Главный интерес всей страны в последний месяц кампании был сосредоточен на Нью-Йорке. Насколько г-н Линкольн был готов рассматривать политическую борьбу как личную, настолько он рассматривал борьбу между г-ном Сеймуром и г-ном Фентоном. Речь губернатора Сеймура на Чикагском съезде была обвинительным актом самого злобного толка против Администрации. Президент чувствовал, что либо он сам полностью неправ, либо губернатор Сеймур полностью неправ, и народ Нью-Йорка должен был решить, кто именно. Они вынесли свой вердикт, избрав Рубена Э. Фентона на пост губернатора с перевесом в тысячи голосов над г-ном Сеймуром. Без этого результата триумф г-на Линкольна был бы неполным. За его достижение большая заслуга была приписана кандидату от республиканцев за удивительную тщательность его кампании и за разумное направление общественного мнения на необходимость оправдания президента перед лицом клеветы г-на Сеймура. Победа в масштабах страны была самой полной из всех, когда-либо достигнутых на выборах, которые проходили в условиях серьезной борьбы.
ГЛАВА XXV.
Послание президента, декабрь 1864 г. — Марш генерала Шермана. — Отказ от компенсационного освобождения рабов. — Тринадцатая поправка. — Настоятельно рекомендована президентом. — Он обращается к членам Демократической партии. — Энергичная работа г-на Эшли. — Возможность для демократов. — Неразумно упущена. — Аргумент г-на Пендлтона. — Окончательное голосование. — Поправка принята. — Дела, возникающие на ее основе. — Верховный суд США. — Смена судей в разные периоды. — Мирная конференция в Форт-Монро. — Отставка госсекретаря Чейза. — Г-н Фессенден сменяет его. — Отчет г-на Фессендена. — Капитуляция Ли. — Военный характер генерала Гранта. — Убийство президента Линкольна. — Его характеристики. — Стоимость войны. — Сравнение с войнами других стран. — Наш флот. — Создан во время войны. — Эффективная блокада. — Ее влияние на Юг. — Ее влияние на борьбу. — Относительная численность населения в лояльных и нелояльных штатах. — Сравнение армий Союза и Конфедерации. — Армия Конфедерации в конце войны. — Армии Союза в сравнении с армиями иностранных государств. — Зона военных действий. — Ее влияние на стоимость. — Характер Эдвина М. Стэнтона.
Подкрепленный столь решительным вотумом народного доверия, президент Линкольн приветствовал Конгресс в первый понедельник декабря 1864 года обнадеживающим и бодрым посланием. Он сообщил, что наши армии, удерживая все завоеванные рубежи и позиции, «неуклонно продвигались вперед, тем самым освобождая регионы, оставленные в тылу». Президент расценил «марш генерала Шермана на триста миль прямо через территорию мятежников» как «самую примечательную черту военных операций года». Он был в самом разгаре, когда президент выступал с посланием, и «поскольку результат еще не был известен, здесь нельзя было предаваться догадкам». Президент сообщил, что фактические расходы денежных средств из Казначейства за прошедший финансовый год составили 865 234 087,86 доллара.
Г-н Линкольн окончательно отказался от проекта компенсации пограничным штатам за потерю ими собственности в виде рабов. Жители этих штатов через своих представителей слепо и умышленно отвергли предложение, когда оно было настоятельно предложено им Администрацией, и провалили законопроект, воплощавший это предложение, накануне его принятия в Палате представителей, когда он уже прошел Сенат. Ситуация теперь полностью изменилась. Мэриленд, не дожидаясь действий на национальном уровне и не заботясь о компенсации, в октябре предыдущего года взял дело в свои руки и сознательно отменил рабство. Г-н Линкольн теперь объявил штат «безопасным для свободы и союза на все будущее. Дух восстания больше не будет претендовать на Мэриленд. Подобно другому злому духу, которого изгоняют, он может попытаться терзать ее, но больше не будет ее соблазнять». Не было никаких причин, по которым другие пограничные штаты не могли бы последовать ее примеру — и существовал самый веский аргумент против компенсации другому штату за то, что Мэриленд сделал по своей собственной воле и из инстинкта патриотизма, как единственный акт, который окончательно отделил бы его от любой возможности сочувствия восстанию.
