В Лондоне полковник Уиллер приказал мне взять войска, которыми я тогда командовал в чине майора, и следовать по дороге, проходившей через Камберлендские горы у Биг-Крик-Гэп, чтобы прикрывать правый фланг армии и защищать его от нападений, пока основные силы будут проходить через Камберленд-Гэп. Мне также было приказано взять под командование всех отставших от частей, которых я встречу на дороге. Пройдя некоторое время, я получил от высланных вперед разведчиков известие, что в Вильямсбурге, небольшой деревушке с несколькимистами жителей на реке Камберленд близ ее истоков, собралась рота бушвакеров численностью от ста до ста пятидесяти человек, чтобы оказать сопротивление нашему проходу и отлавливать отставших. Колонна была немедленно приведена в движение, и мы двинулись рысью до тех пор, пока не вышли к противоположному берегу реки. Началась стрельба как с фронта, так и с нашего фланга; однако она быстро закончилась, ибо мы атаковали их, и они бросились бежать. Около пяти бушвакеров (или местных охранников, как они сами себя называли) были убиты, а многие ранены.
Я никогда не забуду один случай, произошедший там. Когда мы ворвались в город, бушвакеры бросились врассыпную. Том Ганн из роты C моего полка (который был сформирован позже) преследовал одного из них за пределами города, когда тот повернулся и выстрелил в него, убив его лошадь. Ганн выстрелил одновременно, но промахнулся. Поскольку ни у одного из них не осталось в запасе ни единого патрона, оставалась лишь одна альтернатива: «продолжать бой на каком-то другом фронте». Ганн тут же схватил круглый камень и швырнул его в голову противника с такой силой, что проломил ему череп, после чего того оставили лежать как мертвого.
На этом маршруте нас атаковали бушвакеры — пожалуй, раза четыре или пять. Однажды мы мирно шли колонной, не ожидая нападения. Авангард уже прошел, как вдруг с вершины холма или горы в голову колонны ударил залп, ранивший человека справа от меня и лошадь слева. Мы быстро рассеяли их, но это была весьма изнурительная война — когда убийца стреляет тебе в спину и убегает.
Прорвавшись через ущелье, я доложил полковнику Уиллеру и получил от него приказ следовать в Ноксвилл. Добравшись до Ноксвилла примерно 27 октября, мы узнали, что армия движется к Мерфрисборо, шт. Теннесси, так быстро, насколько позволял транспорт, а кавалерия будет не спеша перемещаться в этот пункт. В Мерфрисборо полковники Уиллер и Уортон получили звания бригадных генералов. Эти повышения были вполне заслуженными, поскольку каждый из них завоевал свои шпоры в той кампании.
В первых числах ноября 1862 года, после возвращения армии в Средний Теннесси, генерал Уортон выступил вперед и разместил свой штаб в Ноленсвилле — деревне в округе Уильямсон, расположенной примерно в шестнадцати милях от Нашвилла на одной из главных дорог, ведущих из города. Федеральная армия занимала тогда Нашвилл крупными силами под командованием генерал-майора Роукрэнса, сменившего генерала Бьюэлла в Кентукки после того, как тот прекратил преследование генерала Брэгга в направлении Камберленд-Гэп. Генерал Роукрэнс повернул назад и как можно быстрее перебросил свои силы к Нашвиллу. Он уже располагал там значительными силами, когда генерал Брэгг прибыл в Мерфрисборо. По прибытии в Мерфрисборо генерал Брэгг немедленно занялся реорганизацией и пополнением своей армии. В ноябре 1862 года через генерала Уортона я получил извещение о формировании моего полка и о том, что военным министерством в Ричмонде я был назначен его полковником.
ГЛАВА XVIII. Ныне живущие бойцы полка.
Ниже приводится список ныне живущих (по последним данным) бойцов, которые либо капитулировали вместе с полком, либо были почетно уволены из него по инвалидности, полученной во время войны:
Офицеры штаба.
