«Корпус морской пехоты США в Первой мировой войне»

Армия доставила из Соединенных Штатов пятьсот чернокожих грузчиков для разгрузки судов, но их оказалось недостаточно для большого количества прибывших кораблей. Морские пехотинцы несколько облегчили ситуацию, приступив к самостоятельной разгрузке своих судов.

27 июня 1917 года 1-й батальон, за исключением 15-й роты, которая присоединилась к батальону на следующий день, высадился с «Де Кальба» и занял помещения на берегу. В этот день подполковник Логан Феланд прибыл в 5-й полк. 28 июня 1917 года 2-й и 3-й батальоны сошли на берег с «Хендерсона» для тренировочного марша, а на следующий день 1-й батальон установил палатки для полка в лагере недалеко от Сен-Назера. К 20:00 3 июля 1917 года весь 5-й полк был размещен на берегу в палатках.

15 июля 1917 года 5-й полк, за исключением 3-го батальона, оставшегося для несения караульной службы, а также других отдельных подразделений и офицеров, направился в учебный район Гондрекур и был расквартирован в Менокуре и Нэ.

1 августа 1917 года генерал Першинг проинспектировал батальоны в двух городах, где они были расквартированы.

15 августа 1917 года 1-я дивизия, включая 5-й полк морской пехоты, была проинспектирована своим командующим на плато в 12 милях от учебного района.

19 августа 1917 года генерал Першинг и генерал Петен, главнокомандующий всеми французскими силами, проинспектировали морских пехотинцев как подразделение 1-й дивизии. Генерал Петен поздравил полковника полка с великолепным внешним видом офицеров и рядовых, а также с чистотой в городах.

Использовалась любая возможность для подготовки полка к боевым действиям, но эта работа была затруднена тем фактом, что многие подразделения полка были разбросаны вдоль линии коммуникаций, выполняя необходимые, но не связанные с обучением задачи. Один командир роты и один командир батальона покинули полк 22 сентября 1917 года для службы в Англии и не возвращались в полк до 11 марта 1918 года. Многие другие офицеры и рядовые были переведены на отдельные должности.

24-25 сентября 1917 года та часть 5-го полка, которая была свободна от выполнения задач, прибыла в учебный район Бурмон и была расквартирована в Дамблене и Брёванне.

Следующее письмо от 10 ноября 1917 года, адресованное генералом Першингом Коменданту корпуса (в звании генерал-майора), является одновременно похвальным и объясняющим причины использования морских пехотинцев на линии коммуникаций:

Поскольку Ваши морские пехотинцы находятся под моим командованием уже почти шесть месяцев, я чувствую, что могу дать Вам объективный отчет об их превосходном положении среди их братьев по Армии и их общем хорошем поведении. Я также пользуюсь этой возможностью, чтобы объяснить причины их распределения вдоль нашей линии коммуникаций, что, помимо того, что является комплиментом их высокой дисциплине и отличному солдатскому виду, было естественным шагом, так как полк морской пехоты был дополнительным в дивизии и не был обеспечен транспортом и боевым снаряжением на случай, если дивизию придется перебросить на фронт. Поэтому, когда возникла необходимость в тыловых войсках, а также в военной и комендантской охране в наших базовых портах и в Париже, именно полк морской пехоты пришлось рассредоточить, чтобы сохранить целостность остальной части организованной дивизии.

Я был вынужден откомандировать ряд Ваших офицеров в качестве помощников комендантов во Франции и Англии, что, как я полагаю, Вы согласитесь со мной, является высокой оценкой как офицеров, так и рядовых, и именно так это и задумывалось. Могу заверить Вас, что как только прибудут наши тыловые части, включая большое количество офицеров и рядовых для выполнения конкретных обязанностей, которые сейчас выполняют Ваши люди, морские пехотинцы будут возвращены под начало Вашего командира бригады и назначены на те должности, к которым они так стремятся, во 2-ю дивизию регулярных войск под командованием генерала Банди.

Мне доставляет огромное удовольствие сообщить о Ваших достойных представителях здесь, во Франции.

Полковник Чарльз А. Дойен командовал 5-м полком с момента его формирования 7 июня 1917 года по 29 октября 1917 года; подполковник Хирам И. Бирс — с 30 октября 1917 года по 31 декабря 1917 года. Полковник Уэнделл К. Невилл, прибыв на борту «Де Кальба» в Сен-Назер, Франция, 28 декабря 1917 года, доложил о прибытии в 4-ю бригаду 1 января 1918 года и в тот же день принял командование 5-м полком, продолжая командовать им до июля 1918 года.

6-й пулеметный батальон морской пехоты был сформирован в казармах морской пехоты в Куантико, штат Вирджиния, по приказу Коменданта корпуса (в звании генерал-майора) 17 августа 1917 года. Батальон был назван 1-м пулеметным батальоном, но 20 января 1918 года, после прибытия во Францию, был переименован в 6-й пулеметный батальон. 14 декабря 1917 года батальон отплыл из Нью-Йорка на «Де Кальбе», прибыв в Сен-Назер, Франция, 28 декабря 1917 года. 3 января 1918 года батальон прибыл в Дамблен в учебном районе Бурмон и начал обучение, разместив штаб в Жерменвилье.

Майор Эдвард Б. Коул командовал 6-м пулеметным батальоном морской пехоты с момента его формирования до 10 июня 1918 года, когда он получил смертельное ранение.

4 августа 1917 года, в соответствии с указаниями Президента, Министр военно-морских сил приказал Коменданту корпуса (в звании генерал-майора) «сформировать подразделение морской пехоты, которое будет именоваться 6-м полком морской пехоты, для службы в составе Армии во Франции», и полк был сформирован согласно приказу.

23 сентября 1917 года 1-й батальон 6-го полка отплыл из Нью-Йорка на «Хендерсоне» и высадился в Сен-Назере, Франция, 5 октября 1917 года. 17 октября 1917 года 73-я пулеметная рота, штабная и рота снабжения, а также полковник Альбертус У. Кэтлин, командир 6-го полка, со своим штабом отплыли из Филадельфии, штат Пенсильвания, на «Де Кальбе» и из Нью-Йорка 18 октября 1917 года, прибыв в Сен-Назер, Франция, 1 ноября 1917 года. 31 октября 1917 года 3-й батальон 6-го полка отплыл из Нью-Йорка на борту «Фон Штойбена» и бросил якорь в Бресте, Франция, 12 ноября 1917 года. 24 января 1918 года 2-й батальон 6-го полка отплыл из Нью-Йорка на «Хендерсоне» и прибыл в Сен-Назер, Франция, 6 февраля 1918 года, и с прибытием этого последнего батальона весь 6-й полк морской пехоты оказался во Франции.

23 октября 1917 года была сформирована 4-я бригада морской пехоты под командованием бригадного генерала Чарльза А. Дойена. Бригадный генерал Дойен продолжал командовать ею до 7 мая 1918 года, когда в Общем приказе № 5 объявил о сложении с себя полномочий. Майор Гарри Р. Лэй был первым адъютантом бригады и выполнял обязанности в этой должности с 24 октября 1917 года по 9 августа 1918 года, за исключением периода с 7 февраля по 9 мая 1918 года, когда адъютантом бригады был майор Холланд М. Смит.

26 октября 1917 года бригадный генерал Чарльз А. Дойен, Корпус морской пехоты США, принял командование 2-й дивизией в качестве ее первого командующего генерала и объявил состав своего штаба в Общем приказе № 1, с дислокацией в Бурмоне, Верхняя Марна, выполняя эти обязанности до тех пор, пока его не сменил генерал-майор Омар Банди, Армия США, который объявил о принятии командования в Общем приказе № 4 от 8 ноября 1917 года.

