«Вашингтон и Американская республика, Том 3»

Энос, полковник, дезертирство от Арнольда во время похода в Канаду, т. I, с. 692.

епископальность, предложение Бьюта и других учредить ее в колониях (прим.), т. I, с. 314.

епископальное духовенство, в целом лояльное во время Революционной борьбы, т. I, с. 463.

имение Вашингтона, части, которые согласно его завещанию надлежало продать, т. III, с. 541.

этикет, вопросы Вашингтона в отношении него, адресованные Адамсу, Джею, Гамильтону и Мэдисону, т. III, с. 105.

некролог, анонимный, характеру Вашингтона, на обороте портрета работы Шарплесса, т. III, с. 582.

Юто-Спрингс, битва при, т. III, с. 3.

Эверетт, мистер, замечания по поводу экспедиции Вашингтона на Огайо, т. I, с. 92.

закон об акцизах, принятый в 1791 году, т. III, с. 174, 307;

противодействие ему в Питтсбурге и других местах в 1792 году, т. III, с. 216;

меры Вашингтона по принуждению к его исполнению, т. III, с. 217;

модификация в 1792 году, т. III, с. 309;

сопротивление ему в западной Пенсильвании, т. III, с. 307–320;

дальнейшие усилия в Конгрессе по его изменению, т. III, с. 310;

осужден демократическими обществами — прокламация Вашингтона в поддержку (прим.), т. III, с. 311.

душеприказчики по завещанию Вашингтона, т. III, с. 542.

F.

Фэрфакс, Брайан, убеждаем Вашингтоном стать кандидатом в виргинскую палату бюргеров — сильно привязан к британскому правительству (прим.), т. I, с. 399;

письма Вашингтона к нему с убеждением в бесполезности петиций трону, т. I, с. 400, 405, 406;

консервативный и робкий, т. I, с. 400;

письмо к Вашингтону по поводу революционных волнений, т. I, с. 414;

визит в Вэлли-Фордж — биографическая справка (прим.), т. II, с. 603.

здание суда округа Фэрфакс, резолюции, принятые там Вашингтоном и другими в 1774 году, т. I, с. 401-405;

резолюции, принятые там, переприняты на съезде в Вильямсберге, т. I, с. 406.

Фэрфакс, Джордж Уильям, получил образование в Англии, т. I, с. 49;

первая землеустроительная экспедиция Вашингтона предпринята в компании с ним, т. I, с. 53;

отъезд в Англию для вступления во владение имениями, т. I, с. 454.

Фэрфакс, достопочтенный Уильям, тесть Лоуренса Вашингтона, т. I, с. 43;

биографическая справка (прим.), т. I, с. 49.

Фэрфакс, миссис, письмо Вашингтона из Маунт-Вернона в 1798 году, т. III, с. 489.

Фэрфакс, Томас, шестой лорд, древность рода — краткая биографическая справка, т. I, с. 47;

внешний вид, т. I, с. 48;

блестящее состояние и обширные имения, т. I, с. 48, 52, 220;

щедрость и образ жизни, т. I, с. 49;

молодой Вашингтон — его компаньон по охоте, т. I, с. 50;

благосклонность к молодому Вашингтону, т. I, с. 51;

автор статей для «Спектейтор» (прим.), т. I, с. 220.

Фэрфакс, Томас, десятый лорд, в Вудберне, Мэриленд, в 1855 году (прим.), т. I, с. 49.

наутическо-гидрографические пороги Потомака, травма, полученная Вашингтоном у них, т. III, с. 303.

Фалмут, подвергнут бомбардировке и сожжен эскадрой под командованием лейтенанта Моватта, т. I, с. 733;

поведение Моватта там не одобрено британским министерством, т. I, с. 734.

Прощальное послание Вашингтона, т. III, с. 427;

авторство, согласно Горасу Бинни (прим.), т. III, с. 434;

сенсация, произведенная им, т. III, с. 449;

критика со стороны Джаспера Дуайта из Вермонта, т. III, с. 477.

прощальный обед Вашингтона накануне его ухода с поста, т. III, с. 471.

фермы Вашингтона, превосходно управляемые им, т. III, с. 586.

Фарнум, Джонатан, тело доктора Уоррена опознано им, т. I, с. 572.

Фоше, м., назначенный французским правительством преемником Жене — перехваченные бумаги, написанные им, переданы в руки Вашингтона — подозрения брошены на честность Рэндольфа бумагами (прим.), т. III, с. 361;

корыстный дух приписан американцам им, т. III, с. 362.

Фокиер, губернатор, прибытие из Англии, т. I, с. 258;

письмо Вашингтона к нему в связи с оставлением Форт-Дюкесна, т. I, с. 285;

Вашингтон слагает свои полномочия перед ним после взятия Форт-Дюкесна, т. I, с. 286;

противник закона о гербовом сборе — против колониального конгресса, т. I, с. 331.

Фебигер, в битве на холме Бридс-хилл, т. I, с. 568;

с Арнольдом у Квебека, т. I, с. 697.

федералистская и республиканская партии, происхождение, т. III, с. 151.

«Федералист», серия эссе Гамильтона, Мэдисона и Джея, т. III, с. 77;

мнение Вашингтона относительно них (прим.), т. III, с. 78.

федералисты, Гамильтон — их лидер, т. III, с. 188.

Фергюсон, капитан Патрик, отряд пехоты под командованием графа Пуласки застигнут врасплох — поход против Малого Эгг-Харбора, т. II, с. 643;

ставка Корнуоллиса на него — отряд тори сформирован им в помощь Корнуоллису — лагерь у Кингс-Маунтин, т. II, с. 702;

разгром и смерть у Кингс-Маунтин, т. II, с. 703.

спортивные охота и рыбная ловля, страсть Вашингтона к ним, т. III, с. 584,

финансы, плачевное состояние в 1789 году, т. III, с. 100.

Флэтбуш, остановка британцев на пути к Бруклину, т. II, с. 264.

Флёри, Луи, капитан континентальной армии, т. II, с. 497;

храбрость, проявленная в битве при Брендивайне, т. II, с. 510.

Фолсом, Натан, командующий силами Нью-Гэмпшира, т. I, с. 515.

Фонтан, Луи де, надгробная речь, произнесенная в Париже в честь Вашингтона, т. III, с. 570.

Форбс, генерал, назначен Питтом командовать экспедицией против Форт-Дюкесна в 1758 году, т. I, с. 253;

раннее начало кампании настоятельно требовалось им от Вашингтона — излишняя осторожность, т. I, с. 256;

советы Вашингтона в отношении военных маневров, т. I, с. 271;

анекдот об индейцах в связи с болезнью генерала (прим.) — уважение к мнениям Вашингтона, т. I, с. 279;

болезнь и усталость при приближении к Форт-Дюкесну, т. I, с. 282;

смерть в Филадельфии (прим.), т. I, с. 285.

Форбс, оружейник, разоблачения торийского заговора, сделанные им, т. II, с. 175.

Форстер, капитан, сдача форта Сидарс ему, т. II, с. 149

Форт-Анн, отступление американцев к Форт-Эдварду, т. II, с. 467.

Форт-Конститушн, генерал Грин оставлен командовать им, т. II, с. 314.

Форт-Камберленд, приказ Вашингтону прибыть туда, т. I, с. 125, 224;

Донвиль отправлен к нему, т. I, с. 209;

виргинские войска собраны там, т. I, с. 269;

письмо Вашингтона оттуда полковнику Буке по поводу полкового обмундирования, т. I, с. 270;

пункт сбора войск, направленных против Водочного бунта в 1794 году, т. III, с. 318.

