«Нюрнбергский процесс: Протоколы главных военных преступников, Том 2»

(B) Настоящим делается ссылка на пункт один Обвинительного заключения в отношении обвинений в том, что эти войны были агрессивными войнами со стороны подсудимых.

(C) Настоящим делается ссылка на Приложение C, приложенное к настоящему Обвинительному заключению, для заявления с подробностями обвинений в нарушении международных договоров, соглашений и заверений, вызванных подсудимыми в ходе планирования, подготовки и развязывания этих войн.

VII. Индивидуальная, групповая и организационная ответственность за преступление, указанное в пункте два.

Настоящим делается ссылка на Приложение А к настоящему Обвинительному заключению для заявления об ответственности отдельных подсудимых за преступление, изложенное в этом пункте два Обвинительного заключения. Настоящим делается ссылка на Приложение B к настоящему Обвинительному заключению для заявления об ответственности групп и организаций, названных здесь преступными группами и организациями, за преступление, изложенное в этом пункте два Обвинительного заключения.

На этом заканчивается, господин Президент, пункт два Обвинительного заключения.

ПРЕЗИДЕНТ: Трибунал объявляет перерыв на 15 минут.

СЭР ХАРТЛИ ШОУКРОСС: Если угодно Вашей светлости, чтение будет продолжено представителем Французской Республики.

[Был объявлен перерыв.]

ПРЕЗИДЕНТ: Трибуналу стало известно, что подсудимый Эрнст Кальтенбруннер временно болен. Судебный процесс будет продолжен в его отсутствие. Я предоставляю слово главному обвинителю от Временного правительства Французской Республики.

М. ПЬЕР МУНЬЕ (помощник обвинителя от Французской Республики):

ПУНКТ ТРИ — ВОЕННЫЕ ПРЕСТУПЛЕНИЯ. Устав, статья 6, особенно 6 (b).

VIII. Изложение состава преступления.

Все подсудимые совершили военные преступления в период с 1 сентября 1939 года по 8 мая 1945 года в Германии и во всех тех странах и на территориях, которые были оккупированы германскими вооруженными силами с 1 сентября 1939 года, а также в Австрии, Чехословакии, Италии и в открытом море.

Все подсудимые, действуя совместно с другими лицами, сформулировали и осуществили Общий план или заговор по совершению военных преступлений, как они определены в статье 6 (b) Устава. Этот план включал, среди прочего, практику «тотальной войны», включая методы ведения боя и военной оккупации, находящиеся в прямом противоречии с законами и обычаями войны, а также совершение преступлений на поле боя во время столкновений с армиями противника, против военнопленных и на оккупированных территориях против гражданского населения таких территорий.

Указанные военные преступления были совершены подсудимыми и другими лицами, за действия которых подсудимые несут ответственность (согласно статье 6 Устава), поскольку такие другие лица при совершении указанных военных преступлений выполняли свои действия во исполнение Общего плана и заговора по совершению указанных военных преступлений, в формулировании и осуществлении которого все подсудимые участвовали в качестве лидеров, организаторов, подстрекателей и соучастников.

Эти методы и преступления представляли собой нарушения международных конвенций, внутренних уголовных законов и общих принципов уголовного права, вытекающих из уголовного права всех цивилизованных наций, и были вовлечены в систематический курс поведения и являлись его частью.

(A) Убийства и жестокое обращение с гражданским населением на оккупированной территории или в оккупированной территории и в открытом море.

На протяжении всего периода своей оккупации территорий, захваченных их вооруженными силами, подсудимые с целью систематического терроризирования жителей жестоко обращались с гражданскими лицами, заключали их в тюрьмы без законного процесса, пытали и убивали их.

Убийства и жестокое обращение осуществлялись различными средствами, такими как расстрелы, повешения, отравление газом, голод, крайняя скученность, систематическое недоедание, систематическое навязывание трудовых задач, превышающих силы тех, кому было приказано их выполнять, неадекватное обеспечение хирургическими и медицинскими услугами, пинки, избиения, жестокость и пытки всех видов, включая использование раскаленного железа и вырывание ногтей, а также проведение экспериментов путем операций и иным образом на живых людях. На некоторых оккупированных территориях подсудимые вмешивались в религиозные службы, преследовали членов духовенства и монашеских орденов и экспроприировали церковное имущество. Они проводили преднамеренный и систематический геноцид, а именно истребление расовых и национальных групп, против гражданского населения определенных оккупированных территорий с целью уничтожения определенных рас и классов людей, а также национальных, расовых или религиозных групп, особенно евреев, поляков и цыган.

Гражданские лица систематически подвергались пыткам всех видов с целью получения информации.

Гражданские лица оккупированных стран систематически подвергались «превентивным арестам», то есть они арестовывались и заключались в тюрьмы без какого-либо суда и какой-либо обычной правовой защиты, и они содержались в тюрьмах в самых антисанитарных и бесчеловечных условиях.

В концентрационных лагерях было много заключенных, классифицированных как «Nacht und Nebel» («Ночь и туман»). Они были полностью отрезаны от мира, и им не разрешалось ни получать, ни отправлять письма. Они исчезали без следа, и германские власти никогда не делали никаких объявлений об их судьбе.

Такие преступления и жестокое обращение противоречат международным конвенциям, в частности статье 46 Гаагских положений 1907 года, законам и обычаям войны, общим принципам уголовного права, вытекающим из уголовных законов всех цивилизованных наций, внутренним уголовным законам стран, в которых были совершены такие преступления, и статье 6 (b) Устава.

Следующие подробности и все подробности, приведенные позже в этом пункте, изложены здесь только в качестве примера, не являются исчерпывающими для других конкретных случаев и изложены без ущерба для права обвинения представлять доказательства других случаев убийств и жестокого обращения с гражданскими лицами.

1. Во Франции, Бельгии, Голландии, Дании, Норвегии, Люксембурге, Италии и на Нормандских островах (далее именуемых «Западные страны») и в той части Германии, которая лежит к западу от линии, проведенной прямо на север и юг через центр Берлина (далее именуемой «Западная Германия»).

Такие убийства и жестокое обращение имели место в концентрационных лагерях и аналогичных учреждениях, созданных подсудимыми, и особенно в концентрационных лагерях, созданных в Бельзене, Бухенвальде, Дахау, Бреендонке, Грини, Нацвейлере, Равенсбрюке, Вюгте и Амерсфорте, а также во многих городах, поселках и деревнях, включая Орадур-сюр-Глан, Тронхейм и Осло.