Подобно 5-му полку, 6-й полк провел несколько месяцев, выполняя необходимые, но нежелательные обязанности вдоль линии коммуникаций. 12 января 1918 года полковник Альбертус У. Кэтлин разместил штаб 6-го полка в Блевенкуре в учебном районе Бурмон. 3-й батальон прибыл в этот район 12 января 1918 года, штабные подразделения — в тот же день, 1-й батальон — в течение января 1918 года, а 2-й батальон — 10 февраля 1918 года.

Таким образом, 10 февраля 1918 года 4-я бригада морской пехоты находилась в учебном районе Бурмон в полном составе, за исключением одной роты, несшей службу в Англии, и усердно тренировалась как пехотная бригада 2-й дивизии. Хотя бригада была сформирована 23 октября 1917 года и фактически функционировала как бригада с элементами всех трех своих подразделений с 12 января 1918 года, организационное совершенствование бригады было завершено только 10 февраля 1918 года.

5-Я БРИГАДА МОРСКОЙ ПЕХОТЫ.

5 сентября 1918 года Комендант корпуса (в звании генерал-майора) приказал командиру гарнизона, казармы морской пехоты, Куантико, штат Вирджиния, сформировать штаб 5-й бригады Корпуса морской пехоты США.

Эта бригада была сформирована соответствующим образом и состояла из 11-го и 13-го полков и пулеметного батальона 5-й бригады. Роты 5-й бригады обозначались буквами, а не цифрами.

Бригадный генерал Илай К. Коул был назначен командиром бригады, и 15 сентября 1918 года он и штаб бригады отплыли из Хобокена, штат Нью-Джерси, на борту «Фон Штойбена», прибыв в Брест, Франция, 24 сентября 1918 года.

13-й полк покинул заграничный склад в Куантико, штат Вирджиния, в пятницу, 13 сентября 1918 года, и 15 сентября 1918 года отплыл из Хобокена, штат Нью-Джерси, на борту «Хендерсона» и «Фон Штойбена», прибыв в Брест, Франция, 25 сентября 1918 года.

29 сентября 1918 года штаб 11-го полка и 1-й батальон отплыли на «Де Кальбе» из Филадельфии, штат Пенсильвания, и прибыли в Брест, Франция, 13 октября 1918 года. 16 октября 1918 года 2-й и 3-й батальоны 11-го полка отплыли из Бруклина, штат Нью-Йорк, на борту «Агамемнона» и «Фон Штойбена» и прибыли в Брест, Франция, 25 октября 1918 года.

28 октября 1918 года пулеметный батальон 5-й бригады отплыл из Южного Бруклина, штат Нью-Йорк, на борту «Хендерсона» и прибыл в Брест, Франция, 9 ноября 1918 года. С прибытием этого подразделения вся 5-я бригада оказалась во Франции.

АВИАЦИОННЫЕ ПОДРАЗДЕЛЕНИЯ.

21 января 1918 года 1-я авиационная рота морской пехоты прибыла на военно-морскую базу № 13, Понта-Делгада, Азорские острова.

30 июля 1918 года 1-е авиационное соединение морской пехоты (за исключением эскадрильи D) высадилось в Бресте, Франция, и сформировало дневное крыло Северной бомбардировочной группы. Эскадрилья D присоединилась к дневному крылу в октябре 1918 года.

ОТРЯДЫ МОРСКОЙ ПЕХОТЫ ДЛЯ ВОЕННО-МОРСКИХ БАЗ.

21 января 1918 года и 20 июля 1918 года отряды для военно-морской базы № 13 прибыли в Понта-Делгада, Азорские острова.

30 сентября 1918 года отряд для военно-морской базы № 29 прибыл в Кардифф, Уэльс.

29 декабря 1918 года отряд для военно-морских сил во Франции, штабной офис, Париж, Франция, высадился в Сен-Назере, Франция.

ПОПОЛНЕНИЯ ДЛЯ АМЕРИКАНСКИХ ЭКСПЕДИЦИОННЫХ СИЛ.

В следующей таблице указаны названия подразделений пополнения, отправленных в Американские экспедиционные силы, даты отплытия и прибытия, а также названия судов:

Name of organization. Date embarked

in U. S. Date

disembarked

in France. Name of vessel.

Fifth Regiment Base Detachment July 31, 1917 Aug. 22, 1917 Henderson.

Twelfth and Twenty-sixth Companies (disbanded in France). Dec. 8, 1917 Dec. 31, 1917 De Kalb.

First Replacement Battalion Feb. 5, 1918 Feb. 25, 1918 Von Steuben.

Second Replacement Battalion Mar. 14, 1918 Mar. 27, 1918 Henderson.

Third Replacement Battalion Apr. 22, 1918 May —, 1918 Do.

Casual Company do do Do.

First Machine Gun Replacement Battalion May 26, 1918 June 8, 1918 Do.

First Casual Replacement Battalion do do Do.

Second Casual Replacement Battalion June 30, 1918 July 9, 1918 Do.

Third Separate Battalion Aug. 13, 1918 Aug. 26, 1918 Do.

Fourth Separate Battalion do do Do.

Fifth Separate Battalion Aug. 17, 1918 Aug. 27, 1918 Von Steuben.

Sixth Separate Battalion do do Do.

First Separate Machine Gun Battalion Aug. 21, 1918 Sept. 2, 1918 De Kalb.

Seventh Separate Battalion Oct. 20, 1918 Nov. 3, 1918 Pocohontas.

Eighth Separate Battalion do do Do.

Ninth Separate Battalion Oct. 27, 1918 Nov. 9, 1918 Henderson.

В дополнение к вышесказанному, 12-й батальон пополнения отплыл из Соединенных Штатов на борту «Хэнкока» в июне 1919 года, прибыл во Францию в июне 1919 года и присоединился к Американским экспедиционным силам.

КОЛИЧЕСТВО МОРСКИХ ПЕХОТИНЦЕВ, ОТПЛЫВШИХ ИЗ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ В ЕВРОПУ

ДЛЯ СЛУЖБЫ В СОСТАВЕ АМЕРИКАНСКИХ ЭКСПЕДИЦИОННЫХ СИЛ И ДЛЯ БЕРЕГОВОЙ СЛУЖБЫ В ВОЕННО-МОРСКИХ СИЛАХ.

За океан для береговой службы в составе Американских экспедиционных сил и военно-морских сил было отправлено 834 офицера (не включая наблюдателей) и 30 481 рядовой, или всего 31 315 морских пехотинцев. В следующих таблицах приведены подробности:

Для службы в составе Американских экспедиционных сил.

Month of departure from United States. Officers. Enlisted

men. Total.

May, 1917 [4]2 .. 2

June, 1917 70 2,689 2,759

July, 1917 29 1,054 1,083

September, 1917 27 1,045 1,072

October, 1917 45 1,536 1,581

December, 1917 23 637 660

January, 1918 31 1,031 1,062

February,1918 24 1,041 1,065

March, 1918 23 1,034 1,057

April, 1918 22 1,284 1,306

May, 1918 24 1,565 1,589

June, 1918 6 751 757

August, 1918 32 4,362 4,394

September, 1918 172 5,275 5,447

October, 1918 132 5,809 5,941

Total 662 29,113 29,775

[4] Сопровождали генерала Першинга.

