Книга Уолтера М. Чендлера представляет собой фундаментальное исследование судебного процесса над Иисусом Христом, написанное с позиций профессионального юриста начала XX века. Автор ставит целью проанализировать исторические события, описанные в Евангелиях, через призму древнееврейского уголовного права, опираясь на нормы Моисеева кодекса и Талмуда. В первом томе основное внимание уделяется так называемому «еврейскому суду» — разбирательству дела в Синедрионе.
Чендлер подробно рассматривает структуру и полномочия высшего судебного органа иудеев, квалификационные требования к судьям, правила допроса свидетелей и процедурные нормы, регулирующие ведение дел о преступлениях, караемых смертной казнью. Автор последовательно доказывает, что процесс над Иисусом был сопряжен с многочисленными нарушениями установленных правовых норм того времени: суд проводился ночью, в запрещенном месте, без соблюдения правил о свидетелях и с нарушением порядка вынесения приговора. Чендлер подчеркивает, что, несмотря на историческую значимость событий, с точки зрения юриспруденции процесс носил характер «судебного убийства», так как формальные требования закона были грубо проигнорированы.
Книга содержит глубокий анализ доказательной базы, включая критику свидетельских показаний и правовой статус признания обвиняемого. Автор также затрагивает вопрос о компетенции Синедриона в условиях римского владычества, анализируя взаимодействие еврейских религиозных институтов и римской администрации в лице Понтия Пилата. Работа Чендлера является важным вкладом в изучение правовой истории и библейской критики, предлагая читателю взглянуть на евангельские события как на юридический прецедент, требующий тщательного анализа фактов и правовых норм. Текст книги включает подробные приложения, библиографические ссылки и разбор ключевых правовых пунктов, что делает его ценным источником для исследователей права, историков и теологов, интересующихся вопросами справедливости и законности в древнем мире.