Мы понимаем это иногда, как я сказал, и стоим пораженные вихрем, спешкой, тревогой и всем тем сном, который мы называем нашей жизнью; мы, кажется, боимся пробуждения, и наши сны тоже становятся яркими и беспокойными, по мере того как приближается пробуждение. Но мы также чувствуем, что слишком слабы, чтобы долго выносить эти интимные моменты, и что мы не те люди, на которых всеобщая природа смотрит как на своих искупителей. Это уже кое-что — быть способным поднять голову хотя бы на мгновение и увидеть поток, в который мы погружены так глубоко. Мы не можем обрести даже этот мимолетный момент пробуждения собственными силами; мы должны быть подняты — и кто те, кто поднимет нас?
Искренние люди, которые изгнали зверя, — философы, художники и святые. Природа — quæ nunquam facit saltum — сделала свой один прыжок, создав их; прыжок радости, когда она впервые чувствует себя у своей цели, где она начинает видеть, что должна научиться не иметь целей над собой и что она слишком долго играла в игру перехода. Знание преображает ее, и на ее лице покоится нежная вечерняя усталость, которую люди называют «красотой». Ее слова после этого преображения подобны великому свету, пролитому на существование: и высшее желание, которого могут достичь смертные, — это постоянно слушать ее голос ушами, которые слышат. Если человек подумает обо всем, что Шопенгауэр, например, должен был слышать в своей жизни, он может вполне сказать себе: «Глухие уши, слабое понимание и сжатое сердце, все, что я называю своим, — как я презираю их! Не быть способным летать, а только хлопать крыльями! Смотреть выше себя и не иметь силы подняться! Знать дорогу, которая ведет к широкому видению философа, и отшатываться назад после нескольких шагов! Если бы был хоть один день, когда великое желание могло бы исполниться, как радостно мы заплатили бы за него остатком жизни! Подняться так высоко, как любой мыслитель, в чистый ледяной воздух горы, где нет туманов и завес, и внутреннее устройство вещей показано в суровой и пронзительной ясности! Даже от мысли об этом душа становится бесконечно одинокой; но если бы ее желание исполнилось, если бы ее взгляд однажды упал прямо, как луч света, на вещи внизу, если бы стыд, тревога и желание исчезли навсегда — нельзя было бы найти слов для ее состояния тогда, для мистического и спокойного волнения, с которым, подобно душе Шопенгауэра, она смотрела бы вниз на чудовищные иероглифы существования и окаменевшие доктрины «становления»; не как на гнетущую ночь, а как на красный и пылающий день, который струится над землей. И какая это судьба — знать лишь достаточно о незыблемости и счастье философа, чтобы чувствовать полную незыблемость и несчастье ложного философа, «который без надежды живет в желании»: знать себя плодом дерева, которое находится слишком в тени, чтобы когда-либо созреть, и видеть мир солнечного света впереди, куда нельзя идти!»
Здесь было бы достаточно печали, если бы она когда-либо могла сделать такого человека завистливым и злобным: но он отвернется, чтобы не погубить свою душу тщетным стремлением; и откроет новый круг обязанностей.
Теперь я могу дать ответ на вопрос, возможно ли приблизиться к великому идеалу человека Шопенгауэра «какой-либо нашей обычной деятельностью». Во-первых, новые обязанности, безусловно, не являются обязанностями отшельника; они подразумевают скорее обширное сообщество, удерживаемое вместе не внешними формами, а фундаментальной идеей, а именно идеей культуры; хотя лишь постольку, поскольку она может поставить перед каждым из нас единую задачу — вывести философа, художника и святого внутри и вне нас на свет и стремиться тем самым к завершению Природы. Ибо Природе нужен художник, как ей нужен философ, для метафизической цели, объяснения самой себя, благодаря чему она может иметь ясную и четкую картину того, что она видела лишь смутно в тревожный период перехода, — и так может достичь самосознания. Гёте в высокомерной, но глубокой фразе показал, как все попытки Природы имеют ценность лишь постольку, поскольку художник интерпретирует ее заикающиеся слова, идет ей навстречу и высказывает вслух то, что она действительно имеет в виду. «Я часто говорил и буду часто повторять, — восклицает он в одном месте, — causa finalis естественной и человеческой деятельности — драматическая поэзия. Иначе материал вообще ни к чему не годен».
