«Подземная железная дорога»

Этот поступок человечности и христианского милосердия достоин того, чтобы его увековечили и поставили в один ряд с поступком доброго самаритянина, поскольку в обоих случаях проявлен один и тот же дух. Часто дом миссис Хиллиард был убежищем для беглых рабов.

После того как охотники в смятении покинули город, а буря волнения частично улеглась, друзья Уильяма и Эллен решили, что им лучше искать страну, где они не будут жить в ежедневном страхе перед охотниками за рабами, поддерживаемыми правительством Соединенных Штатов. Поэтому им посоветовали отправиться в Великобританию. Им щедро предоставили снаряжение, купили билеты, и они отправились на жительство в чужую страну.

Многое можно было бы рассказать о теплом приеме, который они встретили со стороны друзей человечества на каждом шагу во время пребывания в Англии в течение почти двадцати лет, но мы считаем, что достаточно будет привести следующий отрывок:

ОТРЫВОК ИЗ ПИСЬМА УИЛЬЯМА ФАРМЕРА, ЭСКВАЙРА, ИЗ ЛОНДОНА, УИЛЬЯМУ ЛЛОЙДУ ГАРРИСОНУ, 26 ИЮНЯ 1851 Г. — «БЕГЛЫЕ РАБЫ НА ВЕЛИКОЙ ВЫСТАВКЕ».

К счастью, в данный момент в британской столице у нас есть несколько образцов того, что когда-то было американским «движимым имуществом», в лице Уильяма и Эллен Крафт и Уильяма У. Брауна, и их друзья решили, что их следует выставить под огромным стеклянным куполом мира, чтобы мир мог составить свое мнение о предполагаемой умственной неполноценности африканской расы и их пригодности или непригодности к свободе. Соответственно, была сформирована небольшая группа друзей борьбы против рабства, чтобы сопровождать беглецов по Выставке. Мистер и миссис Эстлин из Бристоля и леди-подруга, мистер и миссис Ричард Уэбб из Дублина, а также сын и дочь, мистер Макдоннелл (очень влиятельный член Исполнительного комитета Национальной ассоциации реформ — один из наших неброских, но высокоэффективных борцов за реформы в этой стране, и чьи общественные и частные дела, если бы вы были с ними знакомы, вызвали бы у вас такое же уважение и привязанность, как у мистера Томпсона, меня и многих других) — эти дамы и джентльмены, вместе со мной, встретились в доме мистера Томпсона и в компании миссис Томпсон и мисс Амелии Томпсон, Крафтов и Брауна направились оттуда на Выставку. Суббота была выбрана как день, когда наибольшее число аристократии и богатых классов посещает Хрустальный дворец, и публика в этот раз была самой выдающейся из всех, что собирались в его стенах со дня открытия. Около пятнадцати тысяч человек, в основном из высших классов, собрались там, включая королеву, принца Альберта и королевских детей, герцогиню Сазерленд, выступающую против рабства (которой беглецы были явно симпатичны), герцога Веллингтона, епископов Винчестера и Сент-Асафа, большое количество пэров, пэресс, членов парламента, купцов и банкиров, а также выдающихся людей почти со всех частей света, превосходящих по разнообразию языков, характеров и костюмов описание населения Иерусалима в день Пятидесятницы — время, которое, как мы надеемся, станет для Великой выставки прообразом обильного излияния святого духа братского союза и последующего распространения по всему миру антирабовладельческого евангелия доброй воли ко всем людям.

В дополнение к американским участникам выставки, так случилось, что американских посетителей было особенно много, среди которых наметанный глаз Брауна и Крафтов позволил им обнаружить рабовладельцев десятками. Мистер Макдоннелл сопровождал миссис Крафт и миссис Томпсон; мисс Томпсон по собственной просьбе взяла под руку Уильяма Уэллса Брауна, чьим спутником она решила быть на этот день; Уильям Крафт шел с мисс Амелией Томпсон и мной. Эта договоренность была намеренно сделана для того, чтобы не было видимости покровительства беглецам, но чтобы было показано, что мы считаем их равными нам и чтим их за их героический побег из рабства. Совершенно вопреки чувствам обычных посетителей, американская секция была нашим главным аттракционом. По прибытии к статуе Пауэрса «Греческая рабыня» был представлен наш славный друг борьбы против рабства, «Вирджинская рабыня» из «Панча». Надеюсь, вы видели это произведение нашего великого юмористического моралиста. Это восхитительно нарисованная фигура женщины-рабыни в цепях с надписью внизу: «Вирджинская рабыня, компаньон для Греческой рабыни Пауэрса». Сравнение двух статуй вскоре привлекло небольшую толпу, включая нескольких американцев, вокруг и рядом с нами. Хотя они воздерживались от любого внятного выражения чувств, цель сравнения была явно понята и остро прочувствована. С нашей стороны было бы неблагоразумно вызывать на словах антирабовладельческую дискуссию на Всемирной конвенции; но все, что мы могли сделать с приличием, было сделано, чтобы побудить их нарушить молчание по этому вопросу. У нас не было намерения словесно брать на себя инициативу в такой дискуссии; мы ограничились тем, что говорили в их адрес, чтобы они могли быть побуждены заговорить с нами; но наши усилия были тщетны. Перчатку, которая была недвусмысленно брошена нашей партией, американцы были слишком осторожны, чтобы поднять. Мы говорили между собой о несправедливости рабства; это было напрасно. Мы свободно рассуждали о беззаконии того, что якобы христианская республика держит три миллиона своего населения в жестоком и унизительном рабстве; с таким же успехом можно было проповедовать ветрам. Уильям Уэллс Браун взял «Вирджинскую рабыню» из «Панча» и поместил ее внутри ограждения рядом с «Греческой рабыней», внятно сказав: «Как американский беглый раб, я помещаю эту «Вирджинскую рабыню» рядом с «Греческой рабыней» как ее самого подходящего компаньона». Ни слова, ни ответа, ни протеста от янки или южанина. Однако мы не успели отойти на много шагов от этого места, как «Вирджинская рабыня» была убрана. Мы вернулись к статуе и встали рядом с американцем, который ее убрал, чтобы дать ему возможность сделать любые замечания, которые он пожелает, по этому поводу. Каковы бы ни были его чувства, его политика заключалась в том, чтобы держать губы на замке. Если бы он чувствовал, что этот поступок был неправомерным, разве не апеллировал бы он к чувству справедливости британских прохожих, которые всегда готовы противостоять оскорблению, нанесенному иностранцу в этой стране? Если это было оскорбление, почему не возмутиться, как подобает высокомерным американцам? Но нет; рыцарство Юга покорно позволило дергать себя за бороду; болтливость Севера позволила заставить себя замолчать тремя беглыми рабами... Мы прогуливались по Выставке от шести до семи часов и посетили почти каждую часть огромного здания. Среди тысяч, которых мы встречали во время наших прогулок, кто мечтал о какой-либо непристойности в том, что джентльмен с характером и положением, как мистер Макдоннелл, идет под руку с цветной женщиной; или элегантная и образованная молодая леди, как мисс Томпсон (дочь достопочтенного Джорджа Томпсона, члена Конгресса), становится спутницей для прогулок цветного человека? Сделали ли это английские пэры или пэрессы? Никто из самых аристократичных среди них. Были ли у представителей какой-либо другой страны шокированы их представления о приличии этим делом? Никто, кроме американцев. Видеть руку красивой английской молодой леди, продетую в руку «ниггера», пьющего с ним мороженое и другие прохладительные напитки на условиях самого полного равенства, конечно, было достаточно, чтобы «разозлить», и явно «разозлило» рабовладельцев, которые это видели; но помочь этому было нельзя. Даже нью-йоркские хулиганы с Бродвея не осмелились бы произнести ни слова оскорбления, не говоря уже о том, чтобы поднять руку на Уильяма Уэллса Брауна, когда он гулял со своей прекрасной спутницей на Всемирной выставке. Это было обстоятельство, которое не могли забыть эти южные ищейки. Вероятно, впервые в жизни они почувствовали себя полностью в намордниках; они не осмеливались даже лаять, не говоря уже о том, чтобы кусаться. Как самые жалкие дворняги, они должны были прокрадываться через Хрустальный дворец, незамеченные и никому не нужные; в то время как жертвы, спасенные из их челюстей, были тепло встречены посетителями со всех концов страны.