Преступления, совершенные во Франции или против французских граждан, принимали следующие формы:

Произвольные аресты осуществлялись под политическими или расовыми предлогами; они были либо индивидуальными, либо коллективными; в частности, в Париже (облава в 18-м округе полевой жандармерией, облава на еврейское население 11-го округа в августе 1941 года, облава в июле 1942 года); в Клермон-Ферране (облава на профессоров и студентов Страсбургского университета, который был эвакуирован в Клермон-Ферран, 25 ноября 1943 года); в Лионе; в Марселе (облава 40 000 человек в январе 1943 года); в Гренобле (облава 24 декабря 1943 года); в Клюни (облава 24 декабря 1943 года); в Фижаке (облава в мае 1944 года); в Сен-Поль-де-Леоне (облава в июле 1944 года); в Локмине (облава 3 июля 1944 года); в Эзье (облава в мае 1944 года); и в Мо-Мусси (облава в сентябре 1944 года). Эти аресты сопровождались жестоким обращением и пытками, осуществляемыми самыми разнообразными методами, такими как погружение в ледяную воду, удушение, пытки конечностей и использование инструментов пыток, таких как железный шлем и электрический ток, и практиковались во всех тюрьмах Франции, в частности в Париже, Лионе, Марселе, Ренне, Меце, Клермон-Ферране, Тулузе, Ницце, Гренобле, Анси, Аррасе, Бетюне, Лилле, Лоосе, Валансьене, Нанси, Труа и Кане, а также в камерах пыток, оборудованных в центрах гестапо.

В концентрационных лагерях режим здравоохранения и режим труда были таковы, что уровень смертности (предположительно от естественных причин) достигал огромных пропорций, например:

1. Из конвоя в 250 французских женщин, депортированных из Компьени в Освенцим в январе 1943 года, 180 умерли от истощения через 4 месяца.

2. 143 француза умерли от истощения в период с 23 марта по 6 мая 1943 года в блоке 8 в Дахау.

3. 1,797 Frenchmen died of exhaustion between 21 November 1943 and 15 March 1945 in the block at Dora.

4. 465 французов умерли от общего истощения в ноябре 1944 года в Доре.

5. 22,761 deportees died of exhaustion at Buchenwald between 1 January 1943 and 15 April 1945.

6. 11 560 заключенных умерли от истощения в лагере Дахау (большинство из них в блоке 30, зарезервированном для больных и немощных) в период с 1 января по 15 апреля 1945 года.

7. 780 священников умерли от истощения в Маутхаузене.

8. Out of 2,200 Frenchmen registered at Flossenburg Camp, 1,600 died from supposedly natural causes.

Методами, использовавшимися для работы по истреблению в концентрационных лагерях, были:

Плохое обращение, псевдонаучные эксперименты (стерилизация женщин в Освенциме и Равенсбрюке, изучение эволюции рака матки в Освенциме, сыпного тифа в Бухенвальде, анатомические исследования в Нацвейлере, инъекции в сердце в Бухенвальде, пересадка костей и иссечение мышц в Равенсбрюке и т. д.), а также газовые камеры, газовые фургоны и крематории. Из 228 000 французских политических и расовых депортированных в концентрационных лагерях выжили только 28 000.

Во Франции также практиковалось систематическое истребление, в частности в Аске 1 апреля 1944 года, в Кольпо 22 июля 1944 года, в Бюзе-сюр-Тарн 6 июля 1944 года и 17 августа 1944 года, в Плювинье 8 июля 1944 года, в Ренне 8 июня 1944 года, в Гренобле 8 июля 1944 года, в Сен-Флуре 10 июня 1944 года, в Рюине 10 июня 1944 года, в Ниме, в Тюле и в Ницце, где в июле 1944 года жертвы пыток были выставлены напоказ населению, и в Орадур-сюр-Глан, где все население деревни было расстреляно или сожжено заживо в церкви.

Многочисленные братские могилы служат доказательством анонимных массовых убийств. Наиболее примечательными из них являются братские могилы в Париже (Каскад Булонского леса), Лионе, Сен-Жени-Лаваль, Безансоне, Пети-Сен-Бернар, Ольна, Кане, Порт-Луи, Шарлевале, Фонтенбло, Буконне, Габоде, Л’Эрмитаж-Лорж, Морлаасе, Борделонге, Синье.

В ходе преднамеренной кампании террора, начатой в Дании немцами во второй половине 1943 года, 600 датских подданных были убиты, и, кроме того, на протяжении всей германской оккупации Дании большое количество датских подданных подвергалось пыткам и жестокому обращению всех видов. Кроме того, около пятисот датских подданных были убиты путем пыток и иным образом в германских тюрьмах и концентрационных лагерях.

В Бельгии в период с 1940 по 1944 год пытки различными средствами, но идентичными в каждом месте, проводились в Брюсселе, Льеже, Монсе, Генте, Намюре, Антверпене, Турне, Арлоне, Шарлеруа и Динане.

В Вюгте, в Голландии, при эвакуации лагеря было расстреляно около четырехсот человек.

В Люксембурге во время германской оккупации 500 человек были убиты, и, кроме того, еще 521 человек был незаконно казнен по приказу таких специальных трибуналов, как так называемый «Sondergericht» (специальный суд). Многие другие лица в Люксембурге подвергались пыткам и жестокому обращению со стороны гестапо. По меньшей мере 4 000 граждан Люксембурга были заключены в тюрьмы в период германской оккупации, и из них по меньшей мере 400 были убиты.

В период с марта 1944 года по апрель 1945 года в Италии по меньшей мере 7 500 мужчин, женщин и детей, в возрасте от младенчества до глубокой старости, были убиты германскими солдатами в Чивителле, в Ардеатинских пещерах в Риме и в других местах.

(B) Депортация гражданского населения оккупированных территорий на рабский труд и для других целей.

В течение всего периода оккупации Германией как западных, так и восточных стран политикой германского правительства и германского Верховного командования была депортация трудоспособных граждан из таких оккупированных стран в Германию и другие оккупированные страны, чтобы заставить их работать на укреплениях, на заводах и на других задачах, связанных с германскими военными усилиями.

Во исполнение такой политики в течение всего периода оккупации проводились массовые депортации из всех западных и восточных стран для таких целей.

Эти депортации противоречили международным конвенциям, в частности статье 46 Гаагских положений 1907 года, законам и обычаям войны, общим принципам уголовного права, вытекающим из уголовных законов всех цивилизованных наций, внутренним уголовным законам стран, в которых были совершены такие преступления, и статье 6 (b) Устава.

Подробности депортаций, только в качестве примера и без ущерба для представления доказательств других случаев, следующие:

1. Из западных стран:

Из Франции имели место следующие «депортации» лиц по политическим и расовым причинам — каждая из которых состояла из 1 500–2 500 депортированных:

1940, 3 transports; 1941, 14 transports; 1942, 104 transports; 1943, 257 transports; 1944, 326 transports.

Эти депортированные подвергались самым варварским условиям скученности; они были обеспечены совершенно недостаточной одеждой и получали мало или вообще не получали пищи в течение нескольких дней.

