«Корпус морской пехоты США в Первой мировой войне»

В своем итоговом докладе главнокомандующий американскими войсками отметил следующее:

2-я дивизия завершила свое продвижение на этом фронте штурмом лесистых высот Мон-Блан, ключевой точки немецкой позиции, которая была захвачена с непревзойденным натиском и мастерством. Здесь дивизия отбила яростные контратаки, а затем перенесла наши линии в деревню Сен-Этьен, тем самым вынудив немцев отступить от Реймса и сдать позиции, которые они удерживали с сентября 1914 года.

Представление к награждению 5-го полка морской пехоты (представление 6-го полка идентично) гласит следующее:

После одобрения главнокомандующего Американскими экспедиционными силами во Франции, маршал Франции, главнокомандующий французскими армиями Востока объявляет благодарность по приказу по армии:

«5-й полк американской морской пехоты под командованием полковника Логана Феланда:

«Принял славное участие в операциях, начатых 4-й армией в Шампани в октябре 1918 года. 3 октября 1918 года участвовал в атаке сильно укрепленных немецких позиций между Блан-Мон и фермой Медеа и, продвинувшись до окраин Сен-Этьен-а-Арн, совершил продвижение на 6 километров. Захватил несколько тысяч пленных, орудия, пулеметы и значительное военное имущество. Эта атака в сочетании с атакой французских дивизий привела к эвакуации обоих берегов Сюип и массива Нотр-Дам-де-Шан».

В Главной штаб-квартире, 21 марта 1919 года.

Маршал, главнокомандующий французскими армиями Востока.

Подпись: Петен.

(Приказ № 14.712 «D».)

10 октября 1918 года, будучи выведенной с линии фронта в секторе Блан-Мон, бригада разместилась в районе Сюип-Сомм-Сюип-Нантивэ и прилегающих лагерях со штабом в Сюиппе, будучи приданной в качестве резерва 4-й французской армии. Бригада оставалась в этом районе на отдыхе и переоснащении до 14 октября 1918 года, когда в соответствии с приказами совершила марш в район Ваднэ-Буи-ла-Вёв-Дампьер, к северу от Шалон-сюр-Марн, со штабом в Буи. Находясь здесь, бригада получила приказы о временном переходе в распоряжение 9-го французского армейского корпуса для удержания сектора в районе Аттиньи-Вонк-река Эна.

Соответственно, 20 октября 1918 года бригада была временно выведена из состава 2-й дивизии и совершила марш в район Сюип-Нантивэ-Сомм-Сюип, со штабом в Сюиппе. 21 октября 1918 года, во исполнение приказов, морские пехотинцы совершили переход в район Леффенкура, где был развернут штаб бригады. В то время как бригада готовилась принять назначенный сектор, она получила приказы о возвращении в состав 2-й дивизии, которая готовилась к участию в Мез-Аргоннской наступательной операции. После тяжелого марша эти приказы были выполнены, и 23 октября 1918 года штаб бригады был развернут в Мон-Пелье.

24 октября 1918 года майор Мэттью У. Кингман сменил майора Литтлтона У. Т. Уоллера-младшего на посту командира 6-го пулеметного батальона морской пехоты, а майор Уоллер перешел в штаб 2-й дивизии в качестве дивизионного офицера по пулеметному вооружению.

Глава XIV. МЕЗ-АРГОННСКАЯ НАСТУПАТЕЛЬНАЯ ОПЕРАЦИЯ — ФОРСИРОВАНИЕ РЕКИ МЕЗ.

25 октября 1918 года бригада переместилась в район Ле-Излетт, со штабом бригады в лагере Кабо. Вечером 26 октября 1918 года она прибыла в район южнее Эзермона и той же ночью расположилась бивуаком в лесу, со штабом бригады в Эзермоне. Бригада оставалась в бивуаке в этом районе до ночи с 30 на 31 октября 1918 года, когда выдвинулась вперед на линию фронта для участия в масштабной Мез-Аргоннской наступательной операции, начавшейся 26 сентября 1918 года, при этом 2-я дивизия была придана 5-му корпусу.

Сменив части 42-й дивизии к югу от Ландр-э-Сен-Жорж, бригада морской пехоты рано утром 1 ноября 1918 года после мощного артиллерийского обстрела начала свою последнюю операцию в этой войне, завершившуюся в 11 часов утра 11 ноября 1918 года, когда морские пехотинцы прочно закрепились на высотах дальнего берега реки Мез, совершив продвижение на 30 километров.

Великолепная работа 2-й дивизии, включая морских пехотинцев, описана в официальных докладах, выдержки из некоторых из них приведены ниже.

Рекомендуя отметить 2-ю дивизию в приказах Главной штаб-квартиры за ее отличную работу в атаке 1-11 ноября 1918 года, командующий 1-й армией 16 января 1919 года писал, в частности, следующее:

4. В атаке 1-й армии 1 ноября 1918 года 2-я дивизия была выбрана и размещена на линии фронта таким образом, чтобы ее известные способности могли быть использованы для преодоления критической части обороны противника. Главной особенностью плана атаки был прорыв клином через Ландр-э-Сен-Жорж в направлении Фосса. Было ясно, что если это удастся осуществить, то хребет вражеского сопротивления к западу от Меза будет сломлен и противник будет вынужден отступить к востоку от Меза. Успех этого плана немедленно ослабил бы фланги 1-й армии. Для нанесения этого главного удара была выбрана 2-я дивизия.

5. 2-я дивизия выполнила поставленные задачи во всех отношениях в первый же день атаки, не только очистив вражеские оборонительные рубежи Ландр-э-Сен-Жорж и лес Азио, но и продолжив наступление в направлении Фосса, то есть примерно на 9 километров. Этот решительный удар сломил оборону противника и открыл путь для быстрого продвижения армии.

Относительно атаки первого дня командующий 5-м армейским корпусом 2 ноября 1918 года официально писал, в частности, следующее:

Блестящее продвижение дивизии более чем на 9 километров, уничтожение последнего опорного пункта на Линии Гинденбурга, захват позиции Фрейя и продвижение более чем на 9 километров против не только постоянных, но и сменяющих их сил противника, по праву можно считать одним из самых выдающихся достижений любых войск в этой войне. Возможно, впервые в нашем опыте потери, нанесенные вашей дивизией врагу в ходе наступления, значительно превысили потери самой дивизии. Более того, доклады указывают, что за один день дивизия захватила больше артиллерии и пулеметов, чем обычно приходится на долю соединения за несколько дней тяжелых боев. Эти результаты следует приписать великому натиску и скорости войск, а также той непреодолимой силе, с которой они нанесли удар и преодолели врага.

Следующее представление к награждению в Общем приказе № 26 5-го армейского корпуса от 20 ноября 1918 года дает дальнейшее описание этих операций:

2-я дивизия, находившаяся на линии фронта в момент начала атаки, прорвала сильное сопротивление врага и, возглавив наступление, устремилась вперед в быстром и решительном преследовании противника, который, несмотря на поспешно введенные новые дивизии, был отброшен повсюду на своем фронте. Эта дивизия отбросила врага за Мез и под сильным огнем, вопреки упорному сопротивлению, построила мосты и закрепилась на высотах. Прекращение военных действий застало эту дивизию удерживающей сильные позиции за Мезом и готовой к продолжению наступления.

Приказ по 2-й дивизии от 5 ноября 1918 года, гласящий частично следующее, рассказывает о том, что произошло после атаки первого дня:

В ночь со 2 на 3 ноября 2-я дивизия продвинулась вперед, преодолев сопротивление передовых элементов противника, и в 6 часов утра атаковала и захватила оборонительную линию врага на гряде к юго-востоку от Во-ан-Дьеле.

Поздно вечером противник, перегруппировав свои силы на границе леса Бельваль, был снова атакован и разбит. После наступления темноты и под проливным дождем передовые части дивизии продвинулись через лес и заняли позицию на высотах к югу от Бомона, в 8 километрах впереди дивизий на наших правом и левом флангах.

