164 MajGen L. B. Puller ltr to authors, 11 May 55.
Несмотря на первоначальные задержки у канавы и морской стенки, роты G и I быстро очистили пляж. Из небольшого числа потерь, понесенных за первые 30 минут на берегу, большинство было вызвано вражеским пулеметом в башне примерно в 500 ярдах вглубь суши. Огонь планетров заставил оружие умолкнуть, и пехота морской пехоты ринулась вперед через лабиринт пылающих зданий и заполненных дымом улиц. Слева рота «Джордж» пробиралась почти прямо вперед в направлении низменного коридора, в то время как рота «Айтем» резко свернула на юг для атаки цели «Чарли» — обращенной к морю оконечности холма 233.
Пока штурмовые подразделения вели бой в глубине суши, сгущающаяся темнота создала еще одно грозное препятствие для последних серий волн, покидавших линию старта далеко в фарватере. Четыре катера обеспечения ВМС, упоминавшиеся ранее как сопровождавшие первую волну, ровно на 28 единиц отставали от числа, предписанного амфибийной доктриной для высадки масштаба инчхонского десанта. По этой причине катера обеспечения заняли позиции по обе стороны катерных фарватеров после первого рейса, поскольку оказывать помощь каким-либо иным образом было явно невозможно. Однако ограниченная видимость практически свела на нет их ценность в качестве стационарных маркеров из-за того, что некоторые строи десантных катеров теряли направление еще до того, как входили в катерные фарватеры.
165 Донесение после завершения боевых действий (SAR) 1-й дивизии морской пехоты, Приложение Tare Tare, 4.
Описывая ситуацию, сложившуюся на линии старта, лейтенант Кларк позже отметил:
«Офицер управления пляжем БЛЮ не смог связаться по радио с командирами волн планетров LVT или офицерами наведения волн ни в какой момент первоначального штурма. Офицер управления знал, что волны или группы планеров LVT и катеров высаживаются не в тех местах, но был бессилен предотвратить это без связи. В качестве крайней меры десантные катера по сбору и спасению были отправлены на помощь первоначальным наводчикам волн (членам UDT 1) для сбора машин и вывода или направления их на пляж БЛЮ».
166 Clark ltr, 11 Mar 55.
Поскольку течение и дым упорно мешали движению гусеничных машин к морю от линии исходного рубежа, не все машины смогли найти корабль управления. Если же им это удавалось, подойти достаточно близко, чтобы расслышать команды, выкрикиваемые с мостика, было практически невозможно. В результате многие командиры волн, офицеры амфибийных гусеничных машин и командиры пехоты отдали приказ двигаться к берегу по собственной инициативе. Они шли волнами и обломками волн, проявив тот тип лидерства, который сделал операцию грандиозным успехом вопреки всем препятствиям. Так было и с тремя волнами 2-го батальона 1-го полка, которые не смогли прибыть на пляж БЛЮ-1. Они нашли дорогу к береговой линии: часть гусеничных десантных машин высадилась на пляже БЛЮ-2, а остальные были перенаправлены на БЛЮ-3, но главным было то, что они туда добрались. 167
167 Capt J. L. Carter ltr to CMC, 12 Apr 55.
Самая серьезная ошибка за день, которую вновь удалось компенсировать инициативой и решимостью, была связана с 1-м батальоном подполковника Джека Хоукинса, высаживавшимся в составе полкового резерва. 168 Около часа «Х» Пуллер передал по радио Хоукинсу приказ пересечь линию исходного рубежа вместе с волнами десантных катеров с 21-й по 25-ю, на борту которых находился весь 1-й батальон 1-го полка. Если бы подход к пляжу прошел гладко, батальон начал бы высадку примерно через 45 минут после часа «Х» (1815).
168 Следующее описание действий 1-го батальона 1-го полка основано на следующих материалах: служебная записка Рикерта от 15 апреля 1955 г.; письмо подполковника Дж. Хоукинса от 8 марта 1955 г.; интервью с Бейтсом от 27 августа 1951 г.; интервью с Бриджесом от 18 октября 1954 г. и служебная записка коменданту Корпуса морской пехоты от 31 марта 1955 г.; служебная записка майора Р. Х. Барроу коменданту Корпуса морской пехоты от 25 апреля 1955 г.; письмо майора Р. П. Рэя коменданту Корпуса морской пехоты от 23 апреля 1955 г.
Из-за условий на фарватере и в лодочных дорожках, как уже описывалось, прожектор на корабле управления теперь освещал предполагаемый курс к пляжу. На самом деле весь район оказался настолько заволокен дымом, что прожектор по ошибке направили в сторону внешнего приливного бассейна — примерно на 45 градусов в сторону от курса на северо-восток.
