MacArthur Hearings, 1295, quoted by Major Schnabel in The Korean Conflict (MS), v. I, ch. I.
Адмиралы Джой и Дойл также присутствовали на встрече, а командование войск на Дальнем Востоке представляли генералы Алмонд, Раффнер и Райт. Конференц-зал на шестом этаже здания «Дай Ити» оказался слишком мал для собравшихся, и членам группы 1-й группы амфибийных судов пришлось ждать своей очереди в соседнем кабинете Алмонда. Один за другим, с интервалом в восемь минут, офицеры Дойла по очереди представлялись Макартуру, который с серьезным видом слушал их, покуривая трубку. Были заслушаны следующие специалисты по амфибийным десантным операциям:
Cdr Edmund S. L. Marshall, USN Navigation
Lt Charles R. Barron, USN Aerology
LtCol William E. Benedict, USMC Military Aspects
LCdr Jack L. Lowentrout, USN Beach Study
LCdr M. Ted Jacobs, Jr., USN Seabees Pontoon Causeway Plans
LCdr Clyde E. Allmon, USN Ship to Shore Plans
LCdr Arlie G. Capps, USN Gunfire Support
Cdr Theophilus H. Moore, USN Air Support71
The description of the conference has been derived from: LCdr Frank A. Manson (USN) interv, 22 Apr 52; Capt Walter Karig (USNR), et al., Battle Report: The War in Korea (New York, 1952), 165–168 (hereafter, Karig, Korea); VAdm Arthur D. Struble ltr to authors, 25 Apr 55.
Офицеры говорили о природных препятствиях. Они утверждали, что было бы верхом оптимизма надеяться на стратегическую внезапность в Инчхоне, поскольку противник также знал, что лишь несколько дней в каждый осенний месяц предоставляют амплитуду приливов и отливов, достаточную для того, чтобы провести десантные суда и суда снабжения над илистыми отмелями гавани.
Они утверждали, что даже о тактической внезапности не может быть и речи, поскольку Вольмидо должен быть нейтрализован до того, как можно будет осуществить высадку на материк. В противном случае уязвимая колонна десантных судов была бы обречена на истребление фланговым огнем орудий острова.
Группа ВМС далее указала, что следует также исходить из того, что противник не упустит хорошей возможности поставить как якорные, так и донные магнитные мины в фарватерах, которыми должны следовать суда. И в довершение всех остальных природных и созданных человеком рисков существовала опасность того, что в разгар сезона тайфунов природа вмешается и рассеет амфибийную армаду во время ее подхода к району цели.
Презентация длилась почти полтора часа. В заключение адмирал Дойл подытожил выступление, высказав свое мнение. «Лучшее, что я могу сказать, — заявил он главнокомандующему, — это то, что Инчхон не является невозможным».
Генерал Макартур выслушал специалистов по амфибийным операциям до конца, не потеряв своей невозмутимости. Даже те наблюдатели, которые не разделяли его абсолютную веру, были впечатлены. Было что-то величественное в этом старом воине в рубашке с закатанными рукавами и расстегнутым воротником, который спокойно кушал трубку, слушая, как его план разбирают по косточкам. Считается, что дерзость и оптимизм — исключительная прерогатива юности, однако этот улыбающийся семидесятилетний мужчина был не только самым старым офицером на конференции, но и самым уверенным в себе! После завершения презентации 1-й группы амфибийных судов он взял 45 минут для своих комментариев. Красноречиво выступая, он заявил, что природные препятствия и практические трудности предполагаемой операции в Инчхоне с лихвой перевешиваются на стратегических весах психологическими преимуществами дерзкого удара. Около 90 процентов сил КНА вели боевые сражения в Пусанском периметре. Совместное наступление X корпуса и 8-й армии приведет к тому, что противник окажется между молотом и наковальней.
Ссылаясь на высадку в Кунсане, которой отдавали предпочтение генерал Коллинз и адмирал Шерман, главнокомандующий силами на Дальнем Востоке заявил, что эта цель находится слишком далеко на юге, чтобы нанести смертельный удар по интервентам. Он сослался на исторический прецедент победы Вольфа при Квебеке, ставшей возможной благодаря дерзости при преодолении природных препятствий, которые противник считал непреодолимыми. Он напомнил об амфибийных победах, одержанных им самим на Юго-Западе Тихого океана, когда ВМС и иногда морская пехота разделяли эту славу. И он завершил свое выступление драматической нотой, произнеся напряженным голосом одно пророческое предложение:
«Мы высадимся в Инчхоне, и я сокрушу их!» 72
Karig, Korea, 165–168.
