«Вашингтон и Американская республика, Том 3»

письмо Вашингтона к нему по поводу Водочного бунта, iii. 320;

беспокойство Вашингтона относительно его миссии, iii. 334;

письма, направленные им лорду Гренвиллю, iii. 335;

беседы с лордом Гренвиллем — его письмо Вашингтону о ходе переговоров в Лондоне, iii. 337;

беседа с Георгом III, iii. 338;

договор, подписанный им в Лондоне, iii. 339;

избран губернатором штата Нью-Йорк, iii. 345;

сожжен в виде чучела в Филадельфии, iii. 350;

соображения его, использованные Вашингтоном при подготовке Прощального послания, iii. 426;

письмо к мистеру Монро в Париж по поводу отказа предоставить копию его договора, iii. 439.

Джея договор, положения договора, iii. 340-342;

язык оппозиционной прессы в отношении него, iii. 343;

враждебность Демократических обществ к нему, iii. 345;

ратификация рекомендована Сенатом, iii. 346;

краткое содержание опубликовано в газете «Аврора», iii. 347;

яростное сопротивление договору по всей стране, iii. 348;

собрания противников договора в Бостоне и Нью-Йорке, iii. 351;

резолюции против договора, принятые на собрании в Нью-Йорке, iii. 352;

резолюции в поддержку договора, принятые Нью-Йоркской торговой палатой — экземпляры сожжены на улицах Филадельфии, iii. 353;

оппозиция договору в Южной Каролине, iii. 354;

письмо Вашингтона о нем членам муниципального совета Бостона, iii. 356;

письма Вашингтона Рэндольфу относительно договора, iii. 357, 358;

возражения против договора, опровергнутые в меморандуме авторства Рэндольфа, iii. 359;

ратификация подписана Вашингтоном, iii. 360;

ожесточение партийного духа вокруг него, iii. 368;

Бостонская торговая палата за ратификацию — меморандум в поддержку подписан купцами Филадельфии, iii. 370;

письмо Вашингтона генералу Ноксу относительно договора, iii. 371;

нападки со стороны губернатора Кентукки Шелби — действия легислатур различных штатов в отношении договора, iii. 382;

задержка с ратификацией со стороны британского правительства, iii. 383;

ратификация Георгом III в 1796 году, iii. 390;

видная роль Альберта Галлатина в дебатах по договору, iii. 392, 401;

послание Вашингтона Конгрессу с отказом предоставить бумаги по делу (прим.), iii. 396;

речь Трейси из Коннектикута по поводу договора, iii. 404;

речь Фишера Эймса по поводу договора, iii. 405;

отрывки из речи Эймса, iii. 405-416;

мощное впечатление, произведенное речью, iii. 416;

комиссары, назначенные для исполнения положений договора, iii. 423;

недружественные отношения с Францией, усиленные договором, iii. 435;

враждебные демонстрации Французской Директории после ратификации договора, iii. 444.

Джефферсон, Томас, резолюции, принятые виргинской палатой бюргеров в 1769 году (прим.), i. 354;

письмо Вашингтона к нему по поводу рейда Арнольда, ii. 713;

чудом избежал пленения Тарлтоном в Монтичелло, ii. 720;

назначен государственным секретарем Вашингтоном, iii. 122;

восхищение лидерами Французской революции, iii. 147;

подозрительность и ревность, iii. 148, 150;

вопрос о принятии долгов штатов, настойчиво поднимаемый Гамильтоном перед ним, iii. 149;

перемена в его чувствах к Гамильтону, iii. 150;

поездка в Ньюпорт в 1790 году в компании с Вашингтоном, iii. 162;

неприязнь к Гамильтону, iii. 173;

новые монеты, предложенные им в 1784 году, iii. 175;

недоверие к исполнительной власти, iii. 187;

склонность к личным оскорблениям — во главе республиканцев, iii. 188;

отвращение к «Рассуждениям о Давиле» Адамса, iii. 189;

проникнутый духом Французской революции — язык позднейших лет в отношении Адамса и Гамильтона, iii. 190;

антагонизм по отношению к Адамсу в 1791 году, iii. 191;

желание, чтобы Вашингтон оставался на посту, iii. 199;

письма к Вашингтону, iii. 202, 213;

тщеславие — письмо к Лафайету, iii. 205;

letters of Washington to, iii. 210, 217, 239, 289, 421;

переизбрание Вашингтона, желательное для него, iii. 218;

якобинцы в Париже названы «патриотами» им, iii. 226;

нападки Френо на Вашингтона, доставлявшие ему удовольствие, iii. 253;

неискренность (прим.), iii. 254;

письмо Жене к нему в связи с арестом американцев на судне «Гражданин Жене», iii. 260;

намерение уйти в отставку с поста в кабинете министров — нежелание Вашингтона принять отставку, iii. 274;

недостаток искренности по отношению к Вашингтону, iii. 275;

письмо Говернеру Моррису по поводу отзыва Жене, iii. 276;

выговор, объявленный Жене, iii. 287;

хвала характеру Вашингтона, высказанная им — отставка с поста государственного секретаря, iii. 288;

письмо из Монтичелло Эдмунду Рэндольфу, iii. 289;

дебаты в Конгрессе по его докладу о торговых делах, iii. 290;

письмо Мэдисону по поводу самовольно созданных обществ, iii. 326;

сочувствие участникам Водочного бунта, iii. 327;

опасения относительно договора Джея — восхищение Галлатином, iii. 417;

письмо Мэдисону в связи с договором Джея, iii. 418;

карикатура, напечатанная в 1798 году (прим.), iii. 419;

инсинуации против Вашингтона — отказ от причастности к передаче в газету «Аврора» конфиденциальных материалов, iii. 420;

уверенность Вашингтона в искренности его намерений, iii. 422;

вера Вашингтона в него окончательно подорвана (прим.), iii. 423;

соображения его, использованные Вашингтоном при подготовке Прощального послания, iii. 426;

кандидат на пост президента в 1796 году, iii. 451;

избран вице-президентом в 1797 году, iii. 468;

неизбрание его президентом, воспринятое Французской Директорией как оскорбление, iii. 495;

подозрения в том, что он является истинным автором письма к Вашингтону от «Джона Лэнгхорна», iii. 498;

утрата Вашингтоном веры в его уверения в дружбе, iii. 499.

Джервис, впоследствии граф Сент-Винсент, с Волфом при Квебеке, i. 293.

Джонсон, полковник Гай, отряд дикарей, собранный им на границе, ii. 105;

в Канаде с воинами Шести Наций, ii. 106.

Джонсон, полковник Уильям, экспедиция под его началом против Краун-Пойнта, предложенная генералом Брэддоком, i. 141;

связи с Шестью Нациями — биографическая справка (прим.), i. 142;

разгром Дискау, i. 182;

пожалование титула баронета британским правительством — разгром Дискау в основном силами выходцев из Новой Англии — похвалы, расточенные ему, принадлежали другим, i. 184;

форт Ниагара захвачен им в 1759 году, i. 291;

влияние на Шесть Наций — смерть от апоплексического удара в 1774 году, i. 581.

Джонсон, сэр Джон, верность его и его шуринов короне, i. 581;

его шотландские горцы разоружены Скайлером, ii. 105;

бегство в Канаду, ii. 107.

Джонсон, доктор Сэмюэл, автор труда «Налогообложение не есть тирания», ii. 112.

Джонсон-Холл, укрепленный сэром Джоном Джонсоном, ii. 104.

Джонсон, леди, задержана в качестве заложницы в Олбани (прим.), ii. 107.

Джонсон, Томас, пост государственного секретаря предложен ему Вашингтоном в 1795 году, iii. 371.

Жонкер, капитан, французский индейский агент, i. 79;

Вашингтон принят им в Венанго, i. 80;

попытки оторвать Таначариссона от партии Вашингтона на Огайо, i. 81.

Жонкьер, маркиз де ла, губернатор Канады, i. 72.

Судебная власть, федеральная судебная власть, план Эллсворта, iii. 120.