* * * * *

Браун и Крафты совершили еще несколько визитов на Великую выставку, в одном из которых Уильяму Крафту удалось вызвать некоторых южан на разговор о Законе о беглых рабах, по поводу которого между ними состоялась дискуссия в американском отделе. Обнаружив, что они проигрывают по всем пунктам, они были вынуждены прибегнуть к лжи и беззастенчиво отрицали, что законопроект содержит положения, которые, как утверждал Крафт, в нем есть. Крафт позаботился о том, чтобы сообщить им, кто он и что он такое. Он сказал им, что в Англии было распространено слишком много информации об этой мере, чтобы ложь могла ее скрыть. Впоследствии он встречал тех же лиц, которые с презрительным лицемерием относились к «ниггеру» с большим уважением.

В Англии Крафтов очень уважали. Находясь под защитой ее британского величества, Эллен стала матерью нескольких детей (не имея ни одного под звездами и полосами). Их они не жалели сил воспитывать для пользы в мире. Около двух лет назад Уильям и Эллен вернулись с двумя своими детьми в Соединенные Штаты, и после посещения Бостона и других мест Уильям решил посетить Джорджию, свой старый дом, с целью увидеть, какие возможности война открыла для предпринимательства, так как он чувствовал желание перевезти туда свою семью, если будет поощрение. Действительно, он был готов купить плантацию, если найдет дела удовлетворительными. Этот визит явно дал необходимое поощрение, судя по тому факту, что он действительно купил плантацию где-то в окрестностях Саванны и в настоящее время живет там со своей семьей.

Портреты Уильяма и Эллен представляют их на нынешнем этапе жизни (как граждан США) — конечно, они сильно изменились внешне по сравнению с тем, какими были, когда впервые бежали из Джорджии. Очевидно, что Закон о беглых рабах в своем крестовом походе против Уильяма и Эллен Крафт не получил никаких преимуществ, а напротив, свобода значительно выиграла.

* * * * *

ПРИБЫВШИЕ ИЗ РИЧМОНДА. ЛЬЮИС КОББ И НЭНСИ БРИСТЕР.

Ни один южный город не предоставил большего числа храбрых, бдительных и видных пассажиров «Подземной железной дороги», чем город Ричмонд. Льюис и Нэнси были хорошими образцами класса путешественников, прибывающих из этого города. Льюис был описан как светлокожий мужчина, среднего роста, симпатичный и умный. Говоря о рабстве, он выражался с большой серьезностью и на языке, который очень легко понять; особенно когда речь заходила о Сэмюэле Майерсе, от которого он сбежал, он без колебаний охарактеризовал его как очень жесткого человека, который никогда не был доволен, как бы сильно рабы ни старались ему угодить.

Майерс был занят комиссионной и экспедиторской деятельностью и был человеком с определенным положением в Ричмонде. От него Льюис получил очень суровые порки, память о которых он унесет не только с собой в Канаду, но и в могилу. Именно из-за жестокого обращения такого рода он был побужден искать место жительства под защитой Британского льва. В течение восьми месяцев он мечтал уехать и не знал покоя, пока не оказался на «Подземной железной дороге».

Его хозяин был членом Методистской церкви Столетия, как и его жена и семья; но Льюис считал, что они были чужды практическому христианству, судя по тому, как хозяин и хозяйка обращались с рабами. Льюис был баптистом и принадлежал ко второй церкви. За него предлагали двенадцатьсот долларов. Он оставил своего отца (Джадвилла) и своего брата Джона Харриса, оба были рабами. В предвкушении своих перспектив в Канаде душа Льюиса переполнялась приятными ожиданиями свободы, и Комитет испытал большое удовлетворение, помогая ему.

Нэнси также была из Ричмонда и приехала на той же лодке, что и Льюис. Она представляла собой одну из самых «видных женщин-слуг». Действительно, ее внешность сразу рекомендовала ее. Она была опрятной, скромной и хорошо воспитанной — с хорошей фигурой и воплощением здоровья, с лицом, сияющим радостью и счастьем, несмотря на недавние трудности и страдания, через которые она прошла. Несмотря на свою молодость, она много видела в рабстве и, несомненно, извлекла из этого уроки. Во всяком случае, именно из-за жестокого обращения, так как ее часто били после того, как ей исполнилось восемнадцать лет, она была побуждена искать свободы. Для ее хозяйки было так обычно давать волю необузданным страстям, что Нэнси никогда не чувствовала себя в безопасности. При самых суровых наказаниях ей не разрешалось жаловаться. Ни от хозяйки, ни от хозяина она не могла ожидать милосердия или снисхождения — действительно, она не видела иного пути к спасению, кроме как через «Подземную железную дорогу».

Правда, хозяин, мистер Уильям Бирс, был янки из Коннектикута, а его жена — членом Епископальной церкви, но от этого иго Нэнси не казалось легче. Полностью убежденная в том, что ее участь никогда не станет лучше, пока она остается в их руках, она приняла совет и помощь молодого человека, с которым была помолвлена; он был достаточно проницателен, чтобы найти агента в Ричмонде, с которым заключил договор о том, чтобы Нэнси вывезли. С легким сердцем путешествие было предпринято вышеуказанным способом, и она благополучно добралась до Комитета. Свою мать, одного брата и сестру ей пришлось оставить в Ричмонде. Тысяча долларов была потеряна при отъезде Нэнси.

Получив жилье и помощь от Комитета, они были отправлены в Канаду. Льюис неоднократно писал обратно и выражал свою огромную благодарность за полученные услуги, как видно из приложенных писем от него:

ТОРОНТО, 25 апреля 1857 г.