Форт-Дюкесн, эффект от новостей о смерти Жюмонвиля, т. I, с. 113;

экспедиция против него, предложенная Брэддоком, т. I, с. 141;

история экспедиции Брэддока против него, т. I, с. 141-171;

м. Дюма, преемник Контрекёра в нем, т. I, с. 209;

генерал Форбс назначен командовать экспедицией против него в 1758 году, т. I, с. 253;

новая дорога к нему из Рейстауна, выбранная генералом Форбсом, т. I, с. 271;

Вашингтон сторонник дороги Брэддока к нему, т. I, с. 273;

задержки в экспедиции против него, т. I, с. 274, 279, 281;

эффект в лагере от новостей о победе при Луисбурге, т. I, с. 275;

майор Грант отправлен полковником Буке на разведку — вылазка из форта против горцев Гранта, т. I, с. 280;

превосходное поведение виргинцев под командованием капитана Буллита, т. I, с. 281;

французы в нем оставлены индейцами — награда, предложенная генералом Форбсом за дезертира — британский флаг водружен на дымящихся руинах Вашингтоном 25 ноября 1758 года, т. I, с. 283;

название изменено на Форт-Питт — Питтсбург ныне стоит на месте форта, т. I, с. 284.

Форт-Эдвард, трусость генерала Уэбба в нем, т. I, с. 250;

приближение Бергойна к нему, т. II, с. 480.

Форт-Фронтенак, экспедиция, предпринятая против него полковником Брэдстритом — описание, т. I, с. 267;

сдача и снос — важное влияние сдачи, т. I, с. 268.

Форт-Галпин, взятие Ли, т. III, с. 2.

Форт-Джордж, в Кораме, Лонг-Айленд, захвачен внезапномайором Тэлмаджем, т. II, с. 701.

Форт-Джордж, в Нью-Йорке, пушки вывезены капитаном Лэмбом, т. II, с. 129.

Форт-Джордж, на озере Джордж, возведен Аберкромби в 1758 году, т. II, с. 266;

письмо Вашингтона Скайлеру в связи с оставлением форта (прим.), т. II, с. 470.

Форт-Грисволд, резня в нем, т. II, с. 727.

Форт-Индепенденс, напротив Тикондероги, построен по совету полковника Джона Трамбулла (прим.), т. II, с. 252, 254.

Форт-Индепенденс, близ Кингсбриджа, игнорирование гарнизоном призыва Хита сдаться, т. II, с. 399.

Форт-Джонсон, близ Чарлстона, республиканский флаг поднят на нем, первый на Юге — описание поднятого флага (прим.), т. II, с. 186.

Форт-Джонстон, занят ополченцами под командованием полковника Джона Эша, т. II, с. 113.

Форт-Ле-Бёф, Вашингтон в нем в 1753 году, т. I, с. 83.

Форт-Ли, эвакуация приказана Вашингтоном — высадка Корнуоллиса вблизи него, т. II, с. 337;

стремительное бегство американцев из него, т. II, с. 338.

Форт-Лаудун, возведен Вашингтоном в Винчестере в 1756 году, т. I, с. 214.

Форт-Мерсер, атака гессенцев под командованием графа Донапа — доблестная защита полковником Грином — граф Донап смертельно ранен при атаке, т. II, с. 560;

безуспешная попытка генерала Грина деблокировать его, т. II, с. 562.

Форт-Миффлин, британская атака на него, т. II, с. 561;

бегство гарнизона в Форт-Мерсер, т. II, с. 562.

Форт-Монтгомери, завершение заграждений рекомендовано Грином, Ноксом и другими, т. II, с. 442;

суда у него брошены и сожжены республиканцами, т. II, с. 545;

препятствия в нем уничтожены британским флотом, т. II, с. 546.

Форт-Моултри, ранее называвшийся Форт-Салливан, т. II, с. 196.

Форт-Несессити, письма Вашингтона оттуда губернатору Динвидди, т. I, с. 110;

королева Аликиппа в нем, т. I, с. 113;

военная дорога подготовлена возле него Вашингтоном, т. I, с. 116;

Вашингтон решает ждать приближения де Вилье в нем, т. I, с. 118;

укреплен капитаном Робертом Стобо — оставлен индейцами при приближении французов, т. I, с. 120;

великая осторожность французов при атаке — капитуляция Вашингтона в нем, т. I, с. 121;

условия капитуляции предположительно умышленно неверно переведены Ван Браамом, т. I, с. 122;

оставлен Вашингтоном 4 июля 1754 года, т. I, с. 123.

Форт-Ниагара, экспедиция против него в 1759 году под началом Прадо и Джонсона — смерть Прадо перед фортом, т. I, с. 290;

умение и мужество, проявленные сэром Уильямом Джонсоном при осаде — разгром французов и индейцев неподалеку — капитуляция форта сэру Уильяму Джонсону — гарнизон отправлен пленными в Нью-Йорк, т. I, с. 291.

Форт-Питт, часть подчиненных Вашингтону сил оставлена в нем гарнизоном в 1758 году, т. I, с. 284;

осажден Шингисом в 1763 году, т. I, с. 320;

визит Вашингтона в него в 1770 году по пути в земли Огайо — встреча с Белым Минго и Джорджем Кроганом в нем, т. I, с. 358.

Форт-Патнэм, Лонг-Айленд, стычка, наблюдаемая Вашингтоном из него, т. II, с. 273.

Форт-Рекавери, построен генералом Уэйном в 1793 году, т. III, с. 328.

Форт-Скайлер, осажден Сент-Леджером с отрядом тори и индейцев, т. II, с. 484.

Форт-Салливан, возведен полковником Моултри, т. II, с. 187;

атака на него британским флотом, т. II, с. 190;

атака на него в описании британского автора, т. II, с. 192;

недостаток боеприпасов в нем — большие человеческие потери на британских кораблях, участвовавших в атаке, т. II, с. 193;

название изменено на Форт-Моултри, т. II, с. 196;

огромное значение американской победы в нем, т. II, с. 197.

Форт-Вашингтон, Вашингтон против попытки его защиты, т. II, с. 330;

сдача генералу Хау — сравнительные потери британцев и американцев в нем, т. II, с. 331;

атака на него предложена Лафайетом, т. II, с. 701.

Форт-Уильям-Генри, осажден Монкальмом в 1757 году — доблестная защита полковником Джорджем Монро, т. I, с. 250;

резня в нем индейцами Монкальма (прим.) — полный снос форта Монкальмом, т. I, с. 251.

форты, западные, отказ британцев сдать их согласно договору 1783 года, т. III, с. 99.

Фосдайк, капитан, попытка уничтожить «Роуз» и «Феникс», т. II, с. 238.

Фокс, Чарльз Джеймс, одобрение американского сопротивления, т. I, с. 339;

замечания о характере Вашингтона (прим.), т. III, с. 290.

охота на лис в Маунт-Верноне, т. I, с. 309.

телосложение Вашингтона, т. III, с. 594.

Франция, планы против английских колоний, т. I, с. 65;

война объявлена ей Англией в 1756 году, т. I, с. 228;

настроения по отношению к Англии и колониям, т. II, с. 121;

сообщение, сделанное секретным агентом Джею, Франклину и Джефферсону — письмо капитана Уильяма Халла относительно тайных агентов (прим.), т. II, с. 123;

оружие и боеприпасы, предоставленные в помощь американцам, т. II, с. 444;

эгоистичная политика правительства в отношении Англии и Америки, т. II, с. 541;

празднество в лагере в Вэлли-Фордже в честь заключения договора, т. II, с. 611;

опасность ослабления американских усилий по заключении договора, т. II, с. 612;

союз с ней — источник беспокойства для Вашингтона, т. II, с. 646;

торговые преимущества, искомые в 1789 году, т. III, с. 115;

разочарование Лафайета ходом Революции в ней, т. III, с. 184;

ход Революции в ней, с. 184-187;

nearly all Europe in arms against, in 1792—sympathy in the United States for the people of, iii. 220, 249, 273;

размышления мудрых людей о Революции в ней, т. III, с. 220;

отвращение Вашингтона к кровавому характеру Революции в ней, т. III, с. 221;

мрачные отчеты о Революции в ней, написанные Гувернером Моррисом из Парижа, т. III, с. 223;

усилия Лафайета по поддержанию порядка в ней, т. III, с. 224;

влияние Революции в ней на американскую политику, т. III, с. 236;

война объявлена ею Англии в 1793 году — король казнен Национальным конвентом, т. III, с. 236;

энтузиазм в пользу Франции в Соединенных Штатах в 1793 году — владения в Америке гарантированы договором 1778 года, т. III, с. 237.