Освободившись таким образом от того, что он, возможно, считал обязательствами своей политики в отношении пограничных штатов, и опираясь на огромное народное большинство, полученное им на выборах, президент горячо рекомендовал Конгрессу принять Тринадцатую поправку к Конституции. Он обратил внимание на тот факт, что она уже получила одобрение Сената, но не прошла в Палате представителей из-за отсутствия необходимых двух третей голосов. Не было сомнений, что значительное республиканское большинство, уже избранное в 39-й Конгресс, примет поправку, но такое принятие означало отсрочку на целый год, с потерей морального влияния, которое было бы получено при более быстром действии. Это также означало, что поправка будет зависеть исключительно от голосов республиканцев, а президент был особенно обеспокоен тем, чтобы она получила поддержку демократов. Еще одна причина волновала президента. Он считал, что восстание близко к концу, и никто не мог сказать, как скоро может поступить предложение о капитуляции армий Конфедерации и возвращении мятежных штатов к их национальной верности. Если бы такое предложение было сделано, г-н Линкольн знал, что среди лояльных людей возникнет дикое желание принять его, и что в прощающей радости воссоединения они не будут настаивать на условиях, которые он считал необходимыми для будущей безопасности и силы Национального правительства. Рабство было отменено в округе Колумбия законом Конгресса, а в Мэриленде — ее собственным решением. Оно все еще существовало в других пограничных штатах и в Теннесси, а его отмена в оставшихся штатах Конфедерации зависела от юридической силы Прокламации президента об освобождении рабов.
ТРИНАДЦАТАЯ ПОПРАВКА. Не обсуждая юридическую силу Прокламации, г-н Линкольн попутно принял ее как должное, с решительным утверждением своей собственной позиции, что было ближе к языку угроз, чем то, что позволяли ему его привычная осторожность и умеренность. «Представляя отказ от вооруженного сопротивления со стороны мятежников как единственное непременное условие прекращения войны, — сказал президент, — я не отказываюсь ни от чего, сказанного ранее относительно рабства... Пока я остаюсь на своем нынешнем посту, я не буду пытаться отменить или изменить Прокламацию об освобождении рабов. И я не верну в рабство ни одного человека, который свободен по условиям этой Прокламации или по любому из Актов Конгресса. Если народ, каким бы то ни было способом или средствами, сделает обязанностью исполнительной власти вновь поработить таких лиц, другой, а не я, должен стать их инструментом для исполнения этого». Это было честное предупреждение г-на Линкольна всему миру, что до тех пор, пока он является президентом, абсолютная юридическая сила Прокламации будет поддерживаться любой ценой.
Эта позиция позволила президенту эффективно убеждать Конгресс в необходимости принятия Тринадцатой поправки и, как следствие, избежать всех возможных конфликтов между различными ветвями власти относительно юридического характера Прокламации. Признавая тот факт, что он обращается к той же Палате представителей, которая уже отвергла поправку об отмене рабства, он обратился с особым призывом, хотя и не называя партийных имен, к членам-демократам. «Не ставя под сомнение мудрость или патриотизм тех, кто выступал в оппозиции, — сказал президент, — я осмеливаюсь рекомендовать пересмотр и принятие этой меры на нынешней сессии. Конечно, абстрактный вопрос не изменился, но прошедшие выборы почти наверняка показывают, что следующий Конгресс примет эту меру, если этого не сделает нынешний. Следовательно, существует только вопрос времени, когда предложенная поправка поступит в штаты для их действий, и поскольку она все равно должна поступить, не можем ли мы согласиться, что чем раньше, тем лучше?» Он еще более настойчиво приводил этот аргумент членам-демократам. «В великом национальном кризисе, подобном нашему, единодушие действий среди тех, кто стремится к общей цели, очень желательно, почти необходимо, и все же никакого приближения к такому единодушию невозможно достичь, если не будет проявлено некоторого уважения к воле большинства». Г-н Линкольн нашел много обнадеживающего в том факте, что на национальных выборах «ни один кандидат на какую-либо должность, высокую или низкую, не решился искать голоса, заявляя, что он выступает за отказ от Союза... В четком вопросе «Союз или не Союз» политики показали свое инстинктивное знание того, что среди народа нет разногласий».
Предложенная конституционная поправка была внесена в Палату представителей 6 января г-ном Эшли из Огайо, по чьему предложению о пересмотре неблагоприятного голосования предыдущей сессии вопрос продолжал иметь парламентский статус. Он выступил с убедительной речью в поддержку поправки, но главная ценность его работы заключалась не в выступлениях, а в его бдительной заботе о мере, в быстрой и интуитивной проницательности, с которой он распознавал каждого человека на демократической стороне Палаты, который чувствовал беспокойство по поводу того, как ему следует голосовать по этому важнейшему вопросу, и в давлении, которое он оказывал на него со стороны лучших и наиболее влиятельных его избирателей. Представленный вопрос был таким, который вполне мог заставить вдумчивых людей остановиться и задуматься. Мгновенное восстановление для четырех миллионов человеческих существ дарованного Богом права на свободу, так долго отрицаемого ими, зависело от голосования Палаты представителей. Это взывало к просвещенному суждению и христианской филантропии каждого члена. Каждый должен был сам решить, отдаст ли он, насколько это в силах его собственного голоса, свободу рабу или снова выкует его оковы. Конституционный долг невмешательства в рабство в штатах не мог быть использован в суде совести для оправдания голосования против. Не было сомнений, что по условиям Конституции такое вмешательство было неоправданным. Но это был вопрос изменения самой Конституции, чтобы наделить Конгресс прямым правом расширять сферу личной свободы и сделать Республику действительно свободной. Поэтому это стало первоначальным и отдельным вопросом о том, должны ли миллионы людей вместе со своими потомками навсегда быть обречены на рабство или одарены свободой.