В ночь с 4 на 5 ноября дивизия снова продвинулась вперед, заняла Бомон и Летан и отбросила противника на своем фронте за Мез.

Приказ по 2-й дивизии от 12 ноября 1918 года, описывающий историческое форсирование реки Мез в ночь перед вступлением в силу перемирия, гласит следующее:

1. В ночь на 10 ноября героические дела совершались героическими людьми. Перед лицом сильного артиллерийского и сокрушительного пулеметного огня 2-й инженерный полк навел два пешеходных моста через Мез, а 1-й и 2-й батальоны 5-го полка морской пехоты решительно и непоколебимо переправились на восточный берег и выполнили свою задачу.

2. В последней битве войны, как и во всех других, в которых участвовала эта дивизия, она навязала свою волю врагу.

Командующий 5-м армейским корпусом так отозвался о форсировании Меза морскими пехотинцами, которым помогали артиллерия, инженеры и другие части 2-й дивизии:

Особенно я хочу отметить дивизию за венчающий подвиг ее наступления — форсирование реки Мез перед лицом сильного сосредоточенного пулеметного огня противника, оттеснение вражеских войск и прочное закрепление на высотах, прикрывающих желаемый плацдарм. Этот подвиг останется одним из самых памятных в этой кампании.

Относительно форсирования реки Мез главнокомандующий американскими войсками докладывал следующее:

В ночь на 10 ноября 5-й корпус форсировал Мез, преодолев сильное сопротивление противника между Музоном и Пуйи, и продвинулся к дороге Инор-Музон, при этом два батальона удерживали возвышенность к северо-западу от Инора.

Общий успех, достигнутый 2-й дивизией в Аргонн-Мезской наступательной операции, хорошо описан словами приказа о представлении генерал-майора морской пехоты Джона А. Лежена к армейской медали «За выдающиеся заслуги», гласящего частично следующее:

В Мез-Аргоннской наступательной операции его дивизией управляли с таким здравым военным суждением и способностями, что она прорвала и удержала, благодаря силе и быстроте выполнения своей атаки, вражеские линии, которые до этого считались неприступными.

Во время этих боев штаб 4-й бригады последовательно располагался в Эзермоне, в полукилометре к северу от Эзермона, Соммерансе, Байонвиль-э-Шеннери, Фоссе, Бельваль-Буа-де-Дам и Бомоне.

Следующий самоочевидный меморандум был разослан командующим 4-й бригадой:

Штаб 4-й бригады морской пехоты, Американские экспедиционные силы, 11 ноября 1918 г. — 8:40 утра.

Меморандум о мире № 1.

Следующее телефонное сообщение, полученное от «Сюрприз 1» в 8:35 утра сегодня, направляется для исполнения.

8:40 утра, сообщение от 5-го корпуса: Перемирие подписано и вступает в силу в 11 часов сегодня утром. Точная карта с указанием местоположения элементов линии фронта, включая патрули и отряды, будет отправлена в этот штаб без промедления.

В «одиннадцатый час одиннадцатого дня одиннадцатого месяца 1918 года» бригадный генерал Уэнделл К. Невилл, командующий 4-й бригадой морской пехоты, опубликовал следующую дань уважения офицерам и рядовым 4-й бригады:

В этот самый важный час в истории мировой войны нижеподписавшийся желает выразить своему соединению искреннюю признательность за их неизменную преданность долгу и героические и мужественные действия во время недавних операций.

Настало время, когда видны результаты наших усилий за прошедший год. Пришел час, когда потрясение, сотрясавшее основы цивилизованного мира, прекратилось. Враг побежден, и принципы свободы и демократии восторжествовали над варварством и автократией. Мы все можем по праву гордиться масштабом нашего участия, которое вынудило врага прекратить военные действия. В это время уместно вспомнить тех наших товарищей, которые пали на поле чести, и радоваться тому, что они отдали свои жизни не напрасно.

Ваше проявление стойкости, решимости, мужества и ваша способность сражаться не раз становились определяющим фактором в создании истории, и ваша работа оказала прямое влияние на замечательную цепь событий, которые в этот день завершились столь удовлетворительным образом. На фронтах Вердена, Марны, Эны, Лотарингии, Шампани и Аргонн части 4-й бригады морской пехоты сражались доблестно, храбро и решительно. Они благородно поддержали священные традиции и добавили славные страницы в уже прославленную историю Корпуса морской пехоты Соединенных Штатов. Это летопись, которой вы все можете гордиться.

Глава XV. МАРШ К РЕЙНУ — ОККУПАЦИОННАЯ АРМИЯ — КРАТКИЙ ОБЗОР ОПЕРАЦИЙ 4-Й БРИГАДЫ.

МАРШ К РЕЙНУ.

17 ноября 1918 года 2-я дивизия начала свой марш к Рейну, проходя через Бельгию и Люксембург. Германская граница была достигнута 25 ноября 1918 года, пересечена 1 декабря 1918 года, Рейн был достигнут 10 декабря 1918 года и форсирован 13 декабря 1918 года. Во время этого марша и до того момента, как 4-я бригада приступила к своим оккупационным обязанностям в Германии, штабы бригады последовательно располагались в Маргю, Бельфонтене, Арлоне, Уссельданже, Берге, Эппельдорфе, Нойербурге, Ваксвайлере, Прюме, Будесхайме, Визбауме, Антвайлере, Нойенаре, Бургброле, Рейнброле и Хённингене.

В СОСТАВЕ ОККУПАЦИОННОЙ АРМИИ.

Обязанности 4-й бригады в составе оккупационной армии в Германии проходили без происшествий, при этом выдающимися особенностями были создание патруля на реке Рейн, укомплектованного и управляемого морскими пехотинцами; продолжительный визит, инспекция и смотр со стороны министра военно-морского флота; а также операция 2-й дивизии, включая морских пехотинцев, проведенная примерно в середине июня 1919 года, в ходе которой была занята передовая позиция как часть сосредоточения 3-й армии непосредственно перед подписанием мирного договора немцами.

Штаб 4-й бригады в течение большей части оккупации Германии находился в Нидер-Бибере, а во время последней операции, когда была занята передовая позиция непосредственно перед подписанием Германией мирного договора, — в Хершбахе. В день подписания договора 5-й полк со штабом в Хатенфельсе занимал самую передовую позицию, когда-либо занимавшуюся морскими пехотинцами в Германии.

Перед самым отъездом из Германии штаб находился в Нидер-Бибере, и, за исключением Бреста во Франции, это был последний штаб, который бригада имела в Европе.

Майор Чарльз Д. Барретт сменил подполковника Эрла Х. Эллиса на посту бригадного адъютанта в апреле 1919 года и занимал эту должность до демобилизации бригады. Подполковник Эллис был назначен на должность второго в командовании 5-го полка. 12 марта 1919 года полковник Логан Феланд был временно назначен бригадным генералом с 9 марта 1919 года, принял назначение и принес присягу 17 марта 1919 года. 21 марта 1919 года полковник Гарольд К. Снайдер принял командование 5-м полком, сменив бригадного генерала Логана Феланда, который после исполнения обязанностей адъютанта министра военно-морского флота прибыл в Соединенные Штаты на судне «Фон Штойбен» 13 мая 1919 года.

Перед тем как 2-я дивизия покинула Германию, командующий оккупационной армией выразил свою признательность за службу этой дивизии в письме от 2 июля 1919 года, которое было опубликовано в Общем приказе по 2-й дивизии № 68 от 5 июля 1919 года:

Поскольку ваша великолепная дивизия собирается покинуть его командование, командующий армией выражает вам и вашим доблестным офицерам и рядовым свою признательность за вашу службу с чувством благодарности за ваши блестящие достижения во время пребывания в составе Американских экспедиционных сил.

После занятия оборонительного сектора между Верденом и Сен-Миелем вы были поставлены в боевую линию и встретили упорным сопротивлением натиск вражеских орд близ Шато-Тьерри. Ваши действия в Белло-Вуд и ваша атака на Во и его захват навсегда останутся блестящими подвигами в нашей военной истории.