Условия транспортировки были таковы, что многие депортированные умирали во время пути, например:

В одном из вагонов поезда, который отправился из Компьени в Бухенвальд 17 сентября 1943 года, из 130 человек умерло 80.

On 4 June 1944, 484 bodies were taken out of a train at Sarrebourg.

В поезде, который отправился из Компьени 2 июля 1944 года в Дахау, по прибытии было обнаружено более 600 мертвых, т.е. одна треть от общего числа.

В поезде, который отправился из Компьени 16 января 1944 года в Бухенвальд, в каждом вагоне было заперто более 100 человек, причем мертвые и раненые были свалены в последний вагон во время пути.

В апреле 1945 года из 12 000 интернированных, эвакуированных из Бухенвальда, только 4 000 были еще живы, когда маршевая колонна прибыла под Регенсбург.

Во время германской оккупации Дании 5 200 датских подданных были депортированы в Германию и там заключены в концентрационные лагеря и другие места.

В 1942 году и впоследствии 6 000 граждан Люксембурга были депортированы из своей страны в плачевных условиях, и многие из них погибли.

Из Бельгии в период с 1940 по 1944 год по меньшей мере 190 000 гражданских лиц были депортированы в Германию и использовались в качестве рабской силы. Такие депортированные подвергались жестокому обращению, и многие из них были принуждены работать на военных заводах.

Из Голландии в период с 1940 по 1944 год почти полмиллиона гражданских лиц были депортированы в Германию и другие оккупированные страны.

(C) Убийства и жестокое обращение с военнопленными и другими членами вооруженных сил стран, с которыми Германия находилась в состоянии войны, а также с лицами в открытом море.

Подсудимые подвергали военнопленных жестокому обращению и убивали их, отказывая им в надлежащем питании, крове, одежде, медицинской помощи и ином уходе; принуждая их к труду в бесчеловечных условиях; унижая, подвергая пыткам и убивая их. Германское правительство и Верховное командование германских вооруженных сил содержали военнопленных в различных концентрационных лагерях, где их убивали или подвергали бесчеловечному обращению методами, изложенными в пункте VIII (A).

Военнослужащие стран, находившихся в состоянии войны с Германией, часто подвергались убийствам в момент сдачи в плен.

Эти убийства и жестокое обращение противоречили международным конвенциям, в частности статьям 4, 5, 6 и 7 Гаагского положения 1907 года, а также статьям 2, 3, 4 и 6 Женевской конвенции о военнопленных 1929 года, законам и обычаям войны, общим принципам уголовного права, вытекающим из уголовного законодательства всех цивилизованных наций, внутренним уголовным законам стран, в которых были совершены такие преступления, и статье 6 (b) Устава.

Ниже приводятся сведения в качестве примера, без ущерба для представления доказательств по другим делам:

В западных странах:

Французские офицеры, бежавшие из лагеря Oflag X C, были переданы гестапо и пропали без вести; другие были убиты своими охранниками; третьи были отправлены в концентрационные лагеря и уничтожены. В частности, люди из лагеря Stalag VI C были отправлены в Бухенвальд.

Пленные, захваченные на Западном фронте, часто были вынуждены идти в лагеря до полного изнеможения. Некоторые из них прошли более 600 километров почти без еды; они шли 48 часов подряд без пищи; среди них определенное число умерло от истощения или голода; отставшие систематически убивались.

Те же преступления совершались в 1943, 1944 и 1945 годах, когда обитатели лагерей эвакуировались перед наступлением союзников, в частности во время эвакуации заключенных из Сагана 8 февраля 1945 года.

К унтер-офицерам и кадетам, отказывавшимся работать, применялись телесные наказания. 24 декабря 1943 года по этой причине в лагере Stalag IV A были убиты трое французских унтер-офицеров. К рядовому составу часто применялось жестокое обращение без всякого повода: удары штыками, прикладами винтовок и порка; в лагере Stalag XX B часовые неоднократно избивали даже больных; в лагерях Stalag III B и Stalag III C изнуренных пленных убивали или тяжело ранили. В военных тюрьмах, например в Грауденце, и в лагерях для репрессированных, таких как Рава-Русская, питание было настолько недостаточным, что люди теряли более 15 килограммов за несколько недель. В мае 1942 года в Рава-Русской на каждую группу из 35 человек выдавалась только одна буханка хлеба.

Были отданы приказы переводить французских офицеров в кандалах в лагерь Маутхаузен после попыток их побега. По прибытии в лагерь они были убиты путем расстрела или в газовых камерах, а их тела уничтожены в крематории.

Американские пленные, офицеры и рядовые, были убиты в Нормандии летом 1944 года и в Арденнах в декабре 1944 года. Американских пленных морили голодом, избивали и подвергали различным увечьям в многочисленных шталагах в Германии или на оккупированных территориях, особенно в 1943, 1944 и 1945 годах.

(D) Убийство заложников.

На всех территориях, оккупированных германскими вооруженными силами в ходе ведения ими агрессивных войн, подсудимые приняли и широко применяли практику захвата и убийства заложников из числа гражданского населения. Эти действия противоречили международным конвенциям, в частности статье 50 Гаагского положения 1907 года, законам и обычаям войны, общим принципам уголовного права, вытекающим из уголовного законодательства всех цивилизованных наций, внутренним уголовным законам стран, в которых были совершены такие преступления, и статье 6 (b) Устава.

Ниже приводятся сведения в качестве примера, без ущерба для представления доказательств по другим делам:

В западных странах:

Во Франции заложники казнились индивидуально или коллективно; эти казни происходили во всех крупных городах Франции, в частности в Париже, Бордо и Нанте, а также в Шатобриане.

В Голландии многие сотни заложников были расстреляны, в частности, в следующих местах: Роттердам, Апелдорн, Амстердам, Бенсхоп и Харлем.

В Бельгии в период с 1940 по 1944 год были расстреляны многие сотни заложников.

Г-н ШАРЛЬ ДЮБО (помощник обвинителя от Французской Республики) [продолжая чтение Обвинительного заключения]:

(E) Разграбление государственной и частной собственности.

Подсудимые безжалостно эксплуатировали население и материальные ресурсы оккупированных ими стран с целью укрепления нацистской военной машины, обезлюдения и обнищания остальной части Европы, обогащения себя и своих приспешников, а также обеспечения экономического господства Германии над Европой.

Подсудимые, среди прочего, совершали следующие действия и применяли следующие методы:

1. Они снижали уровень жизни населения оккупированных стран и вызывали голод, лишая оккупированные страны продовольствия для его вывоза в Германию.

2. Они захватывали сырье и промышленное оборудование во всех оккупированных странах, вывозили их в Германию и использовали в интересах германских военных усилий и германской экономики.

3. Во всех оккупированных странах они в разной степени конфисковывали предприятия, заводы и другое имущество.

