211 О. П. Смит, «Заметки» (O. P. Smith, Notes ), 197–199.
Операции на других корейских фронтах
Донесения, поступавшие с Пусанского периметра, показывали, что 8-я армия США в рамках совместного наступления перешла в атаку по графику 16-го числа. Хотя успехи в первый день были незначительными, эти действия сковывали силы Корейской народной армии, которые в противном случае могли бы усилить защитников Кимпо и Сеула.
На обоих побережьях было развернуто несколько других операций в качестве отвлекающих маневров, чтобы держать противника в неведении относительно того, где будет нанесен удар. Как читатель помнит, Кунсан кратко рассматривался планировщиками X корпуса как альтернативная цель амфибийной операции. В начале сентября этот морской порт на западном побережье был выбран в качестве главной цели для демонстративных действий во время подготовки к высадке в Инчхоне. Бомбардировщики 5-й воздушной армии генерала Стратемейера начали удары по железнодорожным и шоссейным коммуникациям в радиусе 30 миль. В тот же день в штабе адмирала Джоя в Токио был спланирован скоротечный амфибийный налет на Кунсан. В результате полковник Эйли со своей ротой вышел в море на британском фрегате «Уайтсанд Бэй» и в ночь на 12 сентября совершил налет на прибрежную зону Кунсана. В результате огня вражеских пулеметов были ранены три человека.
Седьмой флот усилил дезинформацию, выбрав Кунсан для ударов палубной авиации и артиллерийских обстрелов с моря, чтобы создать впечатление подготовки цели к амфибийному штурму. Чиннампо, порт Пхеньяна, также казался находящимся под угрозой, когда его обстреляло британское оперативное соединение.
На восточном побережье линкор США «Миссури» , только что прибывший из Соединенных Штатов, 14 сентября обрушил 16-дюймовые снаряды на Самчхок, в то время как корректировку вел вертолет ВМС. Крейсер «Хелена» и три эсминца США добавили свою огневую мощь к бомбардировке. 212
212 Материал для этого раздела взят из книги: Кариг, «Корея» (Karig, Korea ), 112, 243–255.
День высадки в Инчхоне совпал по времени с высадкой южнокорейских партизан в тылу войск Корейской народной армии в Чансадоне, прибрежном городке примерно посредине между Ёндоком и Пхохандоном. После того как танкодесантный корабль торгового флота Республики Корея напоролся на подводные камни и сел на мель, партизаны, отступившие под натиском сил Корейской народной армии при истощении боеприпасов, использовали его как импровизированную крепость. Единственные два американца, армейские лейтенант и сержант, запросили по радио помощь; крейсер «Хелена» обеспечил артиллерийскую поддержку с моря для спасательной экспедиции ВМС, которая эвакуировала выживших.
В какой степени эти отвлекающие маневры на обоих корейских побережьях могли способствовать достижению внезапности в Инчхоне — спорный вопрос. Можно даже утверждать, что противник не был застигнут врасплох, поскольку перехваченное радиосообщение Корейской народной армии предупреждало Пхеньян 13 сентября, что корабли ООН приближаются к Инчхону, а самолеты бомбят Вольмидо. Отправители сделали вывод о предстоящей амфибийной высадке и заверили штаб Корейской народной армии, что оборонительные подразделения размещаются там, где они смогут отразить силы ООН. 213
213 Цитата по книге: Кариг, «Корея» (Karig, Korea ), 202.
