«Операции Корпуса морской пехоты США в Корее, 1950–1953 гг., Том 3: Кампания у водохранилища Чосин»

Capt William R. Gould

Commanding Officer, B Company Capt Orville L. Bibb

Commanding Officer, C Company Capt Lester G. Harmon (to 12 Nov)

1stLt Ronald L. Glendinning

Commanding Officer, D Company Capt Byron C. Turner

1st Medical Battalion

Commanding Officer Cdr Howard A. Johnson, USN

Executive Officer Cdr William S. Francis, USN

Commanding Officer, Headquarters and Service Company Cdr William S. Francis, USN

Commanding Officer, A Company Cdr Byron E. Bassham, USN

Commanding Officer, B Company LCdr James A. Kaufman, USN

Commanding Officer, C Company Cdr Harold A. Streit, USN

Commanding Officer, D Company LCdr Gustave J. Anderson, USN

Commanding Officer, E Company LCdr John H. Cheffey, USN (to 15 Oct)

Lt (jg) Ernest N. Grover, USN (15–30 Oct)

LCdr Charles K. Holloway, USN

1st Motor Transport Battalion

Commanding Officer LtCol Olin L. Beall

Executive Officer Maj John R. Barreiro, Jr.

Commanding Officer, Headquarters and Service Company Capt George B. Loveday

Commanding Officer, A Company Capt Arthur W. Ecklund

Commanding Officer, B Company Capt James C. Camp, Jr.

Commanding Officer, C Company Capt Garfield M. Randall (to 30 Nov)

1stLt Norman E. Stow

Commanding Officer, D Company Capt Bernard J. Whitelock (9 Dec)

1stLt Philip R. Hade

Commanding Officer, Automotive Maintenance Company Maj Edward L. Roberts

Commanding Officer, Automotive Supply Company 1stLt Mildridge E. Mangum

Commanding Officer, Amphibian Truck Company, FMF673 Capt John Bookhout

1st Ordnance Battalion

Commanding Officer Maj Lloyd O. Williams

Executive Officer Maj Samuel A. Johnstone, Jr.

Commanding Officer, Headquarters Company Capt Theodore Tunis (to 13 Nov)

Capt Gordon H. Moore

Commanding Officer, Ordnance Supply Company Capt Russel S. LaPointe (to 5 Dec)

1stLt Victor F. Brown

Commanding Officer, Ammunition Company Capt Harvey W. Gagner (to 30 Nov)

1stLt Charles H. Miller

Commanding Officer, Ordnance Maintenance Company Capt George L. Williams

1st Service Battalion

Commanding Officer LtCol Charles L. Banks

Executive Officer Maj John R. Stone

Commanding Officer, Headquarters Company Capt Morse “L” Holladay

Commanding Officer, Service Company Capt Robert A. Morehead

Commanding Officer, Support Company Capt Richard W. Sinclair (to 27 Oct)

Capt Thomas M. Sagar

1st Shore Party Battalion

Commanding Officer LtCol Henry P. Crowe

Executive Officer LtCol Horace H. Figuers

Commanding Officer, Headquarters and Service Company Capt William T. Miller

Commanding Officer, A Company Maj William L. Batchelor (to 22 Nov)

Capt Nathaniel H. Carver

Commanding Officer, B Company Maj Henry Brzezinski

Commanding Officer C Company Maj George A. Smith (to 24 Nov)

Maj Murray F. Rose

1st Signal Battalion

Commanding Officer Maj Robert L. Schreier

Executive Officer Maj Elwyn M. Stimson

Commanding Officer, Headquarters Company Capt Howard K. Alberts (to 14 Nov)

Capt Earl F. Stanley

Commanding Officer, Signal Company Maj Richard A. Glaeser

Commanding Officer, ANGLICO Maj Fulton L. Oglesby (to 16 Nov)

Maj Frederick M. Steinhauser

1st Tank Battalion

Commanding Officer LtCol Harry T. Milne

Executive Officer Maj Douglas E. Haberlie (to 1 Dec)

Maj Philip C. Morrell

Commanding Officer, Headquarters Company Capt Bruce W. Clarke (to 18 Nov)

1stLt Frederick L. Adams

Commanding Officer, Service Company Capt Philip C. Morell (to 1 Dec)

Maj Douglas E. Haberlie

Commanding Officer, A Company Capt Gearl M. English (to 1 Dec)

1stLt Robert J. Craig

Commanding Officer, B Company Capt Bruce F. Williams

Commanding Officer, C Company Capt Richard M. Taylor

Commanding Officer, D Company Capt Lester T. Chase (to 18 Nov)

Capt Bruce W. Clarke (19 Nov-10 Dec)

1stLt Paul E. Sanders

7th Motor Transport Battalion

Commanding Officer Maj Joseph F. Stepka (to 7 Nov)

LtCol Carl J. Cagle

Executive Officer Maj Vernon A. Tuson

Commanding Officer, Headquarters Company 1stLt Reed T. King

Commanding Officer, A Company Capt Ira N. Hayes

Commanding Officer, B Company Capt Clovis M. Jones

Commanding Officer, C Company Capt Fred B. Rogers

Commanding Officer, D Company Capt Joseph L. Bunker

Marine Observation Squadron 6

(Under operational control of 1stMarDiv and administrative control of 1stMAW)

Commanding Officer Maj Vincent J. Gottschalk

Executive Officer Capt Victor A. Armstrong (to 13 Nov)

Capt Andrew L. McVickers

1st Marine Aircraft Wing

Commanding General MajGen Field Harris

Assistant Commanding General BrigGen Thomas J. Cushman

Chief of Staff Col Kenneth H. Weir (8 Oct-1 Nov)

Col Caleb T. Bailey (2 Nov-15 Dec)

Deputy Chief of Staff for Operations674 Col Edward C. Dyer

G-1 Col Raymond E. Hopper

G-2 LtCol Winsor V. Crockett, Jr.

G-3 LtCol Howard A. York (to 9 Nov)

LtCol Paul J. Fontana (10 Nov-28 Nov)675

LtCol Howard A. York (29 Nov-15 Dec)

G-4 Col Thomas J. Noon

Commanding Officer, Rear Echelon, Itami Col Roger T. Carleson

Commanding Officer, Headquarters Squadron, One Capt Earl “B” Sumerlin, Jr.

Marine Aircraft Group 12

Commanding Officer Col Boeker C. Batterton

Deputy Group Commander LtCol Paul J. Fontana

Commanding Officer, Headquarters Squadron 12 Maj John E. Hays

Commanding Officer, Service Squadron 12 Maj Claude H. Welch (to 4 Nov)

Maj Charles E. J. McLean

Marine Aircraft Group 33

Commanding Officer Col Frank C. Dailey

Deputy Group Commander LtCol Radford C. West

Commanding Officer, Headquarters Squadron 33 Capt Walter “L” Hilton

Commanding Officer, Marine Service Squadron 33 LtCol James C. Lindsay

Squadrons

Commanding Officer, Marine Fighter Squadron 212 LtCol Richard W. Wyczawski

Commanding Officer, Marine Fighter Squadron 214 Maj Robert P. Keller (to 2 0Nov)

Maj William M. Lundin

Commanding Officer, Marine Fighter Squadron 312 LtCol “J” Frank Cole

Commanding Officer, Marine Fighter Squadron 311 LtCol Neil R. McIntyre (from 8 Nov)

Commanding Officer, Marine Fighter Squadron 323 Maj Arnold A. Lund

Commanding Officer, Marine All-Weather Squadron 513 Maj J. Hunter Reinburg (to 4 Nov)

LtCol David C. Wolfe

Commanding Officer, Marine All-Weather Fighter Squadron 542 LtCol Max J. Volcansek, Jr.

Commanding Officer, Marine Transport Squadron 152 Col Deane C. Roberts

Commanding Officer, Marine Ground Control Intercept Squadron 1 Maj Harold E. Allen

Commanding Officer, Marine Tactical Air Control Squadron 2 Maj Christian C. Lee

671 Исполняющий обязанности по совместительству.

672 Исполняющий обязанности по совместительству.

673 Redesignated Company A, 1st Amphibian Truck Battalion, 15 Nov.

674 Также заместитель начальника штаба по авиационной поддержке X корпуса.

675 Исполняющий обязанности по совместительству.

ПРИЛОЖЕНИЕ Ж Боевой состав сил противника

1. Северная Корея

В ходе боевых действий в районе Вонсана 1-я дивизия морской пехоты сталкивалась с разрозненными подразделениями и отставшими военнослужащими многих дивизий Армии народной кореи (КНА). Организованные части принадлежали главным образом к 2-й, 5-й и 15-й дивизиям.

2. Китай

42d Army

124th Division In action against 7th Marines south of Sudong 2 Nov. Badly cut up in actions of 3–6 Nov.

370th Regiment

371st Regiment

372nd Regiment

125th Division Not in contact. Probably to west of 124th Division.

373rd Regiment

374th Regiment

375th Regiment

126th Division Screened Chinese retreat to Hagaru. Never heavily engaged.