Шестьдесят офицеров Медицинского корпуса, двенадцать офицеров Стоматологического корпуса, пятьсот рядовых Медицинского корпуса и одиннадцать капелланов ВМС, не включенные в вышеприведенные цифры, были отправлены во Францию и служили с морскими пехотинцами в Американских экспедиционных силах.

В дополнение к вышесказанному, 12-й батальон пополнения, состоящий из 9 офицеров и 500 рядовых, присоединился к Американским экспедиционным силам в июне 1919 года.

Для службы в военно-морских силах на берегу

Month of departure from United States. Officers. Enlisted

men. Total.

December, 1917 2 59 61

January, 1918 13 172 185

June, 1918 2 75 77

July, 1918 107 654 761

August, 1918 4 120 124

September, 1918 44 288 332

Total 172 1,368 1,540

Глава VIII. ОБЩИЕ ОПЕРАЦИИ.

Хотя боевые операции 4-й бригады в качестве пехотной бригады 2-й дивизии регулярных войск затмевали все остальные, в которых принимал участие личный состав Корпуса морской пехоты, эти операции отнюдь не были единственными, в которых участвовали офицеры и рядовые Корпуса морской пехоты.

Командующий 2-й дивизией с начала августа 1918 года до даты демобилизации и несколько офицеров его штаба были офицерами морской пехоты. Офицеры Корпуса морской пехоты в разное время были прикомандированы к 1-й, 2-й, 3-й, 4-й, 6-й, 26-й, 32-й, 35-й, 90-й и 92-й дивизиям, а в некоторых случаях участвовали в операциях вместе с ними. Бригадный генерал Джон А. Лежен принял командование 64-й пехотной бригадой 32-й дивизии, находившейся тогда на передовой на швейцарской границе в секторе Сюарс, 5 июля 1918 года. Он командовал этой бригадой 22 июля 1918 года, когда она была выведена из вышеупомянутого сектора, и продолжал командовать ею до 25 июля 1918 года, когда он ушел, чтобы возглавить 4-ю бригаду морской пехоты. В период с 5 июля 1918 года по 22 июля 1918 года бригадный генерал Лежен, помимо 64-й бригады, командовал тремя французскими пехотными полками. Полковник Роберт Х. Данлэп командовал 17-м полком полевой артиллерии 2-й бригады полевой артиллерии 2-й дивизии с 30 октября 1918 года по февраль 1919 года. Полковник Хирам И. Бирс командовал 102-м полком 51-й пехотной бригады 26-й дивизии в Сен-Миельской наступательной операции. Полковник Фредерик М. Уайз командовал 59-м полком 8-й пехотной бригады 4-й дивизии с 5 сентября 1918 года по 4 января 1919 года, в течение которого он участвовал в крупных операциях при Сен-Миеле и Мез-Аргонне. С 1 января 1919 года по 9 февраля 1919 года полковник Уайз командовал 8-й пехотной бригадой 4-й дивизии.

Несколько офицеров и рядовых морской пехоты участвовали в армейских авиационных операциях и понесли потери. Около 20 офицеров морской пехоты были отправлены во Францию в качестве наблюдателей и в этом качестве участвовали в операциях вместе с американскими, французскими и британскими силами. Авиационный персонал морской пехоты служил во Франции в качестве дневного крыла Северной бомбардировочной группы ВМС. Летчики морской пехоты служили в эскадрильях 213 (истребительная эскадрилья), 217 и 218 (бомбардировочные эскадрильи) Королевского летного корпуса Англии, а также в истребительных, разведывательных и бомбардировочных эскадрильях Французского летного корпуса. Авиационный персонал морской пехоты понес немалые потери.

1-я авиационная рота морской пехоты, военно-морская база № 13, Понта-Делгада, Азорские острова, оснащенная только для полетов над водой, выполняла патрульную службу с января 1918 года по 11 ноября 1918 года.

Авиационная секция морской пехоты, военно-морская авиабаза, Майами, штат Флорида, выполняла тяжелые патрульные обязанности во Флоридском проливе совместно с ВМС с июля 1918 года до даты вступления перемирия в силу.

Отряды морской пехоты служили на борту всех американских линкоров, прикомандированных к британскому Гранд-Флиту, а также на американских линкорах, базировавшихся в Каслтаун-Берехейвене, залив Бантри, Ирландия. Морские пехотинцы также служили на борту многих крейсеров, сопровождавших суда, перевозившие армейские войска в Европу. Они также были прикомандированы ко многим другим военно-морским судам, таким как «Бруклин», «Хелена» и «Уилмингтон» в водах Китая и Сибири, однажды высадившись во Владивостоке совместно с другими военно-морскими силами; на «Галвестоне» у Мурманского побережья; и на «Питтсбурге» в водах Южной Америки. Морские пехотинцы также находились на «Сан-Диего», когда это судно было потоплено, и на «Миннесоте», когда этот корабль был поврежден немецкими минами. Морские пехотинцы находились в тесном контакте с немцами на Гуаме и в Филадельфии совместно с ВМС в первые часы войны.

Одна бригада морской пехоты находилась в готовности в Техасе на случай возможных беспорядков в Мексике, которые могли поставить под угрозу поставки нефти союзникам. Другая была рассредоточена по всему острову Куба. Крупные отряды морской пехоты были размещены на Азорских островах и Виргинских островах в качестве сил передовых баз, в то время как силы передовой базы в Филадельфии были доступны в любое время для нужд ВМС.

Силы морской пехоты также были размещены на Гуаме, Филиппинских островах, в Пекине, Перл-Харборе и Никарагуа, и они существенно помогли в войне, несмотря на ограниченные условия.

В период войны силы морской пехоты, Гаитянская жандармерия и Национальная гвардия Доминиканской Республики (две последние организации состояли из местных жителей и управлялись офицерами из числа личного состава морской пехоты и ВМС) вели активные операции против бандитов на Гаити и в Санто-Доминго. В операциях в Санто-Доминго морские пехотинцы понесли потери: 4 морских пехотинца были убиты, 13 ранены, и 1 офицер был ранен в период с 6 апреля 1917 года по 11 ноября 1918 года.

Глава IX. ПОДРАЗДЕЛЕНИЯ, СОСТАВЛЯЮЩИЕ 2-Ю ДИВИЗИЮ, И ЕЕ КОМАНДУЮЩИЕ ГЕНЕРАЛЫ — ОПЕРАЦИИ ПОД ВЕРДЕНОМ.

2-Я ДИВИЗИЯ РЕГУЛЯРНЫХ ВОЙСК.

Первым подразделением, которое в конечном итоге вошло в состав 2-й дивизии и прибыло во Францию, был 5-й полк морской пехоты, высадившийся во Франции с первой экспедицией американских войск в июне 1917 года. Один подполковник морской пехоты, который впоследствии стал первым начальником штаба 2-й дивизии, и другой подполковник морской пехоты, который позже командовал 17-м полком полевой артиллерии 2-й дивизии, сопровождали генерала Першинга и его штаб, когда они отплыли из Соединенных Штатов в конце мая 1917 года.

2-я дивизия состояла из следующих подразделений:

Third Infantry Brigade:

Ninth Infantry.

Twenty-third Infantry.

Fifth Machine Gun Battalion.

Fourth Infantry Brigade:

Fifth Marines.

Sixth Marines.

Sixth Machine Gun Battalion of Marines.

Second Field Artillery Brigade:

Twelfth Field Artillery.

Fifteenth Field Artillery.

Seventeenth Field Artillery.

