THE TWINS, BLUFF CITY, UTAH Расстояние от основания клипа до вершины эрозионных столбов составляет 275 футов.
Фронтиспис
ЗАПАДНЫЕ СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ
ГЕОГРАФИЧЕСКАЯ ХРЕСТОМАТИЯ
АВТОР
ГАРОЛЬД УЭЛЛМАН ФЭРБЕНКС, ДОКТОР ФИЛОСОФИИ
АВТОР КНИГ «РАССКАЗЫ О НАШЕЙ МАТЕРИ ЗЕМЛЕ», «ДОМАШНЯЯ ГЕОГРАФИЯ», «РАССКАЗЫ О СКАЛАХ И МИНЕРАЛАХ», «ФИЗИОГРАФИЯ КАЛИФОРНИИ» И ДР.
БОСТОН, США ИЗДАТЕЛЬСТВО Д. С. ХИТ И КОМП. 1904 ГОД
ПРЕДИСЛОВИЕ
При подготовке этой книги автор учитывал потребности старших классов грамматических школ. Материал был отобран не с целью систематического охвата географии Запада, а с попыткой наглядно обрисовать некоторые из его наиболее поразительных и интересных физических особенностей, а также влияние, которое эти особенности оказали на его открытие и заселение.
Были представлены те темы, которые имеют не только местное значение и иллюстрируют общемировые принципы. Четкие представления о Земле и ее связи с человеком формируются не столько через общие утверждения, сколько через всестороннее изучение конкретных примеров.
Нигде за пределами Кордильерского региона не встретить столь замечательных иллюстраций роста и разрушения физических особенностей или столь ясных примеров контроля, который физические особенности осуществляют над путями исследований, заселения и промышленного развития.
Тот факт, что Запад предоставляет богатейший материал для преподавания географии, уже давно осознается в общих чертах, хотя предпринималось лишь немного попыток представить этот материал в форме, удобной для использования в школах.
Иллюстрации, за редким исключением, взяты из собственных фотографий автора, а описания составлены на основе его личных наблюдений. Поскольку иллюстрации многочисленны и подобраны с большой тщательностью, есть надежда, что они значительно повысят ценность текста. Их следует использовать, а правильное понимание картинок должно стать частью каждого урока.
CONTENTS
РАБОТА РЕКИ КОЛОРАДО
ПУТЕШЕСТВИЕ В ГРАНД-КАНЬОН КОЛОРАДО
КАК ОБРАЗОВАЛОСЬ КОЛУМБИЙСКОЕ ПЛАТО
КАНЬОНЫ ГОР СЬЕРРА-НЕВАДА
ЛЕДНИК В ОРЕГОНЕ
НЕСКОЛЬКО СЛОВ ОБ ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯХ И ГОРООБРАЗОВАНИИ
ПОСЛЕДНИЕ ВУЛКАНИЧЕСКИЕ ИЗВЕРЖЕНИЯ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ
ГРЯЗЕВЫЕ ВУЛКАНЫ ПУСТЫНИ КОЛОРАДО
ИСТОРИЯ ОДНОЙ БЕРЕГОВОЙ ЛИНИИ
ОТКРЫТИЕ РЕКИ КОЛУМБИЯ
БОЛЬШОЙ БАССЕЙН И ЕГО СВОЕОБРАЗНЫЕ ОЗЕРА
ПРИКЛЮЧЕНИЯ ФРЕМОНТА В БОЛЬШОМ БАССЕЙНЕ
ИСТОРИЯ БОЛЬШОГО СОЛЕНОГО ОЗЕРА
РЕКА СКАДЖИТ
ИСТОРИЯ ОЗЕРА ЧЕЛАН
КРЕННЫЕ ОБИТАТЕЛИ ТИХООКЕАНСКОГО СКЛОНА
ИСТОРИЯ ЛЬЮИСА И КЛАРКА
РУССКИЕ В КАЛИФОРНИИ
ДОЛИНА СМЕРТИ
ЖИТЕЛИ СКАЛ И ИХ ПОТОМКИ
ЖИЗНЬ ПУСТЫНИ
ПОНИ-ЭКСПРЕСС
КАК КЛИМАТ И ФИЗИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ПОВЛИЯЛИ НА ЗАСЕЛЕНИЕ ЗАПАДА
ЖИЗНЬ СТАРАТЕЛЯ
ЗОЛОТО И ЗОЛОТОДОБЫЧА
МЕДНОРУДНОЕ ДЕЛО
УГОЛЬ И НЕФТЬ
КЛИМАТ ТИХООКЕАНСКОГО СКЛОНА
НЕСКОЛЬКО СЛОВ ОБ ОРОШЕНИИ
РАСПОЛОЖЕНИЕ ГОРОДОВ ТИХООКЕАНСКОГО СКЛОНА
ЛЕСНОЙ ПОЯС ГОР СЬЕРРА-НЕВАДА
НАЦИОНАЛЬНЫЕ ПАРКИ И ЛЕСНЫЕ ЗАПОВЕДНИКИ
ЗАПАДНЫЕ СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ
РАБОТА РЕКИ КОЛОРАДО