Наконец, Природе нужен святой. В нем эго растаяло, и страдание его жизни, практически, больше не ощущается как индивидуальное, а как источник глубочайшего сострадания и близости со всеми живыми существами: он видит удивительную сцену преображения, которой никогда не достигает комедия «становления», достижение, наконец, высокого состояния человека, к которому стремится вся природа, чтобы она могла быть избавлена от самой себя. Без сомнения, мы все находимся в тесной связи с ним, так же как с философом и художником: есть моменты, искры от чистого огня любви, в свете которых мы больше не понимаем слова «Я»; есть нечто за пределами нашего бытия, что приходит, в эти моменты, на эту сторону его: и именно поэтому мы жаждем в наших сердцах моста отсюда туда. В нашем обычном состоянии мы ничего не можем сделать для производства нового искупителя, и поэтому мы ненавидим себя в этом состоянии с ненавистью, которая является корнем пессимизма, которому Шопенгауэр должен был снова учить наш век, хотя он так же стар, как стремление к культуре. — Его корень, а не цветок; фундамент, а не вершина; начало пути, а не конец: ибо мы должны когда-то научиться ненавидеть что-то другое, более универсальное, чем наша собственная личность с ее жалкой ограниченностью, ее изменчивостью и ее беспокойством — и это будет тогда, когда мы научимся любить что-то другое, чем можем любить сейчас. Когда мы сами будем приняты в тот высокий орден философов, художников и святых, в этой жизни или в ее реинкарнации, новый объект для нашей любви и ненависти также встанет перед нами. Как есть, у нас есть наша задача и наш круг обязанностей, наши ненависти и наши любви. Ибо мы знаем, что культура требует от нас подготовиться к приходу человека Шопенгауэра; — и это то «использование», которое мы должны сделать из него; — мы должны знать, какие препятствия существуют, и выбить их с нашего пути — на самом деле, вести непрекращающуюся войну против всего, что мешало нашему исполнению и препятствовало нам стать людьми Шопенгауэра самим.
VI.
Иногда труднее согласиться с чем-то, чем понять это; многие почувствуют это, когда рассмотрят утверждение: «Человечество должно неустанно трудиться, чтобы порождать отдельных великих людей: это и ничто иное — его задача». Хотелось бы применить к обществу и его целям факт, который повсеместно верен в животном и растительном мире; где прогресс зависит только от более высоких индивидуальных типов, которые более редки, но более устойчивы, сложны и продуктивны. Но традиционные представления о том, какова цель общества, абсолютно преграждают путь. Мы можем легко понять, как в естественном мире, где один вид переходит в какой-то точке в более высокий, цель их эволюции не может считаться лежащей в высоком уровне, достигнутом массой, или в последних развитых типах, — но скорее в том, что кажется случайными существами, произведенными здесь и там благоприятными обстоятельствами. Столь же легко должно быть понять, что долг человечества — обеспечить обстоятельства, благоприятные для рождения нового искупителя, просто потому, что люди могут иметь сознание своей цели. Но всегда есть что-то, что мешает им. Они находят свою конечную цель в счастье всех, или наибольшего числа, или в расширении великого содружества. Человек очень охотно решит пожертвовать своей жизнью ради государства; он будет гораздо медленнее реагировать, если индивид, а не государство, попросит о жертве. Кажется неразумным, чтобы один человек существовал ради другого: «Пусть это будет скорее ради каждого другого, или, во всяком случае, стольких, сколько возможно!» О праведный судья! Как будто более разумно позволить большинству решать вопрос о ценности и значимости! Ибо проблема в том: «Каким образом ваша жизнь, индивидуальная жизнь, может сохранить высшую ценность и глубочайшую значимость? и как она может быть меньше всего растрачена?» Только тем, что вы живете ради блага самых редких и ценных типов, а не ради большинства, — которые являются самыми никчемными типами, взятыми как индивиды. Этот образ мышления должен быть внедрен и взращен в уме каждого молодого человека: он должен рассматривать себя и как неудачу в работе Природы, и как свидетельство ее более широких идей. «Она преуспела плохо, — должен сказать он; — но я окажу честь ее великой идее, став средством для ее лучшего успеха».
