл Хоффман в своей истории битвы привел слова генерал-майора Гарри Шмидта по этому поводу: «Многие высокопоставленные офицеры спрашивали, кто разработал этот план... Хотя 4-я дивизия находилась под моим командованием и до Марианской кампании, мой планирующий офицер, подполковник Эванс Ф. Карлсон, разработал такой план, и, вероятно, такой план был передан в V амфибийный корпус».
Офицер разведки дивизии, подполковник Гудерхам Л. Маккормик, резервист, ставший впоследствии мэром Филадельфии, согласился с этим. С ним согласился и лейтенант Виктор Магакян из разведывательного подразделения дивизии: «Человеком, который определенно спланировал эту высадку... был Эванс Ф. Карлсон.... Он рассказал мне всё об этом тинианском плане до того, как был ранен [22 июня] на Сайпане».
Другие преуменьшали роль Карлсона, в том числе генерал-майор морской пехоты Грейвс Б. Эрскин, бывший тогда начальником штаба V амфибийного корпуса, и полковник морской пехоты Роберт Э. Хогабум, офицер по оперативным вопросам десантных сил на Сайпане и Тиниане. Адмирал Гарри В. Хилл, командующий Северной силой атаки, сказал Хоффману, что «если и существовали планы, и я предполагаю, что предварительные были, ни один из них не был доступен ни мне, ни моему штабу».
Хоффман обнаружил, что еще до войны курсанты Школ Корпуса морской пехоты в Куантико пришли к решению проблемы северных пляжей для «тогда еще теоретической задачи по Тиниану».
Но историк Рональд Спектор в своей истории тихоокеанской войны «Орел против солнца» не оставил сомнений в том, кто настоял на своем. Это был генерал-лейтенант морской пехоты Холланд М. Смит. Когда он и адмирал Хилл предложили использовать Белые пляжи 1 и 2, адмирал Тёрнер решительно наложил вето на [это] предложение и велел [Хиллу] заняться планированием высадки возле Тиниан-Тауна. Хилл неохотно подчинился, но приказал части своего штаба продолжать работу над планом Белых пляжей... [После разведывательных дочетов] Хилл и Смит попытались еще раз переубедить адмирала Тёрнера, но он остался непреклонен.
В типичном для них диалоге адмирал сказал генералу Смиту: «Вы не будете высаживаться на Белые пляжи; я не высажу вас туда». «О нет, высадите, — ответил генерал. — Вы высадите меня в любом проклятом месте, какое я вам назову». Тёрнер был непреклонен: «Я говорю вам сейчас, что это невозможно. Это абсолютно невозможно». «Откуда вы знаете, что это невозможно? — спросил Смит. — Вы просто до смерти боитесь, что какие-то из ваших лодок пострадают».
Ни этот диалог, ни более тонкие усилия адмирала Хилла не убедили Тёрнера, поэтому Хилл с неохотой обратился к адмиралу Спрюэнсу [начальнику Тёрнера]. Спрюэнсу идея с Белыми пляжами понравилась, но он не решался отменять решения Тёрнера, своего эксперта по амфибийной войне. На борту флагмана было организовано совещание с Тёрнером и его подчиненными командирами. Все высказались в пользу Белых пляжей. Спрюэнс повернулся к Тёрнеру. Последний спокойно объявил, что он также выступает за Белые пляжи.
В письме, написанном Хоффману в 1950 году, Тёрнер отмечал: «...до проведения разведок 10 и 11 июля я (без объявления) предварительно решил принять Белые пляжи, если доклады разведки не окажутся решительно неблагоприятными».