«Подземная железная дорога»

Остаюсь навсегда вашим братом во Христе,

СТЕПНИ БРАУН.

ПРИБЫВШИЕ ИЗ МЭРИЛЕНДА, 1859 Г. ДЖИМ КЕЛЛ, ЧАРЛЬЗ ХИТ, УИЛЬЯМ КАРЛАЙЛ, ЧАРЛЬЗ РИНГГОЛД, ТОМАС МАКСВЕЛЛ И СЭМУЭЛ СМИТ.

Вечером четвертого июля, когда повсюду царило веселье и ликование, вышеупомянутые весьма примечательные беглые рабы прибыли из неспокойного округа — Восточного берега Мэриленда, где в предыдущем году проводилось так много собраний с целью предотвращения побегов; где преподобный Сэмуэл Грин был осужден и отправлен в тюрьму на десять лет за то, что в его скромном доме нашли экземпляр «Хижины дяди Тома»; где многие беглецы проявили благоразумие и мужество, обеспечив свой побег тем, что на значительную часть своего опасного пути прихватили лошадей и экипажи своих хозяев.

Сэма много раз жестоко привязывали и избивали. Уильяма раздевали догола и часто жестоко секли сыромятным кнутом. Томаса не раз били дубинкой по голове. Джима бесчисленное количество раз пороли дубинками и розгами. На Чарльза однажды напали сразу пятеро с сыромятными кнутами, во главе с его хозяином.

Чарльзу Хиту хозяин дубинкой нанес страшную рану на голове; этот хорошо «позаботившийся» о нем человек, когда речь зашла о его добром хозяине, сказал: «Я могу сразу дать ему характеристику: он был сущий дьявол. В ту ночь, когда мы ушли, он держал женщину привязанной — Бог знает, что он с ней сделал. Он всегда шумел, ему никогда ничего не было достаточно. С самого утра и до поздней ночи только и слышно было, как он ругается — он ругался даже в постели. Он был крупным фермером, постоянно пьяным. У него было много денег, но мало чести. Он был диким, наглым, краснолицым существом». Так, самым серьезным и в то же время разумным образом Чарльз описал человека (Аквилу Кейна), который до сих пор держал его под ярмом.

Джеймс оставил свою мать Нэнси Келл, двух братьев, Роберта и Генри, и двух сестер, Мэри и Энни; все они жили в той местности, откуда он бежал. Кроме них, у него было восемь братьев и сестер, живших в Балтиморе и других местах под ярмом. Ему было двадцать четыре года, он был угольно-черного цвета, но мужественного вида. Он бежал от Томаса Мерфи, фермера и обычного рабовладельца. Чарльзу Хиту было двадцать пять лет, среднего телосложения, совершенно черный, очень проницательный на вид человек.

Уильям также был чистокровным, проницательным и не по годам развитым — его гнули под пятой Аквилы Кейна. Он оставил мать и двух сестер.

Чарльзу Рингголду было восемнадцать лет; в этом человеке не было ни капли белой крови. Он бежал от доктора Джейкоба Престона, члена Епископальной церкви и практикующего фермера, владевшего двадцатью рабами. «Он был не так уж плох, но про его жену говорили, что она та еще стерва». Чарльз оставил мать, отца и четырех сестер.

Томас был чистокровным, с очень веселым, здоровым лицом, двадцати одного года от роду; он должен был «стать свободным» в двадцать пять лет, но у него хватило ума не полагаться на обещания рабовладельцев в подобных делах. Он тоже принадлежал Кейну, который, по его словам, постоянно говорил о продаже и тому подобном. Он оставил отца и мать.

После того как их обеспечили едой, одеждой и бесплатными билетами, они были отправлены дальше с триумфом и полные надежд.

* * * * *

РАЗНЫЕ ПРИБЫВШИЕ, 1859 Г. ДЖОН ЭДВАРД ЛИ, ДЖОН ХИЛЛИС, ЧАРЛЬЗ РОСС, ДЖЕЙМС РАЙАН, УИЛЬЯМ ДЖОНСТОН, ЭДВАРД ВУД, КОРНЕЛИУС ФУЛЛЕР И ЕГО ЖЕНА ХАРРИЕТ, ДЖОН ПИНКЕТ, АНСАЛ КЭННОН И ДЖЕЙМС БРАУН.

Джон приехал из Мэриленда и привез с собой изрядную долю мужества. Он убедил Комитет в том, что полностью верит в свободу и доказал свою веру делами, столкнувшись с преследователями, которых он обратил в бегство с помощью устрашающего ножа, который вонзил в одного из них, вызвав настоящую панику; в результате ему позволили продолжить свое путешествие по Подземной железной дороге без дальнейших преследований. В облике Джона не было ничего, что могло бы навести на мысль, что он кровожадный или плохой человек, хотя он обладал необычайной физической силой; шести футов ростом, совершенно черный, с решимостью, запечатленной на лице. Но когда он объяснил, как его поработил человек по имени Джон Б. Слейд из округа Харфорд, и как он каким-то образом получил право на свободу, и как раз в тот момент, когда пришло время для осуществления его долгожданного блага, Слейд собирался продать его — после такой провокации стало вполне понятно, почему Джон пустил в ход нож.

Джон Хиллис был земледельцем у вдовы (миссис Луизы Ле Каунт) из округа Нью-Маркет, Мэриленд. Он сообщил хозяйке, что любит работать на воде, что на воде он будет в такой же безопасности, как и на суше, и что он недоволен своим положением. Вдова выслушала правдоподобную историю Джона и не увидела в ней ничего предосудительного, поэтому согласилась, чтобы он работал на шхуне. Судно называлось «Маджестик». Полный надежд Джон старался изо всех сил угодить и был вдвойне счастлив, когда узнал, что «Маджестик» должен совершить рейс в Филадельфию. По прибытии Джону открылись глаза: он понял, что ничего не должен миссис Ле Каунт, а напротив, она в большом долгу перед ним за годы неоплаченного труда; поэтому он не мог согласиться вернуться к ней. Его мучила мысль о бедной жене и детях, которых он оставил на попечении миссис Харриет Дин в трех четвертях мили от Нью-Маркета; но ему было легче придумывать планы, как их вывезти, чем рисковать, возвращаясь в Мэриленд; поэтому он остался на свободе.

Чарльз Росс был твердо убежден, что родился свободным, но незаконно удерживался в рабстве, как и все его братья и сестры, человеком по имени Роджерс, фермером, жившим недалеко от Гринсборо в округе Кэролайн, Мэриленд. Чарльз привел весьма веские доводы в пользу обвинения, которое он выдвинул против Роджерса, и это во многом подтверждало тот факт, что в Мэриленде «цветные люди не имеют прав, которые белые обязаны уважать». Хотя ему было всего двадцать три года, он полностью взвесил вопрос о своей свободе и, казалось, был решительно настроен против рабства.

Уильям Джонсон принадлежал человеку по имени Джон Босли, фермеру, жившему недалеко от Ган-Паудер-Нек, Мэриленд. Однажды утром он, неожиданно для Уильяма, жестоко высек его сыромятным кнутом, что, вопреки намерениям хозяина, сделало его твердым сторонником доктрины немедленной отмены рабства, и он решил, что с этого часа должен сделать что-то против этой системы — если не больше, то хотя бы уехать в Канаду. Эта решимость была настолько сильной, что через несколько недель он оказался на Подземной железной дороге. Он оставил брата и сестру; его мать умерла, а о местонахождении отца он ничего не знал. Уильяму было девятнадцать лет, смуглый, умный и симпатичный.

Эдвард Вуд был «движимым имуществом» из Драммерстауна, округ Аккомак, Виргиния, где он принадлежал фермеру, называвшему себя Джеймсом Уайтом; человеку, который «сильно пил и был очень сварлив», и до того, как Эдвард ушел, владел одиннадцатью рабами. Эдвард оставил жену и троих детей, но сильное желание быть свободным, которое было главной страстью его жизни с раннего детства, сделало невозможным для него остаться, хотя порвать эти узы было очень тяжело. Рабство подавляло его с каждым часом, и он чувствовал, что больше не может терпеть.

