FIG. 4.—Diagram of a single villus enlarged. B represents the membranous surface covering the villus; C, the blood-vessels within the villus.
FIG. 5.—An enlarged figure of four cells of the membrane B in Fig. 4. The free surface is at a; f shows fat droplets in
process of passage through the cells.
Кровообращение. Следующий механизм, который нам предстоит рассмотреть в этой машине, — это устройство для распределения топлива по различным частям машины, где оно будет использоваться в качестве источника энергии, что в некотором смысле соответствует кочегару паровоза. Этот механизм мы называем системой кровообращения. Она состоит из ряда трубок, или кровеносных сосудов, проходящих к каждой части тела и снабжающих каждую частицу ткани. Внутри трубок находится кровь, которая благодаря своей жидкой природе легко проталкивается по телу через трубки. В центре системы находится насос, который поддерживает движение крови. Трубки образуют замкнутую систему, так что насос, или сердце, может всасывать кровь с одной стороны, чтобы выталкивать ее в трубки с другой стороны; и кровь, пройдя по телу в этом замкнутом наборе трубок, в конечном итоге возвращается обратно, чтобы снова быть прогнанной по тому же пути. Поскольку эта кровь переносится по всему телу, она доставляет из одной части машины в другую весь материал, требующий распределения. Находясь в кишечнике, как уже отмечалось (рис. 3), она получает пищу, и теперь эта пища переносится кровообращением к мышцам или другим органам, которые в ней нуждаются. Находясь в легких, кровь получает кислород, и этот кислород затем переносится к тем частям тела, которые в нем нуждаются. Таким образом, система кровообращения — это просто среда, с помощью которой каждая часть машины может получить свою надлежащую долю припасов, необходимых для ее действия.
Теперь в этом кровообращении мы снова имеем дело с химическими и физическими силами. Все его общие явления основаны на чисто механических принципах. Действие сердца — если на мгновение оставить в стороне его мышечную силу — представляет собой действие простого насоса. Оно снабжено клапанами, действие которых так же просто и легко для понимания, как и у любого водяного насоса. Благодаря действию этих клапанов кровь постоянно циркулирует в одном направлении. Кровеносные сосуды эластичны, и изучение эффекта жидкости, ритмично нагнетаемой в эластичные трубки, просто объясняет различные явления, связанные с кровообращением. Например, ритмично сокращающееся сердце через короткие промежутки времени нагнетает небольшое количество крови в артерии. Эти трубки крупные вблизи сердца, но мельче на своих концах, где они переходят в вены, так что кровь не вытекает в вены так легко, как она втекает из сердца. Струя крови, посылаемая с каждым ударом сердца, слегка растягивает артерию, и создаваемое таким образом напряжение заставляет кровь продолжать течь между ударами. Но сердце продолжает биться, и происходит накопление крови в артериях до тех пор, пока она не оказывается под некоторым давлением — давлением, достаточным, чтобы быстро протолкнуть ее через мелкие концы артерий в вены. После перехода в вены давление сразу снимается, поскольку вены крупнее артерий и сопротивления току крови нет. Следовательно, кровь в артериях находится под давлением, в то время как в венах давление мало или отсутствует. В детали этого вопроса нам вдаваться не нужно, но этого достаточно, чтобы указать, что весь процесс является механическим.
Мы не должны, однако, упускать из виду, что в этой проблеме кровообращения есть по крайней мере два момента, где мы снова сталкиваемся с тем классом явлений, которые мы все еще называем жизненными. Биение сердца — первое из них, ибо это активная мышечная сила. Второе — сокращение мелких кровеносных сосудов, которое регулирует снабжение кровью. Оба этих явления являются фазами мышечной деятельности и будут включены в обсуждение других подобных явлений позже.
FIG. 6.—A bit of muscle with its blood-vessels: a, the muscle fibres; b, the minute blood-vessels. The fibres and vessels are bathed in lymph (not shown in the figure), and food material passes through the walls of the blood-vessels into this lymph.