Река Колорадо не стара, если оценивать возраст рек. Она родилась, когда Скалистые горы впервые поднялись к небу, когда их высокие вершины, собирая влагу бурь, устремили потоки вниз к равнинам. На западном склоне гор ряд этих потоков слился в одну великую реку, которая петляла из стороны в сторону, отыскивая самый легкий путь через плато к Калифорнийскому заливу.
Поначалу берега реки были низкими, и ее русло легко отклонялось то в одну, то в другую сторону. От подножия гор до уровня океана перепад высот составляет более мили, так что река текла стремительно и вскоре проложила себе определенное русло.
Прошли многие тысячи лет. Была открыта Америка. Испанцы завоевали Мексику и направили экспедиции на север в поисках городов Сибола, где, как говорили, было в изобилии золота и серебра. Сообщается, что один из таких отрядов достиг могучего каньона, спуститься в который не представлялось возможным. Каньон был столь глубок, что скалы, стоявшие на его дне и в действительности превышавшие по высоте Севильский собор, казались не выше человека.
Другой отряд открыл устье реки и назвал ее — из-за благополучного прибытия — Рекой Нашей Госпожи Безопасного Конвоя. Они поднялись вверх по реке настолько, насколько позволяли ее мелкие воды, но не смогли найти семь городов, которые искали, развернулись и вернулись в Мексику. В течение многих лет после этого река оставалась нетронутой, по крайней мере белыми людьми. Большая часть течения была неизвестна даже индейцам, поскольку бесплодные плато по обе стороны не сулили никаких стимулов приближаться к нему.
Трапперы и исследователи в Скалистых горах достигли истоков реки почти сто лет назад и проследили сходящиеся притоки вниз настолько далеко, насколько осмеливались, по направлению к темным и зловещим каньонам. Считалось, что ни одна лодка не сможет пройти сквозь каньоны и что, единожды спустившись на эти мутные воды, искатель приключений никогда не сможет вернуться.
Колорадо оставалась рекой загадок почти три столетия после ее открытия. Когда Калифорния и Нью-Мексико стали частью Союза, примерно в середине прошлого века, к каньону Колорадо в различных точках приблизились правительственные исследовательские партии, привезшие более определенные отчеты об изрезанном ущелье, по которому течет река.
В 1869 году майор Пауэлл во главе небольшого отряда предпринял опасное путешествие на лодке через каньон. Вытерпев великие лишения в течение нескольких недель, отряд преуспел в достижении нижней оконечности каньона. Подвиг майора Пауэлла был повторен лишь одной другой компанией, причем некоторые члены этого отряда погибли, прежде чем опасный подвиг был завершен.
FIG. 1.—THE GRAND CAÑON OF THE COLORADO Работа реки
Колорадо — удивительный поток. Его питают вечные снега Скалистых гор. Какоё-то время притоки протекают через плодородные долины, многие из которых ныне обильно и широко возделаны. Но вскоре ответвления сливаются в одну мощную реку, которая, словно избегая жизни и солнечного света, погружается в великое плато столь глубоко, что путешественник по этому краю может погибнуть на глазах у ее вод, не имея возможности спуститься достаточно далеко, чтобы добраться до них. Пройдя через сто миль каньона, река выходит в пустынную область, где количество осадков столь мало, что развились диковинные и необычные формы растений и животных, приспособленные выдерживать почти непрерывное солнце и палящий зной лета.