МИСТЕРУ УИЛЬЯМУ СТИЛЛУ — Дорогой сэр: — Я пользуюсь этой возможностью, чтобы написать эти несколько строк и сообщить вам, что я здоров, и надеюсь, что они застанут вас и вашу семью в добром здравии. Пожалуйста, передайте мой привет вам и вашей семье. У меня была очень приятная поездка от вашего дома в то утро. Дорогой сэр, вы бы очень обязали меня, если вы еще не отправили тот ящик мистеру Робинсону, открыть его и вынуть маленький желтый ящик, который я привязал внутри большого, и отправить его экспрессом мне в Торонто. Приподнимите несколько вещей, и вы найдете его ближе к верху. Вся одежда, которая у меня есть, находится в том ящике, и я нуждаюсь в ней. Вы бы очень обязали меня, сделав это. Я останавливался у мистера Джонса в Эльмире и был очень хорошо принят им, пока был там. Сейчас я в Торонто и чувствую себя очень хорошо. Я очень благодарен вам и вашей семье за внимание, которое вы уделили мне, пока я был в вашем доме. Я хотел бы, чтобы вы увидели мистера Ормстеда и спросили его, нет ли у него каких-либо вещей для мистера Энтони Лони, и если есть, пожалуйста, отправьте их вместе с моими вещами, так как мы оба живем вместе в это время. Передайте мой привет мистеру Энтони, а также мистеру Ормстеду и его семье. Дорогой сэр, мы оба были бы очень рады, если бы вы позаботились об этом, так как мы оба очень нуждаемся в них в это время. Дорогой сэр, вы обязали бы меня, передав мой привет мисс Фрэнсис Уоткинс, и так как она сказала, что надеется приехать летом, я хотел бы ее видеть. Я встретил здесь джентльмена по имени мистер Трухарт, и он передает свой лучший привет вам и вашей семье. Мистер Трухарт желает знать, получили ли вы письмо, которое он отправил вам, и если да, ответьте на него как можно скорее. Пожалуйста, ответьте на это письмо как можно скорее. Я должен закончить, сказав, что остаюсь вашим преданным другом,

ЛЬЮИС КОББ.

Молодой человек, который был там в то утро, мистер Робинсон, женился на той молодой леди.

ТОРОНТО, 2 июня 1857 г.

МИСТЕРУ УИЛЬЯМУ СТИЛЛУ — Дорогой сэр: — Я получил ваше письмо от 6 мая и был чрезвычайно счастлив получить от вас известие. Вы можете удивиться, что я не ответил вам раньше, но это произошло из-за того, что я ничего не знал о письме, находящемся в почтовом отделении, пока мне не сказал об этом друг. Ящик, о котором я спрашивал, я получил и бесконечно благодарен вам за то, что вы его отправили. Мистер и миссис Ренсон живут в Гамильтоне, Канада-Запад. Они передают свой лучший привет вам и вашей семье. В настоящее время я проживаю в Торонто, Канада-Запад. Мистер Энтони Лони уехал в Бостон и хочет, чтобы я приехал к нему; и так как у меня там много знакомых, я хотел бы узнать от вас, целесообразно ли это или нет. Передайте, пожалуйста, мой лучший привет вашей семье и примите такой же для себя, а также для мистера Джеймса Ормстеда и его семьи. Скажите Джеймсу Ормстеду, что я был бы рад, если бы он прислал мне пару толстых, тяжелых ботинок, потому что здесь летом так же часто идут дожди и град, как там зимой. Скажите ему, чтобы прислал 9-й размер и все, что, по его мнению, будет мне полезно в этой холодной стране. Пожалуйста, передайте мистеру Джеймсу Ормстеду, чтобы он передал мистеру Роберту Селдону, и скажите ему, чтобы он передал это моему отцу. Мистер и миссис Трухарт передают свой привет вам и вашей семье. Если джентльмен, мистер Р. С., сейчас не работает на лодке, вы можете дать указания Льюису Коббу, на имя мистера Р. Селдона, Ричмонд, Вирджиния. Скажите мистеру Ормстеду, чтобы он не забыл мои ботинки и отправил их экспрессом. Больше нечего добавить, остаюсь искренне ваш,

Пожалуйста, напишите скорее.

ЛЬЮИС КОББ.

* * * * *

ПАССАЖИРЫ ИЗ СЕВЕРНОЙ КАРОЛИНЫ. [НА ШХУНЕ.]

МАЙОР ЛЭТЕМ, УИЛЬЯМ УИЛСОН, ГЕНРИ ГОРХЭМ, УАЙЛИ МЭДДИСОН И ЭНДРЮ ШЕПАРД.

Вышеуказанные пассажиры были доставлены в руки Томаса Гарретта капитаном, который их привез, и были направлены в Комитет в Филадельфии, как указано в нижеследующем письме:

УИЛМИНГТОН, 6 ноября 1856 г.

УВАЖАЕМЫЙ ДРУГ: — УИЛЬЯМ СТИЛЛ: — Твое вчерашнее письмо пришло сегодня утром с советом отправить тех четырех человек к тебе, которых я предлагаю отправить отсюда на пароходе в два часа дня сегодня на твое попечение; один из них думает, что у него есть брат и двоюродный брат в Нью-Бедфорде, и он очень хочет добраться до них, с остальными ты можешь поступить так, как считаешь нужным, после консультации с ними, мы довольно удобно одели их, и я оплатил их проезд до Филадельфии, а также проезд их лоцмана туда и обратно; он предлагал попросить у тебя три доллара за три дня времени, которые он потерял с ними, но мы соберем их здесь для него, так как один из них ожидает, что скоро из Каролины пришлют немного денег, которые принадлежат ему, и хочет, чтобы ты, когда они устроятся, дал мне знать, чтобы я мог переслать их им. Я дам каждому из них карточку нашей фирмы. Надеясь, что они благополучно доберутся, остаюсь, как всегда, твой искренний друг,

ТОМАС ГАРРЕТТ.

Пассажиры, прибывшие этим рейсом, были выше обычного уровня плантационных или фермерских рабов, что станет ясно при взгляде на их положение под игом.

Майору Лэтему было сорок четыре года, мулат, очень решительный, с хорошими природными способностями и решительный ненавистник рабства. Джон Лэтем был человеком, к которому он обращался как к «хозяину», что было очень горькой пилюлей для него. Он был женат дважды, и во время своего побега он был мужем двух жен. Первая из них, с их тремя детьми, вследствие перемен, свойственных рабской жизни, была продана далеко от своего старого дома и мужа, тем самым положив конец привилегии жить вместе; он мог думать о них, но это было все; он был вынужден полностью отказаться от них. Через некоторое время он взял себе другую жену, с которой прожил несколько лет. Еще трое детей называли его отцом — результат этого брака. В течение всей своей взрослой жизни Майора жестоко третировал его хозяин, что причиняло ему много страданий и душевных мук.

Всего за несколько недель до того, как он сбежал, его хозяин в одном из своих приступов гнева высек его самым жестоким образом. С того времени в его сознании навсегда укрепилась решимость найти путь к свободе, если это возможно, прежде чем пройдет еще много недель. Днем и ночью он учился, работал и планировал, с мыслями о свободе, не покидавшими его. Настал час надежды, а вместе с ним и капитан Ф.

Уильям, попутчик Майора, был сорока двух лет, в самом расцвете сил, и представлял собой механиков в цепях, будучи кузнецом по профессии. Доктор Томас Уоррен, который занимался фермерством в окрестностях Итонтауна, был владельцем Уильяма. Говоря о своей рабской жизни, Уильям сказал: «Меня продавали четыре раза; дважды меня разлучали с моими женами. Я был разлучен с одной из моих жен, когда жил в Портсмуте, штат Вирджиния», и т. д.

Учитывая его простую манеру описывать испытания, которые ему пришлось перенести, неудивительно, что он был готов бросить всё и пойти на страшный риск, чтобы избавиться не только от «груза на спине», но и от груза на сердце. Благодаря столь убедительному характеру свидетельств Уильяма против рабства, Комитет почувствовал себя более чем когда-либо оправданным в поддержке Подземной железной дороги.

