«Операции морской пехоты США в Корее, 1950-1953, Том 4: Восточно-Центральный фронт»

Пилоты VMF-212 отмечали увеличение интенсивности огня вражеской зенитной артиллерии, особенно в тыловых районах Китайских народных добровольцев. Они были поражены, обнаружив войска, окопавшиеся вдоль побережья на расстоянии до 50 или 60 миль от линии фронта. Эти меры предосторожности были данью уважения противника возможностям морской пехоты в проведении десантных операций. Страх перед повторением Инчхона заставил китайцев задействовать тысячи людей на обоих побережстьях для защиты от столь решительной высадки в глубоком тылу фронта.

На третий день морских операций эскадрильи три самолета были подбиты ружейным и пулеметным огнем во время выполнения разведывательных миссий. Один из них, пилотируемый капитаном Расселом Г. Патерсоном-младшим, был сбит за линиями противника, но вертолет Дальневосточных военно-воздушных сил спас пилота. Первому лейтенанту Альфреду Дж. Уорду повезло меньше. Его самолет был изрешечен вражеским огнем на следующий день, и он разбился насмерть посреди солдат Китайских народных добровольцев.

Лишь 22 января восстановление аэродрома Бофу достигло столь продвинутой стадии, что подполковник Фонтана смог развернуть командный пункт 33-й авиационной группы морской пехоты. Эскадрилья VMF-312 перебросилась туда на следующий день, и были совершены первые боевые вылеты в район Сеула, расположенного в 300 милях отсюда. 24-го числа генерал Харрис развернул свой штаб. Несколько часов спустя эскадрильи VMF-214 и VMF-323 прибыли с Итами, где они провели в бездействии неделю, не имея куда деваться после выполнения задач на авианосце. 26-го числа, когда они совершили свои первые вылеты в качестве эскадрильй наземного базирования, 33-я авиационная группа морской пехоты вновь приступила к работе, а Бофу стал полноценно функционирующим предприятием.

Этого нельзя было сказать о 12-й авиационной группе морской пехоты и аэродроме K-1. Хотя полковник Бокер К. Баттертон развернул свой командный пункт 27 января 1951 года, должно было пройти еще две недели, прежде чем взлетно-посадочная полоса K-1 стала пригодной для полетов тактической авиации. Тем временем эскадрильям 12-й авиационной группы морской пехоты приходилось обходиться тем, что было на K-9.

Патрулирование рисовых полей морской пехотой

Операции первых дней показали наземным силам 1-й дивизии морской пехоты, что обнаружение противника представляет собой большую проблему, чем его разгром. Очевидно, 10-я дивизия Корейской народной армии имела мало или вовсе не имела тех преимуществ, которые обеспечивают эффективное ведение партизанской войны. Вместо того чтобы получать добровольную поддержку от местных жителей, корейские коммунисты сталкивались с тем, что их передвижения немедленно докладывались морским пехотным частям. Ответные меры против гражданского населения, такие как сжигание горных деревень, явно не способствовали улучшению отношений. К тому же у противника отсутствовали все прочие необходимые условия для успешных действий в тылу противника — база, источник снабжения, хорошая связь и надежная система разведки.

Если дело доходило до боя, в исходе сомневаться не приходилось. Однако офицерам штаба морской пехоты этот факт невольно напоминал старый рецепт приготовления кроличьего рагу, который начинается со слов: «Сначала поймайте своего кролика».

Подобная ситуация требовала систематического патрулирования во всех зонах действий морской пехоты. Второстепенные дороги и горные тропы контролировались «патрулями на рисовых полях». Насчитывая от четырех человек до отделения, эти группы широко расходились пешком по местности, которая чаще располагалась по вертикали, чем по горизонтали. Только за один день один лишь 5-й полк морской пехоты задействовал 29 таких патрулей по рисовым полям. 56 Трудно было придумать лучшую тренировку для пополнений. Иногда бойцы оставались предоставлены сами себе на несколько дней, завися в вопросах снабжения от сбросов грузов с вертолетов. И хотя потери были незначительными, опасности от снайперов и потенциальных засад было ровно столько, чтобы поддерживать бдительность новобранцев.

56 Военный дневник (WD) 5-го полка морской пехоты, янв.–февр. 51 г.

Дороги, пригодные для транспорта — особенно 75-мильный участок основной линии снабжения от Пхохана до Андона — находились под постоянным наблюдением моторизованных патрулей, каждый из которых поддерживался по меньшей мере одним танком или 105-мм гаубицей. Наибольшее расстояние между главными опорными пунктами морской пехоты в Пхохане, Енчхоне, Ысоне и Андоне составляло 15 миль. 57

57 Исторический дневник 1-й дивизии морской пехоты, янв. 51 г.

Ближняя авиационная поддержка редко требовалась против столь неуловимого противника, с которым сталкивались морские пехотинцы. Тем не менее генерал Крейг обратился с запросом о базировании авиационной эскадрильи в Пхохане или Пусане (карта 2). Две всепогодные эскадрильи морской пехоты, VMF(N)-513 и VMF(N)-542, были первым и вторым выбором генерала Харриса. Они выполняли полеты под управлением ВВС (314-я дивизия ВВС) при обороне Японии — задача скучной рутины и ожидания событий, способных нарушить монотонность патрулирования.

Двухмоторные истребители F7F-3N Tigercat из эскадрильи VMF(N)-542 были отлично укомплектованы радиоэлектронным оборудованием для работы в качестве ночных перехватчиков. Эскадрилья VMF(N)-513 летала на F4U-5N — ночной модификации новейшего истребителя Corsair. 58

58 Остальная часть этого раздела, если не указано иное, основана на исторических дневниках 1-го авиационного крыла морской пехоты за янв. 51 г. и эскадрильи VMF(N)-513 за янв. 51 г. Объяснения обозначений самолетов см. в глоссарии в Приложении А.

План генерала Харриса о том, чтобы эскадрилья VMF(N)-542 взяла на себя обязанности VMF(N)-513 на Итадзукэ, получил одобрение генерала Партриджа. Это дало возможность отправить последнюю эскадрилью на аэродром K-9 в Пусане на замену реактивным самолетам эскадрильи VMF-311, которые, в свою очередь, убыли на Итами для устранения конструктивных дефектов.

Эскадрилья VMF(N)-513 совершила свои первые боевые вылеты с K-9 22 января. Они состояли из плановых вооруженных разведывательных полетов и эпизодических задач глубокой поддержки Восьмой армии. Только 25-го числа эскадрилья отреагировала на запрос наземных сил морской пехоты. И из 49 боевых вылетов (110 самолето-вылетов) за оставшиеся 6 дней месяца лишь три вылета (10 самолето-вылетов) были выполнены в поддержку 1-й дивизии морской пехоты.

Для повседневных операций наземные силы морской пехоты находили поддержку эскадрильи VMO-6 вполне достаточной. Проворные маленькие самолеты-наблюдатели OY были идеальны для поиска противника, которого сначала требовалось обнаружить, прежде чем вести с ним бой. А вертолеты выполняли свою задачу, сбрасывая припасы, эвакуируя раненых и прокладывая связь.