Полковник Бакстер Смит, Чаттануга, шт. Теннесси; адъютант Джордж Б. Гилд, Нашвилл, шт. Теннесси; сержант-майор У. А. Рашинг, Лебанон, шт. Теннесси; хирург У. Т. Дилейни, Бристоль, шт. Виргиния; помощник хирурга Дж. Т. Аллен, Кани-Спрингс, шт. Теннесси; и. о. квартирмейстера Р. О. Маклин, Нашвилл, шт. Теннесси; и. о. помощника квартирмейстера Боб Кордер, округ Уильямсон, шт. Теннесси; и. о. интенданта, первый лейтенант Дж. Т. Барби, Сардис, шт. Кентукки.
Рота A.
Доктор Том Аллен, Кани-Спрингс, шт. Теннесси; Джо Ярбро, Льюисберг, шт. Теннесси; Джеймс Типпет, Гринвилл, шт. Техас; Томас Шеррон, Чапел-Хилл, шт. Теннесси; Уильям Эдвардс, Чапел-Хилл, шт. Теннесси; Скотт Дэвис, Льюисберг, шт. Теннесси; Джо Ярбро (второй), Льюисберг, шт. Теннесси; У. Р. Уинн, Льюисберг, шт. Теннесси; Полк Уорнер, Льюисберг, шт. Теннесси; Бен Джоб, Парис, шт. Теннесси; Джим Уилберн, шт. Оклахома; Мелвилл Портер, МакКензи, шт. Теннесси; Уильям («Голландец») Александер, Чаттануга, шт. Теннесси; Гид Александер, Новый Орлеан, шт. Луизиана.
Рота B.
Лейтенант Г. В. Кармак, Джонсборо, шт. Теннесси; Генри Дилейни, Бристоль, шт. Виргиния; Эйб МакКлелланд, Блафф-Сити, шт. Теннесси; У. С. Инглс, Ноксвилл, шт. Теннесси; доктор У. Т. Дилейни, Бристоль, шт. Виргиния.
Рота C.
Лейтенант Р. Л. Скраггз, Стоунуолл, шт. Теннесси; лейтенант Самуэль Скоггинс, Нашвилл, шт. Теннесси; Пэт Мосс, округ Смит, шт. Теннесси; Айк Эванс, округ Смит, шт. Теннесси; Дейв Шипп, округ Смит, шт. Теннесси; Уильям Белл, Биг-Спринг, шт. Теннесси; Сэм Филиппин, Бирмингем, шт. Алабама; Дон Филиппин, округ Смит, шт. Теннесси; Томас Сандерс, Нашвилл, шт. Теннесси; Боб Гриссим, округ Смит, шт. Теннесси.
Рота D.
Первый лейтенант Роберт Боун, шт. Техас; второй лейтенант Дж. Т. Барби, Сардис, шт. Кентукки; третий лейтенант Дж. А. Арнольд, Лебанон, шт. Теннесси.
Я считаю своим долгом добавить здесь, что лейтенант Боун был одним из лучших и самых активных наших офицеров. Его всегда можно было найти в самом авангарде боя, и он был несколько раз ранен. В одном из последних сражений он попал в руки противника; пока его вместе с другими пленными везли на остров Джонсона, он выпрыгнул из поезда и бежал в Канаду, где ему посчастливилось сесть на прорыватель блокады, направлявшийся в Чарлстон, шт. Южная Каролина, и он вернулся в свой полк спустя четыре недели после пленения. Я не уверен на сто процентов, жив ли он сегодня, но, когда о нем поступали последние сведения более года назад, он жил в Техасе.
Рота E.
Первый лейтенант Х. Л. Престон, Вудбери, шт. Теннесси; третий лейтенант Джон Фатера, Вудбери, шт. Теннесси; Н. Бони Престон, Вудбери, шт. Теннесси; Томас Винсон, Генри Гиллам, Уильям Вуд, Уоррен Каммингс, Ал Кеннеди, Уильям Дэвис, Н. А. Митчелл, И. Й. Дэвис, Эф Нили, Р. С. Спиндл, У. Д. Коулман, Джон Нокс, Джон Х. Уортон, Б. Ф. Пинкертон, И. В. Стюарт, Риз Хэммонс, Джон Хейс.
Рота F.