Генри Горхаму было тридцать четыре года, он был «первосортным», крепким, темнокожим, смышленым «товаром» и хорошим плотником. Он признался, что никогда не чувствовал кнута на своей спине, но, тем не менее, глубоко переживал из-за темы рабства. Годами его главной заботой было то, как безопасно добраться до свободного штата. Рабство он ненавидел совершенной ненавистью. Он был готов умереть в лесу, жить в пещере или пожертвовать собой каким-либо иным образом, лишь бы не оставаться рабом. Чем больше он размышлял о своем положении, тем решительнее стремился обрести свободу. Соответственно, он ушел в лес; там он подготовил себе пещеру и решил жить и умереть в ней, а не возвращаться в неволю. Прежде чем он нашел путь из этого дома-тюрьмы, прошло одиннадцать месяцев. Его сильный порыв к свободе и глубокое отвращение к рабству поддерживали его до тех пор, пока он не нашел возможность бежать по Подземной железной дороге.

Один из проверенных агентов Подземной железной дороги был единственным, кто знал о его пребывании в пещере, и, считая его довольно надежным пассажиром (поскольку он так долго скрывался), обеспечил ему место на шхуне, и таким образом он был счастливо избавлен от своего одиннадцатимесячного пребывания в логове. В его случае не требовалось никакой риторики или изысканной образованности, чтобы сделать его историю интересной. Никто, кроме людей с каменным сердцем, не мог слушать ее без волнения.

Эндрю, другой попутчик, был двадцати шести лет от роду и представлял собой весьма привлекательный образец «особого института». Он исполнял обязанности инженера. Он, вместе с женой и одним ребенком, принадлежал маленькой девочке-сироте, которая жила в Саут-Энде, округ Камден, Северная Каролина. Жену и ребенка пришлось оставить. Хотя мужу было очень тяжело оставить свою жену таким образом, каждый, кто поступал так, ослаблял рабство и поощрял и укреплял движение против рабства.

В числе этих четырех пассажиров из Северной Каролины значится имя Уайли Мэддисона, молодого человека девятнадцати лет, который бежал из Петерсберга на поезде, выдав себя за белого. Он был многообещающей внешности и не встретил никаких трудностей в пути. Однако, как и остальные, он решил, что вряд ли будет в безопасности до самой Канады, и Комитету доставило особое удовольствие помочь им всем.

ТОМАС КЛИНТОН, СОНИ ПРАЙ И БЕНДЖАМИН ДАКЕТ. ПРОЕХАЛИ ПО П.Ж.Д. ОСЕНЬЮ 1856 ГОДА.

Томас бежал из Балтимора. Он описал человека, от которого бежал, как «пьяницу» с некоторой известностью по имени Бенджамин Уолмсли, и засвидетельствовал, что при нем он был «ни наполовину накормлен, ни одет», вследствие чего был недоволен и бежал, чтобы улучшить свое положение. К счастью, Томасу удалось совершить побег, когда ему был примерно двадцать один год. Его внешность и смышленость указывали на решительность и давали надежду на будущий успех. Он был хорошо сложен и имел каштановый цвет кожи.

Сони Прай приехал из округа Лаудон, Вирджиния. Он был одним из тех, о ком «хорошо заботились» на ферме Натана Клэптона, владевшего шестьюдесятью или семьюдесятью рабами. На вопрос об обращении и характере своего хозяина Сони без колебаний описал его как «очень подлого, ругающегося, шумного человека, такого жестокого, какого только можно найти». Именно по этой причине он решил отвернуться от Вирджинии и рискнуть отправиться по Подземной железной дороге. Сони было двадцать семь лет, каштановый цвет кожи, среднее телосложение, а по интеллекту он был по крайней мере не ниже среднего уровня.

Бенджамин Дакет приехал с Белл-Маунтин, округ Принс-Джордж, Мэриленд. Он сообщил Комитету, что бежал от некоего Сика Перри, фермера. О своем конкретном хозяине он отозвался так: «Он был одним из самых худших людей в округе Принс-Джордж; он мог и подраться, и убить».

Эти характеристики хозяина развили в Бене очень сильное желание выбраться из-под его власти. Фактически, поведение его хозяина было единственной причиной, по которой он обратился к Подземной железной дороге. В то время, когда он прибыл в Филадельфию, он был записан как двадцатитрехлетний, каштанового цвета кожи, среднего телосложения и очень бдительный. Он оставил отца, мать, двух братьев и трех сестер, принадлежавших Маркусу Дево.

Примерно в то же время, когда помощь получили только что описанные пассажиры, к Комитету обратилась Элизабет Ламберт с тремя детьми. Имена детей были Мэри, Хорас и Уильям Генри — довольно товарного вида экземпляры.

Они бежали из Мидлтауна, Делавэр, где принадлежали Эндрю Питерсону. Оправданием бедной матери за то, что она покинула свой «уютный дом, бесплатное питание и добросердечных хозяина и хозяйку», было просто то, что она устала от такой «доброты» и поэтому была готова страдать, лишь бы убраться от нее подальше.

Хилл Джонс, восемнадцатилетний юноша, сопровождал Элизабет с ее детьми из Мидлтауна. Он увидел достаточно рабства, чтобы убедиться, что никогда не сможет его полюбить. Его владельца звали Джон Кокран, и он занимался фермерством. Он был каштанового цвета кожи и хорошо развит.

ПРИБЫТИЯ В АПРЕЛЕ 1856 ГОДА.

ЧАРЛЬЗ ХОЛЛ, ДЖЕЙМС ДЖОНСОН, ЧАРЛЬЗ КАРТЕР, ДЖОРДЖ И ДЖОН ЛОГАН, ДЖЕЙМС ГЕНРИ УОТСОН, ЗЕБУЛОН ГРИН, ЛЬЮИС И ПИТЕР БАРРЕЛЛ, УИЛЬЯМ УИЛЬЯМС И ЕГО ЖЕНА — ГАРРИЕТ ТАБМЕН С ЧЕТЫРЬМЯ ПАССАЖИРАМИ.

Чарльз Холл. Этот человек был из округа Балтимор, Мэриленд, где, согласно решению покойного председателя Верховного суда Соединенных Штатов Тейни, «чернокожие люди не имели прав, которые белые люди были обязаны уважать».

Чарльз принадлежал Этвуду А. Бланту, фермеру, который, как заявил Чарльз, большую часть времени посвящал игре в карты, пьянству и охоте на лис. Чарльз отдавал ему должное, считая его самым мягким образцом рабовладельца, какого только мог представить тот регион, когда он был трезв, но когда он напивался, все шло не так, и ничто не могло его удовлетворить.

Чарльз, однако, засвидетельствовал, что деспотизм его хозяйки был гораздо хуже, чем у его хозяина, ибо она все время была сурова к рабам. В последнее время он много слышал разговоров о продаже и, полагая, что дело скоро дойдет до этого, решил искать место, где цветные люди имеют права, — в Канаде.

Джеймс Джонсон. Джеймс бежал из Дир-Крик, округ Харфорд, Мэриленд, где принадлежал Уильяму Ратти. Час «Джима» пробил. За день до назначенного срока продажи на него надели наручники, и, очевидно, предполагалось, что он в безопасности. Дрожа от надвигающейся гибели, он решил бежать, если это возможно. Он не мог избавиться от наручников. Если бы он смог это сделать, он был убежден, что мог бы благополучно пробраться дальше. Он решил предпринять попытку с наручниками на руках.

Благодаря решимости его свобода была обеспечена. Что сказал хозяин Ратти, когда обнаружил, что его собственность исчезла вместе с наручниками, мы не знаем.

На следующий день после прибытия Джима появились Чарльз Картер, Джордж и Джон Логан.