Двигаясь в указанном направлении, первые две волны резерва достигли каменной морской стенки бассейна; морские пехотинцы, будучи уверенными, что они находятся у защитной стенки пляжа БЛЮ-2, начали десантирование. Хоукинс, следовавший в третьей волне (волна номер 23), заметил ошибку, когда его катер проплывал в поле зрения двух отдаленных островов между бассейном и солеиспарителем, выступающим слева от пляжа БЛЮ-1. Примерно в то же время подполковник Роберт В. Рикерт, исполнительный офицер 1-го полка морской пехоты, заметил несколько сбившихся с курса десантных катеров со своего катера свободного назначения между линией исходного рубежа и пляжем БЛЮ-1. Он перехватил группу десантных катеров и скорректировал их курс.
Тем временем Хоукинс прошел вдоль всей стены бассейна и выкрикнул указания военнослужащим первых двух волн. Большая часть роты «B» уже высадилась, и несколько пустых катеров отправились обратно к фарватеру. Рота «A», только начавшая высадку, незамедлительно вернулась на свои десантные катера. В кратчайшие сроки батальон перестроился в море и направился к пляжу БЛЮ-2. Из-за нехватки катеров один взвод роты «B» остался у приливного бассейна на всю ночь. Совершив марш-бросок на следующее утро, чтобы воссоединиться с ротой на материке, этот взвод собрал внушительную группу пленных.
Достигнув пляжа БЛЮ-2 в темноте, Хоукинс обнаружил роту «C», которая избежала отклонения от маршрута благодаря шестому чувству рулевого катера; рота занималась организацией и развертыванием локального ополчения. Командир батальона повел большую часть 1-го батальона 1-го полка вперед к ночному району сбора вдоль железнодорожных путей, в полумиле в глубине суши. Майор Дэвид В. Бриджес, офицер батальона по оперативным вопросам (S-3), был оставлен позади для организации прибывающих с опозданием военнослужащих по мере их подхода от приливного бассейна.
Захват рубежа O-1
Между тем тактическая ситуация на берегу начала проясняться для 1-го полка морской пехоты. В полосе 2-го батальона рота «D» заняла Objective A (перекресток дорог) в 20:00. Два часа спустя рота «F» доложила, что заняла достаточную часть Objective D (высота 117), чтобы держать под огнем шоссе Инчхон — Сеул.
Атака с пляжа стоила подразделению Саттера одного убитого в бою и 19 раненых в бою по сравнению с потерями противника: 15 пленных и около 50 убитых.
На правом участке полковой полосы 3-й батальон Риджа также успешно продвигался вперед в условиях слабого сопротивления. Рота «I» доложила в 19:00, что вышла на Objective C — западный отрог высоты 233. Позже, полчаса спустя, рота «G» начала развертывание на блокирующих позициях поперек коридора и дороги в центре рубежа O-1. Это перемещение было завершено около 20:30. 169
169 Ridge ltr, 11 May 55.
1-й взвод роты «H» прошел мористее роты «I» в 20:30 и предпринял ночную атаку против роты северокорейцев на Objective B — небольшом мысе, венчаемом высотой 94. После символического сопротивления красные оставили свои хорошо подготовленные укрепления, оставив 30 убитых и раненых, которых подсчитали морские пехотинцы.
Рота «H» (за вычетом 1-го и 2-го взводов) прикрыла низину между ротами «G» и «I», в конце концов заняв блокирующую позицию примерно в 400 ярдах позади рубежа O-1.
С захватом высоты 94 критические участки рубежа O-1 были обеспечены. Тем не менее в течение нескольких последующих часов внутри периметра наблюдалась значительная активность. Майор Бриджес из 1-го батальона 1-го полка собрал около 100 опоздавших на пляже БЛЮ-3 и повел их вперед на поиски район сбора батальона. Состоявший из бойцов штабной роты, рот «A» и «B», этот небольшой отряд не только промахнулся мимо пункта назначения, но и совершил одно из самых глубоких проникновений за день, остановившись наконец на высоте слева от переднего края роты «G».
Вскоре после того, как Бриджес развернул оборонительную позицию на ночь, на его позиции вторглось подразделение роты «E», разыскивающее 2-й батальон. Скорректировав направление, визитеры гораздо позже добрались до перекрестка роты «D». Командный пункт 2-го батальона тем временем перехватил группу из роты тяжелого вооружения майора Уитмена СД. Бартли на узле троп, выбранном в темноте для первоначального командного пункта батальона. В одной или другой из этих точек сбившиеся с пути подразделения батальона Саттера были направлены в свои штатные подразделения. Весь личный состав присутствовал или числился в строю до наступления рассвета. 170
170 Служебная записка Саттера, май 1955 г.