Лейтенант Уильямсон, шт. Кентукки; У. Х. Дэвис, Даллас, шт. Техас; Дж. Х. Дэвис, Марта, шт. Теннесси; Зак Томпсон, Шелбивилл, шт. Теннесси.
Рота G.
Капитан Дж. В. Никол, Мерфрисборо, шт. Теннесси; лейтенант Ф. А. МакНайт, сержант У. Р. Фаулер, капрал И. С. Карнахан, Л. М. Робертс, Д. Д. Мюррей, С. М. МакГилл, У. П. Гейтер, Л. Л. Гейтер, Т. А. Гейтер, С. М. МакНайт, Роберт Патрик, А. С. Гуд, И. Ф. Гуд, И. Е. Нили, Н. И. Айви, У. Х. Тейлор, Джон Наджент, Хьюстон Миллер, Л. В. Ярнеган, А. Х. Юри, И. С. Коулман, У. У. Грей, Б. Л. Саджели, Э. Байнум, Э. Х. Маррей, Х. Н. Джонс, С. В. Мур, Калвин Брюэр, Джеймс Лав, Боб Нокс.
Капитан Дж. В. Никол из роты G говорит, что из тех, кто жив поныне, шестнадцать человек были юношами, направлявшимися в его роту, когда произошла капитуляция. Дело обстояло следующим образом: за несколько недель до капитуляции в 1865 году он отправил своего первого лейтенанта Дейва Юри, прекрасного и надежного офицера, в округа Кэннон и Ратерфорд, шт. Теннесси, для набора рекрутов. Незадолго до капитуляции Юри возвращался к командованию с шестнадцатью юношами, завербованными в указанных округах, которых он привел к присяге в роту и полк. Добравшись до штата Джорджия по пути в полк, находившийся тогда в Северной Каролине, они встретили генерала Форреста с его отрядом и были проинформированы о положении дел в конфедеративной армии. По предложению генерала Форреста они остались с ним, участвовали в его боях под Сельмой, шт. Алабама, и капитулировали вместе с отрядом генерала Форреста, получив условное освобождение в Гейнсвилле, шт. Алабама, в мае 1865 года как бойцы роты G 4-го Теннессийского полка. Эти шестнадцать юношей несомненно заслуживают упоминания в списке ныне живущих военнослужащих роты G, ибо они явили лучший пример мужества и патриотизма, добровольно покинув свои дома в тылу врага в тех безрассудных и отчаянных обстоятельствах, в которых оказались они и армия Конфедерации.
Рота H.
Дж. С. Айви, Клир-Лейк, шт. Техас; Сэм Х. Беннетт, Джаспер, шт. Теннесси; Джон Дэвис, Джаспер, шт. Теннесси; Уильям Т. Уоррен, Дейтон, шт. Теннесси; Зебулон Баллью, долина Секачи, шт. Теннесси; Билли Фелпс, долина Секачи, шт. Теннесси; Роберт Фелпс, долина Секачи, шт. Теннесси.
Я только что получил письмо от Дж. С. Айви из роты H со списком его сослуживцев. Я хочу еще раз поблагодарить его за интерес и помощь при подготовке фактов для этого описания полка, и я считаю своим долгом включить его письмо в повествование. Письмо приводится ниже:
Клир-Лейк, шт. Техас, 16 октября 1912 г.
Майору Джорджу Б. Гилду, Нашвилл, шт. Теннесси.
Мой дорогой адъютант и боевой товарищ: Ваше письмо прибыло вовремя, и это первая возможность, представившаяся мне, чтобы ответить на ваш вопрос о тех, кто все еще жив из роты H. Тридцать четыре человека капитулировали в Шарлотте, шт. Северная Каролина. Я никогда не забуду тот скорбный день, когда мы сложили оружие. В тот утренний час наш любимый генерал Уиллер прибыл в полк и объявил, что мы являемся побежденным народом, и, хотя из его глаз катились слезы, посоветовал нам вернуться домой и стать столь же достойными гражданами, какими мы были солдатами, и тогда все образуется. Насколько мне известно, никто из тех, кто был с нами в финале этой печальной драмы, не сбился с пути. Что касается тех, кто отлучился, то я ни с кем из них не поддерживал связи.
