«Три года в федеральной кавалерии»

«Как раз в тот момент, когда заходящее солнце бросало свои последние лучи на это покрытое грязью поле боя, было видно, как Бьюфорд и Килпатрик стремительно приближаются друг к другу с противоположных направлений. Они встретились; было обменялись несколькими быстрыми словами, и Бьюфорд помчался далеко направо, а Килпатрик — прямо в центр; и менее чем через двадцать минут от правого фланга до центра и от центра до левого разнеслись чистые звуки горнов, возвещавших желанную атаку, и с единым долгим диким криком те славные эскадроны Бьюфорда и Килпатрика справа налево, насколько хватало глаз, единым сомкнутым строем ринулись на врага. Удар был непреодолимым; линия мятежников рухнула — обращенный в бегство неприятель признал превосходство наших людей, отступая с ожесточенно оспариваемого поля боя и оставляя позади своих убитых и умирающих; и наши героические командиры повели назад победоносные эскадроны и, почивая на лаврах, дали своим храбрым, уставшим войскам минутный отдых».

До сих пор наша кавалерия сделала многое для того, чтобы затруднить отступление армии мятежников, и нанесла ей неисчислимые потери в живой силе и материальной части. Однако преследование силами нашей главной армии не отличалось соответствующей энергией. Можно назвать две довольно веские причины такой видимой некомпетентности или недостатка энергии. Первая причина кроется в том, что во время великого и разрушительного сражения при Геттисберге в резерве удерживали едва ли больше одной пехотной бригады, в то время как трехдневная борьба почти полностью исчерпала все наши силы. Поэтому крайне необходим был отдых, и следовало избегать генерального сражения. Следует также помнить, что почти четверть всей нашей армии была выведена из строя (hors de combat). Вторую причину можно усмотреть в сильных дождях, которые шли, «затрудняя преследователей», как выразился один писатель, «больше, чем преследуемых, хотя в этом не было необходимости». Но у отступающей армии есть то преимущество, что она обычно сама выбирает свой маршрут, который в целом может прикрыть или скрыть с помощью хитростей, так что для эффективного преследования требуется как время, так и расчет. Вероятно, следует назвать и третью причину нашей медлительности в преследовании. Не кажется ли это проявлением высшей воли Провидения? Если бы генералы выступили — а казалось, что он вполне мог это сделать с имеющимися в его распоряжении ресурсами — против деморализованной, поредевшей и бегущей армии, у которой почти полностью истощился боезапас, а между ней и безопасностью лежала вздутая река без мостов и бродов, Ли не смог бы избежать уничтожения. Но общественные настроения в стране, хотя и формировались и улучшались быстрыми темпами, еще не были готовы к такой победе. Нам нужно было потратить больше сокровищ, пролить больше крови, пожертвовать большим количеством драгоценных жизней, чтобы подняться до тех высот общественной и политической добродетели, где нам можно было бы безопасно доверить столь дорогой дар. Мы тогда еще не были готовы к миру — этому исцеляющему бальзаму от бедствий нации.

Медлительность наших действий позволила противнику занять выгодную позицию близ Хейгерстауна, которую он начал укреплять таким образом, чтобы прикрыть свою переправу. Тем временем до нас доходили сведения об успешных попытках восстановить мост у Фэллинг-Уотерс.

Генерал Мид в своем официальном отчете приводит следующий рассказ о преследовании: «Пятое и шестое июля ушли на помощь раненым и погребение убитых. Генерал-майор Седжвик, командующий Шестым корпусом, продвинув преследование противника до Фэрфилдского прохода и гор и доложив, что проход очень силен — его мог бы удерживать небольшой отряд противника, сдерживая и задерживая на значительное время любые преследующие силы, — я решил преследовать противника фланговым маневром и соответственно, оставив кавалерийскую бригаду Макинтоша и пехотную бригаду Нила продолжать изнурять противника, привел армию в движение в направлении Мидлтауна, а генералу-майору Френчу во Фредерике были немедленно отправлены приказы вновь занять Харперс-Ферри и отправить отряд для занятия прохода Тернерс-Пасс в горах Саут-Маунтин. Впоследствии я выяснил, что генерал-майор Френч не только частично опередил эти приказы, но и выдвинул кавалерийский отряд к Уильямспорту и Фэллинг-Уотерс, где они уничтожили понтонный мост противника и захватили его охрану. Бьюфорд в то же время был направлен к Уильямспорту и Хейгерстауну. Поставленная перед кавалерией задача была выполнена весьма успешно: противник понес большие потери от изнурения, его обозы были уничтожены, а также захвачено много орудий и пленных».

10 июля. —Сегодня утром, в пять часов, кавалерия выступила из Бунсборо, прошла через Кидизвилл и около десяти часов переправилась через Энтитем. В двенадцать часов мы вступили в бой с противником на перекрестке Джонс-Кросс-Роудс. В авангарде в пешем строю шел полк «Харрис Лайт». Мятежники были три раза подряд выбиты из такого же количества выбранных ими позиций. Их сопротивление не было ни сильным, ни решительным. До наступления ночи Бьюфорд отвел свой отряд к Шарпсбургу, на крайний левый фланг наших линий, а Килпатник выдвинулся на позицию на крайнем правом фланге, в окрестностях Хагерстауна, где прикрывал дорогу на Геттисберг. Одиннадцатого числа время прошло лишь в пикетных стычках. Но двенадцатого Килпатник при поддержке пехотной бригады под командованием бригадного генерала Эймса из корпуса Ховарда двинулся на противника вблизи Хагерстауна, выбил его с укрепленных позиций, а затем с улиц города и установил над ним прочный контроль. Это успешное движение значительно сократило наши линии и привело наши силы в более выгодное положение. По завершении этой операции, как нам сообщают, генералы Мид созвал военный совет, на котором долго и жарко обсуждался вопрос о целесообразности нападения на неприятеля. Несмотря на стремление командующего наступать и в полной мере пожинать плоды Геттисберга, пять командиров корпусов из восьми высказались против этой меры, и поскольку Мид не пожелал брать на себя тяжкую ответственность за наступление при таких протестах, никаких немедленных шагов предпринято не было.

Это заявление может смягчить обвинительные суждения, вынесенные в адрес генерала Мида, и подготовить наши умы к правильному истолкованию отчета генерала А. П. Хау об общем преследовании. Описывая его ход и настроение, он говорит: «Четвертого июля казалось вполне очевидным, что противник отступает. Как далеко они ушли, мы с передовой видеть не могли. С той позиции, где я находился, можно было разглядеть лишь сравнительно небольшие силы. В воскресенье Пятый и Шестой корпуса двинулись в погоню. По мере нашего продвижения небольшой арьергард противника отступал. Мы следовали за ними, имея перед собой этот небольшой арьергард неприятеля, до Фэрфилда в горном ущелье. Там мы снова стали ждать их дальнейшего движения. Не было заметно никакого стремления теснить этот арьергард, когда мы добрались до Фэрфилда. Один вражеский лейтенант пришел на наши позиции и сдался в плен. Он оказался уроженцем Севера, сторонником Союза, служившим в одном из джорджианских полков; и без всяких вопросов, когда я встретил его при конвоировании, он без колебаний рассказал мне, что служит в артиллерии арьергарда противника и что у них при арьергарде осталось всего два патрона. Но мы прождали там, не получая никаких приказов об атаке. Это было место, где, как я докладывал генералу Седжуику, мы могли легко и с выгодой атаковать противника. Однако с нашей стороны никаких действий не предпринималось, пока неприятель не ушел. Тогда одна бригада моей дивизии с частью кавалерии была отправлена следовать за ними, в то время как остальные силы Шестого корпуса двинулись влево. Мы продолжили движение через Бунсборо и поднялись по шоссе, ведущему на Хагерстаун».

