Шансы Барнаби заработать лишнюю «мелочь» для себя никогда не были благоприятными; иногда по «ночам» ему удавалось заработать «пустяк». Он был побужден к побегу, потому что «хотел жить трудом своих собственных рук», полагая, что все люди должны так жить. Это была единственная причина, которую он назвал для бегства.
Мэри Элизабет принадлежала Таунсенду Макви (также фермеру), и, по мнению Мэри, он был «суров», но она добавила: «его жена сделала его таким». Макви владел около двадцатью пятью рабами; «он едва позволял им разговаривать — не позволял им разводить кур», и «позволял Мэри только три платья в год»; остальное она должна была доставать, как могла. Иногда Макви продавал рабов — в прошлом году он продал двоих. Мэри сказала, что не может сказать ничего хорошего о своей хозяйке. Напротив, она заявила, что ее хозяйка «не знала жалости и не оказывала никакой милости».
Именно из-за этого «властного духа» Мэри была побуждена к побегу.
Фрэнк принадлежал Лютеру Салливану, «самому подлому человеку в Виргинии», сказал он; он обращался со своими людьми так плохо, как только мог, во всех отношениях. «Салливан», — добавил Фрэнк, — «нормировал рабов и ограничивал их, чтобы сэкономить еду и разбогатеть», и «продавал и порол» и т. д. Насколько известно Фрэнку, он продал около двадцати пяти голов. «Он продал мою мать и ее двоих детей в Джорджию года четыре назад». Но мотивом, который поторопил Фрэнка совершить побег, было то, что он находился под опасением, что у его хозяина есть «довольно крупные кредиторы, которые могут прийти к нему в любое время». Фрэнк, поэтому, хотел быть вдали от дома, в Канаде, когда эти джентльмены нанесут свой визит. Мою бедную мать часто порол хозяин, сказал Фрэнк. Что касается его хозяйки, он сказал, что она была «довольно хорошей».
Энн Вуд также принадлежала Макви и была родной сестрой Элизабет. Энн очень полно подтвердила заявление своей сестры Элизабет относительно характера своего хозяина.
Вышеупомянутые четверо были молодыми и статными. Барнаби было двадцать шесть лет, мулат, среднего роста и умен — его жена была около двадцати четырех лет, довольно темная, красивая и приятной внешности. Фрэнку было двадцать пять лет, мулат и очень умный; Энн было двадцать два, красивая и умная. После того как их насущные потребности были удовлетворены Комитетом бдительности и после частичного восстановления сил после их тяжелого путешествия и т. д., они были отправлены в Комитет бдительности в Нью-Йорке. В Сиракузах Фрэнк (лидер), который был помолвлен с Эмили, решил, что узел может быть завязан на Подземной железной дороге, хотя и без гроша в кармане, чем откладывать дело еще хоть на один день. Несомненно, храбрость, борьба и испытания Эмили на протяжении всего путешествия, по его оценке, добавили немало к ее прелестям. Таким образом, после консультации с ней по этому вопросу, ее согласие было вскоре получено, так как она была слишком благоразумна и мудра, чтобы отказать в руке тому, кто доказал, что он такой верный друг свободы, а также так предан ей. Двое были соответственно соединены в одно на станции Подземной железной дороги в Сиракузах суперинтендантом — преподобным Дж. У. Логеном. После этого радостного события они направились в Торонто и были там с радостью приняты Женским обществом помощи цветным беженцам.
Следующее письмо от миссис Агнес Уиллис, жены выдающегося преподобного доктора Уиллиса, принесло отрадное известие о том, что эти храбрые молодые искатели приключений попали в руки выдающихся личностей и горячих друзей свободы:
ТОРОНТО, 28 января, понедельник вечером, 1856 г.