Корнелиус Фуллер и его жена Харриет бежали вместе из округа Кент, Мэриленд. Они принадлежали разным хозяевам; Корнелиус, как говорили, принадлежал поместью Диденов, а его жена — судье Чемберсу, чья честь жила в Честертауне. «Он не человек для свободы, благослови вас Бог», — сказала Харриет. «Он владел большим количеством рабов, чем кто-либо другой в той части страны; он иногда продает их, а многих сдавал в наем; он нанимал их к любому хозяину, даже если тот был готов убить вас наполовину». Корнелиусу и Харриет пришлось оставить свою дочь Китти, которой было тринадцать лет.

Джон Пинкет и Ансал Кэннон сели на «поезд» Подземной железной дороги в Нью-Маркете, округ Дорчестер, Мэриленд.

Джон был высоким молодым человеком двадцати семи лет, активного склада ума и прекрасного черного цвета кожи. Он был собственностью Мэри Браун, вдовы, твердо укоренившейся в любви к рабству; она верила, что раб не имеет права уставать или желать свободы. Она продала одну из сестер Джона в Джорджию, а до того, как Джон бежал, у нее в собственности оставалось девять рабов. Она была членом Методистской церкви в Ист-Нью-Маркете. Из-за определенных движений, которые выглядели очень подозрительно в глазах Джона, его собирались отправить на Южный рынок, поэтому он решил поискать себе пристанище в Канаде. У него было первоклассное образование на кукурузном поле, но никакой книжной грамотности. До момента своего побега Джон избегал связывать себя браком.

Ансалу было двадцать пять лет, он был хорошо сложен и казался добродушным и хорошо воспитанным субъектом. Он бежал от Китти Кэннон, другой вдовы, владевшей девятью «единицами имущества». «Иногда она обращалась со своими рабами довольно хорошо», — свидетельствовал Ансал. Он сбежал, потому что ему не платили за его услуги. Будучи лишенным платы за свой труд, он пришел к выводу, что ему незачем оставаться, если он может уйти.

* * * * *

ПРИБЫВШИЕ ИЗ МЭРИЛЕНДА, 1859 Г. ДЖЕЙМС БРАУН.

Более гигантского пассажира, чем вышеупомянутый человек, редко приходилось видеть на этой дороге. Он был ростом шесть футов три дюйма и во всех отношениях был человеком из костей, жил и мышц. Для того, кто пользовался лишь привилегиями полевого рабочего для самосовершенствования, он был весьма незауряден.

Джим был обязан служить Генри Джонсу; по крайней мере, он признал, что упомянутый Джонс претендовал на него и нанимал его самого за семь долларов в месяц. Хотя эта сумма казалась небольшой, она была гораздо тяжелее, чем Джим был готов платить исключительно ради выгоды своего хозяина. Прислушавшись к голосу свободы внутри себя, он посчитал, что ему следует попытаться пробраться туда, где люди не виновны в том, что обкрадывают своих ближних, лишая их заслуженной платы. Услышав о Подземной железной дороге, ведущей в Канаду, он решил совершить поездку и увидеть страну своими глазами; поэтому он устроил свои дела с этой целью и оставил Генри Джонса с одним работником меньше, который работал бы на него даром. Место, откуда он бежал, называлось Норт-Пойнт, округ Балтимор. Количество товарищей-рабов, оставшихся в руках его старого хозяина, было пятнадцать.

* * * * *

ПРИБЫВШИЕ ИЗ ДЕЛАВЭРА, 1859 Г. ЭДВАРД, ДЖОН И ЧАРЛЬЗ ХОЛЛ.

Вышеупомянутые лица были братьями из Делавэра. Они были молоды: старшему было около двадцати, младшему — около семнадцати лет.

Эдвард работал на ферме у человека по имени Бут. Заметив, что Бут очень быстро «проматывает свое имущество» из-за пьянства, Эдвард своим здравым смыслом понял, что его так называемому хозяину однажды понадобятся еще деньги на ром, и что он может без колебаний выставить его на рынок за любую цену. Чарльз решил, что когда его братья пересекут границу между Делавэром и Пенсильванией, он будет недалеко позади.

Мать этих мальчиков была освобождена в возрасте двадцати восьми лет и жила в Уилмингтоне, Делавэр. Именно благодаря тому, что их мать была освобождена, у них зародилась смутная надежда, что они тоже могут быть освобождены; но это был хорошо известный факт, что тысячи людей жили и умирали с такой надеждой, так и не реализовав своих ожиданий. Мальчики, более проницательные и развитые, чем многие другие, не прислушивались к таким «сказкам». Двое младших выслушали мнение старшего брата и выразили готовность последовать за ним. Эдвард, убедившись, что то, что они задумали, должно быть сделано быстро, взял на себя руководство, и они отправились в свободный штат.

Джон принадлежал некоему Джеймсу Б. Роджерсу, фермеру и «самому странному человеку», как выразился Джон; на самом деле Джон считал, что его владелец был настолько странным, злым и сварливым персонажем, что он сам не мог понять, что он такое. Видя, что с рабами обращаются не лучше, чем с собаками и свиньями, Джон решил, что он достаточно взрослый, чтобы предпринять шаги к побегу.

Чарльз принадлежал Джеймсу Роджерсу-старшему, у которого, по его словам, он прослужил девять лет со слабыми перспективами когда-нибудь стать свободным, но когда именно — было сомнительно.

* * * * *

ПРИБЫВШИЕ ИЗ ВИРГИНИИ, 1859 Г. ДЖЕЙМС ТЕЙЛОР, АЛЬБЕРТ ГРОСС И ДЖОН ГРИНИДЖ.

Видеть простых парней, которым еще нет двадцати одного года, достаточно умных, чтобы перехитрить самых проницательных и мудрых рабовладельцев Виргинии, было очень приятно. Молодые люди, составившие эту группу, были именно такого проницательного склада.

Джеймсу было чуть больше двадцати, желтоватого цвета лица, умный. Торговец по имени Джордж Эйлер претендовал на владение Джеймсом. Он сказал, что с ним обращались сносно, не так плохо, как со многими другими. Джеймс учился ремеслу плотника; но он стремился получить свободу и, обнаружив, что его два товарища верны в главном вопросе, вместе с ними разработал план побега и «удрал». Его отец и мать, Харрисон и Джейн Тейлор, остались во Фредериксбурге оплакивать отсутствие сына.

Альберт был на двадцатом году жизни, воплощение крепкого здоровья, отнюдь не невзрачный, хотя и не модного цвета кожи. Он находился под патриархальной опекой человека по имени Уильям Прайс, который занимался фермерством в округе Сесил, Мэриленд. Альберт свидетельствовал, что он был плохим человеком.

Джону Гриниджу было всего двадцать лет, живой, активный молодой человек смуглого цвета кожи. Он приехал из Мидл-Нек, округ Сесил, где служил у Уильяма Флинтама, фермера.

* * * * *

РАЗНЫЕ ПРИБЫВШИЕ ИЗ МЭРИЛЕНДА (1859 Г.) И ДРУГИХ МЕСТ. ДЖЕЙМС ЭНДИ УИЛКИНС и жена ЛЮСИНДА с маленьким сыном ЧАРЛЬЗОМ, ЧАРЛЬЗ ГЕНРИ ГРОСС, ЖЕНЩИНА с ДВУМЯ ДЕТЬМИ — одна на руках — ДЖОН БРАУН, ДЖОН РОУЧ и жена ЛЭМБИ, и ГЕНРИ СМОЛЛВУД.

Вышеупомянутые пассажиры прибыли не все из одного места и не в одно и то же время; но для удобства они объединены под общим заголовком.