Когда офицеры выстроились и направились на шумную, кишащую людьми токийскую улицу, большинство из них были уверены, что последнее слово сказано. Разумеется, у Объединенного комитета начальников штабов оставалась возможность отменить решение главнокомандующего силами на Дальнем Востоке; и было маловероятно, что все их сомнения были полностью развеяны. Тем не менее планировщики ВМС и морской пехоты продолжили работу, исходя из того, что окончательное решение в тот августовский день было принято.
Победа бригады в Корее
Перед прибытием в Токио генерал Шепард совершил краткий визит в штаб бригады в Корее сразу после того, как морские пехотинцы штурмом захватили хребет Обонг-ни. Точно так же, как люди генерала Крейга участвовали с 7 по 13 августа в первом продолжительном контрнаступлении сил ООН, так и это совместное усилие армии и морской пехоты неделю спустя стало первым разгромом крупного соединения КНА. После ожесточенной борьбы за удержание своего плацдарма на восточном берегу реки Нактонган ветераны 4-й дивизии КНА были сокрушены повторяющимися атаками морской пехоты. Базирующиеся на авианосцах «Корсары» из состава авиационной группы морской пехоты MAG-33 устроили настоящее сафари за счет охваченных паникой вражеских солдат, которые бросили свое оружие в диком бегстве. Некоторые из беглецов были расстреляны при попытке переплыть реку.
Несмотря на эту обнадеживающую маленькую победу, на центральном фронте Пусанского периметра положение по-прежнему оставалось шатким. С включением в боевые порядки 2-й пехотной дивизии и 5-й полковой боевой группы армии США стратегия 8-й армии по обмену пространства на время привела к сокращению материального превосходства противника. Но интервенты по-прежнему обладали материальным преимуществом, и появились признаки того, что они скоро предпринят всемерную попытку прорваться к Пусану.
Амфибийная миссия морской пехоты
Генерал Шепард, будучи проинформированным о токийских совещаниях, утром 24 августа сопровождал генерала Смита на встречу с адмиралами Шерманом, Рэдфордом, Джоем и Дойлом. Было достигнуто общее согласие в том, что при принятии окончательного решения об атаке на Инчхон амфибийным соображениям не было уделено достаточного внимания. Мнение ВМС сводилось к тому, что следует предпринять еще одну попытку предложить другой пункт высадки с меньшими гидрографическими возражениями. Район к югу от Инчхона был исследован водолазами-разведчиками ВМС и морскими пехотинцами разведывательной роты 1-й дивизии морской пехоты, которые прибыли на Дальний Восток вместе с бригадой. В качестве предварительного шага эта группа поднялась на борт транспорта USS Horace A. Bass (APD-124) и незаметно высадилась на берег для проведения нескольких рейдов в период с 12 по 16 августа на главную линию коммуникаций противника вдоль западного побережья. Было уничтожено три туннеля и два железнодорожных моста без потери хотя бы одного человека. 73
CTF 90 Opn O 13-50, in PacFlt Interim Rpt No. 1, XV:Able, 6.
Затем в период с 22 по 25 августа рейдеры успешно провели обследование и рекогносцировку доступных десантных пляжей в районе Посун-Мён. Полученные ими данные настолько впечатлили генерала Шепарда, что перед отъездом из Токио он нанес визит главнокомандующему силами на Дальнем Востоке, чтобы в последний раз обратиться с просьбой о пересмотре района высадки. Генерал Макартур, однако, остался тверд в своем предпочтении Инчхона. 74
74 O. P. Smith, Chronicle, 24 Aug 50.
Встреча адмиралов и генералов морской пехоты 24-го числа завершилась общим согласием в том, что решение о высадке в Инчхоне 15 сентября должно быть принято в качестве основы для окончательного планирования. В тот же день во второй половине дня генерал Смит проинструктировал свою группу планирования приступить к работе над схемой маневра.
Современная тактика амфибийных десантных операций находилась в зачаточном состоянии во время Первой мировой войны, когда потрясающий наглядный урок, по-видимому, оставила катастрофа союзников при Галлиполи в 1915–1916 годах. Блестящая по стратегическому замыслу, эта крупная амфибийная операция могла вывести Турцию из войны и открыть незапертую заднюю дверь Австрии и Германии. К сожалению, исполнение оказалось несовершенным; и неудача слишком часто приписывалась самой тактике амфибийной войны, а не тотальному нарушению ее базовых принципов.