Это могло бы свидетельствовать о сомнительности достижения внезапности. Но по мнению адмирала Струбла, «фактические результаты в районе Инчхон — Сеул явно указывают на внезапность... Хотя сообщение, судя по всему, было отправлено и являлось хорошим донесением, нет никаких свидетельств того, что штаб противника принял это донесение всерьез. Возможно, более позднее сообщение о том, что обстреливающие корабли противника отходят от Инчхона, могло внести путаницу. В любом случае, для использования сильных оборонительных позиций было отведено слишком мало времени, и уж точно недостаточно для минирования гавани». 214
214 VAdm A. D. Struble ltr to authors, 18 May 55.
Превосходный анализ результатов содержится в официальном отчете адмирала Дойла. Воздав должное преддесантным бомбардировкам крейсеров и эсминцев, а также авиаударам самолетов оперативного соединения TF-77 и группы TG-90.5, он пришел к выводу, что «сам штурм увенчался успехом исключительно благодаря безупречной командной работе между участвующими силами ВМС и морской пехоты. Успешное выполнение штурма Инчхона требовало, чтобы невероятное количество отдельных и скоординированных задач было выполнено точно по плану. Только морская пехота США благодаря многолетней специализированной подготовке к амфибийной войне во взаимодействии с ВМС обладала необходимыми знаниями и опытом для разработки планов в ограниченное доступное время и безупречного выполнения этих планов без дополнительной подготовки или репетиций». 215
215 Временный отчет Тихоокеанского флота № 1 ( PacFlt Interim Rpt No. 1 ), XV: Приложение Able Able, 8.
Высадка 7-й полковой боевой группы в Японии
На вторые сутки после высадки на новый командный пункт дивизии поступили донесения о том, что 7-й полк морской пехоты готовится к погрузке в тот же день в Кобе и высадке в Инчхоне 21 сентября.
Как помнит читатель, 3-й батальон этого полка первоначально являлся подразделением 6-го полка морской пехоты, находившимся в составе сил флота в Атлантике на дежурстве с Шестым флотом в Средиземном море. Получив приказ о переброске на Дальний Восток, подразделение совершило переход с Крита в Японию через Суэцкий канал и Индийский океан. Подполковник Даусетт, командир батальона, на протяжении всего плавания не знал, какая именно задача ожидает его людей.
Позже в Кобе они встретили своего нового командира полка, полковника Литценберга, который прилетел в Японию раньше остальных двух батальонов, следовавших морем из Сан-Диего. Он сообщил Даусетту, что его батальон теперь входит в состав 7-го полка морской пехоты, и назначил его исполнительным офицером полка. Мажор Морис Э. Роуч принял командование вновь сформированным 3-м батальоном 7-го полка.
В Японии 7-й полк ждала сложнейшая задача. Штабные офицеры, ранее не служившие в дивизии, были не знакомы со ссылками и терминами в директивах, касающихся высадки в Инчхоне. Проблемы интеграции полка в действия дивизии удалось решить только за счет интенсивной работы.
Между тем перед посадкой на суда для отправки в Инчхон пришлось провести переформирование полка. Цель состояла в том, чтобы распределить сотни резервистов по всем трем батальонам, а не концентрировать их в нескольких ротах. 216
216 Dowsett interv, 2 Nov 54.
Потребовались незаурядные усилия и перестройки, чтобы подготовить полк к отплытию из Кобе всего через 17 дней после выхода из Сан-Диего. Но это означало, что 7-й полк вступит в бой по меньшей мере на неделю раньше, чем предполагали планировщики дивизии.
Уничтожение колонны танков Корейской народной армии.
Фаза амфибийного штурма осталась позади на вторые сутки после высадки, когда 1-й и 5-й полки морской пехоты выступили с западных окраин Аском-Сити для начала наступления вглубь территории. Поскольку следующей наступала фаза развития успеха, командная субординация выглядела следующим образом:
+-------------+ | CinCFE | +------+------+ | +------+------+ | CG X Corps | +------+------+ | +------+------+ |CG 1st MarDiv| +------+------+ | +---------+---------+ | | +------+------+ +------+------+ |CG 1st MarDiv| |CG 7th InfDiv| +-------------+ +-------------+
Ночь с 16 на 17 сентября прошла спокойно по всему фронту дивизии. Настолько спокойно, что бойцы 2-го батальона 5-го полка не обратили особого внимания на грузовик, который около полуночи проехал через их позиции на шоссе Инчхон — Сеул. Лишь после того, как машина углубилась на несколько сотен ярдов на территорию морской пехоты, она была остановлена бдительными экипажами танков 1-го взвода роты танков Able, чьи машины M-26 были развернуты поперек дороги в рамках глубокой противотанковой обороны. Ошеломленными пассажирами заблудившегося грузовика оказались офицер и четверо рядовых Корейской народной армии, но они были удивлены не меньше морских пехотинцев, вышедших из темноты и взявших их в плен. 217
217 1st MarDiv SAR, Annex Oboe Oboe; and Capt J. E. Harrell interv, 4 Jan 55.