Джеймс Энди Уилкинс «ускользнул» от фермера по имени Джордж Биддл, который жил в одной миле от Сесила, округ Сесил, Мэриленд. Хотя он ненавидел рабство, он в некотором отношении положительно отзывался о своем хозяине, говоря, что тот был «умеренным в разговорах», но «хитрым в действиях». Хозяин обеспечивал его двумя парами брюк летом и одной зимой, а также зимней курткой, без жилета, без кепки или шляпы. Джеймс считал, что общая сумма одежды на весь год не превышает десяти долларов. Воскресную одежду он был вынужден добывать себе сам, работая по ночам; по вечерам он делал топорища, циновки и т. д., а по воскресеньям ловил ондатр и использовал их шкуры, чтобы добыть средства на свои самые насущные нужды. Помимо этих щедрых привилегий, хозяин имел обыкновение давать ему два целых дня во время каждой жатвы, а на Рождество ему перепадало от двадцати пяти центов до трех долларов пятидесяти центов.

Его хозяин был холостяком, человеком со значительными средствами, «водил довольно хорошую компанию» и владел только двумя другими рабами: Рэйчел Энн Дамбсон и Джоном Прайсом.

Люсинде, спутнице Джеймса, был двадцать один год, симпатичная, хорошо сложенная, смуглая. Она говорила о человеке по имени Джордж Форд как о своем владельце. Однако его называли рабовладельцем «умеренного класса»; Люсинда была единственной рабыней, которой он владел, и она досталась ему через жену (которая была методисткой). Хозяин был чужим человеком, насколько это касалось церкви. Раз в долгое время Люсинде разрешалось ходить в церковь, когда ее можно было освободить от ежедневной рутины: готовки, стирки и т. д. Дважды в неделю ей предоставлялась особая милость видеться с мужем. Поскольку эти простые лишения не были серьезными, на них не жаловались; однако у Люсинды были веские основания для недовольства. Незадолго до побега ей угрожали аукционным помостом; эту судьбу она чувствовала себя обязанной предотвратить, если возможно, и способ, которым она решила это сделать, — побег по Подземной железной дороге. Чарли, смышленый малыш всего трех лет, был достаточно «доволен и счастлив». Люсинда оставила своего отца, Мозеса Эдгара Райта, и двух братьев, оба рабы. Один принадлежал «Фрэнсису Крукшенксу», а другой — капитану Джиму Митчеллу. Ее мать, известная под именем Бетси Райт, сбежала, когда ей (Люсинде) было семь лет. О ее местонахождении с тех пор ничего не было слышно. Люсинда питала большие надежды, что сможет найти ее в Канаде.

Чарльз Генри Гросс начал жизнь в Мэриленде и был вынужден нести бремя дня в Балтиморе под началом Генри Слотера, владельца парохода «Ариэль». Из-за жестокого обращения Чарльз был вынужден бежать в Канаду в поисках убежища.

Женщина с двумя детьми, один на руках, а другому два года (имена и т. д. не записаны), приехала из округа Колумбия. Мать и дети громко взывали о сочувствии.

Джон Браун, находясь в подчинении у человека, занимавшего должность обычного клерка (в обувном магазине Макгрундерса), стал недоволен. Спрашивая себя, какое право Бенджамин Торн (его предполагаемый хозяин) имеет на его заработок, он осознал несправедливость своего хозяина и решил, что уедет первым же поездом, если сможет достать настоящий билет на Подземную железную дорогу. Он нашел агента, и вскоре все дела были улажены. Он оставил отца, мать, семь сестер и одного брата, все они были рабами. Джон был человеком небольшого роста, темным, с невзрачными чертами лица, но он был очень решительно настроен уйти от угнетения.

Джон и Лэмби Роуч ели горький хлеб в неволе недалеко от Сифорда. Джон был так называемой собственностью Джошуа О'Бера, «сварливого, сквернословящего человека, который в ярости мог ударить одного из своих рабов чем угодно, что попадалось под руку». Джон и его спутница совершили долгое путешествие пешком. Первый был приучен к сельскохозяйственному труду и обычной рабской работе. Будучи человеком тридцати трех лет, с более чем обычными способностями, он много думал о своем рабстве, и, видя, что его хозяин «становится хуже с каждым годом», а также учитывая тот факт, что его жену недавно продали, он был сильно взволнован и решил попытаться добраться до Канады. Хотя это был факт, что его жену уже продали, как сказано выше, смена владельца должна была произойти только через несколько месяцев, поэтому Джон «удрал в спешке». Его жена была собственностью доктора Шипли из Сифорда, которому нужно было собрать немного денег, для чего он дал обеспечение в виде этой жены и матери. Хорси — так звали джентльмена, от которого, как говорили, он получил одолжение; поэтому, когда пришло время оплаты, доктор не был готов. Хорси, следовательно, потребовал залог (жену), и таким образом ей пришлось либо столкнуться с этим, либо вовремя бежать в Канаду с мужем. Никакого другого пути, кроме пешего, для них не было. Решив пойти этим путем, они продолжили свое путешествие с необычайным упорством и успехом. Оба были утешены сильной верой в Бога и верили, что Он позволит им продержаться в пути, пока они не встретят друзей.

Генри Смоллвуд видел, что работает каждый день даром, и подумал, что мог бы устроиться лучше. Он описал своего хозяина (Вашингтона Бонафонта) как своего рода дебошира, который довольно сильно пил, что оставило очень неблагоприятное впечатление в сознании Генри, так как он был почти уверен, что такое поведение приведет к продаже в недалеком будущем. Поэтому он был достаточно осторожен, чтобы «понять намек вовремя». Генри ушел в компании девяти других; но после двух дней пути они были обнаружены и разлучены преследователями. В этот момент Генри потерял след остальных. Позже он услышал, что двое из них были схвачены, но больше никаких известий об остальных не получал. Генри был прекрасным представителем для Канады; высокий, темный, мужественный человек тридцати шести лет. Он оставил отца и мать.

* * * * *

ПРИБЫВШИЕ ИЗ РИЧМОНДА, 1859 Г. ГЕНРИ ДЖОНС И ТЕРНЕР ФОСТЕР.

Генри был оставлен свободным по завещанию своей хозяйки (Элизабет Манн), но наследники предпринимали отчаянные попытки отменить этот документ. В ричмондском суде было так много опасности, что Генри опасался, что шансы против него; что суд недостаточно честен, чтобы воздать ему должное. Будучи человеком с заметной природной прозорливостью, он пришел к выводу, что чем меньше он говорит о свободе и чем больше действует, тем скорее он избавится от своих трудностей. Однако его призвали уладить некоторые второстепенные вопросы, прежде чем он смог увидеть путь к Канаде; например, у него была жена, о которой он должен был позаботиться, но как — он не знал. Опять же, он не был посвящен в тайну движения Подземной железной дороги; он знал, что многие сбегают, но как им это удается, он не ведал. Если бы он мог удовлетворительно решить эти два вопроса, он подумал, что был бы готов пойти на любые жертвы ради своей свободы. Он нашел агента Подземной железной дороги, и после преодоления различных трудностей этот вопрос был решен. По счастливой случайности его жена, которая была свободной женщиной, хотя и услышала эту тайну с великой скорбью, имела достаточно здравого смысла, чтобы считать его шаг правильным, и таким образом он был свободен бороться со всеми другими опасностями на пути.

Он столкнулся с обычными страданиями, а по прибытии испытал привычное удовольствие. Он был человеком сорока одного года, худощавого телосложения, с прямыми волосами, индейским цветом лица и индейским отвращением к рабству.

Тернер, который был попутчиком Генри, также прибыл из Ричмонда. Ему было около двадцати одного года, яркий, умный, привлекательный молодой человек. Он бежал от А. А. Мозена, юриста, представленного как одного из первых в городе и твердого сторонника рабства. Тернер сильно расходился со своим хозяином по этому вопросу, хотя из соображений благоразумия предпочел не высказывать свое мнение упомянутому Мозену.