Second Trench Mortar Battery.

Other troops:

Second Engineers.

Fourth Machine Gun Battalion.

First Field Signal Battalion.

Second Headquarters Train and Military Police.

Second Ammunition Train.

Second Engineer Train.

Second Supply Train.

Second Sanitary Train.

26 октября 1917 года бригадный генерал Чарльз А. Дойен, Корпус морской пехоты США, принял командование 2-й дивизией в качестве ее первого командующего генерала и объявил состав своего штаба в Общем приказе № 1, с дислокацией в Бурмоне, Верхняя Марна, Франция. Подполковник Логан Феланд, Корпус морской пехоты США, был первым начальником штаба. 8 ноября 1917 года генерал-майор Омар Банди, Армия США, принял командование, опубликовал этот факт в Общем приказе № 4 от 8 ноября 1917 года и командовал ею во время операций в секторах Верден и Шато-Тьерри. Генерал-майор Джеймс Г. Харборд, Армия США, командовал дивизией в наступлении Эна-Марна (Суассон) в июле 1918 года. Генерал-майор Джон А. Лежен принял командование дивизией 28 июля 1918 года и сохранял его до ее демобилизации в августе 1919 года. Многие офицеры морской пехоты занимали важные и ответственные должности в штабе командующего 2-й дивизией. Офицер морской пехоты командовал 17-м полком полевой артиллерии во время Мез-Аргоннской наступательной операции, а другие офицеры морской пехоты некоторое время командовали батальонами 9-го пехотного полка и 15-го полка полевой артиллерии.

Ни бригада морской пехоты, ни какой-либо другой элемент 2-й дивизии не были первым американским подразделением, вошедшим на передовую, поскольку этой чести удостоилась 1-я дивизия в октябре 1917 года, когда она заняла позиции в спокойном секторе Туль.

4-я бригада оставалась в учебном районе Бурмон со штабом в Дамблене до 14 марта 1918 года, когда она начала движение в подсекторы Верденского фронта; первые подразделения бригады вошли на передовую в ночь с 16 на 17 марта 1918 года, со штабом в Тулоне. 1 апреля 1918 года штаб бригады был переведен в Моску. Бригада оставалась на Верденском фронте до 14 мая 1918 года, когда она направилась в район Витри-ле-Франсуа для обучения ведению маневренной войны, со штабом в Вено-ле-Дам. Тем временем, 6 мая 1918 года бригадный генерал Джеймс Г. Харборд принял командование бригадой, сменив бригадного генерала Дойена, который был отправлен в Соединенные Штаты по состоянию здоровья. Бригадный генерал Дойен крайне неохотно сложил с себя командование бригадой, и причины его освобождения от должности лучше всего изложены в словах представления к посмертному награждению его медалью «За выдающиеся заслуги» ВМС, которые гласят следующее:

Благодаря своим способностям и личным усилиям он довел эту бригаду до очень высокого уровня эффективности, что позволило ей успешно противостоять немецкой армии в секторе Шато-Тьерри и Белло-Вуд. Его упорные усилия в течение почти года подорвали его здоровье и потребовали отправки в Соединенные Штаты до того, как он получил возможность командовать бригадой в бою, но его работа проявилась в отличной службе, которую несла бригада не только в Белло-Вуд, но и во время всей кампании, когда они вели множество сражений.

Генерал Першинг в письме бригадному генералу Дойену отметил в частности:

Ваша служба была удовлетворительной, и Ваше подразделение считается одним из лучших во Франции. У меня нет ничего, кроме похвалы за службу, которую Вы несли в этом командовании.

14 мая 1918 года бригада покинула район Витри-ле-Франсуа, так как он был непригоден, и направилась в район Жизор-Шомон-ан-Вексен со штабом в Бу-де-Буа. Бригада находилась в этом районе, когда поступили внезапные приказы о передислокации в сектор Шато-Тьерри.

27 мая 1918 года бригадный генерал Джон А. Лежен и майор Эрл Х. Эллис отплыли из Нью-Йорка на борту «Хендерсона» и прибыли в Брест, Франция, 8 июня 1918 года.

Глава X. ОБОРОНА ЭНЫ, ВЫСОТА 142, БУРЕШ И БОИ БРИГАДЫ МОРСКОЙ ПЕХОТЫ В СЕКТОРЕ ШАТО-ТЬЕРРИ.

Чтобы правильно оценить важность ранних операций, в которых участвовала бригада морской пехоты как подразделение 2-й дивизии, необходимо помнить, что в 1918 году, до середины июля, инициатива в наступлении находилась в руках Имперского германского штаба и что в период с 21 марта 1918 года по 15 июля 1918 года немцы предприняли не менее пяти крупных наступлений против линий союзников в попытках довести войну до успешного завершения для Центральных держав. Американские войска помогали срывать каждое из этих наступлений, но 2-я дивизия, включая морских пехотинцев, противостояла только одному — в секторе Шато-Тьерри. Следует также отметить, что 28 марта 1918 года американский главнокомандующий передал все американские силы в распоряжение маршала Фоша, который был согласован в качестве главнокомандующего армиями союзников, для использования по его усмотрению.

Первое наступление немцев (на Сомме) было остановлено в нескольких милях от Амьена, а второе (на Лисе) захлестнуло Армантьер. В этом втором немецком наступлении, которое длилось с 9 по 27 апреля 1918 года и которое американцы определили как крупную операцию, участвовало около 500 американских военнослужащих.

Затем, в конце мая 1918 года, с поразительным успехом, который вызвал соответствующее падение морального духа союзников, немцы начали свое третье наступление к западу от Реймса, форсировали Шмен-де-Дам, захватили Суассон, и в последний день мая они уже маршировали в направлении Парижа вниз по долине Марны. Американский главнокомандующий снова передал каждого доступного человека в распоряжение маршала Фоша. Именно в это критическое время, когда союзники столкнулись с серьезным кризисом, 2-я дивизия, включая бригаду морской пехоты, вместе с элементами 3-й и 28-й дивизий, была брошена в бой и, заблокировав немецкое наступление в секторе Шато-Тьерри, оказала огромную помощь в остановке самого опасного из немецких наступлений.

В первом отчете американского главнокомандующего говорится, что «3-я дивизия, которая только что прибыла из своего района предварительной подготовки, была спешно направлена к Марне. Ее моторизованный пулеметный батальон опередил другие подразделения и успешно удерживал плацдарм на Марне напротив Шато-Тьерри. 2-я дивизия, находившаяся в резерве недалеко от Мондидье, была отправлена на грузовиках и другом доступном транспорте, чтобы остановить продвижение противника к Парижу».

В итоговом отчете американского главнокомандующего относительно этого третьего немецкого наступления говорилось в частности:

По достижении Марны эта река была использована в качестве оборонительного фланга, и немецкое наступление было направлено на Париж. В первые дни июня город охватила паника, и, по оценкам, весной 1918 года его покинул 1 000 000 человек. * * *

2-я дивизия, находившаяся тогда в резерве к северо-западу от Парижа и готовившаяся сменить 1-ю дивизию, была спешно перенаправлена в район Мо 31 мая и рано утром 1 июня развернута вдоль дороги Шато-Тьерри — Париж недалеко от Монтрей-о-Лион в бреши французской линии, где она остановила немецкое наступление на Париж.