По-видимому, ни танковые экипажи, ни кто-либо еще в этом районе не придали особого значения странному инциденту с грузовиком. Однако всего через несколько часов эпопея из дыма, пламени и искореженной стали подтвердила всю значимость этого крошечного свидетельства. Дело заключалось в том, что красные командиры в Сеуле не знали точного местонахождения 1-й дивизии морской пехоты.
Как помнит читатель, рота Dog 2-го батальона 5-го полка занимала высоту на западной стороне шоссе, когда атака на вторые сутки после высадки захлебнулась. Примерно в 200 ярдах впереди фронта роты находился большой холм, вдающийся в центр Аском-Сити. Заметив, что шоссе делает крутой поворот на восток и проходит через выемку у подножия холма, лейтенант Х. Дж. Смит решил усиленно выставить охранение на этом естественном рубеже заграждения. Поэтому в сумерках он направил 2-й взвод под командованием младшего лейтенанта Ли Р. Ховарда для занятия передовой позиции совместно с приданными пулеметами и гранатометами. 218
218 1st MarDiv SAR, Annex Queen Queen; McNaughton interv, 7 Jan 55; and Harrell interv, 4 Jan 55.
Когда первые лучи рассвета озарили небо 17 сентября, Ховард и его бойцы закрепились в компактном периметре на вершине холма. На несколько сотен ярдов позади 1-й взвод роты танков A/Tanks был усилен на своей оборонительной позиции 3,5-дюймовыми гранатометами 2-го батальона 5-го полка и 75-мм безоткатными орудиями 5-го полка. Сразу через дорогу от этой грозной группировки находились другие 75-мм и 3,5-дюймовые орудия 1-го полка, установленные совместно с ротой Fox 2-го батальона 1-го полка на высоте 186. 219
219 1-я дивизия морской пехоты SAR , приложения Oboe Oboe, Peter Peter и Queen Queen; а также 2-й батальон 1-го полка SAR , 5.
В документах 5-го полка эта ощетинившаяся заслонами позиция описывается как «...временная глубокоэшелонированная оборона...». Больше всего она напоминала гигантскую торпеду.
Незадолго до рассвета на шоссе Инчхон — Сеул в нескольких милях к востоку от Аском-Сити сформировалась колонна Корейской народной армии. 220 В головном дозоре шли шесть обтекаемых танков Т-34 42-го механизированного полка Корейской народной армии. Верхом на танках и растянувшись примерно на сто ярдов, следовали 200 пехотинцев противника, представлявших смешанные подразделения 18-й дивизии Корейской народной армии в Сеуле. Силы противника направлялись туда, чтобы преградить путь наступающей вдоль шоссе 1-й дивизии морской пехоты.
220 Следующий рассказ, если не указано иное, взят из следующих источников: 1-я дивизия морской пехоты SAR , приложения Baker, Oboe Oboe, Peter Peter, Queen Queen; 2-й батальон 1-го полка SAR ; интервью с Харреллом, 4 янв. 55; интервью с Роузом, 21 дек. 54; и интервью с МакНотоном, 7 янв. 55; а также заявление кап. В. Д. Помероя в письме майора Дж. М. Инглиша коменданту корпуса морской пехоты, 19 апр. 55.
Было очевидно, что коммунистические солдаты имели весьма смутное представление о складывающейся впереди обстановке. Приближаясь к Аском-Сити с первыми лучами рассвета, некоторые из них все еще с комфортом сидели на танках и завтракали. Другие смеялись и болтали, двигаясь вдоль дороги.