слабая уверенность Вашингтона в правительстве Франции, т. III, с. 239;

заседание кабинета министров, созванное Вашингтоном для рассмотрения отношений с ней, т. III, с. 240;

британские приказы в совету в отношении колониальной торговли Франции, т. III, с. 296;

тосты, произнесенные на гражданском пиру в Филадельфии в честь побед (прим.), т. III, с. 348;

конституция, установленная в ней в 1795 году (прим.), т. III, с. 386;

словесный портрет Конвента (прим.), т. III, с. 387;

реакция Конгресса на преподнесение ее знамен Аде, т. III, с. 388;

недовольство правительства казнью договора Джея, т. III, с. 442;

Чарльз Котесуорт Пинкни назначен министром в нее в 1796 году, т. III, с. 443;

depredations committed by the cruisers of, on American commerce, iii. 466, 492, 505;

война с ней грозит в 1798 году, т. III, с. 490;

обращение Директории к Монро при вручении верительных грамот об отзыве, т. III, с. 493;

мистеру Пинкни велено уехать — планы правительства в отношении Соединенных Штатов, т. III, с. 494;

смена общественного мнения в отношении нее, т. III, с. 495;

три особых посла отправлены в нее в 1798 году, т. III, с. 496;

попытки вымогать деньги у американских послов со стороны правительства, т. III, с. 501.

заем и взятка, потребованные Директорией, iii. 502;

негодование американского народа, вызванное ее действиями, оправданными в «Авроре» (Aurora), iii. 505;

поддержка общественным мнением в южных штатах, iii. 507;

disbelief of Washington in the probability of war with, iii. 508, 510, 526, 527;

фактическое состояние войны с ней в 1799 году, iii. 529;

новая миссия к ней, не одобряемая сторонниками Адамса, — прекращение трудностей в отношениях с ней, iii. 530.

Фрэнсис, доктор, воспоминания о нем в связи с прибытием Жене, iii. 248, 249.

Франклин, Бенджамин, его план объединения колоний, i. 127;

его мнение о колониальных губернаторах — об успехах колоний — о собственниках Пенсильвании, i. 144;

в лагере Брэддока — беседа с Брэддоком, i. 148;

побуждаемый Брэддоком раздобыть фургоны для нужд армии, i. 149;

провиант, полученный благодаря его усилиям для полков Данбара и Халкета, — первая встреча с Вашингтоном во Фредериктауне в 1755 году — высокая оценка, данная ему Брэддоком в депешах, i. 150;

его слабая вера в успех Брэддока, i. 165;

его замечание об отступлении Данбара после поражения Брэддока, i. 172;

краткая военная карьера (прим.), i. 225;

Вашингтон приветствуем им в Филадельфии в 1757 году, i. 239;

его усилия в Лондоне против закона о гербовом сборе, i. 324;

его письмо Чарльзу Томсону в связи с законом о гербовом сборе, i. 325;

его допрос перед комитетом Парламента, i. 334;

его мнение о налоге на чай, i. 369;

разоблачение им двуличности губернатора Хатчинсона, i. 385;

оскорбленный генеральным стерлиндером Уэддербурном (прим.) — лишение должности генерального почтмейстера колоний (прим.), i. 386;

предложенный им всеобщий конгресс, i. 390, 392;

его деятельность по распространению государственных документов континентального Конгресса, i. 485;

представленный лордом Чатемом палате лордов, i. 488;

его замечание относительно речи лорда Чатема — комплимент, сделанный ему лордом Чатемом в палате лордов (прим.), i. 492;

его встречи с адмиралом Хау и мисс Хау (прим.), i. 498;

его письма к мистеру Страхану и доктору Пристли (прим.), i. 605;

назначение его вторым континентальным Конгрессом во главе почтового ведомства — его бухгалтерская книга почтового ведомства сохранилась до сих пор (прим.), i. 612;

его письмо доктору Пристли об успехах британского оружия в Америке, i. 641;

в комитете, назначенном Конгрессом для посещения лагеря в Кембридже, i. 729;

остаток жалованья, выплаченный ему Массачусетсом за услуги в качестве колониального агента — деньги, присланные из Англии через него для пострадавших при Лексингтоне, i. 737;

во главе комиссии, назначенной для заключения союза с Канадой, ii. 144;

его возвращение из Канады в компании с преподобным Джоном Кэрроллом, ii. 146;

мирный договор, подписанный им в 1782 году, iii. 15;

встреча Вашингтона с ним в 1785 году, iii. 62.

Фрейзер, генерал, смертельно ранен в первом сражении близ высот Бемиса 7 октября 1777 года, ii. 532;

его похороны в сумерках, ii. 533.

Фрэнсис, Самуэль, распорядитель Вашингтона в Нью-Йорке в 1789 году, iii. 112, 587;

анекдот о нем (прим.), iii. 169, 587.

Таверна Фрэнсиса, расставание Вашингтона и его офицеров в Нью-Йорке, iii. 33.

Фрейзер, фактория на Мононгахеле, i. 77, 91.

Фридрих Великий, его презрение к немецким наемникам, ii. 10;

его мнение о достижениях Вашингтона в Джерси (прим.), ii. 394;

его оценка Вашингтона как полководца, iii. 580.

Фредериксберг (Паттерсон), лагерь Вашингтона в, ii. 642.

Фредериктаун, первая встреча Вашингтона и Франклина в 1756 году, i. 150.

Франкмасоны, желавшие присутствовать на похоронах Вашингтона, iii. 538.

Франко-индейская война, ее стоимость для колоний, i. 316.

Французские офицеры, незаполненные патенты на офицерские звания для них, присланные Вашингтону Конгрессом, ii. 446.

Френо, Филип, редактор «Нэшнл газетт» (National Gazette) в 1791 году, iii. 197.

собственный рассказ Джефферсона о его связи с газетой последнего, iii. 215;

Вашингтон, раздраженный нападками Френо, iii. 253;

польза, принесенная его газетой, по мнению Джефферсона, — замечания Ирвинга относительно поддержки Френо Джефферсоном, iii. 254;

мнение Вашингтона о его газете, iii. 268.

Фрестель, м., прибытие в Соединенные Штаты с юным Лафайетом в 1795 году, iii. 373;

письмо Вашингтона к нему относительно юного Лафайета, iii. 375;

похвала, расточаемая ему Вашингтоном, iii. 377;

с юным Лафайетом в Маунт-Верноне в 1797 году, iii. 479.

Фрай, полковник Джошуа, командующий войсками, направленными к Огайо в 1754 году, — Вашингтон его второй по командованию, i. 96;

внезапная смерть, i. 113;

биографическая справка (прим.), i. 114.

Похоронные почести, отданные Конгрессом памяти Вашингтона, iii. 563.

«Похороны Джорджа Вашингтона», пасквиль, представленный Ноксом на заседании кабинета министров, iii. 269.

Похороны Вашингтона, iii. 558;

порядок процессии на них, iii. 559.

Поминальные речи в связи со смертью Вашингтона, iii. 566, 570.

G.

Гэдсден, полковник Кристофер, принятие командования войсками в Чарлстоне, ii. 187;

заключение его в замок Сент-Огастин, ii. 673;

его враждебность к договору Джея, iii. 354.

Гейдж, полковник Томас (впоследствии генерал), с Брэддоком в его экспедиции против Форт-Дюкена, i. 152;

дружеское письмо к Вашингтону, i. 197;

войска под его командованием введены в Бостон для устрашения жителей, i. 345;

губернатор Массачусетса в 1774 году, i. 396;

встречен в Бостоне с уважением, i. 397;

борьба его с ассамблеей Массачусетса — укрепления, возведенные им на Бостонском перешейке, i. 398;

инструкции лорда Дартмута ему относительно его поведения в Массачусетсе, i. 415;

безуспешные попытки помешать политическим собраниям, i. 416;

письмо доктора Уоррена к нему в связи с нарушенным им соглашением, i. 514;

военное положение, объявленное им, i. 552;

Чарлстаун, подожженный по его приказу, i. 565;

его беспокойство и стремление сбежать в Нью-Йорк, i. 627;

был личным другом Вашингтона, i. 630;

письма Вашингтона к нему в связи с его обращением с пленными, i. 631, 683;

стихи о похищении им скота, i. 638;

отозван королем в Англию — биографическая справка (прим.), i. 730.