376th Regiment

377th Regiment

378th Regiment

20th Army

58th Division First in action at Hagaru 28 Nov. Badly cut up in attacks on Hagaru.

172nd Regiment

173rd Regiment

174th Regiment

59th Division In contact with 7th Marines southwest of Yudam-ni 23 Nov. Later defended Toktong Pass.

175th Regiment

176th Regiment

177th Regiment

60th Division In contact with 7th Marines southeast of Yudam-ni 25 Nov. Later moved to Funchilin Pass area.

178th Regiment

179th Regiment

180th Regiment

89th Division First contacted by 7th Marines west of Hagaru 22 Nov. About 2 Dec moved south to Majon-dong area.

266th Regiment

267th Regiment

268th Regiment

27th Army

79th Division Attacked Yudam-ni 27 Nov.

235th Regiment

236th Regiment

237th Regiment

80th Division Attacked 7th Infantry Division units east of Reservoir 27 Nov.

238th Regiment

239th Regiment

240th Regiment

81st Division No report of contact until 13 Dec. May have been in Yudam-ni area.

241st Regiment

242nd Regiment

243rd Regiment

90th Division No contact reported. May have been in reserve near Hagaru.

268th Regiment

269th Regiment

270th Regiment

26th Army

76th Division First contacts east of Hagaru 5 Dec. Suffered heavy losses around Koto-ri.

226th Regiment

227th Regiment

228th Regiment

77th Division First contacts at Hagaru 5 Dec.

229th Regiment

230th Regiment

231st Regiment

78th Division Not reported in contact. May not have reached area in time for combat.

232nd Regiment

233rd Regiment

234th Regiment

88th Division Not reported in contact. May not have reached area in time for combat.

263rd Regiment

264th Regiment

265th Regiment

ПРИЛОЖЕНИЕ З Статистика воздушной эвакуации 676

Date HAGARU KOTO-RI YUDAM-NI

OY C-47 HO4S OY C-47 HO4S OY HO4S Total

27Nov50 19 0 0 0 0 0 0 2 21

28Nov50 24 0 18 0 0 0 0 32 74

29Nov50 31 0 16 0 0 0 0 22 69

30Nov50 62 0 0 0 0 0 0 49 111

1Dec50 52 157 2 0 0 7 1 3 222

2Dec50 0 960 0 47 0 0 0 0 1,007

3Dec50 0 464 0 53 0 0 2 4 523

4Dec50 0 1,046 0 89 0 0 0 0 1,135

5Dec50 0 1,580 0 48 0 2 0 0 1,630

6Dec50 0 137 0 0 0 3 0 0 140

7Dec50 0 0 0 226 0 6 0 0 232

8Dec50 0 0 0 0 19 0 0 0 19

9Dec50 0 0 0 21 277 2 0 0 300

10Dec50 0 0 0 0 8 4 0 0 12

Totals 188 4,344 36 484 304 24 3 112 5,493

676 X корпус, Специальный отчет по водохранилищу Чосин, 93; Смит, «Заметки» (Notes), 844; а также специальный отчет (SAR) 6-й эскадрильи корректировочно-разведывательной авиации морской пехоты (VMO-6), 13–18. Эвакуация самолетами TBM учтена в графе самолетов OY для Кото-ри со 2 по 7 декабря 1950 г.

ПРИЛОЖЕНИЕ И Благодарности частям

МИНИСТР ВОЕННО-МОРСКИХ СИЛ

Вашингтон

Президент Соединенных Штатов с удовольствием вручает

Президентскую благодарность воинской части

1-й дивизии морской пехоты (усиленной)

«За исключительный героизм и выдающееся исполнение служебного долга в боях против сил враждебных агрессоров в районе водохранилища Чосин и Кото-ри в Корее с 27 ноября по 11 декабря 1950 г. Когда вся ярость вражеского контрнаступления обрушилась как на 8-ю армию, так и на X корпус 27 и 28 ноября 1950 г., 1-я дивизия морской пехоты (усиленная), действовавшая в качестве левофланговой дивизии X корпуса, предприняла дерзкое наступление в западном направлении из Юдам-ни в стремлении перерезать дорожные и железнодорожные сообщения вражеских сил, атаковавших 8-ю армию, и одновременно продолжила выполнять задачу по защите жизненно важной основной линии снабжения, представлявшей собой извилистую горную дорогу, идущую на юг к Чинхунг-ни, расположенному приблизительно в 35 милях отсюда. Получив приказ отступить к Хамхыму совместно с приданными армейскими и другими союзными частями перед лицом колоссального натиска в районе водохранилища Чосин, дивизия вступила в эпическое сражение против основных сил вражеской 3-й полевой армии и, в то время как небольшие промежуточные гарнизоны в Хагару-ри и Кото-ри стойко держались против неоднократных и решительных атак вражеских сил, доблестно пробивала себе путь последовательно к Хагару-ри, Кото-ри, Чинхунг-ни и Хыннаму по извилистым, горным и обледенелым дорогам при температуре ниже нуля. Отчаянно сражаясь днем и ночью в условиях почти непреодолимых трудностей на протяжении двух недель интенсивных и непрерывных боев, 1-я дивизия морской пехоты (усиленная) вышла из этого испытания как боеспособная единица — вместе со своими ранеными, со своими орудиями и техникой, а также с пьяненными, — решительно разгромив семь дивизий противника вместе с частями трех других и нанеся тяжелые потери, которые на значительный период времени серьезно подорвали военную эффективность вражеских сил. Доблестный боевой дух, неукротимое упорство и героическая стойкость офицеров и рядового состава 1-й дивизии морской пехоты (усиленной) в бою против многократно превосходящего по численности противника полностью соответствовали высочайшим традициям военно-морской службы Соединенных Штатов».

В боевых действиях против сил враждебных агрессоров в Корее с 27 ноября по 11 декабря 1950 г. принимали участие следующие усиливающие подразделения 1-й дивизии морской пехоты:

Штатные подразделения 1-й дивизии морской пехоты: 1-я дивизия морской пехоты (за исключением отряда штабного батальона; отряда 1-го батальона связи; отряда 1-го батальона материально-технического обеспечения; отряда штаба и рот А и С 1-го танкового батальона; автомобильной роты снабжения 1-го автотранспортного батальона; автомобильной ремонтной роты 1-го автотранспортного батальона; отряда 1-го артиллерийско-технического батальона; отряда штаба и роты А 1-го медицинского батальона; 1-го батальона тылового обеспечения высадки десанта; 4,5-дюймовой батареи реактивных минометов и батареи обеспечения 4-го батальона 11-го полка морской пехоты).

Приданные подразделения Корпуса морской пехоты: роты А и В 7-го автотранспортного батальона; отряд взвода радиорелейной связи.

Приданные армейские подразделения: временный батальон (отряды 31-й и 32-й полковых боевых групп); рота D 10-го инженерно-саперного батальона; танковая рота 31-го пехотного полка; штабная рота 31-го пехотного полка; рота В 1-го батальона 31-го пехотного полка; 2-й батальон 31-го пехотного полка (без роты Е); 185-й инженерно-саперный батальон (без роты А).

По поручению Президента:

Р. Б. Андерсон Министр военно-морских сил

ОБЩИЕ ПРИКАЗЫ

МИНИСТЕРСТВО СУХОПУТНЫХ ВОЙСК

№ 72

Washington 25, D. C., 9 August 1951

Почетная благодарность воинской части

1. 1-е авиационное крыло морской пехоты Флота морской пехоты удостоено благодарности за выдающееся исполнение служебного долга и исключительный героизм в боях против вооруженного противника в районах водохранилища Чосин, Хагару-ри и Кото-ри в Корее в период с 22 ноября по 14 декабря 1950 г. Историческая роль авиационных миссий непосредственной поддержки, выполнявшихся личным составом на самолетах наземного и корабельного базирования во время операций X корпуса сухопутных войск США, неоценимо способствовала успешному отступлению X корпуса, когда орды китайских коммунистических и северокорейских войск окружили их позиции, поставив под угрозу всю операцию. Демонстрируя великолепное применение доктрины непосредственной поддержки, а также осуществляя исключительно эффективные задачи по изоляции района боевых действий и ночные боевые воздушные патрулирования, 1-е авиационное крыло морской пехоты совершило 2572 дневных и ночных самолетовылета в течение этого периода, нанеся противнику потери в 10 313 человек убитыми и ранеными и уничтожив 723 здания, 144 автомобиля, 17 танков, 9 мостов, 4 локомотива, 3 командных пункта, 30 крытых товарных вагонов, 47 артиллерийских позиций и 19 складов снабжения, боеприпасов и горючего. Эти вылеты совершались над опасной горной местностью в крайне неблагоприятных погодных условиях и перед лицом интенсивного вражеского зенитного огня и огня из стрелкового оружия. Наземный по своему обычнейшему устройству центр управления и наведения тактической авиации был изобретательски преобразован в бортовой центр на борту самолета C-54 без заметной потери эффективности операций, а ответственность за управление авиацией была принята на себя и выполнена замечательным образом благодаря круглосуточной работе личного состава управления. Для помощи бортовому центру также были выделены бортовые координаторы тактической авиации с целью наведения конкретных ударов в районах, не находившихся под наблюдением наземных групп управления, дабы каждый доступный самолетовылет был использован с максимальной эффективностью. При эвакуации раненых и больных союзников грузовыми самолетами, использовании вертолетов для спасения сбитых противником летчиков и эвакуации раненых, а также при поддержании высокого уровня готовности самолетов силами наземного персонала, работавшего в опасных и крайне неблагоприятных условиях из-за сильных холодов, личный состав всего 1-го авиационного крыла морской пехоты проявил стойкость, мужество и ярко выраженный боевой дух (эпри-де-кор». Несмотря на значительные потери личного состава и материальной части в этот тяжелый период, моральный дух и боеспособность 1-го авиационного крыла морской пехоты поддерживались на неизменно высоком уровне. Неоднократные акты доблести и мужества офицеров и рядового состава 1-го авиационного крыла морской пехоты Флота морской пехоты и их завидно боевой послужной список делают им великую честь и полностью соответствуют высочайшим традициям военной службы.