Под Суассоном, бок о бок с ветеранской французской дивизией, вы доказали нашим союзникам боевую ценность армии Соединенных Штатов, а под Сен-Миелем, в первом великом американском наступлении, ваше мастерство в атаке было непреодолимым.

Когда в октябре 1918 года Верховное командование союзников пожелало усилить французскую армию американскими войсками большой наступательной ценности, настоящими «ударными войсками», вы были переданы в распоряжение 4-й французской армии генерала Гуро и нанесли свой знаменитый удар по гряде Блан-Мон, освободив от немецкой угрозы исторический город Реймс.

На заключительном этапе Мез-Аргоннских операций, безусловно, ни одни войска не внесли большего вклада в уничтожение врага, чем ваша дивизия. После взятия Ландр-э-Сен-Жорж, Байонвиль-э-Шеннери и леса Фоли вы прорвали лес Бельваль и благодаря умелым ночным боям и маршам очистили врага от левого берега Меза и форсировали реку.

Ваши блестящие подвиги в бою дополняются великолепным примером солдатской выправки и дисциплины, продемонстрированным вашими офицерами и рядовыми во время пребывания в составе оккупационной армии. Тот дух и натиск, которые вели ваших людей через оборонительные рубежи противника, по-прежнему преобладали, когда армия недавно была сосредоточена для подготовки к дальнейшему продвижению вглубь неоккупированной Германии.

Офицеры и солдаты 2-й дивизии, ваши достижения и жертвы заслужили для вас и ваших павших товарищей похвалу и благодарность нашей нации.

СВОДКА ОПЕРАЦИЙ 4-Й БРИГАДЫ.

Ниже приводится сводка операций 4-й бригады морской пехоты:

4-я бригада морской пехоты как соединение 2-й дивизии участвовала в реальных боевых действиях во Франции в следующих секторах в указанные периоды (согласно приказу по 2-й дивизии № 37 от 25 апреля 1919 года):

Сектор Тулон, Верден: с 15 марта по 13 мая 1918 года.

Оборона Эны, в секторе Шато-Тьерри: с 31 мая по 5 июня 1918 года.

Сектор Шато-Тьерри (захват высоты 142, Буреш, Белло-Вуд): с 6 июня по 9 июля 1918 года.

Наступление Эна-Марна (Суассон): с 18 по 19 июля 1918 года.

Сектор Марбаш, близ Понт-а-Муссона на реке Мозель: с 9 по 16 августа 1918 года.

Сен-Миельская наступательная операция, в районе Тьокура, Ксамма и Жольни: с 12 по 16 сентября 1918 года.

Мез-Аргоннская операция (Шампань), включая захват хребта Блан-Мон и Сен-Этьена: с 1 по 10 октября 1918 года.

Мез-Аргоннская операция (включая форсирование реки Маас): с 1 по 11 ноября 1918 года.

СЕРЕБРЯНЫЕ КОЛЬЦА ДЛЯ ЗНАМЕН.

Согласно постановлениям Главного штаба Американских экспедиционных сил, части Корпуса морской пехоты, служившие во 2-й дивизии, имеют право на размещение серебряных колец на древках своих знамен за участие в вышеупомянутых сражениях.

КРУПНЫЕ ОПЕРАЦИИ.

Главный штаб Американских экспедиционных сил постановил, что 2-я дивизия, включая 4-ю бригаду морской пехоты, участвовала только в четырех крупных операциях: обороне Эны (с 31 мая по 5 июня 1918 года); наступлении Эна-Марна (18 и 19 июля 1918 года); Сен-Миельской наступательной операции (с 12 по 16 сентября 1918 года); и Мез-Аргоннской наступательной операции (с 1 по 10 октября 1918 года и с 1 по 10 ноября 1918 года). Операции, приведшие к захвату Блан-Мона и Сен-Этьена, были истолкованы как часть Мез-Аргоннской наступательной операции, несмотря на то, что они являлись частью действий 4-й французской армии, далеко к западу от западной границы американского Мез-Аргоннского сектора, и, кроме того, работа 2-й дивизии была продолжена другой американской дивизией. Операция, приведшая к захвату высоты 142, Буреша и Буа-де-ла-Бригад-де-Марин бригадой морской пехоты при поддержке артиллерии, инженерных войск и т. д. 2-й дивизии, а также захват Во 3-й бригадой, инженерными и артиллерийскими частями 2-й дивизии были признаны местными боестолкновениями, а не крупными операциями. 2-я дивизия понесла около 9000 человек потерь в секторе Шато-Тьерри.

В дополнение к вышеуказанным крупным операциям личный состав Корпуса морской пехоты, помимо 4-й бригады и 2-й дивизии, участвовал в обороне Шампань-Марна, наступлении Уаза-Эна и наступлении Ипр-Лис.

Глава XVI. С ВМС НА БОРТУ ЛИНКОРОВ И КРЕЙСЕРОВ.

В СОСТАВЕ БРИТАНСКОГО ГРАНД-ФЛИТА.

9-я дивизия Атлантического флота, состоявшая из линкоров «Нью-Йорк» (флагман), «Вайоминг», «Флорида» и «Делавэр», была выделена для службы в составе британского Гранд-Флита, собралась 24 ноября 1917 года на рейде Линхейвен, Чесапикский залив, и на следующий день отплыла к месту назначения.

Дивизия следовала северным маршрутом и находилась в пути 13 дней, 4 из которых провела, борясь с 90-мильным штормом у побережья Ньюфаундленда. 7 декабря 1917 года американские линкоры после теплого приема встали на якорь вместе с британским Гранд-Флитом в Скапа-Флоу, Оркнейские острова, а 26 декабря были включены в состав 6-й эскадры линейных кораблей британского Гранд-Флита.

С момента прибытия до 29 ноября 1918 года эта эскадра, с добавлением линкора «Техас» в феврале 1918 года и заменой «Делавэра» на «Арканзас» в июле 1918 года, действовала в составе британского Гранд-Флита, базируясь большую часть времени в Скапа-Флоу, а остальное время — в заливе Ферт-оф-Форт (Росайт). Эскадра регулярно несла конвойную и патрульную службу, проводила учебные стрельбы и флотские учения вместе со всеми остальными эскадрами британского Гранд-Флита.

Эскадра находилась в море в среднем от 8 до 10 дней в месяц и во всех отношениях следовала процедурам Гранд-Флита, вплоть до перехода на британскую систему сигнализации.

Майор Нельсон П. Вулте был офицером морской пехоты этой дивизии в течение всего времени, пока она входила в состав британского Гранд-Флита.

В отношении действий этой дивизии министр военно-морского флота в своем ежегодном отчете сделал следующие заявления:

Занимая одно из двух почетных и важных мест в боевой линии, эта американская дивизия внесла свой полный вклад в работу Гранд-Флита, включая патрульный поиск противника, охрану конвоев, постановку минных заграждений и другие задачи, и, что самое важное, участвовала в неоднократных попытках вступить в бой с германским Флотом открытого моря, для чего корабли Гранд-Флита поддерживались в состоянии высочайшей эффективности и готовности. Наши линкоры шесть раз подвергались атакам подводных лодок. Однажды у побережья Норвегии четыре торпеды были выпущены по «Флориде» и две по «Делавэру», а в другой раз три торпеды были выпущены по «Нью-Йорку». Ни один из наших кораблей не был поражен, и единственный ущерб был нанесен «Нью-Йорку», который при входе дивизии в пролив Пентленд-Ферт был протаранен погруженной подводной лодкой. Две лопасти его гребного винта были отломлены, но офицеры и экипаж были убеждены, что удары гребного винта потопили подводную лодку.

КАПИТУЛЯЦИЯ ГЕРМАНСКОГО ФЛОТА ОТКРЫТОГО МОРЯ.