Галлатин, Альберт, секретарь съезда против законов об акцизах в 1794 году, iii. 316;

резолюция Эдварда Ливингстона с требованием документов, касающихся договора Джея, поддержанная им, iii. 392;

заметная роль, сыгранная им в дебатах по договору Джея, iii. 401;

замечания Хилдрета о его речи — ответ Трейси из Коннектикута, iii. 404;

уважение Джефферсона к нему, iii. 417.

Гэллоуэй, Джозеф, опасный план объединения, i. 435;

план объединения, отвергнутый Патриком Генри и Сэмюэлем Адамсом, i. 437;

его план отклонен большинством в один голос, i. 438;

впоследствии ярый лоялист (прим.), i. 445;

его агенты повешены как шпионы и предатели, i. 462.

Гарднер, полковник, гибель при марше на помощь Прескотту на холме Бридс-хилл, i. 568.

«Гаспе» (Gaspé), рассказ о сожжении судна, i. 381.

Гейтс, капитан Горацио (впоследствии генерал), с Брэддоком в его экспедиции против Форт-Дюкена, i. 152;

избран Конгрессом генерал-адъютантом — биографическая справка, i. 546;

в лагере в Кембридже, i. 587;

назначен Конгрессом командующим армией в Канаде, ii. 153, 246;

направлен Вашингтоном в Филадельфию для совещания с Конгрессом, ii. 156;

произведен Конгрессом в генерал-майоры, ii. 157;

честолюбивый характер, ii. 245, 367, 420;

инсинуации, призванные навредить Скайлеру, ii. 249;

чрезвычайные полномочия, предоставленные ему Конгрессом, — неприятные чувства в армии из-за наделения его необычными полномочиями (прим.), ii. 246;

удивление Скайлера по поводу его поведения — двуличность, ii. 247, 420;

письмо Скайлера Вашингтону относительно его претензий, ii. 248;

его письмо к Вашингтону касательно оставления Краун-Пойнта, ii. 253;

порядок и дисциплина, восстановленные им в Северной армии, ii. 254;

назначен Конгрессом командующим армией у Тикондероги, ii. 420;

клевета на Скайлера его сочинения — дерзкое письмо к Вашингтону, ii. 423;

отказ служить под началом Скайлера — допущен к заседанию Конгресса благодаря усилиям Роджера Шермана, ii. 424;

интриги против Скайлера, ii. 477;

избран Конгрессом командующим северной армией, ii. 479;

литературное тщеславие (прим.), ii. 483;

военные действия под его командованием, критикуемые Джоном Адамсом, ii. 516;

учтивый прием, оказанный ему Скайлером, ii. 520;

оценка его характера Гувернером Моррисом, ii. 521;

численность и позиции его армии на высотах Бемиса, ii. 523;

сильное чувство ревности и зависти к Арнольду, ii. 526;

бездействие до захвата хайлендских высот Гудзона, ii. 528;

письмо Вашингтона к нему с просьбой о помощи отряда Моргана, ii. 549;

желание увидеть Вашингтона полностью побежденным, ii. 550;

заговор в Конгрессе и армии с целью возвысить его над Вашингтоном, ii. 564;

его переписка с Вашингтоном по поводу письма Конвея, ii. 582;

вызов на дуэль, отправленный ему Уилкинсоном (прим.), — назначен во главе нового военного совета, ii. 584;

намерение его сторонников сделать его главнокомандующим — экспедиция против Канады, спланированная им с целью оторвать Лафайета от Вашингтона, ii. 585;

назначен Конгрессом командующим Южной армией — пророческое предостережение генерала Ли в его адрес, ii. 681;

великие ожидания от него на Юге, ii. 682;

совместное нападение Корнуоллиса и Раудона на него — полное поражение при Сандерс-Крик, ii. 683;

его письмо к Вашингтону после поражения, ii. 684;

расследование его поведения при Камдене, ii. 698;

собрание офицеров в Ньюберге под его председательством, iii. 18.

Генеалогия семьи Вашингтонов, i. 17.

«Дженерал адвертайзер» (General Advertiser), редактируемая внуком Франклина, — поддержка действий Жене, iii. 259.

Жене, Эдмон Чарльз, прибытие в Чарлстон в 1793 году — его практическая демократия, iii. 288;

тайные причины высадки в Чарлстоне — восторженный прием, iii. 243;

каперские свидетельства (letters of marque), выданные им, iii. 244;

прием в Филадельфии, iii. 244, 246;

смущенный в присутствии Вашингтона, iii. 246;

банкет в его честь в Филадельфии — оскорблен видом бюста Людовика XVI в доме президента, iii. 247;

доктор Фрэнсис о его приеме в Нью-Йорке, iii. 248, 249;

жалобы мистера Хаммонда на его поведение — двуличность, iii. 252;

мнение Джефферсона о его миссии, iii. 253;

его письмо к Джефферсону с объявлением о своей миссии, iii. 254;

предложения не встречены благосклонно правительством США, iii. 255;

его письмо государственному секретарю относительно каперов, iii. 258;

каперское судно, снаряженное им, получило приказ покинуть американские воды, iii. 259;

его письмо к Джефферсону в связи с арестом граждан США на борту судна «Ситизен Жене» (Citizen Genet), iii. 260;

его апелляция от президента к народу — письмо к Джефферсону о нейтралитете, iii. 261;

партийные споры относительно его притязаний, iii. 262;

возмутительное поведение в отношении судна «Ле Пти Демократ» (Le Petit Democrat) — заблуждения, исправленные Джефферсоном, iii. 265;

правительство решает потребовать его отзыва — раздражение Вашингтона при мысли о конфликте с ним, iii. 269;

требование вернуть все суда, захваченные его каперами, iii. 270;

популярность на Юго-Западе, iii. 274;

визит в Нью-Йорк, iii. 276;

гневное письмо к Джефферсону, iii. 278;

Джефферсон преисполнен отвращения к нему, iii. 279;

перелом в общественном мнении в отношении него, iii. 280;

выговор, сделанный Джефферсоном, — курс Вашингтона в отношении него одобрен Конгрессом, iii. 287;

отозван французским правительством — м. Фоше назначен его преемником, iii. 295;

женитьба на дочери губернатора Клинтона — смерть в Гринбуше в 1834 году, iii. 296.

«Джентльмен ассошиэйторс» (Gentlemen Associators), бездействие их, i. 213, 251, 220.

Георг II, биографическая справка (прим.), i. 314.

Георг III, решимость принудить колонии к безусловному подчинению, i. 485;

карикатура на него, опубликованная в Англии, i. 486;

речь при открытии Парламента в 1776 году, ii. 2;

его выборные войска (прим.), ii. 4;

доброта его сердца, ii. 10;

свинцовая статуя в Нью-Йорке, переплавленная на пули, ii. 214;

портрет в Нассау-Холле в Принстоне, поврежденный пушечным ядром (прим.), ii. 389;

разговор Джея с ним в 1795 году, iii. 338;

ратификация договора Джея им в 1796 году, iii. 390.

Джорджия, колония, основанная в год рождения Вашингтона, i. 17;

личная характеристика представителей от нее в континентальном Конгрессе в 1775 году (прим.), i. 727;

вторжение полковника Кэмпбелла — генерал Роберт Хау во главе американцев — командование королевскими силами перешло к генералу Превосту, ii. 650.

Гермейн, лорд Джордж, одобрение оставления Бостона генералом Хау, ii. 86, 89.

Немецкие наемники, высокая цена, уплаченная за них британским правительством, ii. 6;

их использование осуждено в палате общин, ii. 7;

отплытие из Англии к реке Святого Лаврентия, ii. 89.

