Будут ли у вас какие-либо предложения о том, как этой Комиссии следует поступать с подобными вещами?
Мистер Гувер. Мы получили от Комиссии запрос изучить эту книгу и составить отчет по тем ее частям, которые могут быть опровергнуты или подтверждены фактическими данными или документами. Мне известно прошлое Бьюкенена. Он работал в Washington Star и был уволен из Washington Star за то, что являлся членом Коммунистической партии. Последние годы он большую часть времени проводил во Франции, пиша статьи для французских газет. Я следил за статьями, которые он написал по этому вопросу, и они представляют собой то, что я назвал бы «журналистским мусором». В большинстве того, что он написал в этих статьях и в своей книге, которую мне довелось пролистать, но пока не удалось детально изучить, нет ни малейшей доли правды. Она изучается моим исследовательским отделом. Некоторые утверждения совершенно фантастичны. Я часто удивляюсь, откуда у некоторых из этих людей берутся такие идеи и почему они делают столь голословные заявления.
Теперь же он делает там множество диких обвинений, и при чтении человек, не знающий его самого, его взглядов или его прошлого, может засомневаться. Я думаю, у вас будут проблемы такого рода, как я уже говорил, еще долгие годы. Я не знаю, как можно обращаться с такими людьми, кроме как прояснить факты по делу и подтвердить или опровергнуть его утверждения. Я не думаю, что стоит уделять слишком много времени таким людям с сомнительным прошлым, как у Бьюкенена, которые делают заявления, доказанные как неправдивые. Но в то же время я считаю, что когда выходит такая книга или статья подобного типа, касающаяся убийства покойного Президента, к ней следует подходить с исследовательской точки зрения. Затем мы должны представить в эту Комиссию, даже после завершения ее слушаний, для протокола то, что мы обнаружили в каждом конкретном случае.
Член Палаты представителей Боггс. Теперь, с другой стороны —
Мистер Даллес. Позвольте мне добавить еще одну вещь, прервав вас. Я хотел бы, чтобы вы добавили в ваш список книгу под названием «Красные розы Далласа», написанную неким Ганном. Он более надежный корреспондент.
Мистер Гувер. Он филадельфийский корреспондент.
Мистер Даллес. Он живет в этой стране с 1946 года. Я встречался с ним здесь. Давайте посмотрим, в то время он был в Далласе. Тогда он вел репортажи, кажется, для итальянской газеты Epoca.
Мистер Гувер. Это не тот человек.
Мистер Даллес. Он мог лгать. Эта книга полна лжи. Но я считаю, что эту книгу тоже следует добавить, и я позабочусь о том, чтобы ее экземпляр был отправлен в Бюро.
Мистер Гувер. Я был бы вам признателен.
Член Палаты представителей Боггс. На другом конце спектра какой-то профессор из Иллинойского университета написал статью, в которой утверждал, что Президент, Президент Кеннеди, был агентом коммунистов; утверждения Бьюкенена сводятся к тому, что Президента убили ультраправые, а утверждения этого парня — к тому, что Президента убили коммунисты. Хотели бы вы прокомментировать это? Вы читали ту статью?
Мистер Гувер. Я читал ту статью. Мой комментарий в целом таков: я считаю, что крайне правые представляют собой такую же опасность для свободы этой страны, как и крайне левые. На крайнем правом фланге есть группы, организации и отдельные лица, которые делают эти крайне жесткие заявления, утверждая, что генерал Эйзенхауэр был коммунистом, отпуская уничижительные замечания в адрес Главного судьи; а на другом конце спектра находятся леваки, которые делают безумные заявления, обвиняя чуть ли не каждого в том, что он фашист или принадлежит к так называемым ультраправым обществам. Так вот, я чувствовал и публично заявлял в выступлениях, что они представляют одинаковую опасность на обоих концах спектра. Они оперируют не фактами. С тем, кто заявляет, что генерал Эйзенхауэр был агентом коммунистов, явно что-то не так.
Многие люди читают подобные обвинения, потому что я получаю самые странные письма с вопросами, не наводили ли мы справки, чтобы выяснить, правда ли это. Я сам довольно хорошо знал генерала Эйзенхауэра и убедился, что он здравомыслящий, уравновешенный человек.
В Нью-Йорке есть женщина по фамилии Краус, которая, должно быть, психически неуравновешена, поскольку стоит на углу Бродвея и раздает листовки, в которых обвиняет меня в заговоре с коммунистами с целью свержения этого Правительства и так далее.