Тем временем 1-е авиационное крыло морской пехоты укрепило свои административные связи с 1-й дивизией морской пехоты. Хотя у этих двух организаций не было общего оперативного командира, помимо генерала Макартура, они поддерживали тесную связь. Харрис прикомандировал два самолета TBM Avenger к эскадрильи VMO-6 для использования в качестве радиоретрансляторов в тех случаях, когда наземная связь прерывалась в горном районе Пхохан — Андон. Он также организовал ежедневные курьерские рейсы по запросу генерала Смита для обеспечения быстрой административной связи между широко рассредоточенными частями морской авиации и наземными частями в Корее и Японии.

Операции THUNDERBOLT и ROUNDUP

25 января два корпуса Восьмой армии перешли в наступление в рамках операции THUNDERBOLT. Продвигаясь бок о бок, I корпус и IX корпус получили приказ начать ограниченные по цели наступления и восстановить прочный контакт с противником, который явно готовился к новому наступлению.

Командующий Восьмой армией перенес свой командный пункт из Тэгу в Чхонан (карта 1), где находился штаб I корпуса, чтобы осуществлять личный контроль над операцией. Он обратился к ВМС с просьбой усилить прибрежное патрулирование на западном побережье для защиты левого фланга. Особое внимание уделялось также воздушной разведке, как визуальной, так и фотографической, а также глубокой поддержке, направляемой самолетами-наводчиками («Москито»).

Даже эскадрилья VMF(N)-542 на Итадзукэ получила приказ совершать дальние полеты к Сеулу и поддерживать непрерывное патрулирование для сообщения о любых попытках противника отступить через замерзшую реку Ханган. Пилоты F7F-3N обстреливали районы лагерей, колонны и другие выгодные цели, однако не обнаружили никаких признаков масштабных переправ по льду. 59 Столь разнообразны были задачи эскадрильи, что назначение корректировки корабельной артиллерийской стрельбы для крейсера USS St. Paul и других британских и американских крейсеров, обстреливавших Инчхон, не стало для них неожиданностью.

59 Исторический дневник VMF(N)-542, янв. 51 г.

28 января все тактические эскадрильи морской пехоты впервые с декабря участвовали в боевых действиях. Почти две трети вылетов с аэродромов Бофу и K-9 были перенаправлены с вооруженной разведки на поддержку войск. Типичная операция была выполнена четырьмя самолетами эскадрильи VMF-312 во второй день их дежурства в Бофу. После доклада в центр MELLOW они были направлены к самолету наводчика Cobalt, получившему сообщение о том, что вражеские солдаты прячутся в деревне к северу от Сувона, занятого в тот день 35-м пехотным полком США. Под руководством наводчика они подвергли бомбардировке, пулеметно-пушечному обстрелу и атаке напалмом около 40 зданий, в которых находились солдаты Китайских народных добровольцев. 60

60 Исторический дневник VMF-312, янв. 51 г.

Падение Сувона открыло путь к Инчхону и Сеулу по мере того, как сопротивление китайцев усиливалось. Продвижение Восьмой армии не было опрометчивым, но Риджуэй дал понять противнику, что он удерживает инициативу и намерен сохранить ее. За операцией THUNDERBOLT последовала операция ROUNDUP. Речь шла лишь о смене названия, поскольку наступление продолжалось в том же осмотрительном темпе без каких-либо существенных изменений первоначальной задачи.

Боевые действия в районе Пхохан — Андон

Морские пехотинцы в районе Пхохан — Андон провели свое первое столкновение с неуловимым противником 22 января. Патруль 1-го батальона 1-го полка морской пехоты выбил партизанские силы в районе Муккедон в нескольких милях к юго-востоку от Андона (карта 5). Рота Чарли капитана Роберта П. Рэя развернулась для боя на закате, и завязалась перестрелка. Потерь у морских пехотинцев не было, а противник вряд ли понес большие потери до того, как скрылся в зимних сумерках.

Даже на столь раннем этапе корейские коммунисты, казалось, утратили уверенность в своих партизанских операциях. В сообщении от 23 января, изъятом у пленного, командующий генералом II корпуса Корейской народной армии приказывал генералу Ли Бан Наму по возможности отступить. В нем говорилось следующее:

Выведите все свои войска из вражеского окружения и без промедления отступите к северу от Пхенчхана. Направлена группа связи с радиостанцией. Если вы сообщите нам свой маршрут отхода, мы поможем, расчистив продвижение. Если вы не можете спастись, оставайтесь в тылу противника в качестве партизан. 61

61 Периодический разведывательный отчет 1-й дивизии морской пехоты 116, прил. 1.

К 24-му числу стало очевидно смещение противника на юго-восток из зон 1-го и 5-го полков морской пехоты на территорию 7-го полка. Командный пункт 1-го батальона 7-го полка и рота А подверглись спорадическому минометному обстрелу поздно во второй половине дня. Боевые действия активизировались на следующее утро, когда с рассветом последовала атака примерно 100 партизан на командный пункт полка. После ожесточенного 90-минутного боя корейские коммунисты отошли на восток, оставив на поле боя семь убитых и унеся с собой неизвестное число раненых.

Позже тем же утром 7-й полк морской пехоты совместно с национальной полицией повел действия против района Чисодон. При захвате 3-м батальоном своей цели было насчитано девять тел, однако 1-й батальон 7-го полка был замедлен окопавшимся противником, оказавшим упорное сопротивление. Батальон морской пехоты остановился всего в одной миле от Чисодона и окопался на ночь, в то время как артиллерия продолжала громить противника. Воздушные удары 25 января наносились эскадрильями VMF(N)-513 и VMF-323, базировавшимися на K-9, но пилоты не смогли установить связь с передовым авиадиспетчером и были вынуждены выполнять учебные заходы над позициями противника.

Самолеты морской пехоты и артиллерия расчистили путь 26 января, когда 1-й батальон 7-го полка продвигался при разрозненном сопротивлении. Около 400 партизан оказали беспорядочное и безуспешное сопротивление, но к 15:30 огневая мощь морской пехоты возобладала, и Чисодон был взят. Тем временем 2-й батальон занял Хаптонни в восьми милях к юго-востоку от Топйондона (карта 5). Небольшая контратака противника была с легкостью отбита. 62 В общей сложности потери противника за день составили 161 человек убитыми и пленными.

62 Исторические дневники (HD) 1-й дивизии морской пехоты, 7-го полка морской пехоты, VMF(N)-513 и VMF-323 за янв. 51 г.

Вылет эскадрильи VMF-323 под руководством капитана Дона Х. Фишера и вылет эскадрильи VMF(N)-513 под руководством капитана Флойда К. Фултона заслуживают признания в качестве первого успешного примера взаимодействия морской авиации и наземных сил со времен кампании у водохранилища Чосин.