* * * * *

ПРИБЫВШИЕ ИЗ МЭРИЛЕНДА. ДВЕ МОЛОДЫЕ МАТЕРИ, КАЖДАЯ С МЛАДЕНЦАМИ НА РУКАХ — АННА ЭЛИЗАБЕТ ЯНГ И САРА ДЖЕЙН БЕЛЛ — ВЫСЕЧЕННЫЕ ДО КРОВИ.

Появление этих молодых матерей поначалу вызвало внезапное чувство радости, но их история страданий столь же внезапно вызвала самые болезненные размышления. Было трудно слушать их рассказы о насилии и несправедливости с хладнокровием. Обе приехали из округа Кент, Мэриленд, и сообщили, что бежали от человека по имени Мэсси; человека низкого роста, светлокожего, с темными волосами, темными глазами и очень вспыльчивым характером; склонного к сквернословию как к обычной практике; также, что у упомянутого Мэсси была жена, очень высокая женщина с голубыми глазами, каштановыми волосами и очень скверным характером; что Мэсси и его жена имели обыкновение жестоко наказывать своих рабов, независимо от возраста и пола, и что они сами (Анна Элизабет и Сара Джейн) неоднократно подвергались порке руками своего хозяина. Анне и Саре было соответственно двадцать четыре и двадцать пять лет; Анна была темно-каштанового цвета, а Сара была на два тона светлее; обе имели хорошие манеры и изрядную долю интеллекта, что давало им надежду на будущее в свободе. У каждой на руках был младенец.

Сара была замужем три года; ее ребенок, мальчик, был восьми месяцев от роду, его звали Гаррет Белл. Ребенком Элизабет была девочка девятнадцати месяцев от роду, по имени Сара Кэтрин Янг. Элизабет никогда не была замужем. Они жили у Мэсси пять лет до последнего марта перед побегом, будучи купленными из балтиморского «рабского загона» с условием, что они станут свободными по истечении пяти лет службы у него. Пять лет давно истекли, но никакой надежды или признака свободы не появлялось. С другой стороны, Мэсси громко говорил о том, чтобы продать их снова. Угрозы и страхи были настолько ужасающими для них, что они не могли этого вынести; это и побудило их бежать. «Целых шесть или семь раз, — сказала Элизабет, — меня порол хозяин, однажды кнутом для экипажа, а в другие разы — сыромятным ремнем. Последняя порка, которую я получила от него, была примерно за четыре недели до прошлого Рождества; тогда он привязал меня к акации, стоявшей перед дверью, и порол меня до своего удовлетворения».

Саре, согласно ее свидетельству, пришлось не лучше, чем Элизабет. «Три раза, — сказала она, — меня привязывали; последний раз это было во время посадки кукурузы в этом году. Всю мою одежду сорвали выше пояса, а потом он порол меня, пока кровь не потекла до самых пяток». Ее спина была вся в рваных ранах. Она пахала на двух лошадях и, к несчастью, потеряла крюк от плуга; это, заявила она, было началом и концом ее вины, не более того. Так, после всех своих страданий, совершенно без гроша, они добрались до Комитета и во всех отношениях находились в положении, вызывающем глубочайшее сострадание. Им помогли, и они были благодарны.

* * * * *

ПРИБЫВШИЕ ИЗ МЭРИЛЕНДА, ВИРГИНИИ И ОКРУГА КОЛУМБИЯ. ДЖОН УЭСЛИ СМИТ, РОБЕРТ МЮРРЕЙ, СЬЮЗЕН СТЮАРТ И ЖОЗЕФИНА СМИТ.

Дэниел Хьюберт наживался на заработках Джона Уэсли вопреки его, Джона, представлению о справедливости. Долгое время Джон не видел выхода, но по мере того, как он становился старше и мудрее, пелена спала с его глаз, и он понял, что Подземная железная дорога проходит недалеко от места его хозяина в Кембридже, Мэриленд, и при небольшом усилии и большой доле мужества и упорства он мог бы выбраться из Мэриленда в Канаду, где рабовладельцы не имеют больше прав, чем другие люди. Эти размышления серьезно пришли в голову Джону примерно в возрасте двадцати шести лет; будучи в это время под угрозой аукционного помоста, он попрощался с рабством, запрыгнул в «вагон» Подземной железной дороги и помчался в Пенсильванию. Его мать Бетси, один брат и одна сестра остались в руках Хьюберта. Джон Уэсли мог молиться за них и желать им добра, но не более того.

Роберт Мюррей начал беспокоиться о своей свободе, живя в округе Лаудон, Виргиния, под пятой Элизы Брукс, вдовы, которая, по его свидетельству, плохо с ним обращалась. Его «немало поколотили». Незадолго до побега он заявил, что его жестоко избили, настолько, что идея побега была буквально вбита в него. Раньше он никогда не смел надеяться на то, чтобы попытаться выбраться из неволи, но с тех пор его разум претерпел столь внезапную и мощную перемену, что он начал чувствовать, что ничто не может удержать его в Виргинии; место стало ненавистным ему. Он смотрел на рабовладельца как на своего рода живого, ходящего, говорящего «Сатану, ходящего вокруг, как рыкающий лев, ищущий, кого поглотить». Он оставил жену с одним ребенком; ее звали Нэнси Джейн, а имя ребенка было Элизабет. Поскольку у Роберта были редкие привилегии навещать жену, ему было менее тяжело уходить, чем если бы все было иначе. Уильям Сидам владел женой и ребенком.

Сьюзен Стюарт и Жозефина Смит бежали вместе из округа Колумбия. Побег долгое время был излюбленной идеей Сьюзен, так как она много страдала от рук разных хозяев. Главной причиной ее побега было желание избежать повторной продажи; ибо ей недавно угрожал Генри Харли, который «занимался перегоном скота», и, не будучи богатым, она чувствовала, что в любой момент, когда ему могут понадобиться деньги, ей, возможно, придется уйти. Когда она была еще двенадцатилетней девочкой, ее юный разум сильно восставал против того, чтобы быть рабыней, и в тот юный период она попыталась испытать судьбу, сбежав. Хотя ее никогда не ловили хозяева, ей не повезло попасть в руки другого рабовладельца, не лучше ее старого хозяина, на самом деле она думала, что под его началом ей стало даже хуже, что касается суровых порок. Сьюзен была яркого смуглого цвета, среднего телосложения, быстрая и активная интеллектуально и физически, и хотя она много страдала от рабства, поскольку она была еще молода, она все еще могла что-то сделать для себя. Она не оставила близких родственников, о которых знала бы.

Жозефина бежала от мисс Анны Марии Уоррен, которая ранее была психически больна из-за последствий паралича. Жозефина рассматривала этот период болезни своей хозяйки как возможность спланировать побег, прежде чем хозяйка придет в себя.

* * * * *

РАЗНЫЕ ПРИБЫВШИЕ ИЗ МЭРИЛЕНДА И ВИРГИНИИ. ГЕНРИ ФИЛДС, ЧАРЛЬЗ РИНГГОЛД, УИЛЬЯМ РИНГГОЛД, АЙЗЕК НЬЮТОН И ДЖОЗЕФ ТОМАС.

["Пять других случаев были рассмотрены Диллвином Пэришем и Дж. К. Уайтом" — кроме этого, никаких записей о них не было сделано.]

Генри Филдс воспользовался Подземной железной дорогой в возрасте восемнадцати лет. Он бежал из окрестностей Порт-Депозита, пока его «объезжал» человек по имени Вашингтон Гласби, который был настолько порочен, что претендовал на него как на свою собственность, а также собирался продать его. Это «движимое имущество» было светло-желтого цвета лица, здорового вида и очень проницательным.