С этими мыслями он войдет в круг культуры, который является дитя самопознания и неудовлетворенности каждого человека. Он подойдет и скажет вслух: «Я вижу что-то над собой, более высокое и человечное, чем я: пусть все помогут мне достичь этого, как я буду помогать всем, кто знает и страдает, как я, чтобы наконец возник человек, который чувствует свое знание и любовь, видение и силу полными и безграничными, который в своей универсальности един с природой, критик и судья существования». Трудно дать кому-то это мужественное самосознание, потому что невозможно научить любви; только из любви душа обретает не только ясное видение, которое ведет к самопрезрению, но и желание смотреть на высшее «я», которое еще скрыто, и стремиться вверх к нему со всей своей силой. И поэтому тот, кто возлагает свою надежду на будущего великого человека, получает свое первое «посвящение в культуру». Признаком этого является стыд или досада на самого себя, ненависть к собственной узости, сочувствие к гению, который снова и снова поднимает голову из наших туманных пустошей, чувство ко всему, что пробивается к жизни, убеждение, что Природе нужно помочь в ее час нужды, чтобы она продвинулась к человеку, как бы плохо она ни казалась процветающей, какой бы успех ни сопутствовал ее чудесным формам и проектам: так что люди, с которыми мы живем, подобны обломкам каких-то драгоценных скульптур, которые взывают: «Придите и помогите нам! Соберите нас, ибо мы жаждем стать целыми».
Я назвал это внутреннее состояние «первым посвящением в культуру». Теперь я должен описать эффекты «второго посвящения», задачу более сложную. Это переход от внутренней жизни к критике внешней жизни. Глаз должен быть обращен на то, чтобы найти в великом мире движения желание культуры, которое известно из непосредственного опыта индивида; который должен использовать свои собственные стремления и порывы как алфавит, чтобы интерпретировать стремления человечества. Он не может остановиться и здесь, но должен идти выше. Культура требует от него не только этого внутреннего опыта, не только критики окружающего его внешнего мира, но и действия, чтобы увенчать их все, борьбы за культуру против влияний, конвенций и институтов, где он не может найти свою собственную цель, — производства гения.
Любой, кто может достичь второго шага, увидит, насколько чрезвычайно редким и незаметным является знание этой цели, хотя все люди занимаются культурой и тратят огромный труд на ее службу. Он спрашивает себя в изумлении: «Разве такое знание, в конце концов, не является абсолютно необходимым? Можно ли сказать, что Природа достигает своей цели, если люди имеют ложное представление о цели своего собственного труда?» И любой, кто много думает о бессознательной адаптации Природой средств к целям, вероятно, ответит сразу: «Да, люди могут думать и говорить, что хотят, о своей конечной цели, их слепой инстинкт подскажет им верную дорогу». Требуется некоторый жизненный опыт, чтобы быть способным противоречить этому: но пусть человек будет убежден в реальной цели культуры — производстве истинного человека и ничем ином; — пусть он рассмотрит, что среди всей пышности и показности культуры в настоящее время условия для его производства — не что иное, как постоянная «битва зверей»: и он увидит, что существует большая потребность в сознательной воле, чтобы занять место этого слепого инстинкта. Есть и другая причина; — предотвратить возможность обращения этого неясного импульса к совершенно иным целям, в направлении, где наша высшая цель больше не может быть достигнута. Ибо мы должны остерегаться определенного рода неправильно примененной и паразитической культуры; силы, в настоящее время наиболее активные в ее распространении, имеют другие направления мысли, которые препятствуют тому, чтобы их отношение к культуре было чистым и бескорыстным.
Первая из них — корыстный интерес деловых людей. Это нуждается в помощи культуры и помогает ей в ответ, хотя ценой предписания ей целей и пределов. И их любимый сорит таков: «Мы должны иметь как можно больше знаний и образования; это подразумевает как можно большую потребность в них, это опять же как можно большее производство, это опять же как можно больше материального богатства и счастья». — Это соблазнительная формула. Ее проповедники определили бы образование как прозрение, которое делает человека насквозь «дитя своего века» в его желаниях и их удовлетворении и дает ему власть над лучшими средствами зарабатывания денег. Ее целью было бы сделать людей «ходовыми», в том же смысле, как говорят о «валюте» в деньгах; и, по их мнению, чем больше «ходовых» людей, тем счастливее народ. Цель современных образовательных систем, следовательно, состоит в том, чтобы сделать каждого человека настолько «ходовым», насколько позволяет его природа, и дать ему возможность для наибольшего успеха и счастья, которые могут быть получены из его конкретного запаса знаний. От него требуется иметь лишь такое представление о собственной ценности (через свое либеральное образование), чтобы знать, что он может требовать от жизни; и его уверяют, что естественная и необходимая связь между «интеллектом и собственностью» не только существует, но является также моральной необходимостью. Всякое образование, которое ведет к одиночеству, имеет цель выше зарабатывания денег и требует долгого времени, вызывает отвращение: люди смотрят косо на такое серьезное образование как на простой «утонченный эгоизм» или «аморальный эпикуреизм». Обратное, конечно, верно, согласно обычной морали, что образование должно быть скоро закончено, чтобы позволить преследование денег начать вскоре, и должно быть достаточно тщательным, чтобы позволить зарабатывать много денег. Количество образования определяется коммерческими интересами. Короче говоря, «человек имеет необходимое право на мирское счастье; только по этой причине необходимо образование».