«После прохождения Бунсборо наступила моя очередь вести Шестой корпус. В тот день, прямо перед началом движения, генерал Седжуик приказал мне продвинуться вперед и занять наилучшую позицию над небольшим ручьем со стороны Фредерика от Фанкстауна. Когда я двигался вперед, он посоветовал мне действовать осторожно. "Не вступайте в соприкосновение с противником; мы не хотим вызывать генеральное сражение". Создавалось устойчивое впечатление, что никто не желает общего сражения. Я продвигался вперед, пока мы не приблизились к Фанкстауну. Генерал Бьюфорд находился неподалеку со своей кавалерией. Я переправился через упомянутый ручей и нашел сильную позицию, которую решил занять и ждать подхода Шестого корпуса. Тем временем генерал Бьюфорд, находившийся впереди, вернулся ко мне и сказал: "Здесь у меня идет довольно тяжелый бой; я израсходовал много боеприпасов; впереди сильное место; это отличная позиция". Она располагалась немного дальше моей — вблизи Фанкстауна. Он сказал: "Я израсходовал много боеприпасов, и мне следует идти на правый фланг; не могли бы вы продвинуться туда или прислать бригаду, или даже часть таковой, и удержать эту позицию?" Я ответил: "Я сделаю это немедленно, если смогу связаться с генералом Седжуиком; мне приказано занять позицию здесь и удерживать ее, причем мне дали понять, что они не хотят ввязываться в генеральное сражение; я пошлю за генералом Седжуиком и попрошу разрешения удержать эту позицию и сменить вас". Соответственно, я отправил офицера штаба к генералу Седжуику с просьбой разрешить мне немедленно выступить и оказать помощь генералу Бьюфорду, указав, что у того сильная позиция, но боеприпасы на исходе. Генерал Бьюфорд оставался со мной до получения ответа. Ответ был таков: "Нет; мы не хотим вызывать генеральное сражение". "Ну что же, — сказал я, — Бьюфорд, что я могу поделать?" Он ответил: "От меня ждут продвижения дальше направо; мои боеприпасы почти на исходе. Эта позиция сильная, и мы не должны ее сдавать". Я снова отправил гонца к генералу Седжуику, сообщив о положении генерала Бьюфорда и о том, что тому придется отступить, если он не получит помощи; что его позиция находится совсем близко впереди и что мне кажется, будто мы должны ее удержать, и я хотел бы направить туда хотя бы какие-то силы для несения пикетной службы. Через некоторое время я получил ответ, что, если генерал Бьюфорд уйдет, я могу занять эту позицию. Генерал Бьюфорд все еще был со мной, и я сказал ему: "Если вы оттуда уйдете, мне придется ее удерживать". "Все в порядке, — сказал он, — я уйду". Он так и сделал, а я двинулся прямо вперед. Это была весьма неплохая позиция, если укрыть войска. Вскоре после смены Бьюфорда мы увидели наступающую пехоту мятежников. Я не знаю, привели ли они ее из Хагерстауна или из какого-то другого места. Они предприняли три натиска на нашу линию, не будучи крупными силами, чтобы отбросить нас назад. Войска, оказавшиеся там на нашей линии, были теми, кого мы в Армии Потомака считали необычайно хорошими. Они спокойно отбили мятежников дважды, а на третий раз, когда те пошли в атаку, обратили их в бегство к Фанкстауну».

«И все же разрешения идти вперед и преследовать противника не последовало. Мы оставались там некоторое время, пока не получили приказ выступить и занять позицию на милю или больше ближе к Хагерстауну. Продвигаясь вперед, мы увидели, что мятежники возвели кое-какие легкие полевые укрепления — по-видимому, наспех набросанные, — чтобы прикрыть себя во время переправы через реку обратно. Кажется, мы оставались там три дня; и на третью ночь, по-размышлении, после того как мы заняли эту позицию, было объявлено, что мятежники переправились обратно через реку».

Воскресенье, 12 июля. —Имел несчастье быть выбитым из седла прошлой ночью, прямо перед тем, как нас сменили на передовой. Приблизившись к своему гнедому пони сзади, неосторожным образом, так как он не мог видеть меня, пока я не подошел на короткое расстояние, он очень внезапно взбрыкнул задними копытами и без церемонии вонзил их мне в грудь, повергнув меня — далеко не самым мягким образом — плашмя на землю. Сегодня считается необходимым прибегнуть к медицинской помощи, поскольку я испытываю немалые страдания. Но поскольку эта стычка произошла исключительно по моей собственной глупости, я переношу боли с подобающим терпением.

Сегодня я обнаружил в какой-то северной газете следующие депеши и привожу их здесь, чтобы показать, какие противоречивые сообщения порой попадают в средства массовой информации относительно людей и мероприятий:

«Горный дом близ Бунсборо, 9 июля. —Сегодня утром боев не было. Вчерашний бой возле Бунсборо происходил между кавалерией генералов Бьюфорда и Килпатрика и пехотой мятежников, в основном в партизанском стиле. Наши войска рано утром отступили, но впоследствии вновь заняли эту позицию. С обеих сторон применялась артиллерия».

«Сообщения о гибели генерала Килпатрика не соответствуют действительности».

(ВТОРАЯ ДЕПЕША.)

«Бунсборо, 9 июля, 18:00. —Сегодня на нашем фронте активных боевых действий не велось. После вчерашнего кавалерийского боя противник стянул свои силы к Хагерстауну и сформировал линию на возвышенности от Фанкстауна на правом фланге до излучины реки ниже Уильямспорта на левом, тем самым обнажив шепердстаунскую переправу. Разведчики и разведывательные партии сообщают, что Ли укрепляет свой фронт, подтягивает резервы с вирджинской стороны и ведет общие приготовления к новому сражению. Сегодня вечером опровергается слух о том, что у нас есть силы на линии отступления генерала Ли в Вирджинии».

13 июля. —Сегодня вдоль наших линий все было тихо. Армия, к этому времени довольно хорошо отдохнувшая, с нетерпением ждет приказа о наступлении. Наша позиция также хороша, хотя и не лучше позиции противника. У нас есть все основания полагать, что армия мятежников все еще находится на северном берегу Потомака. Недавние дожди подняли уровень реки выше уровня брода. Тем не менее Ли, без сомнения, отступит в Вирджинию, если представится удобная возможность. Во второй половине дня генерал Мид окончательно решил атаковать позиции захватчиков. К величайшей радости рядового и сержантского состава армии были обнародованы приказы о том, что ранним утром четырнадцатого числа должно быть предпринято сильное и одновременное наступление. Немедленно начались приготовления.