Чарльз находился под ярмом в городе Ричмонд, где его держал на службе Дэниел Делаплейн, инспектор по муке. Чарльз сдавался инспектором в наем за столько, сколько он мог за него получить, ибо, будучи преданным любителем денег, обычная заработная плата его почти никогда не удовлетворяла. В остальном Чарльз отзывался о своем хозяине довольно благоприятно по сравнению с рабовладельцами в целом.

Тридцатилетнее ученичество в качестве раба, однако, не склонило его к любви к этой системе; он давно убедился, что бессмысленно полагать, будто такое понятие, как счастье, можно найти даже у самых лучших хозяев. Он утверждал, что у него есть жена и четверо маленьких детей, живущих в Александрии, Вирджиния; жену звали Люсинда. По мнению рабовладельцев, факт наличия у Чарльза семьи мог не быть причиной для несчастья, но Чарльз чувствовал иначе по этому поводу. Опять же, по причинам, известным только владельцу, тот заговорил о продаже Чарльза. В этом вопросе Чарльз также чувствовал себя довольно нервно, поэтому начал думать, что ему лучше попытаться выбраться за пределы досягаемости покупателей и продавцов. Он знал, что многие другие, находящиеся в подобном положении, вырвались из неволи просто благодаря упорной борьбе, и чувствовал, что может сделать то же самое. Когда он принял такое решение, цель была наполовину достигнута. Правда, каждый шаг, который он должен был сделать, мог навлечь на него неприятности, но с надеждой на свободу, поддерживающей его, он решил рискнуть. Чарльзу было около тридцати лет, он был привлекательной внешности, хорошо сложен, умен и мулат.

Джорджу было двадцать три года, он был довольно смуглым, среднего телосложения и носил на себе следы человека с немалой храбростью. Он был рабом миссис Джейн Култсон. Никаких особых жалоб на нее в книге не записано. Возможно, она была очень хорошей хозяйкой, но Джордж не был очень счастливым и довольным куском собственности, что было доказано его действиями при побеге. Холодный Север имел для него гораздо больше прелестей, чем солнечный Юг.

Джон уже был описан в лице своего брата Джорджа. Однако он не был собственностью миссис Култсон, а принадлежал мисс Кокс, недалеко от Литтл-Джорджтауна, округ Беркли, Вирджиния. Эти три человека содержались в качестве рабов тем классом рабовладельцев, который на Юге известен как самый добросердечный и снисходительный, однако они казались такими же довольными перспективами свободы, как и любые другие пассажиры.

На следующий день после прибытия только что упомянутой группы к Комитету добрался Джеймс Генри Уотсон. Он был в хорошем состоянии, весенняя погода была благоприятной, и путешествие прошло без каких-либо серьезных трудностей.

Он был из Сноухилла, округ Вустер, Мэриленд, и бежал от Джеймса Пернелла, фермера, о котором он не очень лестно отзывался. Тем не менее, Джеймс признал, что его хозяин был не так суров к своим рабам, как некоторые другие.

Ради родственников Джеймса, которые, возможно, все еще ищут его, не зная, куда он отправился или что с ним стало, мы копируем следующий абзац, как он был внесен в нашу книгу 11 апреля 1856 года:

Джеймсу Генри двадцать лет, он смуглый, хорошо сложен, скромен и, кажется, боится ареста; он решился на побег, чтобы обрести свободу. Он слышал о других, кто бежал и таким образом обеспечил себе свободу; он подумал, что может сделать то же самое. Он оставил отца, мать, трех братьев и пять сестер, принадлежавших Пернеллу. Его отца звали Эфраим, мать — Махала. Имена его сестер и братьев были следующими: Хетти, Бетси, Дина, Кэтрин и Гарриет; Гомер, Уильям и Джеймс.

Зебулон Грин был следующим путешественником. Он прибыл из Дак-Крик, Мэриленд. Джон Эпплтон, фермер, был обвинен в том, что лишил Зеба его прав. Но, поскольку Зебу было всего около восемнадцати лет, когда он совершил свой уход, мистер Эпплтон не сильно его опередил. В ответ на вопрос о причине своего побега он ответил: «плохое обращение». Он был смышленым и довольно смуглым. В путешествии он сменил имя на Сэмюэл Хилл. Комитет постарался внушить ему мысль о том, что он может принести много пользы в мире себе и своим ближним, приложив все усилия для получения образования и т. д., и отправил его в Канаду.

Льюис Баррелл и его брат Питер благополучно прибыли из Александрии, Вирджиния, 21 апреля 1856 года. Льюис принадлежал Эдварду М. Кларку, Питер — Бенджамину Джонсону Холлу. Эти пассажиры, казалось, были хорошо осведомлены о рабстве и прекрасно понимали свои обязанности, бежав от «добросердечных» хозяев. Все, чего они боялись, — это того, что они могут не добраться до Канады благополучно, хотя они были довольно полны надежд и весьма решительны. Льюис оставил жену Винну Энн и двоих детей, Джозефа и Мэри, которые принадлежали Пемброку Томасу в Калпеппере, Вирджиния, почти в ста милях от него. Раз или два в год ему разрешалось навещать жену и малышей на этом большом расстоянии. Эта разлука составляла его ежедневное горе и была причиной его побега. Льюис и Питер оставили своих отца и мать в неволе, а также одного брата (Рубена) и трех сестер, две из которых были проданы далеко на Юг.

После почти трехлетнего пребывания на свободе Льюис написал от имени своей жены следующее:

ТОРОНТО, К.З., 2 февраля 1859 г.

Г-НУ УИЛЬЯМУ СТИЛЛУ:

ДОРОГОЙ СЭР: — Прошло два года с тех пор, как я был в вашем доме, в то время я был на пути в Канаду, и я сказал вам, что у меня есть жена и мне пришлось оставить ее позади, и вы обещали мне, что поможете мне забрать ее, если я когда-нибудь получу известие от нее, и я думаю, мой дорогой друг, что пришло время мне нанести удар, поможете ли вы мне, согласно вашему обещанию. Я получил письмо от друга в Вашингтоне прошлой ночью, и он говорит, что моя жена находится в городе Балтимор, и она приедет, если сможет найти друга, который поможет ей, поэтому я подумал, что напишу вам, так как вы знакомы с людьми там, которым можно доверить такие дела. Я мог бы написать г-ну Ноа Дэвису в Балтиморе, который хорошо знаком с моей женой, но я не думаю, что он настоящий друг, и я мог бы написать г-ну Сэмюэлу Мейдену в том же городе, но я боюсь, что письмо, пришедшее из Канады, может быть обнаружено, но если вы напишете кому-то, кого вы знаете, и попросите их встретиться с г-ном Сэмюэлом Мейденом, он даст всю информацию, которую вы хотите, так как он знаком с моей женой, он проповедник и принадлежит к баптистской церкви. Мою жену зовут Винни Энн Баррелл, и она принадлежит некоему доктору Тарнсу, который сейчас находится с визитом в Балтиморе, теперь, г-н Стилл, не могли бы вы заняться этим делом для меня немедленно, если вы это сделаете, я заплачу вам за ваши хлопоты, если мы можем что-то сделать, это должно быть сделано сейчас, так как она уедет оттуда весной, и если вы возьметесь за это дело, вы должны написать мне по получении этого письма, сделаете вы это или нет.

Искренне ваш,

ЛЬЮИС БАРРЕЛЛ.

Виктория-стрит, 49, Торонто, К.З.