Пока 7-й полк морской пехоты вручал противнику уведомления о выселении в своей зоне, бои в других местах были легкими. Оперативная группа Пуллера 63 26 января поспешила к Чонджадону в семи милях к северо-востоку от Ысона для проверки сообщения полиции о том, что 300 человек противника захватили город. Атака морской пехоты, последовавшая за артиллерийской подготовкой, была запланирована на 15:00. Капитан Томас Дж. Бохоннан повел роту Эйбл в атаку, но обнаружил, что снаряды упали на пустые хижины. 64

63 Сформирована из подразделений 1-го полка морской пехоты 25 января, когда полковник Пуллер был произведен в звание бригадного генерала. В этот день полковник Макалистер принял командование 1-м полком морской пехоты.

64 Исторический дневник 1-й дивизии морской пехоты, янв. 50 г. [ошибка в оригинале, имеется в виду 51 г.], 11.

В течение следующих нескольких дней патрули на рисовых полях продолжали прочесывать сельскую местность в поисках противника. Боевые подразделения направлялись в районы, где красные стрелки отдела G-2 указывали на сосредоточение сил Корейской народной армии. Утром 29-го числа 5-й полк морской пехоты попытался организовать атаку на крупные силы противника, замеченные в районе Чачхондона, в 12 милях к западу от Топйондона. Рота Чарли капитана Джека Р. Джонса, выступившая ночью небольшими пешими патрулями для соблюдения секретности, прочесала этот район в попытке заблокировать противника.

Доклады разведки морской пехоты предупреждали о утреннем налете на город с целью грабежа продовольствия у жителей и оружия из полицейского участка Кореи. Первый лейтенант Ричард Дж. Шенинг, исполнительный офицер, возглавил разведывательный отряд впереди основных сил для рекогносцировки местности. Он настоятельно предложил устроить засаду на противника, и командир роты оставил описание одной из самых сложных засад, когда-либо предпринятых морскими пехотинцами во время войны:

Задолго до рассвета вокруг Чачхондона скрытно завязался кордон, и мы расположились в ожидании налетчиков. Более поздний дневной осмотр расстановки сил показал, что люди проделали великолепную работу по выбору мест для укрытия, исключавших обнаружение. Они прятались под крыльцами, под кустами ежевики, в самой густой листве и на деревьях. Но никакого нападения партизан не последовало, вероятно, из-за предупреждения «сарафанного радио» о нашем передвижении и намерениях... В течение оставшихся дней в деревне мы вели масштабное патрулирование в попытке поймать хотя бы одного партизана ради наших усилий. Патрули держались небольшими для поддержания секретности. Мы даже переодели морских пехотинцев в одежду, которую носили «местные», и отправили их в холмы вместе с деталями заготовки дров [wood-gathering details]. Более крупные патрули численностью до взвода отправлялись на боевые задания ночью. Одно было несомненно: говорить о захвате партизан было легче, чем взять их голыми руками. 65

65 Maj J. R. Jones ltr, 24 Jun 57.

Неуловимость противника не всегда объяснялась эффективной партизанской тактикой. Часто причиной было отвращение к бою. Согласно показаниям военнопленных, в подтверждение низкого морального духа Корейской народной армии в конце января был приговорен к смертной казни и расстрелян майор Ю Дун Нам, командир батальона, планировавший сдаться в плен. Рационы питания находились на уровне голодного пайка, а тиф унес много жизней. 66

66 1stMarDiv PIR 105, 5 Feb 51; 1stMarDiv HD, Jan 51, 13.

Неумолимое давление морской пехоты в течение первой недели февраля истощило партизан настолько, что группы численностью более 50 человек встречались редко. 3-го числа младший лейтенант Корейской народной армии добровольно сдался патрулю 7-го полка морской пехоты, приведя с собой трех подчиненных. Моральный дух Корейской народной армии упал настолько низко, сообщил он, что все чины стремились лишь к выживанию. Командир дивизии, генерал-майор Ли Бан Нам, судя по всему, стал жертвой острой меланхолии. По словам пленного, он почти все время проводил в уединении в блиндажах, вырытых на склонах холмов для дополнительной защиты. Там он постоянно предавался думам о своем тяжелом положении, не находя иного выхода, кроме чередования укрытий и бегства. 67

67 Там же.

Конечно, военная ситуация не сулила ничего радостного этому «Гамлету с рисовых полей», и морские пехотинцы продолжали подбрасывать ему новые поводы для пессимизма. Его сбитые с ног остатки ускользнули от 5-го полка лишь для того, чтобы натолкнуться на зону 1-го полка морской пехоты к северо-востоку от Ысона. Ни отдыха, ни убежища их там не ждали, поскольку 1-й и 2-й батальоны проникли в горы близ Саненна, чтобы неожиданно атаковать и разгромить силы, оцениваемые в 400 человек. 68

68 Военный дневник 1-го полка морской пехоты, февр. 51 г.

Полк Корпуса морской пехоты Республики Корея присоединяется к 1-й дивизии морской пехоты

В конце января 1-й полк Корпуса морской пехоты Республики Корея вступил в бой после того, как директивой Восьмой армии от 21-го числа был вновь прикомандирован к 1-й дивизии морской пехоты. Подполковник Чарльз В. Харрисон возглавил новую группу связистов и советников дивизии, в то время как четыре батальона Корпуса морской пехоты Республики Корея выдвинулись из Чинхэ на танкодесантных судах и автоколоннах в район Пхохана. Оперативный приказ дивизии № 4-51 (от 26 января) закрепил за полком Сектор F, простиравшийся по обе стороны от дороги Ендок — Андон и выделенный из Секторов C и D, которые удерживались 7-м и 11-м полками морской пехоты соответственно. Частям Корпуса морской пехоты Республики Корея было приказано осуществлять ежедневное патрулирование с позиций близ Ендока, Чэгok-тонга и Чинандонга и предотвращать скопление противника в своем секторе. 69

69 Ссылки на 1-й полк Корпуса морской пехоты Республики Корея в этой главе основаны на труде: Смит, «Заметки» (Notes), 1450–1458, и полк. К. В. Харрисон, «Повествование» (Narrative), б.д., 1–15. Предыдущие периоды прикомандирования Корпуса морской пехоты Республики Корея к 1-й дивизии морской пехоты описаны в томах I, II и III этой серии.

Хотя армия Республики Корея и Восьмая армия несли ответственность за снабжение подразделений Корпуса морской пехоты Республики Корея, 1-й дивизии морской пехоты пришлось восполнять пробелы в снаряжении и пайках. Вопреки распространенному на Западе мнению, корейцы не питались исключительно рисом. Они привыкли есть рис с дополнительными блюдами («гарнирами»), такими как яйца, мясо, рыба или овощи. У полковника Ким Сын Ына, командира полка, имелась денежная ассигновка на эти закупки, но суммы не хватало для покрытия инфляционных цен, даже если бы в опустошенном районе осталось достаточно продовольствия. В результате бойцам Корпуса морской пехоты Республики Корея приходилось обходиться однообразным и бедным витаминами рационом до тех пор, пока армия Республики Корея с опозданием не пришла на помощь с выдачей продуктов для гарниров.