Существует, во-вторых, корыстный интерес государства, который требует наибольшей широты и универсальности культуры и имеет самые эффективные средства для осуществления своих желаний. Если оно достаточно прочно установлено, чтобы не только инициировать, но и контролировать образование и нести весь его груз, такая широта будет лишь способствовать конкуренции государства с другими государствами. «Высокоцивилизованное государство» обычно подразумевает в настоящее время задачу освобождения духовных сил поколения лишь настолько, насколько они могут быть полезны существующим институтам, — как горный поток разделяется насыпями и каналами, и его уменьшенная сила заставляет вращаться колеса мельниц, причем его полная сила более опасна, чем полезна для мельниц. И таким образом «освобождение» начинает означать скорее «заковывание». Сравните, например, что корыстный интерес государства сделал для христианства. Христианство — одно из чистейших проявлений импульса к культуре и производству святого: но будучи использованным бесчисленными способами для вращения мельниц государственных властей, оно постепенно стало больным душой, лицемерным и выродившимся, и в антагонизме со своей первоначальной целью. Его последняя фаза, немецкая Реформация, была бы не чем иным, как внезапным мерцанием его угасающего пламени, если бы оно не взяло новую силу и свет от столкновения и пожара государств.
В-третьих, культуре будут отдавать предпочтение все те люди, которые знают, что их собственный характер оскорбителен или утомителен, и хотят набросить на него вуаль так называемой «хорошей формы». Слова, жесты, одежда, этикет и подобные внешние вещи призваны произвести ложное впечатление, чтобы внутреннюю сторону судили по внешней. Я иногда думаю, что современные люди вечно скучают друг с другом и ожидают от искусств, чтобы те сделали их интересными. Они позволяют своим художникам готовить из них вкусные и заманчивые блюда; они пропитывают себя специями Востока и Запада и имеют после всего этого очень интересный аромат. Они готовы угодить всем вкусам: и каждый будет обслужен, хочет ли он что-то с хорошим или плохим вкусом, что-то возвышенное или грубое, греческое или китайское, трагедию или уличную драму. Самые знаменитые повара среди современников, которые хотят интересовать и быть заинтересованными любой ценой, — французы; худшие — немцы. Это на самом деле более утешительно для последних, и у нас нет причин возражать против того, что французы презирают нас за наше отсутствие интереса, элегантности и вежливости, и напоминать об индейце, который жаждет кольца в носу, а затем приступает к татуировке самого себя.
Здесь я должен немного отвлечься. Многие вещи в Германии явно изменились после недавней войны с Францией, и были привнесены новые требования к немецкой культуре. Война была для многих их первой вылазкой в более элегантную половину мира: и какая восхитительная простота у победителя в том, чтобы не гнушаться учиться чему-то из культуры у побежденного! Прикладные искусства, в частности, будут реформированы, чтобы подражать нашим более утонченным соседям, немецкий дом обставлен по-французски, «здоровый вкус» применен к немецкому языку посредством Академии по французскому образцу, чтобы стряхнуть сомнительное влияние Гёте — это суждение нашего нового берлинского академика Дюбуа-Реймона. Наши театры постепенно двигались, достойным образом, к той же цели, даже элегантный немецкий ученый теперь обнаружен — и мы должны теперь ожидать, что все, что не соответствует этому закону элегантности, наша музыка, трагедия и философия, будет отброшено как не-немецкое. Но не было бы нужды поднимать палец за немецкую культуру, если бы немецкая культура (которую немцам еще предстоит найти) означала не что иное, как маленькие удобства, которые делают жизнь более декоративной — включая искусства учителя танцев и обойщика; — или если бы они были просто заинтересованы в академических правилах языка и общей атмосфере вежливости. Недавняя война и самосравнение с французами, кажется, не пробудили никаких дальнейших желаний, и я подозреваю, что у немца есть сильное желание на данный момент быть свободным от старых обязательств, возложенных на него его чудесными дарами серьезности и глубины. Он гораздо охотнее сыграл бы шута и обезьяну и выучил искусства, которые делают жизнь забавной. Но немецкий дух не может быть более обесчещен, чем будучи рассматриваемым как воск для любой элегантной формы.