Для военнопленных, оказавшихся за бамбуковым занавесом, 1952 год ознаменовался и другими событиями. Это был год, когда американские летчики начали подвергаться особым допросам и угрозам со стороны своих коммунистических похитителей. Это было связано с фальшивкой о бактериологической войне, о которой будет рассказано позже. Это был также год, когда пленные морские пехотинцы в Пичонни (лагерь № 2) отметили собственную традиционную церемонию годовщины Корпуса морской пехоты 10 ноября. Яйца, сахар и муку украли для торта, который испекли тайком и соответствующим образом украсили эмблемой Корпуса морской пехоты — земным шаром и якорем. Другой группе удалось заняться кустарным производством рисового вина. Когда наступила эта особая дата, офицеры-морепехи провозгласили тосты за Президентa, Коменданта и Корпус морской пехоты, а также с воодушевлением исполнили Государственный гимн и гимн Корпуса морской пехоты. Один из приглашенных гостей, старшина квартирмейстерской службы Джеймс Дей из Королевской морской пехоты, позже вспоминал реакцию других заключенных:
Во-первых, некоторые испытывали опасения на случай возникновения проблем с китайцами и неизбежного в таких случаях вала тюремных наказаний. Некоторые сочли это несколько ребяческим и не стоившим того, чтобы ради этого нарушать повседневный распорядок заведения. И мне кажется, что довольно многие испытывали скорее зависть к тому, что эта небольшая группа военнослужащих Корпуса морской пехоты смогла собраться и проделать все это совершенно серьезно, искренне и без каких-либо мыслей о последствиях. 590
590 Там же, с. 190.
В том же месяце китайцы устроили «Олимпийские игры команд военнопленных» в Пхёктоне. Хотя большинство морских пехотинцев выступали против участия в этом мероприятии из-за его неизбежного пропагандистского использования со стороны КНД, старший офицер ООН принял решение о том, что спортсмены из числа военнопленных будут представлены. По случаю мероприятия подавали гораздо более качественную еду, повсюду находились коммунистические фотографы, а пропагандистская брошюра КНД (со статьями, написанными военнопленными-перебежчиками) была позже распространена в Женеве якобы для демонстрации здоровых условий для отдыха, доступных заключенным сил ООН. Один из пилотов ВВС, описывая выступление майора Маклафлина, отметил, что «его спортивное мастерство помогло восстановить престиж офицеров, подорванный вражеской пропагандой». 591
591 Там же, с. 195.
Что еще более важно, он бросил вызов охране, демонстративно общаясь с рядовыми военнослужащими (часто более молодыми, впечатлительными и менее зрелыми людьми), чтобы указывать на ложь в тактике вражеской пропаганды, направленной на очернение правительства США и его лидеров. Офицер морской пехоты также собирал имена американских военнопленных, содержавшихся в изолированных местах, относительно которых имелись подозрения, что в конце войны враг может попытаться использовать их в качестве зажимов-заложников — возможно, в качестве рычага торга для предоставления Красного Китая места в ООН.
В течение последнего года войны, хотя некоторое количество пленных все еще захватывалось в ходе самых свирепых нападений, развязанных противником, положение среднего военнопленного улучшилось. Больше внимания стало уделяться прежнему плачевному медицинскому обслуживанию. Люди стали одеваться теплее, хотя их по-прежнему сгоняли в грязные, переполненные хижины. Да и однообразная плохая еда улучшилась. Большинство военнопленных, хотя их тщательно ограждали от получения информации о событиях в внешнем мире, естественно, подозревали, что за этими изменениями кроется какая-то причина. Так оно и было: коммунисты вовсе не желали репатриировать истощенных до состояния скелетов пленных.
«Мягкая политика» КНД и попытки идеологической обработки 592
592 Если не указано иное, материалы этого раздела взяты из следующих источников: MacDonald, POW; Barclay, Commonwealth; Clark, Danube to Yalu; Fehrenbach, Kind of War; Leckie, Conflict; Rees, Korea.