Г-НУ СТИЛЛУ, ДОРОГОЙ СЭР: — Мне доставляет огромное удовольствие сообщить вам, что следующие уважаемые лица прибыли сюда в целости и сохранности, не будучи ничем обеспокоены после того, как вы их видели. Женщины, двое из них, а именно: миссис Григсби и миссис Грэм, были несколько нездоровы, но мы надеемся, что они очень скоро поправятся. Ими занималось Женское общество, и они очень благодарны за любое внимание, которое получили. Одинокая особа, миссис Грейвс, также получила помощь; также ее ящик будет осмотрен. Она чувствует себя довольно хорошо, но несколько подавлена; однако она найдет друзей и будет чувствовать себя более как дома со временем. Миссис Уанзер чувствует себя совсем хорошо; а также молодой Уильям Генри Сандерсон. Все они в довольно хорошем настроении, и я не сомневаюсь, что они преуспеют в любом деле, за которое возьмутся. Тем временем мужчины рубят дрова, а дамы получают много шитья. Мы всегда рады видеть наших цветных беженцев в безопасности здесь. Остаюсь, дорогой сэр,
с уважением ваша,
АГНЕС УИЛЛИС, Казначей Женского общества помощи цветным беженцам.
Некоторое время Фрэнк наслаждался своей недавно обретенной свободой и счастливой невестой с блестящими перспективами вокруг; но мысль о том, что он оставил сестер и других родственников в неволе, была источником печали посреди его радости. Однако он недолго раздумывал, решив, что освободит их или «умрет при попытке». Обдуманно формируя свои планы отправиться на Юг, он решил взять на себя всю ответственность за все риски, с которыми придется столкнуться. Ни слова не открыл он ни единой живой душе о том, что собирается предпринять. С «двадцатью двумя долларами» наличными и «тремя пистолетами» в карманах он отправился на молниеносном поезде из Торонто в Виргинию. Достигнув Колумбии в этом штате, он счел небезопасным ехать дальше общественным транспортом, следовательно, начал свое долгое путешествие пешком, и по мере приближения к рабовладельческой территории он путешествовал исключительно по ночам. В течение двух недель, день и ночь, он избегал доверять себя какому-либо дому, следовательно, был вынужден ночевать в лесу. Тем не менее, за это время ему удалось освободить одну из своих сестер и ее мужа, а также еще одного друга в придачу. Вы едва ли можете представить изумление Комитета по его возвращении, когда они смотрели на него и слушали его «благородные дела отваги» и его триумф. Более храброго и самообладающего человека они никогда не видели.
Он знал, что такое рабство и опасности, окружающие его в его миссии, но, обладая истинным мужеством, в отличие от большинства людей, он не представлял себе пугающих трудностей на расстоянии почти тысячи миль по почтовому маршруту, через страну врага, где он мог бы по праву сказать: «Я не мог пройти, не пройдя сквозь строй толп и убийц, тюрем и исправительных учреждений, судебных приставов и констеблей и т. д.». Если бы этот герой остановился на препятствиях на своем пути и преувеличил их, он, несомненно, держался бы подальше от страны врага, и его сестра и друзья остались бы в цепях.
Нижеследующие были лицами, освобожденными Фрэнком Уанзером. Они были его трофеями, и этот благородный поступок Фрэнка должен всегда храниться как память и честь. Краткая запись Комитета, сделанная по их прибытии, гласит так:
«18 августа 1856 г. Фрэнк Уанзер, Роберт Стюарт, алиас Гасберри Робисон, Винсент Смит, алиас Джон Джексон, Бетси Смит, жена Винсента Смита, алиас Фанни Джексон. Все они прибыли из Алдера, округ Лаудон, Виргиния».