Не умаляя ни в коей мере блестящих действий 26-й дивизии при Сейшепре и Ксивре в апреле 1918 года или блестящего подвига 1-й дивизии при Кантиньи 28 мая 1918 года, остается фактом, что 2-я дивизия, включая бригаду морской пехоты, была первой американской дивизией, получившей шанс сыграть важную роль на западном фронте, и то, как успешно она отразила этот опасный удар немцев вдоль шоссе Париж — Мец, слишком хорошо известно, чтобы подробно останавливаться на этом в данной краткой истории.

Боевые действия 2-й дивизии в секторе Шато-Тьерри были разделены на две части: одна — великолепно упорная оборона, длившаяся неделю, а другая — ожесточенное наступление. Оборонительные бои 2-й дивизии в период с 31 мая по 5 июня 1918 года были частью крупной операции, которую американцы назвали обороной Эны. Не обсуждая в данный момент тактическое или стратегическое значение работы 2-й дивизии в обороне Эны, достаточно сказать, что ее психологическое воздействие на моральный дух союзников было огромным и признано практически в каждом достойном внимания труде по сегодняшний день.

К концу обороны Эны 5 июня 1918 года линия 2-й дивизии была прочно установлена в той точке Марнского выступа, которая была ближе всего к Парижу, но не включала высоту 142, лес Белло, Буреш или Во, а немцы удерживали Шато-Тьерри на правом фланге 2-й дивизии и продолжали удерживать этот город примерно до 17 июля 1918 года.

6 июня 1918 года 2-я дивизия вырвала инициативу у немцев и начала наступление на своем фронте, которое не заканчивалось до 1 июля 1918 года. Бригада морской пехоты захватила высоту 142 и Буреш 6 июня 1918 года и, по словам генерала Першинга, «стойко удерживала свои позиции против лучших гвардейских дивизий противника» и полностью очистила лес Белло от врага 26 июня 1918 года, при этом майор морской пехоты отправил свое знаменитое сообщение: «Лес теперь полностью принадлежит Корпусу морской пехоты США». Американский главнокомандующий в своем первом отчете называет эти бои «битвой при Белло-Вуд» и заявляет: «Наши люди доказали свое превосходство и заняли сильную тактическую позицию с гораздо большими потерями для врага, чем для нас». В своем итоговом отчете он заявляет: «После того как враг был остановлен, 2-я дивизия начала серию энергичных атак 4 июня, которые привели к захвату леса Белло [26 июня] после очень тяжелых боев. Деревня Буреш была взята вскоре после этого [6 июня], а 1 июля был захвачен Во. В этих операциях 2-я дивизия встретила самое отчаянное сопротивление лучших войск Германии». 1 июля 1918 года 3-я бригада захватила Во. Артиллерия, саперы и другие элементы 2-й дивизии существенно помогли в этих успехах, в то время как 7-й полк 3-й дивизии находился в лесу Белло в течение нескольких дней примерно в середине июня.

В течение этих 31 дня постоянных боев, последние 26 из которых были определены генеральным штабом Американских экспедиционных сил как «местное столкновение», 2-я дивизия понесла 1811 боевых потерь убитыми (из которых примерно 1062 были морскими пехотинцами) и дополнительные потери, составившие 7252 человека (из которых примерно 3615 были морскими пехотинцами). Именно эти бои и эти 9063 потери впервые сделали имя Шато-Тьерри знаменитым.

Достижения 4-й бригады морской пехоты в секторе Шато-Тьерри были дважды отмечены французами. Первое, изменившее название леса Белло, было прекрасной данью уважения, спонтанно отданной успехам и потерям 4-й бригады морской пехоты, и показывает глубокое влияние, которое повторный захват леса Белло и других близлежащих позиций у немцев оказал на чувства французов и моральный дух союзников. Официальные карты были немедленно изменены в соответствии с положениями приказа, и план действий (plan directeur), использовавшийся в более поздних операциях, уже содержал название «Bois de la Brigade de Marine» (Лес бригады морской пехоты). Французы также использовали это новое название в своих приказах, как показано в общем приказе от 9 августа 1918 года, подписанном командующим 6-й французской армией, который гласит в частности следующее:

Перед великим наступлением 18 июля американские войска, входившие в состав 6-й французской армии, отличились, отбив у врага Лес бригады морской пехоты и деревню Во, остановив его наступление на Марне и у Фоссуа.

Приказ об изменении названия леса Белло гласит следующее:

VIº Armée, Etat-Major,

au Q. G. A., le 30 Juin, 1918.

6930/2.]

ПРИКАЗ.

Ввиду блестящего поведения 4-й бригады 2-й дивизии США, которая в ожесточенном бою отбила Буреш и важный опорный пункт — лес Белло, обороняемый с упорством многочисленным противником, генерал, командующий 6-й армией, постановляет, что отныне во всех официальных документах лес Белло будет носить название «Лес бригады морской пехоты».

Дивизионный генерал Дегут, командующий 6-й армией. (Подпись) Дегут

Генералу, командующему 4-й бригадой морской пехоты. Через генерала, командующего 2-й дивизией США.

Вторым признанием французами работы морских пехотинцев в секторе Шато-Тьерри были упоминания 4-й бригады, 5-го и 6-го полков, а также 6-го пулеметного батальона морской пехоты в приказах французской армии; текст для бригады (остальные были идентичны) гласит следующее:

После одобрения генералом, главнокомандующим американскими экспедиционными силами во Франции, генерал, главнокомандующий французскими армиями Севера и Северо-Востока, объявляет благодарность по Армии:

«4-я американская бригада под командованием бригадного генерала Джеймса Г. Харборда, включающая: 5-й полк морской пехоты под командованием полковника Уэнделла К. Невилла, 6-й полк морской пехоты под командованием полковника Альбертуса У. Кэтлина, 6-й пулеметный батальон под командованием майора Эдварда Б. Коула:

«Была брошена в самый разгар битвы на фронт, подвергшийся яростной атаке противника. Сразу же проявила себя как подразделение самого высокого уровня. С момента вступления в бой, во взаимодействии с французскими войсками, сорвала яростную атаку противника на важном участке позиции, а затем предприняла серию наступательных операций по собственной инициативе. В ходе этих операций, благодаря блестящему мужеству, силе, напору и упорству своих людей, которые не отступили ни перед усталостью, ни перед потерями; благодаря активности и энергии своих офицеров; и, наконец, благодаря личным действиям своего командира, генерала Дж. Харборда, 4-я бригада увенчала свои усилия успехом. Находясь в тесном взаимодействии друг с другом, ее два полка и пулеметный батальон после двенадцати дней непрерывной борьбы (со 2 по 13 июня 1918 года) на очень сложной местности осуществили продвижение от 1500 до 2000 метров на фронте в 4 километра, захватив большое количество материальной части, взяв более 500 пленных, нанеся противнику значительные потери и отбив у него два опорных пункта первостепенной важности — деревню Буреш и укрепленный лес Белло».

В Главной штаб-квартире, 22 октября 1918 года.

Генерал, главнокомандующий. Подпись: Петен

(Приказ № 10.805 «D».)

В дополнение к вышеописанным случаям, настроения французских гражданских лиц выразились в следующем письме мэра Мо и резолюции собравшихся мэров округа (Arrondissement) Мо. Это письмо и резолюции были опубликованы 10 июля 1918 года в Общем приказе № 43 2-й дивизии «как свидетельство признательности французских жителей за усилия 2-й дивизии и за наш вклад в сдерживание недавнего немецкого наступления в этом секторе».

Meaux, June 26, 1918.