Два других перемещения войск завершили тактическую мозаику 1-го полка морской пехоты. 2-й взвод роты «H» должен был пройти через боевые порядки роты «I» на Objective C в 23:30 и выставить боевое охранение на вершине высоты 233, примерно в 2000 ярдах дальше по хребту и за пределами полкового фронта. Выступив по расписанию, небольшое подразделение преодолело около половины своего трудного пути, достигнув высоты 180 — промежуточной высоты. Когда большая часть ночи была позади, а его солдаты утомились от подъема, командир взвода запросил по радио разрешение остановиться, и его просьба была удовлетворена.
Еще одно предприятие в неизвестность было предпринято еще меньшим подразделением. 60-минометный секция роты «F» под командованием второго лейтенанта Брюса Ф. Канлиффа каким-то образом смешалась с войсками 3-го батальона во время марша вглубь суши. Когда он вел своих людей сквозь темноту в поисках 2-го батальона 1-го полка, этот секция выдвинулась впереди дружественных линий на неисследованную территорию возле высоты 117.
Элемент неожиданности был обоюдным, когда эти морские пехотинцы наткнулись на небольшой патруль Корейской народной армии. Но короткой перестрелки в темноте оказалось достаточно для солдат КНА, которые бросились наутек, оставив трех убитых. Отряд Канлиффа, не понесший потерь, провел остаток ночи в ничем не омраченной изоляции.
ГЛАВА VII Обеспечение плацдарма
Снабжение на пляжах РЕД и БЛЮ — Хирургические бригады на пляжах — Артиллерийские и танковые операции — Атака на D-плюс 1 — Продвижение к линии плацдарма сил — Передислокация командного пункта дивизии на берег
Из всех расчетных рисков, на которые пошли в Инчхоне, пожалуй, самым дерзким было решение посадить на мель восемь танкодесантных кораблей (LST) в линию на пляже РЕД сразу после высадки штурмовых войск. Эти рабочие лошадки ВМС и при лучшем раскладе были достаточно уязвимы, а на этой узкой полоске воды они выстроились так близко друг к другу, что выстрелы слепого противника вряд ли могли бы пройти мимо.
Впрочем, не все снаряды и пули КНА прошли мимо. Но удача, как обычно, благоволила смелым, и те вражеские снаряды, которые нашли свои цели, не сдетонировали тонны напалма, бензина и боеприпасов.
planners с неохотой пошли на риск высадки легкобронированных судов снабжения до того, как непосредственный район боевых действий был обеспечен. Но Инчхон не был типичной амфибийной десантной операцией. Огромная амплитуда приливов и отливов создала беспрецедентную ситуацию; и если бы жизненно важные запасы не были выгружены в вечерний прилив, штурмовые войска были бы вынуждены провести тревожную первую ночь без достаточного количества боеприпасов, воды и бензина.
Сумерки сменились ночью, а видимость дополнительно ухудшилась из-за дыма и дождевых шквалов, когда суда тяжело вплыли на пляж РЕД. Разведывательный элемент группы берегового обеспечения «Able» продвинулся вперед вместе со штурмовыми войсками, чтобы установить десантные ориентиры в последние минуты дневного света. Пока люди работали под огнем, один из береговых знаков был изрешечен пулеметным огнем противника в момент его установки.
Штабная рота 1-го батальона берегового обеспечения подполковника Генри П. Кроу подошла с первыми танкодесантными кораблями, а другие элементы групп «Able» и «Baker» последовали за ними в кратчайшие сроки. Каждое из восьми судов доставило груз, состоящий из 50 тонн боеприпасов, 30 тонн пайков, 15 тонн воды и пяти тонн топлива. Эти специальные грузы дополняли обычный груз инженерного оборудования, средств берегового обеспечения и боевых машин. Однако каждый танкодесантный корабль был ограничен 50 короткими тоннами, чтобы гарантировать его беспрепятственную посадку на мель. 171
171 Отчет о боевых действиях 1-й дивизии морской пехоты, приложение Dog.
Последний из средних десантных кораблей (LCM) еще не закончил разгрузку и отход с пляжа РЕД, когда первый из танкодесантных кораблей появился чуть раньше расписания. Офицерам военно-морского флота удалось сдержать танкодесантные корабли до освобождения пляжа, и восемь судов совершили успешную высадку вопреки коварным течениям в сочетании с плохой видимостью. Два из них на мгновение сели на мель на илистых отмелях, но пробили себе путь к берегу. И хотя морская стенка временно помешала нескольким судам эффективно опустить носовые аппарели, танкодесантные корабли на каждом из концов линии смогли разгрузить груз через свои аппарели. 172
172 LCdr R. Schneelock, Jr., USN, memo to authors, 20 Apr 55.
Бульдозеры первыми оказались на пляже. Они двигались вдоль морской стенки под огнем противника, разрушая участки кладки, мешавшие разгрузочным работам.