Чарльз Рингголд обиделся на то, что его пороли как собаку, и на перспективу быть проданным дальше на Юг; следовательно, находясь в состоянии сильного душевного страха перед «особым институтом», он пришел к выводу, что свобода стоит того, чтобы за нее страдать, и хотя ему еще не было двадцати лет, он решил не оставаться в Перриманвилле, Мэриленд, чтобы носить цепи рабства ради особой выгоды своего рабовладельца (чье имя было непреднамеренно опущено).

Уильям Рингголд бежал от Генри Уоллеса из Балтимора. Часть времени, по словам Уильяма, «было довольно грубо, а часть — довольно гладко», но никогда дела не шли к его удовлетворению. Незадолго до того, как он решил отправиться в приключение на Подземной железной дороге, его владелец говорил о том, чтобы продать его. Опасаясь, что эта угроза — не шутка, Генри начал изучать, что ему лучше сделать, чтобы спастись от челюстей голодных работорговцев. Вскоре он пришел к выводу, что лучше всего отправиться в северном направлении и сделать все возможное, чтобы оказаться как можно дальше от надвигающейся опасности, которой угрожал мистер Уоллес. После долгого и утомительного ночного путешествия пешком он оказался в Колумбии, где друзья Подземной железной дороги помогли ему добраться до Филадельфии. Здесь были удовлетворены его необходимые нужды и даны указания, как добраться до земли убежища, где он будет вдали от всех рабовладельцев и работорговцев. Шестеро его братьев были проданы; его мать все еще находилась в неволе в Балтиморе.

Айзек Ньютон был родом из Ричмонда, Виргиния. Он утверждал, что ему всего тридцать лет, но он казался гораздо старше. Хотя в рабстве у него было легкое время, он предпочитал, чтобы его хозяин работал сам, так как чувствовал, что его святой долг — заботиться о себе; поэтому он не колебался, оставляя свое место вакантным для любого, кто мог бы его пожелать, будь то белый или черный, и совершил успешный «побег».

Джозеф Томас выполнял работу так называемого хозяина в округе Принс-Джордж, Мэриленд. По какой-то причине в его ушах прозвучала тревога аукционного помоста, что поначалу сильно его обеспокоило; при трезвом размышлении это сработало ему на пользу. Это заставило его серьезно задуматься о предмете немедленного освобождения и о том, какая жалкая и тяжелая доля ждет его в жизни, если он не «наберется» мужества и решимости выбраться за пределы ужаса рабовладельцев; поэтому под влиянием этих размышлений он почувствовал, как его нервы крепнут, страхи покидают его, и он был готов рискнуть на Подземной железной дороге. Он прошел без каких-либо серьезных трудностей. Он оставил отца и мать, Шадраха и Люсинду Томас.

* * * * *

ПРИБЫВШИЕ ИЗ СИФОРДА, 1859 Г. РОБЕРТ БЕЛЛ И ДВОЕ ДРУГИХ.

Роберт приехал из Сифорда, где служил у Чарльза Райта, фермера со значительными средствами и владельца ряда рабов, которыми он привык управлять с большой строгостью.

Хотя у хозяина Роберта были жена и пятеро детей, любовь, которую Роберт питал к ним, была слишком слаба, чтобы удержать его; и как бы хорошо система рабства ни была приспособлена для того, чтобы сделать его счастливым на службе у молодых и старых хозяев, этого было недостаточно для него. Роберт не нашел покоя у мистера Райта; никаких привилегий, скудная одежда, плохая еда и тяжелое ярмо — такова была политика этого «начальника». Роберт свидетельствовал, что последние пять лет дела шли все хуже и хуже; что таких плохих времен никогда не было раньше. По ночам при новом режиме рабов запирали и не разрешали никуда ходить; порка, продажа и т. д. были повседневным явлением по всей округе. Наконец, Роберт устал от такого обращения, и он обнаружил, что дух Канады и свободы преобладает в его сердце. Рабство становилось все чернее и чернее, пока он не решил «снять якорь» и отправиться в путь. Решение было правильным и увенчалось успехом.

Двое других пассажиров были на станции в то же время, но их пришлось отправить дальше, не отметив их в книге.

* * * * *

ПРИБЫВШИЕ ИЗ ТАППС-НЕК, МЭРИЛЕНД, 1859 Г. ЛЬЮИС УИЛСОН, ДЖОН УОТЕРС, АЛЬФРЕД ЭДВАРДС И УИЛЬЯМ КУИНН.

Седина Льюиса свидетельствовала о том, что он много лет трудился под ярмом. Ему было около пятидесяти лет, крепко сложенный, невысокий, но в нем чувствовались черты основательного работника. Он вырос на ферме у Х. Линча, которого Льюис описал как «подлого человека в пьяном виде и очень сурового к своим рабам». Количество тех, кем он управлял как своей собственностью, было около двадцати. По словам Льюиса, около двух лет назад он застрелил свободного человека, и тот умер примерно через два часа; за это преступление он даже не был заключен в тюрьму. Линч также пытался перерезать горло Джону Уотерсу и преуспел в том, что нанес ужасный порез на его левом плече (шрам показан), который он пронесет с собой в могилу; за это на него даже не подали в суд. Льюис оставил в неволе пятерых детей: Хораса, Джона, Джорджиану, Луизу и Льюиса-младшего, принадлежавших Базилу и Джону Бенсонам.

Джону было сорок лет, темный, среднего телосложения, еще один из «предметов» Линча. Он оставил свою жену Анну, но детей не было; было тяжело оставить ее, но он чувствовал, что будет еще тяжелее жить и умереть при обращении, которое он испытал на ферме Линча.

Альфреду было двадцать два года; он был совершенно темного цвета кожи и довольно умный. Он бежал от Джона Брайанта, фермера. Заслуживал он того или нет, Альфред дал ему плохую характеристику, по крайней мере, в отношении обращения с рабами. Он оставил отца и мать, шестерых братьев и сестер. Путешествие в сомнениях и страхах с мыслью об оставлении большой семьи своих самых близких и дорогих друзей было далеко не приятным делом для Альфреда, но он выдержал испытание и прибыл с миром.

«Уильяму двадцать два года, черный, высокий, умный и активный», — таковы слова записи.

* * * * *

ПРИБЫВШИЕ ИЗ МЭРИЛЕНДА, 1859 Г. АНН МАРИЯ ДЖЕКСОН И ЕЕ СЕМЬ ДЕТЕЙ — МЭРИ ЭНН, УИЛЬЯМ ГЕНРИ, ФРЭНСИС САБРИНА, ВИЛЬГЕЛЬМИНА, ДЖОН ЭДВИН, ЭБЕНЕЗЕР ТОМАС И УИЛЬЯМ АЛЬБЕРТ.

О прибытии вышеупомянутых лиц должным образом сообщил Томас Гарретт:

УИЛМИНГТОН, 21 ноября 1858 г.

ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ — МАККИМ И СТИЛЛ: — Пишу, чтобы сообщить вам, что 16-го числа этого месяца мы отправили в Пенсильванию четырех трудоспособных мужчин, а прошлой ночью за ними последовала женщина с шестью детьми, от трех или четырех лет до шестнадцати. Я полагаю, все они принадлежали одному поместью и должны были быть проданы на публичном аукционе, о чем мне сообщили вчера, но они предпочли искать своего собственного хозяина; у нас были некоторые трудности с тем, чтобы доставить их в целости, так как они не могли далеко идти пешком и не могли безопасно пересечь ни один из мостов на канале, ни пешком, ни в экипаже. Человек уехал отсюда два дня назад с экипажем, чтобы встретить их по эту сторону канала, но из-за шпионов они не добрались до него до 10 часов вечера; сегодня утром он вернулся, увидев их около часа или двух ночи в другом экипаже на границе округа Честер, где, я думаю, они все в безопасности, если их удастся уберечь от Филадельфии. Если вы их увидите, они сами расскажут свои истории, так как я видел одну из них. Да позаботится о них Тот, кто кормит воронов. Ваш,

ТОМАС ГАРРЕТТ.