По приказу министра сухопутных войск:

Дж. Лотон Коллинз Начальник штаба сухопутных войск США

Библиография

Документы

Форни, Эдвард Х., полковник Корпуса морской пехоты США. Стенограмма специального отчета заместителя начальника штаба X корпуса за 19 августа — 31 декабря 1950 г. Дело «Интервью (Корея)», секция записей и исследований, исторический отдел, G-3, штаб Корпуса морской пехоты (HQMC Historical).

Шаттс, Ричард В., майор Корпуса морской пехоты США. Отчет об амфибийном отходе U. S. X корпуса из Хыннама, Корея. Копия в деле «Интервью (Корея)», HQMC Historical.

Смит, Оливер П., генерал-майор Корпуса морской пехоты США. Хроника операций 1-й дивизии морской пехоты за первые девять месяцев Корейской войны, 1950–1951 гг. Рукопись. Файл рукописей, HQMC Historical.

——. Заметки об операциях 1-й дивизии морской пехоты за первые девять месяцев Корейской войны, 1950–1951 гг. Рукопись. Файл рукописей, HQMC Historical.

Министерство сухопутных войск. Совместные ежедневные отчеты об обстановке, октябрь — декабрь 1950 г. Дело «Отчеты и приказы (1950–)» (R&O), HQMC Historical.

Корпус морской пехоты США. Интервью с участниками Корейской войны 1950–1954 гг. Дело «Интервью (Корея)», HQMC Historical.

——. Письма, меморандумы, повествования и заявления, полученные Историческим отделом G-3 касательно корейских операций. Дело «Монографии и комментарии», HQMC Historical.

Комитет Корпуса морской пехоты США. Исследование Комитета Корпуса морской пехоты: Оценка влияния сил Корпуса морской пехоты на ход Корейской войны (4 авг. 1950 г. — 15 дек. 1950 г.). В 2 т. Копия в деле R&O, HQMC Historical.

Командующий Тихоокеанским флотом США. Промежуточный отчет об оценке № 1, 25 июня — 15 ноября 1950 г. 20 января 1951 г. В 17 т., машинопись. Дело R&O, HQMC Historical.

Командование Дальнего Востока. Союзная служба переводчиков и интерпретаторов. Документы противника: корейские операции. Разведывательное дело, HQMC Historical и секция дел с документами.

——. Военно-разведывательный отдел, генеральный штаб, ТВД разведывательное управление, географический филиал. Исследование местности № 6, Северная Корея. 9 октября 1950 г. Разведывательное дело, HQMC Historical.

——. Оперативный отдел, ТВД разведывательное управление, военно-разведывательный отдел. Сведения о боевом составе 3-й полевой армии китайских коммунистических сил. Разведывательное дело, HQMC Historical.

Флот морской пехоты, Тихоокеанский океан. Тактика китайских коммунистических сил в Корее. 22 марта 1951 г. Дело R&O, HQMC Historical.

——. Штатное исследование: Создание сбалансированных воздушных и наземных сил Флота морской пехоты в Западной части Тихого океана. 19 октября 1950 г. Дело R&O, HQMC Historical.

8-я армия США в Корее. Бюллетень боевой информации № 4. 20 ноября 1950 г. Дело R&O, HQMC Historical.

——. Боевые журналы, отчеты командования и подтверждающие документы, октябрь — декабрь 1950 г. Отдел ведомственной документации, канцелярия генерального адъютанта, Александрия, штат Вирджиния (DRB, TAGO).

——. Отдел боевого состава, управление помощника начальника штаба G-2. Истории армий CCF (китайских народных добровольцев). 1 декабря 1954 г. Копия в Центре военной истории (OCMH).

X корпус. Партизанская деятельность в зоне X корпуса, октябрь — декабрь 1950 г. DRB, TAGO.

——. Special Report on Chosin Reservoir, 27 November to 10 December 1950. R&O File, HQMC Historical.

——. Специальный отчет об эвакуации Хыннама, декабрь 1950 г. DRB, TAGO.

——. Боевые журналы, отчеты командования и подтверждающие документы, октябрь — декабрь 1950 г. DRB, TAGO.

——. Отдел G-2. Периодические разведывательные отчеты, октябрь — декабрь 1950 г. Дело R&O, HQMC Historical.

Командующий генерал 1-го авиационного крыла морской пехоты. Исторические дневники, октябрь — декабрь 1950 г. Командный дневник (Корея), файл отчетов типа B (файл дневников), HQMC Historical.

——. Специальный отчет о боевых действиях за период с 10 октября 1950 г. по 15 декабря 1950 г. 7 мая 1951 г.

Annexes

A G-1

B G-2

C G-3

D G-4

E Medical

F Special Services

G Legal

H Communications

I VMR-152

J Marine Air Group 33

Appendixes

A S-1

B S-2

C S-3

D S-4

E Communications

F Logistics

G Medical

H Public Information

I Buildings and Ground

J Ordnance

K Transportation

L Chaplain

M Electronics

N Photographic Unit

O Engineering

P Aerology

Q VMF-214

R VMF-212

S VMF-323

K Marine Air Group 12

Appendixes

A Personnel

B Intelligence

C Operations

D Logistics

E Supply

F VMF-311

G VMF-312

H VMF(N)-513

I VMF(N)-542

J MTACS-2

K MGCIS-1

L Engineering

M Ordnance

N Electronics

O Transportation

P Special Services

Q Mess

R Utilities

S Communications

T Medical

U Base Security

V Commanding Officer’s Comments

Файл «SAR» (Корея), HQMC Historical.

1-я дивизия морской пехоты, FMF. Исторические дневники, октябрь — декабрь 1950 г. Файл дневников, HQMC Historical.

——. Периодические разведывательные отчеты, октябрь — декабрь 1950 г. Файл корреспонденции, 1stMarDiv (Корея), HQMC Historical.

——. Периодические отчеты об операциях, октябрь — декабрь 1950 г. Файл корреспонденции, 1stMarDiv (Корея), HQMC Historical.

——. Отчеты, сообщения, журналы, переписка, приказы и разная документация, октябрь — декабрь 1950 г. Файл корреспонденции, 1stMarDiv (Корея), HQMC Historical.

——. Специальный отчет о боевых действиях в ходе операции в районе Вонсан — Хамхын — водохранилище Чосин (sic), 8 октября — 15 декабря 1950 г. 21 мая 1951 г. В 3 разделах.

Annexes

A G-1

B G-2

C G-3

D G-4

E Adjutant

F Anti-tank

G Chaplain

H Chemical Warfare and Radiological Defense

I Dental

J Embarkation

K Engineer

L Headquarters Commandant

M Food Director

N Historical

O Inspector

P Legal

Q Medical

R Motor Transport

S Ordnance

T Post Exchange

U Public Information

V Signal

W Special Services

X Supply

Y Disbursing

Z Civil Affairs

AA Division Administration Center

BB Fire Support Coordination Center

CC Air and Air Observers

DD Naval Gunfire

EE Headquarters Battalion

FF 1st Service Battalion

GG 1st Signal Battalion

HH 1st Medical Battalion

II 1st Motor Transport Battalion

JJ 1st Amphibian Truck Company

LL 1st Ordnance Battalion

MM 1st Shore Party Battalion

NN 1st Engineer Battalion

OO 1st Tank Battalion

PP 1st Marines

QQ 5th Marines

RR 7th Marines

SS 11th Marines

TT 1st Amphibian Tractor Battalion

UU 1st Combat Service Group

VV 7th Motor Transport Battalion

WW VMO-6

XX Cold Weather Operations

Файл «SAR» (Корея), HQMC Historical.

Командир амфибийной группы 1 (CTF 90). Отчет о действиях в ходе операции в Хыннаме; период с 9 декабря 1950 г. по 25 декабря 1950 г. 21 января 1951 г. Дело R&O, HQMC Historical.

1-й полк морской пехоты. Исторические дневники, октябрь — декабрь 1950 г. Файл дневников, HQMC Historical.