Американские линкоры занимали видное место в северной колонне Гранд-Флита во время капитуляции германского Флота открытого моря 21 ноября 1918 года у входа в залив Ферт-оф-Форт и помогали сопровождать его в этот порт, где германские корабли были досмотрены, а затем под конвоем отправлены в Скапа-Флоу, Оркнейские острова, для интернирования.

Американские корабли не сопровождали капитулировавшие германские военные корабли в Скапа-Флоу, а были откомандированы от британского Гранд-Флита 1 декабря 1918 года и вышли из Росайта в Портленд (Уэймут). На следующий день после капитуляции германского флота линкор «Невада», который нес службу в составе 6-й дивизии Атлантического флота в заливе Бантри, Ирландия, присоединился к 9-й дивизии в Росайте и вместе с ней проследовал в Портленд.

В КАСЛТАУН-БЕРХЕЙВЕНЕ, ЗАЛИВ БАНТРИ, ИРЛАНДИЯ.

В ежегодном отчете министра военно-морского флота содержатся следующие замечания относительно 6-й дивизии:

6-я дивизия, состоявшая из линкоров «Юта» (флагман), «Невада» и «Оклахома», базировалась в Берхейвене, залив Бантри, Ирландия, и ее основной задачей была защита наших конвоев от возможных вражеских рейдеров. Эта дивизия совершила два похода в Ла-Манш, сопровождая конвои, когда в этом районе обнаруживались вражеские подводные лодки.

Майор Леон У. Хойт был офицером морской пехоты этой дивизии в течение всего времени ее пребывания в европейских водах.

Линкор «Невада» присоединился к американским линкорам 9-й дивизии на следующий день после капитуляции германского флота у Росайта, недалеко от Эдинбурга.

СОПРОВОЖДЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА В БРЕСТ.

9-я дивизия присоединилась к 6-й дивизии у Портленд-Билл, и обе дивизии покинули этот порт вовремя, чтобы помочь линкору «Пенсильвания» в сопровождении президента Вильсона, находившегося на борту «Джорджа Вашингтона», в гавань Бреста.

ТОРЖЕСТВЕННАЯ ВСТРЕЧА ПОСЛЕ ВОЗВРАЩЕНИЯ.

14 декабря 1918 года наши линкоры вышли из Бреста в Соединенные Штаты, прибыли к плавучему маяку Амброуз во второй половине дня в Рождество, а на следующее утро вошли в гавань Нью-Йорка, где их встретили грандиозной демонстрацией. За военно-морским парадом последовал сухопутный парад всех возвращающихся офицеров, матросов и морских пехотинцев.

АТЛАНТИЧЕСКИЙ ФЛОТ.

Полковник (бригадный генерал) Джон Т. Майерс был офицером морской пехоты Атлантического флота с периода до начала войны по 23 августа 1918 года, когда его сменил полковник Фредерик Л. Брэдман, который продолжал исполнять эти обязанности до окончания перемирия.

Полковник Джон Ф. Макгилл был офицером морской пехоты Линейных сил, а затем офицером морской пехоты 2-х Линейных сил до 14 августа 1918 года, когда его сменил майор Гарольд К. Виргман, который продолжал исполнять эти обязанности до расформирования сил в сентябре 1918 года.

Подполковник Джеймс Мак-Э. Хьюи был офицером морской пехоты 1-х Линейных сил с 3 сентября 1917 года по 29 декабря 1917 года, когда его сменил майор Эдвин Н. Макклеллан, который продолжал исполнять эти обязанности до 28 марта 1918 года, когда морские пехотинцы были временно выведены из состава сил.

Майор Ричард Х. Теббс-младший был офицером морской пехоты Крейсерских сил.

ТИХООКЕАНСКИЙ ФЛОТ.

Полковник Ричард М. Каттс был офицером морской пехоты Тихоокеанского флота с 1 ноября 1916 года по 14 октября 1918 года; подполковник Чарльз Б. Тейлор — с 15 октября 1918 года до окончания перемирия.

АЗИАТСКИЙ ФЛОТ.

Морские пехотинцы с крейсера «Бруклин», флагмана Азиатского флота, участвовали в операциях в районе Владивостока, Сибирь, в 1918 году.

В июне 1918 года Владивосток и практически вся Сибирь находились под контролем большевиков. Большевики при поддержке германских и австрийских военнопленных оказывали сопротивление продвижению чехословаков, пытавшихся добраться до Владивостока. 29 июня 1918 года в этом городе находилось около 12 000 хорошо организованных чехословаков, из которых только около 2500 были вооружены или экипированы. В указанный день чехословаки в городе захватили его у большевиков после трехчасового боя в центре, и во второй половине дня контр-адмирал Остин М. Найт, главнокомандующий Азиатским флотом, приказал отряду американских морских пехотинцев высадиться на берег для охраны американского консульства и участия в составе союзных сил, состоящих из британцев, японцев, китайцев и чехословаков, в патрулировании города.

В июле 1918 года морские пехотинцы с «Бруклина» несли охрану германских и австрийских военнопленных на острове Русский, примерно в 5 милях от Владивостока, в то время как морские пехотинцы с того же корабля составляли часть союзных военных сил, состоящих из американских и британских морских пехотинцев, японских и китайских матросов и чехословацких солдат, организованных для предотвращения угрозы забастовки и беспорядков среди рабочих на российской военно-морской верфи во Владивостоке.

Крейсер «Олбани» находился во Владивостоке со 2 апреля 1919 года до смены его крейсером «Новый Орлеан» 25 июля 1919 года. Каждый из этих кораблей, стоя на якоре у Владивостока, держал небольшой караул морских пехотинцев на радиостанции ВМС США на острове Русский.

Полковник Карл Гамборг-Андресен был офицером морской пехоты Азиатского флота с 25 августа 1915 года по 17 июля 1917 года; полковник Луи Мак-К. Литтл — с 18 июля 1917 года по 25 апреля 1918 года; полковник Эли Т. Фрайер — с этой даты до окончания перемирия.

Глава XVII. ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ 5-Й БРИГАДЫ.

5-Я БРИГАДА.

Части 5-й бригады никогда не находились вместе как бригада во Франции и ни в какой момент не были элементом дивизии, и по этой причине ее командующий генерал был назначен на дополнительные обязанности в Американских экспедиционных силах.

Бригадный генерал Эли К. Коул, первый командующий 5-й бригадой, прибыл во Францию 24 сентября 1918 года и направился в штаб 41-й дивизии (1-я депо-дивизия) в Сен-Эньяне, Франция, где доложил о прибытии с 1 по 4 октября 1918 года; 6 октября 1918 года он присоединился ко 2-й дивизии в Суэне, Франция, в качестве наблюдателя и оставался со 2-й дивизией до 26 октября 1918 года, когда отбыл для доклада в Сен-Эньян. 28 октября 1918 года бригадный генерал Коул прибыл в Сен-Эньян и принял командование 41-й дивизией (1-я депо-дивизия). С 27 декабря 1918 года по 10 января 1919 года он командовал 1-м депо пополнения. С 12 января по 3 февраля 1919 года он командовал Американским центром отправки войск в Ле-Мане, Франция. С 23 февраля 1919 года по 4 марта 1919 года он командовал пересыльным лагерем в Ле-Мане, Франция. В период с 5 по 21 марта 1919 года бригадный генерал Коул занимался инспектированием частей 5-й бригады. Он покинул Тур, Франция, 31 марта, в тот же день прибыл в Брест, Франция, 31 марта был откомандирован из Американских экспедиционных сил и отплыл в Соединенные Штаты на лайнере «Мавритания», прибыв в Нью-Йорк 7 апреля 1919 года.

Бригадный генерал Смедли Д. Батлер сменил бригадного генерала Коула на посту командующего бригадой 9 апреля 1919 года и оставался в этой должности до ее демобилизации в августе 1919 года.