Ну что ж, если кто-то и боролся с коммунизмом, так это я. Мы пытались бороться с ним и разоблачать его демократическими методами; я считаю, что именно это мы должны четко держать в уме во всей этой проблеме обеспечения безопасности Президента и преемника на посту. То, до каких пределов вы собираетесь дойти ради его защиты и безопасности. Я не думаю, что можно добиться абсолютной безопасности, не установив практически полицейское государство, а мы этого не хотим. Нельзя поместить безопасность в рамки только черного или только белого. Она находится в серой зоне, и приходится идти на определенный риск. Имея дело с Президентом Соединенных Штатов, вы имеете дело с живым человеком. Президент Джонсон — очень приземленный человек, и это делает проблему безопасности еще более сложной, но вы не можете оградить его от народа.
Есть определенные вещи, которые можно сделать, и я представил в Секретную службу и в Белый дом меморандум относительно некоторых мер безопасности, которые можно принять и ужесточить. Но вы имеете дело с широкой общественностью, и именно это вызывает у меня большую тревогу в связи с недавним расширением критериев распространения информации, которые мы приняли после убийства.
До этого мы сообщали в Секретную службу всю информацию, касающуюся лиц, которые являются потенциальными убийцами или от которых можно ожидать актов насилия. Секретная служба брала эту информацию и поступала с ней так, как считала нужным. Я уделял этому большое внимание, поскольку меня не очень радует расширение критериев, но я чувствовал, что мы должны включить подрывные элементы различного характера и экстремистов. В свою очередь, мы предоставили их имена в Секретную службу. Я думаю, что на сегодняшний день уже подано 5000 имен, и в ближайшие несколько месяцев будет подано еще по меньшей мере три-четыре тысячи.
Затем вы сталкиваетесь с проблемой того, что делать, когда Секретная служба получает эти имена. Им приходится обращаться к местным властям. Совсем недавно в городе Чикаго, когда там находился Президент, местным властям было предложено оказать содействие, как они обычно делают для Секретной службы, и они пришли в дома некоторых из этих людей, что на деле привело почти к домашнему аресту.
Теперь я считаю, что в этой стране нет места для подобного рода вещей, но этим людям, принадлежавшим к крайне подрывным организациям или организациям, выступающим за насильственное свержение правительства, сказали, что они не могут покидать свои дома, а если они это сделают, их будет сопровождать сотрудник полиции. Это вызывает у меня большую тревогу, потому что только в одном Нью-Йорке вы сталкиваетесь с тремя или четырьмя тысячами таких лиц, которые являются членами подрывных организаций, а затем вы попадаете в сумеречную зону подрывных фронтов.
И здесь опять же, по моим оценкам, то, что человек принадлежит к подрывной фронтовой организации, вовсе не означает, что он внесен в черный список и представляет угрозу для страны на всю жизнь. Если он состоит в 20 из них, это определенно свидетельствует об одном из двух: либо он крайне доверчив и глуп, либо он представляет угрозу. Таково было мое отношение в отношении государственной службы, когда вы находите государственного служащего, который состоял в одной или двух, возможно, в свои ранние годы. Я не считаю, что это обязательно делает его угрозой безопасности. Скорее, это зависело бы от степени его активности во фронтовой группе и его цели и умысла при вступлении в нее. Но когда он состоял в 15, 18, 20 из них, я не думаю, что у него достаточно здравого смысла, чтобы работать в Правительстве.
Некоторые священнослужители оказываются вовлеченными в организации, некоторые из которых находятся под контролем Коммунистической партии. Но эти священники этого не знают. Они такие же преданные и патриотически настроенные люди, как вы и я, но так получилось, что они состоят в них. Вот тут-то и приходится проявлять человеческое суждение. Мы стараемся использовать его при отборе этих имен. Но я был поражен, когда узнал об инциденте в Чикаго, потому что там вы вплотную приближаетесь к домашнему аресту, а мы этого не хотим. Мы не хотим гестапо. Я считаю, что мы должны соблюдать равный баланс.
Я думаю, это было очень хорошо выражено —
Мистер Даллес. Позвольте спросить вас, мистер Гувер, был ли этот домашний арест основан на именах, которые вы предоставили Секретной службе, а они передали местным властям?
Мистер Гувер. Да, сэр.
Член Палаты представителей Боггс. Это возвращает меня к вопросу, который, как мне кажется, я слышал, как конгрессмен Форд задавал вам, когда я зашел в комнату, поскольку я считаю, что это суть нашего расследования.
Я очень внимательно прочитал отчет ФБР, и весь подтекст отчета сводится к тому, что, во-первых, Президента застрелил Освальд; во-вторых, он не был связан ни с каким заговором какого бы то ни было рода, характера или описания.