4. Пытаясь придать видимость законности незаконному приобретению имущества, они принуждали владельцев собственности оформлять «добровольные» и «законные» передачи.

5. Они установили всеобъемлющий контроль над экономикой всех оккупированных стран и направляли их ресурсы, производство и рабочую силу в интересах германской военной экономики, лишая местное население продукции жизненно важных отраслей промышленности.

6. С помощью различных финансовых механизмов они лишали все оккупированные страны предметов первой необходимости и накопленных богатств, обесценивали местные валютные системы и разрушали местную экономику. Они финансировали масштабные закупки в оккупированных странах через клиринговые соглашения, посредством которых они принуждали оккупированные страны к предоставлению займов. Они вводили оккупационные сборы, требовали финансовых взносов и выпускали оккупационную валюту в размерах, значительно превышающих расходы на оккупацию. Эти излишки средств они использовали для финансирования покупки коммерческой недвижимости и товаров в оккупированных странах.

7. Они отменили права местного населения на оккупированных частях СССР, в Польше и других странах на развитие или управление сельскохозяйственными и промышленными объектами, зарезервировав эти территории исключительно для заселения, освоения и владения немцами и их так называемыми расовыми собратьями.

8. В рамках дальнейшего осуществления своего плана преступной эксплуатации они разрушали промышленные города, памятники культуры, научные учреждения и имущество всех видов на оккупированных территориях, чтобы устранить возможность конкуренции с Германией.

9. С помощью своей программы террора, рабства, грабежа и организованного насилия нацистские заговорщики создали инструмент для личной наживы и возвеличивания себя и своих приспешников. Они обеспечили для себя и своих приспешников:

(a) Должности в управлении бизнесом, связанные с властью, влиянием и прибыльными привилегиями;

(b) Использование дешевой принудительной рабочей силы;

(c) Приобретение на выгодных условиях иностранной собственности, сырья и деловых интересов;

(d) Основы для промышленного превосходства Германии.

Эти действия противоречили международным конвенциям, в частности статьям с 46 по 56 включительно Гаагского положения 1907 года, законам и обычаям войны, общим принципам уголовного права, вытекающим из уголовного законодательства всех цивилизованных наций, внутренним уголовным законам стран, в которых были совершены такие преступления, и статье 6 (b) Устава.

Ниже приводятся сведения в качестве примера, без ущерба для представления доказательств по другим делам:

1. Западные страны:

Из западных стран в период с 1940 по 1944 год было разграблено 21 903 произведения искусства, художественных объекта, картины, скульптуры, предметы мебели, текстиль, антиквариат и аналогичные предметы огромной ценности.

Во Франции статистика показывает следующее:

Вывоз сырья:

Уголь — 63 000 000 тонн; электроэнергия — 20 976 млн кВт·ч; бензин и топливо — 1 943 750 тонн; железная руда — 74 848 000 тонн; продукция черной металлургии — 3 822 000 тонн; бокситы — 1 211 800 тонн; цемент — 5 984 000 тонн; известь — 1 888 000 тонн; продукция карьеров — 25 872 000 тонн; а также различные другие продукты на общую сумму 79 961 423 000 франков.

Removal of industrial equipment: total—9,759,861,000 francs, of which 2,626,479,000 francs of machine tools.

Removal of agricultural produce: total—126,655,852,000 francs; i.e. for the principal products:

Пшеница — 2 947 337 тонн; овес — 2 354 080 тонн; молоко — 790 000 гектолитров (концентрированное и сухое — 460 000 гектолитров); сливочное масло — 76 000 тонн; сыр — 49 000 тонн; картофель — 725 975 тонн; различные овощи — 575 000 тонн; вино — 7 647 000 гектолитров; шампанское — 87 000 000 бутылок; пиво — 3 821 520 гектолитров; различные виды спирта — 1 830 000 гектолитров.

Removal of manufactured products to a total of 184,640,000,000 francs.

Plundering: Francs 257,020,024,000 from private enterprise, Francs 55,000,100,000 from the State.

Финансовая эксплуатация: с июня 1940 года по сентябрь 1944 года французское казначейство было вынуждено выплатить Германии 631 866 000 000 франков.

Разграбление и уничтожение произведений искусства: были разграблены музеи Нанта, Нанси, Старого Марселя.

Были украдены частные коллекции огромной ценности. Таким образом исчезли работы Рафаэля, Вермеера, Ван Дейка, а также произведения Рубенса, Гольбейна, Рембрандта, Ватто, Буше. Германия принудила Францию передать «Гентский алтарь» Ван Эйка, который был доверен ей Бельгией.

В Норвегии и других оккупированных странах были изданы указы, согласно которым имущество многих гражданских лиц, обществ и т. д. было конфисковано. Огромное количество имущества всех видов было разграблено во Франции, Бельгии, Норвегии, Голландии и Люксембурге.

В результате экономического разграбления Бельгии в период с 1940 по 1944 год нанесенный ущерб составил 175 миллиардов бельгийских франков.

(F) Применение коллективных наказаний.

Немцы проводили систематическую политику применения во всех оккупированных странах коллективных наказаний, денежных и иных, к населению за действия отдельных лиц, за которые оно не могло нести коллективную ответственность; это осуществлялось во многих местах, включая Осло, Ставангер, Тронхейм и Ругаланн.

Аналогичные случаи имели место во Франции, в частности в Дижоне, Нанте, а также в отношении еврейского населения на оккупированных территориях. Общая сумма штрафов, наложенных на французские общины, составляет 1 157 179 484 франка, распределяющихся следующим образом: штраф с еврейского населения — 1 000 000 000; различные штрафы — 157 179 484.

Эти действия нарушали статью 50 Гаагского положения 1907 года, законы и обычаи войны, общие принципы уголовного права, вытекающие из уголовного законодательства всех цивилизованных наций, внутренние уголовные законы стран, в которых были совершены такие преступления, и статью 6 (b) Устава.

(G) Бессмысленное разрушение городов, поселков и деревень, а также опустошение, не оправданное военной необходимостью.

Подсудимые бессмысленно разрушали города, поселки и деревни и совершали другие акты опустошения без военного оправдания или необходимости. Эти действия нарушали статьи 46 и 50 Гаагского положения 1907 года, законы и обычаи войны, общие принципы уголовного права, вытекающие из уголовного законодательства всех цивилизованных наций, внутренние уголовные законы стран, в которых были совершены такие преступления, и статью 6 (b) Устава.

Ниже приводятся сведения только в качестве примера, без ущерба для представления доказательств по другим делам:

1. Западные страны:

В марте 1941 года была разрушена часть Лофотенских островов в Норвегии. В апреле 1942 года был разрушен город Телерог в Норвегии.