Жюмонвиль, нападение Вашингтона на него, i. 105;

искажения фактов относительно его гибели — Бэнкрофт о нападении Вашингтона, i. 106;

оправдание Вашингтона в связи с нападением на него, i. 106-108;

бумаги, найденные при нем, i. 107;

нападение Вашингтона оправдано мистером Спарксом, i. 108.

«Жюмонвиль», поэма на французском языке авторства Тома, i. 108.

Юниус, упоминание Писем Юниуса (прим.), i. 364;

отрывок из писем, i. 370.

K.

Кальм, Питер, предсказание независимости колоний в 1748 году, i. 67.

Кеннеди, капитан, дом № 1 на Бродвее в Нью-Йорке, построенный им (прим.), ii. 43.

Псарня Вашингтона, расформированная в 1785 году, iii. 51.

Кентукки, недовольство среди населения в 1794 году, iii. 303;

резкие резолюции, принятые на съезде граждан штата, iii. 304;

письмо Вашингтона в связи с народными волнениями, iii. 305.

Киашута, Вашингтон в охотничьем лагере в земле Огайо в 1770 году, i. 360.

Кинг, Руфус, камни, брошенные в него во время выступления на митинге в Нью-Йорке по поводу договора Джея, iii. 352;

назначен посланником в Англию вместо Пинкни, iii. 423.

Кингс-Бридж, укрепления, возведенные там, ii. 171;

тайное нападение на британцев, запланированное Вашингтоном, ii. 442.

Кингс-Маунтин, разгром отряда тори под командованием Фергюсона — важное значение победы, ii. 703.

Кингстон, крайняя усталость войск Вашингтона на марше из Кингстона в Плакмин, ii. 391.

Кипс-Бей, высадка британцев — дурное поведение ополчения и коннектикутских войск, ii. 295.

Киркланд, Мозес, важные бумаги, найденные при нем, ii. 27.

Киттаннинг, уничтожение в 1756 году полковником Армстронгом, i. 226.

Кнапп, сержант Узал, последний выживший член лейб-гвардии Вашингтона (прим.), ii. 178.

Ноултон, капитан, бруствер, сооруженный им у Бридс-хилл, i. 562;

британский караул, застигнутый врасплох в Чарлстауне, ii. 49;

гибель на Гарлемских равнинах, ii. 299.

Нокс, капитан Генри (впоследствии генерал), заслуги при Бридс-хилл, i. 567;

назначен командовать артиллерией в Кембридже, i. 749;

артиллерия и боеприпасы, переброшенные им от озера Шамплейн в Кембридж, i. 750;

рекомендован Вашингтоном на пост общего командующего артиллерией, ii. 363;

мощный голос его, ii. 371;

направлен в Массачусетс для ускорения формирования артиллерийского батальона, ii. 415;

идея Общества Цинциннати, зародившаяся у него, iii. 23;

письма Вашингтона к нему, iii. 39, 84;

оставлен Вашингтоном на посту военного министра в 1789 году, iii. 121;

пребывание в Филадельфии во время эпидемии желтой лихорадки в 1793 году, iii. 280;

сменен Тимоти Пикерингом на посту военного министра — причина отставки, iii. 330;

письмо Вашингтона к нему по случаю отставки, iii. 331;

письмо Вашингтона к нему относительно договора Джея, iii. 371;

интерес к судьбе юного Лафайета, проявленный им, iii. 374;

письмо Вашингтона к нему накануне ухода в отставку, iii. 470;

письмо Вашингтона к нему с извещением о его положении в провизорной армии, iii. 518;

оскорбление, нанесенное ему предпочтением, оказанным Гамильтону и Пинкни — резкий ответ Вашингтону, iii. 519;

уважение Вашингтона к нему — второе письмо Вашингтона к нему по поводу назначения генерал-майором, iii. 521;

петиция друзей к президенту Адамсу с просьбой изменить старшинство генерал-майоров, установленное Вашингтоном, iii. 522;

письмо Вашингтона к нему с призывом принять предложенное назначение, iii. 524;

решимость не служить под началом Гамильтона и Пинкни, iii. 525.

Кнайпхаузен, генерал, гарнизон в Нью-Йорке, оставленный под его командованием, ii. 664;

Спрингфилд в Нью-Джерси, сожженный им, ii. 678.

Костюшко, Тадеуш, первая встреча с Вашингтоном, ii. 448;

дальнейшая судьба, ii. 449;

при осаде Девяноста Шести, iii. 2.

L.

Ла Коломб, м-р де, письмо Вашингтона с известием об освобождении Лафайета, iii. 499.

Лейси, генерал, приказы Вашингтона об аресте квакеров близ Вэлли-Фордж, i. 461.

Лафайет, Джордж Вашингтон, поиски убежища в Соединенных Штатах, iii. 229;

прибытие в Соединенные Штаты в 1795 году, iii. 372;

письмо Вашингтона сенатору Кэботу из Бостона по поводу приема, iii. 373;

попытка сохранить инкогнито под фамилией Мотье — письмо Вашингтона к нему, iii. 375;

официальное внимание со стороны Конгресса — письмо комитета Конгресса, адресованное ему, iii. 376;

гость Вашингтона в Филадельфии и Маунт-Верноне — письмо Вашингтона относительно него его отцу, iii. 377.

с Вашингтоном в Маунт-Верноне в 1797 году, iii. 479.

Лафайет, мадам, приглашенная Вашингтоном посетить Маунт-Вернон, iii. 38;

письмо Вашингтона к ней в 1792 году, iii. 226;

ее письмо к Вашингтону, iii. 227;

ее второе письмо к Вашингтону — делит узничество с Лафайетом в Ольмюце, iii. 229.

Лафайет, маркиз де, первое знакомство Вашингтона с ним, ii. 491;

судно, снаряженное за его счет, ii. 492, 493;

визит в Лондон, ii. 492;

плавание в Америку в компании с Де Кальбом и другими офицерами — произведен в генерал-майоры континентальной армии, ii. 493;

нетерпеливое стремление получить реальное командование ( примечание ), ii. 496;

назначение командующим экспедицией против Канады, ii. 586;

обнаруженная им враждебность Гейтса по отношению к Вашингтону, ii. 591;

его спасение от британцев у Баррен-Хилл, ii. 615;

просьба о предоставлении ему чести возглавить авангард при Монмуте, ii. 619;

отъезд во Францию за помощью для американцев, ii. 648;

letters of Washington to, ii. 662; iii. 38, 75, 83, 164, 526;

результаты тайной миссии при версальском дворе, ii. 679;

предотвращение им побега Корнуоллиса, ii. 730;

возвращение во Францию в 1781 году, iii. 7;

визит в Маунт-Вернон в 1784 году, iii. 42;

гончая, присланная Вашингтону Лафайетом, iii. 51;

видная роль, сыгранная им во Французской революции, iii. 115 , 135;

главнокомандующий Национальной гвардией в Париже в 1789 году — его высказывания относительно герцога Орлеанского, iii. 137;

его консервативное влияние, iii. 138;

ключ от Бастилии, присланный им Вашингтону — трудное положение во Франции в 1790 году, iii. 163;

обнадеживающее письмо, написанное им Вашингтону, iii. 164;

разочарование ходом Французской революции, iii. 184;

его письма к Вашингтону касательно своего положения во Франции, iii. 185;

его усилия по поддержанию порядка во Франции, iii. 224;

оправдание Национальным собранием по обвинениям, выдвинутым якобинцами — попытка бежать в Соединенные Штаты через Голландию — в заключении в Ольмюце, iii. 225;

желание Вашингтона поддержать его семью, iii. 226;

бессилие Вашингтона оказать ему помощь, iii. 228;

его заточение в австрийском каземате, iii. 372;

инцидент, показывающий отношение Вашингтона к нему ( примечание ), iii. 373;

усилия Вашингтона добиться его освобождения, iii. 424;

освобождение из ольмюцской тюрьмы — его ответ Де Шастеле относительно предложенных условий освобождения ( примечание ), iii. 499;

письмо, полученное Вашингтоном от него в конце 1798 года, iii. 526;

гончие, присланные им Вашингтону в 1785 году, iii. 585.