Одной из наиболее заметных и выдающихся особенностей Американских экспедиционных сил было управление лагерем Понтанезен в Бресте, Франция, бригадным генералом Смедли Д. Батлером из Корпуса морской пехоты США с 6 октября 1918 года по конец июля 1919 года. В словах представления к награждению его армейской медалью «За выдающиеся заслуги» в общих чертах описывается важная работа, проделанная бригадным генералом Батлером:

Смедли Д. Батлер, бригадный генерал, Корпус морской пехоты США. За исключительно заслуги и выдающуюся службу. Он с умением и энергией командовал лагерем Понтанезен в Бресте в то время, когда он превратился в крупнейший лагерь отправки войск в мире. Столкнувшись с проблемами чрезвычайного масштаба при руководстве приемом, размещением и отправкой большого количества офицеров и солдат, проходивших через этот лагерь, он решил их все с выдающимся успехом, выполнив услуги высочайшего уровня для Американских экспедиционных сил.

Бригадный генерал Батлер вернулся в Соединенные Штаты, командуя 5-й бригадой, на борту «Сибони», прибыв в Хэмптон-Роудс, штат Вирджиния, 8 августа 1919 года.

Майор Уильям К. Уайз был адъютантом бригады с даты ее формирования по 25 сентября 1918 года; майор Чарльз Д. Барретт сменил майора Уайза и исполнял обязанности адъютанта, пока не перешел в 4-ю бригаду на смену подполковнику Эллису; майор Кэлвин Б. Мэттьюс был адъютантом бригады с 11 июля 1919 года до даты демобилизации бригады.

11-Й ПОЛК.

Полковник Джордж Ван Орден командовал 11-м полком в течение всего времени его существования.

11-й полк был разделен, его отдельные части были рассредоточены по всей Франции. Части этого полка в разное время несли службу в следующих местах: Брест, Тур, Монтьешом (Эндр), Гавр, Жевр (Луар и Шер), Марсель, Тулон (Буш-дю-Рон), Мирамас (Буш-дю-Рон), Иссуден (Эндр), Ла-Паллис, Ла-Рошель (Приморская Шаранта), Мён (Шер), Сен-Эньян-Нуайе, Роморантен (Луар и Шер), Маран, Невер, Эгрфёй, Барман, Сомма, Шатору (Эндр), лагерь Ковингтон (лагерь Карре) близ Марселя, Париж (штабной отряд Американской комиссии по мирным переговорам).

Офицеры и рядовые выполняли обязанности различного рода, в том числе: коменданты постов, адъютанты постов и помощники адъютантов постов, кадровые адъютанты, регулировщики, помощники инженера депо, офицеры по приему, офицеры по организации досуга, помощники капеллана поста, офицеры полиции, офицеры тюрем, караульные лагерей, караульные доков, командиры подразделений, сержанты полиции, инспекторы караулов, окружные пожарные маршалы, офицеры по социальному обеспечению постов, окружные офицеры по спортивной работе, помощники комендантов, офицеры пожарного патруля, пожарные маршалы, охрана транспортных перевозок, караульная служба по охране заключенных, охрана имущества квартирмейстерской службы, переводчики и т. д.

13-Й ПОЛК.

Полковник Смедли Д. Батлер командовал 13-м полком с даты его формирования до 19 ноября 1918 года, когда подполковник Дуглас К. Макдугал принял командование и оставался его командиром до демобилизации.

Как и в случае с 11-м полком, части этого полка несли службу на различных постах в Службе снабжения, в том числе в таких местах, как Брест, Бордо, Сен-Назер, Ла-Рошель, Ла-Паллис, Рошфор, Монтуар, Бассен (Жиронда), Сюрсоль (Жиронда), Казино-де-Лила (Бордо), Ла-Тест (Жиронда), Бо-Дезер (Жиронда), Нант, Сен-Сюльпис (Жиронда), Савене, Сен-Лубе (Жиронда), Лормон, Карбон-Блан, Гранж-Нёв, Женикар, Круа-д’Эн, Ла-Боль, остров Сент-Анн (Нант), Пен-Уэ, Юзин-Брюле.

Офицеры и рядовые выполняли обязанности различного рода, в том числе: караул комендатуры, караул госпитального центра, лагерный караул, офицеры железнодорожного транспорта, командиры караула доков, караульные доков, разгрузка судов, установка палаток в казармах Понтанезен, военная полиция, охрана складов, сопровождение железнодорожных составов, специальные караулы для поставок продовольствия, помощники коменданта лагеря в лагере Понтанезен, тюремные караулы, помощь тысячам выздоравливающих и больных солдат, высадившихся с лайнера «Левиафан», чтобы добраться до лагеря Понтанезен, отдел генерального инспектора, базовая секция № 1, охрана лагеря для военнопленных, дорожная полиция, охрана автотранспортных колонн, секретная служба охраны доков, лагерь сегрегации и железнодорожный патруль.

ПУЛЕМЕТНЫЙ БАТАЛЬОН 5-Й БРИГАДЫ.

Майор Эрнест А. Перкинс командовал пулеметным батальоном 5-й бригады с даты его формирования до 4 ноября 1918 года; капитан Франклин А. Харт — с этой даты до 12 ноября 1918 года; с 12 ноября 1918 года до даты демобилизации командиром был майор Аллен Х. Тернейдж.

Этот батальон нес службу в лагере Понтанезен в течение всего своего пребывания во Франции.

Глава XVIII. ПОТЕРИ.

В период Первой мировой войны личный состав Корпуса морской пехоты понес потери в реальных боевых действиях во Франции в составе Американских экспедиционных сил (2-я дивизия и авиация); в авиации во время действий в составе военно-морских сил во Франции; а также в Вест-Индии в операциях против бандитов в Санто-Доминго.

ПОТЕРИ КОРПУСА МОРСКОЙ ПЕХОТЫ.

Смертность в Корпусе морской пехоты в Американских экспедиционных силах, согласно данным учета Корпуса морской пехоты на 14 января 1920 года, распределяется следующим образом:

Character. Officers. Enlisted

men. Total.

Killed in action 45 1,420 1,465

Died of wounds received in action 30 961 991

Died of accident 3 24 27

Died of disease 14 255 269

Other causes 1 11 12

Total 93 2,671 2,764

Ниже приводится сводка потерь, понесенных 4-й бригадой морской пехоты с 15 марта по 11 ноября 1918 года, как опубликовано в приказе по 2-й дивизии Американских экспедиционных сил № 66 от 2 июля 1919 года:

Потери 4-й бригады.

(Часть 1 из 2) Офиц. = Офицеры.

Killed. Died of

wounds. Missing. Wounded

severely.

Off. Men. Off. Men. Off. Men. Off. Men.

Toulon sector (Verdun),

Mar. 15–May 13 .. 12 2 44 .. .. .. 16

Aisne defensive and

Chateau-Thierry sector,

May 31–July 9, 1918 25 724 9 304 .. 33 3 322

Aisne-Marne offensive,

July 18–25, 1918 10 156 5 104 .. 66 9 250

Marbache sector,

Aug. 9–22 .. 1 .. 1 .. .. .. 2

St. Mihiel offensive,

Sept. 12–Sept. 16 3 57 .. 86 .. 11 3 124

Meuse-Argonne (Champagne),

Oct. 1–Oct. 10 9 320 8 155 .. 31 23 380

Meuse-Argonne offensive,

Nov. 1–11 8 189 1 59 .. 20 7 222

Total 55 1,459 25 753 .. 161 45 1,316

(Часть 2 из 2) Офиц. = Офицеры. неопр. = не определено.

Wounded,

slightly. Wounded,

degree

undet’d. Gassed. Total.

Off. Men. Off. Men. Off. Men. Off. Men.

Toulon sector (Verdun),

Mar. 15–May 13 6 46 .. 89 4 287 12 494

Aisne defensive and

Chateau-Thierry sector,

May 31–July 9, 1918 20 656 46 2,123 9 436 112 4,598

Aisne-Marne offensive,

July 18–25, 1918 20 489 30 911 2 39 76 2,015

Marbache sector,

Aug. 9–22 .. 8 .. 3 .. .. .. 15

St. Mihiel offensive,

Sept. 12–Sept. 16 6 334 4 287 .. 4 16 903

Meuse-Argonne (Champagne),

Oct. 1–Oct. 10 43 862 6 480 6 141 95 2,369

Meuse-Argonne offensive,

Nov. 1–11 20 467 6 206 3 55 45 1,218

Total 115 2,862 92 4,099 24 962 356 11,612

ПОТЕРИ В АВИАЦИИ.