Роберту около тридцати лет, среднего роста, темно-каштанового цвета, умен и решителен. Он принадлежал вдове Хатчинсон, которая также была владелицей около сотни других. Роберт считал ее «очень суровой хозяйкой» до смерти ее мужа, которая произошла осенью, предшествовавшей его побегу. Это печальное несчастье, думал он, стало причиной значительного изменения в ее обращении со своими рабами. Но все же «ничего не говорилось о свободе» с ее стороны. Эту сдержанность Роберт понимал в том смысле, что она все еще не была обращена в этот великий кардинальный принцип, по крайней мере. Поскольку он не видел никакой перспективы свободы через ее посредничество, когда Фрэнк подошел к нему с хорошим отчетом из Канады и от его друзей там, он едва мог дождаться, чтобы выслушать славные новости; он был так готов и стремился выбраться из рабства. Его дорогая старая мать, Сара Дэвис, и четверо братьев и две сестры, Уильям, Томас, Фредерик и Сэмюэль, Виолетта и Эллен, все принадлежали миссис Хатчинсон. Дорогие, как они были ему, он не видел способа взять их с собой, и не был готов оставаться ни дня дольше под ярмом; поэтому он решил сопровождать Фрэнка, чего бы это ни стоило.
Винсенту около двадцати трех лет, очень «статный», темного цвета кожи и более чем обычно умен для того, кто имеет лишь обычные шансы рабов.
Он принадлежал поместью Натана Скиннера, на которого те, кто его знал, «смотрели как на хорошего рабовладельца». В рабской собственности, однако, он был заинтересован только в количестве двенадцати голов. Скиннер «не продавал и не освобождал». За полтора года до того, как Винсент бежал, его хозяин был призван дать отчет о своем управлении, и там, в духовном мире, Винсент был готов позволить ему остаться, без многого, что можно было бы добавить о нем.
Винсент оставил свою мать, Джуду Смит, и братьев и сестер, Эдвина, Анжелину, Сину Энн, Адалин Сьюзан, Джорджа, Джона и Льюиса, все принадлежавшие поместью Скиннера.
Винсенту посчастливилось взять свою жену с собой. Ей было около двадцати семи лет, коричневого цвета кожи, умная, и она принадлежала дочери вдовы Хатчинсон. Говорили, что эта хозяйка была «умной женщиной».
* * * * *
УИЛЬЯМ ДЖОРДАН, АЛИАС УИЛЬЯМ ПРАЙС
При губернаторе Бэджере из Северной Каролины Уильям испытал рабство в его самой ненавистной форме. Правда, он был всего двенадцать месяцев под ярмом этого высокого чиновника. Но опыт Уильяма за это короткое время был очень болезненным.
До того как попасть в руки губернатора, Уильям считался собственностью миссис Мэри Джордан, которая владела большим количеством рабов. Был ли губернатор движим этим соображением, или очаровательными прелестями миссис Джордан, или и тем и другим, Уильям не мог решить. Но губернатор предложил ей свою руку, и они соединились узами брака. В силу этого обстоятельства Уильям был вовлечен в свои несчастные отношения с главным магистратом штата Северная Каролина. Это был третий раз, когда губернатор был женат. Таким образом, можно увидеть, что губернатор был твердым сторонником жен, так же как и рабов. Обычно его считали богатым человеком. Уильям, будучи умным куском собственности, его знание правил и обычаев губернатора было вполне полным, так как он охотно отвечал на вопросы, которые ему задавали. Таким образом, от Уильяма было получено огромное количество интересной информации относительно губернатора, рабов на плантации, в болотах и т. д. Губернатор владел большими плантациями, был заинтересован в выращивании хлопка, кукурузы и гороха, а также был практичным плантатором. Он не желал доверять ни надсмотрщикам, ни рабам больше, чем мог помочь.
Губернатор и его жена были оба одинаково суровы к ним; они постыдно ограничивали их в одежде и еде, хотя их пороли не так часто, как некоторых других на соседних плантациях. Часто губернатор выезжал на плантацию рано утром и до полудня, инспектируя работу надсмотрщиков и рабов.
Чтобы служить губернатору, Уильям был разлучен со своей женой путем продажи, что и стало причиной его побега. Он расстался со своей спутницей не по своей воле. В то время, однако, ему было обещано, что ему будут оказаны некоторые милости; — он мог делать сверхурочную работу и зарабатывать немного денег, и раз или два в год иметь возможность навещать ее. Двести миль было расстояние между ними.