Ла Форс, назойливый французский комиссар, i. 82;

его энергия и активность, i. 132;

его побег из тюрьмы в Уильямсберге ( примечание ), i. 183.

Лейк-Шамплейн, усилия сэра Гая Карлтона по созданию военного флота на озере, ii. 333;

морской бой на озере между Арнольдом и капитаном Принглом, ii. 334.

«Озеромрачной топки», строки из поэмы, i. 311.

Лэмб, капитан, тяжело раненный при штурме Квебека под руководством Монтгомери и Арнольда, i. 721;

пушки, вывезенные им из Форт-Джорджа в Нью-Йорке, ii. 129.

Ланкастер, собрание новобранцев в, iii. 26.

Земельные наделы солдатам, участвовавшим во франко-индейской войне, усилия Вашингтона по их получению, i. 356.

Лэнгдон, президент, «декларация» Конгресса, зачитанная им войскам в Кембридже, i. 617.

«Лангхорн, Джон», соболезнующее письмо, адресованное Вашингтону в 1798 году, iii. 497.

Ласаль, французские притязания на долину Огайо, основанные на его открытиях, i. 80.

Лоренс, полковник Джон, отправленный в Европу для поиска дополнительной помощи людьми и деньгами, ii. 700;

его влияние на французское правительство, письмо Вашингтона к нему, ii. 710;

его смерть — биографическая справка о нем, iii. 11.

Лоренс, Генри, мирный договор, подписанный им в 1782 году, iii. 15.

Лир, Тобиас, секретарь Вашингтона в Маунт-Верноне, iii. 49;

обучение мистера и мисс Кастис им, iii. 50;

его восхищение частным характером Вашингтона, iii. 51;

свидетель способности Вашингтона сдерживать свои чувства, iii. 194;

право пользования фермой, завещанное ему Вашингтоном, iii. 539;

проживание в Маунт-Верноне в 1799 году, iii. 551;

описание последней болезни Вашингтона, составленное им, iii. 552-557.

Лекмерс-Пойнт, возведение укреплений на нем, начатое Патнемом, i. 764.

Ледьярд, полковник, убийство его майором Бромфилдом, ii. 727.

Ли, Артур, обращение Уилкса, лорда-мэра Лондона, написанное им, i. 604.

Ли, Чарльз, из Виргинии, преемник Брэдфорда на посту генерального прокурора в 1795 году, iii. 372.

Ли, генеральный Чарльз, таланты и познания, i. 542;

описание его ранних лет жизни, i. 542-545;

поместье, купленное им в Виргинии — назначен вторым генерал-майором вторым Континентальным конгрессом, i. 545;

замечания миссис Мерси Уоррен о его внешности ( примечание ), i. 586;

отвращение Вашингтона к его нечестивости, i. 617;

личное свидание, предложенное ему Бергойном на Бостон-Нек, i. 630;

отправлен в Нью-Йорк разоружать тори, ii. 35;

его честолюбие, ii. 37;

его письмо к Вашингтону относительно лонг-айлендских тори, ii. 38;

его штаб-квартира в Нью-Йорке, ii. 43;

назначен Конгрессом главнокомандующим южным департаментом, ii. 82, 96;

назван Вашингтоном кандидатом на пост главнокомандующего армией в Канаде, ii. 95;

мнение Вашингтона о его военных способностях, ii. 97;

его деятельность по усовершенствованию обороны Нью-Йорка, ii. 126;

разногласия с городскими властями Нью-Йорка, ii. 130;

его письма к Вашингтону касательно обороны Нью-Йорка, ii. 131, 133;

пушки, снятые им с Большой батареи в Нью-Йорке, ii. 131;

его презрение к официальным титулам ( примечание ), ii. 183;

пренебрежительное отношение к провинциальному конгрессу Нью-Йорка, ii. 132, 133;

его крутые меры в отношении тори, ii. 134;

его стремление напасть на лорда Данмора на реке Элизабет, ii. 183;

радостный прием, оказанный ему в Чарлстоне, ii. 188;

его усилия привести Чарлстон в оборонительное состояние, ii. 189;

его мнение о форте Салливан, ii. 190;

огромное уважение к его мнению по военным вопросам — его самовлюбленность и дерзость, ii. 313;

инструкции, данные ему Вашингтоном в Норт-Касле, ii. 324;

двуличие по отношению к Вашингтону, ii. 332;

опора Вашингтона на него — его оправдания за невыполнение приказов Вашингтона, ii. 341;

характерное письмо Джеймсу Бодуину, ii. 342;

бессовестное использование им одного письма от Вашингтона ( примечание ), ii. 343;

письмо, написанное Вашингтоном ему из Ньюарка, ii. 344;

его неприязнь к генералу Хиту, ii. 344, 345;

письмо полковнику Риду с критикой в адрес Вашингтона, ii. 347;

уклонение от соединения с Вашингтоном в Нью-Джерси, ii. 350;

неведение Конгресса относительно его передвижений — его наглость и бессердечие, ii. 352;

попытка очернить Вашингтона в глазах губернатора Кука из Род-Айленда, ii. 353;

его эгоистичное честолюбие, ii. 355;

призывы Вашингтона присоединиться к нему для защиты Филадельфии, ii. 356;

обнаружен Уилкинсоном в Баскингридже — злобное письмо о Вашингтоне, написанное генералу Гейтсу, ii. 357;

внезапное нападение британских драгун в Баскингридже и его пленение, ii. 358;

различные мнения по поводу его пленения — подозрения в его измене, ii. 359;

его пленение как провидение свыше, ii. 360;

суровые условия содержания под стражей со стороны британцев как дезертира, ii. 405;

его письмо в Конгресс с заявлением о наличии важных сведений — его плен не был тягостным, ii. 406.

вероломное поведение, ii. 407;

письмо Вашингтона генералу Хау с предложением обменять на него гессенских офицеров, ii. 410;

затруднения Хау относительно того, как поступить с ним (прим.), ii. 411;

обмен на генерала Прескотта — нежелание приносить присягу на верность, ii. 613;

возражения против нападения на сэра Генри Клинтона в Нью-Джерси, ii. 618;

командование его корпусом передано Лафайету, ii. 619;

возврат к нему командования его корпусом, ii. 620;

необъяснимое отступление перед британцами — таинственное предупреждение, сделанное Вашингтону относительно Ли, ii. 623;

крайнее раздражение Вашингтона поведением Ли, ii. 624;

неуважительные письма Ли к Вашингтону, ii. 627, 628;

арестован, ii. 628;

высокий уровень его защиты, ii. 629;

отстранен от всякого командования на год — «Политические и военные вопросы», опубликованные им (прим.) — письмо Вашингтона Джозефу Риду в связи с этим, ii. 630;

его исключение из армии — дуэль, проведенная им с полковником Лоренсом (прим.) — дерзкое письмо Конгрессу (прим.) — любопытное завещание (прим.) — смерть в 1782 году, ii. 631;

документально доказанное недавно предательство — его план покорения колоний, ii. 632;

готовность предать обе стороны, ii. 634;

возмещение убытков гарантировано Конгрессом (прим.), ii. 635.

Ли, генерал Генри, письмо Вашингтона к нему относительно демократических обществ, iii. 313;

главнокомандующий силами, отправленными для подавления Восстания из-за виски в 1794 году, iii. 315;

инструкции Вашингтона ему — прокламация, изданная им после пересечения Аллеганских гор, iii. 319;

враждебность Джефферсона по отношению к нему, iii. 421;

надгробная речь, произнесенная им по случаю кончины Вашингтона, iii. 566.

Ли, Ричард Генри, письмо Вашингтона к нему с запросом статистических данных о Виргинии, i. 413;

резолюции о солидарности с Массачусетсом, предложенные им в Континентальном конгрессе, i. 432;

резолюция о запрете импорта, предложенная им в Континентальном конгрессе, i. 435;

ободряющее письмо от него Вашингтону в лагерь в Кембридже, i. 597;

письмо с благодарностью от Конгресса городу Лондону, написанное им, i. 605;

выступал против конституции, iii. 77;

письмо Вашингтона к нему относительно «республиканской» партии (прим.), iii. 276.