В следующей таблице показаны потери, понесенные авиационными силами морской пехоты в период с 6 апреля 1917 года по 11 ноября 1918 года:

Character. Officers. Enlisted

men. Total.

Killed in action 2 .. 2

Died of wounds received in action 1 .. 1

Died of accident 6 6 12

Died of disease 1 25 26

Died of other causes 1 .. 1

Wounded in action 2 3 5

Total 13 34 47

ОБЩЕЕ ЧИСЛО СМЕРТЕЙ В КОРПУСЕ МОРСКОЙ ПЕХОТЫ.

С 6 апреля 1917 года по 10 сентября 1919 года умерло 131 офицер и 3489 рядовых, всего 3620 смертей в Корпусе морской пехоты по всем причинам.

ПОТЕРИ В ДОМИНИКАНСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ.

В период с 6 апреля 1917 года по 11 ноября 1918 года в Доминиканской Республике в ходе операций против бандитов один офицер был ранен в бою, четверо рядовых были убиты в бою и тринадцать ранены в бою.

ПОГИБШИЕ НА «ЦИКЛОПЕ».

Два морских пехотинца погибли при потере судна «Циклоп» в море.

ПОТЕРИ ВОЕННО-МОРСКОГО ПЕРСОНАЛА.

Из 60 военно-морских врачей, 12 военно-морских стоматологов и 500 рядовых Медицинского корпуса ВМС, служивших с морскими пехотинцами в Американских экспедиционных силах, 1 офицер и 12 рядовых были убиты; 8 офицеров и 101 рядовой были ранены или отравлены газами.

Глава XIX. ПРЕДСТАВЛЕНИЯ К НАГРАДАМ ЧАСТЕЙ МОРСКОЙ ПЕХОТЫ — ДНИ ВО ФРАНЦИИ — ЗАХВАЧЕННАЯ АРТИЛЛЕРИЯ — ЗАХВАЧЕННЫЕ ПЛЕННЫЕ — ПРОДВИЖЕНИЕ В КИЛОМЕТРАХ — ПРИСУЖДЕННЫЕ НАГРАДЫ.

ПРЕДСТАВЛЕНИЯ В ПРИКАЗАХ ФРАНЦУЗСКОЙ АРМИИ.

Французская армия признала великолепную работу 5-го и 6-го полков морской пехоты, трижды отметив их в приказах по армии за достижения в секторе Шато-Тьерри, в операциях Эна-Марна и Мез-Аргонн (Шампань). 6-й пулеметный батальон был аналогичным образом отмечен за работу в секторе Шато-Тьерри и в операции Эна-Марна, а 4-я бригада — за работу в секторе Шато-Тьерри.

В январе 1920 года была получена информация о том, что Военное министерство приняло награждение французским аксельбантом в цветах ленты Военного креста для нескольких армейских организаций и трех частей 4-й бригады.

До этой даты единственными американскими организациями, получившими разрешение на принятие или ношение французского аксельбанта, были три секции санитарной службы и одна авиационная эскадрилья, все из которых были временными организациями и к настоящему времени демобилизованы.

ДНИ ВО ФРАНЦИИ.

Часть Корпуса морской пехоты прибыла во Францию с первой экспедицией американских войск. С 26 июня 1917 года по 11 ноября 1918 года морские пехотинцы находились в Европе в составе Американских экспедиционных сил в общей сложности 504 дня, из которых 66 дней — в активных секторах и 71 день — в спокойных секторах.

АРТИЛЛЕРИЯ, ЗАХВАЧЕННАЯ 2-Й ДИВИЗИЕЙ.

Командующий 2-й дивизией 30 декабря 1918 года доложил в Главный штаб Американских экспедиционных сил следующие данные относительно захваченной артиллерии и пулеметов:

Sector. Heavy

artillery. Light

artillery. Trench

mortars. Machine

guns. Antitank

guns.

Verdun .. .. .. .. ..

Chateau-Thierry .. [5] 12 119 ..

Soissons 9 66 2 200 ..

Marbache sector .. .. .. .. ..

St. Mihiel 60 61 .. 122 ..

Blanc Mont 5 37 27 409 8

Meuse-Argonne .. [6]105 17 500 ..

Total 74 269 58 1,350 8

[5] Было захвачено небольшое количество легкой артиллерии, но подсчет не производился.

[6] Из-за быстрого продвижения на общую дистанцию около 29 километров, в ходе которого эти орудия, находившиеся на позициях и вдоль дорог, были захвачены и оставлены позади, было невозможно провести их точный учет, и поэтому в цифрах указаны как тяжелые, так и легкие орудия. Они взяты из отчетов подчиненных командиров, составленных в то время. Винтовки не подсчитывались.

ЗАХВАЧЕННЫЕ ПЛЕННЫЕ.

2-я дивизия захватила 12 026 пленных, что составляет 19,07 процента от общего числа пленных, захваченных всеми Американскими экспедиционными силами.

ПРОДВИЖЕНИЕ В КИЛОМЕТРАХ.

2-я дивизия продвинулась на 60 километров вглубь территории противника.

НАГРАДЫ, ПРИСУЖДЕННЫЕ МОРСКИМ ПЕХОТИНЦАМ.

Во время войны морским пехотинцам было присуждено следующее количество наград:

Medals of honor (Army) 5

Distinguished-service medals (Army) 8

Distinguished-service crosses (Army) 363

Distinguished-service order (British) 1

Croix de guerre (French) 1,237

Legion of honor (French) 19

Medaille militaire (French) 10

Belgian decorations 10

Chinese decorations 1

Italian decorations 9

Montenegrin decorations 4

Portuguese decorations 1

Total 1,668

Указанное выше количество крестов «За выдающиеся заслуги» (Армия) включает 42 награды, присужденные личному составу Медицинского корпуса ВМС, 2 — персоналу ИМКА и 2 — французским офицерам, служившим с морскими пехотинцами.

Указанное выше количество Военных крестов (Франция) включает 82 награды, присужденные личному составу Медицинского и Стоматологического корпусов ВМС, и 3 — капелланам ВМС, служившим с морскими пехотинцами.

Один капеллан ВМС был награжден орденом Почетного легиона (Франция), но это не включено в вышеприведенные данные.

Глава XX. СТРЕЛКОВАЯ ПОДГОТОВКА — СТРЕЛКОВЫЕ И ПИСТОЛЕТНЫЕ СОРЕВНОВАНИЯ.

СТРЕЛКОВАЯ ПОДГОТОВКА.

В последние годы Корпус морской пехоты уделял много времени и энергии стрелковой подготовке, полагая, что одно из первых требований к солдату — умение стрелять. Во время войны стрелковой подготовке уделялось особое внимание, и в 1918 году было объявлено, что за границу не будут отправлены рядовые, не получившие квалификацию стрелка или выше. Это объявление вызвало еще больший, чем прежде, интерес к стрелковой подготовке среди рядового состава, и на всех стрельбищах были получены обнадеживающие результаты. Морские пехотинцы, прибывшие во Францию, были обученными стрелками, но, несмотря на этот факт, стрельбища того или иного типа были созданы и использовались в каждом месте во Франции и Германии, где морские пехотинцы оставались достаточно долго, чтобы сделать это возможным и целесообразным.

Процент квалификации по стрельбе рядового состава Корпуса морской пехоты на различные даты в Американских экспедиционных силах и в Соединенных Штатах был следующим:

Date and place. Percentage.