ФОЛЛИНГ-УОТЕРС.

Килпатник со своей кавалерией был отправлен в дозор и продвинулся к позициям противника настолько близко, насколько это было благоразумно. Не прошло и нескольких ночных часов, как Килпатник обнаружил определенные движения, указывающие на то, что неприятель покидает его фронт. Готовый к атаке с утренним светом, он был готов преследовать любое движение, которое тот мог предпринять. Следовательно, в три часа утра четырнадцатого числа его передовой отряд двинулся вперед на отступающего противника. Пока сведения об этом неожиданном маневре неприятеля передавались генералу Миду, Килпатник с присущими ему быстротой и напором двинулся к Уильямспорту, сметая и захватывая все на своем пути. Получив от горожан сведения о том, что арьергард отступающей армии всего несколько мгновений назад отошел от реки, он неотступно следовал по их следам и настиг их у Фоллінг-Уотерс, где после блестящего и ожесточенного боя захватил в плен большое количество людей. Немало бедолаг так и не добрались до столь желанного вирджинского берега.

Затем генерал Мид направил в Вашингтон следующую депешу:

Headquarters Army of the Potomac,

July 14, 3 P. M.

Г. В. Халлеку, главнокомандующему:

Моя кавалерия теперь занимает Фоллінг-Уотерс, догнав и захватив пехотную бригаду численностью в полтора человека, два орудия, два задка, два боевых знамени и большое количество стрелкового оружия. Все силы противника переправились через Потомак.

Джордж Г. Мид, генерал-майор.

Позже в тот же день он отправил следующее:

Штаб Армии Потомака, 14 июля, 15:30.

Генерал-майору Халлеку, главнокомандующему:

Моя кавалерия захватила пятьсот пленных в дополнение к тем, о которых сообщалось ранее. Генерал Петтигрю из армейского состава Конфедерации был убит сегодня утром в ходе атаки на арьергард противника. Его тело находится в наших руках.

Дж. Г. Мид, генерал-майор.

Впоследствии эти депеши были опровергнуты генералом Ли в письме к своему руководству следующего содержания:

Штаб Северо-Вирджинской армии, июля —— 1863 года.

Генералу С. Куперу, генерал-адъютанту и генеральному инспектору К. С. А.:

Генерал: Я видел в северных газетах то, что выдается за официальную депешу генерала Мида, в которой утверждается, будто он захватил пехотную бригаду, два артиллерийских орудия, два задка и большое количество стрелкового оружия во время отступления этой армии к южному берегу Потомака тринадцатого и четырнадцатого числа сего месяца. Эта депеша была перепечатана в ричмондских газетах; и поскольку ее официальный характер может заставить поверить в нее, я хочу заявить, что она не соответствует действительности. Противник не захватил в том случае никаких организованных воинских формирований, а лишь отставших и тех, кто остался спать у дороги, истощенных усталостью и лишениями одной из самых ненастных ночей, какие я только помню в эту пору года. Шел непрекращающийся дождь, сделавший дорогу, по которой наши войска маршировали к мосту у Фоллінг-Уотерс, крайне труднопроходимой и вызвав такой большой затор, что последние подразделения переправились через реку у моста лишь в час ночи утра четырнадцатого числа.

Пока колонна таким образом задерживалась в пути, множество людей, сломленных усталостью, улеглись в амбарах и у обочин дорог, и хотя офицеры были отправлены назад, чтобы поднимать их по мере продвижения войск, темнота и дождь помешали им отыскать всех, и многие таким образом остались позади. На дороге были оставлены два орудия; лошади, которые их везли, выбились из сил, и офицеры возвратились за другими. Когда они вернулись, хвост колонны ушел от этих орудий так далеко, что посылать за ними людей назад сочли небезопасным, и они были таким образом потеряны. Противником не было захвачено в бою никакого оружия, пушек или пленных, а лишь те, кто остался позади, как я уже описал, в силу сложившихся обстоятельств. Точное количество отставших таким образом я назвать не могу, но в упомянутой депеше оно сильно преувеличено.

С глубоким уважением, ваш покорный слуга,

Р. Е. Ли, генерал.

Очевидно, это была попытка со стороны лидера мятежников умалить наши победы и своего рода ловкостью рук стереть из своей биографии позорный и катастрофический финал его вторжения. В следующем важном заявлении генерал Мид подтверждает свою позицию неопровержимыми фактами и показывает, как обстояло дело на самом деле:

Штаб Армии Потомака, августа —— 1863 г.

Генерал-майору Халлеку, главнокомандующему:

Мое внимание было привлечено к тому, что выдается за официальную депешу генерала Р. Е. Ли, командующего армией мятежников, генералу С. Куперу, генерал-адъютанту и генеральному инспектору, в которой отрицается достоверность моей телеграммы вам от четырнадцатого июля, излагающей результаты кавалерийского боя у Фоллінг-Уотерс.

Я откладывал любые комментарии к докладу Ли до возвращения бригадного генерала Килпатрика, находившегося в отпуске, который командовал кавалерией в упомянутом эпизоде и на чьем докладе с места событий основывалась моя телеграмма. Теперь я прилагаю официальный доклад бригадного генерала Килпатрика, составленный после того, как его внимание было обращено на отчет Ли. Вы увидите, что он подтверждает все, что утверждалось в моей депеше, и самым убедительным образом доказывает, что генерал Ли был введен в заблуждение своими подчиненными, иначе он никогда бы перед лицом приводимых ныне фактов не сделал заявлений, содержащихся в его отчете.

Оказывается, я ошибочно утверждал, будто тело генерала Петтигрю осталось в наших руках, хотя я не сообщал об этом факте до тех пор, пока офицер с поля боя не доложил мне, что видел тело. Теперь из ричмондских газет стало известно, что генерал Петтигрю, хотя и был смертельно ранен в том бою, был вывезен в Винчестер, где впоследствии скончался. Три боевых знамени, захваченных в этом сражении и отправленных в Вашингтон, принадлежали 40-му, 47-му и 55-му вирджинским пехотным полкам.

Генерал Ли наверняка признает, что они не были оставлены на попечение заснувших в сараях отставших.

Джордж Г. Мид, генерал-майор, командующий.

Килпатник в своем пояснительном письме, упомянутом в вышеприведенной депеше, дает следующее живописное описание этой последней сцены великой драмы вторжения:

Штаб Третьей дивизии кавалерийского корпуса, Уоррентон-Джанкшен, шт. Вирджиния, августа ——.

Полковнику А. Дж. Александеру, начальнику штаба Кавалерийского корпуса:

Полковник: Во исполнение только что полученного письма из штаба Кавалерийского корпуса Армии Потомака с предписанием изложить факты, связанные с боем у Фоллінг-Уотерс, имею честь заявить, что четырнадцатого числа прошлого месяца в три часа утра я узнал, что пикеты противника отходят перед моим фронтом. Поскольку ранее мне было приказано атаковать в семь часов утра, я был готов выступить немедленно.