Ли, Уильям, мулат, освобожденный по завещанию Вашингтона, iii. 536.

«Л'Эмбюскад», прибытие Жене на его борту в Чарлстон, iii. 243;

«Грейндж», английское судно, захваченное им, iii. 245;

доктор Фрэнсис о прибытии судна в Нью-Йорк, iii. 248;

вызван на бой британским фрегатом «Бостон», iii. 277.

Ланфан, планы общественных зданий в федеральном городе, составленные им, iii. 178, 184;

планы Ланфана, одобренные Вашингтоном, iii. 184.

«Ле Пети Демократ», каперское судно, снаряженное Жене, iii. 264;

отправлено Жене в море в нарушение данного им обещания, iii. 267.

Лесли, капитан, смерть в Битве при Принстоне, ii. 391.

Лесли, полковник, безуспешная попытка захватить оружие в Салеме, i. 502.

Письма, поддельные, авторство которых приписывалось Вашингтону, iii. 448;

опровергнуты Вашингтоном, iii. 471.

Levees, Mrs. Washington's, iii. 111, 112, 170.

Levees of Washington, iii. 108, 109, 592.

Льюис, Лоуренс, приглашенный Вашингтоном поселиться в Маунт-Верноне, iii. 483;

бракосочетание с Нелли Кастис, iii. 532;

сильное внешнее сходство между матерью Льюиса и Вашингтоном, iii. 534;

имущество, завещанное ему Вашингтоном, iii. 538, 541;

отсутствовал в Маунт-Верноне в момент смерти Вашингтона, iii. 558.

Льюис, майор Эндрю, безуспешная экспедиция к городу шони, i. 208;

ночное нападение на него Корнстолка, i. 472;

лорд Данмор подозревался в организации нападения на него, i. 474;

Данмор изгнан с острова Гвинн силами Льюиса, ii. 110;

биографическая справка о нем (прим.), ii. 110.

Льюис, миссис, свидетельство об обходительности Вашингтона в кругу семьи, iii. 52.

Лексингтон, Сэмюэл Адамс и Джон Хэнкок в опасности в — предупреждение о приближении войск, направленных туда, от доктора Уоррена — ополченцы-«минутки», собравшиеся там под руководством капитана Паркера, i. 504;

ополченцы-«минутки», убитые там войсками под командованием майора Питкерна — британцы открыли огонь первыми (прим.), i. 505;

потери британцев и американцев под Лексингтоном, i. 510;

реакция в Англии на известие о битве при Лексингтоне, i. 511;

битва при Лексингтоне — начало Войны за независимость, i. 512;

резолюции различных колоний, принятые после битвы при Лексингтоне, о наборе войск, i. 514–517;

впечатление от известия о битве при Лексингтоне в Маунт-Верноне, i. 527.

Лексингтон, Кентукки, необдуманные резолюции, принятые на собрании граждан в 1794 году, iii. 304.

Свобода, английская и французская, в сопоставлении (прим.), iii. 296.

Академия «Либерти-Хилл», акции переданы ей Вашингтоном, iii. 48.

«Дерево свободы» в Бостоне, описание (прим.), i. 416;

строки, ссылающиеся на него (прим.), ii. 75;

четырнадцать саженей дров, поставленных им, ii. 76.

Либ, доктор, яростные нападки на характер Вашингтона в газете «Аврора», приписываемые ему, iii. 477.

Личная охрана Вашингтона, заговор нескольких членов против жизни Вашингтона — организация (прим.) — флаг и форма (прим.), ii. 177;

сержант Узал Кнапп — последний выживший член охраны (прим.), ii. 178.

Лиллингтон, полковник, командующий ополченцами-«минутками» в битве у Мурс-Крик-Бридж — биографическая справка (прим.), ii. 117.

Линкольн, генерал Бенджамин, его план изгнания британского флота из гавани Бостона, ii. 83;

произведен в генерал-майоры континентальной армии — попытка лорда Корнуоллиса застать его врасплох у Баундбрука, ii. 433;

командующий республиканскими войсками на Юге, ii. 650;

преследование генерала Превоста им, ii. 651;

взят в плен британцами в Чарлстоне, ii. 673;

капитуляция в Йорктауне под его руководством, ii. 736.

Родословная Вашингтона прослеживается на протяжении шестисот лет, i. 18.

Листон, миссис, слезы, пролитые ею на прощальном обеде Вашингтона, iii. 471.

Личфилдская тюрьма, Коннектикут, Мэтьюз, мэр Нью-Йорка, и другие лоялисты, отправленные туда, ii. 222.

Литл-Эгг-Харбор, экспедиция против него под командованием капитана Патрика Фергюсона, ii. 643.

Литл-Медоуз, Вашингтон в нем в 1754 году, i. 101.

Литл-Майами, земли, принадлежавшие Вашингтону на реке к моменту его смерти, iii. 543.

Ливрея, заказ Вашингтона, i. 196.

Домашний скот, принадлежавший Вашингтону к моменту его смерти, iii. 544.

Ливингстон, Брокхолст, враждебность по отношению к договору Джея, iii. 351;

нападки на договор Джея через прессу, iii. 369.

Ливингстон, канцлер, присяга, приведенная к приведению Вашингтона им в 1789 году, iii. 94.

Ливингстон, Эдвард, резолюция, внесенная в Конгресс им, с требованием документов по договору Джея, iii. 391, 394;

письмо Вашингтона Гамильтону относительно этой резолюции, iii. 394.

Ливингстон, губернатор Нью-Джерси, письмо с соболезнованиями от него Вашингтону, ii. 351.

Логан, вождь минго, убийство его родственников, i. 472;

речь, переданная им лорду Данмору, i. 473.

Логстаун, Вашингтон в нем в 1753 и 1770 годах, i. 359.

Лондон, стенограмма распоряжения Вашингтона своему агенту там (прим.), i. 307;

петиция лондонских купцов касательно американских дел, i. 612.

Лонг-Айленд, инструкции Вашингтона Патнэму относительно ареста лоялистов на нем, ii. 158;

высадка британских войск на нем, ii. 260, 262, 263;

лоялисты на западной оконечности острова арестованы по приказу конвента Нью-Йорка, ii. 261;

лучшие войска Вашингтона в битве при Лонг-Айленде ранее не участвовали в боях, ii. 267;

упование Вашингтона на Провидение накануне битвы при Лонг-Айленде, ii. 268;

потери американцев в битве при Лонг-Айленде точно не известны — причины поражения в битве при Лонг-Айленде, ii. 276;

эвакуация острова американской армией, ii. 279;

«ужасная ошибка», совершенная полковником Скаммелом во время эвакуации, ii. 280;

эвакуация, облегченная густым туманом, ii. 282;

состояние армии после битвы при Лонг-Айленде, ii. 284;

поездка Вашингтона по нему в 1790 году, iii. 162.

Лонгвей, чудесное спасение Арнольда от британцев у него, ii. 166.

Лаудун, лорд, рекомендация о повышении Вашингтона — биографическая справка (прим.), i. 230;

почти вице-королевская власть Лаудуна, i. 231;

инертность и нерешительность Лаудуна, i. 235, 240;

письмо Вашингтона к нему, i. 237;

льстивый ответ на письмо Вашингтона — Вашингтон на совете под председательством Лаудуна в Филадельфии, i. 239;

разочарование Вашингтона результатами встречи с ним — замечание Франклина относительно него, i. 240;

дерзкая речь Лаудуна на северном совещании губернаторов, i. 247;

таинственность, которой он окружал свои планы — во главе шести тысяч провинциальных войск в 1757 году — затягивания и нерешительность — решение начать экспедицию против Луисбурга, i. 248;

эмбарго на все суда в американских портах, наложенное им — подозрения в соучастии в прибылях армейских и флотских подрядчиков — провал его экспедиции против Луисбурга, i. 249;

окончание бесславной кампании на Севере — смещен в 1758 году генералом Аберкромби, i. 252.

Луисбург, экспедиция лорда Лаудуна против него в 1757 году, i. 248;

экспедиция Амхерста против него в 1758 году — участие Вулфа, Босковена и Монтгомери в осаде Луисбурга, i. 260;

современное состояние места расположения крепости — французские знамена, захваченные там, вывешены в соборе Святого Павла в Лондоне, i. 262.