Во Франции были уничтожены целые деревни, в частности Орадур-сюр-Глан, Сен-Низье-ан-Гасконь, Ла-Мюр, Васьё, Ла-Шапель-ан-Веркор. Город Сен-Дье был сожжен и разрушен. Район Старого порта в Марселе был взорван в начале 1943 года, а курорты вдоль побережья Атлантического и Средиземного морей, в частности город Санари, были снесены.

В Голландии имели место самые широкие и масштабные разрушения, не оправданные военной необходимостью, включая разрушение гаваней, шлюзов, дамб и мостов; огромные опустошения были также вызваны затоплениями, которые также не были оправданы военной необходимостью.

(H) Принудительный набор гражданской рабочей силы.

На всех оккупированных территориях подсудимые проводили принудительный набор жителей на работу и реквизировали их услуги для целей, не связанных с удовлетворением нужд оккупационных армий, и в масштабах, совершенно несоразмерных ресурсам соответствующих стран. Все насильно мобилизованные гражданские лица были вынуждены работать на германские военные усилия. Гражданские лица были обязаны регистрироваться, и многие из тех, кто зарегистрировался, были принудительно включены в Организацию Тодта и Легион Шпеера — обе эти организации были полувоенными и предполагали некоторую военную подготовку. Эти действия нарушали статьи 46 и 52 Гаагского положения 1907 года, законы и обычаи войны, общие принципы уголовного права, вытекающие из уголовного законодательства всех цивилизованных наций, внутренние уголовные законы стран, в которых были совершены такие преступления, и статью 6 (b) Устава.

Ниже приводятся сведения только в качестве примера, без ущерба для представления доказательств по другим делам:

1. Западные страны:

Во Франции в период с 1942 по 1944 год 963 813 человек были принуждены работать в Германии и 737 000 человек — во Франции на германскую армию.

In Luxembourg, in 1944 alone, 2,500 men and 500 girls were conscripted for forced labor.

(I) Принуждение гражданского населения оккупированных территорий к присяге на верность враждебной державе.

Гражданские лица, вступившие в Легион Шпеера, как указано в пункте (H), были обязаны под угрозой лишения продовольствия, денег и удостоверений личности принести торжественную присягу, подтверждающую безоговорочное подчинение Адольфу Гитлеру, фюреру Германии, которая являлась для них враждебной державой.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ: Трибунал объявляет перерыв до 2 часов.

[Трибунал ушел на перерыв до 14:00.]

Дневное заседание

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ: Пусть главный обвинитель от Французской Республики продолжит чтение Обвинительного заключения.

Г-н МУНЬЕ: В Лотарингии государственные служащие были обязаны, чтобы сохранить свои должности, подписать декларацию, в которой они признавали «возвращение своей страны в Рейх», обязывались беспрекословно подчиняться приказам своих начальников и ставили себя «на активную службу фюреру и национал-социалистической Великой Германии».

Аналогичное обязательство было навязано эльзасским государственным служащим под угрозой депортации или интернирования.

Эти действия нарушали статью 45 Гаагского положения 1907 года, законы и обычаи войны, общие принципы международного права и статью 6 (b) Устава.

(J) Германизация оккупированных территорий.

На некоторых оккупированных территориях, якобы аннексированных Германией, подсудимые методично и в соответствии с планом стремились ассимилировать эти территории политически, культурно, социально и экономически в Германский Рейх. Они стремились стереть прежний национальный характер этих территорий. В рамках реализации этих планов подсудимые насильственно депортировали жителей, которые были преимущественно негерманского происхождения, и заменяли их тысячами германских колонистов.

Их план включал экономическое господство, физическое завоевание, установление марионеточных правительств, предполагаемую аннексию де-юре и принудительный призыв в германские вооруженные силы.

Это осуществлялось в большинстве оккупированных стран, особенно в Норвегии, Франции (в частности, в департаментах Верхний Рейн, Нижний Рейн, Мозель, Арденны, Эна, Нор, Мёрт и Мозель), в Люксембурге, Советском Союзе, Дании, Бельгии и Голландии.

Во Франции в департаментах Эна, Нор, Мёрт и Мозель, и особенно в департаменте Арденны, сельская собственность конфисковывалась германской государственной организацией, которая пыталась вести на ней хозяйство под германским управлением.

Владельцы этих хозяйств были лишены собственности и превращены в сельскохозяйственных рабочих. В департаментах Верхний Рейн, Нижний Рейн и Мозель методы германизации заключались в аннексии, за которой следовал призыв на военную службу.

1. С августа 1940 года чиновники, отказавшиеся принести присягу на верность Рейху, были изгнаны. 21 сентября началось выселение и депортация населения, а 22 ноября 1940 года более 70 000 лотарингцев или эльзасцев были высланы в южную зону Франции. Начиная с 31 июля 1941 года более 100 000 человек были депортированы в восточные регионы Рейха или в Польшу. Все имущество депортированных или изгнанных лиц было конфисковано. В то же время 80 000 немцев, прибывших из Саара или Вестфалии, были поселены в Лотарингии, а 2 000 ферм, принадлежавших французам, были переданы немцам.

2. Со 2 января 1942 года вся молодежь департаментов Верхний Рейн и Нижний Рейн в возрасте от 10 до 18 лет была включена в Гитлерюгенд. Те же меры были приняты в департаменте Мозель с 4 августа 1942 года. С 1940 года все французские школы были закрыты, их персонал изгнан, а в трех департаментах была введена германская школьная система.

3. 28 сентября 1940 года был издан приказ, применимый к департаменту Мозель, предписывающий германизацию всех фамилий и имен, имевших французскую форму. Та же мера была принята 15 января 1943 года в департаментах Верхний Рейн и Нижний Рейн.

4. Двумя приказами от 23 и 24 августа 1942 года французским гражданам была насильственно навязана германская национальность.

5. 8 мая 1941 года для Верхнего и Нижнего Рейна и 23 апреля 1941 года для Мозеля были изданы приказы, вводящие обязательную трудовую повинность для всех французских граждан обоего пола в возрасте от 17 до 25 лет. С 1 января 1942 года для молодых людей и с 26 января 1942 года для девушек национальная трудовая повинность была эффективно организована в Мозеле. Эта мера вступила в силу 27 августа 1942 года в Верхнем и Нижнем Рейне, но только для молодых людей. Были призваны классы 1940, 1941, 1942 годов.

6. Эти контингенты зачислялись в Вермахт по истечении срока их службы в трудовой повинности.

19 августа 1942 года был издан приказ об установлении обязательной военной службы в Мозеле, а 25 августа 1942 года контингенты 1940–1944 годов были призваны в трех департаментах.

Призыв осуществлялся германскими властями в соответствии с положениями германского законодательства. Первая призывная комиссия начала работу 3 сентября 1942 года. Позже в Верхнем и Нижнем Рейне повсеместно проводились новые наборы контингентов с 1928 по 1939 год включительно. Французы, отказывавшиеся подчиняться этим законам, считались дезертирами, их семьи депортировались, а имущество конфисковывалось.