Ниже Гранд-Каньона река пересекает открытую долину, где на пойменных землях живет небольшое число индейцев, выращивающих кукурузу, тыквы и другие овощи. У Нидлс река на короткое время скрывается в стенах каньона, но за Юмой долина расширяется, и поток вступает на обширные равнины, по которым течет к своему устью в Калифорнийском заливе.
Ни одна часть реки не приспособлена должным образом для судоходства. Ниже каньона русла мелкие и постоянно меняющиеся. В устье огромные приливы проносятся с быстрыми течениями над отмелями, порождая пенящиеся волны, известные как «бор».
Посетите реку Колорадо когда угодно: в половодье ранним летом либо осенью и зимой, когда вода стоит на самом низком уровне, — вы всегда найдете ее сильно окрашенной. Название «Колорадо» означает красный и было дано реке испанцами. Посмотрите на течение и заметьте, как оно бурлит и кипит. Кажется, что оно густо от грязи. Отмели почти того же цвета, что и вода, и постоянно меняются. Здесь размывается низкий аллювиальный берег, там формируется широкая равнина. За исключением Рио-Гранде в Нью-Мексико и Гилы, впадающей в Колорадо у Юмы, никакая другая река не известна столь насыщенной илом. Никакая другая река столь стремительно не размывает возвышенности, сквозь которые течет.
FIG. 2.—LOOKING DOWN THE COLORADO RIVER FROM ABOVE THE NEEDLES
На большей части водосбора Колорадо осадки редки. Этот факт мог бы навести на мысль, что на ее склонах работа эрозии протекает медленнее, чем там, где осадков много. Однако это был бы неверный вывод, поскольку в местах, где выпадает много дождей, земля покрывается густой растительностью, которая удерживает почву и обломки скал и не дает им быть унесенными.
Поверхность плато и нижних горных склонов в бассейне Колорадо лишь слабо защищена растительностью. Когда дождь все же выпадает в этом засушливом крае, он часто сопровождается большой силой. Бесплодные горные склоны быстро покрываются струящимися ручейками, которые объединяются в грязевые потоки в оврагах, увлекающие за собой в своем стремительном движении грязь, песок и даже валуны; потоки в свою очередь доставляют большую часть своих наносов в реку. Когда дождь прекращается, овраги пересыхают и остаются таковыми до тех пор, пока этот край не навестит новая буря. Штормит где-нибудь в пределах бассейна Колорадо большую часть времени, так как река дренирует двести двадцать три тысячи квадратных миль. Вот почему, посещает ли кто-нибудь реку зимой или летом, он всегда застает ее нагруженной грязью.
Но что же стается со всей этой грязью? Река не может сбросить ее в узких каньонах. Лишь тогда, когда река сносит свой груз грязи в район своего устья, где течение становится вялым, тяжелая бурая ноша может быть выгружена. Черпните стакан воды у устья реки и дайте ей отстояться, затем аккуратно слейте чистую воду, а осадок на дне позвольте высохнуть. Если вода в стакане была глубиной в шесть дюймов, в итоге на дне останется масса затвердевшей грязи, количество которой будет варьироваться в зависимости от времени года, когда проводился опыт, но в среднем составит около одной пятидесятой дюйма в толщину. Следовательно, каждый кубический фут воды должен содержать почти шесть кубических дюймов твердого осадка или ила.
Было подсчитано, что средний расход воды реки Колорадо у Юмы в течение года составляет восемнадцать тысяч кубических футов в секунду. Исходя из этого факта, можно вычислить, что в устье реки ежегодно откладывалось бы достаточно осадков, чтобы покрыть слоем толщиной в один фут шестьдесят шесть квадратных миль территории. Почти одна трехсотая часть воды реки Колорадо приходится на ил, тогда как в случае Миссисипи ил составляет лишь одну часть на двадцать девять сотен.