Танкодесантный корабль LST 973 едва успел притереться к берегу, как корейская минометная мина разорвалась среди бочек с автомобильным топливом. Бензин затопил главную палубу и через пробоины от осколков снарядов просочился в кубрики команды. Были отданы приказы отключить электродвигатели и соблюдать все возможные меры предосторожности, и корабль чудом избежал пожара, несмотря на то, что подвергся дополнительным попаданиям вражеского пулеметного огня. 173
173 Кариг, «Корея», стр. 236–241.
LST 857 столкнулся с патрульным катером ВМС Республики Корея при движении к пляжу, однако ни одно из судов не пострадало. Попадания минометного и пулеметного огня КНА пробили восемь бочек с бензином, ни одна из них не загорелась. Это был один из танкодесантных кораблей, открывших ответный огонь по вспышкам вражеских орудий. Во время перестрелки один матрос погиб, а другой был контужен, когда вражеский снаряд повредил одну из артиллерийских установок LST.
LST 859, на котором осколками вражеских мин был ранен матрос, атаковал пляж РЕД со стрельбой изо всех орудий. При посадке судна на мель на него немедленно поднялись морские пехотинцы, которые сами брали боеприпасы и одновременно кричали матросам в трюмном отсеке прекратить стрельбу. Это же сообщение было донесено более авторитетно, когда на палубе появился первый лейтенант Уильям Дж. Питер-младший по указанию подполковника Ньютона и потребовал немедленно прекратить огонь из орудий LST. 174
174 Интервью со старшим сержантом Б. У. Гиффордом, 17 ноября 1954 г.; служебная записка полковника Г. Р. Ньютона авторам, 16 апреля 1955 г.; служебная записка капитан-лейтенанта Д. Вайдемейера авторам, 12 апреля 1955 г.
На этом обстрел береговых позиций завершился. «Ни один LST не открывал огня после того, как мой корабль сел на мель, — прокомментировал лейтенант Трумонд Э. Хьюстон, ВМС США, командир LST 799 на крайнем левом фланге строя. — Высадившиеся ранее танкодесантные корабли открывали огонь по целям, мне неизвестным, но мое подразделение получило очень строгий приказ не открывать огонь из-за опасности поражения собственных сил». 175
175 LCdr T. E. Houston ltr to authors, 8 Mar 55.
По мере того как сумерки сменялись темнотой, морские пехотинцы на Кладбищенском холме и вокруг него расширили свои рубежи в пределах города. Даже в кульминационный момент военной драмы нашлось место неожиданной нотке комедии: вскоре штурмовым войскам предстояло обнаружить, что среди боеприпасов, доставленных танкодесантными кораблями, часть бесполезных патронов калибра .22 свидетельствовала о поспешности отправления из Кэмп-Пендлтона. 176 Тем не менее боеприпасов для винтовок M-1 оказалось достаточно, так что у противника не было причин жаловаться на отсутствие внимания со стороны морских пехотинцев.
176 SSgt H. M. Grenell interv, 15 Nov 54.
Снабжение на пляжах РЕД и БЛЮ
Было абсолютно необходимо, чтобы танкодесантные корабли разгрузились вовремя, чтобы отойти во время утреннего прилива и позволить другим грузовым судам занять их места. Это означало работу всю ночь для 1-го батальона берегового обеспечения, который должен был начать разгрузку на обоих пляжах для организации, состоявшей также из 1-й боевой вспомогательной группы, 7-го автомобильно-транспортного батальона и 2-й инженерной особой бригады армейского подчинения США, причем последняя осуществляла общее руководство.
Машины сошли с танкодесантных кораблей первыми — всего около 450 единиц, и к моменту разгрузки грузов в полном объеме уже наступила темнота. Загроможденность 650-футовой полосы пляжа не позволяла разместить и задействовать склады обычным образом. Для личного состава берегового обеспечения и саперов это был метод «хватай что дают»: выгрузка и складирование грузов производились везде, где удавалось найти свободное место. Позже, по мере улучшения тактической ситуации, были созданы назначенные склады.
Личный состав выполнял свою работу под прожекторами, не обращая внимания на редкий ружейный огонь противника, продолжавшийся всю ночь. На первый взгляд разгрузка представляла собой картину шумного хаоса, однако к полуночи все находилось под настолько жестким контролем, что выполнение задачи в установленные сроки было гарантировано.
Утром восемь танкодесантных кораблей отошли по графику, в то время как такое же их количество приближалось к пляжу для выгрузки грузов. Два из них сели на мель на илистых отмелях слишком далеко от берега для разгрузки, но проблема снабжения к тому моменту была решена настолько успешно, что эта заминка не имела серьезного значения.
На пляже БЛЮ не планировалось развивать территорию сверх потребностей начального штурма, поэтому требовалось относительно небольшое подразделение берегового обеспечения. На берег на десантных катерах (LCVP) и гусеничных десантных машинах (LVT) доставлялось только то оборудование, которое можно было переносить вручную.