К рассвету я достиг гребня холмов, занятых противником часом ранее, и без нескольких минут шесть генерал Кастер загнал арьергард неприятеля в реку у Уильямспорта. Узнав от местных жителей, что часть сил противника отступила в направлении Фоллінг-Уотерс, я немедленно двинулся туда быстрым маршем и настиг этот арьергард неприятеля в 7:30 утра в двух милях от Фоллінг-Уотерс. Мы продолжили натиск, тесня их перед собой и захватывая множество пленных и одно орудие. На расстоянии полутора миль от Фоллінг-Уотерс противник был обнаружен крупными силами, выстроившимися в боевую линию на гребне холма, который контролировал дорогу, по которой я наступал. Его левый фланг был защищен полевыми укреплениями, а правый простирался до лесного массива с нашей левой стороны.

При первом обнаружении противник находился в двух боевых линиях со сложенным в пирамиды оружием менее чем в тысяче ярдов от крупных сил. Второе артиллерийское орудие с прикрытием в виде пехоты было захвачено при попытке занять позицию. Орудие было отправлено в тыл. Часть Шестого мичиганского кавалерийского полка, заметив лишь ту часть противника, которая находилась за полевыми укреплениями, пошла в атаку. Эту атаку возглавил майор Уэббер, и она была самой доблестной из всех, когда-либо предпринимавшихся. Рысью он поднялся на холм, попал под огонь всей линии и в следующий же момент проскакал сквозь полевые укрепления и поверх них, выехав на правый фланг и рубя мятежников саблями по всей линии, после чего вернулся с потерей тридцати человек убитыми, ранеными и пропавшими без вести, включая доблестного майора Уэббера, который пал смертью храбрых.

Я приказал генералу Кастеру выдвинуть вперед один полк в качестве стрелков цепи. Они были отброшены до того, как им успели прислать подкрепление, и отступили назад, преследуемые по пятам мятежниками, пока их не остановили Первый мичиганский полк и эскадрон Восьмого нью-йоркского. Вторая бригада, подойдя, была быстро развернута по позициям и после двухчасового боя с получасовым перерывом обратила противника в бегство по всем направлениям, отбросив его к реке.

Когда мы находились на небольшом расстоянии от моста, подошел отряд генерала Бьюфорда и занял авангард. Мы потеряли двадцать девять человек убитыми, тридцать шесть ранеными и сорок пропавшими без вести. Мы обнаружили на поле боя сто двадцать пять убитых мятежников и вывезли более пятидесяти раненых. Большое количество раненых противника было оставлено на поле боя на попечение их собственных хирургов. Мы захватили два орудия, три боевых знамени и более полутора тысяч пленных.

Всяческих похвал заслуживают генерал Кастер и его бригада, лейтенант Пеннингтон со своей батареей и один эскадрон Восьмого нью-йоркского кавалерийского полка из состава отряда генерала Бьюфорда.

С глубоким уважением, ваш покорный слуга,

Дж. Килпатник, бригадный генерал.

В своем официальном отчете об операциях с 28 июня, когда он принял командование Третьей дивизией, Килпатник говорит: «В этой кампании мое соединение захватило сорок пятьсот пленных, девять орудий и одиннадцать боевых знамен». Никогда ранее в истории войн человеку, командующему дивизией, не удавалось включить в отчет примерно о сорока пяти днях боевых действий столь грандиозные результаты.

Когда последняя стопа захватчиков исчезла с земли, где им так ни разу и не сопутствовал успех, наши храбрые парни развели бивуачные костры и дали отдохнуть себе и своим изнуренным коням неподалеку от места их недавней победы.

Телеграфные линии, так часто бремененные вестями о бедствиях, теперь звенели радостными известиями со всех участков фронтов наших огромных армий. За Геттисбергом вскоре последовал Виксбург, а затем Порт-Хадсон, причем эти названия были выбиты на многих светящихся транспарантах во славу героев, спланировавших эти операции, и храбрецов, сражавшихся столь успешно и славно. Новость была встречена артиллерийскими салютами и кострами в большинстве северных городов и сел, в то время как вся масса нашего народа ликовала и праздновала победу.

Пятнадцатого числа Президент издал прокламацию о Дне благодарения, в которой признал руку Божью в наших победах и призвал народ «воздать должное почтение Божественному Величеству за те чудесные дела, которые Он совершил ради нации, и призвать влияние Его Святого Духа, чтобы усмирить гнев, породивший и столь долго поддерживавший ненужный и жестокий мятеж». Посреди этих торжеств мы завершаем нашу главу.

ГЛАВА XIV.

КАНАТЧИЦКАЯ ЭКСПЕДИЦИЯ КИЛПАТРИКА.

1863 год. —Бегство Ли в Вирджинию. —Причины. —Кавалерийское наступление в долину через Харперс-Ферри и бой. —Беспорядки в Нью-Йорке и других городах Севера. —Снова через Потомак на «священную землю». —Ежевика и дисциплина. —Почта. —Битва при Манассас-Гэп. —Снова Мосби и его банды. —День рождения автора. —Экспедиция канонерских лодок Килпатрика на Раппаханноке. —Захват кавалерией флотилии. —Похвалы от высшего командования. —Общее наступление армии. —Третья кавалерийская битва при Брэнди-Стейшн. —Кавалерия Стюарта разбита у Калпепер-Корт-Хаус. —Ожесточенная артиллерийская стрельба у Рекун-Форд на Рапидане. —Особые обязанности и особые опасности. —Хорошая жизнь вдоль рек Хейзел и Робертсон. —Важная разведка и рейд. —Тяжелые бои и чудесное спасение. —Получение необходимого отдыха. —Кварталмейстер. —План атаки мятежников сорван гражданским осведомителем. —Подозрительная активность на нашем фронте.

Этот внезапный и мастерский маневр мятежников стал неприятным сюрпризом для генерала Мида и источником огорчения и досады для всех. При всей нашей блестящей победе было очевидно, что нерешительность и колебания сильно убавили наши лавры. Мы одержали всемирно известную победу, но не сумели собрать все законные плоды, которые наше положение предоставляло в наше распоряжение.

Генерал Ли понес страшное наказание, но его бегство было поистине удивительным. Один автор пишет: «Когда его разбитые колонны начали отступление из Геттисберга, немногие из его офицеров могли вообразить, что они вообще когда-либо доберутся до Вирджинии со своей артиллерией и большей частью обозов». И хотя их обозы сильно пострадали и были изрядно потрепаны, старая армия мятежников из Северной Вирджинии вместе почти со всей артиллерией совершила исход с земли, слишком священной для свободы, чтобы там одержать победу мятежникам. Тем не менее их потери были огромными, и они были рады спастись бегством совсем не так дерзко, как они продвигались всего несколько недель назад в северные штаты.