Лейтенант Ховард увидел их приближение к своему аванпосту роты Dog на холме. Он доложил Смиту, который передал эту информацию Роузу на командный пункт 2-го батальона 5-го полка: сначала один танк, затем три, и наконец шесть. Роуз отнесся к информации со здравой долей скептицизма, предполагая, что это иллюзия неопытной молодежи. Едва это впечатление зародилось в его сознании, как оно было разрушено первыми раскатами боя.
КОНТРАТАКА КОРЕЙСКОЙ НАРОДНОЙ АРМИИ АСКОМ-СИТИ — 17 СЕНТЯБРЯ
Поведение солдат противника по мере приближения к его аванпосту убедило Ховарда в том, что они не подозревают о близости позиций морской пехоты. Поэтому он позволил голове колонны пройти по дороге внизу, пока танки не начали заходить за поворот, ведущий к основному рубежу сопротивления роты Dog. Затем командир взвода отдал приказ, и его люди открыли огонь из пулеметов, винтовок и автоматических винтовок Браунинга (BAR). 221
221 Там же.
Пехота «красных» падала под градом свинца, как пшеница под серпом. Солдаты на танках были сброшены на дорогу, где многих раздавили тяжелые машины, которые бешено дергались и ревели в ответ на внезапное нападение.
Капрал Окей Дж. Дуглас спустился по склону холма и сблизился с головным танком Т-34 со своим 2,36-дюймовым гранатометом. Несколько хорошо направленных выстрелов, сделанных хладнокровно с дистанции 75 ярдов, уничтожили бронемашину на месте. Продолжая атаку в одиночку, Дуглас повредил танк номер два как раз в тот момент, когда главная позиция морской пехоты перешла к активным действиям.
Под атакой аванпоста поврежденный танк и четыре невредимых Т-34 продолжили движение за поворот дороги, причем некоторые из них съехали с дороги в попытке развернуться на соседнем рисовом поле. Все пять машин были взяты под обстрел танками M-26 первого лейтенанта Уильяма Д. Помероя, находившимися примерно в 600 ярдах. В течение пяти минут 90-мм орудия морской пехоты выпустили 45 бронебойных снарядов по броне противника.
Безоткатные орудия взвода второго лейтенанта Чарльза М. Джонса (рота противотанкового вооружения 5-го полка) добавили свой огонь с дистанции 500 ярдов, и 75-мм орудия 1-го полка по другую сторону дороги также открыли огонь. Одновременно второй лейтенант Джеймс Э. Харрелл отдал приказ задействовать 3,5-дюймовые гранатоматы штурмового взвода 2-го батальона 5-го полка.
У Т-34 не было шансов. Все они взорвались под мощным шквалом огня; когда дым рассеялся, на их месте остались лишь кучи горящих обломков. Вокруг подбитых танков и вдоль дороги лежали тела 200 пехотинцев противника. Уничтожение сил противника было настолько быстрым и полным, что в результате боя пострадал лишь один морской пехотинец, получивший легкое ранение.
Было вполне естественно, что между участниками короткого, яростного столкновения возникнут разногласия в оценках того, кто именно уничтожил технику. Экипажам танков Помероя казалось, что именно машины M-26 уничтожили все пять Т-34 без какой-либо помощи со стороны пехотного оружия или с минимальной поддержкой. Такой вывод был для них вполне естественным из-за ограниченного обзора из задраенных машин и того факта, что их 90-мм пушки несомненно нанесли наибольший урон технике Корейской народной армии. Однако, поскольку из различных других позиций одновременно велся огонь из такого множества видов оружия, а Т-34 были разрушены столь основательно, попадания и частичные уничтожения также приписывались расчетам безоткатных орудий обоих полков. Более того, гранатометчики со стволами 3,5 дюйма из 2-го батальона 5-го полка и 2-го батальона 1-го полка верили, что некоторые из их снарядов достигли цели в разгар общего хаоса. Известно, например, что рядовой первого класса Уолтер С. Монеган-младший, гранатометчик из штурмового отделения роты Fox 1-го полка, сблизился с вражескими машинами после того, как те обогнули поворот, и выстрелил из своего оружия с предельно близкого расстояния.
