Мистер Ранкин. Произошло ли это после убийства?
Мистер Роули. Ну да; мы получили около 9000 отчетов о членах Коммунистической партии от ФБР. К настоящему моменту мы прочитали, оценили, каталогизировали и проиндексировали их. Лишь небольшой процент из них представлял для нас интерес на сегодняшний день. Но это только начало. И за исключением указателей, благодаря этому мы располагаем более или менее актуальной информацией. Это результат долгих часов работы и упорного труда новой группы, которую я привлек для развития этого отдела.
Мистер Ранкин. Теперь скажите, чем стандарт, описанный в вещественном доказательстве № 1023, отличается от предыдущего стандарта?
Мистер Роули. Ну, у нас всегда был базовый стандарт. Другой стандарт касался угрозы причинения вреда или создания неловкого положения для Президента, однако на этот раз мы добавили три фактора.
Мистер Ранкин. И они добавляются к угрозе причинения вреда Президенту?
Мистер Роули. Совершенно верно.
Мистер Ранкин. Хорошо, продолжайте.
Мистер Роули. Интересы отдельного лица или организации, возможности отдельного лица или организации, а также деятельность отдельного лица или организации. Интересы отдельного лица или организации являются главным фактором, учитываемым в критериях, но они должны сочетаться с возможностями и деятельностью отдельного лица или организации при принятии любого решения о передаче дела в Секретную службу.
«Интерес должен быть направлен на Президента или других названных лиц, либо на других высших должностных лиц правительства в виде жалобы в сочетании с выраженной или подразумеваемой решимостью использовать незаконные или немирные средства для урегулирования любой реальной или воображаемой обиды. После того как критерий соблюдения фазы интереса выполнен, деятельность, включающая предысторию, то есть психическую нестабильность, склонность к насилию, а также способность отдельного лица или организации к продвижению этого интереса, будет определять, следует ли передать дело в Секретную службу. При передаче дел в Секретную службу запрашивается, чтобы ведомство предоставляло всю относящуюся к делу справочную информацию, касающуюся каждого из трех факторов критерия».
Мистер Ранкин. Действует ли Секретная служба в настоящее время в соответствии со стандартом или критериями, описанными в вещественном доказательстве № 1023?
Мистер Роули. В настоящее время — да, сэр.
Мистер Ранкин. И когда это вступило в силу?
Мистер Роули. Это вступило в силу в течение последних трех недель по мере того, как мы разрабатывали, изучали и исследовали многочисленные отчеты, которые мы получали.
Мистер Ранкин. Теперь относительно формулировки, которую Вы зачитали в протокол, где Вы предложили высказать замечания и предложения другим ведомствам, которым Вы направили сообщение, что Вы под этим подразумевали? Вы просили их высказать свои идеи, чтобы Вы могли в дальнейшем изменить критерии?
Мистер Роули. Чтобы в дальнейшем мы могли выйти на такой уровень, когда сможем разбить их на категории. Иными словами, если каждое ведомство будет пересылать нам массу отчетов и забрасывать ими — скажем, мы расширим базу до 3 миллионов, очевидно, все разведывательное сообщество не сможет с этим справиться. Необходимо довести это число до управляемого уровня. С другой стороны, если попытаться слишком сильно сузить категории, то вы окажетесь в ситуации, когда можете упустить очередного Освальда, и тогда полезность вашей картотеки окажется нулевой. Поэтому нужно попытаться найти промежуточный уровень, который будет практичным для нас, чтобы реагировать на угрозы или выявлять те виды рисков, которые, по нашему мнению, должны охватываться нашей организацией при защите Президента Соединенных Штатов.
Мистер Ранкин. Делаете ли Вы что-либо для использования оборудования, которое могло бы помочь Вам более оперативно получать информацию о любой конкретной местности, куда собирается отправиться Президент?
Мистер Роули. В связи с Отделом защитных исследований?
Мистер Ранкин. Да.
Мистер Роули. Ну, мы провели консультации с IBM. Могу я высказаться по этому поводу вне протокола?
Председатель. Да.
(Обсуждение вне протокола.)
Председатель. Возвращаемся к протоколу.
Мистер Ранкин. Шеф Роули, Вы описали вне протокола определенные вопросы, которые затрагивают безопасность страны и не могут быть преданыгласности. Но не могли бы Вы рассказать в показаниях, которые могут быть преданы гласности, предпринимали ли Вы что-либо в прошлом для улучшения своих методов?
Мистер Роули. Что ж, я пытался добиться выделения ассигнований в бюджете, чтобы позволить нам приобрести оборудование и персонал, которые мы считали необходимыми.