Теперь политикой нашего командующего стало следовать за беглецами так близко, насколько это позволяли изменившиеся обстоятельства дел, не давать мятежникам ни минуты покоя, упорно тесня их и ревностно наблюдая за ними с помощью разведчиков и сигнальных постов. «Однако существует предел выносливости, на которую способны люди и лошади, и за этим пределом перенапряженные силы сдают, а изможденная природа берет свое. Немногие, кроме тех, кто имеет личный опыт, знают, сколько лишений претерпевает храбрый солдат и его генерал в тяготах похода, на быстром марше, в спешном бивуаке, при урывках сна, бдительном ночном дозоре и скудном пайке». Следует также помнить, что наша армия совершила множество марш-бросков, проделав в своем маршруте путь, в чем-то напоминающий окружность большого круга, как покажет внимательное изучение карты передвижений; в то время как маршрут противника, имевшего фокус в несколько дней форы перед нами, больше походил на диаметр этого круга. Наша кавалерия не только сражалась и громила кавалерию мятежников на многих кровопролитных полях, но и сталкивалась с сомкнутыми рядами их пехоты, как при Геттисберге, где пал храбрый Фарнсворт. Из-за этой усталости наших сил преследование противника не было столь энергичным, как могло бы показаться при беглом взгляде.

Как только стало известно, что армия мятежников отступает по всему фронту, отряд нашей кавалерии был отправлен через Потомак у Харперс-Ферри и расположился на бивуак в ночь на 14 июля на Боливаровских высотах. Ранним утром следующего года мы продвинулись по Винчестерскому шоссе до Холлтауна, где свернули вправо на дорогу к Шепердстауну. Мы прошли совсем немного, когда столкнулись с кавалерией противника под командованием Фитцхью Ли, с которой у нас завязался оживленный бой. Сначала наши всадники были оттеснены назад и немного отброшены. Но, найдя хорошую позицию, мы перестроились и отбили несколько отчаянных атак, нанеся тяжелые потери, пока мятежники не были рады бросить эту затею и не отступили. Полковник Дрейк (1-й Вирджинский) и полковник Грегг пали среди убитых у мятежников, в то время как с нашей стороны высшим погибшим офицером стал капитан Фишер из 16-го Пенсильванского полка. Бой велся главным образом в пешем строю.

Пока эти события разворачивались, Килпатник перебросил свою дивизию из Фоллінг-Уотерс в Бунсборо через Уильямспорт и Хагерстаун. Повсюду вдоль дороги виднелись печальные свидетельства недавних боев и маршей — павшие животные и общий мусор. Добравшись до нашего бивуака близ Бунсборо, наши люди и лошади с удивительным аппетитом набросились на свои пайки и отдых.

В течение дня мы читали о кровавых беспорядках в северных городах, особенно в Нью-Йорке, где толпы людей явно объединились против правительственной власти. Кровавые отчеты ужасно будоражат рядовой состав нашей армии. Чувство глубокого возмущения направлено против продажных демагогов, которые несомненно стоят за всей этой анархией. Отряды из многих старых полков теперь отправляются на Север для наведения порядка среди северных предателей. Мы не можем позволить себе такое истощение рядов, поскольку в полевых условиях необходим каждый боеспособный человек. Многие из наших полков сильно уменьшились в численности. В «Харрис Лайт» теперь насчитывается всего сто человек, годных к строевой службе, едва ли десятая часть от числа тех, с кем мы вступили в кампанию. Наши лошади также изрядно изнурены. Сотни из них были убиты и ранены в боях, и немало «сдали», так что они совершенно непригодны к службе. Автор этих записок полностью износил двух лошадей с тех пор, как вторая лошадь была убита под ним в кавалерийском бою под Аппервиллем.

16 июля. —В четыре часа прозвучал сигнал «По седлам!», и до рассвета мы уже направлялись к Харперс-Ферри. Мы вновь побывали в Рорерсвилле, пересекли ущелье Крэмптонс-Гэп и наконец вышли к Потомаку у Берлина, где дивизия разделилась: часть ее двинулась к Харперс-Ферри, где они заночевали на территории разрушенного арсенала Соединенных Штатов. Для переправы армии в Вирджинию использовались понтоны у Харперс-Ферри и Берлина. Переправа осуществлялась как можно быстрее, однако для столь огромной армии она всегда идет медленно и утомительно.

Наши войска ежедневно переправляются и наступают, в остальном же все тихо. Сейчас нам выдают обмундирование, в котором мы остро нуждаемся. Наши ряды приобретают обновленный, посвежевший вид. Первые сержанты «Харрис Лайт» получили приказ завершить составление платежных ведомостей. Сообщается, что генерала Ли отступает к Раппаханноку.

Воскресенье, 19 июля. —Наша кавалерия покинула Харперс-Ферри в два часа дня, переправилась через реку по понтонам у Сэнди-Хук и вступила в Вирджиния. Перед началом марша были составлены месячные отчеты за июнь. Погода очень теплая и душная. Двадцатого числа мы возобновили марш в десять часов утра и продвинулись до Лисбурга, где покормили лошадей и отдохнули. С наступлением сумерек мы двинулись к Гус-Крик, на травянистых берегах которого расположились на ночлег.

Все кавалерийские силы движутся к Раппаханноку. Двадцать первого числа мы продвинулись через Гัม-Спринг и Сентервилл к Манассас-Джанкшен. Сегодня парни неплохо порезвились, собирая ежевику, которой мы обнаружили в изобилии по всему нашему маршруту. Генерал Грегг в первой половине дня был вынужден спешить нескольких человек и приказать им идти пешком за провинность — уход из рядов ради ягод без разрешения. Команда быстро деморализуется, если подобные проявления несолдатского поведения не пресекаются на корню. И хотя порой дисциплина кажется суровой, все же, особенно в нашем положении, она абсолютно необходима.

22 июля. —Сегодня мы совершили марш к окрестностям Гейнсвилла. Переходя через старое поле битвы при Булл-Ране, мы встретили «Девять сотен Скотта», среди которых обнаружили нескольких старых знакомых. Мы провели вместе несколько очень интересных минут.

23 июля. —Наше соединение было обрадовано сегодня прибытием большой почты, которая принесла весточку почти каждому человеку. Во время активных кампаний, таких как вторжение в Пенсильванию и Мэриленд, трудно поддерживать почтовую связь с гражданским миром, и при самых лучших стараниях наша почта сильно задерживается, порой даже на недели. Но когда она все-таки приходит, ее встречают с почти безумным восторгом. Почтовых курьеров приветствуют криками отовсюду, где их можно заметить, пока они пробираются от лагеря к лагерю с лошадьми, нагруженными невероятно раздутыми почтовыми сумками. Один курьер порой доставляет по несколько бушелей писем, как это случилось и сегодня.

БОИ В МАНАССАССКОМ УЩЕЛЬЕ.

В течение дня мы слышали очень сильную канонаду в направлении Уайт-Плейнс. Похоже, генерала Мида, введенного в заблуждение информацией от некоторых его разведчиков, ожидало столкновение с армией мятежников в Манасском ущелье или к западу от него, где генералом Буфордом были обнаружены значительные силы противника. Соответственно, наша армия была сосредоточена на этом участке. Третий корпус под командованием генерала Френча, занимавший Эшби-Гэп, был быстро направлен на помощь Буфорду, и его Первая дивизия под командованием генерала Хобарта Уорда с боями прошла через ущелье, оттеснив противника, но понеся взаимные потери. Здесь нью-йоркская бригада «Эксельсиор» под командованием генерала Ф. Б. Спинолы отличилась особо, совершив три героические атаки на крутые мрачные склоны, где мятежники заняли прочные позиции. Их генерала ранили дважды. Тем не менее усилия увенчались успехом.