Генерал: От имени всех мэров округа (Arrondissement) Мо, собравшихся вчера на конгресс в мэрии, я имею честь направить Вам копию резолюции, которую они приняли, чтобы отдать дань уважения доблести, проявленной войсками под Вашим командованием, и эффективности помощи, которую они нам оказали.

Гражданское население этой части страны никогда не забудет, что в начале этого месяца июня, когда их домам угрожал захватчик, 2-я американская дивизия победоносно выступила вперед и сумела спасти их от надвигающейся опасности.

Я лично счастлив, что могу передать Вам этот скромный знак их благодарности, и я, Генерал,

С уважением, Ваш,

(Подпись) Г. Люголь, мэр Мо, депутат от Сены и Марны.

Принято на конгрессе мэров округа Мо 25 июня 1918 года.

Мэры округа Мо, которые были очевидцами благородных и эффективных действий американской армии по остановке наступления врага, посылают этой Армии сердечное выражение своего восхищения и благодарности.

(Подпись) Г. Люголь, председатель комитета.

Meaux, June 25, 1918.

Во время первой атаки на лес Белло 6 июня 1918 года полковник Альбертус У. Кэтлин был тяжело ранен, и его на посту командира 6-го полка сменил подполковник Гарри Ли, который продолжал командовать полком до его демобилизации в августе 1919 года.

Когда 10 июня 1918 года майор Эдвард Б. Коул был смертельно ранен, его на посту командира 6-го пулеметного батальона морской пехоты сменил капитан Харлан Э. Мейджор. 11 июня 1918 года капитана Мейджора сменил капитан Джордж Х. Остерхаут, который оставался в этой должности до 21 июня 1918 года, когда его сменил майор Литтлтон У. Т. Уоллер-младший.

Во время боев в секторе Шато-Тьерри штаб 4-й бригады последовательно располагался в Монтрей-о-Лион (в течение получаса в автомобиле по пути к линии фронта), на ферме Иссонж и на ферме Ла-Лож. После того как в ночь с 5 на 6 июля 1918 года бригаду сменили части 26-й дивизии, она переместилась в тыловой район и заняла так называемую Линию обороны, или Армейскую линию, со штабом в Нантей-сюр-Марн. Бригада оставалась там до 16 июля 1918 года.

В то время как шли вышеописанные бои, немцы потерпели неудачу в своем четвертом наступлении 1918 года (оборонительная операция при Нуайон-Мондидье) в период с 9 по 15 июня 1918 года, и, разумеется, будучи занятыми в районе Белло-Вуд, морские пехотинцы не имели возможности принять в нем участие.

Будучи заблокированными на Марнском выступе, немцы 15 июля предприняли свое пятое наступление в 1918 году, которое, как показали события, стало последним, поскольку с момента его провала они перешли к обороне. Союзные войска, включая многие американские части, сдержали эту атаку, которую американцы назвали оборонительной операцией Шампань-Марна; она носила масштабный характер, и 18 июля 1918 года стратегическая инициатива перешла от немцев к союзникам, когда маршал Фош начал свое первое крупное наступление, названное американцами Эна-Марнской операцией. В этой грандиозной и масштабной операции бригада морской пехоты и другие части 2-й дивизии сыграли ведущую роль в районе Суассона.

28 мая 1919 года Главная штаб-квартира Американских экспедиционных сил засчитала частям 2-й дивизии участие в крупной оборонительной операции Шампань-Марна, однако 2 июня 1919 года это решение было отменено.

Глава XI. ЭНА-МАРНСКАЯ НАСТУПАТЕЛЬНАЯ ОПЕРАЦИЯ (СУАССОН).

11 июля 1918 года бригадный генерал Джеймс Г. Харборд, командующий бригадой морской пехоты, получил уведомление о присвоении ему звания генерал-майора, а два дня спустя убыл в пятидневный отпуск. Поскольку полковник Невилл после выхода из сектора Шато-Тьерри был эвакуирован в базовый госпиталь, временное командование бригадой принял подполковник Гарри Ли. Генерал-майор Харборд и полковник Невилл вернулись как раз к началу Эна-Марнской наступательной операции: первый — в качестве командира 2-й дивизии, а второй — в качестве командира 4-й бригады.

Из шести наступательных операций союзников, проходивших в 1918 году на Западном фронте и обозначенных американцами как крупные операции, 4-я бригада морской пехоты вместе с другими частями 2-й дивизии участвовала в трех, первой из которых стало масштабное наступление, известное как Эна-Марнская операция, в ходе которой бригада морской пехоты вышла на линию фронта под Суассоном.

17 июля 1918 года 1-я Марокканская дивизия, а также 1-я и 2-я дивизии регулярных войск США были в спешном и секретном порядке сосредоточены в лесу Рец близ Суассона после крайне изнурительных ночных марш-бросков по дорогам, забитым войсками, артиллерией и танками, под дождем и по грязи. Штаб 4-й бригады был развернут в Вивьере.

Своевременное прибытие к «исходному рубежу» для этой операции навсегда останется в истории Корпуса морской пехоты наряду со славной победой, которая последовала за этим.

Рано утром 18 июля 1918 года маршал Фош бросил эти три отборные дивизии на ничего не подозревающих немцев, добившись ошеломляющего успеха, который повторился и на следующий день. Главнокомандующий американскими войсками в своем первом докладе отметил:

Почетное место в ударе на Суассон 18 июля было отведено нашим 1-й и 2-й дивизиям совместно с отборными французскими дивизиями. Без обычного короткого предупреждения в виде предварительной артиллерийской подготовки массированная французская и американская артиллерия, ведя огонь по карте, на рассвете открыла заградительный огонь, в то время как пехота начала атаку. Тактическое управление нашими войсками в этих сложных условиях было превосходным на протяжении всей операции. * * * 2-я дивизия захватила ферму Борепер и Вьерзи в ходе очень быстрого наступления и к концу второго дня достигла позиции перед Тиньи.

В своем итоговом докладе он указал:

Первоначальный план генерала Петена по контрнаступлению охватывал весь западный фас Марнского выступа. 1-я и 2-я американские дивизии, с 1-й французской Марокканской дивизией между ними, были использованы в качестве острия главного удара, направленного прямо на восток, через наиболее уязвимый участок немецких линий к высотам южнее Суассона. Наступление началось 18 июля без обычного короткого предупреждения в виде предварительной артиллерийской подготовки, и эти три дивизии одним броском прорвали пехотную оборону противника и смяли его артиллерию, перерезав или нарушив немецкие коммуникации, ведущие к выступу. Противник, который все еще упорно сражался, чтобы предотвратить катастрофу, немедленно начал общий отход с Марны. * * *

2-я дивизия продвинулась на 8 километров за первые 26 часов и к концу второго дня вышла к Тиньи, захватив 3000 пленных и 66 полевых орудий. В ночь на 19-е число ее сменила французская дивизия. Результат этого контрнаступления имел решающее значение. Благодаря великолепному натиску и мощи, проявленным на поле боя под Суассоном нашими 1-й и 2-й дивизиями, ход войны окончательно повернулся в пользу союзников.