29 января полк Корпуса морской пехоты Республики Корея открыл свой командный пункт в Ендоке. Оперативный приказ полка № 1 от этой даты разделил Сектор F на три части, закрепив западный, центральный и восточный подсекторы за 3-м, 1-м и 2-м батальонами соответственно. 5-й батальон был прикомандирован к 1-му полку морской пехоты и направлен на патрулирование в район Андона. 70

70 Подразделение, которое при нормальных обстоятельствах было бы 4-м батальоном Корпуса морской пехоты Республики Корея, получило номер 5, поскольку корейское слово «четыре» созвучно слову «смерть» и считается несчастливым.

В первые дни февраля наблюдалась кратковременная вспышка активности, прежде чем партизанское сопротивление Корейской народной армии испустило последние вздохи. Сообщения о том, что остатки 25-го и 27-го полков Корейской народной армии бегут в сторону зоны 5-го полка морской пехоты, привели к сосредоточению сил для нанесения решающего удара, однако противник ускользнул на север в окрестностях Топйондона. Там он обнаружил, что попал из огня да в полымя. 2-й и 3-й батальоны 1-го полка морской пехоты нанесли удар с фланга, в то время как 1-й и 3-й батальоны полка Корпуса морской пехоты Республики Корея перекрыли дороги в районе Самгори и Пэкчадонга. Только бегство в составе мелких групп спасло партизан от полного уничтожения.

Наиболее близкое к эффективному сопротивлению Корейской народной армии было встречено 5 февраля после того, как 1-й и 2-й батальоны Корпуса морской пехоты Республики Корея заняли блокирующие позиции в зоне по просьбе 7-го полка морской пехоты, теснившего противника на север. Патруль взводного масштаба 2-го батальона Корпуса морской пехоты Республики Корея столкнулся с корейскими коммунистами, окопавшимися с 81-мм минометами и тяжелыми и легкими пулеметами в нескольких милях к юго-западу от Ендока. Подразделения Корпуса морской пехоты Республики Корея были рассеяны с потерями: 1 убитый, 8 раненых и 24 пропавших без вести, а также все вооружение и снаряжение, хотя пропавшие позже вернулись.

Это был единственный успех Корейской народной армии за всю кампанию.

На следующее утро сводный батальон Корпуса морской пехоты Республики Корея при поддержке четырех самолетов VMF(N)-513, атаковавших ракетами и бомбами, предпринял штурм этого вражеского опорного пункта. Казалось, назревает крупнейшее боестолкновение антипартизанской операции, но противник вновь исчез, оказав лишь неэффективное сопротивление из стрелкового оружия и минометов. 71

71 Полк. К. В. Харрисон, «Повествование» (Narrative), 8–9; исторический дневник VMF(N)-513, февр. 51 г.

Необычная тактика авиации была опробована 4 февраля в зоне 7-го полка морской пехоты, когда переводчик на борту самолета R4D обратился к партизанам по громкоговорителю на их родном языке с требованием сдаться или понести ответственность. Истребители-бомбардировщики морской пехоты находились на дежурстве, чтобы подкрепить эту угрозу, и около 150 предполагаемых солдат Корейской народной армии вышли с поднятыми руками, в то время как самолеты эскадрильи VMF-323 донесли последствия до упорствующих в виде бомб, ракет и напалма. К сожалению, выяснилось, что практически все пленные были испуганными гражданскими лицами, искавшими спасения от рабского труда, навязанного партизанами. 72

72 Исторический дневник VMF-323, февр. 51 г.

Рассеяние 10-й дивизии Корейской народной армии

Сообщения об активности противника поступали ежедневно от корейских гражданских лиц и полиции, и редко упоминалось меньшее число, чем «около двух тысяч». На деле же патрули морской пехоты испытывали трудности с обнаружением даже десятка прячущихся, полуголодных беглецов, разбившихся на мелкие группы и скрывавшихся в холмах. 5 февраля ситуация была подведена генералом Смитом в ответ на запрос Восьмой армии об оценке времени, необходимого для завершения задачи морской пехоты:

Силы первоначальной 10-й дивизии Корейской народной армии в полосе 1-й дивизии морской пехоты рассредоточены по многочисленным группам, сведены до 40 процентов боеспособности и в рассредоточенном состоянии больше не способны на крупномасштабные действия... Считается, что ситуация в полосе дивизии находится под достаточным контролем, чтобы позволить вывод дивизии и постановку новой задачи в любой момент, когда новые силы, предназначенные для ответственности за этот район, примут на себя такую ответственность и 1-я дивизия морской пехоты сможет переформироваться. 73

73 Смит, «Заметки» (Notes), 1378.

Патрулирование продолжалось в обычном режиме во всех зонах полков морской пехоты в течение второй недели февраля. Некоторые подразделения, такие как 11-й полк морской пехоты и разведывательная рота дивизии, имели мало контактов с противником за всю операцию. Но по крайней мере артиллеристы нашли хорошую охоту на фазанов и насладились разнообразием меню.

Было даже к лучшему, что тактическая ситуация редко требовала вызова авиаподдержки на этом этапе, поскольку 1-е авиационное крыло морской пехоты вновь переживало переброски, которые будут описаны в следующей главе. Бофу был лишь временной базой для эскадриществ 33-й авиационной группы морской пехоты, совершавших очередной перевод на K-9, пока 12-я авиационная группа морской пехоты завершала передислокацию на K-1.

Эскадрилья VMO-6 адекватно справлялась с сократившимися потребностями дивизии в авиации. Еще одно вертолетное достижение было зафиксировано, когда первый лейтенант Джон Л. Скотт заслужил признание за первую ночную эвакуацию раненых на вертолете HTL (Bell), который тогда не имел приборов для ночных полетов. Однако вряд ли что-то могло сравниться по остроте ощущений с переживаниями капитана Кларенса В. Паркинса и санитара Р. Э. Криски. Пока они эвакуировали раненого на госпитальное судно Consolation, пациент впал в буйный брей. Потребовались совместные усилия пилота и санитара, чтобы усмирить его и совершить безопасную посадку. 74

74 VMO-6 HD , фев. 1951 г.

Любое оживление было бы встречено войсками с радостью. Район выглядел таким безмятежным, будто партизаны никогда не тревожили его заснеженные высоты. Новоприбывшим морским пехотинцам можно было простить вывод о том, что 10-я дивизия КНА и ее мрачный командир — лишь плод воображения, некие призраки, которых можно сравнить с экипажем «Летучего голландца», легендарного корабля, обреченного бесконечно плыть до Судного дня. 10-я дивизия КНА также казалась обреченной на вечное бегство, поскольку ее призрачные уцелевшие бойцы пробирались от утеса к утесу по удаленным грядам.

