Выпуск журнала The Survey от 31 мая 1913 года представляет собой глубокий анализ актуальных социальных проблем США начала XX века. Основное внимание уделено борьбе за законодательное ограничение детского труда в Пенсильвании, где тысячи детей работают в тяжелых условиях на фабриках и стекольных заводах. Авторы критикуют сопротивление промышленников, настаивающих на необходимости ночных смен для детей, и подчеркивают важность восьмичасового рабочего дня. Значительная часть номера посвящена конференции по благотворительности в Нью-Йорке, где обсуждались вопросы городского планирования, использования школ как центров досуга, проблемы вдовьих пенсий и неэффективность существующих приютов.
В разделе, посвященном Чикаго, освещается деятельность Объединенной благотворительной организации (United Charities) и назначение профессора Чарльза Хендерсона ее главой, а также приводится ответ на критику со стороны законодательного комитета штата Иллинойс. Отдельный блок посвящен забастовке шелкоткачей в Патерсоне, Нью-Джерси, где описываются судебные процессы над лидерами профсоюзов, включая Билла Хейвуда, и жесткие меры полиции против пикетчиков. Статья Грэма Ромейна Тейлора о Пятой национальной конференции по городскому планированию в Чикаго подчеркивает переход от эстетических концепций «красивого города» к научному подходу, учитывающему экономические и социальные факторы.
Джон Хейнс Холмс в своей редакционной статье рассуждает о гарантиях социальной стабильности, утверждая, что научный метод в социальной работе является залогом безопасности общества. Также рассматриваются вопросы преподавания социологии в Северной Дакоте, борьба с незаконным оборотом кокаина и педагогические эксперименты в Бостоне. Номер завершается рецензиями на книги по социальным вопросам и дискуссией о публикации изображения скульптуры «Белая рабыня» на обложке журнала, вызвавшей неоднозначную реакцию читателей.