Визит генерала Макартура на фронт
Едкий запах мощных взрывов все еще висел в свежем утреннем воздухе, когда колонна джипов медленно обогнула поворот с тыла. Генерал Макартур совершал свой первый визит на фронт. Вместе с ним и адмиралом Струблом прибыли генералы Алмонд, Шепард, Смит, Раффнер, Ходес, Райт и группа офицеров штаба X корпуса. Несколько джипов, заполненных военными корреспондентами и фотографами, следовали прямо за военным кортежем. 222
222 O. P. Smith, Chronicle, 17 Sep 50.
Закопченные морские пехотинцы 5-й полковой боевой группы, ослепленные блеском звезд на погонах, с изумлением взирали на это внезапное проявление блеска и атрибутики войны. Генералы и адмиралы, в свою очередь, были не менее впечатлены разрушениями, учиненными этими морскими пехотинцами: теплыми трупами у дороги и пылающими грудами искореженного металла, бывшими танками Т-34 всего несколько минут назад.
Водитель генерала морской пехоты припарковал головной джип на водопропускной трубе, и генерал Макартур выпрыгнул наружу, чтобы осмотреть зрелище. Мгновенно он был окружен репортерами, щелкающими камерами, снимки которых вскоре появились на первых полосах американских газет. Вся Америка радовалась повороту событий в Корее после унизительных недель затягивания операций.
Ранее тем утром главнокомандующий силами на Дальнем Востоке был встречен генералом Смитом на пляже ЙЕЛЛОУ и приветствован на командном пункте 1-й дивизии морской пехоты — в хижине типа «куонсет» с земляным полом. Там главнокомандующий был проинформирован офицерами G-2 и G-3 дивизии о текущей военной обстановке.
Второй остановкой стал командный пункт 1-го полка. Главнокомандующий сообщил полковнику Пуллеру и адмиралу Сону, что награждает каждого из них «Серебряной Звездой». Засунув руку в карман своей кожаной кутки, он обнаружил, что у него с собой нет медалей.
«Сделайте пометку об этом», — приказал он адъютанту, пока корреспонденты усердно строчили в блокнотах.
Далее маршрут процессии пролегал в зону 5-й полковой боевой группы и к месту засады танков морской пехоты. Это был не самый радостный момент для генерала Смита, который ощущал тяжелую ответственность за жизнь и благополучие высоких гостей 1-й дивизии морской пехоты. Мало того, что главнокомандующий был безразличен к опасности, у генерала морской пехоты были не менее веские причины для беспокойства за других участников инспекционной поездки. Например, там был Фрэнк Лоу, 66-летний генерал-майор национальной гвардии в отставке, посещавший Корею в качестве личного наблюдателя президента Трумэна. Удивительно выносливый для своего возраста, этот поклонник морской пехоты шел на личный риск, вызывавший тревогу у Смита. Другим источником беспокойства была привлекательная корреспондентка нью-йоркской газеты Маргарита Хиггинс, высадившаяся на пляж РЕД сразу вслед за силами десанта.
И она, и Лоу оказались на месте, когда колонна джипов остановилась, чтобы оценить результаты танковой засады. Смит с опаской оглядывал окрестности, искренне надеясь, что какой-нибудь спрятавшийся враг не выберет этот момент, чтобы уничтожить нескольких генералов-гостей метким минометным выстрелом. С чувством облегчения он отправился с Макартуром на командный пункт 5-го полка. И было даже к лучшему, что он узнал лишь позже о том, что произошло вскоре после его отъезда. Взвод первого лейтенанта Джорджа К. МакНотона, услышав подозрительный шум, выкурил из водопропускной трубы семерых вооруженных солдат Корейской народной армии — той самой трубы, на которой был припаркован джип генерала Макартура! Несколько винтовочных выстрелов заставили их сдаться как единственных выживших из состава вражеской экспедиции. 223