Генерал-майор Джеймс Г. Харборд, командовавший 2-й дивизией в этой операции, описывает двухдневные бои своего соединения следующими словами:

С глубокой гордостью командир дивизии передает личному составу поздравления и теплые личные приветствия генерала Першинга, который посетил штаб дивизии вчера вечером. Его похвала доблестной работе дивизии 18-го и 19-го числа находит отклик у французского верховного командования, командира 3-го корпуса Американских экспедиционных сил, а также в телеграмме от бывшего командира дивизии. Несмотря на две бессонные ночи, долгие марши под дождем и по грязи, а также лишения, связанные с голодом и жаждой, дивизия атаковала бок о бок с доблестной 1-й Марокканской дивизией и с честью выполнила свою задачу. Вы продвинулись более чем на 6 миль, захватили более 3000 пленных, 11 артиллерийских батарей, более 100 пулеметов, минометы и припасы. 2-я дивизия поддержала лучшие традиции регулярной армии и Корпуса морской пехоты. История ваших достижений сегодня вечером будет рассказана в миллионах домов во всех странах союзников.

Это был один из величайших стратегических успехов маршала Фоша, и тот факт, что вклад морских пехотинцев был высоко оценен французами, подтверждается тем, что 5-й и 6-й полки, а также 6-й пулеметный батальон были отмечены в приказах французской армии. Ниже приводятся тексты представлений к награждению 6-го полка (представление 5-го полка аналогично) и 6-го пулеметного батальона:

После одобрения главнокомандующего Американскими экспедиционными силами во Франции, главнокомандующий французскими армиями Севера и Северо-Востока объявляет благодарность по приказу по армии:

«6-й полк американской морской пехоты под командованием подполковника Ли.

«Вступив неожиданно в наступление 18 июля 1918 года, среди ночи, на незнакомой и очень сложной местности, в течение двух дней, не останавливаясь перед усталостью и трудностями со снабжением продовольствием и водой, проявил замечательный пыл и упорство, оттеснив врага на 11 километров в глубину, захватив 2700 пленных, 12 орудий и несколько сотен пулеметов».

В Главной штаб-квартире, 25 октября 1918 года.

(Приказ № 10.886 «D».)

Главнокомандующий. Подпись: Петен

После одобрения главнокомандующего Американскими экспедиционными силами во Франции, маршал Франции, главнокомандующий французскими армиями Востока объявляет благодарность по приказу по армии:

«6-й пулеметный батальон морской пехоты США под командованием майора Л. У. Т. Уоллера.

«Хотя и очень уставший после долгого переезда на грузовиках и ночного марша по трудным дорогам, этот батальон бросился в атаку 18 июля 1918 года близ Вьерзи и внес мощный вклад в закрепление и удержание позиции, достигнутой в тот день.

«Утром 19 июля он доблестно продвинулся вперед по открытой местности под сильным артиллерийским и пулеметным огнем, решительно поддерживая атаку, начатую против укрепленных позиций врага.

«Столкнувшись с сильным сопротивлением врага и непрерывными контратаками, проявил величайшее мужество, быстро закрепившись и решительно удерживая важную позицию, завоеванную пехотой в тот день».

В Главной штаб-квартире, 4 марта 1919 года.

(Приказ № 13.978 «D».)

Маршал, главнокомандующий французскими армиями Востока. Петен

После продвижения в первый день штаб бригады был перемещен вперед в пещеру в Вьерзи.

Полковник Логан Феланд командовал 5-м полком во время Эна-Марнской наступательной операции под Суассоном и продолжал командовать им, за исключением двух дней в июле 1918 года (когда бригадный генерал Лежен командовал 4-й бригадой, а полковник Невилл — 5-м полком), до 21 марта 1919 года, когда его сменил полковник Гарольд К. Снайдер, остававшийся в этой должности до момента демобилизации.

4-я бригада была выведена из боя около полуночи 19 июля 1918 года и, оставаясь в резерве до 22 июля 1918 года, совершила марш в район, расположенный дальше в тылу, но все еще в резервной позиции, при этом штаб бригады был развернут в Тайлефонтене. После окончательного вывода из этого активного сектора бригада 24-25 июля 1918 года была расквартирована в районе Нантей-ле-Одуэн, а штаб бригады был развернут в Нантее. Бригада оставалась в этом районе до 31 июля 1918 года.

25 июля 1918 года прибыл бригадный генерал Джон А. Лежен, который 26 июля 1918 года принял командование 4-й бригадой, согласно Общему приказу № 16, гласящему следующее:

Сего числа я принял командование 4-й бригадой морской пехоты США.

Командовать этой бригадой — высочайшая честь, которая может выпасть на долю любого человека. Ее слава бессмертна, а мастерство, выносливость и доблесть офицеров и рядовых обессмертили ее имя и имя Корпуса морской пехоты.

Бригадный генерал Лежен оставался в должности до 29 июля 1918 года, когда он стал командующим 2-й дивизией, сменив генерал-майора Харборда, который ушел, чтобы принять командование Службой снабжения. Полковник Невилл в этот же день вновь принял командование 4-й бригадой.

Глава XII. СЕКТОР МАРБАШ, БЛИЗ ПОНТ-А-МУССОН — СЕН-МИЕЛЬСКАЯ НАСТУПАТЕЛЬНАЯ ОПЕРАЦИЯ.

В течение последних двух дней июля 1918 года части бригады погрузились в эшелоны для 24-часового железнодорожного путешествия, которое доставило их в район Нанси, со штабом в Виллер-ле-Нанси, где они оставались на отдыхе и переоснащении до 9 августа 1918 года.

7 августа 1918 года поступила информация о присвоении бригадному генералу Лежену звания генерал-майора, а полковнику Невиллу — звания бригадного генерала, с датой вступления в силу 1 июля 1918 года.

Полковник Альбертус У. Кэтлин прибыл в Соединенные Штаты на борту судна «Америка» 3 августа 1918 года. Полковник Кэтлин, будучи раненым 6 июня 1918 года во время первой атаки на Белло-Вуд, на следующий день был помещен в госпиталь № 2 в Париже, Франция, выписан 22 июля 1918 года, получил двухмесячный отпуск по болезни и 25 июля 1918 года отплыл в Нью-Йорк из Бреста, Франция.

5 августа 1918 года началось перемещение частей бригады для занятия подсектора Марбаш, близ Понт-а-Муссон, на реке Мозель. К 8 августа 1918 года перемещение было завершено, а штаб был развернут в Скарпонне, прямо через реку Мозель от Дьелуара. Сектор был спокойным, и оккупация прошла без происшествий, за исключением вражеского налета, который был успешно отбит с захватом пленных.

8 августа 1918 года подполковник Эрл Х. Эллис был назначен адъютантом 4-й бригады, сменив подполковника Гарри Р. Лэя, который был прикомандирован в качестве генерального инспектора 2-й дивизии.

Вывод из сектора Марбаш был завершен 18 августа 1918 года, и бригада переместилась в район примерно в 20 километрах к юго-востоку от Туля, со штабом в Фавьере. Здесь проводилась интенсивная подготовка к предстоящей Сен-Миельской наступательной операции.

Бригада начала движение из этого района в ночь на 2 сентября 1918 года, и после серии ночных маршей, в ходе которых штабы располагались в Пон-Сен-Венсан, Велен-ан-Э и Бувроне, бригада прибыла под Манонвиль, где и был развернут штаб. С 12 по 16 сентября 1918 года бригада участвовала в Сен-Миельской наступательной операции в районе Ременовиль, Тьокур, Ксамм и Жольни как часть 2-й дивизии 1-го корпуса 1-й армии. Во время этих операций штаб последовательно находился в 1 километре к северу от Лиронвиля, в Тьокуре и, наконец, в Манонвиле, 16 сентября 1918 года.

20 сентября 1918 года бригада переместилась в район южнее Туля, со штабом в Шодене. Бригада оставалась в этом районе до 25 сентября 1918 года, когда по железной дороге передислоцировалась в район южнее Шалон-сюр-Марн, со штабом в Сарри.