——. Отчеты частей, октябрь — декабрь 1950 г. Файл корреспонденции, 1stMarDiv (Корея), HQMC Historical.

5-й полк морской пехоты. Исторические дневники, октябрь — декабрь 1950 г. Файл дневников, HQMC Historical.

——. Отчеты частей, октябрь — декабрь 1950 г. Файл корреспонденции, 1stMarDiv (Корея), HQMC Historical.

7-й полк морской пехоты. Исторические дневники, октябрь — декабрь 1950 г. Файл дневников, HQMC Historical.

——. Отчеты частей, октябрь — декабрь 1950 г. Файл корреспонденции, 1stMarDiv (Корея), HQMC Historical.

11-й полк морской пехоты. Исторические дневники, октябрь — декабрь 1950 г. Файл дневников, HQMC Historical.

——. Отчеты частей, октябрь — декабрь 1950 г. Файл корреспонденции, 1stMarDiv (Корея), HQMC Historical.

12-я авиационная группа морской пехоты. Исторические дневники, октябрь — декабрь 1950 г. Файл дневников, HQMC Historical.

33-я авиационная группа морской пехоты. Исторические дневники, октябрь — декабрь 1950 г. Файл дневников, HQMC Historical.

1-й батальон гусеничных десантных машин. Исторические дневники, октябрь — декабрь 1950 г. Файл дневников, HQMC Historical.

1-й батальон тылового обеспечения высадки десанта. Исторический дневник передового отряда, дело R&O, HQMC Historical.

Штабной батальон 1-й дивизии морской пехоты. Отчеты частей, октябрь — декабрь 1950 г. Файл корреспонденции, 1stMarDiv (Корея), HQMC Historical.

2-й батальон 1-го полка морской пехоты. Специальный отчет о боевых действиях за период с 8 октября по 15 декабря 1950 г. Файл «SAR» (Корея), HQMC Historical.

3-й батальон 1-го полка морской пехоты. Специальный отчет о боевых действиях за период с 7 октября по 25 ноября 1950 г. Файл «SAR» (Корея), HQMC Historical.

——. Специальный отчет о боевых действиях за период с 26 ноября по 15 декабря 1950 г. Файл «SAR» (Корея), HQMC Historical.

1-й батальон 5-го полка морской пехоты. Исторические дневники, октябрь — декабрь 1950 г. Файл дневников, HQMC Historical.

2-й батальон 5-го полка морской пехоты. Исторические дневники, октябрь — декабрь 1950 г. Файл дневников, HQMC Historical.

3-й батальон 7-го полка морской пехоты. Специальный отчет о боевых действиях за период с 8 октября по 16 декабря 1950 г. Файл «SAR» (Корея), HQMC Historical.

Истребительная эскадрилья морской пехоты 212 (VMF-212). Исторические дневники, октябрь — декабрь 1950 г. Файл дневников, HQMC Historical.

Истребительная эскадрилья морской пехоты 214 (VMF-214). Исторические дневники, октябрь — декабрь 1950 г. Файл дневников, HQMC Historical.

Истребительная эскадрилья морской пехоты 312 (VMF-312). Исторические дневники, октябрь — декабрь 1950 г. Файл дневников, HQMC Historical.

Истребительная эскадрилья морской пехоты 323 (VMF-323). Исторические дневники, октябрь — декабрь 1950 г. Файл дневников, HQMC Historical.

Всепогодная истребительная эскадрилья морской пехоты 513 (VMF(N)-513). Исторические дневники, октябрь — декабрь 1950 г. Файл дневников, HQMC Historical.

Всепогодная истребительная эскадрилья морской пехоты 542 (VMF(N)-542). Исторические дневники, октябрь — декабрь 1950 г. Файл дневников, HQMC Historical.

1-й взвод воздушного десантирования, FMF. Исторические дневники, октябрь — декабрь 1950 г. Файл дневников, HQMC Historical.

ДРУГИЕ ИСТОЧНИКИ

Бич, Кис. Токио и пункты восточнее (Tokyo and Points East). Нью-Йорк: Даблдей, 1954.

Blumenson, Martin, Capt, USA. “MacArthur’s Divided Command,” Army, 7, no. 4: 38–44, 65 (November 1956).

Брэдли, Омар Н., генерал сухопутных войск США, сост. Содержание заявлений, сделанных на конференции на острове Уэйк 15 октября 1950 г. (Substance of Statements Made at Wake Island Conference on October 15, 1950). Вашингтон: Типография правительства США, 1951.

Канцона, Николас А., капитан Корпуса морской пехоты США, и Джон К. Хаббелл. «12 невероятных дней полковника Джона Пейдж» (The 12 Incredible Days of Col John Page), Ридерз дайджест (Readers Digest), т. 69, № 4: 84–89 (апрель 1956 г.).

«Полетная палуба» (Carrier Deck), журнал «Лезернек» (Leatherneck Magazine), т. 34, № 3: 19–20 (март 1951 г.).

Чендлер, Джеймс Б., первый лейтенант Корпуса морской пехоты США. «Слава Богу, я — морпех» (Thank God I’m a Marine), журнал «Лезернек» (Leatherneck Magazine), т. 34, № 6: 25–26 (июнь 1951 г.).

Кондит, Кеннет В. «Снабжение морской пехоты в Корее» (Marine Supply in Korea), «Марин корпс газетт» (Marine Corps Gazette), т. 37, № 1: 48–55 (январь 1953 г.).

Кун, Джин Л., капрал Корпуса морской пехоты США. «Универсальность» (Versatility), журнал «Лезернек» (Leatherneck Magazine), т. 34, № 3: 18–19 (март 1951 г.).

Дэвис, Уильям Дж., капитан Корпуса морской пехоты США. «Аллея кошмаров» (Nightmare Alley), рукопись для журнала «Лезернек» (Leatherneck Magazine).

Долкейтер, Макс В., капитан сухопутных войск США. 3-я пехотная дивизия в Корее (3d Infantry Division in Korea). Токио, 1953.

Друри, Клиффорд М., капитан ВМС США. История корпуса капелланов ВМС США (The History of the Chaplain Corps, U. S. Navy), т. 5. Рукопись в секции капелланов, бюро персонала ВМС США.

Драйсдейл, Дуглас Б., подполковник британской морской пехоты. «41-й коммандо» (41 Commando), «Марин корпс газетт» (Marine Corps Gazette), т. 37, № 8: 28–32 (август 1951 г.).

Эдвардс, Гарри В., подполковник Корпуса морской пехоты США. «Военно-морской урок корейского конфликта» (A Naval Lesson of the Korean Conflict), «Труды Военно-морского института США» (U. S. Naval Institute Proceedings), т. 80, № 12: 1337–1340 (декабрь 1954 г.).

Гир, Эндрю. Новая порода: История морских пехотинцев США в Корее (The New Breed: The Story of the U. S. Marines in Korea). Нью-Йорк: Харпер и братья, 1952.

Джусти, Эрнест Х. и Кеннет В. Кондит. «Авиация морской пехоты у водохранилища Чосин» (Marine Air at the Chosin Reservoir), «Марин корпс газетт» (Marine Corps Gazette), т. 36, № 7: 18–27 (июль 1952 г.).

Гугелер, Рассел А., капитан сухопутных войск США, ред. Боевые действия в Корее (Combat Actions in Korea). Вашингтон: Комбат форсес пресс, 1954.

Херинг, Юджин Р., капитан ВМС США. «Выступление на съезде Американской медицинской ассоциации». Копия в распоряжении Линна Монтросса.

——. «Выступление перед Ассоциацией военных хирургов США». Копия в распоряжении Линна Монтросса.

Хоспелхорн, Сесил В., капитан сухопутных войск США. «Снабжение по воздуху в Корее» (Aerial Supply in Korea), «Комбат форсес джорнал» (Combat Forces Journal), т. 1, № 10: 29–30 (май 1951 г.).

Джаскилка, Самуэль, капитан Корпуса морской пехоты США. «Изи-аллей» (Easy Alley), «Марин корпс газетт» (Marine Corps Gazette), т. 35, № 5: 15–19 (май 1951 г.).

Кариг, Уолтер, капитан ВМС США, коммандер Малколм Кэгл, ВМС США, и лейтенант-коммандер Франк А. Мэнсон, ВМС США. Боевой отчет (Battle Report): т. VI, Война в Корее (The War in Korea). Нью-Йорк: Райнхарт, 1952.

Макартур, Дуглас, генерал сухопутных войск США. Одиннадцатый отчет об операциях в Корее сил Организации Объединенных Наций (Eleventh Report of the Operations in Korea of United Nations Forces). 31 января 1951 г. Вашингтон: Типография правительства США, 1951.

——. «Генерал Макартур отвечает» (Gen. MacArthur Makes His Reply), журнал «Лайф» (Life), т. 40, № 7: 94–96, 101–102, 104, 107–108 (13 февраля 1956 г.).

Мао Цзэдун. Стратегические проблемы китайской революционной войны (Strategic Problems of Chinese Revolutionary War). Под ред. подполковника Ф. Б. Нихарта, Корпус морской пехоты США. Куантико: Школы Корпуса морской пехоты, 1951.