Благодаря патрулированию рисовых полей пополнения были готовы к боевым действиям, и дивизия организовывала ротационную партию для отправки в Штаты. Пять офицеров и 600 рядовых уже были отобраны на основе времени участия в боях, полученных ранений и выслуги лет. Генерал-майор Эдвард А. Крейг, командовавший первыми морскими пехотинцами, высадившимися в Корее, был приглашен на прощальный обед, где его поздравили с получением второй звезды. Были назначены два новых бригадных генерала: Льюис Б. «Чести» Пуллер сменил Крейга на посту помощника командира дивизии, а Грегон А. Уильямс сопровождал его в поездке обратно в Штаты. Капитан Юджин Р. «Бад» Херинг (медицинская служба, ВМС США) также возвращался домой, увозя с собой благодарность всех морских пехотинцев за заботу о раненых в ходе кампании в районе «замерзшего Чосина». 75

75 Smith, Notes , 1369.

Все задачи морской пехоты в ходе антипартизанской операции были успешно выполнены, так что дивизия могла быть в любой момент сменена 2-й южнокорейской дивизией. Насчитывалось 120 убитых врагов и 184 пленных. Данные по раненым имеются только в виде оценок, однако нет сомнений в том, что общие потери КНА носили разрушительный характер. Во всяком случае, 10-я дивизия КНА как боевая сила была уничтожена, не выполнив ни одной из своих задач. Потери морской пехоты в период с 18 января по 15 февраля составили: 19 человек убитыми в бою, 7 умершими от ран, 10 пропавшими без вести, 148 ранеными в бою и 1 751 по небойным причинам, в основном это были случаи обморожения, вскоре вернувшиеся в строй. 76

76 1stMarDiv Periodic Operations Report ( POR ) 18 Jan-15 Feb 51, 71–159.

Новая задача для морской пехоты

11 февраля генерал Смит вылетел в Тэгу, чтобы обсудить следующую задачу морской пехоты с генералом Риджуэем. Командующий Восьмой американской армией высказался за задействование 1-й дивизии морской пехоты для смены 24-й пехотной дивизии в критическом коридоре реки Хан, где недавно были достигнуты успехи сил ООН. Он также признал преимущества переброски морских пехотинцев на восточное побережье, чтобы их можно было держать в готовности к десантной операции. Третьим вариантом был Йоджуский коридор в полосе IX корпуса ( Карта 6 ). Будучи «самой мощной дивизией в Корее», по словам Риджуэя, «морские пехотинцы встанут на том направлении, которое он считал логичным для ожидаемого вражеского контрудара». 77

77 Smith, Notes , 1441–1445.

В тот день решение принято не было. В полночь началась атака китайских народных добровольцев, и центральный фронт стал зоной принятия решений, как и предсказывал Риджуэй.

Естественно, следующую задачу для морской пехоты пришлось пересмотреть в свете этого события. 12 февраля предупредительные приказания Восьмой американской армии предписали 1-й дивизии морской пехоты подготовиться к переброске в Чхунджу, в тыловой район фронта IX корпуса, где происходили самые ожесточенные атаки китайских народных добровольцев. Дивизии было дополнительно приказано провести немедленную разведку района Чхунджу, в то время как 1-й полк морской пехоты Республики Корея готовился к переброске в Самчхок на восточном побережье и подчинению Столичной дивизии Республики Корея. На следующий день поступили приказы из Восьмой армии начать эти перемещения 15 февраля 1951 года. 78 Таким образом, пханходжо-андонская антипартизанская операция подошла к концу, а морские пехотинцы направились к новому месту службы на линии боевого соприкосновения Восьмой армии.

78 1stMarDiv HD , Feb 51.

ГЛАВА IV Операция «Килер»

Переброска в район Чхунджу — Действия авиации морской пехоты — Планирование новой операции — Начало наступления 21 февраля — Ужесточение китайского сопротивления — Генерал Смит во главе IX корпуса — Продвижение до рубежа фазы АРИЗОНА — Критика системы управления авиацией Объединенного центра управления воздушными операциями

Контрнаступление китайских народных добровольцев, начавшееся к северо-востоку от Вонджу 11 февраля 1951 года, стало реакцией на непрекращающееся давление, оказываемое в течение предыдущего месяца Восьмой армией. Дважды разбитая за недавний шестинедельный период и отброшенная примерно на 200 миль назад, Восьмая американская армия продемонстрировала удивительную способность к восстановлению.

«Мне трудно передать словами великолепную боеспособность, свирепый, воинственный, агрессивный дух этого соединения после того, как оно поднялось с земли и снова ринулось в бой», — отмечал генерал Риджуэй, вспоминая те события. 79

79 Ridgway, Memoirs , 216.

Во время операций ТАНДЕРБОЛТ и РАУНДАП он держал Восьмую армию в ежовых рукавицах, настаивая на мощной артиллерийской подготовке и тесном фланговом взаимодействии между частями. Однако 10 февраля осторожность была ослаблена, поскольку сопротивление китайских народных добровольцев внезапно рухнуло к западу и югу от Сеула. В тот день 24-я пехотная дивизия США продвинулась вперед на 11 000 ярдов и заняла порт Инчхон и аэродром Кимпхо, причем оба объекта были настолько разрушены, что для приведения их в рабочее состояние потребовались бы недели ремонта. Сеул был виден силам США на левом берегу реки Хан, когда разъяренный противник нанес ответный удар в морозную ночь 11-го числа.

По-видимому, целью наступления китайских народных добровольцев на центральном фронте было ослабление давления сил ООН на район Сеула на западе. 40-я и 66-я армий китайских народных добровольцев и V корпус КНА нанесли удар в секторе IX корпуса к северу от Хонсонри ( Карта 6 ). Две южнокорейские дивизии были выбиты первыми ударами, и их отход сделал необходимым отвод других частей IX корпуса. В результате 12 февраля пришлось оставить Хонсонри коммунистам, которые пробили вклинение к северо-востоку от Вонджу. 80

80 IX Corps Cmd Rpt , Feb 51; 1stMarDiv HD, Feb 51; Smith, Notes , 1462–1465.

Силы ООН не были связаны какими-либо нереалистичными концепциями удержания позиций до последнего рубежа. Генерал Риджуэй считал более важным нанести максимальный урон противнику при минимальных потерях. Ведя оборонительные бои, он уже принял решение начать собственное наступление, чтобы застать китайцев врасплох в тот момент, когда их контрнаступление захлебнется. Его новая операция с ограниченными целями делала упор на уничтожение боевой мощи противника как главную цель, а не на захват территории. Высокий уровень потерь на истощение лишил бы коммунистов возможности удерживать рубежи и позволил бы командующему Восьмой американской армией вернуть критически важный горный массив к северу от Вонджу. Именно для этой цели, как он сообщил генерал-майору Брайанту Э. Муру, командиру IX корпуса, будет задействована 1-я дивизия морской пехоты.

«Силы, удерживающие Вонджу, — сказал он, — держат ситуацию под контролем». 81

81 EUSAK Cmd Rpt , Feb 51, Sec I, 52. Comments by Gen O. P. Smith, USMC (Ret), 13 Oct 57, and BrigGen A. L. Bowser, 14 Feb 58.

Переброска в район Чхунджу

1-я дивизия морской пехоты получила указания докладывать свой порядок марша в Восьмую армию и держать штаб в Тэгу в курсе продвижения. Тем временем морские пехотинцы оставались под оперативным управлением Восьмой американской армии, но должны были перейти в подчинение IX корпуса в дату и час, которые будут объявлены дополнительно.

Генерал Пуллер вылетел в Чхунджу с рекогносцировочной группой 13 февраля, чтобы осмотреть дорогу и выбрать места для командных пунктов. На следующее утро разведывательная рота дивизии под командованием майора Уолтера Галла прибыла в Чхунджу для несения патрульной службы, а передвижение по железной дороге и шоссе началось 15-го числа в соответствии с оперативным приказом дивизии № 5-51, изданным накануне.