Эти действия нарушали статьи 43, 46, 55 и 56 Гаагского положения 1907 года, законы и обычаи войны, общие принципы уголовного права, вытекающие из уголовного законодательства всех цивилизованных наций, внутренние уголовные законы стран, в которых были совершены такие преступления, и статью 6 (b) Устава.

IX. Индивидуальная, групповая и организационная ответственность за преступления, указанные в пункте третьем.

Настоящим делается ссылка на Приложение А к настоящему Обвинительному заключению для изложения ответственности отдельных подсудимых за обвинение, изложенное в пункте третьем Обвинительного заключения.

Настоящим делается ссылка на Приложение B к настоящему Обвинительному заключению для изложения ответственности групп и организаций, названных здесь преступными группами и организациями, за преступление, изложенное в этой третьей части Обвинительного заключения.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ: Я сейчас предоставлю слово главному обвинителю от Советского Союза.

ПОДПОЛКОВНИК Дж. А. ОЗОЛ (помощник обвинителя от СССР): ПУНКТ ТРЕТИЙ — ВОЕННЫЕ ПРЕСТУПЛЕНИЯ.

Все подсудимые совершали военные преступления в период с 1 сентября 1939 года по 8 мая 1945 года в Германии и во всех тех странах и на территориях, которые были оккупированы германскими вооруженными силами с 1 сентября 1939 года, а также в Австрии, Чехословакии, Италии и в открытом море.

Все подсудимые, действуя совместно с другими лицами, сформулировали и осуществили общий план или заговор с целью совершения военных преступлений, как они определены в статье 6 (b) Устава. Этот план включал, среди прочего, практику «тотальной войны», включая методы ведения боя и военной оккупации, прямо противоречащие законам и обычаям войны, а также совершение преступлений на поле боя во время столкновений с армиями противника, против военнопленных и на оккупированных территориях против гражданского населения этих территорий.

Указанные военные преступления были совершены подсудимыми и другими лицами, за действия которых подсудимые несут ответственность (согласно статье 6 Устава), поскольку эти другие лица при совершении указанных военных преступлений выполняли свои действия во исполнение общего плана и заговора с целью совершения указанных военных преступлений, в формулировании и осуществлении которого все подсудимые участвовали в качестве руководителей, организаторов, подстрекателей и соучастников.

Эти методы и преступления представляли собой нарушения международных конвенций, внутренних уголовных законов и общих принципов уголовного права, вытекающих из уголовного законодательства всех цивилизованных наций, и были вовлечены в систематический курс действий и являлись его частью.

(A) Убийства и жестокое обращение с гражданским населением на оккупированных территориях и в открытом море.

На протяжении всего периода оккупации территорий, захваченных их вооруженными силами, подсудимые с целью систематического устрашения жителей убивали и пытали гражданских лиц, подвергали их жестокому обращению и заключали в тюрьмы без законного процесса.

Убийства и жестокое обращение осуществлялись различными средствами, включая расстрелы, повешения, отравление газом, голод, крайнюю скученность, систематическое недоедание, систематическое возложение трудовых задач, превышающих силы тех, кому они были поручены, неадекватное обеспечение хирургической и медицинской помощью, избиения, жестокость и пытки всех видов, включая использование раскаленного железа, вырывание ногтей и проведение экспериментов путем операций и иным образом на живых людях. На некоторых оккупированных территориях подсудимые вмешивались в религиозные службы, преследовали представителей духовенства и монашеских орденов, а также экспроприировали церковное имущество. Они проводили преднамеренный и систематический геноцид, т. е. истребление расовых и национальных групп, против гражданского населения определенных оккупированных территорий с целью уничтожения определенных рас и классов людей, а также национальных, расовых или религиозных групп, в частности евреев, поляков, цыган и других.

Гражданские лица систематически подвергались пыткам всех видов с целью получения информации.

Гражданские лица оккупированных стран систематически подвергались «превентивным арестам», в ходе которых их арестовывали и заключали в тюрьмы без какого-либо суда и каких-либо обычных правовых гарантий, и содержали в самых антисанитарных и бесчеловечных условиях.

В концентрационных лагерях находилось много заключенных, классифицированных как «Nacht und Nebel» («Ночь и туман»). Они были полностью отрезаны от мира, им не разрешалось ни получать, ни отправлять письма. Они исчезали без следа, и германские власти никогда не делали никаких заявлений об их судьбе.

Такие убийства и жестокое обращение противоречили международным конвенциям, в частности статье 46 Гаагского положения 1907 года, законам и обычаям войны, общим принципам уголовного права, вытекающим из уголовного законодательства всех цивилизованных наций, внутренним уголовным законам стран, в которых были совершены такие преступления, и статье 6 (b) Устава.

Следующие сведения и все сведения, приведенные далее в этом пункте, изложены здесь только в качестве примера, не являются исчерпывающими по сравнению с другими конкретными случаями и представлены без ущерба для права обвинения представлять доказательства других случаев убийств и жестокого обращения с гражданскими лицами.

[2.] В СССР, т. е. в Белорусской, Украинской, Эстонской, Латвийской, Литовской, Карело-Финской и Молдавской Советских Социалистических Республиках, в 19 областях Российской Советской Федеративной Социалистической Республики, а также в Польше, Чехословакии, Югославии, Греции и на Балканах (далее именуемых «Восточные страны»).

С 1 сентября 1939 года, когда германские вооруженные силы вторглись в Польшу, и с 22 июня 1941 года, когда они вторглись в СССР, германское правительство и Верховное командование германских вооруженных сил проводили систематическую политику убийств и жестокого обращения с гражданским населением Восточных стран по мере их последовательной оккупации германскими вооруженными силами. Эти убийства и жестокое обращение продолжались непрерывно до тех пор, пока германские вооруженные силы не были изгнаны из указанных стран.

Такие убийства и жестокое обращение включали:

(a) Убийства и жестокое обращение в концентрационных лагерях и аналогичных учреждениях, созданных немцами в Восточных странах и в Восточной Германии, включая те, что были созданы в Майданеке и Освенциме.

Указанные убийства и жестокое обращение осуществлялись различными средствами, включая все те, что изложены выше, а именно:

Около 1,5 миллиона человек были уничтожены в Майданеке и около 4 миллионов человек были уничтожены в Освенциме, среди которых были граждане Польши, СССР, Соединенных Штатов Америки, Великобритании, Чехословакии, Франции и других стран.

В Львовской области и в городе Львове немцы уничтожили около 700 000 советских людей, включая 70 деятелей искусства, науки и техники, а также граждан США, Великобритании, Чехословакии, Югославии и Голландии, привезенных в этот регион из других концентрационных лагерей.