Как и в случае со многими другими, путь был настолько полностью заблокирован, что ничего нельзя было сделать для освобождения жены. До того дня, когда миллионы оков были разбиты, ничто не причиняло столько боли мужьям и женам, как эти душераздирающие разлуки.

Уильям Уильямс и его жена были следующими, кто прибыл. Они приехали из Хейвен-Мэнор, Мэриленд. Они принадлежали Джону Пику, которым, согласно их сообщению, они были плохо приняты, и у Комитета не было причин сомневаться в их показаниях.

Следующее прибытие насчитывало четырех пассажиров и проходило под руководством «Моисея» (Гарриет Табмен) из Мэриленда. Они были взрослыми, выглядели так, будто могли очень легко позаботиться о себе, хотя на них были следы рабства. Мужчинам и женщинам, которых всю жизнь притесняли, было нелегко выглядеть так, будто они наслаждались свободой. Действительно, единственное удивление вызывало то, что так много людей выглядели настолько хорошо, после того как их так долго подавляли.

Недостаток повествований в апреле весьма заметен. Почему не были написаны более полные отчеты, сейчас объяснить невозможно; вероятно, существовало чувство, что бесполезно записывать истории, за исключением случаев, представляющих особый интерес.

* * * * *

ПЯТЕРО ИЗ ДЖОРДЖТАУН-КРОСС-РОУДС. МАТЬ И РЕБЕНОК ИЗ НОРФОЛКА, ВИРДЖИНИЯ, И Т. Д.

ЭЙБ ФИНЕР, СЭМ ДЭВИС, ГЕНРИ СОНДЕРС, УИЛЬЯМ ГЕНРИ ТОМПСОН и ТОМАС ПАРКЕР благополучно прибыли из вышеуказанного места. После расспросов из них была извлечена следующая информация.

Эйб с некоторой горечью говорил о фермере, известном под именем Джордж Спенсер, который лишил его тяжелого заработка его рук. Более того, он заставлял его тяжело работать, ограничивал в еде и одежде и имел привычку пороть его всякий раз, когда ему хотелось. В дополнение к вышеуказанным обвинениям, Эйб без колебаний сказал, что его хозяин слишком часто прикладывался к бутылке, вследствие чего часто находился в «перегруженном» состоянии. Эйб, однако, сказал, что он был богат и занимал довольно высокое положение в округе — ограничения, порка и пьянство не были большими недостатками для человека в Джорджтауне, Мэриленд.

Эйбу было двадцать три года, чистокровный черный, обычного размера и энергичный, убежденный сторонник доктрины, что все люди рождаются свободными, и хотя он находился в неволе до часа своего побега, он дал много оснований полагать, что с ним было бы нелегко справиться под ярмом, если бы его когда-нибудь поймали и увезли обратно.

Сэму было около тридцати лет, настоящий черный, обычного размера и ненавистник рабства; он был готов показать по шрамам, которые он носил на своем теле, почему он говорил то, что говорил. Вечно он будет помнить Джеймса Херста, своего так называемого хозяина, который часто был очень шумным человеком и имел привычку оскорблять своих рабов. Сэм был вынужден искать Подземную железную дорогу, чтобы избавиться от своего хозяина и в то же время сделать для себя лучше, чем он мог бы сделать в рабстве. Ему пришлось оставить свою жену Филлис и одного ребенка.

Уильяму Генри было около двадцати четырех лет, и он был каштанового цвета кожи. Он тоже говорил о рабовладельцах, и о своем хозяине в частности, так, как говорил бы любой человек, которого постыдно грабили и обижали всю его жизнь.

Том, точно так же, рассказал ту же историю, и хотя они использовали просторечие кукурузных полей, они были искренни и обладали изобилием здравого смысла, так что их свидетельства нельзя было сбрасывать со счетов.

Следующее письмо от Томаса Гарретта говорит само за себя:

WILMINGTON, 5 mo. 11th, 1856.

УВАЖАЕМЫЕ ДРУЗЬЯ — Макким и Стилл: — Я намерен отправить завтра утром на пароходе женщину с ребенком, чей муж, я думаю, уехал около девяти месяцев назад в Нью-Бедфорд. Ей был предоставлен бесплатный проезд той же линией, которой приехал ее муж. Она находится вдали от человека, претендующего на то, чтобы быть ее хозяином, около пяти месяцев; поэтому мы думаем, что в настоящее время не может быть большого риска. Те четверо, о которых я писал тебе, благополучно прибыли в окрестности Лонгвуда, а Гарриет Табмен последовала за ними на дилижансе вчера. Я буду ожидать еще пятерых из того же района в следующую поездку. Капитан Ламбдин желает, чтобы ему прислали книгу или книги с самыми сильными аргументами известных людей Юга против института рабства, так как он хочет подготовиться к защите, поскольку у него мало доверия к своему адвокату. Не можете ли вы прислать мне что-то, что будет ему полезно, или отправить это прямо ему? Не была бы полезна книга У. Гуделла? Его друзья здесь думают, что у него нет другого шанса, кроме как отправиться в тюрьму. Они теперь отказываются позволить кому-либо, кроме его адвоката, видеть его.

Как всегда ваш друг, ТОМАС ГАРРЕТТ.

Упомянутые женщина и ребенок были приняты и отмечены в книге записей следующим образом:

Винни Пэтти и ее дочь Элизабет благополучно прибыли из Норфолка, Вирджиния. Матери около двадцати двух лет, она привлекательна, каштанового цвета кожи, смышленая и храбрая. С конца октября 1855 года по конец марта 1856 года эта молодая мать-рабыня с ребенком была спрятана под полом дома. Дом был занят семьей рабов, друзьями Винни. В холодную зимнюю погоду она сильно страдала от сырости и холода, значительно обморозившись, но ее вера не ослабевала даже в час величайшего испытания. Она предпочла страдать так, чем терпеть рабство дольше, особенно потому, что знала, что ее ждет аукционный помост. Ее уже продавали трижды; поэтому она знала, что значит быть проданной.

Джейкоб Шустер — так звали человека, о котором она говорила как о своем мучителе и хозяине, от которого она бежала. Он занимался фермерством и владел довольно большим количеством рабов, но время от времени распродавал их, пока значительно не сократил свой запас.

Капитан Ламбдин, о котором говорится в письме Томаса Гарретта, по доброте душевной вывез на своей шхуне нескольких пассажиров Подземной железной дороги, но, к несчастью, был арестован и брошен в тюрьму в Норфолке, Вирджиния, в ожидании суда. Не имея доверия к своему адвокату там, он обнаружил, что ему придется защищать себя как можно лучше, следовательно, ему нужны были книги и т. д. Он был в положении утопающего, хватающегося за соломинку. Комитет был бессилен помочь ему, кроме как деньгами; так как книги, которые он желал, имели мало эффекта в логове львов, в котором он находился. Он предстал перед судом и, конечно, был отправлен в тюрьму.

СТО ДОЛЛАРОВ НАГРАДЫ. — Сбежал от подписчика, живущего в Роквилле, округ Монтгомери, Мэриленд, в субботу, 31 мая прошлого года, НЕГР АЛЬФРЕД, около двадцати двух лет; пять футов семь дюймов ростом; темно-медного цвета и довольно привлекательной внешности.

На нем, когда он ушел, был темно-синий с зеленым клетчатый сюртук из ткани и более светлые клетчатые панталоны.

Я дам вышеуказанную награду, если он будет пойман за пределами округа и в любом из штатов, или пятьдесят долларов, если он будет пойман в округе или в округе Колумбия, и будет обеспечен так, чтобы я получил его снова. ДЖОН У. АНДЕРСОН.

j6-1wW2.