Он пробыл на плантации губернатора недолго, прежде чем его светлость недвусмысленно дал ему понять, что мысль о поездке за двести миль к жене — это полная чепуха и о ней не может быть и речи. «Если я такое и говорил, то не имел этого в виду», — заявил его светлость, когда раб в одном из случаев напомнил об условиях, на которых он согласился покинуть дом и т. д.
Сердце Уильяма восстало против этого жестокого решения губернатора, ибо он был горячо привязан к своей жене, и он решил: если он не может видеть ее «хотя бы раз или два в год», как ему было обещано, то лучше «умереть» или жить в «пещере в лесу», чем всю жизнь оставаться под ярмом губернатора. Следуя велению чувств, он ушел в лес. В течение десяти месяцев, прежде чем ему удалось найти Подземную железную дорогу, этот храбрый молодой беглец обитал в болотах — три месяца в пещере — в окружении медведей, диких кошек, гремучих змей и тому подобного.
Однако, находясь в болотах и пещере, он не беспокоился о свирепых животных и ядовитых рептилиях. Он боялся только человека!
Из его собственного рассказа невозможно было сделать иного вывода, кроме того, что, если бы выбор оставался за ним, он в любое время предпочел бы встретить у входа в свою пещеру свирепого медведя, нежели своего хозяина, губернатора Северной Каролины. То, как ему удавалось прокормиться и в конечном итоге совершить побег, слушали с глубочайшим интересом, хотя изложение этих событий здесь должно быть очень кратким.
По ночам он выбирался из своей пещеры и в некоторых случаях умудрялся добраться до плантации, и если не удавалось раздобыть ничего другого, он брал себе «поросенка» или что-либо еще, что можно было легко превратить в еду. Кроме того, при удобном случае кто-нибудь из друзей угощал его мукой и т. д. Таким образом он старался довольствоваться тем, что есть, пока не появится возможность получше. В течение этих десяти месяцев он перенес невыразимые лишения, но чувствовал, что его положение в пещере гораздо предпочтительнее, чем на плантации под контролем его превосходительства губернатора. Все это время, однако, у Уильяма был верный друг, с которым он мог общаться; человек, который был начеку и старался найти надежного капитана с Севера, который согласился бы за вознаграждение взять эту «собственность» или «груз». Наконец он услышал об одном капитане, который в то время весьма успешно вел дела на Подземной железной дороге. Эта добрая весть была передана Уильяму и подарила ему луч надежды в глуши. Как распорядилось провидение, его надежда не была обманута; и его десятимесячное испытание в борьбе против варварства рабства не показалось слишком тяжким, чтобы вынести его ради свободы. Он собирался покинуть свою пещеру и своих соседей — животных и рептилий, — сердце его переполняла радость, но мысль о том, что он скоро окажется вне досягаемости своей госпожи и хозяина, приводила его в неописуемый восторг. Его вывез капитан Ф. и передал Комитету, который вместе с ним радовался той решительной победе, которую он одержал в своих мученических попытках сбросить ярмо, и, конечно, они с большим удовольствием оказали ему помощь. Уильям был темнокожим, крепкого телосложения, хорошо знал цену свободы и умел ненавидеть рабство и бороться с ним. Из приложенного письма Томаса Гарретта видно, что Уильяму посчастливилось попасть в руки этого испытанного друга, с помощью которого он добрался до Филадельфии:
УИЛМИНГТОН, 19 декабря 1855 г.