Луи, полковник, каганавагский вождь, прощание Арнольда и других с ним, ii. 167.

Луизиана, планы вторжения в нее со стороны Жене, iii. 274;

экспедиция с целью вторжения в нее в 1794 году сорвана Вашингтоном, iii. 305.

Ловелл, Джеймс, лидер «клики Конвея» в Конгрессе — сущность заговора раскрыта в его письме к Гейтсу, ii. 577.

Лоялисты, действия Конгресса в отношении них, ii. 92;

сильный расчет британского министерства на них, ii. 428.

Люцерн, кавалер де, прибытие в Вест-Пойнт, ii. 662.

Лайман, генерал, его роль в разгроме Дискау, i. 182, 184.

М.

Маколей, миссис, автор «Истории Англии», подаренная Вашингтоном преподобному Тому Дэвису, iii. 534.

Маккри, Джейн, ее смерть, ii. 481;

ложное заявление генерала Гейтса об обстоятельствах ее смерти, ii. 482;

недостоверный рассказ об обстоятельствах ее смерти, переданный Берком — народная легенда о ее смерти (прим.), ii. 483.

Макдональд, Аллан, муж Флоры, среди шотландских лоялистов в Северной Каролине, ii. 114;

взят в плен в битве у Мурс-Крик-Бридж, ii. 119.

Макдональд, Дональд, главнокомандующий лояльными горцами в Северной Каролине, ii. 115;

королевское знамя поднято им у Кросс-Крик, ii. 116;

его отступление, преследуемое Муром, ii. 117;

взят в плен после битвы у Мурс-Крик-Бридж, ii. 119.

Макдональд, Флора, биографическая справка (прим.), ii. 114.

Макдауэлл, президент колледжа в Аннаполисе, письмо Вашингтона к нему относительно молодого Кастиса (прим.), iii. 583.

Макгилливрей, Александр, главный вождь индейцев криков в 1790 году — произведен в полковники на испанской службе, iii. 154;

почетный член Общества Святого Андрея в Нью-Йорке — договор, заключенный с ним генералом Ноксом, iii. 155.

Макгиннес, капитан, гибель, i. 183.

Макгенри, Джеймс, назначен военным министром в 1795 году, iii. 372;

письма Вашингтона к нему после ухода на покой, iii. 480–482;

настойчивые призывы к Вашингтону возобновить командование армией, iii. 510, 513;

направлен в Маунт-Вернон с патентом Вашингтона на звание главнокомандующего, iii. 512;

инструкции Адамса ему при отправке в Маунт-Вернон (прим.), iii. 513;

встреча Макгенри с Вашингтоном в Маунт-Верноне, iii. 514;

список офицеров, переданный ему Вашингтоном (прим.), iii. 515;

небрежная переписка Макгенри в должности военного министра, вызывавшая нарекания Вашингтона, iii. 523;

совещание Макгенри с Гамильтоном и Пинкни относительно временной армии в 1798 году, iii. 525.

письмо Вашингтона к нему с выражением тревоги по поводу его различных поручений, iii. 535.

Мачайас, захват британских судов в нем, i. 732.

Маккей, капитан, письмо Вашингтона Динвидди касательно его претензий, i. 115;

уважение Вашингтона к нему, i. 116;

в траншеях у Форт-Несесери, i. 120.

Маккин, председатель верховного суда, враждебность к договору Джея, iii. 353.

Маккензи, капитан Роберт, переписка с Вашингтоном, i. 450, 451.

Маклин, полковник, марш на помощь форту Сент-Джон на реке Сорель, i. 678;

отброшен назад майорами Брауном и Ливингстоном, i. 679;

прибытие в Квебек во время его осады Арнольдом, i. 701;

он и его шотландские горцы — единственная надежная защита Квебека, i. 702;

призыв Арнольда о капитуляции оставлен им без внимания, i. 703;

дислоцирован в Дешамбо с передовым отрядом, ii. 147.

Маклауд, Александр, один из лидеров шотландских горцев в Северной Каролине, ii. 115;

убит в битве у Мурс-Крик-Бридж, ii. 118.

Макнир, швейцар второго Континентального конгресса, i. 528.

Макферсон, план уничтожения британского флота в бостонской гавани, i. 748.

M'Pherson Blues, survivors of, in May, 1860 (note), iii. 568.

Мэдисон, автор статей в издании «Федералист», iii. 77;

желание Мэдисона, чтобы Вашингтон оставался на посту, iii. 199;

письмо Вашингтона к нему по поводу его желания уйти из общественной жизни, iii. 200;

уважение Вашингтона к нему, iii. 232;

резолюции Мэдисона относительно торговых ограничений и пошлин, iii. 291;

дебаты в Конгрессе по резолюциям Мэдисона, iii. 292;

призывы Джефферсона к нему выступить против договора Джея через прессу, iii. 370;

речь Мэдисона с осуждением договора Джея, iii. 399;

тревога, вызванная речью Мэдисона, iii. 400;

предложения Мэдисона, использованные Вашингтоном при подготовке Прощального послания, iii. 426.

Маго, полковник, форт Вашингтон оставлен под его командованием, ii. 313;

сдача форта Вашингтон им, ii. 331.

Мальмеди, мсье, раздражение Вашингтона от докучливых просьб Мальмеди, ii. 448.

Мамаронек, нападение полковника Хазлета на Роджерса в нем, ii. 314.

Манчестер, герцог, его выступление в парламенте об эвакуации Бостона, ii. 86.

Советники по мандату, ненавистные вигам (прим.), i. 427.

Мэнли, капитан, английское транспортное судно, захваченное им — латунная мортира, захваченная им, названная Патнэмом и Миффлином «Конгрессом», i. 741.

Мануфактуры, призыв Вашингтона к Конгрессу содействовать им в 1796 году, iii. 455.

Мэрион, генерал Фрэнсис, маневры на Юге, ii. 682, 703;

отражение атаки Мэриона у Джорджтауна на заливе Виньяу, ii. 703;

лагерь Мэриона на острове Сноу — отступление полковника Уотсона перед ним, ii. 704.

Марко, капитан, эскорт Вашингтона на пути в Кембридж под его командованием, i. 574.

Маршалл, Джон, отказ от миссии во Францию, iii. 443;

специальный посланник во Францию в 1798 году, iii. 496;

приказ покинуть территорию Французской республики, iii. 504;

известие о смерти Вашингтона, оглашенное в Конгрессе им, iii. 560;

характеристика Вашингтона, данная им, iii. 575.

Мартин, губернатор Северной Каролины, тревога и растерянность, ii. 111;

перехваченное письмо генералу Гейджу — пушки перед его резиденцией, увезенные патриотами — бегство Мартина в форт Джонстон на реке Кейп-Фир — соучастие в подстрекательстве к восстанию рабов на реке Тар, ii. 112;

бегство на борт британского шлюпа «Круизер» — уверенность в преданности многих жителей Северной Каролины — помощь, ожидаемая от Клинтона и Корнуоллиса, ii. 113;

прокламация, изданная им с борту «Скорпиона» — патенты на офицерские звания, разосланные горцам и другим лоялистам в Северной Каролине, ii. 114;

последний королевский губернатор Северной Каролины — биографическая справка (прим.), ii. 120.

Мэриленд, правительство которого было сложено Эденом, ii. 184;

имущество, принадлежавшее Вашингтону в нем на момент его смерти, iii. 543.

Мейсон, Джордж, переписка с Вашингтоном относительно запрета на британские товары, i. 347;

как государственный деятель (прим.), i. 355;

выступал против конституции, iii. 77.