В 1920 году новые школы Корпуса морской пехоты в Куантико стали центром изучения и исследования вопросов амфибийных десантных операций морской пехоты. В послевоенные годы подразделения морской пехоты участвовали в учениях флота у Панамы и Кулебры; а в 1927 году Объединенный совет армии и флота (предшественник Объединенного комитета начальников штабов) заявил в своей директиве, что на Корпус морской пехоты возложена задача «специальной подготовки к ведению десантных операций». 75
BrigGen Eli K. Cole, “Joint Overseas Operation,” US Naval Institute Proceedings, 55, No. 11 (Nov 29):927.
В начале 1920-х годов труды блестящего офицера морской пехоты майора Эрла Х. Эллиса оказали огромное влияние на современные взгляды на амфибийные операции. Предсказав, что Япония первой нанесет удар на Тихоокеанском театре и добьется первоначальных успехов, он составил стратегический план штурма островов, находящихся под мандатом Японии, который был одобрен генерал-майором Джоном А. Леджоном, комендантом Корпуса морской пехоты. Этот документ особой важности, ставший впоследствии известным как Оперативный план № 712, помог сформировать планы «ОРАНЖ», принятые Объединенным советом армии и флота для наступательных операций против Японии в случае начала войны.
Добившись хороших успехов в начале 1920-х годов, когда ежегодно проводились десантные учения, программа амфибийных десантных операций морской пехоты застопорилась с 1927 по 1932 год из-за необходимости отправки экспедиционных сил в Китай и Никарагуа. Поворотный момент наступил в 1933 году, памятную дату в эволюции современной амфибийной войны. Именно тогда генерал-майор Джон Х. Рассел, помощник коменданта Корпуса морской пехоты, настоял на создании штаба в Куантико для планирования организации мобильной ударной группировки морской пехоты. Эта группировка под командованием коменданта, полностью подготовленная для службы на флоте, должна была находиться в готовности к тактическому применению в соответствии с приказами главнокомандующего ВМС США. Генерал Рассел также предложил отказаться от старого названия «Экспедиционные силы» и принять название «Силы морской пехоты флота», более точно отражающее эту задачу. 76
J. A. Isely and P. A. Crowl, The U. S. Marines and Amphibious War (Princeton, 1951), 21–24, 33–34.
После принятия этих рекомендаций комендант приказал прекратить занятия в школах Корпуса морской пехоты и направить согласованные усилия на подготовку нового руководства по амфибийным десантным операциям. И армия, и флот рассматривали некоторые процедуры в существовавших наставлениях, но именно Корпусу морской пехоты в 1934 году выпало выпустить первую полную работу подобного рода. Известная как «Временное наставление по десантным операциям», она стала прямо или косвенно руководством для учений и маневров ВМС и морской пехоты вплоть до Второй мировой войны.
Большинство предложенных в нем процедур были одобрены с доработками в «Публикации по боевой подготовке флота № 167», изданной в 1938 году. Эта работа, в свою очередь, стала моделью три года спустя для первого основного полевого руководства армии по десантным операциям. 77
FMFPac, History, 6–9.
Учебные тренировки проводились каждый год, как правило, на Кулебре или Вьекесе в Карибском море и на острове Сан-Клементе у Сан-Диего. По предложению Сил морской пехоты флота ВМС приобрели остров Бладсуорт в Чесапикском заливе в качестве первого полигона для стрельбы с моря, используемого исключительно для этой цели.
Были созданы школы для обучения офицеров армии и флота, а также морской пехоты в качестве специалистов по группам управления огнем. Поддержка с воздуха была тесно интегрирована с корабельной артиллерией, береговой артиллерией и передвижением войск. Технологии пришли на помощь тактике, когда Силы морской пехоты флота поощряли и курировали разработку необычных новых десантных судов и машин. Концепции в ряде случаев основывались на еще не разработанных десантных судах, и уверенность Корпуса морской пехоты в американской изобретательности оказалась оправданной.
Таким образом, Нация вступила во Вторую мировую войну с системой наступательной тактики, которая открыла Европу, Африку и острова Тихого океана для американского вторжения без единого крупного поражения. Соединенные Штаты не только опережали противника в разработке амфибийных операций, но и державы Оси так и не нашли ключа к адекватной обороне. В часто цитируемом резюме британский военный критик и историк генерал-майор Дж. Ф. С. Фуллер утверждал, что эти методы были «по всей вероятности... самым далеко идущим тактическим новшеством войны». 78
MajGen J. F. C. Fuller, The Second World War (London, 1948), 207.