С одобрения Конгресса два года назад нам удалось получить средства для того, чтобы в рамках нашей программы по борьбе с подделкой чеков попытаться адаптировать характеристики почерка к программе автоматической обработки данных. Мы надеемся, что это сработает. И мы привлекли Бюро стандартов для оказания нам помощи в этой программе. У нас есть распечатки, и мы запрограммировали часть этой операции.
У меня была мысль, что если мы преуспеем в этой области, мы сможем применить это и в Отделе защитных исследований. Так что мы довольно усердно работаем над этой другой областью. И я знал, что со временем у нас возникнет необходимость перейти к этапу Отдела защитных исследований в ситуации с электронными вычислительными машинами.
Мистер Ранкин. Скажите, знали ли Вы, что мы спрашивали мистера Бука во время его показаний, сможет ли он сообщить нам позднее о людях, которые находятся в спецучреждениях или иным образом могут представлять опасность, и в отношении которых Вы просили уведомлять Секретную службу, чтобы они могли обеспечить надлежащую охрану Президента?
Мистер Роули. Да, сэр.
Мистер Ранкин. Знаете ли Вы, сколько таких случаев у Вас сейчас?
Мистер Роули. Примерно тысячу.
Мистер Ранкин. Не могли бы Вы рассказать Комиссии, какова была практика Секретной службы в отношении маршрута кортежа во время убийства — то есть проводили ли Вы проверку прилегающих зданий?
Мистер Роули. В то время и до того времени, за исключением инаугураций в Вашингтоне и других парадов с участием иностранных высокопоставленных лиц в Вашингтоне, во время которых Президент ехал в кортеже вместе с главой государства и когда у нас было достаточно времени для проведения таких осмотров, мы никогда не проводили осмотров такого рода во время поездок за пределы Вашингтона. У меня есть заявление об условиях, которые преобладали как в Далласе, так и в других районах, — если я могу его зачитать.
Мистер Ранкин. Да.
Мистер Роули. «За исключением инаугураций или других парадов с участием иностранных высокопоставленных лиц, сопровождаемых Президентом в Вашингтоне, в практику Секретной службы не входило проведение осмотров или проверок зданий вдоль маршрута президентского кортежа. Во время инаугурации и некоторых других парадов в Вашингтоне, где традиционный маршрут известен общественности задолго до мероприятия, здания вдоль маршрута могут проверяться группами сотрудников правоохранительных органов, а вдоль маршрута надлежащим образом выставляются вооруженные охранники. Но во время поездок за город, когда маршрут определяется и становится достоянием общественности всего за несколько дней до события, здания не проверяются ни агентами Секретной службы, ни какими-либо другими сотрудниками правоохранительных органов по запросу Секретной службы. Учитывая количество людей, имеющихся в распоряжении Секретной службы, и располагаемое время, осмотр сотен зданий и тысяч окон не представляется практичным.
«В Далласе выбранный маршрут неизбежно предполагал проезд через центральную часть города между высокими зданиями. Хотя некоторых улиц, считавшихся слишком узкими, можно было избежать и сделать другой выбор, выбрать маршрут, с которого Президента нельзя было бы увидеть с крыш или из окон зданий, было непрактично. В двух местах в Далласе, где Президент должен был оставаться в течение некоторого времени, — в аэропорту Лав-Филд и Торговом центре — были приняты меры по обеспечению безопасности зданий и крыш путем выставления сотрудников полиции в соответствующих местах. Аналогичные меры для 10-мильного кортежа, включающего множество кварталов высоких коммерческих зданий, непрактичны. Также непрактично препятствовать людям заходить в такие здания или ограничивать доступ в каждое здание только теми, кто там работает или ведет дела. Даже если бы с помощью значительно бо́льшего штата сотрудников безопасности это было возможно, многие наблюдатели считали, что такая процедура не соответствовала бы характеру и цели кортежа — дать людям возможность увидеть своего Президента и поприветствовать его в своем городе».
«В соответствии со своими обычными процедурами Секретная служба или любое другое правоохранительное ведомство по ее запросу не проводили никаких осмотров или иных проверок здания Техасского школьного книгохранилища или работавших там лиц до того момента, как в Президента было произведено».
Мистер Ранкин. Шеф Роули, я попрошу Вас не описывать никакие процедуры из соображений безопасности, но я хотел бы, чтобы Вы рассказали для протокола, поскольку я считаю это уместным, произошли ли какие-либо изменения в этом отношении в процедурах Секретной службы?
Мистер Роули. Изменения в этом отношении произошли.
Мистер Ранкин. Я не буду задавать вопросов по этому поводу, если только Комиссия не пожелает рассмотреть это вне протокола.