Еще в июле 1951 года, в самом начале войны, КНД стремились извлечь пропагандистскую выгоду из своей так называемой «мягкой» политики по отношению к захваченным военнослужащим Организации Объединенных Наций. Вหลักе это можно было охарактеризовать как «расчетливую мягкость в обмен на сотрудничество, притеснения в обмен на нейтралитет и жестокость в обмен на сопротивление». 593 Другие характеризовали психологические методы индоктринации КНД как монотонные и целенаправленные «повторение, притеснения и унижения». 594
593 MacDonald, POW, p. 61. Один из бывших военнопленных-маринеров отметил: «"Мягкая политика" применялась к "освобожденным солдатам", которые якобы были "освобождены" от американских капиталистов китайскими народными добровольцами. Если военнопленный не принимал эту абсурдную концепцию, он считался "военным преступником" и подлежал соответствующему обращению". Северные вьетнамцы используют эту же характеристику («военный преступник») по отношению к американским военнопленным при ответах на запросы представителей США на переговорах в Париже. Письмо генерал-майора Джона Н. Маклафлина директору отдела истории морской пехоты штаба КМП от 17 июля 1970 г.
594 Rees, Korea, p. 337.
В некотором отношении это правда, что обращение китайцев с пленными казалось более гуманным, чем обращение со стороны северокорейцев. Последние беспрепятственно прибегали к физической жестокости и пыткам, доходящим до варварства. 595 Иногда казалось, что союзные военнопленные не подвергались со стороны КНД никаким более суровым наказаниям, чем местные гражданские заключенные.
595 Бывали, например, случаи, когда колонны военнопленных гнали на север, и обращение со стороны НАК было настолько суровым, что «китайские охранники вмешивались, чтобы защитить пленных от северокорейцев». MacDonald, POW, p. 43.
Тогда как НАК регулярно прибегала к физической жестокости, китайцы «ввели более коварную форму жестокости». 596 Хотя физическое насилие они применяли реже, оно обычно было более целенаправленным и сочеталось с преднамеренным психологическим давлением. Представители КНД объявили, что обращение с пленными будет «справедливым и мягким», однако нарушители будут публично наказаны. Обычно такое наказание со стороны КНД принимало форму менее радикальных мер — одиночного заключения, длительных допросов и урезанного пайка. Тем не менее, даже в рамках этой объявленной мягкой политики военнопленным не доставляли никаких посылок с гуманитарной помощью, а инспекторам из нейтральных стран никогда не позволяли посещать лагеря для военнопленных.
596 Там же, с. 60.
В любом случае, китайцы действовали значительно эффективнее северокорейцев в своей разведывательной деятельности. Часто их искушенные следователи были офицерами, прекрасно говорившими по-английски. Иногда они даже учились в таких учебных заведениях США, как Чикагский университет, и обладали значительным пониманием американской психологии, обычаев, ценностей и даже сленга. На допросах обычно использовалось записывающее оборудование, а иногда помещения дополнительно оснащались зеркалами односторонней видимости. Одного морского пехотинца, подвергавшегося частым допросам, китайцы лишали сна, давая пощечины и пуская дым в глаза.
С начала 1951 года и до окончания войны заключенные из числа сил ООН подвергались систематическим попыткам массового обращения в коммунистическую веру. Это интенсивное усилие по идеологической обработке — подобно бунтам коммунистических заключенных в лагерях для военнопленных союзников и фабрикациям КНД по поводу бактериологической войны — было призвано принести пропагандистскую выгоду. Никто не был застрахован от этого процесса перековки мышления: от высшего офицера до простого рядового. Генерал Дин, главный трофейный пленник коммунистов, подвергавшийся трем годам интенсивной марксистско-ленинской индоктринации, после своего освобождения с горькой иронией заметил: «Теперь я авторитет в области истории Коммунистической партии и большей части ее доктрины». 597
597 Rees, Korea, p. 334.
Англоязычные военнопленные, как американские, так и британские, становились главной мишенью для коммунистической обработки сознания с целью контроля над мыслями. Многие эксперты с восторгом отзывались о превосходном примере и железной дисциплине, проявленных турецкими солдатами как на поле боя, так и в лагере для военнопленных. Это правда, и их выдающиеся показатели делают честь их национальной группе. Однако остается фактом то, что турки были кадровыми профессиональными военными с большим стажем. Как правило, коммунисты оставляли их в покое, поскольку они не владели их языком и не нуждались в них для пропагандистских целей. Как правило, все неамериканские военнослужащие сил ООН получали лучшие условия содержания, чем американский и британский личный состав.
Основным постулатом генеральной линии коммунистической партии было то, что эта агрессивная война против миролюбивого народа Кореи была развязана американскими империалистами, стремящимися к новым зарубежным рынкам сбыта. Следовательно, все солдаты сил ООН по простому определению являлись военными преступниками, не заслуживающими никакого иного обращения, кроме смерти. Но поскольку большинство солдат ООН были введены в заблуждение и сбиты с пути своими капиталистическими правителями, их «не расстреляют, если они признают свои ошибки и покажут себя прогрессивными элементами» 598, пройдя надлежащую идеологическую обработку.