Утром двадцать четвертого наши солдаты продвинулись вперед до Фронт-Ройала, но противника не обнаружили. Затем они узнали, что сражались лишь с частью арьергарда Ли, который ночью ускользнул по следам своей главной армии на юг. В результате этого маневра армия генерала Мида потеряла около двух дней марша; и когда мы снова достигли берега Раппаханнока, старый враг угрожающе встретил нас с противоположной стороны.

Сегодня во второй половине дня полк «Харрис Лайт» был отправлен на разведку к Торофэр-Гэп. С высот за ущельем мы увидели обоз Одиннадцатого корпуса, двигавшийся в сторону Уоррентона. Это была часть сил, ожидавших боя в Манасском ущелье.

25 июля. — Наша кавалерия достигла окрестностей Уоррентон-Джанкшен, где мы встали лагерем. Второй эскадрон нашего полка под командованием капитана О. Дж. Даунинга выдвинулся к Торофэр-Гэп и вернулся в Гейнсвилл, где присоединился к полку, а затем проследовал с нами до Джанкшен через Бристоу и Кэтлеттс. Перед наступлением темноты нас отправили в пикет в окрестностях Кэтлеттс-Стейшн, где мы сменили Первую виргинскую кавалерию. Мы продолжали нести пикетную службу двадцать шестого числа, но на линии фронта все было тихо.

Сегодня утром провели смотр лошадей, в ходе которого большое их число признали совершенно негодными к службе; их отправили в сторону Вашингтона для обмена на лучших.

27 июля. — На мне лежит ответственность и честь командования ротой. Сегодня во второй половине дня отряд наших сил был отправлен на своего рода партизанский поиск. Часть роты F была захщена Четвертой виргинской кавалерией во время патрулирования дороги возле Бристерсбурга.

В эти дни мы занимаемся преимущественно пикетной службой, разведкой, пополнением рядов и отдыхом. Двадцать девятого числа вся наша бригада совершила марш на расстояние трех миль от Уоррентона, а затем вернулась прежним маршем в старый лагерь; а в последний день месяца мы крупными силами продвинулись к Уоррентону, где уже несколько дней располагался штаб генерала Мида.

1 августа. — Сегодня генерал Мид перенес свой штаб на Раппаханнок-Стейшн. Стоит страшная жара. За день два человека из полка «Харрис Лайт» получили солнечный удар. Мы вышли из Уоррентона в семь часов утра и двигались очень медленно. Ночью мы расположились биваком недалеко от Нью-Балтимора. На следующий день нас отправили в пикет, который здесь не представляет ни трудностей, ни опасности.

Наш полковник, Отто Хархаус, болен и ожидает оформления документов на отпуск из полка.

3 августа. — Полковник получил документы сегодня и немедленно отправился в Нью-Йорк. Командование принял старший по званию капитан Л. Х. Саутард. Полк был направлен в Торофэр-Гэп, где мы разбили лагерь в яблоневом саду.

Наши пехотные линии теперь тянутся вниз по Раппаханноку до Фредериксбурга, который мы удерживаем. Кавалерия несет пикетную и патрульную службу на всей этой территории. Однако, поскольку в этой работе задействовано так много полков, обязанность эта сравнительно легка. «Много рук облегчают труд».

Воскресенье, 9 августа. — Мы по-прежнему остаемся возле Торофэр-Гэп. Время от времени, по мере нашей очереди, мы выставляем пикеты вдоль Манасской железной дороги. Майор Э. Ф. Кук, отсутствовавший некоторое время, вернулся к нам сегодня и принял командование. Моя старая рота E рапортует о следующем: в строю — тридцать два, годны к службе — двадцать два.

В понедельник полк покинул лагерь в девять часов утра и, разделившись на несколько отрядов, с разных направлений двинулся на Уайт-Плейнс и Миддлберг. Эти места в последнее время занимали отряды партизан Мосби. Однако нам не удалось вступить с ними в бой, так как они были настороже и старательно держались вне досягаемости наших карабинов. Время от времени наши пикеты подвергаются их нападениям, и тогда выдаются жаркие деньки.

13 августа. — Сегодня утром адъютант назначил меня исполняющим обязанности сержант-майора вместо сержанта Темпла, которого перевели на командование ротой. В настоящее время при полку находится очень мало офицеров. Из-за этого командование несколькими ротами возложено на рядовых. Часть наших офицеров находится в командировках, в то время как немало других во время затишья в армейских операциях попросили и получили отпуска и навещают своих друзей на Севере. Действительно, можно сказать, что мы все отдыхаем на лоне природы; и если бы не партизанские отряды, которые кишат в округе, нападают на наши аванпосты и то и дело нарушают наши линии связи с базами снабжения и внешним миром, наше положение было бы источником приятного отдыха.

Четырнадцатого числа нам выпало небольшое развлечение, спасшее нас от монотонной жизни, которую мы ведем. Отряд полка под командованием капитана Григгса совершил дерзкий налет на злосчастную часть отряда Мосби близ Алди, где мы захватили трех человек и двадцать лошадей со снаряжением, большая часть которого ранее принадлежала нашей службе, будучи отнятой этими хищными партизанами. Почти на каждой лошади красовалось знакомое «U. S.» на плече; а седла, за очень редким исключением, были северного производства.

15 августа. — «Харрис Лайт» выступил из Торофэр-Гэп в десять часов утра. Мы прибыли в Хартвуд-Черч в восемь вечера через Нью-Балтимор и Гринвич. Значительная остановка была сделана в Уоррентон-Джанкшен, где мы получили пайки и фураж.

Генри Э. Дэвис-младший, только что получивший звание полковника полка, присоединился к нам на станции и принял командование. Он пользуется огромной популярностью среди солдат, особенно у тех, кто восхищается храбростью и героизмом и жаждет основательной муштры и дисциплины.

17 августа. — Мы остаемся в Хартвуд-Черч, наш лагерь расположен совсем близко от штаба генерала Килпатрика. Днем полковник Дэвис назначил меня вторым лейтенантом и поручил командование ротой M, так как и капитан, и первый лейтенант этой роты отсутствуют по служебным делам.

Поздним вечером я получил приказ явиться со своей ротой на следующий день раним утром к капитану Миду, дивизионному квартирмейстеру. В пять часов утра восемнадцатого числа мы раскланялись с капитаном, который отправил нас в качестве эскорта или охранения для поезда из Хартвуда в Уоррентон-Джанкшен.

Во время марша мы совершили стремительный бросок на отряд партизан, которые следили за нами в ожидании легкой добычи. Но они были разочарованы, поскольку мы не только были готовы дать отпор, но и захватили бы их в плен, если бы не исключительная резвость их лошадей. Выполнив задачу, для которой нас посылали, и передохнув одну ночь, мы вернулись в полк.