Это была уникальная возможность для Демократической партии. Ее члены всегда претендовали на то, что обладают более широким духом свободы, чем их оппоненты, которые в рамках различных организаций противостояли им в политических баталиях предыдущего полувека. В своей евангелизации Свободы демократы останавливались на расовой черте, но, как они утверждали, только потому, что торжественные обязательства Конституции запрещали шаг дальше. Здесь, в силу сходящихся потребностей войны, стало жизненно важным для белой расы, чтобы рабство было поражено и уничтожено. Его уничтожение было, по сути, самым смертоносным ударом, который можно было нанести восстанию, угрожавшему разрушением Республике. Было бы несправедливо не сказать, как говорили многие во время кризиса, что перед совестью каждого человека был поставлен вопрос, будет ли он продолжать подвергать опасности судьбу Союза, отказываясь освободить раба.
ТРИНАДЦАТАЯ ПОПРАВКА. Джорджу Г. Пендлтону выпало сыграть важную роль в этом кризисе. Его лидерство на демократической стороне Палаты было подтверждено народным голосом его партии при выдвижении на пост вице-президента, и, хотя он потерпел поражение на выборах, он вернулся в Палату с возросшим престижем среди своих политических соратников. Аргумент, который он привел на предыдущей сессии, теперь был повторен с искренним духом и в благовидной форме. Он утверждал, что «три четверти штатов не обладают конституционной властью для принятия этой поправки». Коллега из Огайо (г-н С. С. Кокс) привел радикальный аргумент в другом направлении, утверждая, что «три четверти штатов имеют право вносить поправки в Конституцию по любому вопросу, за исключением двух, указанных в документе; они имеют право делать что угодно, даже учредить монархию!» Не доводя аргумент до такой крайности, г-н Кокс вполне мог бы напомнить своему коллеге, что четыре года назад, зимой компромисса, предшествовавшей войне, единственным пунктом, которого стремились добиться все, кто просил дополнительных гарантий для рабства, было то, чтобы право отменять этот институт путем конституционной поправки было отобрано у штатов. Для южных друзей г-на Пендлтона было бы драгоценным утешением в то время услышать от него аргумент, что такой власти не существует и что рабству не угрожает опасность от попытки ее осуществления. Такие действия со стороны Федерального правительства были тем единственным, чего Юг особенно опа,сался и что все поправки к Конституции, предложенные Мирным конгрессом 1861 года, были направлены на предотвращение. Поэтому г-н Пендлтон опустил свой аргумент в самый подходящий момент для его представления, но теперь он изложил его со свежестью и энергией, что оказало очевидное влияние на его политических соратников.
Г-ну Пендлтону очень эффективно ответили многие члены Палаты от Республиканской партии; генерал Гарфилд — обстоятельно, г-н Баутвелл — кратко, но очень метко. Дебаты были затяжными и содержательными. В них приняла участие по меньшей мере треть всей Палаты. Почва была несколько истоптана, но многие аргументы имели непреходящее историческое значение. Среди наиболее ценных были выступления г-на Гленни У. Скофилда из Пенсильвании, г-на Джона А. Кэссона из Айовы и г-на Джеймса С. Роллинса из Миссури. Как представителя рабовладельческого округа, аргумент и голос г-на Роллинса имели особый вес. Тон и настрой выступлений демонстрировали уверенность с одной стороны и угасающую надежду с другой. Моральное давление неуклонно росло в пользу Поправки, и ее сила быстро увеличивалась как в Конгрессе, так и в стране. В сознание людей проникло убеждение, что рабство породило войну, и казалось справедливым возмездием, что рабство должно закончиться вместе с войной. Оно обнажило меч; пусть же оно погибнет от меча.