Очевидно, огонь свободы горел в груди этой матери-рабыни с необычайным пылом, иначе она никогда не решилась бы, обремененная семью детьми, бежать из ада рабства.

Энн Мария была женщиной лет сорока, приятной наружности, с миловидным лицом и кожей каштанового оттенка, среднего роста и выше среднего ума. Ее поведение было смиренным, что неудивительно, учитывая, что она вышла из самых низов рабства в Делавэре. Осенью, предшествовавшей ее побегу, она потеряла мужа при самых тяжелых обстоятельствах: он умер в богадельне, будучи в состоянии полного безумия. Двое его детей были отобраны у матери ее владельцем, как это было принято у рабовладельцев, что так сильно подействовало на психику несчастного отца, что довело его до состояния безнадежного помешательства. В глазах законов Делавэра он был «свободным человеком», однако ему не позволялось осуществлять хоть какую-то власть над своими детьми.

До того как двоих детей забрали у матери, ей позволялось жить с мужем и детьми отдельно от хозяина, обеспечивая себя и их стиркой, побелкой и тому подобным. За эту привилегию мать, несомненно, работала с удвоенной энергией, и хозяин, по всей вероятности, оставался в большом выигрыше, поскольку дети в младенчестве не требовали от него никаких расходов; но когда они подросли настолько, что их можно было отдавать в наем или продать на рынке за высокую цену, он вырвал двоих самых лучших, и бессильный отец немедленно стал законным кандидатом в сумасшедший дом; но мужественная мать обратила свой взор к Богу, решив терпеливо ждать, пока по доброму провидению не откроется путь к бегству с оставшимися детьми в Канаду.

Год за годом она страдала, чтобы обеспечить едой и одеждой своих малышей. Много раз, уходя на поденную работу, она была вынуждена оставлять детей, не зная, не станут ли они в ее отсутствие жертвами пожара или не будут ли уведены хозяином. Но она обладала испытанной верой, которая во время бегства не давала ей впасть в отчаяние. При прежней доле она почти не роптала, но признавалась, что ни дня не знала покоя в рабстве после рождения своего первенца. Желание уехать в ту часть света, где она могла бы распоряжаться своими детьми и заботиться о них, всегда было ее главной мыслью. «У меня сердце разрывалось, — говорила она, — когда он приходил и забирал моих детей, как только они подрастали настолько, чтобы подать мне стакан воды. Муж всегда был очень добр ко мне, и я часто хотела, чтобы он бежал вместе со мной и детьми, но не могла его уговорить; он не чувствовал, что способен на это, и поэтому остался, и умер с разбитым сердцем, в безумии. Моим владельцем был человек по имени Джозеф Браун; у него была собственность в Милфорде, а также место в Виксберге, и часть времени он проводит там, а часть живет в Милфорде. Этой осенью он сказал, что собирается забрать четверых моих старших детей и двух других слуг в Виксберг. Я случайно узнала об этом вовремя. Мой хозяин хотел скрыть от меня, что собирается их забрать, опасаясь, что что-то может случиться. Мой хозяин очень хитрый; он высокий, худой человек, с гладким лицом, лысой головой, светлыми волосами, длинным и острым носом, очень сильно ругается и пьет. Он вдовец и богат».

В дороге несчастная мать с измученными путешествием детьми пришла в отчаяние, опасаясь, что их предали. Но Бог уготовил для нее лучшее; ее силы и надежда вскоре полностью восстановились, и ей посчастливилось попасть в надежные руки. Было особой радостью помогать такой матери. О ее прибытии в Канаду преподобный Х. Уилсон сообщил следующее:

НИАГАРА-СИТИ, 30 ноября 1858 г.

ДОРОГОЙ БРАТ СТИЛЛ: — Рад сообщить вам, что миссис Джексон и ее замечательная семья из семи детей благополучно и в добром здравии и расположении духа прибыли в мой дом в Сент-Катаринс в прошлую субботу вечером. С искренним удовольствием я предоставил им комфортное жилье до сегодняшнего утра, когда они отправились в Торонто. Я организовал их перевозку туда за полцены и дал им рекомендательные письма к Томасу Хеннингу, эсквайру, и миссис доктор Уиллис, надеясь, что в Торонто о них позаботятся лучше, чем в Сент-Катаринс. К нам прибывает так много людей, что мы считаем лучшим для некоторых из них двигаться дальше в другие места. Моя жена снабдила их всех хорошим запасом одежды перед отъездом. Джеймс Генри, старший сын, думаю, недалеко от Сент-Катаринс, но еще не воссоединился с семьей. Верно и преданно ваш,

ХИРАМ УИЛСОН.

* * * * *

РАЗНЫЕ ПРИБЫВШИЕ ИЗ ВИРГИНИИ, МЭРИЛЕНДА И ДЕЛАВЭРА. ЛЬЮИС ЛИ, ИНОК ДЭВИС, ДЖОН БРАУН, ТОМАС ЭДВАРД ДИКСОН И УИЛЬЯМ ОЛИВЕР.

Рабство вызывало множество радикальных перемен, одни так, другие иначе. Льюис Ли был слишком белокожим для практических целей. Его пытались заставить смириться с ярмом, но он не видел в этом смысла. Человек по имени Уильям Уоткинс, живший недалеко от Фэрфакса, Виргиния, претендовал на Льюиса, получив права на него через брак. Право или не право, Льюис решил, что не будет служить ему даром и что его уже достаточно долго водили за нос, дольше, чем следовало бы позволять. Уоткинсу удавалось держать его в неведении и заставлять тяжело работать по системе «без оплаты» до двадцати пяти лет. По мнению Льюиса, пришло время «действовать на свой страх и риск»; он в последний раз взглянул на Уоткинса (тот был высоким, худым фермером, сильно пьющим) и сделал первый шаг в сторону Севера. Он был уверен, что он такой же белый, как и все остальные, и что имеет такое же право выдавать себя за белого, как и белые люди, поэтому решил делать это с высоко поднятой головой и бесстрашным видом. Вместо того чтобы прятаться в лесах, зарослях и болотах под покровом темноты, он смело подходил к отелю и просил о ночлеге, как любой другой южный джентльмен. У него было немного денег, и вскоре он обнаружил, что его цвет кожи вполне приемлем. Он сказал, что с ним «отлично обращались в Вашингтоне и Балтиморе»; он мог порекомендовать оба этих города. Но, будучи необразованным и оказавшись среди незнакомцев, он осознавал, что следы рабства все еще видны на нем. Более того, он не собирался отрекаться от своего происхождения, как только почувствует себя в безопасности, чтобы заявить о своем истинном статусе. Поэтому, нуждаясь в друзьях и материальной помощи, он обратился в Комитет бдительности, и после тщательной проверки у них были все основания верить его рассказу от начала до конца, и они оказали ему обычную поддержку.

Инок Дэвис приехал из местности в пяти милях от Балтимора, где его удерживал некий Джеймс Армстронг, «старый седой человек», фермер, живший на Хакстаун-роуд. Судя по словам Дэвиса, старого хозяина нельзя было порекомендовать, если только кто-то не искал очень тяжелой работы и сурового господина. При расспросах выяснилось, что Инок решился уйти из-за «бунта» (рейда Джона Брауна на Харперс-Ферри), который, как он опасался, приведет к продаже многих рабов, включая его самого; поэтому он «отложил лопату и мотыгу» и покинул это место.