Джермантаун, армия Вашингтона лагерем, ii. 489;

отступление Вашингтона к Джермантауну после битвы при Брендивайне — тридцать бочонков рома, отправленных войскам по приказу Конгресса, ii. 511;

рассказ о битве при Джермантауне, ii. 552–557;

задержка у дома Чу — причина поражения при Джермантауне, ii. 554;

отступление американской армии прикрываемо генералом Грином — сравнительные потери британцев и американцев, ii. 556;

британцы едва не разбиты при Джермантауне, ii. 557;

впечатление, произведенное в Европе битвой при Джермантауне, ii. 559;

предполагаемое собрание Конгресса в Джермантауне в 1793 году, iii. 282;

семья Вашингтона в Джермантауне в 1794 году, iii. 333.

Герри, Элбридж, специальный посланник во Францию в 1798 году, iii. 496;

задержание во Франции из-за угрозы Талейрана, iii. 504.

Гиббон, историк, его сомнения в успехе британцев в Америке — политический характер (прим.), i. 495.

Джайлз, мистер, предложение в Конгрессе исключить некоторые выражения, восхваляющие Вашингтона, iii. 460;

его предложение поддержано Эндрю Джексоном, iii. 461.

Гист, Кристофер, нанят Огайской компанией в 1750 году для исследования ее земель, i. 71;

проводник Вашингтона в его экспедиции к Огайо, i. 76;

его записки о приключениях в компании с Вашингтоном, i. 88;

проводник генерала Брэддока, i. 161.

Гловер, полковник, эвакуация Нью-Йорка патриотическими войсками начата под его руководством, ii. 294;

войска переправлены через Делавер под его руководством, ii. 370, 371.

Гордон, доктор, письмо Вашингтона с отрицанием каких-либо намерений сложить с себя командование армией (прим.), ii. 588;

письмо Вашингтона к нему из Маунт-Вернона в 1798 году, iii. 488.

Гошенский молитвенный дом, отступление Вашингтона от, ii. 513.

Губернаторы, колониальные, встреча в Нью-Йорке, i. 201.

Говернорс-Айленд, занятие острова отрядом континетальцев, ii. 84.

Графтон, герцог, совет, данный королю, ii. 5.

Грэм, Катарина Маколей, визит в Маунт-Вернон, iii. 48;

письмо Вашингтона к ней о создании Федеральной Конституции, iii. 75.

Грэм, доктор, о характере Вашингтона, i. 346, 536.

«Грейндж» (Grange), британское судно, захваченное «Л’Эмбюсад» (L'Embuscade), iii. 245;

жалобы мистера Хаммонда по поводу захвата, iii. 252;

возвращение судна, решение о котором принято американским правительством, iii. 256.

Грант, полковник (впоследствии генерал), чероки, усмиренные им в 1761 году, i. 302;

в битве на Лонг-Айленде, ii. 266, 271;

глупое хвастовство в палате общин, услышанное лордом Стирлингом (прим.), ii. 266.

Граттан, поборник гражданской и религиозной свободы, i. 370.

Грейвз, адмирал, прибытие в Нью-Йорк, ii. 680;

атакован Де Грассом у мысов Виргинии, ii. 730.

Грейс-Ферри, триумфальные арки, воздвигнутые в честь Вашингтона в 1789 году, iii. 86.

Великобритания, предполагаемая политика в отношении американских колоний, i. 67;

обращение второго континентального Конгресса к народу, i. 606;

неурегулированные отношения в 1793 году, iii. 271;

обращение с нейтральным судоходством в 1793 году — требования в отношении матросов британского происхождения, iii. 272;

западные посты, удерживаемые ею, — раздражение американского народа в 1793 году — судебное решение в отношении долгов перед ее купцами до Революции, iii. 273;

война с ней, неизбежная в 1793–1794 годах, iii. 283, 297;

дискриминационные пошлины против нее, рекомендованные Джефферсоном, iii. 287;

предметы споров с ней в 1795 году, iii. 336.

Великий Кановаха, путешествие Вашингтона вниз по Огайо до устья реки в 1770 году, i. 359;

подъем Вашингтона вверх по реке на четырнадцать миль — встреча с индейцем, который стрелял в Вашингтона пятнадцать раз, i. 360;

ночное нападение на полковника Льюиса, i. 473;

поездка Вашингтона для ее посещения в 1784 году, iii. 42.

Грейт-Медоуз, Вашингтон в, i. 104;

Форт Несессити, построенный там, i. 109;

слухи о приближении де Вилье с двенадцатьюстами человек, i. 117;

бездействие южнокаролинцев, i. 118, 119;

комментарии Вашингтона к отчету де Вилье о происшествии (прим.), i. 122;

убитые и раненые, i. 123;

поведение Вашингтона, одобренное губернатором и советом, i. 124.

Грейтон, капитан, фураж британцев, уничтоженный им, i. 617.

Гринбергские холмы, лагерь союзных армий среди них, ii. 723.

Грин, подполковник Кристофер, с Арнольдом в его экспедиции против Квебека, i. 683, 697;

его убийство, ii. 721.

Грин, Натаниэль, его военная служба началась после битвы при Лексингтоне, i. 513;

назначен бригадным генералом континентальной армии, i. 548;

речь, произнесенная им в адрес Вашингтона по случаю прибытия в лагерь в Кембридже, i. 615;

поведение войск Новой Англии, защищаемое им, i. 758;

оборонительные сооружения, подготовленные им в Бруклине, ii. 171;

болезнь при высадке британцев на Лонг-Айленде, ii. 264;

его настоятельные требования уничтожить Нью-Йорк, ii. 287;

инспекционная поездка к фортам на хайлендских высотах Гудзона, ii. 441;

умелый маневр в битве при Брендивайне, ii. 507;

отступление американской армии при Джермантауне, прикрытое им, ii. 556;

важная услуга, оказанная армией в Вэлли-Фордже в качестве генерал-квартирмейстера, ii. 599;

избран для замены Гейтса в командовании южными силами, ii. 698;

прибытие в Шарлотт, ii. 699;

уверенность, внушенная южным республиканцам его присутствием, ii. 702;

отступление от Катавбы в Виргинию, за которым последовал Корнуоллис, — возвращение в Северную Каролину, ii. 716;

отражение Корнуоллисом у здания суда в Гилфорде — внезапное нападение лорда Раудона и поражение от него при Хобкеркс-Хилл, ii. 719;

осада Нанти-Сикс им, iii. 2;

письма Вашингтона к нему с призывом о необходимости подготовки к кампаниям 1782 года, iii. 6;

занятие Чарлстона, iii. 12.

Грин, миссис генерал, визит Вашингтона к ней во время южного турне, iii. 181.

«Парни Зеленых гор» (Green Mountain Boys), рекомендованные Конгрессом для вторжения в Канаду, i. 653;

Итан Аллен, отвергнутый ими, i. 658;

неподчинение приказу, i. 669, 670.

Грин, преподобный Эшбел, личные воспоминания о Вашингтоне, iii. 587.

Гринвей-Корт, гостеприимство лорда Фэрфакса, i. 48;

письмо Вашингтона оттуда в возрасте пятнадцати лет, i. 49;

библиотека, доступная юному Вашингтону, i. 57.

Гренвилл, Джордж, закон о гербовом сборе, внесенный им в палату общин, i. 322;

ответ Питта на вопрос — прозван «любезным пастухом», i. 324.

Грей, генерал, кавалерийский отряд под командованием полковника Бэйлора, застигнутый врасплох, ii. 643.

Гридли, капитан Самуэль, неэффективность (прим.), i. 562.

Гридли, полковник, хорошая дисциплина его артиллерийского корпуса, i. 553;

линии окопов на холме Бридс-хилл, намеченные им ночью, i. 557;

ранен на холме Бридс-хилл, i. 569;

линии фортификаций на Дорчестерских высотах, намеченные им, ii. 64.

Грир, миссис, стойкость во время экспедиции Арнольда к Квебеку, i. 693.

Гриффитс, Дэвид, предупреждение о предательстве Ли при Монмуте, сделанное им накануне битвы, ii. 623.

Граймс, мисс, впоследствии миссис Ли, предполагаемая юношеская страсть Вашингтона, i. 47.

Гилфорд-Кортхаус, битва при, ii. 717.

Гизо, хвалебная речь характеру Вашингтона, iii. 580.

Галлигер, мистер, сеанс позирования Вашингтона в Портсмуте в 1789 году, iii. 133.