Далее мы замечаем, что не только распределение крови объясняется механическими принципами, но и снабжение активных частей тела пищей объясняется таким же образом. Как мы видели, кровь, поступающая из кишечника, содержит пищевой материал, полученный из переваренной пищи. Теперь, когда эта кровь при своем движении протекает через активные ткани — например, мышцы, — она снова оказывается в условиях, где осмос обязательно произойдет. В мышцах тонкостенные кровеносные сосуды окружены и омываются жидкостью, называемой лимфой. На рис. 6 показан кусочек мышечной ткани с кровеносными сосудами, которые окружены лимфой. Лимфа, которая не показана, заполняет все пространство снаружи кровеносных сосудов, омывая таким образом как мышцы, так и кровеносные сосуды. Здесь мы снова имеем мембрану (т.е. стенку кровеносного сосуда), разделяющую две жидкости, и, поскольку лимфа имеет иной состав, чем кровь, диализ между ними обязательно произойдет, и материалы, которые попали в кровь в кишечнике под влиянием осмотической силы, теперь переходят в лимфу под влиянием той же силы. Таким образом, пища доставляется в лимфу; и поскольку лимфа находится в непосредственном контакте с живыми мышечными волокнами, эти волокна теперь могут брать непосредственно из лимфы материал, необходимый для их использования. Сила, которая позволяет мышечному волокну брать нужный ему материал, отбрасывая остальное, — это, опять же, один из жизненных процессов, который мы отложим на мгновение.
Дыхание. Продолжая ту же линию изучения, мы на мгновение обратимся к связи системы кровообращения с функцией снабжения тела газообразным кислородом. Кислород абсолютно необходим для осуществления функций жизни; ибо они, подобно функциям двигателя, основаны на окислении топлива. Кислород получается из воздуха простейшим способом. Во время своего движения кровь на долю секунды приводится в практический контакт с воздухом. Это происходит в легких, где имеется огромное количество воздушных мешочков, в стенках которых в большом изобилии распределены кровеносные сосуды. Пока кровь находится в этих сосудах, она, конечно, не находится в фактическом контакте с воздухом, но отделена от него лишь очень тонкой мембраной — настолько тонкой, что она не создает препятствий для обмена газов. Эти воздушные мешочки поддерживаются наполненными воздухом с помощью простого мышечного действия. При сокращении мышц грудной клетки грудная полость расширяется, и в результате воздух всасывается точно так же, как он всасывается в кузнечные мехи при их расширении. Затем сокращение другого набора мышц уменьшает размер грудной полости, и воздух выжимается обратно. Это действие столь же истинно механическое, как и действие кузнечных мехов.
Отношение воздуха к крови столь же просто. В крови имеются различные химические ингредиенты, среди которых есть один, известный как гемоглобин. Нас сейчас не интересует вопрос о том, откуда берется этот материал, поскольку этот вопрос является частью более широкого вопроса — происхождения машины, который будет обсуждаться во второй части этой работы. Гемоглобин является нормальной составной частью крови и, будучи красного цвета, придает крови красный цвет. Этот гемоглобин имеет особые отношения с кислородом. Его можно отделить от крови и подвергнуть экспериментам химиком в его лаборатории. Установлено, что когда гемоглобин приводится в контакт с кислородом, при достаточном давлении он образует с ним химическое соединение. Это химическое соединение, однако, является тем, что химик называет непрочным соединением, поскольку оно легко распадается. Если кислород находится под давлением выше определенного довольно низкого уровня, соединение произойдет; в то время как если давление ниже этой точки, соединение немедленно разрушается, и кислород покидает гемоглобин, становясь свободным. Все это чисто химический вопрос, и его можно продемонстрировать по желанию в пробирке в лаборатории. Но это соединение и диссоциация — как раз то, что происходит в основе дыхания. Кровь, поступающая в легкие, содержит гемоглобин, и, поскольку давление кислорода в воздухе довольно высокое, этот гемоглобин немедленно соединяется с количеством кислорода, пока кровь течет через воздушные сосуды. Затем кровь переносится кровообращением к активным тканям, таким как мышцы. Эти ткани постоянно используют кислород для осуществления своих жизненных процессов и, следовательно, во все времена расходуют почти весь кислород, находящийся в пределах их досягаемости. Результат заключается в том, что в этих тканях давление кислорода очень низкое, и когда насыщенный кислородом гемоглобин достигает их, связь гемоглобина с кислородом немедленно разрушается, и кислород высвобождается в ткань. Он немедленно переходит в лимфу, из которой активные ткани захватывают его с целью осуществления окислительных процессов в организме. Таким образом, весь этот вопрос снабжения организма кислородом фундаментально является химическим, контролируемым химическими законами.