Джон Браун (это было принятое имя, настоящее не сохранилось) ушел, чтобы избавиться от связи с Томасом Стивенсом, бакалейщиком, жившим в Балтиморе. Джон, однако, жил не в городе с этим Стивенсом, а на ферме возле Фредерикс-Миллс, округ Монтгомери, Мэриленд. Это место было известно под названием «Ферма Уайт-Холл» и находилось под управлением Джеймса Эдварда Стивенса, сына вышеупомянутого Стивенса. Причины ухода Джона не были записаны в книге, но его стремление добраться до Канады говорило громче слов, означая, что чем больше расстояние, отделяющее его от старой «Фермы Уайт-Холл», тем лучше.

Томас Эдвард Диксон прибыл из окрестностей Трэпа, Делавэр. Ему было всего около восемнадцати лет, но он был высок, как человек обычного роста, смуглый, с приятным лицом. Он сообщил, что у него были неприятности с человеком по имени Томас У. М. Маккракен, который обращался с ним «плохо»; поскольку Томас посчитал, что такие неприятности и плохое обращение могут случаться часто, он решил, что лучше уйти и позволить Маккракену найти кого-то другого на его место, если тот не хочет занять его сам. Итак, Томас отправился в путь и, словно по инстинкту, пришел прямо в Комитет. Он прошел хорошую проверку и получил помощь.

Уильям Оливер, смуглый, хорошо сложенный молодой человек с прекрасными деревенскими манерами, бежал от миссис Маршалл, дамы, живущей в округе Принс-Джордж, Мэриленд. Уильям в последнее время имел обыкновение наниматься на работу за десять долларов в месяц, обеспечивая себя всем необходимым. Ему была дарована привилегия жить в Джорджтауне, и он предпочитал эту местность своему деревенскому положению. В целом, по его словам, с ним обращались довольно хорошо. Тем не менее он боялся, что времена становятся «очень критическими», и, поскольку у него был довольно хороший шанс, он решил, что лучше им воспользоваться, и его приготовления были сделаны мудро. Ему исполнилось двадцать шесть лет, и он был, по-видимому, хорошо устроен. Он оставил одного ребенка, Джейн Оливер, принадлежавшую миссис Маршалл.

* * * * *

ПРИБЫВШИЕ ИЗ РАЗНЫХ ПУНКТОВ. ДЖЕЙКОБ БРАУН, ДЖЕЙМС ХАРРИС, БЕНДЖАМИН ПИНИ, ДЖОН СМИТ, ЭНДРЮ ДЖЕКСОН, УИЛЬЯМ ХЬЮЗ, УЭСЛИ УИЛЬЯМС, РОЗАННА ДЖОНСОН, ДЖОН СМОЛЛВУД И ГЕНРИ ТАУНСЕНД.

Джейкоб Браун вкушал хлеб рабства в Северной Каролине. Его тезка по имени Льюис Браун, живший в Вашингтоне, согласно рабовладельческому кодексу этого города, держал Джейкоба в оковах и осуществлял над ним примерно такой же контроль, как над скотом и лошадьми. Хотя для хозяина это могло быть удовольствием, для раба это было мучительно. Обращение, которое обычно получал Джейкоб, делало его чем угодно, только не довольным.

В возрасте двадцати лет он решил, что сбежит, даже если это будет стоить ему жизни. Об этом намерении стало известно капитану, который имел обыкновение доставлять пассажиров с Юга в Филадельфию. С непоколебимой верой он занял отведенное ему место в укромной части судна, и, насколько ветер и прилив позволяли лодке, он был унесен на своем пути к Канаде. Джейкоб был смуглым человеком, почти полного телосложения, с большой надеждой.

Джеймс Харрис бежал из Делавэра. Белая женщина по имени Кэтрин Одайн, жившая недалеко от Мидлтауна, претендовала на Джеймса как на своего человека; но Джеймс не хотел работать на нее по системе неоплачиваемого труда. Он решил сесть на первый поезд Подземной железной дороги, который мог проезжать в тех краях. Прошло немного времени, прежде чем ему помогли, и он был благополучно доставлен в Филадельфию. Была проведена обычная проверка, и он прошел ее достойно. В книге он был описан как человек желтоватого цвета кожи, приятной наружности и умный. После получения надлежащей помощи он был официально отправлен в Канаду. Это было в ноябре 1856 года. Впоследствии о нем ничего не было слышно до получения следующего письма от профессора Л. Д. Мэнсфилда, показывающего, что он воссоединился со своей женой при забавных, а также трогательных обстоятельствах:

ОБЕРН, 15 декабря 1856 г.

ДОРОГОЙ БРАТ СТИЛЛ: — Очень приятное обстоятельство напомнило мне о вас, и я всегда рад вспомнить о вас и об очень приятном, хотя и коротком знакомстве, которое мы завели в Филадельфии два года назад. В прошлый четверг вечером, во время моего еженедельного молитвенного собрания, наши занятия были прерваны появлением брата Логена из Сиракуз, который приехал с миссис Харрис в поисках ее мужа, которого он отправил на мое попечение тремя неделями ранее. Я сказал брату Л., что такого человека в моем доме не было и я ничего о нем не знаю. Но я распустил собрание и немедленно отправился с ним в Африканскую церковь, где цветные братья проводили собрание. Брат Л. заглянул в дверь, и первым человеком, которого он увидел, был Харрис. Его позвали, и тогда Логен сказал довольно укоризненным и взволнованным тоном: «Что ты здесь делаешь; разве я не говорил тебе убираться в Канаду? Разве ты не знаешь, что они охотятся за тобой? Иди возьми свою шляпу и пойдем с нами, мы позаботимся о тебе». Бедняга к этому времени был совершенно напуган и действительно думал, что его преследуют. Мы проводили его почти на милю до отеля, где его ждала жена, оставив его в уверенности, что его преследуют и что мы ведем его в безопасное место или собираемся упаковать его в ящик, чтобы отправить в Канаду. Брат Л. открыл дверь гостиной и представил его; но он был так напуган, что сначала не узнал свою жену, пока она не назвала его Джеймсом, после чего у них была очень радостная встреча. Она сейчас служит в моей семье, а он работает, преуспевает и живет у нее. Мы сделаем все возможное для них, научим их читать и писать и постараемся поставить их в положение, чтобы они могли заботиться о себе. У Логена было прекрасное собрание в моем Табернакле прошлой ночью, и он сделал хороший сбор на дело беглецов.

Я был бы рад получить известие от вас и вашей доброй семьи, которой передавайте от меня самый сердечный привет. Верьте мне, всегда искренне ваш,

Л. Д. МЭНСФИЛД.

Мистер и миссис Харрис просят передать вам и вашим близким слова благодарности.

Бенджамин Пини сообщил, что приехал из округа Балтимор, Мэриленд, где находился в подчинении у Мэри Хокинс. Он заявил, что у него были очень серьезные причины для недовольства; что она долгое время плохо обращалась с ним и в последнее время угрожала продать его в Джорджию. Его братья и сестры были все проданы, но он не собирался допустить этого, если сможет помочь себе. Страдания, которые ему пришлось перенести, открыли ему глаза, и он стоял, ожидая вагон Подземной железной дороги, так как страстно желал отправиться на север со всей возможной скоростью. Он ждал недолго, прежде чем оказался в пути, правда, с трудностями, но прибыл благополучно и был радостно встречен. Он представлял свою хозяйку в припадке недоумения, каким он мог бы насладиться, если бы мог подглядеть за ней из Канады или какого-нибудь безопасного места. Однако он не желал ей зла, но был твердо уверен, что больше не хочет иметь с ней ничего общего. Бенджамину было двадцать лет, смуглый цвет лица, обычное телосложение, умственные способности хорошие, учитывая возможности.

Джон Смит был желтокожим парнем, девятнадцати лет, крепкого телосложения, с заметным интеллектом. Он считал доктора Абрахама Стрита ответственным за то, что тот обращался с ним как с рабом. Доктор жил в округе Маршалл, округ Харфорд, Мэриленд. Джон откровенно признался, к чести доктора, что у него было «вдоволь еды, питья и одежды», однако он заявил, что не желает оставаться рабом, у него были более высокие цели; он хотел быть выше этого положения. «Я ушел, — сказал он, — потому что хотел увидеть страну. Если бы он держал меня в бочке с сахаром, я бы не остался», — сказал смышленый юноша-раб. «Они говорили мне что угодно — говорили слушаться хозяина, но я не обращал на это внимания. Я ухожу, чтобы увидеть Писание», — сказал Джон.