In the Jewish ghetto from 7 September 1941 to 6 July 1943 over 133,000 persons were tortured and shot.

Массовые расстрелы населения происходили в пригородах города и в Ливеницком лесу.

В лагере Ганов было уничтожено 200 000 граждан. При этом истреблении применялись самые изощренные методы жестокости, такие как вспарывание животов и замораживание людей в чанах с водой. Массовые расстрелы проходили под аккомпанемент оркестра, набранного из числа интернированных лиц.

Начиная с июня 1943 года немцы проводили мероприятия по сокрытию следов своих преступлений. Они эксгумировали и сжигали трупы, а кости измельчали на машинах и использовали в качестве удобрения.

В начале 1944 года в Озаричском районе Белорусской ССР, перед освобождением Красной Армией, немцы создали три концентрационных лагеря без укрытий, в которые они поместили десятки тысяч человек из соседних районов. Они намеренно доставляли в эти лагеря многих людей из тифозных госпиталей с целью заражения других интернированных лиц и распространения болезни на территориях, из которых немцы были изгнаны Красной Армией. В этих лагерях совершалось множество убийств и преступлений.

В Эстонской ССР они расстреляли десятки тысяч человек, и только за один день, 19 сентября 1944 года, в лагере Клога немцы расстреляли 2 000 мирных граждан. Тела они сожгли на кострах.

В Литовской ССР имели место массовые убийства советских граждан, а именно: в Панеряе — не менее 100 000; в Каунасе — более 70 000; в Алитусе — около 60 000; в Пренае — более 3 000; в Вильямполе — около 8 000; в Мариямполе — около 7 000; в Тракае и соседних городах — 37 640.

In the Latvian S.S.R. 577,000 persons were murdered.

В результате всей системы внутреннего распорядка, поддерживаемой во всех лагерях, интернированные лица были обречены на смерть.

В секретной инструкции под названием «Внутренний режим в концентрационных лагерях», подписанной лично Гиммлером в 1941 году, были изложены суровые меры наказания для интернированных. Массы военнопленных были расстреляны или умерли от холода и пыток.

(b) Убийства и жестокое обращение в местах на Восточных территориях и в Советском Союзе, помимо лагерей, упомянутых в пункте (a) выше, включали в различные даты во время оккупации германскими вооруженными силами:

The destruction in the Smolensk region of over 135,000 Soviet citizens.

Среди них: возле деревни Холмец Сычевского района, когда военные власти потребовали разминировать местность, по приказу командира 101-й германской пехотной дивизии генерал-майора Фислера германские солдаты собрали жителей деревни Холмец и заставили их разминировать дорогу. Все эти люди погибли в результате взрывов мин.

В Ленинградской области было расстреляно и замучено более 172 000 человек, включая 20 000 человек, погибших в городе Ленинграде от варварских артиллерийских обстрелов и бомбардировок.

В Ставропольском крае в противотанковом рву возле станции Минеральные Воды и в других городах были уничтожены десятки тысяч человек.

В Пятигорске многие подвергались пыткам и преступному обращению, включая подвешивание к потолку и другие методы. Многие жертвы этих пыток затем были расстреляны.

In Krasnodar some 6,700 civilians were murdered by poison gas in gas vans, or were shot and tortured.

В Сталинградской области было убито и замучено более 40 000 человек. После изгнания немцев из Сталинграда было обнаружено более тысячи изуродованных тел местных жителей со следами пыток. У 139 женщин руки были мучительно вывернуты назад и связаны проволокой. У некоторых были отрезаны груди, ампутированы уши, пальцы и пальцы ног. На телах были следы ожогов. На телах мужчин пятиконечная звезда была выжжена железом или вырезана ножом. Некоторые были вспороты.

In Orel over 5,000 persons were murdered.

В Новгороде и Новгородской области многие тысячи советских граждан были убиты путем расстрела, голода и пыток. В Минске аналогичным образом были убиты десятки тысяч граждан.

В Крыму мирных граждан собирали на баржи, вывозили в море и топили; таким образом было уничтожено более 144 000 человек.

В Советской Украине нацистские заговорщики совершили чудовищные преступления. В Бабьем Яру, под Киевом, они расстреляли более 100 000 мужчин, женщин, детей и стариков. В этом городе в январе 1941 года, после взрыва в германской штаб-квартире на улице Дзержинского, немцы арестовали в качестве заложников 1 250 человек — стариков, несовершеннолетних, женщин с грудными детьми. В Киеве они убили более 195 000 человек.

In Rovno and the Rovno region they killed and tortured over 100,000 peaceful citizens.

В Днепропетровске, возле Института транспорта, они расстреляли или сбросили живыми в большой овраг 11 000 женщин, стариков и детей.

In Kamenetz-Podolsk region 31,000 Jews were shot and exterminated, including 13,000 persons brought there from Hungary.

In the Odessa region at least 200,000 Soviet citizens were killed.

In Kharkov about 195,000 persons were either tortured to death, shot, or gassed in gas vans.

В Гомеле немцы согнали население в тюрьму, пытали и мучили их, а затем вывели в центр города и публично расстреляли.

В городе Лида Гродненской области 8 мая 1942 года 5 670 человек были полностью раздеты, загнаны в загоны группами по 100 человек, а затем расстреляны из пулеметов. Многих сбрасывали в могилы, пока они были еще живы.

Наряду со взрослыми нацистские заговорщики безжалостно уничтожали даже детей. Они убивали их вместе с родителями, группами и поодиночке. Они убивали их в детских домах и больницах, закапывая живых в могилы, бросая в огонь, закалывая штыками, отравляя, проводя над ними эксперименты, извлекая их кровь для нужд германской армии, бросая их в тюрьмы, гестаповские застенки и концентрационные лагеря, где дети умирали от голода, пыток и эпидемических заболеваний.

С 6 сентября по 24 ноября 1942 года в районе Бреста, Пинска, Кобрина, Дывина, Малориты и Березы-Картузской германскими карательными отрядами было расстреляно около 400 детей.

In the Yanov camp in the city of Lwow the Germans killed 8,000 children in two months.

На курорте Теберда немцы уничтожили 500 детей, страдающих костным туберкулезом, которые находились в санатории на лечении.

На территории Латвийской ССР германские захватчики убили тысячи детей, которых они привезли туда вместе с родителями из Белорусской ССР, а также из Калининской, Калужской и других областей РСФСР.

В Чехословакии в результате пыток, избиений, повешений и расстрелов в гестаповских тюрьмах в Брно, Сейме и других местах было уничтожено более 20 000 человек. Кроме того, многие тысячи интернированных подвергались преступному обращению, избиениям и пыткам.

Как до войны, так и во время войны тысячи чешских патриотов, в частности католиков и протестантов, юристов, врачей, учителей и т. д., были арестованы в качестве заложников и заключены в тюрьмы. Большое количество этих заложников было убито немцами.