Человек, называющий себя Альфред Гомер, соответствующий вышеуказанному описанию, пришел в Комитет бдительности в июне 1856 года. В качестве памятки мы перенесли объявление Джона У. Андерсона в нашу книгу записей и решили, что этого достаточно. Альфред, однако, дал полное описание характера своего хозяина и мотивов, которые побудили его искать свободу. Его внимательно выслушали, но его история не была внесена в книгу.

* * * * *

ПАССАЖИРЫ ИЗ МЭРИЛЕНДА, 1857 ГОД. УИЛЬЯМ ГЕНРИ МУДИ, БЕЛИНДА БИВАНС И Т. Д.

Уильяму было около двадцати лет, черный, обычного размера, любитель свободы. Он слышал о Канаде, составил очень благоприятное мнение об этой стране и очень хотел ее увидеть. Человек, который систематически грабил его, лишая заработка, был «крепко сложенным, недоброжелательным человеком», фермером по имени Уильям Хайсон.

Чтобы покрыть расходы на масштабное строительное предприятие, которое он предпринял, было очевидно, что Хайсону придется продать часть своей собственности. Уильям и еще около шести слуг пронюхали о том, что у них есть шанс вскоре оказаться на рынке. Не желая отправляться дальше на Юг, они единодушно решили эмигрировать в Канаду. Соответственно, они одолжили лошадь у доктора Уайза, другую у Х. К. Тайса, карету у Ф. Дж. Поузи и багги Джозефа П. Монга (так было сказано в «Балтимор Сан» от 27 мая), и отправились в землю обетованную. Лошади и кареты были захвачены в Чамберсберге через день или два после того, как они отправились в путь, но остальная собственность поспешила к Комитету. Как мистер Хайсон собрал деньги для осуществления своего предприятия, Уильяма и его «неблагодарных» товарищей-слуг, казалось, не волновало.

Белинда Биванс. Белинда была крупной женщиной тридцати лет, полностью черной, и бежала от мистера Хайсона вместе с Уильямом и теми, о ком упоминалось выше, с мыслью добраться до Канады, куда ее отец бежал восемью годами ранее.

Она была явно довольна мыслью убраться от своей недоброжелательной хозяйки, от плохого питания и тяжелой работы без оплаты. Она испытала много трудностей и устала от своего испытания в неволе. Она была замужем, но ее муж умер, оставив ее с двумя маленькими девочками на руках, обеих из которых ей удалось забрать с собой.

Что касается церковных отношений ее хозяина и хозяйки, она представила первого как отступника и добавила, что деньги были его церковью; о последней она сказала: «она пойдет и примет причастие, вернется, а старый черт будет в ней величиной с лошадь». Белинда видела мало разницы между своим хозяином и хозяйкой.

Джозеф Уинстон. В «Ричмонд Диспатч» от 9 июня было найдено следующее объявление:

СТО ДОЛЛАРОВ НАГРАДЫ. — Сбежал от подписчика, БЕГЛЕЦ. — 200 ДОЛЛАРОВ НАГРАДЫ будет дано, если пойман в штате, и 500 долларов, если пойман за пределами штата.

Сбежал, мой негр-мальчик ДЖО, иногда называемый ДЖО УИНСТОН; около 23 лет, чуть выше 5 футов ростом, довольно крепкого телосложения, темно-имбирного цвета, маленькие усы, сильно заикается, когда смущен или когда к нему обращаются, взял с собой два или три костюма одежды, один — синий парадный сюртук с латунными пуговицами, черные брюки и туфли из лакированной кожи, белая шляпа, серебряные часы с золотой цепочкой; в последний раз его видели в этом городе в прошлый вторник, у него был пропуск в округ Ганновер, и предполагается, что он направляется к реке Йорк с целью попасть на борт какого-нибудь каботажного судна.

СЭМЮЭЛ ЭЛЛИС.

Пассажир, описанный выше, прибыл на станцию Подземной железной дороги 6 июня 1857 года.

«Почему вы оставили своего хозяина?» — спросил член Комитета Джо. «Я ушел, потому что для цветных людей в рабстве нет никакой радости». После того, как он рассказал, как обращались с рабами, он добавил: «Я все время работал на хозяина, а он получал все мои деньги за мой ежедневный труд». «Чем занимался ваш хозяин?» — поинтересовался Комитет. «Он был плотником по профессии». «Как он выглядел?» — снова поинтересовался Комитет. «Он был крупным, плотным мужчиной, не ругается, но лжет и обманывает». Джо признал, что с ним всю жизнь обращались очень хорошо, за исключением того, что его лишили свободы. За восемь лет до побега его сдавали в наем, часть времени в качестве носильщика в продуктовом магазине, остальное время — барменом в салуне. Во время побега он стоил хозяину двадцать два доллара в месяц. Джо приходилось перерабатывать, чтобы таким образом добывать себе одежду.

Когда он был маленьким мальчиком, он решил, что никогда не будет работать всю свою жизнь рабом на белых людей. По мере взросления его желание свободы усиливалось. За Джо предлагали полторы тысячи долларов, так ему сообщили незадолго до побега; это побудило его действовать быстро в вопросе осуществления своих замыслов относительно свободы.

Его родители и три брата, рабы, должны были остаться; но когда настал решающий час, он оказался на высоте положения. Вместе с Уильямом Нейлором, спрятавшись на судне, он был доставлен и передан Комитету для помощи и совета, которые он получил, и так закончилось его рабство. Награда, предложенная его хозяином Сэмюэлом Эллисом, оказалась бесполезной.

* * * * *

ПРИБЫТИЕ ИЗ МЭРИЛЕНДА.

Уильям Скотт. Уильяму было около двадцати четырех лет, хорошо сложен, хотя и не очень тяжелый — сильно заикался при разговоре — тем не менее, очень бдительный и разумный. В течение двух лет страх быть проданным не покидал его мыслей. Он боялся, что его продадут для выполнения соглашения об обеспечении, которое было заключено его хозяйкой — по поводу которого два года длился судебный процесс. Около первого мая он оказался в руках шерифа. Однако, когда его доставили в тюрьму здания суда Стаффорда, шериф позволил ему пройти «немного». Уильяму пришло в голову, что это его единственный шанс вырваться на свободу и в Канаду, во что бы то ни стало. Он быстро решил этот вопрос, и шериф его больше не видел.

Сьюзан Фокс — так звали человека, которую он был вынужден называть хозяйкой. Ее описывали как «крупную, дородную женщину, очень грубую, временами с довольно суровым нравом». Мать Уильяма и один из его братьев были проданы этой женщиной — возмутительный поступок, который нужно помнить вечно. Его бабушка, одна сестра с двумя детьми и двоюродная сестра с пятью детьми, все арестованные шерифом для продажи, остались в руках его хозяйки. Он женился на прошлое Рождество, но в трудный час ничего не мог сделать для своей жены, кроме как оставить ее на милость рабовладельцев. Имя шерифа, которого он перехитрил, было Уолтер Кокс. Уильям оценивался в 1000 долларов.

Возможно, в конце концов, немногие понимали ту печаль, которая должна была наполнять сердца большинства тех, кто бежал. Хотя им удалось обрести собственную свободу, они не были нечувствительны к угнетению своих друзей и родственников, оставшихся в неволе. По прибытии в Канаду и вкусив сладость свободы, мысль о дорогих друзьях в неволе, должно быть, была крайне болезненной.