Порох, захват Гейджем в Кембридже, i. 426.

H.

Привычки Вашингтона, iii. 584.

Хейл, капитан Натан, направленный Вашингтоном в качестве шпиона на Лонг-Айленд, ii. 294;

обстоятельства его смерти, ii. 297.

Хейл, полковник, оправдание его капитуляции превосходящим силам противника (прим.), ii. 466.

Галифакс, генерал Хау в, ii. 84.

Халкет, майор, письмо Вашингтона к нему относительно пути к Форт-Дюкену, i. 273.

Халкет, сэр Питер, гибель в битве при Мононгахеле, i. 168.

Гамильтон, Александр, участвовавший в захвате пушек в Форт-Джордже в Нью-Йорке, ii. 129;

начало знакомства Вашингтона с ним (прим.) — высокая оценка со стороны генерала Грина, ii. 301;

в битве при Уайт-Плейнс, ii. 318;

дезинформация, переданная в руки шпиона хитростью (прим.), ii. 415;

принят в военную «семью» Вашингтона в Миддлбруке — доверие Вашингтона к нему — воспоминания капитана Грейдона, ii. 456;

спасен благодаря быстроте коня — его письмо в Конгресс с предупреждением о быстром приближении Хау, ii. 513;

направлен Вашингтоном в Филадельфию для получения припасов для войск — памятная записка с инструкциями от Вашингтона, ii. 517;

направлен Вашингтоном к Гейтсу за подкреплениями — задержан Патнэмом, ii. 550;

полномочия, принятые на себя по совету губернатора Клинтона, ii. 551;

недоразумение между Вашингтоном и им (прим.), ii. 712;

«Континенталист» (The Continentalist), написанный им, iii. 56;

мнения Вашингтона, совпадающие с его взглядами на новую конституцию, iii. 71;

успех новой конституции, аргументируемый им, iii. 76;

неофициальное выдвижение Вашингтона на пост президента им, iii. 79;

его мнения относительно президентского этикета, iii. 107;

свидетельство Роберта Морриса о его финансовых способностях — назначен министром финансов Вашингтоном, iii. 121;

финансовый план, представленный Конгрессу в 1790 году, iii. 140;

дискуссии, вызванные финансовым отчетом, iii. 143, 144;

его восхищение британской конституцией, iii. 149;

hostility of Jefferson to, iii. 150, 173, 174, 206, 208;

национальный банк, отстаиваемый им, iii. 171;

во главе федералистов, iii. 188;

переизбрание Вашингтона, желаемое им, iii. 218;

письмо Вашингтона к нему по поводу его вражды с Джефферсоном, iii. 211;

обвинения, выдвинутые против него в Конгрессе в 1792 году, iii. 282;

ложность обвинений, выдвинутых против него, iii. 232;

его замечания относительно Революции во Франции, iii. 250;

намерение оставить свой пост в кабинете министров, iii. 274;

заболел желтой лихорадкой в 1793 году, iii. 280;

желание Вашингтона отправить его чрезвычайным посланником в Англию — назначение отклонено Монро, iii. 298;

его письмо к Вашингтону с предложением кандидатуры Джея на пост министра в Англии, iii. 299;

в составе армии, направленной на подавление Водочного бунта в 1794 году, iii. 319;

план погашения государственного долга, подготовленный им, — отставка в 1795 году, iii. 329;

сменен Оливером Уолкоттом, iii. 330;

камни, брошенные в него во время выступления на митинге в Нью-Йорке, iii. 352;

договор Джея, защищаемый им в печати, iii. 369;

письмо Вашингтона к нему с объяснением причин непредставления в Конгресс документов по договору Джея, iii. 394;

его предложения, использованные Вашингтоном при подготовке Прощального послания, iii. 426;

письмо к Вашингтону в 1798 году по поводу проблем с Францией, iii. 506;

согласный принять должность генерального инспектора в 1798 году (прим.), iii. 509;

письмо к Вашингтону с призывом принять патент главнокомандующего, iii. 514;

поставленный Вашингтоном во главе списка генералов в 1798 году — высокая оценка Гамильтона Вашингтоном, iii. 517;

совещание с МакГенри и Пинкни по поводу временной армии в 1798 году, iii. 525;

руководство исполнительной частью временной армии, оставленное Вашингтоном в его руках, iii. 526;

противник поспешной отправки Адамсом посланников во Францию, iii. 530;

последнее письмо, написанное Вашингтоном, адресовано ему, iii. 549.

Гамильтон, Роберт, траурные залпы с его шхуны на похоронах Вашингтона, iii. 559.

Хаммонд, мистер, чрезвычайный и полномочный посланник Англии в США в 1792 году, iii. 223;

внимание, уделенное его жалобам, iii. 256;

неурегулированные отношения с Англией по прибытии, iii. 271;

перехваченные бумаги м. Фоше, переданные им мистеру Уолкотту, iii. 362.

Хэмптон, безуспешная попытка лорда Данмора уничтожить его, ii. 22.

Хэнкок, Джон, желание быть назначенным главнокомандующим, i. 533, 534;

объявленный вне закона генералом Гейджем, i. 552;

назначен генерал-майором ополчения Массачусетса — стремление к военной славе (прим.), ii. 60;

Декларация независимости, впервые напечатанная только с его именем, — его письмо к Вашингтону с приложением Декларации независимости, ii. 213;

служебная гордость, iii. 129;

визит, нанесенный Вашингтону в Бостоне, iii. 130.

Листовки, подстрекательские, распространенные в британском лагере в Бостоне, i. 637.

Хэнд, полковник, гессенские егеря, атакованные им близ Ист-Честера, ii. 315;

размещенный со стрелками близ нынешнего Форт-Гамильтона, ii. 261;

скирды пшеницы и сена, сожженные им, — биографическая справка, ii. 262;

продвижение британцев, остановленное им во Флэтбуше, ii. 264;

назначен генерал-адъютантом в силах, направленных против участников Водочного бунта в 1794 году, iii. 315.

Руки, огромный размер рук Вашингтона, iii. 595.

Гарлемские высоты, укрепленный лагерь Вашингтона на них, ii. 297;

письма Вашингтона оттуда в Конгресс о состоянии армии, ii. 301.

Гарлемские равнины, битва на, ii. 299.

Хармар, генерал, экспедиция против индейцев на Сайото в 1790 году, iii. 156;

неудачный исход его экспедиции на землях Огайо в 1790 году, iii. 166.

Харрингтон, Джонатан, флейтист ополчения в Лексингтоне (прим.), i. 506.

Харрисон, Бенджамин, поездка Вашингтона на второй континентальный Конгресс в компании с ним, i. 528;

его осуждение петиции Конгресса к королю, i. 606;

письмо Вашингтона к нему относительно внутреннего судоходства, iii. 44.

Харрисон, Роберт Х., назначен помощником судьи Верховного суда в 1789 году, iii. 122.

Хартфорд, поездка Вашингтона для совещания с французскими офицерами, ii. 686;

прием Вашингтона в Хартфорде в 1789 году, iii. 126.

Хартли, Дэвид, план примирения колоний, i. 499.

Гарвардский колледж, степень доктора права, присвоенная Вашингтону, ii. 80;

имена под документом о присвоении степени (прим.), ii. 81.

Хавиланд, полковник, с Амхерстом при осаде Монреаля в 1760 году, i. 301.

Хоули, майор Джозеф, слова которого цитирует Патрик Генри (прим.), i. 480.

Хейзлвуд, капитан, брандеры, построенные им на Гудзоне, ii. 237.

Описание внешности Вашингтона, данное Хэзлиттом, iii. 590.

Хед-оф-Элк, сэр Уильям Хау у, ii. 497;

риск захвата в плен, которому подвергся Вашингтон у, ii. 498.

Хит, генерал, ополчение под его командованием в битве при Лексингтоне, i. 509;

назначен бригадным генералом континентальной армии, i. 548;

краткая биографическая справка о нем, i. 549;

направлен с войсками для обороны Нью-Йорка, ii. 82;

неприязнь генерала Ли к нему, ii. 344, 345;

красочный рассказ, написанный им о встрече с генералом Ли (прим.), ii. 345;

похвала в его адрес со стороны Вашингтона — рисуемая им картина нищеты американской армии (прим.), ii. 346;

игнорирование гарнизоном форта Индепенденс его требования о сдаче, ii. 399;

письмо Вашингтона к нему после выхода на заслуженный отдых, iii. 482.