Маршалл, С. Л. А. CCF в наступлении (CCF in the Attack). 5 января 1951 г. [Служебный меморандум 8-й армии США в Корее ORO-S26]. Копия в деле R&O, HQMC Historical.

——. «Последний рубеж» (Last Barrier), «Марин корпс газетт» (Marine Corps Gazette), т. 37, № 1: 20–23, № 2: 40–46 (январь — февраль 1953 г.).

Маккарти, Роберт К., капитан Корпуса морской пехоты США. «Холм Фокс» (Fox Hill), «Марин корпс газетт» (Marine Corps Gazette), т. 37, № 3: 16–23 (март 1953 г.).

Монтросс, Линн. Кавалерия в небе: История боевых вертолетов морской пехоты США (Cavalry of the Sky: The Story of U. S. Marine Combat Helicopters). Нью-Йорк: Харпер и братья, 1954.

——. «Разработка бронежилетов» (Development of Body Armor), «Марин корпс газетт» (Marine Corps Gazette), т. 39, № 6: 10–16 (июнь 1955 г.).

——. «Бегущие по хребтам Токтонгского перевала» (Ridge Runners of Toktong Pass), «Марин корпс газетт» (Marine Corps Gazette), т. 37, № 5: 16–23 (май 1953 г.).

Мурад, Джордж. Утраченный мир в Китае (Lost Peace in China). Нью-Йорк: И. П. Даттон энд ко., 1949.

Управление начальника военной истории. Отчет министра обороны президенту Соединенных Штатов об операциях в Корее. Проект № 1. Копия в деле R&O, HQMC Historical.

Рид, Бенджамин С., капитан Корпуса морской пехоты США, в изложении Хью Морроу. «Наши пушки никогда не остывали» (Our Guns Never Got Cold), «Сатэрдей ивнинг пост» (Saturday Evening Post), т. 223, № 40: 32–33 (апрель 1951 г.).

Ригг, Роберт Б., подполковник сухопутных войск США. Боевые орды Красного Китая (Red China’s Fighting Hordes). Гаррисберг: «Милитари сервайс паблишинг ко.», 1951.

Шнабель, Джеймс Ф., майор сухопутных войск США. Корейский конфликт: политика, планирование, руководство. Рукопись в OCMH.

Стайлз, Чарльз Р., первый лейтенант Корпуса морской пехоты США. «Тупик аллеи Засад» (Dead End of Ambush Alley), «Марин корпс газетт» (Marine Corps Gazette), т. 36, № 11: 38–45 (ноябрь 1951 г.).

Таллент, Роберт В., штаб-сержант Корпуса морской пехоты США. «Новый враг» (New Enemy), журнал «Лезернек» (Leatherneck Magazine), т. 34, № 2: 12–15 (февраль 1951 г.).

Тэплетт, Роберт Д., подполковник КМП США, и майор Расселл Э. Уиппл, КМП США. «Darkhorse задает темп», Marine Corps Gazette, т. 37, № 6; с. 14–23, № 7: с. 44–51 (июнь-июль 1953 г.).

Томас, Р. К. В., майор британской армии. «Китайские коммунистические силы в Корее». The Army Quarterly, октябрь 1952 г., реферировано в Military Review, т. 32, № 11: с. 87–91 (февраль 1953 г.).

Truman, Harry S. Memoirs, 2 vols. Garden City: Doubleday, 1955–1956.

Госдепартамент США. Путеводитель по ООН в Корее. Вашингтон: Типография правительства США, 1951. Публикации Госдепартамента 4229, Серия по странам Дальнего Востока 47.

——. Действия Организации Объединенных Наций в Корее. Вашингтон: Типография правительства США, 1951. Публикации Госдепартамента 4051.

——. Отдел публикаций, Управление по связям с общественностью. Отношения Соединенных Штатов с Китаем: с особым упором на период 1944–1949 гг. Вашингтон: Типография правительства США, 1949. Публикации Госдепартамента 3573, Серия по странам Дальнего Востока 30.

Уокер, Ричард Л. Китай при коммунизме: Первые пять лет. Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета, 1955.

Уэстовер, Джон Г., капитан арми США, ред. Боевое обеспечение в Корее. Вашингтон: Комбат Форсес Пресс, 1955.

Уитни, Кортни, генерал-майор армии США. Макартур: Его встреча с историей. Нью-Йорк: Кнопф, 1956.

Уиллоуби, Чарльз А. и Джон Чемберлен. Макартур 1941–1951 гг. Нью-Йорк: Макгроу-Хилл, [1954].

Ксенофонт. Анабасис Кира. Пер. Генри К. Дакенса. В сб.: Фрэнсис Р. Б. Годольфин, ред. Греческие историки. В 2 т. Нью-Йорк: Рэндом Хаус, [1942].

Указатель

Aid station, 192, 258, 316

Самолеты

Air Force and Navy Bombers, 143

AT-6 (Mosquito), 98, 349

B-26, 282

C-47, 69, 138, 246, 247, 278, 279, 281, 282, 308, 323

C-119, 191, 247, 282, 311

Carrier planes, 254

F4U («Корсар»), 57, 67, 68, 70, 100, 102, 113, 118, 152, 156, 179, 193, 194, 218, 222, 224, 238, 255, 257, 263, 266, 268, 271, 287, 288, 290, 320, 347, 349

F-51 (Mustang), 190

HO3S-1. См. Вертолеты.

L5G, 246, 351

Marine aircraft, 254, 264, 272

Mariners, 29

Navy planes, 325

Night fighters, 282

Observation planes (OY-2s), 66–69, 73, 152, 201, 202, 245, 246, 272, 288, 298, 305, 308, 351

R4D, 137, 138, 278, 279, 281, 282, 341, 349

R5D, 32, 191, 279, 296, 321, 349

Spotter plane, 154

Sunderlands, 29

TBM, 307, 349, 368

Transport planes, Marine, 191

Air drop, 68, 69, 191, 194, 243, 247, 250, 275, 277, 280, 282, 283, 306, 311, 322, 334, 349

Air Force, 311

Far East Air Forces (FEAF), 10, 35, 247

Combat Cargo Command, 32, 191, 247, 279, 281, 282, 349

Fifth Air Force, 34, 254, 287, 348, 350

Commanding general, 33

Headquarters, 33

RAAF Australian F-51s (Mustangs), 190

Авиаудары, 56, 57, 109, 118, 147, 156, 224, 225, 230, 231, 238, 251, 258, 264, 265, 268, 271, 273, 288, 290, 320, 324, 326. См. также Авиационная поддержка.

Взлетно-посадочная полоса

C-47, 149

OY strip (Yudam-ni), 253

OY strip (Hagaru), 137

OY strip (Majon-ni), 63

Авиационная поддержка, 54–56, 108, 109, 190, 194, 243, 253, 268, 286, 296, 302, 313, 320, 321, 339, 340, 343, 349, 350. См. также Авиаудары.

Breakout, 286, 287

Close, 70, 100, 102, 117, 152, 217, 254, 255, 263, 272, 286, 296, 299, 325, 348, 358

Evacuation, 278, 279, 281, 285, 308, 341

Observation, 163

Procedures, 33

Reconnaissance, 152, 163

Air operations, 349

Cargo, 349

Control, 348, 349

Air Defense Controllers, 348

Cover, 338

Innovations, 350

Problems, 347

Алмонд, генерал-лейтенант Эдвард М., армия США, 8–10, 10 n, 11, 14, 15, 18, 24, 26, 29, 31, 32, 37–39, 54, 55, 57, 58, 76, 80, 82 n, 90 n, 98, 120, 126, 131, 132, 134, 134 n, 137, 205, 238, 239, 250, 280, 285, 302, 308, 337, 340, 342, 343, 346, 339

Alvarez, SSgt. R. C, 183n, 257n, 266n, 288n

Ambushes, 70, 72

Ambush Alley, 62, 70, 72, 75, 77

Ammer, 1st Lt Henry G., 255

Ammunition, 194, 257, 259, 277, 282, 283, 285, 287, 302

Artillery, 160, 250, 254, 279

Bomb, 266

Mortar, 179, 201, 291, 324

Small arms, 144, 160

Amyotte, Cpl George A. J., 329, 330

Anbyon, 56, 59

Anderson, LtCol Berry K., USA, 245, 288

Anderson, LCdr Gustave T., (MC) USN, 307

Antung, Manchuria, 124

Anzio, 333

Arioli, Lt Peter E., (MC) USN, 264

Armor, body, 330

Armstrong, Capt Victor A., 34

Army, 247, 307

Армейские соединения США

8-я армия США в Корее (EUSAK), 1, 3, 8, 10, 11, 14, 18, 26, 34–36, 43, 58, 63, 81, 82, 99, 118, 129, 132, 133, 142, 145, 146, 205, 238, 239, 277, 334, 337, 340, 345, 346, 350, 352, 355, 358

121st Army Evacuation Hospital, 189, 246

181st Counter Intelligence Corps team (CIC), 65

Fourth Signal Battalion, 127, 207, 290

Provisional Battalion, 245, 294, 296, 297, 312, 317, 318, 321, 324

Special Operations Company, 81, 126

IX Corps, 34, 35

X корпус, 1, 8–11, 14, 14 n, 15, 18, 21–27, 33, 34, 36–38, 40–44, 59, 65, 75, 76, 81, 98, 125, 129, 131–134, 141, 143, 145, 147, 149, 188, 238, 240, 246, 280, 306, 308, 335–338, 340, 342, 352, 355, 357, 358

Командный пункт. См. Штаб, X корпус, ниже.