Остаюсь вашим старым товарищем,
Дж. С. Айви.
Рота I.
Лейтенант Джон В. Стори, Форест-Сити, шт. Арканзас; Б. П. Харрисон, Олбани, шт. Кентукки; Джоэл Браун, Глазго, шт. Кентукки; З. Т. Крауч, Беллбакл, шт. Теннесси; доктор Генри Синкнехт, Оливер-Спрингс, шт. Теннесси; Джон Холл, Теннесси; Айзек Форд, Рим, шт. Теннесси; Орвилл И. Моут, Вашингтон, округ Колумбия; лейтенант Уильям Х. Хилдрет, Альварадо, шт. Техас; Джон Н. Симпсон, Даллас, шт. Техас; Уильям Уоллес, шт. Техас; Джефф Боулз, Финикс, шт. Аризона; Генри Гейтвуд, Эннис, шт. Техас.
Рота K.
Фрэнк Андерсон, Нашвилл, шт. Теннесси; Джо Миллер, Лебанон, шт. Теннесси; Хэл Шатт, Лебанон, шт. Теннесси; Брайант Гудрич, Нашвилл, шт. Теннесси; Джеймс Томас, Лос-Анджелес, шт. Калифорния.
Я не смог раздобыть вестей ни об одном бойце роты L, оставшемся в живых на сегодняшний день.
Некоторые из упомянутых выше были юношами, только что достигшими совершеннолетия, которые прибыли в полк из Теннесси (оккупированного тогда федеральными силами) с риском для жизни и вступили в него в тот момент, когда дело выглядело поищем безнадежным. По поводу этой категории людей капитан Фрэнк А. Мозес, специальный инспектор Государственного пенсионного совета конфедератов, недавно заметил в своем ежегодном докладе Конфедеративной ассоциации биваков и лагерей в Шелбивилле следующее:
Товарищи, вам и мне легко было отправиться в путь в 1861 или 1862 году, когда яркие знамена развевались на ветру, оркестры играли «Дикси», а девушки махали платками, желая нам удачи; но когда настали темные дни и флаги превратились в запятнанные кровью лохмотья, когда оркестры исполняли «Похоронный марш», а благородные женщины оплакивали гибель любимых, это было уже не так просто. Когда старики и мальчики в 1864 году подняли ружья, брошенные дезертирами, и встали в наши поредевшие ряды, они доказали свою веру делами, и они заслуживают всяческой чести.
Пользуясь случаем, добавлю, что я тесно общался с капитаном Мозесом в пенсионном совете на протяжении двадцати лет. Он чрезвычайно эффективен на занимаемой должности. Он вступил в армию Конфедерации совсем мальчиком. После участия в сражении при Чикамоге его полк (62-й Теннессийский пехотный) был направлен с бригадой генерала Басроуда Джонсона в Армию Севера Виргинии. Он был тяжело ранен в бою при Друрис-Блафф на реке Джеймс к югу от Ричмонда; оправившись от ранения, он прибыл в свое соединение в Петерсбурге и капитулировал вместе с генералом Ли при Аппоматтоксе 9 апреля 1865 года.
Первый лейтенант Рис Маклин из роты A, изысканный джентльмен и храбрый офицер, командовал своей ротой большую часть времени, особенно в конце войны. Его капитан, Дейв Александер, был самым пожилым человеком в полку и сильно страдал от последствий ранений. Лейтенанта Маклина часто привлекали к выполнению самых опасных и ответственных задач, с которыми он справлялся оперативно и к полнейшему удовлетворению командира. Никто не пользовался большим авторитетом в полку и большим уважением за свою солдатскую верность. Он обладал наитюрейшим характером и дружелюбием по отношению к боевым товарищам. В боях он был несколько раз ранен. Он скончался несколько лет назад в Кентукки, где жил после окончания войны. Я не смог удержаться от возможности сказать пару слов о моем горячем личном друге Рисе Маклине. Он приходился шурином капитану Тому Хардисону, одному из самых достойных и уважаемых граждан Нашвилла.