Хеджес, Соломон, первобытный уклад его жизни, i. 54.

Абрахама высоты, взятые Арнольдом при осаде Квебека, i. 701.

Хендрик, сахеб мохоков, речь его, i. 128.

Хенфилд, арест за поступление на каперское судно «Гражданин Жене», iii. 259;

суд и оправдание, iii. 267.

Генри, судья Джон Джозеф, отрывок из его повествования, касающийся квебекской экспедиции Арнольда, i. 693.

Генри, Патрик, резолюции, предложенные им в собрании Виргинии в связи с законом о гербовом сборе, i. 327;

Вашингтон присутствует на дебатах по предложенным им резолюциям, i. 329;

сторонники его резолюций переизбраны, i. 331;

поездка Вашингтона на первый и второй Континентальные конгрессы в компании с ним, i. 417, 528;

мощная речь его на открытии первого Континентального конгресса, i. 423;

его мнение о Вашингтоне и Ратледже, i. 450;

резолюции, предложенные им на втором конвенте Виргинии, i. 477;

получение им компенсации за порох, конфискованный лордом Данмором, i. 519;

его предсказания на предмет независимости, ii. 200;

письмо Вашингтона к нему, раскрывающее слабость его армии, ii. 578;

анонимное письмо, полученное им от участников заговора Конвея, ii. 587;

выступал против конституции, iii. 77;

письмо Вашингтона к нему в 1795 году при предложении ему поста государственного секретаря, iii. 371;

отказ от миссии во Францию в 1799 году, iii. 529.

Герберт, мистер, замечания об охоте в Америке (прим.), i. 50.

Херрик, капитан, экспедиция против Скинсборо, i. 645.

Хертберн, Уильям де, из поместья Вессингтон, i. 18.

Гессен-Кассель, ландграф, наемники, предоставленные им, ii. 6.

Гессен, принц, наемники, предоставленные им, ii. 6.

гессенцы, упование британского министерства на них, ii. 8;

земля, предлагавшаяся тем, кто покинет британскую службу — резолюция Конгресса, напечатанная и распространенная среди них в виде бумаги для табака (прим.), ii. 260;

доброе обращение Вашингтона с теми, кто попал в плен при Трентоне, ii. 377;

жестокое поведение их в Нью-Джерси, ii. 398.

Хьюлинг, Дж. М., песня, сочиненная им, ii. 13.

Хики, Томас, арестован по обвинению в заговоре против жизни Вашингтона, ii. 175;

осуждение и казнь, ii. 176.

горцы-шотландцы, верность короне, ii. 104, 114.

горные проходы, меры генерала Джорджа Клинтона для их обороны, ii. 219.

Хайлендс на Гудзоне, меры, принятые для подавления мятежа, ii. 310;

неминуемая опасность для страны ниже по течению, ii. 311;

меры, принятые Вашингтоном для обороны Хайлендса, ii. 323;

впечатление, произведенное на Вашингтона величественностью их пейзажей, ii. 324.

Хилдрет, замечания относительно послания Вашингтона третьему Конгрессу, iii. 285.

Хинман, полковник, назначен губернатором Трамбуллом командовать фортами на озере — трения с Арнольдом, i. 648;

отсутствие дисциплины среди его войск, i. 656.

Хобби, первый школьный учитель Вашингтона, i. 24, 27.

Хобкиркс-Хилл, поражение Грина от лорда Раудона, ii. 719.

Голландия, благородное поведение Генеральных штатов, ii. 6;

настроения в отношении Англии и колоний, ii. 121;

порох, отправленный морем из Голландии в Америку в бутылках из-под джина, ii. 122.

«Дом» (Home), термин, используемый Вашингтоном при упоминании Англии еще в 1769 году, i. 348.

Родовой дом семьи Вашингтонов в Виргинии, i. 23.

Хопкинс, коммодор Эсек, эскадра под его командованием — неподчинение приказам, ii. 108;

увольнение со службы, ii. 109.

Искусство верховой езды Вашингтона, iii. 596.

Лошади, прекрасный конный завод, содержавшийся Вашингтоном, iii. 584.

Хотам, коммодор, отправление в Америку с гессенцами, ii. 90.

Худон, скульптор, в Маунт-Верноне — статуя Вашингтона в Ричмонде работы его резца, iii. 50.

Гончие, псарня, содержавшаяся Вашингтоном, iii. 584;

присланы Лафайетом Вашингтону в 1785 году, iii. 585.

Хоу, адмирал лорд, отправлен с флотом для содействия генералу Хоу — нежелание воевать против американцев, ii. 89;

полномочия в качестве миротворца, ii. 222;

попытки связаться с Вашингтоном — письмо Денниса де Бердта Джозефу Риду, привезенное им из Англии, ii. 223;

отказ Вашингтона принять присланное им письмо, ii. 225, 227;

«циркуляр» и «декларация» его, публикацию которых предписал Конгресс, ii. 228;

предложенные им условия примирения, которые невозможно было принять, ii. 229;

нападение на Нью-Йорк с помощью кораблей не входило в его планы (прим.), ii. 267;

комитет, назначенный Конгрессом для переговоров с ним, ii. 290;

отчет о переговорах с ним, опубликованный в Англии (прим.), ii. 294;

письмо Франклина к нему по вопросу примирения (прим.), ii. 292;

в Делавэре со своим флотом, ii. 551.

Хоу, полковник Роберт, командование патриотическими войсками в Норфолке, ii. 24, 25.

Хоу, генерал сэр Уильям, с Волфом при осаде Квебека, i. 293;

обращение его к своим солдатам у Бридс-хилл, i. 563;

склонность его дружески относиться к американцам — дружба между Франклином и им, i. 620;

преемник генерала Гейджа, i. 730;

уверенность в прочности своих позиций в Бостоне, ii. 48;

эвакуация Бостона им, ii. 68, 85;

отбытие из Бостона, ускоренное страхом перед всеобщим штурмом, ii. 71;

намерения и передвижения скрываемы им, ii. 81, 143, 256, 427, 473, 475, 490;

британские пленные и транспортные суда с припасами, захваченные в бостонской гавани из-за его небрежности, ii. 83;

отступление его в Галифакс, ii. 84;

защита его в парламенте герцогом Манчестерским, ii. 87;

прибытие в гавань Нью-Йорка, ii. 178;

помощь, ожидаемая им от лоялистов, ii. 179;

полковник Паттерсон отправлен к Вашингтону им с письмом от лорда Хоу, ii. 226;

большая и хорошо укомплектованная армия под его командованием на Статен-Айленде, ii. 240;

прокламация, изданная им для жителей Лонг-Айленда, ii. 266;

сомнения его относительно окончательного успеха, ii. 300;

гуманность — попытки пополнить армию тори, ii. 309;

продвижение его по Ист-Ривер, ii. 311;

передвижения у Уайт-Плейнс, ii. 316;

дома в Нью-Джерси, сожженные им, ii. 452;

высадка десанта в вершине Чесапикского залива, ii. 497;

марш его, которому мешала нехватка лошадей и повозок — изданная им прокламация, ii. 499;

медлительность — гуманность (прим.), ii. 512;

марши и контрмарши вдоль Скулкилла, ii. 515;

марш на Филадельфию, ii. 516;

снабжение из глубины страны отрезано от него, ii. 597;

отставка его принята британским министерством — преемником стал сэр Генри Клинтон — праздник в Филадельфию в его честь по случаю отъезда, ii. 614.

Хоу, лорд Эдвард, в экспедиции против Тикондероги под началом генерала Эберкромби, i. 262;

гибель — деньги, выделенные в Массачусетсе на памятник ему в Вестминстерском аббатстве, i. 264.

Хоу, Ричард и Уильям, комиссары по восстановлению мира в колониях, ii. 90.

Хауэлл, Дэвид, назначен комиссаром для установления подлинной реки Сент-Круа, iii. 423.