Headquarters, 11, 29, 76, 98, 206, 340

Railway Transportation Section, 138

Tactical Air Command, (TAC X Corps), 31

1st Cavalry Division, 15, 34, 58, 82

2d Infantry Division, 36, 150

3-я пехотная дивизия, 36, 43, 58, 59, 75, 76, 98, 126, 131, 136, 140, 145, 146, 308, 309, 326, 337–339, 342, 343

7-я пехотная дивизия, 10, 14, 23, 24, 26, 58, 98, 123, 131, 135, 145, 146, 238, 288, 309, 333, 337, 339, 342, 352, 358

24th Infantry Division, 34

2d Engineer Special Brigade, 138, 139

187-я воздушно-десантная ПБГ, 34

7th Regimental Combat Team, 343

15th Regimental Combat Team, 343

1st Battalion, 74, 77

17th Regimental Combat Team, 75, 144

31st Infantry Regiment, 148, 205, 243, 288

Company B, 225, 226, 228, 229, 231, 232, 234

2d Battalion, 306, 312, 326, 328, 331

Tank Company, 326

32d Infantry Regiment, 243

1st Battalion, 140

65th Regimental Combat Team, 75, 126–128, 326, 327

2d Battalion, 127

10th Engineer Battalion, 235

Company D, 206, 213

185th Engineer Battalion, 311, 325

50th Antiaircraft Artillery (Automatic-weapons) Battalion, 315

57th Field Artillery Battalion, 243

92d Armored Field Artillery Battalion, 14, 309, 313, 316, 326

96th Field Artillery Battalion, 14, 126–128

Artillery, 73

Army, 340

Chinese Communist Forces, 206, 220

Marine, 108–110, 117, 118, 165, 178, 201, 202, 240, 266, 272, 287, 291

Поддержка, 100, 147, 156, 179, 194, 208, 217, 220, 253, 255, 257, 258, 260, 287, 290, 296, 302, 320, 321, 325

Ascom City, 11

Audas, SSgt John D., 191

Austin, Capt Bernard L., 15

Avant, Maj Percy F., Jr., 299

Babe, 1stLt George A., 311

Badoeng Strait (CVE), USS, 32, 286, 347

Ball, 1stLt Raymond O., 174

Banks, LtCol Charles L., 207, 214, 215, 241, 285, 322

Banks, Capt David W., 100, 103

Barber, Capt William E., 180, 190, 191, 193, 194, 200, 264, 265

Barr, MajGen David G., USA, 75, 84, 84n, 98, 238, 239, 288, 340

Barrett, Capt R. L., Jr., 208n, 209, 216n

Barrow, Capt Robert H., 49, 51n, 55n, 69, 70, 72, 221, 314–316, 320

Bartley, LtCol Whitman S., 279n, 305n, 306

Bataan (CVL), USS, 287, 333, 334, 349

Bates, Maj W. L., Jr., 221n, 222, 314n, 321, 355

Batterton, Col Boeker C., 342

Bayfield (APA), USS, 25, 31, 341

Побережья

Хыннам

BLUE, 343

GREEN, 340, 343

PINK, 343

YELLOW, 342

Вонсан

BLUE, 22, 31, 39, 40

RED, 26

YELLOW, 22, 31, 39, 40, 45

Beall, LtCol Olin L., 99, 160, 180, 244, 245, 285

Bear, 120

Beech, Keyes, 192, 194, 323

Beeler, 1stLt James D., 68

Belleau Wood, 302

Belli, 1stLt George S., 46n, 48, 51, 52, 57

Benson, Pfc Robert F., 181

Betts, 1stLt Harrison F., 210, 216

Bey, 1stLt R. T., 100n, 104n, 108, 108n, 167, 168, 172, 183n, 186

Beyes, 1stLt Warren J., 107n

Blanchard, LtCol Robert M., USA, 74

Blancheri, 1stLt Howard A., 222

Blankenship, Capt C. P., 244n

Blasingame, Capt Hersel D. C., 69, 311

Blatt, Capt Wallace D., 34

Blocking and Escort Force, United Nations, 27

Blumenson, Capt Martin, USA, 8n, 11n, 243n

Booby trap, 43, 71

Boley, 2dLt James J., 209

Borgomainero, SSgt Russell J., 164

Bott, 2dLt Kenneth A., 67

Bowman, Lt George, 263n

Bowser, Col Alpha L., 26n, 38n, 39n, 43n, 54, 60, 89n, 92n, 100n, 136, 205, 206, 213, 311

Boxer (CV), USS, 17, 25

Bradley, 1stLt Bobbie B., 318

Bradley, Gen O. N., USA, 35n

Прорыв

Logistics, 247

Plans, 238, 239, 250, 251

Bridge, 274, 286, 296, 297, 302

M-2 Steel Treadway, 311, 319, 329–331

Bridges, Maj David W., 46n, 49, 49n, 50n, 51n, 314n, 321n, 325n

Brower, Col. James H., 40, 220, 247n

Brush (DD), USS, 27

Brzezinski, Maj Henry, 40

Buck, 1stLt John A., 226n, 232, 234

Bunkers, Chinese Communist Forces, 315, 316, 320, 325

Burke, 1stLt John L., Jr., 207

Cafferatta, Pvt Hector A., 181

Cahill, 2dLt John H., 167, 182, 270

Camaratta, 2dLt August L., 270

Camp Lejeune, 330n

Canney, Maj John J., 171

Canzona, 1stLt N. A., 215n, 219, 235, 238, 241, 300n, 327, 331n

Capraro, Capt M. J., 226n, 229n, 232, 234

Carey, 2dLt Richard E., 202, 203, 220n, 235n, 241n, 326

Карлон, первый лейтенант Фрэнсис Б., 49–51

Carlson, CWO Allen, 275

Caruso, Sgt Matthew, 297

Cashion, 2dLt Dana B., 182, 182n

Потери

Army, U. S., 74, 81, 127, 214, 243–245, 306n, 343

Китайские коммунистические силы, 108–110, 112, 117, 121, 147, 164, 166, 168, 174, 181–183, 186, 188, 190, 194, 222, 224, 226, 241, 242, 263, 266, 290, 293, 294, 299, 306, 315, 316, 320, 324, 351, 354, 355

Enemy losses, 118

Evacuation, 55, 57, 138, 139, 245, 246, 253, 305, 307, 319, 334, 349

Control Officer, 339

Морские пехотинцы, 51, 52, 54, 57, 70, 72, 73, 74, 75, 100, 102, 109, 116–118, 121, 124, 127, 157, 166, 168, 174, 178, 179, 181, 182, 186, 188, 190–192, 194, 201, 210, 216, 219, 224, 225, 234, 240–243, 245, 247, 258, 264, 265, 272, 275, 278–281, 284, 290, 291, 293, 298, 299, 302, 303, 306–308, 315, 316, 319, 323, 325, 328, 330–332, 351, 385

Casualty list, 57

North Korean (NKPA), 51, 53, 70, 72, 73

Personnel losses, 69

Republic of Korea Army, 214

Catania, Lt Alfred J., 226n

Cates, Gen Clifton B., 133, 134n, 359

Ceylon (CL), HMS, 28

Chabek, 1stLt Jack A., 179

Challacombe, Capt Arthur D., 266

Chamberlain, J., 35n

Chambers 1stLt George C, 49, 52

Chandler, 1stLt J. B., 294n

Changjin, 44, 96, 99, 132, 134, 135, 200, 204, 230, 286

Chatterer (AMS), USS, 27

Cherisophus, 357

Chiang Kai-shek, 83, 84

Chidester, LtCol Arthur A., 231, 234, 283

Chigyong, 77, 80–82, 124, 126, 128, 136, 140, 147, 197, 204, 205, 335

Chiles, LtCol John H., USA, 135, 145

China, 3, 5, 7

Central Committee, 85

Гражданская война, 83–85

“Hate America” campaign, 91

Intervention, 35, 131

Kiangsi Province (South China), 83

North China, Occupation by Marines, 85

People’s Revolutionary Military Council, 86

“Resist America, Aid Korea” movement, 90

Seventh Party Congress, 85

Chinese Communist Forces, 5, 81, 85, 98, 99, 129, 203

Assault, 168

Bugle calls, 104

Укрытия. См. Укрытия.