Лейтенант Дж. В. Стори, командовавший ротой I в момент капитуляции, пишет мне, что я должен упомянуть об убийстве Эба Крозье из его роты — человека необычайно умного, обаятельного и храброго солдата на протяжении всей войны. Он получил свидетельство о честном условном освобождении вместе с остальными бойцами полка в Шарлотте, шт. Северная Каролина, 3 мая 1865 года и отправился домой вместе с нами; но, не доехав до Свитуотера, шт. Теннесси, он свернул направо, чтобы добраться до дома в Верхнем Восточном Теннесси, где не бывал долгие годы. По прибытии домой он был зверски убит бандой юнионистских бушвакеров, причем у него в кармане лежал патент на честное освобождение, чернила на котором едва успели высохнуть. Более подлого преступления еще не совершалось. Его имя было внесено в список погибших в боях воинов его роты, и я уверен, что читатель согласится: оно по праву находится там наряду с любой другой данью памяти, которую можно воздать его заслугам.
Капитан Джеймс Х. Бриттон из роты K был уроженцем Лебанона, шт. Теннесси, и получил образование в Камберлендском университете, который окончил с высшими отличиями в качестве инженера-строителя. Он был первым лейтенантом отряда «Кедряники» (Cedar Snags), капитаном которого являлся Пол Ф. Андерсон. Когда формировался 4-й Теннессийский кавалерийский полк, эта рота вошла в его состав. Капитан Андерсон стал подполковником, а лейтенант Бриттон — капитаном роты K; оба оставались в этих должностях вплоть до капитуляции армии в 1865 году в Гринсборо, шт. Северная Каролина. Большую часть войны рота K выполняла роль эскорта командующего генерала. Капитан Бриттон был верным, храбрым и смышленым офицером. Он и его рота были хорошо известны в Армии Теннесси благодаря важным поручениям, которые им доводилось выполнять: они доставляли приказы в различные точки поля боя, зачастую туда, где сражение бушевало с наибольшим жаром и яростью. Потери роты убитыми и ранеными были тяжелыми, как видно на страницах 165 и 166. Вскоре после войны капитан Бриттон переехал в Техас, где преуспел в бизнесе и сколотил хорошее состояние. Он скончался там много лет назад, будучи общественно активным и достойнейшим гражданином. Доктор Р. Л. С. Вайт и Уот Уикли, бывшие известными жителями Нашвилла, шт. Теннесси, служили солдатами в этой роте, вступив в нее с момента ее основания и пройдя всю войну.
Я получил от друга следующую послужную запись капитана Дж. В. Николя за период до того, как его рота была прикомандирована к 4-му Теннессийскому кавалерийскому полку, и с удовольствием включаю ее в это повествование:
Капитан Дж. В. Никол родился и вырос близ Редивилля, округ Ратерфорд, шт. Теннесси, 26 февраля 1839 года. Он поступил на службу Конфедерации в Мерфрисборо, шт. Теннесси, 21 мая 1861 года в качестве лейтенанта в роту H капитана Вуда 18-го Теннессийского полка Джо Б. Палмера и служил в ней до самого начала первых боев у Форт-Донелсона в феврале 1862 года. Во время марша из Боулинг-Грина, шт. Кентукки, мы оставили его больным корью в Расселлвилле, шт. Кентукки; поэтому он не участвовал в бою у Форт-Донелсона, где 18-й Теннессийский полк был захвачен в плен и отправлен в тюрьму. Его отправили назад с больными в Боулинг-Грин, а оттуда в Нашвилл и Мерфрисборо. В Мерфрисборо он явился к генералу А. С. Джонстону, который поручил ему собрать всех бойцов 18-го Теннессийского полка, находившихся дома по болезни, а также всех, кому удалось бежать из плена, сформировать из них роту или батальон и присоединить их к какому-либо другому полку. Но прежде чем капитан Никол успел это сделать, генерал Джонстон со своей армией передислоцировался в Шелбивилл, где Никол снова явился к нему с докладом о том, что он встретил ряд военнослужащих, желающих присоединиться к другим полкам вместо формирования новой единицы. Генерал Джонстон приказал ему распределить этих людей по любым желаемым ротам до тех