Глава XIII. ШАМПАНЬ — БИТВА ЗА ГРЯДУ БЛАН-МОН — ВЗЯТИЕ СЕН-ЭТЬЕНА — МАРШ К ЛЕФФЕНКУРУ.

Поскольку маршал Фош запросил американскую дивизию для помощи в прорыве мощных немецких оборонительных рубежей в Шампани, 2-я дивизия, включая бригаду морской пехоты, была временно передана в распоряжение 4-й французской армии под командованием генерала Гуро с 27 сентября по 10 октября 1918 года. Поначалу она непосредственно подчинялась приказам маршала Петена, но перед началом самих боев была передана в прямое подчинение генерала Гуро.

28 сентября 1918 года 4-я бригада переместилась на автобусах и маршем в район Суэн-Сюип, со штабом бригады в Сюиппе.

1 октября 1918 года в приказе по 2-й дивизии ее командующий воодушевил свое соединение следующими словами:

1. Сейчас идут величайшие битвы в мировой истории. Союзники успешно наступают на всех фронтах. Доблестная бельгийская армия удивила и разгромила врага во Фландрии; англичане, непрерывно атакующие врага с 8 августа, продвинулись за Линию Гинденбурга между Камбре и Сен-Кантеном, захватив тысячи пленных и сотни орудий; героическая союзная армия Востока решительно разгромила болгар; британцы захватили более 50 000 пленных в Палестине и нанесли смертельный удар по туркам; а наша собственная 1-я армия и 4-я французская армия уже добились значительных успехов на предварительных этапах своего наступления между реками Мез и Сюип.

2. Благодаря своей всемирной репутации мастерства и доблести, 2-я дивизия была выбрана главнокомандующим союзными армиями в качестве его особого резерва и находилась в готовности нанести быстрый и мощный удар по жизненно важной точке линии противника. Час для наступления настал, и я уверен, что наша дивизия прорвет линию врага и еще раз славно разгромит гуннов.

Битва за гряду Блан-Мон была одним из самых мощных и эффективных ударов, нанесенных под руководством маршала Фоша по отступающим немцам, и ее блестящий успешный исход в значительной степени был обусловлен военным гением генерал-майора морской пехоты Джона А. Лежена.

27 сентября 1918 года генерал-майор Джон А. Лежен посетил генерала Гуро в штабе 4-й французской армии, который объяснил ему обстановку на фронте. Стоя перед большой рельефной картой поля боя, генерал Гуро положил руку на гряду Блан-Мон и сказал: «Генерал, эта позиция является ключом ко всей немецкой обороне этого сектора, включая весь Реймсский массив. Если эту гряду удастся взять, немцы будут вынуждены отступить по всему фронту на 30 километров к реке Эна. Как вы думаете, сможет ли ваша дивизия осуществить ее захват?» Генерал-майор Лежен ответил, что он уверен в способности 2-й дивизии взять указанный опорный пункт, после чего был проинформирован, что ему будет приказано начать атаку в течение нескольких дней, и получил указание подготовить план штурма.

В то время 2-я дивизия непосредственно подчинялась приказам маршала Петена, но позднее в тот же день генерал Гуро сообщил генерал-майору Лежену, что после разъяснения обстоятельств маршал Петен передал дивизию в состав 4-й французской армии.

Общий план предусматривал атаку всей 4-й французской армии между Аргоннами и рекой Сюип.

1 октября 1918 года бригада вместе с остальными частями 2-й дивизии совершила марш к линии фронта близ Сомм-Пи в ночь с 1 на 2 октября 1918 года и сменила части французской дивизии. Штаб бригады располагался в траншеях примерно в 2,5 километрах к югу от Сомм-Пи. Смена была проведена до рассвета без происшествий.

Битва за гряду Блан-Мон была проведена и выиграна 2-й дивизией как частью 4-й французской армии в период с 3 по 9 октября 1918 года на опустошенной белой меловой почве Шампани, которая была изрыта и испещрена воронками от многолетних артиллерийских обстрелов, отмечена огромными минными кратерами, прорезана сложным лабиринтом глубоких траншей и бетонных укреплений и покрыта запутанными массами проволоки.

Ошеломляющий успех и далеко идущие последствия участия 2-й дивизии в этих операциях, зачистка Эссен-Хука, захват гряды Блан-Мон и взятие Сен-Этьена хорошо описаны в общих чертах в следующих выдержках из официальных публикаций.

То, что план был выполнен так же блестяще, как и дерзко задуман, видно из этой выдержки из приказа по 2-й дивизии от 11 ноября 1918 года, гласящей частично следующее:

В районе Шампани, со 2 по 10 октября, она сражалась бок о бок с 4-й французской армией. 3 октября она захватила гряду Блан-Мон, краеугольный камень главной немецкой позиции, продвинулась за гряду и, хотя оба фланга не были поддержаны, удерживала все свои завоевания с величайшим упорством, нанеся врагу огромные потери. Эта победа освободила Реймс и вынудила всю немецкую армию между этим городом и Аргоннским лесом отступить к Эне, на расстояние 30 километров.

Поразительный успех атаки и жизненно важное значение захвата гряды Блан-Мон и Сен-Этьена описаны словами самого генерала Гуро в письме маршалу Фошу, гласящем частично следующее:

Из-за блестящей роли, которую сыграло это «крупное соединение» в наступлении 4-й армии осенью 1918 года, я предлагаю представить 2-ю американскую дивизию к благодарности в «Приказе по армии» на следующих конкретных основаниях:

2-я пехотная дивизия Соединенных Штатов, блестяще управляемая генералом Леженом * * * сыграла славную роль в операциях 4-й армии в Шампани в октябре 1918 года. 3 октября эта дивизия устремилась вперед и одним штурмом захватила сильно укрепленные немецкие позиции между Блан-Мон и фермой Медеа, а затем, продвинувшись к окраинам Сен-Этьен-а-Арн, совершила в течение дня продвижение примерно на 6 километров.

Она захватила несколько тысяч пленных, много орудий и пулеметов, а также большое количество другого военного имущества. Эта атака в сочетании с атакой французских дивизий на ее левом и правом флангах привела к эвакуации противником своих позиций по обе стороны реки Сюип и его отходу из массива Нотр-Дам-де-Шан.

Дальнейшее мнение французов о результатах и последствиях операций 2-й дивизии в Шампани изложено в следующей цитате из Информационного бюллетеня № 12 4-й французской армии от 7 октября 1918 года:

К 4 октября, дате написания настоящего бюллетеня, 4-я армия продвинулась к целям высочайшей важности. Великолепная американская дивизия, полная натиска и пыла, 2-я дивизия Соединенных Штатов, переданная в распоряжение 21-го корпуса 3 октября, овладела массивом Блан-Мон, который доминирует над долиной Арн и дает нам отличный обзор долины Сюип в тылу региона Мон.

Главнокомандующий американскими войсками в своем первом докладе описывает битву за Блан-Мон следующими словами:

2-я дивизия преодолела сложные оборонительные сооружения на своем фронте, столкнувшись с упорной обороной, достойной самых мрачных периодов окопной войны, и атаковала сильно укрепленный лесистый холм Блан-Мон, который захватила во время второго штурма, сметая все на своем пути с непревзойденным натиском и мастерством. Затем эта дивизия отбила сильные контратаки перед деревней и кладбищем Сен-Этьен и взяла город, вынудив немцев отступить от Реймса и сдать позиции, которые они удерживали с сентября 1914 года.