Command Post, 315

Counterstroke, 146

Entrenchment, 156, 157

Equipment, 88

Fortifications, 157

Intervention, 128, 129, 142, 143

Jet fighters, 142

Logistics, 88, 93, 353

“Long March”, 83

Organization, 85, 86, 88

Народно-освободительная армия (НОАК), 83–85

Plans, 353

Rank, 88

Recruiting, 87

Reinforcements, 296

Roadblock, 109

Strategic concepts, 90

Strategy, 91

Strong point, 325

Tactics, 89, 91–94, 354

Training, 87

Troops, 79, 98

Uniforms, 89

Подразделения

3d Field Army, 161, 352, 356

4th Field Army, 99, 352, 355

9th Army Group, 161, 352, 354–356, 358

20th Army, 149, 352–355

24th Army, 352

26th Army, 313, 352–355

27th Army, 352, 354, 355

30th Army, 352

32d Army, 313, 352

42d Army, 82, 99, 352

58th Division, 149, 220, 242, 285, 326, 352

59th Division, 149, 161, 242, 285, 352

60th Division, 149, 225, 285, 313, 352

70th Division, 352

76th Division, 352

77th Division, 286, 313, 352, 355

78th Division, 286, 313, 352

79th Division, 161, 167, 171, 178, 266, 285, 352

80th Division, 285, 352

81st Division, 352

89th Division, 161, 167, 178, 187, 285, 313, 352

94th Division, 313, 352

124th Division, 82, 99, 105, 110, 118, 120, 352

125th Division, 99, 332

126th Division, 99, 123, 167, 332

172d Regiment, 220, 242

173d Regiment, 220, 242

174th Regiment, 220, 242

176th Regiment, 242

179th Regiment, 225

235th Regiment, 167, 168, 172, 174, 184, 185, 186, 266

236th Regiment, 167, 168, 170, 174, 187

237th Regiment, 167, 170

267th Regiment, 167

370th Regiment, 99, 103, 107, 110

371st Regiment, 103, 104, 107, 110

372d Regiment, 103, 110

Chinese Nationalists, 84, 85

Чинхунг-ни, 96, 98, 110, 112–114, 116, 117, 120, 124, 133–141, 146–149, 202, 221, 284, 303, 307–309, 312–314, 323–327, 331, 333, 333, 341, 330

Tank Battle, 113

Chinnampo, 8, 27, 34

Chonchon-ni, 52, 33, 37

Chongjin, 28, 44, 45, 76, 132, 145

Chongju, 9

Чонсанджангси, 36–38

Chou En-Lai, 7

Chorwon, 35

Chosin, 38

Campaign, 346, 348, 336

Plans, 38

Результаты, 356–339

Водохранилище, 82, 96, 98, 99, 110, 116, 117, 120, 123, 124, 132, 133, 137, 139, 145–149, 151, 198, 205, 238, 239, 266, 309, 350, 352

Отход от него. См. Прорыв.

Cho Il Kwon, Col (NKPA), 50

Chuchonhujang, 132

CIC, 66, 70, 71, 73, 202, 203

Civil affairs, 65, 66, 73

Clark, Maj Albert L, 299

Clark, 1stLt Truman, 299, 307

Clearing stations, 139, 210, 211, 246, 307

Clements, 1stLt Leonard M., 174

Clothing, cold weather, 58, 80, 281

Cochran, Maj Robert L., 107, 117

Codispoti, Capt Gildo S., 224

Coffman, 2dLt Harold L., 69, 71n

Cole, LtCol J. Frank, 68

Collett (DD), USS, 28

Collins, Capt E. E., 172n, 183n, 186n

Collins, Gen J. Lawton, USA, 5, 359

Colmery, 1stLt Harry W., 217

Командный пункт. См. соответствующее подразделение.

Командующий войсками на Дальнем Востоке (CinCFE). См. Генерал армии Дуглас Макартур, США.

Командующий Тихоокеанским флотом (CinCPacFlt). См. Адмирал Артур У. Рэдфорд, ВМС США.

Командующий 7-м оперативным соединением (CJTF-7). См. Вице-адмирал А. Д. Струбл, ВМС США.

Commiskey, 2dLt Henry A., 49

Communications, 210, 349

Wire, 282

Composite battalion, 251

Condit, Kenneth W., 32n, 138n

Conference, 33

Connell, Capt H. G., 100n, 103

Consolation (AH), USS, 139, 246

Convoy, 43, 48, 70, 74, 73, 231, 235, 272, 274, 286

Enemy, 116

Motor, 38, 59, 62, 77, 149, 180, 200, 318

Supply, 68

Cook, Col John H., Jr., 40

Cooke, Capt Leroy M., 154, 165

Cool, Capt William C, 339

Coon, Cpl G. L., 294n

Cooney, Capt Thomas E., 118, 120, 154, 157n

Corbet, 2dLt R. H., 184

Corley, Capt Clarence E., Jr., 66, 67, 71n, 73n, 201, 204n, 208n, 208–211, 216

Corman, Capt Otis W. S., 117

Correspondents, press, 281, 282, 322

Craig, BrigGen Edward A., 45n, 54n, 55, 55n, 56, 56n, 76n, 125, 125n, 137, 285, 340, 345

Craven, LCdr John H., USN, 121n, 172n, 272, 278

Craven, 1stLt William A., 49

Cronin, Maj Angus J., 274

Cronk, Capt Welby W., 224

Crossman, 1stLt Ralph B., 82, 99, 109, 112n, 114n, 116n, 329

Crowe, LtCol Henry P., 40, 338, 339

Crutchfield, 2dLt James L., 68

Корпус контрразведки. См. CIC.

Cushman, BrigGen Thomas J., 286, 342

D-Day (Wonsan Landing), 11

Dairen, 142

Dakyns, Henry C., 357n

Damnation Battalion, 251

Dana, 1stLt C. C., 180n, 190n

Danford, SSgt R. R., 180n, 190n

Davidson, Sgt Charles V., 240

Davis, Maj Daniel H., 107

Davis, Sgt K. E., 208n, 210

Дэвис, подполковник Рэймонд Г., 80 n, 99, 99 n, 100, 103, 103 n, 104, 106, 108 n, 112, 112 n, 121 n, 148, 149, 178, 190, 254 n, 257, 258, 259 n, 260, 261, 263, 264, 270–273, 294, 317

Davis, Capt W. J., 100, 100n, 103n, 116n, 259n, 264

Dawe, 2dLt Harold L., 187

Degernes, 2dLt Mayhlon, L., 208, 209

Delong, 1stLt Earl R., 108, 109

Demolitions, 302

Teams, 301

C3 explosive, 208

DeMott, Pfc Robert D., 329, 330

Dennis, 1stLt Carl E., 236

Denny, 2dLt Paul E., 165

Derevyanko, LtGen Kuzma, (USSR), 90

Dickerson, Sgt C W., 229n

Dirst, WO Lloyd V., 231

Dolcater, Capt Max W., USA, 74n, 76n, 77n, 126n, 127n, 309n

Dowsett, LtCol Frederick W., 114n, 121n, 297, 317

Doyle, RAdm James H., USN, 15, 23–25, 29–31, 38, 76, 134, 240, 336, 337, 341, 342n, 345, 359

Amphibious Group, 18

Doyle, Capt R. A., 67n, 68n

Doyle (DMS), USS, 27

Drury, Clifford M., 40n

Drysdale, LtCol Douglas B., RM., 140, 225, 226, 228–231, 235, 300

Duffy, 1stLt Leroy M., 63, 64

Duke, Capt Irving T., 15

Dumps, 138

Ammunition, 215, 343

Enemy, 117

RCT-7, 140

Supply, 41, 46, 48, 160, 195, 197, 214, 282, 285

Area, 241

Medical, 139, 149

ROK, 44, 54

Duncan, David, 322

Dunkerque, 334

Dunkirk, 333, 345

Dunne, 1stLt John M., 180

Durham, Maj Thomas A., 171

Dyer, BrigGen E. C., 387n

Dysentery, 30

Eagan, Maj James K., 231, 234n

Earney, Maj W. R., 103n, 107n, 116n, 120n, 193n, 251, 266n

Eberle, MajGen George L., USA, 10, 11n

Edwards, LtCol H. W., 29n

Elledge, 1stLt Raymond J., 113

Endicott (DMS), USS, 27

Endsley, 2dLt Wendell C., 208, 209

Enemy, 74

Engineers, 263, 279, 293, 302, 324

Army, 311

Demolitions crew, 257

English (DD), USS, 56

Englehardt, 1stLt Floyd J., 191, 246

Estess, Sgt M. L., 229n

Ewen, RAdm Edward C., USN, 15

Faber, TSgt Don, 270

Faith, LtCol Don C., USA, 243, 244

Командование Дальнего Востока. См. Генерал армии Дуглас Макартур.