Хауэлл, губернатор, третий по старшинству командования в силах, отправленных для подавления Водочного бунта в 1794 году, iii. 315.

Хаббардтон, сражение при, ii. 466;

майор Экленд ранен при, ii. 467.

Хадди, капитан, повешен лоялистами под командованием капитана Липпинкотта, iii. 13.

Хайлендс на Гудзоне, описание захвата сэром Генри Клинтоном, ii. 542-545.

река Гудзон, начало возведения укреплений на, ii. 126, 127;

меры генерала Хоу по захвату, ii. 218;

суда, отправленные вверх по реке генералом Хоу, встали на якорь в Таппан-Си, ii. 221;

передвижения кораблей «Роуз» и «Феникс» на ней, ii. 235;

заграждения, установленные в реке, ii. 237, 440;

попытка капитанов Фосдайка и Томаса уничтожить «Роуз» и «Феникс», ii. 238;

имущество, уничтоженное на реке британскими военными кораблями, ii. 547.

гугенотские поселенцы, потомки, на стороне патриотов в революционной борьбе, i. 464.

Хамфрис, полковник, вопрос президентского этикета поручен ему, iii. 109;

письмо Вашингтона к нему после южного турне в 1791 году, iii. 182;

письмо Вашингтона к нему с упоминанием о своей любви к уединению, iii. 235;

назначен комиссаром для переговоров с деям Алжира — предложение сформировать военно-морской флот, выдвинутое им, iii. 293;

назначен посланником в Испанию в 1796 году, iii. 423.

Охотничий костюм Вашингтона до революции, iii. 585.

Охотничьи дни в Маунт-Верноне до революции, iii. 585.

Охотничьи рубахи, рекомендованные Вашингтоном для континентальной армии, i. 592.

Хантингтон, графиня, бумаги, переданные Вашингтону ею в отношении христианизации индейцев, iii. 49.

Хасбандс, Герман, арестован по подозрению в причастности к Водочному бунту (прим.), iii. 320.

Хатчинсон, губернатор, противник свободных институтов, несмотря на то, что уроженец — двуличность обнаружена доктором Франклином — письма зачитаны на закрытом заседании собрания Массачусетса Сэмюэлом Адамсом, i. 385;

петиция об отстранении от должности — возбуждение в Англии по поводу публикации писем (прим.), i. 396;

заменен генералом Гейджем, i. 396;

сожжен на костре в виде чучела в Бостоне, i. 397.

I.

Болезнь Вашингтона в 1789 году, iii. 116;

в 1790 году, iii. 162.

Благоустройство внутри страны, внимание Вашингтона к нему, iii. 46.

Инаугурация, первая инаугурация Вашингтона, iii. 92;

торжественность обстановки во время церемонии, iii. 94;

речь Вашингтона на ней, iii. 95;

бал в честь инаугурации Вашингтона, iii. 109.

Инаугурация. Вторая инаугурация Вашингтона — речь Вашингтона на ней, iii. 233;

описание очевидца (прим.), iii. 234.

Независимость, не являвшаяся целью первого Континентального конгресса — настроения делегатов по этому поводу (прим.), i. 452;

письмо Джозефа Рида Дартмуту в связи с этим, i. 453;

идея независимости не была распространена за пределами Новой Англии, i. 536;

не являвшаяся целью второго Континентального конгресса, i. 607;

пропаганда Томаса Пейна в его «Здравом смысле», ii. 11;

растущее стремление к ней в общественном сознании, ii. 52, 199, 202;

вопрос о независимости вынесен на рассмотрение Конгресса Ричардом Генри Ли — свидетельство доктора Дуайта о народных настроениях на этот счет (прим.) — предсказания Патрика Генри в отношении независимости, ii. 200;

Отис, Сэмюэл Адамс, Франклин и Джон Адамс, рано выступившие за независимость, ii. 201;

шаги, предпринятые в различных колониях в связи с независимостью, ii. 203;

резолюция по поводу независимости, предложенная Джоном Адамсом в Конгрессе, ii. 204;

комитет, назначенный Конгрессом для подготовки декларации — принятие резолюции 2 июля 1776 года, ii. 206;

продолжающиеся дебаты в Конгрессе на тему независимости, ii. 207;

сторонники и противники независимости в Конгрессе — единогласное голосование тринадцати колоний за декларацию независимости, ii. 208;

декларация независимости в том виде, в каком за нее проголосовали, ii. 209-213;

неохотное согласие Георга III с независимостью, iii. 15.

Индейское пророчество относительно судеб Вашингтона, iii. 43.

Индейцы, понимание их характера, приобретенное Вашингтоном во время землемерных работ, i. 58;

их взгляды на французские и английские претензии, i. 66;

необходимость умиротворения индейцев, на которой настаивал Вашингтон, i. 193;

способность индейцев причинять вред, i. 207;

необходимость привлечения индейцев для противодействия индейцам, i. 210;

анекдот, иллюстрирующий их простодушие (прим.), i. 279;

комиссары, назначенные вторым Континентальным конгрессом для переговоров с индейцами, i. 608;

враждебность индейцев в 1789 году, iii. 115;

стремление Вашингтона приобщить их к цивилизации, iii. 177;

враждебная позиция индейцев на Северо-Западе в 1793 году, iii. 273;

использование индейцев, рекомендованное Вашингтоном генералу Скайлеру, ii. 143.

Ингерсолл, Джаред, отставка с поста сборщика гербового сбора — совет Франклина (прим.), i. 332.

Иннес, полковник, Вашингтон под командованием его в Грейт-Медоуз, i. 114;

личная привязанность Динвидди к нему, i. 187;

беспокойство Динвидди по поводу того, что он вытеснит Вашингтона из командования виргинскими войсками, i. 211, 216.

Айредэлл, Джеймс, описание бала в честь дня рождения Вашингтона, составленное им, iii. 469.

Ирландия, войска, выделенные парламентом Ирландии для службы в Америке, ii. 6;

обращение второго Континентального конгресса к народу Ирландии, i. 610.

Ирокезы, ранняя дружба с англичанами, i. 66, 69.

Ирвинг, Вашингтон, инаугурация Вашингтона, очевидцем которой он был, iii. 93;

замечания относительно поддержки Джефферсоном Френо, iii. 254;

история о Нелли Кастис, рассказанная им, iii. 488.

Ойл-о-Нуа, экспедиция Скайлера и Монтгомери против, i. 663;

воззвание генерала Скайлера к жителям Канады, изданное оттуда, i. 665;

отступление американской армии в Ойл-о-Нуа из Канады, ii. 166.

Айл-ла-Мотт, отступление Салливана к, ii. 167.

J.

Джек, капитан, Дикий Охотник из Джуниаты, анекдот о нем (прим.), i. 153.

Джексон, Эндрю, его взгляд на характер Вашингтона в 1796 году, iii. 461.

Джексон, майор, адъютант Вашингтона в 1789 году, iii. 125.

Джексон, Роберт, письмо в связи с отправкой юного Вашингтона в море, i. 44.

Джейкобс, капитан, вождь делаваров, смерть при Киттаннинге, i. 226;

гибель сына-гиганта при Киттаннинге, i. 227.

Ямайка, обращение второго Континентального конгресса к ассамблее Ямайки, i. 610.

Компания Джеймс-Ривер, Вашингтон — президент компании — сто акций компании предложены Вашингтону виргинским легислатурой, iii. 47;

сооружения компании осмотрены Вашингтоном в 1791 году, iii. 180.

Джаспер, сержант, выдающаяся храбрость, проявленная им, ii. 194;

сабля, преподнесенная ему губернатором Ратледжем, ii. 195;

гибель при Саванне при защите знамени своего полка (прим.), ii. 196.

Джей, Джон, мирный договор, подписанный им в 1782 году, iii. 15;

переписка с Вашингтоном по вопросу пересмотра Статей Конфедерации, iii. 56;

автор статей в сборнике «Федералист», iii. 77;

назначен председателем Верховного суда Вашингтоном, iii. 122;

чрезвычайный посланник в Англию в 1794 году — его миссия осуждена Демократическим обществом Филадельфии, iii. 300;