Entire Marine Corps, Apr. 6, 1917 48.0

Marines of American Expeditionary Forces, Nov. 11, 1918 68.1

Entire Marine Corps, Nov. 30, 1918 67.1

Entire Marine Corps, Mar. 1, 1919 66.0

Marines of American Expeditionary Forces, July 1, 1919 81.6

Количество квалификаций по стрельбе за последние шесть лет в Корпусе морской пехоты было следующим:

Classification. 1914 1915 1916 1917 1918 1919

Expert rifleman 596 883 1,287 1,709 6,019 7,851

Sharpshooter 2,749 2,536 1,984 2,373 8,932 10,642

Marksmen 757 1,471 2,594 6,011 14,826 21,918

Total qualified 4,102 4,890 5,865 10,093 29,778 40,411

Percentage 0.415 0.493 0.591 0.379 0.670 0.828

СТРЕЛКОВЫЕ И ПИСТОЛЕТНЫЕ СОРЕВНОВАНИЯ.

Во время войны стрелковые команды Корпуса морской пехоты, команды, представляющие части Корпуса морской пехоты, и команды, частично состоящие из морских пехотинцев, участвовали в семи важных соревнованиях.

(a) Национальная стрелковая ассоциация и национальные соревнования, проведенные в Кэмп-Перри, штат Огайо, в 1918 году. Морские пехотинцы выиграли следующие матчи Национальной стрелковой ассоциации: матч членов ассоциации, матч по скоростной стрельбе на 300 ярдов, матч на кубок Уимблдона, матч Корпуса морской пехоты, матч президента и общий зачет; заняли второе место в матче на кубок Лича и матче по скоростной стрельбе на 200 ярдов. Из национальных соревнований морские пехотинцы выиграли национальный командный матч и матч вооруженных сил США; заняли шестое, девятое, одиннадцатое, двенадцатое, двадцать шестое, тридцатое, шестьдесят седьмое, шестьдесят восьмое, шестьдесят девятое и семьдесят первое места в национальном индивидуальном матче; заняли второе место в национальном индивидуальном пистолетном матче; и три морских пехотинца вошли в первую сотню индивидуального пистолетного матча, в котором участвовало 942 стрелка.

(b) Национальная стрелковая ассоциация и национальные соревнования, проведенные в Колдуэлле, штат Нью-Джерси, в 1919 году. Члены команды Корпуса морской пехоты 1919 года показали блестящие результаты в стрелковых матчах, превзойдя своих военных и гражданских конкурентов почти в каждом проведенном матче. Морские пехотинцы выиграли 13 матчей из 16, в которых они участвовали; гражданские стрелки выиграли 2 соревнования, а кавалерия — 1. Морские пехотинцы выиграли следующие матчи: командный матч рот, командный матч рядовых, матч членов ассоциации, кубок Корпуса морской пехоты, скоростная стрельба, командный матч полков, матч ветеранов, матч команд из двух человек, матч президента, общий зачет, национальный индивидуальный матч, матч объединенных сил и национальный командный матч. Четыре морских пехотинца были в составе команды Американских экспедиционных сил, которая заняла второе место.

(c) Двадцать шестой ежегодный межштатный турнир в Си-Гирт, проведенный в Си-Гирт, штат Нью-Джерси, в 1919 году. Морские пехотинцы выиграли 14 из 18 матчей, в которых участвовали, победив в следующих матчах: Хейса, Мини, Спенсера, командный матч из двух человек (Нью-Джерси), Уингейта, Либби, открытый матч для всех желающих, трофей Крукшенка, трофей Роджерса, трофей Сэдлера, трофей Драйдена, трофей Макалпина, матч Роу для всех желающих на дальнюю дистанцию и чемпионат Си-Гирт.

(d) Соревнования Американских экспедиционных сил по винтовочной, пистолетной и мушкетной стрельбе, проведенные на стрельбище д’Авур в Ле-Мане, Франция, в мае 1919 года. Первые три места в индивидуальном винтовочном соревновании заняли морские пехотинцы; морской пехотинец выиграл индивидуальный пистолетный матч; 5-й полк морской пехоты занял первое место в полковом зачете, за ним следовали 13-й, 6-й и 11-й полки на седьмом, восьмом и одиннадцатом местах соответственно; морской пехотинец занял первое место в индивидуальном соревновании по стрельбе из автоматической винтовки. 2-я дивизия опередила все другие дивизии.

(e) Межсоюзнические чемпионаты, проведенные на стрельбище д’Авур в Ле-Мане, Франция, в июле 1919 года. Команда Американских экспедиционных сил, в которой было четыре морских пехотинца, победила все страны. Морской пехотинец занял второе место в индивидуальном винтовочном матче.

(f) Чемпионат 3-й армии (стрельбы «Амарок»), проведенный на стрельбище в Вер, Германия, под эгидой 3-й дивизии в июне 1919 года. Морские пехотинцы и 2-я дивизия завоевали большинство наград в этом соревновании.

(g) Специальное межсоюзническое стрелковое соревнование для команд из пяти человек на 300-метровом стрельбище недалеко от Парижа, Франция. Франция победила, а Америка заняла второе место. В составе американской команды было два морских пехотинца.

Глава XXI. АВИАЦИЯ.

ЧИСЛЕННОСТЬ И РАСПРЕДЕЛЕНИЕ.

На 6 апреля 1917 года секция морской пехоты военно-морской авиации, состоявшая из пяти офицеров и 30 рядовых, была дислоцирована на военно-морской авиабазе Пенсакола, штат Флорида, как часть штатной численности этой базы.

В течение апреля, мая и июня 1917 года авиационная секция морской пехоты была переведена на комбинированную наземную и водную базу для летчиков морской пехоты на верфи ВМС в Филадельфии, штат Пенсильвания, и началось обучение персонала для полетов на суше. Официальное название этой организации было «Аэронавигационная рота морской пехоты». Обучение работе с наблюдательными аэростатами проводилось в дополнение к работе с тяжелее воздуха.

12 октября 1917 года эта Аэронавигационная рота морской пехоты, состоявшая тогда из 34 офицеров и 330 рядовых, была разделена на 1-ю авиационную эскадрилью, состоявшую из 24 офицеров и 237 рядовых, и 1-ю аэронавигационную роту морской пехоты, состоявшую из 10 офицеров и 93 рядовых.

14 октября 1917 года 1-я аэронавигационная рота морской пехоты была переведена в Кейп-Мей, штат Нью-Джерси, и приняла военно-морскую авиабазу в этом месте.

7 декабря 1917 года 1-я аэронавигационная рота морской пехоты, состоявшая тогда из 12 офицеров и 133 рядовых, получила приказ следовать на военно-морскую базу № 13, Понта-Делгада, Азорские острова, куда прибыла 21 января 1918 года. Эта рота была первым полностью укомплектованным американским авиационным подразделением, покинувшим Соединенные Штаты для службы на войне. Эта организация управляла станцией противолодочного патрулирования из 10 гидросамолетов R-6, 2 гидросамолетов N-9 и позже 6 летающих лодок HS-2-L до тех пор, пока 24 января 1919 года не был получен приказ об оставлении станции, после чего она получила приказ вернуться в Соединенные Штаты, прибыв на летное поле морской пехоты в Майами, штат Флорида, 15 марта 1919 года. Майор Фрэнсис Т. Эванс командовал с 9 января по 18 июля 1918 года, а майор Дэвид Л. С. Брюстер — с 19 июля 1918 года по 20 января 1919 года.

17 октября 1917 года 1-я авиационная эскадрилья была переведена с летного поля морской пехоты на верфи ВМС в Филадельфии, штат Пенсильвания, на армейский учебный аэродром в Минеоле, Лонг-Айленд, где проводилось обучение и подготовка к полетам на суше. 31 декабря 1917 года эта организация была переведена на аэродром Герстнер, Лейк-Чарльз, штат Луизиана, для повышения квалификации.

В марте 1918 года было создано летное поле морской пехоты в Майами, штат Флорида, и 31 марта 1918 года 1-я авиационная эскадрилья была переведена на это поле из Лейк-Чарльза, штат Луизиана.