Представитель Форд. Правильно ли я понимаю, что у Комиссии есть такие документы, которые мы могли бы сами проанализировать в отношении этих изменений?
Мистер Ранкин. Я не думаю, что у нас есть какой-либо отчет по этому поводу.
Представитель Боггс. Почему мы не можем получить его вне протокола?
Председатель. Хорошо.
(Обсуждение вне протокола.)
Председатель. Возвращаемся к протоколу.
Мистер Ранкин. Шеф Роули, не предоставили ли Вы нам...
Мистер Даллес. Могу ли я задать один вопрос в отношении вещественного доказательства № 1023?
Как я понимаю, это новые спецификации в отношении лиц, по которым вы хотели бы получать информацию предупредительного характера.
Мистер Роули. Да, сэр.
Мистер Даллес. Документ называется «Руководящие указания Секретной службы США по защитной информации». В самом верху страницы 2 этого вещественного доказательства содержится абзац следующего содержания: «Интерес» — и я так понимаю, это интерес подозреваемого, —
Мистер Роули. Да, сэр.
Мистер Даллес. «Интерес должен быть направлен на Президента или других названных лиц, либо на других высокопоставленных официальных лиц правительства в виде жалобы, сопряженной с выраженной или подразумеваемой решимостью использовать средства, отличные от законных или мирных, для удовлетворения любой реальной или мнимой обиды».
Не могли бы вы объяснить это немного подробнее? Я задаю этот вопрос потому, что много занимался изучением предыдущих покушений. И во многих из этих случаев, как мне кажется, данное определение не охватило бы убийцу. То есть в некоторых случаях имела место оппозиция правительству, оппозиция лицам, облеченным властью, но не было выраженной ненависти или враждебности по отношению к конкретному Президенту. И я хотел узнать, не слишком ли далеко заходит это определение для ваших целей.
Мистер Роули. Это лишь начало, как я уже отмечал здесь. Мы надеемся улучшить это положение. Но это как раз тот случай, когда мы хотим охватить человека освальдовского типа.
Так вот, Освальд написал губернатору, намекая, что он использует любые средства, необходимые для изменения его нежелательного или, как он выразился, позорного увольнения. В его случае были использованы все законные средства, когда Военно-морской совет по пересмотру дел рассмотрел его дело и вынес решение.
И это пример того, что мы пытались включить в категорию лиц подобного типа. Теперь что касается других людей...
Мистер Даллес. Но это не было угрозой, направленной против Президента. Это было направлено против министра военно-морских сил.
Мистер Роули. Это верно; но с другой стороны, они переносят угрозы. Я совершенно уверен, что присутствующие здесь конгрессмены получают множество угроз, и что иногда они могут ни к чему не привести. Но эти люди одержимы.
Вспомните человека, который совершил покушение на покойного Президента Рузвельта в Майами в то время. Его первоначальной целью было застрелить Президента Гувера. Но затем, когда он услышал, что там находится Рузвельт, он переключился.
Теперь я помню ситуацию с участием сотрудника аппарата Трумэна, когда один субъект преследовал этого человека у него дома. И в конце концов мы подключились к делу по его просьбе. Мы убедились, что он не представляет для него реальной угрозы, но год спустя мы открыли газету и обнаружили, что он стрелял в члена легислатуры штата на Стейтен-Айленде. Так что, если они высказывают угрозу или нечто подобное, даже если это направлено против правительства как группы или связано с какой-то обидой, они переносят ее — в частности, на Президента. Они используют этот отцовский комплекс, как указано в исследовательской работе, которую предоставили нам различные ведомства.
Представитель Форд. Исходя из этих критериев, которым вы сейчас следуете, Освальд попал бы в эту категорию? Таково ваше мнение?
Мистер Роули. Совершенно верно; да, сэр.
Мистер Даллес. У меня возникли некоторые вопросы по этому поводу при чтении. Мне это в голову не приходило, поскольку Освальд никогда не выражал никакого антагонизма по отношению к Президенту, насколько мне известно, до этого момента — к Президенту лично, или даже после.
Мистер Роули. Это верно; но по этим критериям он подпадал под них. А именно: интерес — из-за письма, которое он написал губернатору Конналли. Активность — поскольку он был перебежчиком и участвовал в демонстрациях Комитета «Справедливость для Кубы». Способность — поскольку он путешествовал и обладал знаниями об огнестрельном оружии.
Мистер Даллес. Да; но они, как мне кажется, не подпадают под это определение. Возможно, я интерпретирую его иначе, чем вы. Последний проявленный Освальдом интерес был направлен на генерала Уокера. Это не было направлено против... конечно, тогда это не было известно.