Мистер Гувер. Верно.
Член Палаты представителей Боггс. Вы по-прежнему придерживаетесь этого мнения?
Мистер Гувер. Сегодня я придерживаюсь этого мнения еще более твердо, чем во время составления отчета. Видите ли, первоначальная идея заключалась в том, что будет проведено расследование силами ФБР и будет подготовлен отчет в таком виде, чтобы его можно было предатьгласности.
Член Палаты представителей Боггс. Разумеется.
Мистер Гувер. Затем несколько дней спустя, после дальнейшего рассмотрения, Президент решил сформировать комиссию, что, по моему мнению, было очень мудро, поскольку я считаю, что отчет любого правительственного ведомства, расследующего то, что может оказаться некоторыми упущениями со стороны других государственных ведомств, должен быть пересмотрен беспристрастной группой, такой как эта Комиссия. И чем больше я читал эти отчеты, тем больше убеждаюсь, что Освальд был человеком, который стрелял из оружия; и он выстрелил трижды, убив Президента и ранив губернатора Коннали.
И я также убежден в том, что между Освальдом и Руби не было абсолютно никакой связи. Никаких подобных доказательств никогда не было установлено.
Мистер Даллес. Или между Освальдом и кем-либо еще? Вы зашли бы так далеко?
Мистер Гувер. Кем-либо еще, кто мог бы —
Мистер Даллес. В связи с убийством?
Мистер Гувер. Да; я бы определенно зашел так далеко. Сначала были подозрения, что это может быть операция Кастро.
Член Палаты представителей Боггс. Верно.
Мистер Гувер. У нас была информация, полученная в Мехико другим разведывательным ведомством, указывающая на то, что некий человек видел, как Освальду в кубинском консульстве передали определенную сумму денег. Кажется, передали 6000 долларов. Мы очень тщательно изучили этот вопрос. Позже этот человек взял свои слова обратно и заявил, что это неправда. Ему предложили пройти проверку на детекторе лжи, и он согласился. Проверка на детекторе лжи показала, что он лжет.
Что касается детектора лжи, я хочу сделать следующий комментарий. Я всегда придерживался мнения, что это не идеальный механизм. Это интерпретация людьми того, что показывает машина, полиграф. я бы никогда не хотел осудить или отправить в пенитенциарное учреждение какого-либо человека исключительно на основании показаний детектора лжи. Это вклад в расследование, более или менее психологический вклад.
Но я видел людей, которые провалили тест на детекторе лжи и при этом были абсолютно невиновны. Тот конкретный след в Мехико был полностью опровергнут; под ним не было никаких оснований.
Мы не нашли никаких связей между Освальдом и Руби. Печаталась история о том, что Руби и Освальд работали вместе и были близкими друзьями.
Не было никаких доказательств, не было никаких признаков, которые мы могли бы обнаружить, того, что Освальд когда-либо бывал в ночном клубе Руби или поддерживал с ним какую-либо связь.
Руби родом из Чикаго, он находился на периферии того, что можно назвать элементами тамошнего преступного мира. Он приехал в Даллас, открыл ночной клуб, и это было место, куда, конечно, не ходили представители высшего класса, но, выражаясь сленгом, это не было так называемой «забегаловкой». Это был просто очередной ночной клуб. Насколько нам удалось установить, не было никаких отношений или контактов между Освальдом и Руби или кем-либо еще, предположительно причастным к этому убийству.
Член Палаты представителей Боггс. ФБР допросило практически каждого, кто когда-либо общался с Освальдом?
Мистер Гувер. Да.
Член Палаты представителей Боггс. Вы не нашли никаких признаков того, почему кто-то вообще мог подозревать, что Освальд способен на это, не так ли?
Мистер Гувер. Мы не обнаружили никаких признаков того, что Освальд был человеком, склонным к насилию. Первый признак акта насилия появился после того, как Освальд был убит, и миссис Освальд рассказала нам о покушении Освальда на жизнь генерала Уокера. Никто ничего об этом не знал.
Я думаю, в статье в Enquirer есть упоминание о том, что полиция Далласа знала или подозревала Освальда в возможной причастности к стрельбе по дому генерала Уокера. Начальник Карри прямо это отрицает. Никакой связи такого рода не было, и не было никаких доказательств того, что у Освальда была хоть какая-то склонность к насилию.