22 августа. — Сегодня день моего рождения. Мне исполняется двадцать два года. В эту годовщину меня не окружают, как в прежние годы, друзья моего детства. Но воспоминания о прошлом нахлынут столь яркой чередой, что этот день исполнен глубокого значения.

28 августа. — Моя рота, входящая в состав батальона капитана Митчелла, в настоящее время несет пикетную службу вместе с батальоном на Раппаханноке между Бэнкс-Фордом и Юнайтед-Стейтс-Фордом. Моя рота находится при штабе капитана и выполняет функции главного караула.

Воскресенье, 30 августа. — Сегодня я сопровождал дивизионных и бригадных офицеров дня в их объезде и инспекции пикетов вдоль Раппаханнока. Наша поездка была очень приятной. Капитан Баркер из Пятой нью-йоркской кавалерии обедал с капитаном Митчеллом и со мной. Он живой собеседник; прошлой весной он побывал в руках Мосби и обладает целым запасом забавных и интересных историй из армейской жизни, которыми оживляет беседу.

В последний день августа капитану Митчеллу было приказано явиться с резервами в полк в Хартвуд-Черч. Пикеты должны оставаться на реке до тех пор, пока их не атаковывает противник или не поступят приказы огласить отзыв из дивизионного штаба.

ЭКСПЕДИЦИЯ КАВАЛЕРИЙСКИХ КНОУБОТОВ.

4 сентября. — Чтобы нарушить однообразие пикетной службы и послужить делу свободы, недавно был предпринят совершенно новаторский план, известный как экспедиция канонерок Килпатрика. Целью было уничтожение части флота мятежников, стоявшего на якоре на Раппаханноке близ Порт-Конвея, напротив Порт-Ройала. Этот особый вид войны, требовавший гениальности и натиска, велся кавалеристами с полным успехом; они вернулись к своим бивачным кострам, чтобы скрасить утомительные часы рассказами о своем долгом марше вниз по реке и разрушительной атаке на канонерки противника. Экспедиция выступила около двух часов ночи первого сентября.

Доктор Луциус П. Вудс, главный хирург Первой бригады Третьей дивизии, приводит следующее интересное описание вышеупомянутого рейда в письме миссис Вудс:

«Я вернулся вчера после трехдневной экспедиции за канонерками! Мы все смеялись над приказом отправить кавалерию за такими судами, но рад сообщить, что цель экспедиции была достигнута. Мы покинули лагерь в два часа ночи, маршировали весь день и всю следующую ночь, до трех часов следующего утра, когда совершили яростную атаку на пехоту мятежников. Они бежали так быстро, что расстроили план генерала по нападению. Утро было настолько темным, что на один род вперед ничего не было видно.

Мы захватили двенадцать или пятнадцать пленных, и генерал Килпатрик в их присутствии отдал приказ всему отряду отступить, заявив, что канонерки будут подняты по тревоге и экспедиция потерпит неудачу. Генерал приложил особые усилия к тому, чтобы половина пленных смогла сбежать и перебраться через Раппаханнок. Отойдя на две мили, мы развернулись обратно к реке, возле которой выстроились в боевой порядок. Мы сидели там на лошадях в ожидании рассвета. Затем летучая артиллерия из десяти орудий при поддержке старой Пятой нью-йоркской и Первой мичиганской на полной скорости помчалась к берегу реки, развернулась в боевой порядок и преподнесла мятежникам небольшой груз шипящего чугуна, который разбудил их куда эффективнее обычного утреннего подъема. Они быстро пришли в себя и в течение получаса посылали в нашу сторону то, что, судя по издаваемому шуму, напоминало чайники, кухонные плиты, большие чугунные шляпы и т. д. Но наши более мелкие и маневренные орудия вскоре заставили их замолчать и обратили артиллеристов в бегство, после чего мы переключились на сверление отверстий в их лодках коническими кусками железа, вульгарно именуемыми сплошными ядрами. Уверен, могу рекомендовать их как первоклассные буры, ибо они потопили лодки как раз вовремя, чтобы все успели сесть за завтрак в половине десятого. Трапеза состояла из мутной воды, ржавой соленой свинины и половины сухого галетного крекера, именуемого нами „бронированным завтраком“. Мы отсутствовали в лагере три дня и спали всего девять часов».

Другие интересные подробности были опубликованы в одной из нью-йоркских ежедневных газет:

«Экспедиция под командованием генерала Килпатрика, отправленная несколько дней назад для отбития совместно с флотом канонерок „Сетелайт“ и „Релианс“, которые недавно попали в руки мятежников, увенчалась успехом — по крайней мере, для кавалерии.

Во вторник вечером генерал Килпатрик прибыл на эту сторону реки, к Порт-Конвею, и совершил блестящий налет на пикеты противника под командованием полковника Лоу. Мятежники даже не попытались оказать сопротивление, а в дикой панике бросились в несколько плоскодонок и благополучно высадились на противоположном берегу. Если бы они оказали хоть какое-то сопротивление, то, скорее всего, были бы захвачены в плен.

После бегства противника генерал Килпатрик два часа ждал содействия со стороны флота, которое, как предполагалось, было согласовано. Корабли не прибыли, и генерал Килпатрик приказал батарее открыть огонь по канонеркам „Релианс“ и „Сетелайт“. Это было сделано с дистанции в шестьсот пятьдесят ярдов. Противник немедленно бросил канонерки — к его великому счастью, ибо прошло всего несколько мгновений, как „Сетелайт“ уже тонула, а „Релианс“ пришла в негодность. Обе лодки были насквозь изрешечены ядрами и снарядами. Силы под командованием Килпатрика состояли из кавалерии и двух артиллерийских батарей. „Сетелайт“ затонула, а „Релианс“ выведена из строя настолько основательно, что не подлежит восстановлению мятежниками».

На обратном пути из Порт-Конвея мы проезжали через Фалмут, где сделали короткую остановку. Было приятно оглядеть места былых трудов и сражений. Похоже, наша вылазка с канонерками посеяла немалую тревогу среди мятежников. Крупные силы кавалерии мятежников отчетливо видны приближающимися к Фредериксбургу по Телеграфной дороге, и на том берегу царит большее или меньшее волнение. Из Фалмута мы маршем направились прямо в Хартвуд-Черч. По прибытии туда батальону капитана Митчелла было приказано вернуться на прежнюю позицию в пикете, чтобы сменить пехоту, занявшую наши места перед экспедицией к Порт-Конвею.

5 сентября. — Мы продолжаем нести пикетную службу близ Юнайтед-Стейтс-Форда. Сегодня утром полк прошел смотр для получения жалованья у майора Макирвина, временно принявшего командование, поскольку полковник Дэвис был назначен командиром бригады.

В десять часов утра я получил патент второго лейтенанта. Его доставил из штаба полка горнист роты H. Дата на нем отсылает к кавалерийскому бою у Алди, который произошел семнадцатого июня.

На этой линии пикетов мы непрерывно несем службу уже неделю. Седьмого числа полковник Дэвис вместе со своим помощником генерал-адъютанта посетил наш пост. Капитану Митчеллу и мне было очень приятно услышать похвалу полковника за оперативность и бдительность в нашей работе, тем более что за ним закрепилась репутация человека, никогда не расточающего похвалы незаслуженно.