Мистер Роули. Нет; это не было известно, но первым интересом такого рода было письмо губернатору Конналли как министру военно-морских сил, в котором он заявил, что использует любые доступные ему средства для исправления этого увольнения, подразумевая, конечно, что он применит незаконные средства, если сможет.
Представитель Форд. Если бы у нас было только то письмо, которое он написал губернатору Конналли, и никакой другой информации, как эта угроза или этот курс действий стали бы известны Секретной службе?
Мистер Роули. Этого бы не произошло, если бы оно не было предоставлено Министерством военно-морских сил или аппаратом министра военно-морских сил.
Точно так же, как вы, джентльмены, получаете письма, которые никогда не доходят до нашего сведения. Но в один прекрасный день вы можете взять газету и прочитать, что этот парень кого-то ударил, а до этого он приходил к вам или писал вам письма.
Представитель Форд. Будут ли эти критерии разосланы, например, 50 губернаторам или их аппаратам, с тем чтобы в случае поступления угроз в адрес губернатора аппарат губернатора в этом конкретном штате уведомил об этом Секретную службу?
Мистер Роули. Могут. В данном случае это было бы помощью. Но все свои жалобы они передают в ФБР. Угрозы такого рода.
Представитель Форд. Штаты?
Мистер Роули. Губернаторы в большинстве случаев. Так что ФБР в рамках этой системы довело бы это до нашего сведения.
Мистер Даллес. Я полагаю, мистер Роули, это может быть подвергнуто неверному толкованию как нечто более узкое, чем вы предполагаете.
Мистер Роули. Ну, это нечто... на самом деле, мы должны что-то разработать, и мы должны, если хотите, провести экстренную программу; мы постоянно работаем над разработкой категорий и классификаций, как я уже отмечал ранее.
(В этот момент в зал заседаний вошел сенатор Купер.)
Мистер Ранкин. Шеф Роули, предоставили ли вы нам показания агентов Секретной службы, которые были осведомлены об убийстве в Далласе? Вы предоставили нам письменные показания, не так ли?
Мистер Роули. Да.
Мистер Ранкин. Я передаю вам вещественное доказательство Комиссии № 1024 и спрашиваю вас, является ли это сопроводительным письмом вместе с приложенными показаниями различных агентов о событиях в Далласе, которые вы только что описали.
Мистер Роули. Да, сэр.
(Упомянутый документ был отмечен для идентификации как вещественное доказательство Комиссии № 1024.)
(В этот момент мистер Даллес покинул зал заседаний.)
Мистер Ранкин. Господин Председатель, я представляю в качестве вещественного доказательства вещественное доказательство Комиссии № 1024.
Председатель. Оно может быть принято.
(Документ, ранее отмеченный для идентификации как вещественное доказательство Комиссии № 1024, был приобщен к делу.)
Мистер Ранкин. Я хотел бы сообщить Комиссии, что это копии показаний, которые уже имеются у вас в связи с отчетом Секретной службы, но мы хотели сделать их частью материалов дела.
Председатель. Очень хорошо.
Мистер Ранкин. Шеф, написали ли вы мне письмо для Комиссии от 22 апреля, в котором приложили показания пяти ваших агентов относительно мнения Президента Кеннеди о том, чтобы агенты ехали на подножке автомобиля?
Мистер Роули. Да, сэр.
Мистер Ранкин. Я передаю вам вещественное доказательство Комиссии № 1025 и спрашиваю вас, является ли это вашим сопроводительным письмом с приложенными показаниями.
(Упомянутый документ был отмечен для идентификации как вещественное доказательство Комиссии № 1025.)
Мистер Ранкин. Господин Председатель, я представляю в качестве вещественного доказательства вещественное доказательство Комиссии № 1025.
Председатель. Оно может быть принято.
(Документ, ранее отмеченный для идентификации как вещественное доказательство Комиссии № 1025, был приобщен к делу.)
Мистер Ранкин. Шеф Роули, я хотел бы попросить вас заявить для протокола перед Комиссией, понимались ли действия Президента Кеннеди при изложении этих высказываний вами или могли ли они должным образом пониматься агентами как освобождающие их от какой-либо ответственности за защиту Президента.
Мистер Роули. Нет; я бы не стал так это трактовать, мистер Ранкин. Агенты отреагировали бы независимо от того, что сказал Президент, если бы ситуация указывала на потенциальную опасность. Им были доступны все средства. У них были задние подножки, они находились бы там как часть заслона. И в случае любой чрезвычайной ситуации они немедленно воспользовались бы ими.