598 Там же, с. 335.
Часто процесс перековки мышления начинался задолго до того, как пленные прибывали в свои постоянные лагеря, еще во время первичного допроса в транзитном пункте сбора. Капитан Сэмюэл Дж. Дейвис, англиканский капеллан британского Глостерширского полка, 599 отметил, что темы лекций, представленных его группе офицеров в одном из временных северокорейских пунктов сбора, включали в себя следующие:
Развращение ООН американскими поджигателями войны;
Право китайского народа на Формозу;
Стокгольмское воззвание о мире;
Прогресс в Народном Китае;
Черчилль — орудие фашистской клики Трумэна — Макартура — Даллеса;
Советский Союз возглавляет Всемирный лагерь мира. 600
599 Дейвис был единственным из четырех захваченных капелланов сил ООН, пережившим войну. Во время своего заключения он посещал больных военнопленных в импровизированном госпитале недалеко от лагеря № 2 и проводил еженеленные богослужения для общины. Другим запомнившимся капелланом был капитан Эмил Дж. Капаун из корпуса капелланов армии США. Этот католический священник воровал еду и пробирался в лагеря рядового состава в лагере № 5, чтобы раздавать ее. Его героическое поведение и самоотверженный интерес к своим ближним служили источником вдохновения для товарищей по плену. MacDonald, POW, pp. 77, 136.
600 Rees, Korea, p. 336.
Враг систематически вдалбливал теорию и практику коммунизма, подчеркивая его превосходство над американской демократией. От акцентирования внимания на Корейской войне как на империалистической агрессии запрограммированное мышление переходило к недостаткам западных стран (в частности, к южным судам Линча, скверному обращению с неграми и колониализму) и к идиллический социализм в народных демократиях, где «все равны». «Наряду с сопутствующим эмоциональным давлением, такое драматическое представление марксизма-ленинизма заключенным, которые зачастую не только не понимали, почему они воевали в Корее, но и не знали даже азов самой демократии, неизбежно должно было возыметь какое-то действие». 601
601 Там же, с. 337.
Обязательные лекции и дискуссии часто продолжались до 22:00. Наряду с непрекращающимися усилиями по идеологической обработке, КНД стремились установить тотальный контроль над каждым аспектом жизни военнопленных. Каждый лагерь был разделен на роты военнопленных (численностью от 60 до 300 человек), взводы и отделения. Командиры отделений, назначаемые китайцами, регулярно докладывали властям о настроениях людей в своих группах. «Обращенные» прогрессивные элементы отвечали за значительную часть внутреннего поддержания порядка. Каждый заключенный с реакционными наклонностями изолировался. Для его морального слома применялось комплексное давление: голод, страх, постоянные угрозы пыток, принуждение, угрозы невозвращения на родину, тревога и чувство вины. 602
602 Некоторые аналитики отмечали, что мягкая политика с ее «акцентом на признании вины и раскаянии, а также ее пропагандистской эксплуатацией» сильно напоминала тактику идеологической обработки военнопленных, разработанную русскими в отношении немецких заключенных во Второй мировой войне. Rees, Korea, p. 338.
Пытаясь склонить морских пехотинцев и других заключенных к своим убеждениям, коммунисты запретили использовать термин «военнопленный». Вместо этого они использовали фразу «новоосвобожденные друзья» и настаивали на том, чтобы военнопленные делали то же самое. Они также клеймили религию как предрассудок и средство управления сознанием людей. Как ни странно, военнопленным зачастую разрешалось оставлять при себе те религиозные предметы, которые были у них при захвате в плен, так что Библии, четки и т. д. были доступны для групп отделений, стремившихся проводить неформальные религиозные беседы и чтения. Подобное проявление религиозных чувств, разумеется, было строго запрещено. Здесь следует отметить, что морские пехотинцы как группа не проявляли ни большего, ни меньшего интереса к религиозным службам, чем другие военнопленные.
К середине 1952 года обязательные лекции стали считаться неэффективными, и акцент сместился на «добровольные» учебные группы, возглавляемые прогрессивными активистами. Стали применяться более коварные методы идеологической обработки — книги, газеты и статьи, написанные лагерными активистами. Персональные допросы и индоктринация доказали свою способность оказывать гораздо более мощное воздействие, чем попытки массового обращения. Кроме того, к этому времени китайцы усовершенствовали еще один инструмент пропаганды, который отлично подходил под их цели. Он должен был принести еще более эффективные и далеко идущие результаты.