В течение следующих нескольких лет на Корпус морской пехоты дважды официально возлагалась главная ответственность за американскую тактику амфибийных десантных операций. Закон о национальной безопасности 1947 года возложил на корпус функцию «предоставления сил морской пехоты флота, состоящих из объединенных родов войск, вместе с поддерживающими авиационными компонентами, для службы на флоте при захвате и обороне передовых военно-морских баз и для ведения таких наземных операций, которые могут быть необходимы для ведения военно-морской кампании». 79
61 U. S. Stat. at L. (1947), 495.
На так называемой Ки-Уэстской конференции следующей весной (11–14 марта 1948 г.) министр обороны и Объединенный комитет начальников штабов подтвердили задачу Корпуса морской пехоты, включив в нее разработку «в координации с армией, военно-морскими силами и военно-воздушными силами тактики, техники и оборудования, применяемых десантными силами в амфибийных операциях. Корпус морской пехоты должен иметь первостепенную заинтересованность в разработке тех видов тактики, техники и оборудования десантных сил, которые представляют общий интерес для армии и Корпуса морской пехоты». 80
OAFIE, OSD, The United States Marine Corps (Washington, 1950). (Armed Forces Talk No. 317.)
В эти послевоенные годы Корпус морской пехоты боролся с новыми проблемами десантных операций, поставленными ядерным оружием. Поэтому вполне закономерно, что три человека, сформировавшие Специальный совет для этих исследований — генералы Шепард, Харрис и Смит, — оказались на передовой в 1950 году, когда Корпус морской пехоты столкнулся со своим следующим амфибийным испытанием. Будучи ветеранами операций Второй мировой войны, они могли вспомнить схватку за пляжи Бугенвиля, бой за Блади-Ноуз на Пелелиу, стихийную высадку на полуостров Ороку на Окинаве. В тех боях были напряженные моменты, но генералы морской пехоты никогда еще не планировали объект, который таил бы в себе больше потенциальных трудностей, чем район гавани в Инчхоне.
ГЛАВА IV Фаза планирования
Круглосуточная работа — Схема маневра X корпуса — Разведывательное планирование для Инчхона — План десантных сил — Артиллерийская поддержка с моря и реактивные системы залпового огня — Планы авиационной поддержки
Главными «глоб-троттерами» 1-й дивизии морской пехоты были военнослужащие 3-го батальона 7-го полка морской пехоты. Перед возвращением домой из Кореи эти военные туристы объедут вокруг света целиком с помощью различных видов наземного, водного и воздушного транспорта.
Это подразделение изначально было частью 6-го полка морской пехоты Атлантических сил морской пехоты, находившегося на плаву в составе Шестого флота в Средиземном море. 12 августа 1950 года командный пункт на борту транспорта USS Yellowstone в заливе Суда на Крите получил сообщение от начальника военно-морских операций с приказом перебросить батальон на Дальний Восток. Подполковник Фредерик Р. Доуссет, заместитель командира, отметил, что депеша обошла такие инстанции, как штаб коменданта Корпуса морской пехоты и штаб Шестого флота. 81 Эта нерегулярность, как он узнал позже, объяснялась срочностью приказа, составленного адмиралом Шерманом в присутствии генерала Кейтса. В нем предписывалось, чтобы транспорт APA Bexar прибыл 14 августа в залив Суда и убыл два дня спустя вместе с войсками.
Командир батальона полковник Рейнольдс Х. Хайден имел заместителя в силу организационной структуры внутри Шестого флота и не сопровождал подразделение на Дальний Восток.
Загвоздка заключалась в том, что эти морские пехотинцы были рассредоточены по различным судам по всему Средиземному морю.
Задачу по сбору разрозненных элементов батальона в кратчайшие сроки получил авианосец USS Leyte, которому после этого предстояло вернуться в Норфолк для переоборудования, а оттуда отправиться на Дальний Восток через Панамский канал. Мало того, что авианосец выполнил свое задание до истечения срока, так еще и Bexar прибыл в залив Суда вечером 14-го числа. Стоило обоим кораблям бросить якорь, как десантные катера LCVPs и LCMs начали курсировать, доставляя войска и грузы на транспорт и грузовое судно AKA Montague, которое должно было сопровождать его на Дальний Восток. 82
82 This description is based upon: Col F. R. Dowsett interv, 2 Nov 54.
16-го числа оба судна отправились в путь по расписанию через Порт-Саид и Суэцкий канал. Правила безопасности соблюдались строго, была сделана лишь одна остановка, когда суда бросили якорь у Цейлона на шесть часов для бункеровки топлива. Офицеры морской пехоты находились в растерянности как в прямом, так и в переносном смысле, поскольку не имели ни малейшего представления о конкретной задаче, ожидавшей батальон на Дальнем Востоке. Не зная о планах высадки в Инчхоне, они предполагали, что войска будут задействованы в качестве корабельного рейдового отряда какого-нибудь американского оперативного соединения.