Удаление отходов. Следующий шаг в этом жизненном процессе представляет собой трудность. После того как пища и кислород достигли тканей, они захватываются живой клеткой. Пищевой материал теперь окисляется кислородом, и его скрытая энергия высвобождается, проявляясь в форме движения, тепла или какой-либо другой жизненной функции. В этом заключается действительно таинственная часть жизненного процесса; но пока мы оставим в стороне тайну этого действия и рассмотрим результаты с чисто материальной точки зрения.
В паровом двигателе фундаментальный процесс, посредством которого высвобождается скрытая энергия топлива, — это окисление. Кислород воздуха соединяется с химическими элементами топлива и расщепляет это топливо на простые соединения, которые в основном можно считать тремя: углекислый газ (CO2), вода (H2O) и зола. Энергия, содержащаяся в исходном соединении, не может удерживаться этими более простыми телами, и поэтому она улетучивается в виде тепла. Точно такой же процесс, конечно, с различиями в деталях, обнаруживается в живой машине. Пища после достижения живой клетки соединяется с кислородом, и, насколько это касается химических результатов, процесс во многом такой же, как если бы он происходил вне тела. Пища расщепляется на более простые соединения, и содержащаяся в ней энергия высвобождается. Энергия с помощью механизма машины преобразуется в движение или нервный импульс и т.д. Пища расщепляется на простые соединения, которыми в основном являются углекислый газ, вода и зола; причем зола, однако, совсем не похожа на золу, получаемую при сжигании угля. Теперь двигатель должен иметь свою дымовую трубу для удаления газов и паров (CO2 и H2O) и свой зольник для золы. Таким же образом живая машина имеет свою выделительную систему для удаления отходов. В удалении углекислоты и воды мы снова имеем дело с дыхательной системой, и процесс — это просто повторение истории газовой диффузии, химического соединения и осмоса. Здесь достаточно сказать, что процесс столь же прост и легко объясним, как и те, что уже описаны. Удаление этих отходов — просто проблема химии и механики.
В удалении золы, однако, мы имеем нечто большее, ибо здесь мы снова сталкиваемся с жизненным действием клетки. Эта зола принимает главным образом форму соединения, известного как мочевина, которое попадает в общую систему кровообращения. Из крови она в конечном итоге удаляется почками. В почках находится большое количество частиц живой материи (почечных клеток), которые обладают способностью захватывать мочевину, когда кровь протекает над ними, и, извлекая ее таким образом из крови, они откладывают ее в ряд трубок, ведущих к мочевому пузырю и, следовательно, наружу. Доставка этой золы к почечной клетке — дело механическое, основанное просто на токе крови. Захват мочевины почечной клеткой — это жизненное явление, которое мы должны пока отложить.
До этого момента в анализе не было никаких трудностей, и никто не может не согласиться с выводами. Позиция, к которой мы пришли, заключается в следующем: насколько это касается общих проблем энергии во Вселенной, тело является машиной. Оно не создает и не уничтожает энергию, а просто преобразует одну форму в другую. Пытаясь объяснить действие машины, мы обнаруживаем, что для функций, рассмотренных до сих пор (иногда называемых вегетативными функциями), законы химии и физики дают адекватное объяснение.
Теперь мы должны заглянуть немного дальше и поставить под вопрос некоторые функции, механическая природа которых менее очевидна. Вся описанная до сих пор операция находится под контролем нервной системы, которая действует несколько подобно инженеру двигателя. Можно ли включить эту фазу живой деятельности в концепцию тела как машины?
Нервная система. Когда мы пытаемся применить механические принципы к нервной системе, мы сталкиваемся с тем, что поначалу кажется тупиком. Имея дело с более грубыми вопросами химических соединений, тепла и движения, нетрудно применить естественные законы к объяснению жизненных явлений. Но проблема с нервной системой совсем иная. Только сегодня мы обнаруживаем, что проблема открыта для изучения, не говоря уже о решении. Правда, психические и другие нервные явления изучались в течение долгого времени, но это изучение было просто изучением этих явлений самих по себе, без мысли об их корреляции с другими явлениями природы. Совсем недавно возникла концепция о том, что нервные явления имеют какое-либо прямое отношение к другим сферам природы.