КАРТА 6

Полоса действий 1-й дивизии морской пехоты

Операция «Килер»

Показаны цели фазы I и II

1-й полк морской пехоты с приданным 7-м моторизованным транспортным батальоном возглавил моторизованный марш, за ним в таком же порядке следовал 5-й и 7-й полки морской пехоты. Гусеничные машины были погружены на железнодорожные платформы в Андонге и Пхохане в составе 67 платформ. Из-за нехватки платформ рота B и штабная рота 1-го танкового батальона совершили 120-мильный марш по дороге. Эти танкисты установили абсолютный рекорд Корпуса морской пехоты по дальности марша бронетехники. 82

82 LtCol H. T. Milne, ltr of 3 Dec 57; 1stMarDiv HD , Feb 51.

Пока происходило перемещение морской пехоты, контрнаступление китайских народных добровольцев продолжалось на полную мощность по всему центральному фронту. Наступая на юго-восток из района IX корпуса на фронт X корпуса, китайцы отрезали и окружили 23-й пехотный полк 2-й пехотной дивизии США. Полковник Пол Фримен и его люди оказали сопротивление, которое стало классическим примером этой войны. При поддержке самолетов морской пехоты и ВВС они превосходили противника по огневой мощи и держались до тех пор, пока не были освобождены танковой колонной. 83

83 EUSAK Cmd Rpt, Feb 51; Comments by Gen M. B. Ridgway, USA (Ret), 4 Oct 57, and BrigGen A. L. Bowser, 14 Feb 58.

Февраль также стал переходным периодом для истребительных эскадрилий морской пехоты, которые более или менее находились в движении с середины января. Еще до перевода в Бофу было решено, что К-3, в четырех милях к югу от Пхохана, станет постоянным пунктом базирования 33-й авиагруппы морской пехоты. Ожидая завершения строительства этого аэродрома, 214-я, 312-я и 323-я эскадрильи истребителей морской пехоты найдут временное пристанище на К-1, близ Пусана, недавно переданном 12-й авиагруппе морской пехоты. 84

84 Остальная часть этого раздела, если не указано иное, взята из исторических журналов за февраль 1951 г. 1-го авиакрыла морской пехоты, 33-й авиагруппы морской пехоты, эскадрилий VMF-214, VMF-312, VMF-323, VMF(N)-513 и VMF-311.

6 февраля бригадный генерал Томас Дж. Кашмен, помощник командира 1-го авиакрыла морской пехоты, передал по радио генералу Харрису, что К-1 будет готов принимать по одной эскадрилье в день, начиная с 8-го числа. Харрис приказал 323-й, 214-й и 312-й эскадрильям совершить перелет соответственно 8, 9 и 10 февраля. Транспортные самолеты должны были перебросить наземные экипажи, дополнительных пилотов и легкое оборудование непосредственно на К-1. Пилоты получили приказ выполнять боевые задачи по пути следования.

К 13-му числу большая часть машин, тяжелого оборудования и общего имущества была погружена на поезд до Кобе, откуда их предстояло перегрузить на танкодесантные корабли (LST) до Пхохана. В тот же день подполковник Фонтана развернул командный пункт 33-й авиагруппы морской пехоты на К-3 и отдал приказ трем истребительным эскадрильям доложить о прибытии с К-1.

Новый аэродром располагался на уступе, возвышающемся над широким песчаным пляжем. Построенная первоначально японцами взлетно-посадочная полоса имела длину 5 200 футов с бетонным покрытием. ВВС удлинили ее до 5 700 футов с помощью перфорированных стальных плит. Это дополнение привело к тому, что конец взлетно-посадочной полосы оказался на краю 60-футового обрыва, что представляло собой опасность в случае «горячей» посадки на северо-запад или слишком низкого захода на посадку с юго-востока.

Следующими на К-3 прибыли самолеты F9F-2B 311-й эскадрильи истребителей морской пехоты. Четыре недели наладочных работ в Итами вернули реактивные самолеты в боеготовое состояние. Передовой эшелон отправился вперед для обустройства жилых и рабочих зон эскадрильи, а пилоты перегнали 19 машин. Наземные экипажи и имущество следовали за ними на транспортных самолетах.

Были составлены планы переброски 513-й ночной истребительной эскадрильи морской пехоты из Итами на К-3 до конца месяца. Другая всепогодная эскадрилья, 542-я ночная истребительная эскадрилья морской пехоты, которой теперь командовал подполковник Джеймс Р. Андерсон, завершила передислокацию из Итами и Итадзуке на К-1.

Этот аэродром также стал пунктом назначения для летчиков-разведчиков штабной эскадрильи 1-го авиакрыла морской пехоты, прилетевших на своих истребителях F7F-3P и F4U-5P из Итами. Майор Дональд С. Буш командовал подразделением, ранее бывшим эскадрильей, которое было одной из первых авиационных частей, принявших участие в боях в Корее. Среди его достижений были предварительные исследования пляжей для высадки десантов в Инчхоне и Вонсане.

С завершением передислокаций февраля 1951 года 1-е авиакрыло морской пехоты снова базировалось на корейской земле. Использовалось пятнадцать типов самолетов морской пехоты. Для тяжелых перевозок транспортные самолеты R4D и R5D перемещали войска и грузы. Среди истребителей были F9F «Пантера», F4U «Корсар» и две модели F7F «Тайгеркэт» — облегченный разведывательный самолет и оснащенный радиолокатором ночной истребитель. Легкие самолеты Stinson OY «Грассхоппер», TBM «Эвенджер» и Beechcraft SNB дополняли список традиционных машин. Были представлены три типа винтокрылых аппаратов: Sikorsky HO3S-1 и две модели Bell HTL. 85

85 Naval Aviation News , Apr 51, 8.

Действия авиации морской пехоты

К 15 февраля кратковременный контрудар китайских народных добровольцев исчерпал свою силу. Хонсонри пал под натиском коммунистов, которые пробили вклинение по 20-мильному фронту, простиравшемуся на юг вплоть до окраин Вонджу ( Карта 6 ). Но главная цель противника не была достигнута, так как хватка Восьмой армии на Инчхоне и аэродроме Кимпхо не ослабла. Китайцы также не получили передышки в подготовке к третьему великому наступлению, призванному продолжить декабрьский и январский натиски.

Больше по стечению обстоятельств, чем по замыслу, Пятая воздушная армия внедрила новую систему авиационной тактики спустя несколько дней после начала контрудара китайских народных добровольцев. Названная «План воздушной разведки истребителей», она основывалась на разделении оккупированной противником Кореи на 22 сектора. Эскадрильям была поставлена задача проводить ежечасные облеты одних и тех же районов день за днем, пока пилоты не изучат их настолько хорошо, что любое изменение, намекающее на активность китайских народных добровольцев, будет замечено немедленно. 86

86 VMF-323 HD, 15 Feb 51.

Если эти облеты выявляли какие-либо признаки скопления противника, будь то живая сила или снабжение, Объединенный центр управления воздушными операциями поднимал по тревоге специальные бомбардировочные группы для ударов по ним.