Восьмого числа я съездил к пикетному резерву лейтенанта Темпла у Ричардс-Ферри. Лейтенант оказался в превосходном настроении, но решительно выступал против пикетной службы как постоянного занятия. Впрочем, нас утешала надежда на скорую смену.

Днем бригадный офицер дня заглянул на бивак «главного караула» и выразил крайнее удовлетворение расположением и организацией пикетов. Пикеты противника противостоят нашим на всех бродинах реки и представлены крупными силами.

Уже некоторое время нам известно, что штаб генерала Ли находится в Оранж-Корт-Хаусе, в то время как его пехота занимает южные берега и утесы Рапидана. Стюарт занимает Калпепер-Корт-Хаус, а также патрулирует и выставляет пикеты на территории между Рапиданом и Раппаханноком — в регионе, по форме весьма напоминающем старомодную борону.

13 сентября. — Вчера главнокомандующий отдал приказ о наступлении союзной армии, в котором кавалерии отводилась видная роль. Соответствующие приказы были изданы вчера вечером, и велась вся необходимая подготовка к нашей работе. Рано утром весь кавалерийский корпус выступил в поход. Чтобы противник преждевременно не узнал о нашем замысле, различным частям приказано соблюдать тишину. Вследствие этого отменили сигналы горна, командиры подавали команды голосом, а в некоторых случаях приказы передавались из шеренги в шеренгу шепотом. Три главные дивизии корпуса должны были форсировать реку следующим образом: Грегга — у Салфир-Спрингс, Буфорда — у Раппаханнок-Бридж, а Килпатрика — у Келлис-Форд.

БРАНДИ-СТЕЙШН № 3.

В шесть часов полк «Харрис Лайт» во главе авангарда бросился в реку у Келлис-Форд. Сильный отряд кавалерии Стюарта, состоявший из пикетов и резервов, с упрямым упорством противился нашему переходу, но в конце концов поддался нашим превосходящим силам и смертоносной точности наших карабинов и отступил. Затем он двинулся в направлении Бранди-Стейшн. Чем дальше мы продвигались, тем сильнее становились постоянно прибывающие силы противника, оспаривавшего каждый дюйм земли с большим упорством. Прибыв к станции, мы обнаружили противника в больших силах, с артиллерией, размещенной на окружающих холмах. Нам стало очевидно, что на этом историческом поле суждено разыграться третьему кавалерийскому сражению, и мы начали приготовления к атаке. Мне выпало счастье вести передовую роту в первой атаке. Три человека и четыре лошади в этой роте были убиты и ранены первым же залпом артиллерии противника, чей огонь отличался ужасающей точностью.

Но бой длился недолго, прежде чем к нам присоединились остальные дивизии. При их приближении среди наших ребят воцарился великий энтузиазм. Перед лицом наших объединенных сил противник был сметен с этих равнин, как мякина ураганом. Они бежали в сторону Калпепера — естественной, а ныне укрепленной позиции, где мы знали, что нам вскоре предстоит столкнуться с цветом армии мятежников в полном составе на выбранном ими поле.

БОЙ У КАЛПЕПЕР-КОРТ-ХАУСА.

Из Бранди-Стейшн генерал Плезонтон приказал Килпатрику совершить обходной маневр через Стивенсбург, чтобы вовремя действовать в качестве флангового отряда против неприятеля. С Первой и Второй дивизиями Плезонтон двинулся прямо на Калпепер, гоня неприятеля перед собой без особого сопротивления примерно до мили от города. Здесь наше продвижение было эффективно остановлено. Завязалась страшная дуэль с переменным успехом. Некоторое время противник сводил на нет все наши попытки выбить его с сильной позиции, и наши люди с тоской стали высматривать фланговые отряды, как вдруг! Показались знамена Килпатрика, наступающие со стороны Стивенсбурга, и вскоре его артиллерия загрохотала во фланге и тылу неприятеля. Под этим неожиданным и хорошо направленным огнем та часть противника, что держала в страхе нашу главную колонну, в беспорядке отступила в город; и, прежде чем они успели перестроиться после разрушения их порядков, «Харрис Лайт», Пятая нью-йоркская, Первая вермонтская и Первая мичиганская во главе с генералом Кастером бросились на «серых мундиров» на улицах, обратив бахвальство южан в полное бегство. Было захвачено много пленных, кое-какое военное имущество и три орудия Блейкли. Мятежники поспешно отступили в сторону Пони-Маунтин и Рапидан-Бридж, куда их по пятам преследовали наши победоносные эскадроны. На следующий день после этого блестящего наступления Плезонтон занял все броды Рапидана, выдвинув пикеты на нашем правом фланге вплоть до рек Робертсон и Хейзел.

Подготовив таким образом почву своими героическими передовыми отрядами, генерал Мид переправил Армию Потомака через Раппаханнок и временно обосновался в Калпепере.

15 сентября. — Дивизия Килпатрика выдвинулась из Калпепера к Раккун-Форду на Рапидане. Бригада полковника Дэвиса поддерживала артиллерийскую батарею в небольшом удалении от брода с часу до четырех часов дня. Обстрел из батарей противника был ужасающим. Их позиция на высоком утесе к югу от брода была превосходной, а дальность стрельбы — в самый раз для поражения целей. Их артиллерия была крупного калибра и поддерживалась пехотой. Они прекрасно укрылись за земляными валами, в то время как наши силы оказались практически открытыми и лишь кое-где защищены небольшими холмиками. В неравной дуэли два наших орудия были сброшены с лафетов и выведены из строя, а несколько артиллеристов и лошадей погибли. Попытка форсировать реку была совершенно непрактичной.

Перед наступлением темноты мы отошли от брода, и дивизии заняли штабные квартиры: Грегг — у Раппаханнок-Бридж, Буфорд — у Стивенсбурга, а Килпатрик — на самом правом фланге, в Джеймс-Сити.

16 сентября. — Сегодня мы несем пикетную службу на бродах реки Робертсон, притока Рапидана. В пять часов вечера пикеты Пятой нью-йоркской кавалерии были атакованы и отброшены почти вплотную к своему резерву; но после подкрепления нами, получившими приказ сменить их, противник был вынужден поспешно отступить, и мы вновь заняли рубеж, который утром занимала Пятая.

В десять часов ночи я получил приказ взять четырех человек и установить связь с майором Макирвином у Ньюман-Форд, в двух милях выше нашего поста на Робертсоне. Задача эта была отнюдь не простой, поскольку лесистая местность была нам почти совершенно незнакома, а пикеты мятежников в этой части не были разведаны. Тем не менее в темноте я продвигался со своими людьми как можно осторожнее, и все же в нескольких пунктах по ходу нашего марша мы вызвали огонь пикетов мятежников. Наконец мы заметили приближающийся к нам кавалерийский отряд, который оказался отрядом майора Макирвина, направлявшимся к броду. Мы окликнули друг друга одновременно, каждый полагая, что перед ним противник. Майор уже собирался отдать своему отряду приказ открыть по мне огонь, как я узнал его голос и быстро назвал свое имя. Обнаружение оказалось своевременным и приятным для обеих сторон.