Когда настал час решающей борьбы, во вторник, 31 января 1865 года, галереи Палаты были заполнены до отказа, несомненно, в значительной степени друзьями этой меры. Было восемь отсутствующих, без парных голосов. Все они были демократами. Можно предположить, что они соглашались с поправкой, но не были готовы оказать ей активную поддержку. В этот список входили Джесси Лазир из Пенсильвании, Джон Ф. Маккинни и Фрэнсис К. Ле Блонд из Огайо, Дэниел У. Вурхис и Джеймс Ф. Макдауэлл из Индианы, Джордж Миддлтон и А. Дж. Роджерс из Нью-Джерси, а также Дэниел Марси из Нью-Гэмпшира. Членами Демократической партии, которые отдали свои голоса за поправку и тем самым обеспечили ее принятие 38-м Конгрессом, были Джеймс Э. Инглиш из Коннектикута, Энсон Херрик, Уильям Рэдфорд, Гомер А. Нельсон, Джон Б. Стил и Джон Гэнсон из Нью-Йорка, А. Х. Кофрот и Арчибальд Макаллистер из Пенсильвании, Уэллс А. Хатчинс из Огайо и Огастес К. Болдуин из Мичигана. Г-н Нельсон не голосовал на первой сессии, но все остальные записаны против этого предложения. С помощью этих одиннадцати голосов результат составил 119 «за» и 56 «против» — более чем конституционные две трети. Когда было сделано объявление, спикер оказался не в силах поддерживать порядок. Члены Палаты от Республиканской партии вскочили со своих мест, ликуя, крича и размахивая руками, шляпами и тростями, в то время как зрители в зале и на галереях сердечно присоединились к демонстрации. После восстановления порядка г-н Ингерсолл из Иллинойса встал и сказал: «Г-н спикер, в честь этого бессмертного и возвышенного события я предлагаю Палате сейчас прервать заседание». Спикер объявил предложение принятым, но г-н Харрис из Мэриленда потребовал поименного голосования, и Палата прервала заседание 121 голосом против 24.
Великий акт Освобождения, насколько Конгресс мог его контролировать, был завершен. Поправка была немедленно представлена штатам, и официальной прокламацией от 18 декабря 1865 года — менее чем через одиннадцать месяцев после того, как Конгресс высказался, — госсекретарь объявил, что она была ратифицирована законодательными собраниями двадцати семи штатов и стала частью Конституции. Результат был достигнут объединенными действиями одной партии и помощью меньшинства другой партии. Сотрудничество членов-демократов выиграло для дела эмансипации целый год. Это действие имело огромное значение — возвышенное по замыслу, мастерское по исполнению. Рабство в Соединенных Штатах было мертво. Для последующих, не столь отдаленных поколений его существование в Республике в течение трех четвертей века будет вызывать все большее изумление.
ТРИНАДЦАТАЯ ПОПРАВКА В СУДЕ. Язык Тринадцатой поправки настолько всеобъемлющ и абсолютен, что жизненно важные правовые вопросы вряд ли когда-либо возникнут в связи с ней. Статья состоит из двух частей. Первая: «Ни рабство, ни подневольное состояние, кроме случаев наказания за преступление, за которое сторона была должным образом осуждена, не должны существовать в Соединенных Штатах или в любом месте, подпадающем под их юрисдикцию». Вторая: «Конгресс имеет право обеспечивать исполнение этой статьи посредством соответствующего законодательства». Этой поправкой отношения между Национальным правительством и правительствами штатов в отношении вопроса о человеческой свободе были радикально изменены. До ее принятия рабство могло быть установлено или отменено в любом штате по воле большинства. Национальный запрет теперь распространялся везде, где развевался флаг; свобода личности отныне стала делом национальной важности. Власть штата была подчинена постоянной и верховной власти Нации.
Верховный суд лишь в нескольких случаях имел возможность рассматривать дела, связанные с Тринадцатой поправкой, и в этих случаях поднятые вопросы не затрагивали юридическую силу или сферу действия статьи. В деле Уайт против Харта, опубликованном в 13-м томе Уоллеса, Суд постановил, что долговая расписка, выданная за рабов до эмансипации, является действительным контрактом и может быть принудительно исполнена. Это решение было вынесено вопреки тому факту, что реконструированная Конституция штата Джорджия, где был заключен контракт, содержала положение о том, что ни один суд не должен иметь или принимать «юрисдикцию по любому делу о долге, предметом которого был раб или его наем». Суд постановил, что положение в Конституции Джорджии является недействительным в отношении всех соглашений, заключенных до его принятия, на том основании, что оно является нарушением Конституции Соединенных Штатов, которая предусматривает, что ни один штат не должен принимать закон, «нарушающий обязательства по контрактам». В деле Осборн против Николсона, 13-й том Уоллеса, где предметом иска была долговая расписка, выданная за раба в Арканзасе 20 марта 1861 года, Суд постановил, что Тринадцатая поправка не является препятствием для иска. Эти дела служат для демонстрации узкого и ограниченного характера вопросов, возникающих в рамках статьи — вопросов, давно прошедших по истечении срока давности.