Проблема бактериологической войны 603
603 Если не указано иное, материалы этого раздела взяты из следующих источников: MacDonald, POW; Fehrenbach, Kind of War; Leckie, Conflict; Rees, Korea.
Помимо рутинных допросов и идеологической обработки, к 1952 году коммунисты нашли новый ракурс для пропагандистской эксплуатации. Это должно было иметь серьезные последствия для обращения с некоторыми захваченными военнослужащими. И в конечном счете это должно было повлиять на реакцию американской общественности на всю Корейскую войну в целом и подорвать доверие нации к некоторым из ее бойцов, попавших в плен.
Проблема бактериологической войны возникла из инцидента в январе 1952 года, когда коммунисты сбили бомбардировщик B-26 ВВС США. Несколько месяцев спустя, в мае, вражеская пропагандистская кампания перешла на повышенные обороты, когда штурман и пилот якобы признались, что участвовали в налете, в ходе которого на северокорейские города были сброшены бомбы с болезнетворными агентами. После того как КНД успешно выбили фальшивые признания из двух офицеров ВВС США, противник продемонстрировал обоих пленных избранной группе восточных медицинских специалистов и журналистов. Оба американца, судя по всему, сыграли свои роли по плану, и на мир обрушился непрекращающийся поток коммунистической пропаганды.
Хотя обвинения в ведении бактериологической войны не были новшеством в Корейской войне, китайцы успешно использовали их только в 1952 году. Потерпев свои первые неудачи в Корее в сентябре 1950 года, коммунисты обвинили американцев в ведении бактериологической войны. Даже после того, как они вернули себе тактическую инициативу в конце 1950 года, они продолжили свою кампанию очернения. В начале 1951 года, в то время как силы ООН боролись с эпидемиями оспы, тифа и амебной дизентерии, свирепствовавшими среди гражданского населения и в лагерях для военнопленных, КНД клеймили медицинские усилия по сдерживанию болезней как эксперименты в области бактериологической войны. В мае 1951 года КНД направили официальную жалобу в Организацию Объединенных Наций; после этого обвинения в бактериологической войне оставались без движения до конца года.
Эффект «признаний» двух летчиков в 1952 году оказался далеко идущим. С того момента и до окончания боевых действий «захваченные в плен авиаторы всех родов войск подвергались степени давления и принуждения, ранее не известной военнопленным. До наступления этого года авиационный и наземный личный состав получал относительно одинаковое обращение в руках коммунистов. После января 1952 года авиаторов выделили для особого вида обращения, призванного выбить из них признания в ведении бактериологической войны». 604 Северокорейские официальные лица присоединились к глашатаям КНД, громко осуждая американские бактериологические атаки. По мере того как кампания набирала обороты, в мае в Пекине была развернута сложная, искусно сфабрикованная «Выставка военных преступлений». Аналогичные экспозиции позже выставлялись в лагере офицеров сил ООН в Пичонни, включая написанные от руки и записанные на пленку признания двух американских пилотов, а также убедительный набор фотографий, изображающих смертоносные «контейнеры для бомб».
604 MacDonald, POW, p. 175.
Все это время летный состав подвергался острому стрессу с целью добиться признания в предполагаемых военных преступлениях. Захваченные в плен авиаторы-маринеры столкнулись с этой новой темой на своих допросах. Лейтенанта Генри, захваченного в феврале, расспрашивали о бактериологической войне. Майору Джадсону С. Ричардсону из эскадрильи VMF(N)-513 во время допросов на объекте Пака заявили, что он никогда не покинет Корею, когда он опроверг утверждения о том, что США ведут бактериологическую войну. Старшина Джон Т. Кейн из VMO-6, известный летчик рядового состава морской пехоты, чей самолет был сбит в июле 1952 года, подвергался допросам, помещению в одиночную камеру («яму») и выведению перед расстрельным взводом, когда он отказывался признать участие Америки. Капитан Флинн также подвергался интенсивным и жестоким допросам со стороны личного состава военно-воздушных сил Северной Кореи и Китайских народных добровольцев, добивавшихся признания. Других ожидали аналогичное давление и допросы до тех пор, пока их нервы не сдавали окончательно.