ДОРОГОЙ ДРУГ УИЛЬЯМ СТИЛЛ: — Податель сего — один из двадцати одного, о которых я думал, что все они ушли на Север; он покинул дом в день Рождества год назад, около десяти месяцев бродил по лесам Северной Каролины, а затем пришел сюда вместе с теми, кого отправили в Нью-Бедфорд, куда он и стремится попасть. Я снабдил его довольно хорошей парой сапог и дал денег на проезд до Филадельфии. Он около трех недель работал в сельской местности неподалеку, пока не заболел; он отнюдь не здоров, но считает, что ему лучше попытаться добраться дальше на Север, в чем, надеюсь, ему помогут друзья в Филадельфии. Сегодня утром я передал жене капитана Лэмбсона двадцать долларов, чтобы помочь оплатить адвоката для его защиты. Она уезжает сегодня утром с ребенком в Норфолк, чтобы присутствовать на суде перед комиссаром 24-го числа. Пассмор Уильямсон согласился собрать для него пятьдесят долларов. Поскольку деньги не поступили, а представился хороший случай отправить их с его женой, я счел лучшим авансировать эту сумму.
A: Капитана Лэмбсона подозревали в содействии побегу рабов из окрестностей Норфолка, и он находился в тюрьме в ожидании суда.
Твой друг,
ТОМАС ГАРРЕТТ.
ДЖОЗЕФ ГРАНТ И ДЖОН СПИКС. ДВА ПАССАЖИРА ПОДЗЕМНОЙ ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГИ, ЧЕРЕЗ ЛИВЕРПУЛЬ.
Приходится сожалеть, что в силу обстоятельств сведения об этих людях не были полностью сохранены. Если бы им воздали должное, возможно, их истории не уступали бы по интересу никаким другим в истории беглых рабов. В 1857 году, когда эти примечательные путешественники попали в поле зрения Комитета бдительности, казалось, что рабство продлится еще поколения, и было мало надежды, что эти записи когда-нибудь приобретут ту историческую ценность, которую они имеют сейчас, поэтому не всегда заботились о том, чтобы подготовить и сохранить их. К тому же случаев, попадавших в поле зрения Комитета, было так много и они были столь интересны, что казалось почти невозможным воздать им должное. Во многих случаях пристальное внимание друзей, слушавших печальные рассказы таких пассажиров, неизбежно отнимало так много времени, что оставалось мало возможностей сделать хоть какую-то запись. Особенно это касалось вышеупомянутых лиц. История каждого из них была настолько длинной и печальной, что член Комитета, пытаясь записать ее, обнаружил, что два этих рассказа заняли бы целые тома. Чтобы не были утрачены все следы этих героев, был сохранен лишь небольшой фрагмент.
Настоящие имена этих искателей приключений были Джозеф Грант и Джон Спикс. За два-три года до побега они были проданы из Мэриленда Джону Б. Кэмпбеллу, работорговцу, жившему в Балтиморе, а оттуда — брату Кэмпбелла, другому торговцу в Новом Орлеане, и впоследствии Дэниелу Макбинсу и мистеру Генри из округа Харрисон, штат Миссисипи.
Хотя обоим пришлось пройти через почти одинаковые испытания и они принадлежали одним и тем же хозяевам, этот рассказ должен быть ограничен главным образом событиями из жизни Джозефа. Ему было около двадцати семи лет, он был хорошо сложен, довольно черен, умен и держался с самообладанием.
В Мэриленде он принадлежал миссис Мэри Гибсон, которая проживала в Сент-Майклсе на Восточном берегу. Она была «милой женщиной», сказал он, но ее имущество было заложено и подлежало продаже, и он рисковал разделить ту же участь.
Джозеф был женат и нежно отзывался о своей жене. Она «пообещала» ему, когда его продавали, что «никогда не выйдет замуж», и настоятельно умоляла его, если ему «когда-нибудь повезет, приехать и повидаться с ней». Возможно, она в то время не осознавала, какое огромное расстояние будет их разделять; чувства, которые он испытал, будучи так разлучен, не нуждаются в описании. Однако он едва пробыл в Миссисипи три недели, как желание вернуться к жене и на родину заставило его попытаться совершить побег; соответственно, он отправился в путь, пересек озеро шириной восемьдесят миль в маленькой лодке и добрался до острова Кент. Там он был схвачен сторожем острова, который с пистолетами, кинжалом и тесаком в руках пригрозил, что если он окажет сопротивление, то его ждет немедленная смерть. Конечно, его вернули хозяину.