FIG. 3.—LOOKING TOWARD THE DELTA OF THE COLORADO FROM YUMA
Теперь мы готовы понять происхождение обширных низменностей вокруг вершины Калифорнийского залива. Давным-давно этот залив простирался на сто пятьдесят миль севернее, чем в настоящее время, так что он доходил почти до того места, где ныне стоит маленький городок Индио в северной оконечности пустыни Колорадо.
Когда река Колорадо только начала течь, она изливала свои воды в залив недалеко от того места, где расположена Юма. Вода тогда, вероятно, была насыщена илом так же, как и сейчас. Часть этого осадка сбрасывалась в устье потока, в то время как другая часть распределялась течениями по дну прилегающих частей залива. Стремительно растущая дельта вползала на юг и запад в залив. По мере того как осадок поднимался выше досягаемости прилива, появлялась растительность, которая, замедляя течение воды в периоды половодья, способствовала отложению ила и наращиванию дельты.
С течением веков эти низменные равнины становились все более обширными, пока залив фактически не разделился на две части из-за распространения дельты до западного берега. Часть залива, отрезанная таким образом от океана, образовала соленое озеро длиной ровно сто миль.
Можно предположить, что в течение долгого времени, пока барьер не был высоким и прочным, приливные течения время от времени прорывались через дельту и снабжали озеро водой. Поскольку река петляла туда-сюда по плоской дельте, ее русла должны были претерпевать множество изменений при каждом половодье. Часть воды, без сомнения, втекала в соленое озеро, а другая часть — в открытый залив. Фактически бассейн, в котором лежало озеро, ныне известный как пустыня Колорадо, продолжал периодически получать воду из реки до самого недавнего времени. В 1891 году произошло переполнение через русло, известное как Нью-Ривер, которое затопило нижнюю часть бассейна и угрожало покрыть железную дорогу.
Когда океан был окончательно отрезан от вершины залива, а сама река в значительной мере отклонилась к югу, озеро стало высыхать. Наконец большая часть воды исчезла, и остался обширный пустынный бассейн, на своей наибольшей глубине лежавший на двести пятьдесят футов ниже уровня океана. На дне бассейна появилось соляное ложе, поскольку это вещество не могло быть унесено, подобно воде, жаждущим воздухом.
Удивительно правильные пляжи до сих пор существуют вокруг берегов этого старого озера, и на них обнаруживаются перламутровые раковины множества пресноводных моллюсков. Присутствие этих раковин заставляет нас полагать, что после высыхания соленого озера река снова прорвалась и образовала новое озеро сравнительно пресной воды, которое со временем также высохло.
Удивительное плодородие дельты Колорадо только начинает оцениваться по достоинству. Были выкопаны каналы, чтобы забирать воду из реки и распределять ее по земле. Год за годом обрабатываемые земли расширяются. Изменение, которое орошение производит на поверхности одной из худших пустынь страны, поистине замечательно.
Река Колорадо трудится тихо и неуклонно. Мы можем думать — и справедливо, — что она уже проделала огромную работу по высечению могучих каньонов вдоль своего течения, но в действительности уже выполненная работа мала по сравнению с тем, что еще предстоит сделать.
Со временем, если земля не будет потревожена силами, созидающими горы, плато, сквозь которые река ныне течет в столь глубоких каньонах, будут унесены в виде песка и грязи. Широкие долины сменят каньоны, а Калифорнийский залив превратится в плодородную равнину. По мере того как возвышенности будут разрушаться, процесс станет идти все медленнее и медленнее, ибо осадков станет меньше. Река уменьшится, а ее бассейн станет более засушливым. Все эти изменения произойдут посредством крошения горных пород и удаления пустой породы бегущей водой.
ПУТЕШЕСТВИЕ В ГРАНД-КАНЬОН КОЛОРАДО
Мы можем читать о плато Колорадо и о Гранд-Каньоне с его отвесными стенами из разноцветных пород, но пока мы воочию не посетим эту страну чудес, трудно осознать высоту и протяженность плато и глубину шрамов, оставленных на его поверхности текучей водой, — шрамов столь глубоких, что они словно обнажают самое сердце земли.