Уильяму пришлось столкнуться со многими опасностями. Однажды его яростно преследовали, но он оказался слишком быстроногим для своих преследователей. В другой раз, когда он был в стесненных обстоятельствах, он попытался переплыть реку, но безуспешно. Тем не менее, его вера оставалась сильной, и ему удалось добраться до Комитета.

* * * * *

ПРИБЫТИЕ ИЗ ВАШИНГТОНА, ОКРУГ КОЛУМБИЯ, и т. д., 1857 ГОД. ДЖОРДЖ КЭРРОЛЛ, РЭНДОЛЬФ БРЭНСОН, ДЖОН КЛАГАРТ И УИЛЬЯМ РОЙАН.

Эти четверо путешествовали из «Египта» вместе, но не покинули одного и того же «доброго защитника».

Джордж был полностью черным, обычного размера, двадцати четырех лет, сторонник доктрины, что он имеет право на самого себя. Годами мысль о побеге лелеялась ежедневно. Пять раз он предлагал выкупить себя, но не смог получить согласия своего «хозяина», который был торговцем, К. К. Хирара, человеком около шестидесяти лет, членом Методистской церкви. Его собственность в рабах состояла из двух мужчин, двух женщин, двух девочек и мальчика.

Трое братьев Джорджа бежали в Канаду за много лет до его ухода — там он надеялся по прибытии найти их владеющими хорошими фермами. 1300 долларов ушли прочь в лице Джорджа.

Рэндольф физически был превосходным человеком. Ему был тридцать один год, темно-каштанового цвета кожи. Устав от неволи, он пришел к выводу, что достаточно долго служил хозяину «без привилегий». Однако против своего хозяина, Ричарда Рида, у него не было плохих слов. Он не был «ворчливым, злым человеком» — имел «мало что сказать», но «не верил в свободу».

Трое его братьев были проданы на Юг. Оставил отца, двух сестер и одного брата. Рэндольф стоил, вероятно, 1700 долларов.

Джон был хорошо сложенным желтокожим человеком, двадцати двух лет, который тщательно подсчитал цену рабства, помимо того, что испытал его последствия. Соответственно, он решил «быть свободным или умереть», «убить или быть убитым, пытаясь добраться до свободной земли где-нибудь!»

Поскольку его «всегда сдавали в наем среди очень суровых белых людей», он был «несчастен». Его владелец, Джордж Коулман, жил недалеко от Фэрфакса, Вирджиния, и был членом Методистской церкви, но по своим повадкам был «очень хитрым» и «смертельно против всего, что похоже на свободу». Он держал пятнадцать своих ближних в цепях.

За наем Джона он получал сто пятьдесят долларов в год. Поэтому он был причислен к первоклассному «товару», оцененному в 1500 долларов.

Уильяму было около тридцати пяти лет, опрятный и приятный в манерах. Он был бы первым, кого выбрали бы в толпе джентльмен или леди, которые могли бы захотеть очень опрятно выглядящего человека для ведения домашних дел. Хотя он считал капитана Каннингема, своего хозяина, «довольно справедливым человеком», он не был доволен тем, что его грабят, лишая свободы и заработка. Поскольку он чувствовал, что «может позаботиться о себе сам», он решил предоставить капитану ту же возможность — и поэтому направил свой курс прямо в Канаду.

* * * * *

ПРИБЫТИЕ ИЗ ЮНИОНВИЛЛЯ, 1857 ГОД. ИЗРАИЛЬ ТОДД И БАЗИЛ ОЛДРИДЖ.

Израилю было двадцать три года, желтокожий, высокий, хорошо сложенный и умный. Он бежал из округа Фредерик, Мэриленд. Потом своего лица доктор Гринберри Сэппингтон и его семья жили в достатке. Доктор был католиком, владел только одним другим рабом и, как говорили, был человеком «правильного нрава». Его жена, однако, была «настолько подлой, что никто не мог с ней ужиться». Израиль был побужден к побегу, чтобы спасти свою жену (недавно женился) и ее брата от продажи на юг. Его отвращение к рабству в любой форме было очень решительным. Он был ценным человеком, стоящим для торговца, возможно, пятнадцатьсот долларов.

Базилу было всего семнадцать лет. Почти такой же родственник «белых людей», как и цветных, и такой же сильный противник рабства, как любой «саксонец» его возраста. Он был шурином Израиля и сопровождал его на Подземной железной дороге. Базил находился на службе или работе у Торнтона Пула, владельца магазина, а также фермера, и в то же время страстного любителя «зеленого змия», настолько, что «он был почти все время пьян». Так утверждал Базил. Добрый дух побудил двух братьев Базила бежать весной до этого. Через несколько месяцев брат и сестра были проданы на юг. Чтобы провернуть дело гладко, перед тем как продать их, хозяин притворился, что он «только собирается нанять их недалеко от дома». Но вместо этого он продал их на юг. Базила можно оценить в девятьсот долларов.

* * * * *

ПРИБЫТИЕ ИЗ МЭРИЛЕНДА, 1857 ГОД. ОРДИ ЛИ И РИЧАРД Дж. БУС.

Оба этих пассажира приехали из Мэриленда. Орди было около тридцати пяти лет, имбирного цвета кожи, хорошо сложен и умен. Отсутствие возможности заработать что-либо для себя было оправданием, предложенным для его побега. Хотя, как станет ясно сейчас, другие причины также помогли ему возненавидеть свое угнетение.

Человек, который ежедневно грабил его и заставлял называть себя хозяином, был печально известным «игроком» по имени Элайджа Томпсон, проживающим в Мэриленде. «Из-за своих вредных привычек он промотал свое имущество, хотя в обществе он занимал довольно высокое положение среди некоторых людей; с другой стороны, некоторые его не любили, он был подлым человеком, все только для себя. Он был человеком, который не заботился ни о чем, кроме своих слуг, кроме как получить от них работу. Когда он приходил туда, где работали слуги, он огрызался и кусался, и если он вообще что-то говорил, то только для того, чтобы поторопить работу».

«Он никогда не давал мне, — сказал Орди, — полдоллара в своей жизни. Не кормил больше чем наполовину, говорил, что мясо и рыба слишком дороги, чтобы их есть. Что касается одежды, он никогда не давал мне новой шляпы на каждый день, ни воскресного лохмотья в своей жизни». О своей хозяйке он сказал: «Она была скупой и прижимистой, — делала его (своего хозяина) хуже, чем он был бы». Двое его братьев были проданы в Джорджию, а его дядю обманули, лишив свободы. Оставил трех братьев и двух сестер в цепях. Элайджа Томпсон имел по крайней мере на пятнадцатьсот долларов меньше, чтобы кутить, благодаря этому смелому шагу со стороны Орди.

Ричарду было около двадцати двух лет, хорошо развит, и очень привлекательный экземпляр, каштанового цвета кожи, с интеллектом выше среднего для раба.

Его жалобы заключались в том, что с ним обращались «плохо», не давали «никаких привилегий», чтобы что-то заработать, не давали «никакой воскресной одежды» и т. д. Поэтому он оставил дородного доктора Хьюза без чувства долга или сожаления. А что касается его «ворчливой и недоброжелательной» хозяйки с ее четырьмя детьми, они могли свистеть, ожидая его услуг и поддержки. У его хозяина, однако, было еще восемнадцать или двадцать других, которых можно было грабить для содержания себя и семьи, так что они не были в большой опасности умереть с голоду.