Массачусетс, тяжелые налоги, выплачиваемые его населением в 1758 году, i. 259;

действия британского парламента по отношению к нему, i. 353;

лица, обвиненные в измене в Массачусетсе, подлежащие отправке в Англию для суда — сочувствие Виргинии к нему, i. 354;

ассамблея Массачусетса, распущенная губернатором Бернардом в Кембридж, i. 367;

комитеты по связи, возникшие в нем, i. 382, 383;

гнеткие меры, принятые парламентом по отношению к нему, i. 389;

первые шаги к революции, предпринятые им, i. 468;

благородные действия провинциального конгресса Массачусетса, i. 501;

военные приготовления провинциального конгресса Массачусетса, i. 503;

генеральная ассамблея Массачусетса, порядок формирования (прим.), i. 623;

оперативность ополчения Массачусетса в заполнении вакансий в лагере в Кембридже, i. 762.

Мэтьюз, Дэвид, мэр Нью-Йорка, его арест, i. 174;

переведен из Нью-Йорка в Личфилд — хорошее обращение с ним в Коннектикуте (прим.), ii. 222.

Правила поведения Вашингтона в юности, i. 37;

мнение председателя Верховного суда Маршалла о них — замечания мистера Спаркса, i. 42.

Маццеи, Филипп, письмо Джефферсона к нему с утверждением о росте монархической партии — биографическая справка (прим.), iii. 418;

письмо Джефферсона, переведенное им и опубликованное во Флоренции (прим.), iii. 419.

Золотая медаль, заказанная Конгрессом в ознаменование эвакуации Бостона, ii. 80.

Меганти, озеро, лагерь Арнольда на восточном берегу, i. 693.

Мейгс, подполковник, уничтожение британских складов в Саг-Харборе им, ii. 439.

Мелвин, Джеймс, лишения в квебекской экспедиции Арнольда, описанные им, i. 692.

Мерсер, полковник, гибель у Освего, i. 234.

Мерсер, доктор Хью, участник экспедиции Брэддока против форта Дюкен, i. 152;

при разрушении Киттаннинга, i. 226;

произведен в бригадные генералы, ii. 172;

медленный набор рекрутов для его подвижного лагеря в Амбое, ii. 231;

наблюдение, порученное ему за Западным Джерси, ii. 308;

ночной марш на Принстон под его руководством, ii. 386;

атакован полковником Моудудом при Принстоне, ii. 387;

оставлен умирать в штыковой атаке людей Моудуда, ii. 388;

биографическая справка (прим.), ii. 391.

Товары, британские, отказ колонистов приобретать их, i. 322, 333;

объединения с целью бойкота товаров, i. 347, 355;

взгляды Вашингтона на бойкот британских товаров, i. 347;

письмо Джорджа Мейсона Вашингтону по поводу бойкота, i. 350.

Мерсье, кавалер де, архитектор форта Дюкен, i. 98.

Методистская церковь, раннее противодействие рабству, iii. 152.

Миддлбрук, лагерь Вашингтона, разбитый в нем — численность армии в нем, ii. 443;

достаточное оснащение армии в нем — бдительность Вашингтона во время пребывания там, ii. 444;

силы, сосредоточенные Вашингтоном в нем, ii. 450;

стремление генерала Хау выманить Вашингтона из этого лагеря, ii. 451;

затруднения Вашингтона в лагере относительно передвижений британцев, ii. 454, 455;

рассказ капитана Грейдона о визите в американскую армию в нем, ii. 457;

штаб-квартира Вашингтона в нем в 1778 году, ii. 645.

Миффлин, Томас, настойчивые призывы, несмотря на то, что он квакер, прибегнуть к оружию в случае необходимости, i. 460;

впервые приглашенный на военный совет, ii. 61;

произведен в бригадные генералы Конгрессом, ii. 157;

назначен генерал-майором континентальной армии, ii. 403;

глава «клики Конвея» в армии, ii. 576;

обязанности квартирмейстера, выполнявшиеся им небрежно, ii. 599;

обращение Миффлина как председателя Конгресса к Вашингтону при сложении последним своих полномочий, iii. 36;

второй по командованию в силах, отправленных против Восстания из-за виски в 1794 году, iii. 315.

Ополчение, мнение Вашингтона о нем, i. 222; ii. 281, 286, 303, 353, 415;

паника в полку ополчения полковника Руфуса Патнэма при Уайт-Плейнс, ii. 317;

отказ ополченцев занять позиции в форте Вашингтон, ii. 331;

недовольство Вашингтона необходимостью полагаться на ополчение, ii. 415;

президент Адамс наделен полномочиями призвать восемьдесят тысяч ополченцев, iii. 496.

Ополчение Виргинии, неограниченные полномочия, предоставленные Вашингтону на призыв ополченцев в 1758 году, i. 256.

Монетный двор, национальный, создание, iii. 174, 176.

Минитмены, происхождение термина, i. 399; многие записались в отряды в Массачусетсе в 1775 году, i. 470;

памятник в их честь в Лексингтоне (прим.), i. 506;

призваны заменить коннектикутские войска, i. 759;

предложение набрать восемьдесят тысяч человек в 1794 году, iii. 297.

Мирабо, высказывание о Декларации независимости, ii. 216.

«Мищанза», праздник в Филадельфии в честь братьев Хау, ii. 614.

Миссисипи, река, контроль над ней в руках испанцев в 1789 году, iii. 99;

требования свободного судоходства по ней, предъявленные Испании, iii. 157;

свободное судоходство по ней потребовано жителями Кентукки в 1794 году, iii. 304;

свободное судоходство по ней обеспечено договором с Испанией в 1795 году, iii. 380.

Мохок, река, земли на ней, принадлежавшие Вашингтону на момент его смерти, iii. 543.

Монакатуча, взят в плен во время похода с армией Брэддока, i. 160;

его сын убит по ошибке — сын похоронен с воинскими почестями, i. 161.

Монетный двор и коннектикутские деньги, меры Конгресса в отношении эмиссии бумажных денег, i. 549;

форма банкнот (прим.), i. 550.

Монмут, описание битвы при, ii. 619–626;

преступное поведение генерала Ли при, ii. 623;

гибель полковника Монктона — потери британцев и американцев при, ii. 625;

продвижение Вашингтона от Монмута к Брансуику, ii. 626.

Мононгахила, форт, построенный у слияния рек по совету Таначариссона, i. 72;

битва на Мононгахиле, чудесные спасения Вашингтона в ней, i. 168;

последствия битвы на Мононгахиле, i. 173;

репутация Вашингтона возросла благодаря его поведению в битве на Мононгахиле, i. 174;

поражение на Мононгахиле уравновешено победой у озера Джордж, i. 183.

Монро, полковник Джордж, его храбрая защита форта Уильям-Генри против Монкальма, i. 251;

капитуляция Монро перед Монкальмом, i. 251.

Монро, Джеймс, направлен посланником во Францию в 1794 году — письмо по прибытии в Париж председателю Национального конвента, iii. 304;

благоприятный момент его прибытия во Францию, iii. 302;

прием Монро французским правительством — адрес Национального конвента ему, iii. 436;

заботы и неприятности Монро — конфуз, причиненный американскому правительству его поведением во Франции, iii. 437;

неосторожные заверения, данные им французскому правительству, iii. 438;

просьба Монро о предоставлении копии договора Джея отклонена мистером Джеем, iii. 439;

мало пользы принесено Монро во Франции, iii. 441;

решение о его отзыве — письмо Вашингтону по этому поводу от членов правительства (прим.), iii. 442;

утрата им доверия французского правительства, iii. 444;

письмо Вашингтона Монро в защиту своей политики по отношению к Франции — удовлетворительный ответ Монро на обвинения французского правительства, iii. 445;

отказ французского правительства принять какого-либо другого министра после отзыва Монро, iii. 492;

недостойная роль, сыгранная Монро при вручении верительных грамот об отзыве французскому правительству, iii. 493.

Монкальм, маркиз де, преемник Дискау в Канаде, i. 232;

осада Осуэго Монкальмом, i. 233;

гуманность и вежливость Монкальма — его вероломство согласно Греэму (прим.), i. 234;

осада форта Уильям-Генри Монкальмом в 1757 году, i. 250;

численность сил Монкальма у Квебека, i. 294;

бдительность Монкальма — безуспешная попытка Вульфа штурмовать его укрепления, i. 295;

неверие Монкальма в то, что Вульф поднялся на Абрамовы высоты, i. 298;

смертельное ранение Монкальма — письмо генералу Тауншенду с рекомендацией гуманного обращения с пружанскими и британскими пленными — памятник, воздвигнутый Монкальму и Вульфу, i. 300.