Мы обратились к его досье в Корпусе морской пехоты. Он был «одиночкой». У него было немного друзей. Он держался особняком, а когда уехал за границу, бежал в Россию. Первым свидетельством о нем в нашем досье было заявление для прессы в Москве. А затем, примерно 22 месяца спустя, он вернулся в тамошнее посольство, и, согласно отчету посольства, который имеется у нас и был предоставлен Комиссии, посольство выдало ему чистую справку. Он осознал ошибочность своих взглядов, невзлюбил советскую атмосферу и т. д., и поэтому они реабилитировали его, оплатили его проезд и проезд его жены обратно в эту страну.
Ни разу, за исключением так называемого уличного беспорядка в Новом Орлеане, не было никаких признаков того, что он мог быть драчуном. Что ж, в том конкретном случае он раздавал листовки, отпечатанные им для Комитета «Справедливость для Кубы», и некоторые из антикастровых сил — в одном только Новом Орлеане их насчитывается несколько тысяч человек — случайно увидели его, направились к нему, и тут же вмешалась полиция и арестовала его. Полагаю, его оштрафовали на 10 долларов за нарушение общественного порядка. На месте его работы в Далласе не было никаких свидетельств актов насилия, вспышек гнева или чего-либо подобного с его стороны.
Член Палаты представителей Боггс. Вы посвятили свою жизнь изучению криминологии, насилия и подрывной деятельности. Хотели бы вы поразмышлять о том, что могло мотивировать этого человека? Я знаю, что это были бы лишь спекуляции.
Мистер Гувер. Мои рассуждения сводятся к тому, конгрессмен Боггс, что этот человек, несомненно, был преданным коммунистом. Он предпочитает называть себя марксистом, но здесь вы вступаете в область семантики. Он был коммунистом, он всецело сочувствовал коммунистическому делу.
Я не верю теперь, оглядываясь назад, что он хоть раз изменил свои взгляды, когда попросил разрешить ему вернуться в эту страну. Лично я считаю, что когда он изначально пришел в американское посольство в Москве с заявлением об отказе от гражданства, ему должны были позволить прямо там и тогда подписать отказ. Он бы никогда не смог вернуться сюда. Я считаю, что это должно применяться практически ко всем перебежчикам, которые хотят совершить побег и стать частью системы правления, совершенно чуждой нашей. Если у них есть такое желание, у них есть такое право, но если они заявляют о таком желании, пусть немедленно откажутся от своего гражданства.
этого сделано не было. Он некоторое время пробыл в Москве, а затем отправился в Минск, где работал. Никаких признаков каких-либо личных трудностей с его стороны там не наблюдалось, но у меня нет ни малейшего сомнения в том, что он был убежденным коммунистом.
Возник вопрос, который невозможно разрешить, поскольку Освальд мертв: пытался ли он убить Президента или пытался убить губернатора. У него была некоторая переписка с губернатором по поводу формы его увольнения из Корпуса морской пехоты. Это было не позорное увольнение, но увольнение при обстоятельствах менее почетных, чем почетное, после его побега.
Губернатор Коннали ушел из военно-морского ведомства и вернулся в Техас в качестве губернатора. Возможно, у Освальда был гнев или враждебность по отношению к губернатору, но никто не может сказать определенно — это чистые спекуляции, этого никто не может знать, потому что ствол и прицел оружия были направлены на автомобиль.
Теперь сначала считалось, что Президента ранили в горло — так посчитали врачи больницы Паркленд, когда его доставили туда.
Если бы это было правдой, выстрел должен был быть произведен с эстакады. Но как только тело прибыло в Вашингтон, врачи больницы Бетесда провели вскрытие, и тогда с их точки зрения было окончательно установлено, что выстрел был произведен сзади и что фрагменты черепа были практически оторваны выстрелом. Не было никаких сомнений в том, что ружье и оптический прицел позволяли идеально прицелиться в Президента. Автомобиль двигался медленно. Он не ехал на большой скорости, так что у него была идеальная возможность сделать это.
Теперь некоторые люди задают вопрос: почему он не выстрелил в Президента, когда машина приближалась к складу, где он работал?
Причиной этого, я думаю, является тот факт, что между его окном на шестом этаже и машинами, когда они поворачивали и проезжали через парк, находились деревья. Поэтому он подождал, пока машина не выйдет из-под деревьев и ветвей, после чего у него открылся совершенно четкий обзор пассажиров машины, и я думаю, что он прицелился либо в Президента, либо в Коннали, и лично я считаю, что это был Президент, учитывая извращенную психику этого человека.
Но он не подавал никаких признаков этого — мы опрашивали его, кажется, три раза. Разумеется, наши опросы были направлены на то, чтобы выяснить, не был ли он завербован российской разведывательной службой, поскольку они часто так поступают.