пор, пока 18-й полк не будет обменян. Тогда Никол вместе с девятью другими бойцами 18-го Теннессийского раздобыл лошадей и отступил с генералом Джонстоном в Коринт, шт. Миссисипи, где они присоединились к старому эскорту генерала Бакнера — кентуккийской роте под командованием капитана Керра, бежавшей из Форт-Донелсона и исполнявшей обязанности эскорта генерала Харди. Никол служил рядовым в этой роте до битвы при Коринте 6–7 апреля 1862 года. Спустя некоторое время после этого сражения он прибыл в штаб генерала Борегара (генерал Джонстон погиб в бою 6 апреля) и испросил разрешения отправиться в Средний Теннесси для формирования кавалерийской роты, каковое разрешение и получил. С большим трудом он пробрался в окрестности своего родного дома, поскольку федеральные войска, расквартированные в Мерфрисборо, часто проводили разведку в окрестностях. Однажды капитан Анбанкс с отрядом янки численностью в семьдесят два человека выступил из Мерфрисборо в Редивилль (родные места капитана Николя), а оттуда направился в Вудбери и МакМинвилл с разведывательной миссией. Полковник Старнс, командовавший 4-м Теннессийским кавалерийским полком, находился неподалеку от МакМинвилла и, узнав о разведывательном отряде во главе с капитаном Анбанксом, спустя несколько часов прибыл в МакМинвилл с расспросами о человеке, отлично знающем местные дороги. Капитан Никол, только что прибывший из Коринта, шт. Миссисипи, доложил полковнику Старнсу, что прекрасно ориентируется на всех дорогах, ведущих к Мерфрисборо. Покинув МакМинвилл поздно пополудни, полковник Старнс и его люди прибыли в Вудбери около рассвета следующего дня и обнаружили, что капитан Анбанкс останавливался там покормить лошадей и только что уехал. Немедленно пустившись в погоню, Старнс настиг их в Редивилле (родном городе Николя за завтраком; капитан Анбанкс и большинство его людей находились у майора Таллая (в старой усадьбе Реди). Старнс напал на них врасплох, убив троих и захватив в плен всех остальных, за исключением двух человек, которым удалось бежать в Мерфрисборо. Капитан Никол в ту пору занимался формированием своей роты. Генерал Бедфорд Форрест прошел через Редивилль 13 июля 1862 года, и Никол с горсткой неорганизованных бойцов влился в его ряды и направился к Мерфрисборо, где принял участие в первом сражении за Мерфрисборо, в котором они одержали победу, препроводив всех пленных в МакМинвилл для оформления условного освобождения. Оттуда Никол направился в Редивилль, где завершил формирование роты. Примерно в это же время, узнав о приближении генерала Брэгга к Среднему Теннесси, он вместе с примерно семьюдесятью невооруженными мальчишками и молодыми людьми проскакал всю ночь через Либерти — родину Стоукса и Блэкберна (янки-бушвакеров) — и благополучно пробрался в Спарту как раз вовремя, чтобы встретить Брэгга на марше в Кентукки. Генерал Полк на какое-то время привлек роту Николя в качестве курьеров. Вскоре после этого они получили приказ явиться к майору Дж. Р. Дэвису, командовавшему кавалерийским батальоном, и участвовали в бою при Перривилле, шт. Кентукки, сражаясь ежедневно до самого прибытия к Камберленд-Гэп и потеряв при этом несколько человек. Оттуда они отправились к Мерфрисборо, в сражении за который состояли в батальоне Дэвиса. Вскоре после этого был сформирован 4-й Теннессийский полк Смита, состоявший из батальона Смита и батальона Дэвиса. Сразу после этого формирования Уиллер и Форрест получили приказ выдвинуться к Форт-Донелсону, где Никол получил свое первое серьезное ранение. Он прошел через все остальные боевые действия до самого окончания войны, получив опасное ранение при Бентовилле, шт. Северная Каролина — в последнем генеральном сражении войны. Он капитулировал в Гринсборо, шт. Северная Каролина, вместе с армией генерала Джозефа Э. Джонстона и получил условное освобождение в Шарлотте, шт. Северная Каролина, 26 апреля 1865 года.