Наш первый вопрос должен заключаться в том, можем ли мы найти какую-либо корреляцию между нервной энергией и другими типами энергии. Для наших целей будет удобно различать явления простой нервной передачи и явления психической деятельности. Первые проще и предлагают наибольшую надежду на решение. Если мы хотим найти какую-либо корреляцию между нервной энергией и другой физической энергией, мы должны сделать это, найдя какой-то способ измерения нервной энергии и сравнения ее с последней. Это было очень трудно, так как у нас нет способа измерить нервный импульс напрямую. В более крупных экспериментах по приходу и расходу тела, в упомянутом выше дыхательном аппарате, нервные явления, по-видимому, не оставляют следа. Насколько зашли эксперименты, нет никаких доказательств расхода дополнительной физической энергии, когда нервная система находится в действии. Это, однако, неудивительно, ибо этот аппарат слишком груб для измерения таких тонких факторов.
То, что существует корреляция между нервной энергией и физической энергией, однако, довольно определенно доказано экспериментами по разным направлениям. Первым шагом в этом направлении было обнаружение того, что нервный стимул можно измерить, по крайней мере косвенно. Когда нерв стимулируется, от одного конца к другому проходит импульс, и быстроту, с которой он движется, можно точно измерить. Когда такой импульс достигает мозга, он может вызвать сознательное ощущение, и можно сделать довольно определенную оценку количества времени, необходимого для этого. Периоды, конечно, очень короткие, но они не мгновенны. Нервный импульс можно изучать и другими способами. Мы обнаруживаем, что импульс может быть запущен обычными формами энергии. Механический шок, химический или электрический шок разовьют нервную энергию. Теперь это обычные формы физической энергии, и если при их применении к нерву они вызывают нервный стимул, то вывод, безусловно, является законным, что нерв — это просто кусочек механизма, приспособленный для преобразования определенных видов физической энергии в нервную энергию. Если это так, то необходимо рассматривать нервную энергию как коррелирующую с другими формами энергии.
Другие факты указывают в том же направлении. Не только нервный стимул может быть развит электрическим шоком, но и сила стимула в определенных пределах пропорциональна силе шока, который его производит. Опять же, не только установлено, что электрический шок может развить нервный стимул, но, наоборот, нервный стимул развивает электрическую энергию. В обычных нервах, даже когда они не активны, можно обнаружить слабые электрические токи. Они чрезвычайно слабы и требуют самых тонких инструментов для их обнаружения. Теперь, когда нерв стимулируется, эти токи немедленно затрагиваются таким образом, что при надлежащих условиях их интенсивность увеличивается. Увеличение достаточно велико, чтобы его можно было легко увидеть по движению гальванометра. Движение гальванометра в этих условиях дает готовое средство изучения характера нервного импульса. С его помощью можно определить, что нервный импульс движется вдоль нерва как волна, и мы можем приблизительно определить длину и форму волны и ее относительную высоту в различных точках.
Теперь каково значение всех этих фактов для нашего обсуждения? Вместе они ясно указывают на вывод, что нервная энергия коррелирует с другими формами физической энергии. Поскольку нервный стимул запускается другими формами энергии и поскольку он может, в свою очередь, изменять обычные формы энергии, мы не можем избежать вывода, что нервный импульс — это лишь особая форма энергии, развиваемая внутри нерва. Это форма волнового движения, свойственная нервному веществу, но коррелирующая с другими типами энергии и развитая из них. Это, конечно, делает нерв просто кусочком механизма.
Если этот вывод верен, развитие нервного импульса означало бы, что определенная часть пищи расщепляется на куски в теле для высвобождения энергии, и это должно сопровождаться выделением углекислого газа и тепла. Это легко показать на примере мышечного действия. Когда мы удаляем мышцу из тела, она может оставаться способной к сокращению в течение некоторого времени. Изучая ее в этих условиях, мы обнаруживаем, что она дает начало углекислому газу и другим веществам и высвобождает тепло всякий раз, когда сокращается. Как уже отмечалось, в экспериментах по дыханию всякий раз, когда исследуемый индивид совершает какие-либо движения, происходит сопутствующее выделение продуктов распада и развитие тепла. Но это не представляется доказуемым для действий нервной системы. Хотя были проведены очень тщательные эксперименты, до сих пор невозможно было обнаружить какое-либо повышение температуры, когда нервный импульс проходит через нерв, и нет также доказуемого выделения продуктов распада. Это было бы серьезным возражением против концепции нерва как машины, если бы не тот факт, что нерв настолько мал, что общая сумма его нервной энергии должна быть очень незначительной. Общая энергия этой крошечной машины настолько мала, что ее нельзя обнаружить нашими сравнительно грубыми инструментами измерения.