Монтгомери, Ричард, рядом с Вульфом при нападении на Луисбург в 1758 году, i. 261;

назначен бригадным генералом в континентальную армию — зять Роберта Р. Ливингстона, i. 548;

письмо Монтгомери генералу Скайлеру относительно его продвижения к Иль-о-Нуа — привязанность Скайлера к Монтгомери и его доверие к нему, i. 663;

осада Сент-Джонса на реке Сорель под руководством Монтгомери, i. 670;

неподчинение приказом в лагере Монтгомери в Сент-Джонсе, i. 671, 676;

упреки в адрес Монтгомери за излишнюю мягкость к пленным, i. 680, 705;

решимость Монтгомери наступать на Монреаль, i. 698;

тревога Монтгомери при вступлении в Канаду из-за соединения с Арнольдом — нежелание его войск следовать за ним в Канаду — оставление Монреаля сэром Гаем Карлтоном при его приближении — обнаружение больших запасов шерстяной одежды в Монреале — стремление Монтгомери продвигаться к Квебеку, i. 700, 701;

досада Монтгомери из-за нежелания его войск наступать на Квебек, i. 703;

письмо Монтгомери Скайлеру с жалобами на недостаток джентльменов среди его офицеров, i. 704;

дезертирство многих новоанглийских солдат и «парней с Зеленых гор» из его отряда, i. 705;

решение Монтгомери уйти в отставку с государственной службы — присвоение ему Конгрессом звания генерал-майора, i. 706;

соединение Монтгомери с Арнольдом в Поинт-о-Трамбль, i. 708;

отправление Монтгомери к Квебеку из Поинт-о-Трамбль во время снежной бури — Голландский дом как штаб-квартира при осаде Квебека — недостаток средств у Монтгомери для блокады Квебека, i. 709;

письма Монтгомери жителям Квебека, доставленные за стены города через женщину, i. 714;

возведенные им ледяные брустверы разрушены, i. 715;

план штурма отложен из-за разногласий среди офицеров — последнее письмо Монтгомери генералу Скайлеру (прим.), i. 716;

планы Монтгомери выданы Карлтону дезертирами — изменение им плана атаки, i. 717;

гибель Монтгомери при возглавлении атаки на батарею капитана Барнсфера, i. 718;

отряд под командованием Монтгомери отброшен назад к бухте Вульфа, i. 719;

останки Монтгомери впоследствии перевезены в Нью-Йорк — памятник воздвигнут по приказу Конгресса — британские офицеры потрясены его гибелью — надгробная речь губернатора Карлтона над его прахом, i. 722.

Монтичелло, удаление Джефферсона в свое поместье в 1793 году, iii. 289.

Монтур, индейский переводчик при Вашингтоне в Грейт-Медоуз, i. 114.

Монреаль, осада Монреаля Амхерстом в 1760 году — капитуляция, i. 301;

рекомендация Монтгомери жителям Монреаля созвать провинциальный конгресс, i. 712;

Арнольд командует силами в Монреале, ii. 101;

прибытие в Монреаль комиссаров для заключения союза с колониями, ii. 145;

отступление Арнольда из Монреаля при приближении британцев — конфискация товаров местных купцов Арнольдом (прим.), ii. 165.

Мур, полковник Джеймс, преследование Дональда Макдоналда до ручья Мура, ii. 117.

Мурей-Крик, битва у моста на ручье Мура, первое сражение Революции южнее Роанока, ii. 119;

импульс, данный победой у ручья Мура революционному движению на Юге, ii. 182.

Моравские братья из Салема в Северной Каролине, адрес Вашингтону (прим.), iii. 182.

Морган, доктор Джон, преемник доктора Черча во главе армейского госпиталя, i. 613.

Морган, генеральный Даниэль, с Брэддоком в его походе против форта Дюкен, i. 152;

анекдоты о нем, i. 152, 618;

прибытие в Кембридж с отрядом южных стрелков — метки на спине и груди Моргана, i. 618;

с Арнольдом в его походе против Квебека, i. 683, 697;

взят в плен при осаде Квебека, i. 721;

направлен со своими стрелками на помощь Гейтсу, ii. 495;

при Бемис-Хайтс, ii. 530;

свидетельство Гейтса о ценности отряда Моргана, ii. 550;

преследование Моргана Тарлтоном, ii. 713;

разгром Тарлтона Морганом у Коупенса, ii. 714;

бегство Моргана от Корнуоллиса, ii. 715;

четвертый по командованию в силах, направленных против Водочного бунта в 1794 году, iii. 315;

переписка Моргана с Вашингтоном по поводу Водочного бунта, iii. 317.

Марокко, отношения с ним в 1795 году, iii. 379.

Моррис, Гувернер, позирует Гудону в Париже для статуи Вашингтона, iii. 50;

агент Соединенных Штатов в Лондоне в 1790 году, iii. 156;

выдержка из дневника Вашингтона касательно миссии Морриса, iii. 157;

миссия Морриса безуспешна, iii. 160;

отчет Морриса о денежном обращении в 1782 году, iii. 175;

преемник Джефферсона при французском дворе, iii. 222;

мрачные депеши, написанные Моррисом из Парижа, iii. 223;

высказывания Джефферсона о Моррисе, iii. 224;

требование французского правительства об отзыве Морриса, iii. 295;

Джеймс Монро назначен преемником Морриса, iii. 295, 301;

письмо Вашингтона Моррису с выражением беспокойства по поводу ратификации договора Джея, iii. 383;

личное письмо Вашингтона Моррису перехвачено французским правительством, iii. 445;

выступление Морриса против поспешной отправки Адамсом послов во Францию в 1799 году, iii. 530.

Моррис, Роберт, письмо Вашингтона Роберту Моррису с жалобой на дезертирство в республиканских рядах, ii. 366;

важная услуга, оказанная Вашингтону Робертом Моррисом в Трентоне путем предоставления денежного займа, ii. 381;

деградация нравов в Конгрессе, отмеченная Моррисом, ii. 432;

деньги, занятые Моррисом у Рошамбо, ii. 726.

Моррис, квартира, снятая Вашингтоном в доме Роберта Морриса в 1785 году, iii. 62;

свидетельство Морриса о способностях Гамильтона, iii. 121;

дом Морриса в Филадельфии выбран для резиденции Вашингтона, iii. 167;

арендная плата за дом Морриса, iii. 170.

Моррис, Роджер, штаб-квартира Вашингтона в доме Роджера Морриса на Гарлем-Хайтс, ii. 297.

Морристаун, намерение Вашингтона устроить зимние квартиры поблизости от него — активность Вашингтона в Морристауне, ii. 392;

штаб-квартира Вашингтона в Масонской таверне — военная семья Вашингтона в Морристауне, ii. 398;

меры предосторожности, принятые Вашингтоном против оспы в лагере в Морристауне, ii. 401;

основная часть армии в Морристауне состоит из ополченцев, ii. 413;

письма Вашингтона о состоянии армии в Морристауне, ii. 414;

лагерь в Морристауне распущен, ii. 442;

страдания республиканцев в Морристауне, ii. 666, 706;

собрание пенсильванских войск в Морристауне, ii. 707.

Мать Вашингтона, характер и привычки — ее единственная слабость, i. 29;

«Созерцания» сэра Мэтью Хейла — ее любимая книга, i. 30;

ее протест против поступления Джорджа на флот, i. 44;

ее любовь к хорошим лошадям, i. 46;

визит сына к ней по возвращении из Грейт-Медоуз, i. 124;

протест матери против участия сына в походе Брэддока, i. 140;

выступление против участия сына в приграничных войнах, i. 188;

визит Вашингтона к матери во Фредериксберг в 1789 году, iii. 85;

ее смерть в 1789 году, iii. 117.