В Греции в октябре 1941 года мужское население в возрасте от 16 до 60 лет греческих деревень Амелофито, Клистон, Кизония, Месовунос, Селли, Ано-Керзилион и Като-Керзилион было расстреляно — всего 416 человек.

В Югославии были убиты многие тысячи гражданских лиц. Другие примеры приведены ниже в пункте (D) «Убийство заложников».

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ: Пункт (B) на странице 16 был прочитан главным обвинителем от Французской Республики. Пункт 2 на странице 17 был им пропущен. Не лучше ли вам продолжить с пункта 2 на странице 17?

ПОДПОЛКОВНИК ОЗОЛ: 2. Из Восточных стран:

The German occupying authorities deported from the Soviet Union to slavery about 4,978,000 Soviet citizens.

Семьсот пятьдесят тысяч чехословацких граждан были вывезены из Чехословакии и принуждены работать на германскую военную машину внутри Германии.

4 июня 1941 года в городе Загреб, Югославия, было созвано совещание германских представителей под председательством советника фон Тролля. Целью было разработать средства депортации югославского населения из Словении. В ходе реализации этого плана были депортированы десятки тысяч человек.

Убийства и жестокое обращение с военнопленными и другими....

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ: Не могли бы вы прочитать пункт 2 на странице 18?

ПОДПОЛКОВНИК ОЗОЛ: 2. В Восточных странах:

В Орле военнопленные уничтожались путем голода, расстрелов, воздействия холода и отравлений.

Советские военнопленные массово убивались по приказам Верховного командования и штаб-квартиры полиции безопасности (SIPO) и СД. Десятки тысяч советских военнопленных были замучены и убиты в «Гросс-Лазарете» в Славуте.

Кроме того, многие тысячи лиц, упомянутых выше в пункте VIII (A) 2, были советскими военнопленными.

Военнопленные, которые совершили побег и были повторно захвачены, передавались в полицию безопасности (SIPO) и СД для расстрела.

Французы, сражавшиеся в составе Советской Армии и попавшие в плен, передавались правительству Виши для «судебного разбирательства».

In March 1944, 50 R.A.F. officers who escaped from Stalag Luft III at Sagan were murdered when captured.

In September 1941, 11,000 Polish officers who were prisoners of war were killed in the Katyn Forest near Smolensk.

В Югославии германское командование и оккупационные власти в лице высших должностных лиц полиции, войск СС (генерал-лейтенант полиции Розенер) и командования дивизионной группы (генерал Кюблер и другие) в период 1941–1943 годов отдавали приказы о расстреле военнопленных.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ: Теперь пункт 2 из (D).

КАПИТАН В. В. КУЧИН (помощник обвинителя от СССР) [продолжая чтение Обвинительного заключения]: 2. В Восточных странах:

В Крагуеваце в Югославии в октябре 1941 года было расстреляно 2 300 заложников. В Кралево в Югославии было расстреляно 5 000 заложников.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ: Не перейдете ли вы теперь к (E), пункту 2, страница 21?

КАПИТАН КУЧИН: 2. Восточные страны:

Во время оккупации Восточных стран германское правительство и Верховное командование германских вооруженных сил проводили в качестве систематической политики непрерывный курс на грабеж и разрушение, включая:

На территории Советского Союза нацистские заговорщики разрушили или серьезно повредили 1 710 городов и более 70 000 деревень и сел, более 6 миллионов зданий и оставили без крова около 25 миллионов человек.

Среди городов, наиболее пострадавших от разрушений, — Сталинград, Севастополь, Киев, Минск, Одесса, Смоленск, Новгород, Псков, Орел, Харьков, Воронеж, Ростов-на-Дону, Сталино и Ленинград.

Как следует из официального меморандума германского командования, нацистские заговорщики планировали полное уничтожение целых советских городов. В совершенно секретном приказе начальника штаба военно-морских сил (SKL Ia № 1601/41 от 29 сентября 1941 года), адресованном только штабным офицерам, говорилось:

«Фюрер решил стереть Петербург с лица земли. Существование этого крупного города не будет представлять дальнейшего интереса после уничтожения Советской России. Финляндия также заявила, что существование этого города на ее новой границе нежелательно с ее точки зрения. Первоначальная просьба военно-морского флота о сохранении доков, гавани и т. д., необходимых для флота, известна Верховному командованию германских вооруженных сил, но основные принципы проведения операций против Петербурга не позволяют удовлетворить эту просьбу.

«Предлагается подойти к городу и уничтожить его с помощью артиллерийского обстрела из орудий разных калибров и длительных воздушных атак....

«Проблема жизни населения и его обеспечения — это проблема, которая не может и не должна решаться нами.

«В этой войне... мы не заинтересованы в сохранении даже части населения этого крупного города».

Немцы разрушили 427 музеев, среди них богатые музеи Ленинграда, Смоленска, Сталинграда, Новгорода, Полтавы и другие.

В Пятигорске были захвачены предметы искусства, привезенные туда из Ростовского музея.

Убытки, понесенные только угольной промышленностью в Сталинской области, составляют 2 миллиарда рублей. Имели место колоссальные разрушения промышленных предприятий в Макеевке, Карловке, Енакиево, Константиновке, Мариуполе, откуда была вывезена большая часть оборудования и заводов.

Грабеж в огромных масштабах и разрушение промышленного, культурного и другого имущества были характерны для Киева. Более 4 миллионов книг, журналов и рукописей (многие из которых были очень ценными и даже уникальными), а также большое количество художественных произведений и различных ценностей были украдены и вывезены.

Многие ценные произведения искусства были вывезены из Риги.

О масштабах разграбления культурных ценностей свидетельствует тот факт, что только сотрудниками Розенберга было вывезено 100 000 ценных томов и 70 ящиков старинных периодических изданий и ценных монографий.

Среди дальнейших примеров этих преступлений можно назвать:

Бессмысленное разрушение города Новгорода и многих находящихся там исторических и художественных памятников; бессмысленное разрушение и разграбление города Ровно и его области; уничтожение промышленного, культурного и другого имущества в Одессе; уничтожение городов и сел в Советской Карелии; разрушение в Эстонии культурных, промышленных и других зданий; уничтожение медицинских и профилактических учреждений; разрушение сельского хозяйства и промышленности в Литве; разрушение городов в Латвии.

Немцы относились к памятникам культуры, дорогим советскому народу, с особой ненавистью. Они разгромили усадьбу поэта Пушкина в Михайловском, осквернили его могилу и уничтожили соседние деревни и Святогорский монастырь.

Они уничтожили усадьбу и музей Льва Толстого «Ясная Поляна» и осквернили могилу великого писателя. В Клину они уничтожили музей Чайковского, в Пенатах — музей художника Репина и многие другие.