Природа избрала отдаленный и полупустынный регион для размещения этого самого живописного каньона в мире, словно желая как можно дольше уберечь его от глаз людей. Когда-то путешественник не мог увидеть каньон без долгого и утомительного путешествия через сотни миль пустыни; теперь все совсем иначе, ибо можно почти заглянуть в его глубины из окон вагона-салона. Но чтобы полностью оценить и понять грандиозный труд, проделанный природой по всему этому краю, мы должны покинуть вагоны в несколько удаленном пункте и, прежде чем добраться до каньона, познакомиться со страной, в которой он лежит, старинными способами передвижения верхом или на повозке.
Флагстафф прежде был отправной точкой для путешественников к каньону, и мы выберем его вновь, ибо старая почтовая дорога сулит интересную поездку. Дорога сначала петляет вокруг той высокой заснеженной вершины — горы Сан-Франциско, которая видна со всего северного Аризоны. Оставив гору позади, мы устремляемся напрямую через высокое плато. Местность здесь почти ровная, и открытый лесопарк простирается во всех направлениях, насколько хватает глаз.
Нам трудно поверить, что мы находимся на высоте семи тысяч футов над уровнем моря, превышающей высоту самых высоких гор в Соединенных Штатах к востоку от долины Миссисипи. Однако именно эта высота приносит летние ливни и делает воздух прохладным и приятным, поскольку низины этой части Соединенных Штатов представляют собой бесплодные пустыни, на которые солнце обрушивается с почти свирепым жаром.
После сезона дождей на открытых лугах, разбросанных по лесу, появляются зеленая трава и изобилие цветов. Но, как правило, полное отсутствие воды кажется весьма странным. Где же родники и текучие ручьи, которые обычно изобилуют в горных районах? На всем протяжении в семьдесят миль от Флагстаффа до каньона есть лишь одно или два места, где можно найти воду. Эти места известны как «водные лунки» (water-holes); они представляют собой просто углубления в поверхности земли, где вода скапливается после ливней.
Есть еще одна странная особенность у плато, по которому пролегает дорога: вместо того чтобы понижаться по направлению к реке Колорадо и Гранд-Каньону, поверхность медленно повышается, так что небольшие ручьи, образующиеся после сильных дождей, текут в противоположную от реки сторону.
Наше путешествие подходит к концу, но ничто не указывает на присутствие каньона, пока сквозь деревья не промелькнут виды кажущейся бездонной пучины. При более близком рассмотрении пропасть расширяется, мы достигаем края, и все ее удивительные пропорции предстают перед нами во всем величии. Выглядит ли Гранд-Каньон так, как вы себе представляли? Вероятно, нет, ибо он не похож ни на один другой в мире. Каньон очень глубок. Река пробила себе путь более чем на милю вглубь плато, которое некогда простиралось сплошным массивом от утесов, на которых мы стоим, до тех, что возвышаются на противоположной стороне, почти в десяти милях отсюда.
Чистый воздух делает объекты на противоположной стороне и на дне каньона гораздо более близкими, чем они есть на самом деле. Вам может показаться, что спуститься на дно каньона и подняться обратно за один день — легкая задача, но на деле это столь трудное предприятие, что его способны осилить лишь те, кто привык к горным восхождениям.
Нас поражают не только огромная ширина и глубина каньона, но также яркие, пестрые цвета, которые различные пласты горных пород демонстрируют в виде горизонтальных полос вдоль отвесных склонов скал или огибающие башни и зубцы, пока их детальные очертания не растворяются в далёкой синеватой дымке.
Наши глаза бродят далеко вниз, к дну каньона, прослеживая чередующиеся линии крутых утесов и склонов, покрытых обломками пород. Скалы и склоны сменяют друг друга, подобно ступеням гигантской лестницы, пока на самом дне противоположные стены не сходятся в ущелье столь узком, что лишь в редких местах река показывается из виду, сверкая серебряной нитью.
Неподалеку от края каньона среди деревьев стоит отель. Жизнь здесь дорога, поскольку каждый продукт питания приходится везти на поездах и повозках на расстояние сотен миль. Даже воду приходится доставлять в цистернах из удаленного родника.