Хотя летчики морской пехоты ясно осознавали преимущества ежедневного патрулирования одних и тех же мест, это привносило монотонность в разведывательные вылеты. Только совершенно необычное зрелище могло испугать пилота, но первый лейтенант Уэлдон Р. Митчелл моргнул от удивления, когда увидел в прицеле верблюда. 87 Лохматые маленькие монгольские лошадки не были внове в качестве носильщиков боеприпасов, и, оправившись от первого изумления, пилот 311-й эскадрильи истребителей морской пехоты открыл огонь из пулеметов калибра .50. Как он и подозревал, вьюк верблюда содержал боеприпасы, и животное было практически испарено в результате взрыва.

87 Naval Aviation News , Apr 51, 8.

Фоторазведывательное подразделение майора Буша играло важную роль в поддержании постоянного наблюдения за противником. Пятая воздушная армия 16 февраля распорядилась, чтобы все запросы на фотосъемку проходили через фильтрацию 543-й тактической группы поддержки Пятой воздушной армии в Тэгу. Под тактической координацией этой группы подразделение морской пехоты должно было выполнять все запросы ВМС и морской пехоты. В свободное от таких заданий время оно включалось в программу фоторазведки Пятой воздушной армии. 88

88 Исторические журналы 1-го авиакрыла морской пехоты и 12-й авиагруппы морской пехоты, фев. 1951 г.

Снимки с высокой точностью привязки к местности районов предполагаемого скопления войск и таких элементов рельефа, как дефиле, узлы дорог, объезды и мосты, пользовались высоким спросом. Приходилось считаться с тем фактом, что противник был невероятно искусен в маскировке и скрытном размещении. В одном случае было обнаружено, что китайцы построили секции мостов, которые они прятали днем и использовали ночью. 89 В другом случае они затопили мост с помощью грузов так, что днем он оставался достаточно глубоко под поверхностью воды, чтобы избежать обнаружения разведывательными самолетами.

89 MajGen H. L. Litzenberg, ltr of 14 Jun 57.

Когда фоторазведывательные самолеты выполняли задачи далеко на севере, в районе «Аллеи МиГов» , 90 они летали парами. Один истребитель барражировал сверху, защищая фоторазведчика от атак вражеской авиации, пока тот был полностью сосредоточен на задаче «съемки» местности своей камерой.

90 «Аллея МиГов» — так американские летчики называли район вдоль реки Ялуцзян, где действовали реактивные самолеты коммунистов.

Планирование новой операции

Способность адаптироваться к меняющимся обстоятельствам уже стала, пожалуй, выдающимся качеством обновленной Восьмой армии. Трудно найти лучший пример, чем развитие операции КИЛЕР , которая прошла весь цикл от замысла до планирования и осуществления всего за три дня.

18 февраля 1951 года генерал Риджуэй узнал, что противник, судя по всему, отступает. Части IX и X корпусов продвинулись вперед тем утром без какого-либо сопротивления. До наступления темноты командующий армией решил начать наступление силами всей Восьмой армии с ограниченными целями. Он назначил совещание по планированию на 19-е число и установил 21-е число в качестве дня «Д» для новой операции.

1-я дивизия морской пехоты 19-го числа была выведена из состава X корпуса и передана в оперативное подчинение генерала Мура из IX корпуса. Конечно, это был не первый случай в истории Корпуса морской пехоты, когда «солдаты моря» сражались бок о бок с частями армейских сухопутных сил в обычной наземной войне. Одним из самых известных таких случаев была Первая мировая война, когда два полка морской пехоты отличились во Франции в составе бригады 2-й пехотной дивизии США.

Морские пехотинцы входили в состав X корпуса в 1950 году, но всегда в таких тактических условиях, которые позволяли вести более или менее самостоятельные действия при поддержке штабной авиации. Теперь дивизия должна была тесно взаимодействовать с другими основными соединениями IX корпуса — 24-й пехотной дивизией, 1-й кавалерийской дивизией, 6-й южнокорейской дивизией и 27-й британской бригадой Содружества. Запросы морской пехоты на воздушные удары по-прежнему передавались через Объединенный центр управления воздушными операциями, как это делалось со времен передислокации из Хыннама.

Генерал Риджуэй присутствовал на совещании по планированию, которое состоялось 19 февраля на командном пункте генерала Мура в Йоджу и на котором присутствовали офицеры из IX и X корпусов. 1-ю дивизию морской пехоты представляли генерал Смит, полковник Макалистер и полковник Боузер.

Схема маневра предусматривала смену морскими пехотинцами частей X корпуса и наступление в северо-восточном направлении с исходного рубежа к северу от Вонджу ( Карта 6 ) через Вонджускую котловину. Целью было отрезать силы противника, проникнувшие к югу и востоку от Хонсонри, и восстановить контроль над дорогами, идущими на восток, путем захвата высот к югу от этого города. 91

91 1stMarDiv HD , Feb 51, 1–2, 20.

В полосе X корпуса на востоке, на правом фланге морской пехоты, 7-я пехотная дивизия должна была наступать на север вдоль дороги Ёнволь — Пхёнчхан. На другом фланге морской пехоты должны были действовать подразделения 6-й южнокорейской дивизии.

На западе планировалось одновременное наступление сил I корпуса, где патрули обнаружили свидетельства того, что Сеул удерживается слабыми силами.

На совещании 19 февраля для поддержки 1-й дивизии морской пехоты были выделены две армейские части США — 74-я грузовая автомобильная рота и 92-й дивизион бронированной полевой артиллерии, направлявшиеся тогда в район Чхунджу. 92 Эти артиллеристы и их командир, подполковник сухопутных сил США Леон Ф. Лавуа, были хорошо и с положительной стороны известны морским пехотинцам, так как оказывали эффективную поддержку во время операций у Чосинского водохранилища.

92 Ibid.

Оперативный приказ 1-й дивизии морской пехоты № 6-51, изданный 20 февраля, предписывал двум штурмовым полкам, 1-му и 5-му полкам морской пехоты, перейти в наступление в 08:00 21-го числа и захватить первую цель — горную гряду примерно в трех с половиной милях к югу от высот, господствующих над Хонсонри ( Карта 6 ). 1-й полк боевой группы с приданными разведывательной ротой дивизии и ротой C инженерного батальона должен был пройти сквозь боевые порядки частей 2-й пехотной дивизии в своей полосе, в то время как 5-й полк боевой группы с приданной ротой A инженерного батальона проходил сквозь части 187-го воздушно-десантного пехотного полка США. 7-й полк боевой группы был назначен в резерв дивизии, но поскольку он не мог вовремя прибыть из района Пхохан — Андон, эту задачу поручили одному из батальонов 5-го полка морской пехоты. 93

93 Ibid. , 2, 22, and 1stMarDiv OpnO 6-51.

Считалось, что район цели обороняется 196-й пехотной дивизией 66-й армии китайских народных добровольцев и неустановленными частями 39-й и 40-й армий китайских народных добровольцев. Перед морскими пехотинцами и другими частями IX корпуса лежала весьма неприглядная местность. Скалистые высоты и узкие долины пересекались быстрыми ручьями, крупнейшим из которых была река Сомхчхон, протекавшая с северо-востока на юго-запад через ущелье, рассекающее западную часть полосы дивизии. Вдоль этой извилистой реки пролегало «шоссе» Вонджу — Хонсонри — скверная грунтовая дорога даже по меркам Кореи. Через правую половину полосы дивизии вилась на северо-восток еще более примитивная дорога, едва пригодная для колесного транспорта. 94

94 Ibid. , 22–24.

Все силы Восьмой армии должны были действовать в тесном взаимодействии, поддерживать тесный физический контакт и сохранять целостность подразделений. Командующий Восьмой армией подчеркивал важность наблюдения с помощью патрулей и ведения разведки, и даже отсутствие сопротивления не оправдывало продвижение подразделения раньше установленного графика. Как и в предыдущих операциях, территориальные приобретения отходили на второй план по сравнению с нанесением максимального урона живой силе и материальной части.