Эндрю Джексон «снялся» из окрестностей Сесила, Делавэр, где им владел человек, называвший себя Томас Палмер, у которого было еще семь или восемь других рабов. Его манеры были отнюдь не приятны Эндрю; он был слишком «шумным» и опасным, когда у него случались припадки. Хотя Эндрю было всего двадцать три года, он считал, что Палмер уже получил гораздо больше его ценных услуг, чем имел на то право, и решил, что если он (хозяин) когда-нибудь попытается его схватить, то он заставит его помнить о себе до конца своих дней.

Уильям Хьюз был «единицей собственности» с Восточного берега, принадлежавшей Дэниелу Коксу. Уильям видел много темных дел рабства, и его ум был полностью настроен против этой системы. Правда, он был всего двадцать два года под пятой своего хозяина, но этого было достаточно.

Уэсли Уильямс по прибытии из Уоррика, Мэриленд, засвидетельствовал, что находился в руках человека по имени Джек Джонс, от которого получал почти ежедневные порки и скудную пищу. Джонс был его так называемым владельцем. Эти постоянные истязания разожгли дух свободы в Уэсли до такой степени, что он был вынужден бежать, спасая свою жизнь. Он оставил свою мать (свободную женщину) и одну сестру в рабстве.

Розанна Джонсон, псевдоним Кэтрин Бейдж. Место, на которое Розанна смотрела с наибольшим ужасом и где она страдала как рабыня под началом человека по имени доктор Стрит, находилось недалеко от Скалы Дир-Крик в округе Харфорд, Мэриленд.

Во тьме, в которой рабство обычно держало закованных в кандалы и «свободных ниггеров», прошло немало времени, прежде чем Розанна увидела, как варварски притесняют и угнетают ее и ее расу — заставляют выполнять неоплачиваемый труд, лишают образования, вынуждают терпеть побои, пинки и проклятия от старых и молодых, которые могли претендовать на право владения ими. Но когда она увидела свое истинное положение, она не успокоилась, пока не оказалась на Подземной железной дороге.

Розанне было около тридцати лет, смуглого цвета кожи, среднего роста, умная. Она оставила позади двух братьев и отца. Комитет отправил ее на Север. Из Олбани Роуз написала, чтобы узнать о своих близких друзьях и поблагодарить тех, кто ей помог, — следующее:

ОЛБАНИ, 30 января 1858 г.

Миссис Уильям Стилл: — я сажусь написать вам несколько строк чтобы узнать слышали ли вы о Джоне Смите или Бенджамине Пини я посылала им письма но не имею от них вестей Джон Смит принадлежал доктору Эйбу Стриту Бенджамин принадлежал Мэри Хокинс я хочу знать если вы знаете и если вы дадите мне знать как только получите это. Мой привет миссис Стилл я очень обязана за те вещи. Мой привет миссис Джордж и очень благодарна ей Розанна Джонсон принадлежала доктору Стриту когда будете посылать письмо пишите его 63 Гран Стрит на имя Эндрю Каннингема пишите скорее если не напишете мое имя Кэтрин Брайс.

Дайте знать как только сможете.

Смоллвуд сообщил, что приехал из Элликоттс-Миллс, Мэриленд; что всю жизнь был лишен свободы неким Сэмюэлем Саймонсом, который обращался с ним «плохо» все время, пока держал его в своем владении. Поэтому он убедил себя, что Элликоттс-Миллс — плохой район для цветного человека, который хочет свободы, и что весь Мэриленд не лучше. Он мало слышал о Канаде, но то, что слышал, ему понравилось. О том, как туда добраться, он не знал; шепот указал ему на Подземную железную дорогу и велел быть бесстрашным и сесть на первый поезд. Сэм тщательно обдумал дело и пришел к выводу, что это единственный способ выбраться. К сожалению, его мать и двое братьев остались в руках Саймонса.

Генри Таунсенд бежал из округа Кэролайн, недалеко от почтового отделения Пернелл, Мэриленд. Имя его предполагаемого владельца, согласно его заявлению, было Э. Таунсенд, фермер. Против него Генри затаил очень сильную обиду и будет долго помнить этого Таунсенда за увечья, которые получил от его рук на своей обнаженной спине. Спина была показана, и предстала самая ужасающая картина; она была сильно изрезана во всех направлениях.

Генри было около двадцати одного года, темно-каштанового цвета кожи, крепкого телосложения. Он оставил позади двух братьев и одну сестру в рабстве. Комитет утешил его обычным гостеприимством.

Эти пассажиры прибыли во второй половине 1856 года и в начале 1857 года.

* * * * *

РАЗНЫЕ ПРИБЫВШИЕ ИЗ МЭРИЛЕНДА, 1860 г. УИЛЬЯМ ЧИОН И ЕГО ЖЕНА ЭММА, ЭВАН ГРАФФ И ЧЕТВЕРО ДРУГИХ.

Уильям и Эмма приехали из округа Дорчестер, Мэриленд. Узы рабства были туго затянуты вокруг них. Уильяму было около двадцати семи лет, смуглого цвета кожи, с мужественной осанкой. По поводу обращения он сказал следующее: «Со мной обращались так плохо, как только можно было». Эмма, его жена, прожила примерно столько же лет, сколько и он, и ее доля была похожа на его. Эмма сказала: «Мой хозяин никогда не давал мне второго платья, никогда даже не пытался сделать такое». Хозяина звали Бушонг Блейк. Уильям принадлежал мистеру Табмену. После ухода из рабства Уильям сменил свою фамилию на Уильямс, и если он и его жена сейчас живы, то известны только под своими принятыми именами.

Эван Графф был квадратного, крепкого телосложения, смуглый и умный, возраст двадцать пять лет. Он бежал в компании четырех других (чьи истории не были записаны) из округа Фредерик, Мэриленд. Генри Харт, проживающий на Сэмс-Крик, осуществлял власть над Эваном. С этим хозяином, сказал Эван, я познал тяжелые времена. Со мной обращались так плохо, как только можно было. Я женат три года и с тех пор не получил пяти долларов деньгами на содержание своей семьи. «Как же вы жили тогда?» — спросил один из сочувствующих. «Моя жена вела хозяйство для одного цветного джентльмена и получала за свои услуги еду», — сказал Эван. «В чем еще вы испытывали трудности?» — спросили его дальше. «Иногда у меня не было даже половины одежды, чтобы согреться в любую погоду», — ответил Эван. «Что натолкнуло вас на мысль уйти?» — был третий вопрос. «Ну, сэр, — сказал Эван, — я решил попробовать сделать лучше». Как вы решились оставить жену и ребенка в рабстве? «Ну, сэр, я очень не хотел оставлять жену и ребенка, но я просто думал так: у меня был брат, который имел право на свободу, но он поссорился с одним из своих молодых хозяев, был просто схвачен и продан на Юг, и я подумал, что меня тоже могут забрать, поэтому решил, что у меня будет такой же шанс при уходе, как если бы я остался». Были ли у вас мать и отец, братья и сестры? — спросил член Комитета. «Да, сэр», — последовал быстрый ответ. Эван затем назвал их имена: «Моего отца звали Сэм Графф, мою мать звали Бекки». Рут Энн Дорси, Айзек Хэнсон (и два брата Эвана), Графтон и Аллен сопровождали его в бегстве. Джеймс, Харриет, Чарльз Альберт, Томас Эфраим, Аделин Матильда, Джон Израэль и Дэниел Бьюкенен (братья и сестры Эвана) — все остались в рабстве.