Моултри, полковник, форт на Салливан-Айленд в гавани Чарлстона занят им — национальный флаг изготовлен под его руководством (прим.), ii. 186;

прочный форт, построенный им на Салливан-Айленд, ii. 187;

защита форта Салливан Моултри, ii. 190;

знамя, преподнесенное Моултри дамами Чарлстона — это знамя ныне хранится в Лондонском Тауэре (прим.) — биографическая справка о нем (прим.), ii. 196.

Маунт-Дифаенс, укрепления у Тикондероги и на Маунт-Индепенденс простреливаются с него, ii. 464.

Маунт-Вернон, дом Вашингтона на девятнадцатом году его жизни, i. 57;

возвращение Вашингтона в Маунт-Вернон после поражения Брэддока, i. 186;

Вашингтон болен в Маунт-Верноне в 1758 году, i. 252;

Вашингтон прибывает в Маунт-Вернон с будущей хозяйкой дома, i. 288;

жизнь Вашингтона в Маунт-Верноне по окончании Франко-индейской войны, i. 303;

стал собственностью Вашингтона после смерти дочери его брата Лоуренса (прим.) — поместье времен проживания там Вашингтона, i. 304;

сельскохозяйственная продукция имения в Маунт-Верноне, i. 306;

широкое гостеприимство в Маунт-Верноне до Революции — имена известных гостей там, i. 308;

спокойные годы, проведенные Вашингтоном в Маунт-Верноне до Революции, i. 310;

возвращение Вашингтона в Маунт-Вернон после роспуска первого Континентального конгресса, i. 454;

место проведения военных советов зимой 1774–1775 годов, i. 471;

насыщенная жизнь Вашингтона в Маунт-Верноне в 1775 году, i. 475;

известие о битве при Лексингтоне в Маунт-Верноне, i. 527;

тревога в Маунт-Верноне из-за маневров лорда Данмора (прим.), ii. 26;

угрозы лорда Данмора в адрес Маунт-Вернона, ii. 110;

возвращение Вашингтона в Маунт-Вернон по окончании войны, iii. 37;

многочисленные посетители в Маунт-Верноне в 1784 году, iii. 42, 48;

визит Лафайета в Маунт-Вернон, iii. 42;

благоустройство Маунт-Вернона Вашингтоном в 1785 году, iii. 50;

влияние Вашингтона на государственные дела во время уединения в Маунт-Верноне, iii. 59;

молодой Лафайет и господин Фрестель в Маунт-Верноне в 1797 году, iii. 479;

привычки Вашингтона в Маунт-Верноне после отхода от дел, iii. 482;

Лоуренс Льюис приглашен Вашингтоном поселиться в Маунт-Верноне, iii. 483;

занятия Вашингтона в Маунт-Верноне в 1798 году, iii. 488;

призыв Вашингтона из Маунт-Вернона к государственной деятельности в 1798 году, iii. 490.

Мустье, граф де, бал в честь Вашингтона, данный им, iii. 110.

Мюленберг, генерал, враждебное отношение к договору Джея, iii. 353.

Мюррей, генерал, с Амхерстом при осаде Монреаля в 1760 году, i. 301.

Мюррей, мистер, преемник Адамса на посту посланника в Голландии в 1796 году, iii. 423;

копия письма Талейрана переслана им правительству в Вашингтон — назначен Адамсом полномочным министром во Францию, iii. 528;

Оливер Уолкотт и губернатор Дэви из Северной Каролины назначены вместе с ним послами во Францию, iii. 529.

Мьюз, адъютант, обучение ружейным приемам Вашингтона с помощью Мьюза, i. 46, 62;

с Вашингтоном в Грейт-Медоуз, i. 113;

предполагаемая трусость Мьюза, i. 124;

едкое письмо Вашингтона к нему (прим.), i. 361.

N.

Нантакет-Роуд, стоянка британского флота на рейде после эвакуации Бостона, ii. 81.

Нэш, генерал, гибель при Джермантауне, ii. 556;

биографическая справка о нем (прим.), ii. 557.

Натанис, вождь норриджевокских индейцев, в походе Арнольда на Квебек — взят в плен в Квебеке (прим.), i. 695.

«Нешнл газетт», Филип Фрино — редактор газеты в 1791 году, iii. 197.

Естественный мост в Виргинии, инициалы Вашингтона, вырезанные на нем в 1750 году, i. 56.

Навигация, внутреннее судоходство, идеи Вашингтона в отношении него, iii. 43.

Флот, Вашингтон в пятнадцатилетнем возрасте намерен поступить на флот, i. 44;

меры, принятые континентальным Конгрессом для организации и регулирования флота, i. 743;

зарождение регулярного флота в 1794 году, iii. 294;

офицеры флота, назначенные Вашингтоном в 1794 году (прим.), iii. 295;

увеличение численности флота, на котором настаивал Вашингтон в 1796 году, iii. 455;

увеличение флота, рекомендованное Адамсом в перспективе войны с Францией, iii. 495.

Нил, Джон, строки Джона Нила об укреплении холма Бридс-Хилл, i. 557.

Нельсон, губернатор, проявленный им патриотизм при осаде Йорктауна, ii. 734.

Нидерланды, ликование в Бостоне в 1793 году по случаю их завоевания Францией, iii. 237.

Нейтралитет, усилия Вашингтона по сохранению нейтралитета в 1793 году, iii. 239;

прокламация Вашингтона о провозглашении нейтралитета, iii. 241;

законы о нейтралитете, поддержанные в 1793 году, iii. 257.

Невилл, генерал, дом генерала Невилла в Питтсбурге сожжен мятежниками в 1794 году, iii. 310.

Ньюарк, вступление Корнуоллиса в Ньюарк в момент отступления из него Вашингтона, ii. 346.

Нью-Берн, Северная Каролина, дух оппозиции британскому правлению, преобладающий в Нью-Берне в 1774 году — созыв провинциального конвента республиканцев — заседание легислатуры, ii. 111;

визит Вашингтона в Нью-Берн во время его южной поездки в 1791 году, iii. 181.

Ньюберг, Вашингтон с армией в Ньюберге, iii. 7;

волнения в армии в Ньюберге, iii. 15;

обращения Армстронга к армии в Ньюберге, iii. 16, 18;

речь, зачитанная Вашингтоном на собрании офицеров (прим.), iii. 18;

резолюции собрания офицеров в Ньюберге, iii. 20;

письмо Вашингтона председателю Конгресса относительно собрания в Ньюберге, iii. 21.

Ньюберипорт, отправление Арнольда из Ньюберипорта для вторжения в Канаду, i. 688.

Ньюкасл, герцог, его невежество и некомпетентность — анекдот о нем, рассказанный Хорасом Уолполом (прим.), i. 129;

Горацио Гейтс, с которым тот консультировался насчет колоний — совет мистера Ханбери герцогу, i. 130.

Новая Англия, великодушие и героизм Новой Англии в колониальные времена, i. 175;

Дискау разбит силами, состоящими преимущественно из уроженцев Новой Англии, i. 184;

поездка Вашингтона по Новой Англии в 1789 году, iii. 125;

знаки уважения, оказанные Вашингтону в Новой Англии, iii. 126, 134.

Ньюфаундленд, враждебные новоанглийскому рыболовству меры лорда Норта, i. 496.

Нью-Гэмпшир, запоздалая ратификация федеральной конституции в Нью-Гэмпшире, iii. 78.

Земли Нью-Гэмпшира, история спорных территорий Нью-Гэмпшира, i. 523.

Нью-Хейвен, холодный прием Вашингтона в Нью-Хейвене в 1789 году, iii. 126.

Нью-Джерси, казна провинции Нью-Джерси захвачена народом после битвы при Лексингтоне, i. 516;

меры, принятые Вашингтоном для защиты Нью-Джерси, ii. 323;

уныние жителей Нью-Джерси, ii. 350;

губернатор Ливингстон бессилен в Нью-Джерси, ii. 351;

охранные грамоты британской короны, взятые жителями Нью-Джерси (прим.), ii. 366;

негодование жителей Нью-Джерси на зверское поведение гессенцев, ii. 397;

прокламация, изданная Вашингтоном в Нью-Джерси в отношении лоялистов, ii. 400;

курс действий Вашингтона осужден членами легислатуры Нью-Джерси, ii. 401;