Четыре эскадрильи морской пехоты на наземных истребителях и штабная рота были организованы для действий под командованием ВМС в качестве Дневного крыла Северной бомбардировочной группы в северной Франции, которая действовала в районе Дюнкерка против германских подводных лодок и их баз в Остенде, Зебрюгге и Брюгге.

13 июля 1918 года первые авиационные силы морской пехоты, состоявшие из эскадрилий A, B, C и штабной роты, покинули Майами, штат Флорида, и 18 июля 1918 года погрузились на борт судна «Де Кальб» в Нью-Йорке для отправки во Францию. Эта организация состояла из 107 офицеров и 654 рядовых, а когда в октябре 1918 года присоединилась эскадрилья D, она состояла из 149 офицеров и 842 рядовых. 30 июля 1918 года Дневное крыло высадилось в Бресте, Франция, и направилось к своим аэродромам между Кале и Дюнкерком, где они разбили лагерь и подготовили аэродромы к использованию. Личный состав Дневного крыла был полностью организован и готов к службе через две недели после прибытия во Францию. Часть самолетов и оборудования этой организации прибыла в Пойяк, Франция, до того, как организация достигла Франции 30 июля 1918 года. 28 сентября 1918 года один самолет был доставлен в Дневное крыло морской пехоты. 5 октября 1918 года эскадрилья D Дневного крыла, состоявшая из 42 офицеров и 188 рядовых, прибыла на аэродром Ле-Фран, завершив формирование четырех эскадрилий Дневного крыла. В течение октября в Дневное крыло были доставлены дополнительные самолеты.

Чтобы предотвратить потерю навыков личным составом, который был полностью обучен и готов к действиям, когда они достигли фронта 2 августа 1918 года, командир Дневного крыла запросил разрешение у британских авиационных сил в этом районе позволить назначить определенных пилотов морской пехоты для действий в составе их эскадрилий до тех пор, пока не будут доставлены самолеты морской пехоты. Столько пилотов морской пехоты, сколько можно было разместить, действовали в составе британских эскадрилий до конца войны и получили высокую оценку от британских офицеров. Дневное крыло провело 14 независимых рейдов далеко за линией фронта противника, нанесло значительный ущерб и доставило ценную информацию. Организация активно и достойно участвовала в обоих наступлениях на Фландрском фронте. После перемирия стало известно, что один рейд привел к гибели 60 офицеров и 300 рядовых противника. Подвиг, достойный упоминания, был совершен пилотами Корпуса морской пехоты. Французский полк был отрезан противником возле Стаденбурга. Было решено попытаться снабдить их продовольствием с помощью аэропланов. Пилоты Корпуса морской пехоты загрузились продовольствием, пролетели низко над этим изолированным полком и успешно сбросили им 2600 фунтов продовольствия под сильным огнем артиллерии, пулеметов и винтовок. Этот процесс продолжался два дня, пока полк не был выведен из окружения. Количество сбитых вражеских самолетов, сброшенных бомб, сброшенного продовольствия и другие статистические факты приведены в другом месте. Три пилота были убиты или умерли от ран, полученных в бою, двое из них были сбиты над линией фронта противника.

Майор Альфред А. Каннингем командовал Дневным крылом с даты его формирования по 7 декабря 1918 года, за исключением периода с 1 по 7 августа 1918 года, в течение которого командовал майор Рой Д. Гейгер.

Находясь в Европе, летчики морской пехоты служили в составе 213-й (истребительной), 217-й и 218-й (бомбардировочных) эскадрилий Королевского летного корпуса Англии; а также в составе истребительных, наблюдательных и бомбардировочных эскадрилий Французского летного корпуса.

В феврале 1918 года авиационная секция морской пехоты из 8 офицеров и 40 рядовых была организована и дислоцирована на военно-морской авиабазе в Майами, штат Флорида. Личный состав этой секции был позже увеличен и служил на этой базе на протяжении всей войны, взяв на себя глубоководную разведку этой базы. Капитан Томас Р. Ширер командовал в течение всего времени.

ЧИСЛЕННОСТЬ В НАЧАЛЕ И В КОНЦЕ ВОЙНЫ.

Численность авиации морской пехоты на 6 апреля 1917 года и на 11 ноября 1918 года была следующей:

APRIL 6, 1917.

Commissioned officers 4

Warrant officer 1

Enlisted men 30

Total 35

NOVEMBER 11, 1918.

Commissioned officers 250

Warrant officers 32

Enlisted men 2,180

Total 2,462

БАЗЫ.

Ниже приведены базы, на которых действовали авиаторы морской пехоты, с указанием того, действовали ли они независимо, совместно с ВМС или совместно с Армией:

Independently. Navy. Army.

Marine flying field, Miami, Fla. Marine section naval air station, Miami, Fla. Roosevelt Field, Mineola, Long Island.

Balloon Company, Marine Barracks, Quantico, Va. Day Wing, Northern Bombing Group, France. Gerstner Field, Lake Charles, La.

Naval Base No. 13, Azores. Naval air station, Pensacola, Fla. Army balloon schools at St. Louis, Mo., and Omaha, Nebr.

Marine flying field, Philadelphia, Pa.

Naval air station, Cape May, N. J.

САМОЛЕТЫ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ МОРСКИМИ ПЕХОТИНЦАМИ.

Количество самолетов, используемых авиаторами морской пехоты в Пенсаколе, штат Флорида, на 6 апреля 1917 года, составляло четыре, тип — AH Curtiss.

На 11 ноября 1918 года личный состав авиации морской пехоты использовал следующие самолеты:

Marine flying field, Miami, Fla.:

De Haviland 4’s, Curtiss JN’s, Thomas-Morse scouts, and M-1 defense planes 118

Naval air station, Miami, Fla.:

HS-1-L, and HS-2-L flying boats, and R-6 Curtiss seaplanes 24

Balloon Company, Quantico, Va.:

N-9 and R-6 seaplanes 3

Caquot and kite balloons 4

Naval base No. 13, Azores:

R-6 and N-9 seaplanes and HS-2-L, and HS-1-L flying boats 18

Northern Bombing Group, France:

De Haviland 4’s and 9’s 177

В другое время пилоты морской пехоты использовали следующие самолеты:

At Philadelphia, Pa.:

Curtiss JN’s 6

Curtiss R-6’s 2

Curtiss N-9’s 2

At Roosevelt field, Mineola, Long Island:

Army land planes 12

At Gerstner field, Lake Charles, La.:

Army land planes 12

At Cape May naval air station:

R-6 and N-9 seaplanes 8

Total planes operated by Marine pilots 386

ПОДГОТОВКА ОФИЦЕРОВ И РЯДОВЫХ.

Во время войны Корпус морской пехоты отбирал и обучал своих собственных летчиков и механиков, а также имел свое собственное авиационное поле и оборудование. В Массачусетском технологическом институте в Бостоне, штат Массачусетс, рядовые морские пехотинцы, отобранные как перспективные кандидаты в летчики и получившие звание сержанта-артиллериста, проходили 10-недельный курс наземной подготовки, и около 80 человек в месяц выпускались. После выпуска по наземной подготовке они проходили реальное обучение полетам на летном поле морской пехоты в Майами, штат Флорида. Этот курс включал предварительные, акробатические полеты и полеты в строю, бомбометание, стрельбу и разведывательную работу, включая фотографирование. После получения квалификации они получали звание вторых лейтенантов в Резервном летном корпусе Корпуса морской пехоты. Кандидатами в летчики морской пехоты были все рядовые морские пехотинцы с превосходным телосложением, весом от 135 до 165 фунтов и имевшие за плечами не менее двух лет обучения в колледже или университете. Возрастные ограничения составляли от 19 до 39 лет. Механики, такелажники и оружейники Корпуса морской пехоты проходили обучение в секции Корпуса морской пехоты военно-морской школы механиков на учебной станции Грейт-Лейкс, Чикаго, штат Иллинойс, курс длился восемь недель, и в аналогичной школе авиационной механики в Сан-Диего, штат Калифорния.