Накануне операции КИЛЕР в сообщении IX корпуса всем частям подчеркивалась необходимость удостовериться в том, «что не было пропущено ни одно вражеское подразделение силы, достаточной для того, чтобы поставить под угрозу безопасность ваших сил. Поддержание флангового контакта между всеми частями имеет первостепенное значение». 95

95 IX Corps msg in 1stMarDiv In&Out#9 .

Как офицеры наземных сил, так и авиаторы морской пехоты понимали, что предстоящее наступление станет первой серьезной проверкой оперативного управления 1-м авиакрылом морской пехоты со стороны Пятой воздушной армии и Восьмой армии. Генерал Смит был обеспокоен перспективами. 13 февраля 1951 года, в день получения приказа о готовности к переброске в Чхунджу, он направил в штаб Восьмой американской армии сообщение с просьбой выделить 1-е авиакрыло морской пехоты для поддержки его дивизии. По его словам, как наземные, так и воздушные офицеры морской пехоты считали, что это изменение органично вольется в общую систему управления авиацией Объединенного центра управления воздушными операциями без каких-либо сбоев. 96 Однако никакого одобрения предложения генерала Смита до дня «Д» получено не было.

96 CG 1stMarDiv, msg of 12 Feb 51 to CG EUSAK .

Начало наступления 21 февраля

С самого начала ситуация с транспортом и снабжением была кошмаром для офицеров тыла (G-4). Интенсивное движение разбило основную линию снабжения еще до начала наступления, так что грязь задержала выход 5-го полка морской пехоты на исходный рубеж.

Генерал Пуллер, помощник командира дивизии, связался по телефону с командиром дивизии за принятием решения на случай, если все подразделения полка не смогут прибыть вовремя. Этот вопрос уже обсуждался между генералом Муром и генералом Смитом на новом командном пункте 1-й дивизии морской пехоты, только что открытом в Вонджу. После того как поступили более поздние донесения о прибытии войск, Смит за считанные минуты до начала принял решение атаковать силами только тех подразделений, которые успели вовремя выйти на исходный рубеж: трех батальонов 1-го полка морской пехоты, одного батальона 5-го полка морской пехоты, двух батальонов 11-го артиллерийского полка морской пехоты и танковой роты. Мур затем подтвердил 10:00 в качестве часа «H» и уведомил Пуллера о принятом решении.

Прибытие в последний момент 1-го батальона 5-го полка морской пехоты напомнило Смиту тот случай во Франции 32 года назад, когда 5-й полк морской пехоты времен Первой мировой войны был вынужден совершить ускоренный марш бегом через пшеничные поля, чтобы вовремя начать атаку под Суассоном 18 июля 1918 года. Ведь в Вонджу этот единственный батальон спешно высыпался из грузовиков и пошел вперед, не тратя времени на перегруппировку. 97

97 LtGen O. P. Smith, ltr of 28 Jul 53.

Запутанная дорожная ситуация осложнялась прибытием высокопоставленных офицеров к началу наступления. Генерал Макартур посетил полосу 187-го воздушно-десантного полка боевой группы, недавно приданного X корпусу. Генерал Риджуэй и генерал Муром находились на месте, когда морские пехотинцы перешли в атаку. Командующий Восьмой американской армией, осматривая обстановку с покрытой снегом насыпи, был встревожен, увидев капрала морской пехоты, который спотыкался о развязанный шнурок ботинка, неся тяжелую радиостанцию.

«Я засомневался лишь на мгновение, — комментировал Риджуэй, — зная, что то, что я хотел сделать, могли истолковать как показуху. Затем я съехал с насыпи на заднице, приземлился прямо у его ног, опустился на колени и завязал ему шнурок. Позже, когда об этом инциденте сообщили в Штатах, нашлись те, кто преподнес его как театральный жест. Это было неправдой. Это был чисто порыв помочь воюющему солдату, человеку в беде». 98

98 Ridgway, Memoirs , 218–219.

Командующий Восьмой армией был не единственным, кто оценил преимущества катания по склонам, где грязь на солнечной стороне холмов соседствовала со снегом в тени. Когда рота «Чарли» капитана Джека Р. Джонса из 1-го батальона 5-го полка морской пехоты достигла первого крутого спуска, шедший впереди морской пехотинец поскользнулся и упал в снег, проскользив около ста футов вниз по насыпи. Шелший за ним воспользовался его примером, чтобы совершить направленный спуск, как и остальные люди первого лейтенанта Уильяма Э. Керригана. 99

99 Maj W. E. Kerrigan, ltr of 25 May 57.

Это было лишь одним из невоенных происшествий, ожививших начало операции КИЛЕР . Редко, если вообще когда-либо, морские пехотинцы принимали участие в наступлении, которое начиналось бы столь мирно, поскольку 21 февраля отличалось полным отсутствием сопротивления противника в полосе морской пехоты. До второй половины дня встречались лишь редкие одиночные выстрелы из винтовок. Затем 1-й батальон 5-го полка морской пехоты, возглавлявший атакующую колонну, провел два дальних огневых боя перед тем, как окопаться на ночь. Трое морских пехотинцев получили легкие ранения, а противник отступил, понеся те потери, которые ему довелось пережить. 100

100 1stMarDiv HD , Feb 51, 4.

Слово «легкий» никоим образом нельзя было применить к сопротивлению, оказываемому погодой и местностью. Подполковник Джозеф Л. Стюарт, командовавший 3-м батальоном 5-го полка морской пехоты, охарактеризовал его как «смесь тающего снега, дождя, грязи и слякоти». Его люди провели ночь в окопах, наполовину заполненных водой. Каждый из них промок «до нитки, включая одежду, парку, оружие и боеприпасы». 101

101 Comment by Col J. L. Stewart, 25 Oct 57.

1-й полк морской пехоты возглавлял атакующую колонну батальонов 22 февраля, причем впереди шел 1-й батальон 1-го полка морской пехоты. Огня из стрелкового оружия на дальних дистанциях было больше, чем в первый день, но вновь обошлось без тесных соприкосновений с отступающим противником. 102

102 1stMarDiv HD, Feb 51, 4–5.