General Headquarters, 5, 8, 22

Joint Special Plans and Operations Group (JSPOG), 8, 9, 11, 13, 22, 23

Farish, Capt George B., 57, 246

Farmer, 1stLt Chester B., 52

Feehan, LtCol Harvey A., 156, 250, 274

Fisher, 1stLt Joseph R., 66, 200, 204n, 208, 209, 216, 240

Fisher, Sgt Robert, 52

Fleischaker, Lt Robert J., (MC) USN, 67

Floodlights, 210, 247

Forney, Col Edward H., 98, 239, 281, 308, 336, 338, 339

Forrest, 1stLt Shelby M., 107

Forward Air Controller (FAC), 53, 67, 70, 113, 193, 255, 263, 265, 288, 294, 306, 346, 349

Forward Observer (FO) team, 67

Foster, Sgt Charles, 118

Foster, Pvt Richard J., 127n

France, Capt Donald R., 297

Frederick, Capt Charles D., 72

Freeman, Capt A. Z., 159n, 180n

Fridrich, LtCol R. V., 254n, 259n, 260, 264n

Frostbite, 351, 354

Fuel, 275, 285

Diesel oil, 282

Gasoline, 277, 282

Funchilin Pass, 96, 110, 112, 114, 116, 117, 120, 121, 312–314, 317, 320

Fusen Reservoir, 38, 99, 123

Gall, Maj W., 329

Gallo, SSgt Saverio P., 202

Gastro-enteritis, 30

GCA, 348

Гир, подполковник Эндрю, 62 n, 73 n, 103 n, 107 n, 112 n, 116 n, 120 n, 179 n, 186 n, 187 n, 189 n, 190 n, 271 n, 288 n, 314 n, 318 n

George Clymer (APA), USS, 25

Giusti, Ernest H., 32n

Godolphin, F. R. B., 357n

Goggin, 1stLt W. F., 100n, 108n, 109n, 110n, 120, 120n

Golden, Pfc Jack, 67

Goss, 2dLt Harvey A., 67

Gottschalk, Maj Vincent J., 34, 68n, 245, 350

Gould, Capt William R., 300–302, 330

Graeber, 1stLt William C., 81, 99n, 100n, 103n, 106

Grayson, MSgt E. F., 229n

Greene, 1stLt Daniel, 255, 263

Griffen, Lt (jg) Cornelius J., (ChC) USN, 297

Groff, Capt Goodwin C., 224

Ракетно-бомбовый удар с земли. См. GCA.

Guadalcanal, 302

Guerrillas, 59, 67, 70–72, 74, 81, 82, 125–128, 145, 326

First Raid on MSR, 81

Gugeler, Capt Russel A., USA, 243n

Хагару, 96, 98, 117, 121, 124, 131, 134–141, 146–149, 151, 159–161, 178, 180, 189, 191, 193, 195, 197, 198, 200–205, 206 n, 207–211, 213–220, 222, 225, 229–231, 235, 238–247, 249, 250, 254, 260, 262, 270, 271, 273, 274, 277, 278, 280–283, 285–291, 293, 294, 298, 305–309, 311, 313, 319, 324, 326, 333, 334, 349, 350, 353, 355

Airstrip, 134, 137, 138, 195, 197, 200, 210, 219, 235, 246, 247, 281, 302

Breakout, 287, 288, 294, 296–302

Air cover, 286, 287

Demolitions, 301

Plans, 283–286, 294

Destruction of excess material, 285

Intelligence, 202–204, 206, 285

Medical, 278, 279

Military government, 202, 203

Hall, 2dLt Wayne L., 208, 209

Хамхын, 7, 18, 38, 41, 45, 58, 59, 76, 77, 79–82, 95, 96, 98, 99, 125–128, 131, 133–138, 146, 150, 201, 205, 239, 246, 280, 304, 312, 332, 333, 338, 342, 346, 348, 355

Han River, 15

Hancock, 1stLt John R., 257, 293

Hangkow, 85

Hank (DD), USS, 56

Hapsu, 132, 145

Hargett, 1stLt Ernest C., 112, 116, 328, 329n, 330

Harmon, Capt Lester G., 69

Harriman, Averell, 35n

Harris, MajGen Field, 31, 33, 137, 165n, 239, 350

Harris, 1stLt H. H., 103n, 116, 116n, 117, 118, 120n, 165, 166, 258

Harris, LtCol William F., 165, 257, 272, 297

Harrison, TSgt C. L., 229n

Harrison, Col C. W., 2n, 81n

Harrison, CWO Willie S., 300, 330

Hartman, RAdm Charles C., USN, 15

Hawkins, LtCol Jack, 44n, 46, 48, 48n, 49, 51n, 53n, 54n, 55, 55n, 58, 58n

Heater, Capt James B., 293

Helena (CA), USS, 28

Helicopters, 54, 56–58, 68, 72, 104, 117, 125, 147–150, 191, 195, 205, 245, 254, 285, 288, 325, 351

HO3S-1, 202, 246, 351

HMX-1, 351

Hell Fire Valley, 230, 296, 297, 299, 302. See also Task Force, Drysdale.

Henderson, Col Frederick P., 323

Henderson, RAdm George R., USN, 15

Henneberger, Capt Harry G. C., 107

Hering, Capt Eugene R., (MC) USN, 245, 278, 279, 307

Hermanson, Capt Chester R., 255, 257

Hickey, MajGen Doyle O., USA, 9, 10, 11n, 205, 309

Highway, 95

Higginbotham, Capt S. W., 294n, 299n

Higgins, RAdm John M., USN, 337

Higgins, Marguerite, 281, 323

Hill D, 312. See also Hill 1457.

Hill, East, 204–207, 213–220, 240–242, 286, 288, 290, 291, 293, 301, 303, 326

Hill, Fox, 180–182, 190, 191, 194, 201, 202, 204, 254, 264, 270

Hill, How, 114, 120. See also Hill 891.

Hill 109——49, 51, 52, 57

Hill 117——49, 53, 55

Hill 185——49, 51, 52

Высота 532 — 103

Hill 698——100, 102, 103, 103n, 104, 105, 107–109, 112

Hill 727——103–105, 107, 108, 112

Hill 891——110, 114, 116, 117, 117n, 118–120

Hill 987——110, 114, 116, 117, 117n, 118, 120

Hill 1081——312–316, 320, 321, 324–326, 328

Высота 1100 — 257

Hill 1167——158, 168, 253

Hill 1182——228, 232

Hill 1236——226, 232

Hill 1240——158, 160, 167, 168, 170, 174, 177, 178, 183, 187, 189, 253, 257

Hill 1276——159, 253, 257, 265, 268

Высота 1282 — 158, 160, 167, 168, 170, 172, 174, 177, 178, 183–187, 251, 253, 255, 257. См. также Северный хребет.

Hill 1294——159, 253

Hill 1304——117n, 318, 321

Hill 1328——312, 317, 318, 327

Hill 1384——158, 167, 170, 171, 182

Hill 1403——152, 154, 156–158, 165, 166, 170, 183, 187, 188

Hill 1419——178, 179, 257–259

Hill 1426——154, 157, 159, 253

Hill 1457——312, 317, 318, 321, 328, 329

Hill 1520——261–264, 268

Hill 1542——257, 258, 266–268

Hill 1653——190, 263, 264

Hinds, 1stLt John R., 290

Hodes, BrigGen Henry I., USA, 238, 243

Hoffstetter, Pfc Donald O., 67

Holland, 1stLt Dan C., 100n, 103, 113

Holloway, LCdr Charles K., USN, 99

Holmes, 1stLt Donald M., 65

Honeycutt, 1stLt J. H., 288n, 291

Hood, Maj H. E., 282n, 296

Hope, Bob, 31

Hopkins, 2dLt Frederick W., 65, 236, 241

Hospelhorn, Capt Cecil W., USA, 311

Hospital, 139, 197, 281

House, 1stLt Arthur E., 257

Hovatter, 1stLt Eugenous M., 220, 258, 259n, 260, 264, 321

Hubbell, J. C., 327n

Huchanggangu, 132

Huichon, 132, 133, 146, 149

Huksu-ri, 109, 116n, 123, 131, 135, 140, 147, 149

Hull, Capt Milton A., 100n, 102, 102n, 108, 108n, 109, 154n, 167n, 172n, 174, 187

Hungmun-ni, 201

Хыннам, 9, 22, 23, 58, 75, 76, 95, 96, 109, 125, 126, 131, 136, 138, 139, 141, 148, 150, 200, 205, 246, 281, 305, 325, 327, 332, 333, 335, 336, 338, 345, 346, 348, 357

Cemetery, 341

Evacuation, 338–343, 349

Планы, 335–337

Warnings, 239

Mine clearance, 135

Redeployment, 338, 355, 359

Отход к нему. См. Прорыв.

Hwachon, 35

Hyesanjin, 98, 132, 144

Imjin, 62, 64, 66, 74

Inchon, 10, 11, 13–15, 17, 18, 21–27, 33, 143, 336, 340, 346

Amphibious assault, 1

Landing, 3, 5, 343

Inchon-Seoul Operation, 10, 11n, 14, 281

Incredible (AM) USS, 27

Indigestion, 351

Itami, 287, 342

Iwo Jima, 302

Iwon, 58, 75

Jaeger, 2dLt John W., 236

Japan, 36, 43, 247, 279, 281, 311

Logistical command, 10

Jaskilka, Capt Samuel, 161n, 164, 165n, 166, 188n, 293

Jennings, 1stLt William E., 107n