18 сентября 1915 года британский флот вновь обстрелял германские оборонительные сооружения на бельгийском побережье в сочетании с действиями британской артиллерии в районе Ньивпорта. Непрекращающиеся бои бушевали вдоль всего фронта, и все это было подытожено в официальном германском коммюнике от 20 сентября 1915 года с похвальной краткостью:
«Вражеские суда, безуспешно обстреливавшие Вестенде и Мидделкерке к юго-западу от Остенде, отошли под нашим огнем. Наблюдалось несколько попаданий. На сухопутном фронте важных событий не произошло».
Тем не менее, важные события назревали примерно в это время. Артиллерийские атаки немцев на британский фронт становились все более ожесточенными. Аэропланы были особенно заняты наблюдением за всеми ходами на доске. В Шампани немцы держали французов в напряжении тяжелыми снарядами и «слезоточивыми снарядами». Эти снаряды были описаны как «слезоточивые и удивительные орудия войны». Это обычные ручные гранаты с зарядом, который разрывает гранату и высвобождает жидкое химическое вещество. Когда это происходит, воздействие паров вызывает у людей слезотечение в таких количествах, что они оказываются совершенно не в состоянии защищаться в случае атаки. О стрельбе не может быть и речи. Жгучее ощущение в глазах неприятно, но не болезненно, и эффект проходит через несколько минут. Солдаты в шутку называют эти гранаты «луковицами».
21 сентября 1915 года группа французских летчиков совершила самый дерзкий из многих налетов на германские города и позиции, которые они до сих пор осуществляли. Авиационная эскадрилья вылетела в Штутгарт, который находится примерно в 140 милях прямо к востоку от Нанси, и сбросила тридцать снарядов на дворец короля Вюртемберга и железнодорожную станцию города. По ним вели огонь со многих точек, но они благополучно завершили свой двойной путь длиной почти 300 миль. До этого подвига, который был предпринят в качестве репрессии, самые длинные расстояния, пройденные эскадрильями французских аэропланов, были до заводов дирижаблей «Цеппелин» во Фридрихсхафене 28 июня 1915 года, что потребовало двойного пути в 240 миль из Бельфора; и до завода взрывчатых веществ в Людвигсхафене на Рейне, что составило расстояние в 230 миль от Нанси и обратно. Берлинский официальный отчет так описывает это событие:
«Сегодня утром в 8:15 вражеские летчики на аэропланах с германскими опознавательными знаками атаковали Штутгарт и сбросили несколько бомб на город, убив четырех человек и ранив ряд солдат и мирных жителей. Материальный ущерб совершенно незначителен».
ГЛАВА VIII
ВЕЛИКОЕ ШАМПАНСКОЕ НАСТУПЛЕНИЕ
День, назначенный для начала давно планировавшегося наступления союзников, настал 22 сентября 1915 года. Велись гигантские приготовления. В распоряжение Франции были направлены крупные пополнения свежих британских войск, что позволило сэру Джону Френчу взять на себя оборону части линий, до сих пор удерживавшихся людьми генерала Жоффра. Оборонительные организации были улучшены по всем направлениям; накоплены огромные запасы боеприпасов; части были тщательно перегруппированы и созданы новые; было достигнуто все, что могли обеспечить мастерство, дальновидность и упорный труд. Дух человеческого боевого материала был всем, что можно было пожелать. Чтобы не прерывать ход повествования позже, мы вставляем здесь интересный общий приказ, который французский главнокомандующий издал своим войскам 23 сентября 1915 года, когда он был зачитан полкам их офицерами:
«Солдаты Республики:
«После месяцев ожидания, которые позволили нам увеличить наши силы и наши ресурсы, в то время как противник истощал свои собственные, настал час атаковать и победить, и добавить новые славные страницы к тем, что были написаны на Марне и во Фландрии, в Вогезах и Аррасе.
«За вихрем железа и огня, развязанным благодаря заводам Франции, где ваши братья работали для нас день и ночь, вы перейдете в атаку, все вместе, по всему фронту, в тесном единении с армиями наших союзников.
«Ваш элан будет неотразим. Он одним броском донесет вас до батарей противника, за укрепленные линии, которые он воздвиг перед вами.
«Вы не дадите ему ни передышки, ни отдыха, пока не будет достигнута победа.
«Приступайте со всей своей мощью к освобождению земли la Patrie, к торжеству справедливости и свободы.
«Ж. Жоффр.»
Общие контуры плана кампании можно описать кратко: британцы должны были нанести главный удар по германским траншеям между Ленсом и Ла-Бассе в тесном взаимодействии с французами на их непосредственном правом фланге в Артуа и сковать противника второстепенными атаками и демонстрациями на остальной части (британского) фронта, около восьмидесяти миль. Французы, со своей стороны, взяли на себя две основные операции — прорваться в Артуа и приложить свои величайшие усилия в Шампани.
Зигзагообразные траншеи в Шампани. Полоса, на которой сцепились армии, варьируется по ширине и вьется через дюны, болота, леса и горы.
Для правильного понимания кампании или сражения необходимо некоторое знание топографических условий. Главная сцена действия — там, где наносится главный удар — это прекрасный винодельческий регион Шампань. Здесь германский фронт проходит там же, где они установили и укрепили его после битвы на Марне. На западе он опирается на массив Моронвилье; на востоке он простирается до Аргоннского леса. Он был предназначен для прикрытия железной дороги от Шалланжа до Базанкура — линии, необходимой для концентрации германских войск. Наступательный фронт, который простирается от Оберрива до востока от Виль-сюр-Турб, имеет разнообразный вид. С востока на запад можно увидеть, во-первых, гласис или наклонный берег шириной около пяти миль, покрытый небольшими лесами. Дорога от Сен-Илера до Сен-Супле, с Барак-де-л'Эпин-де-Ведегранж, примерно отмечает его ось.
Район Шампань.
(2) Лощина, в которой лежит прелестная деревня Суэн и где первая германская линия следует по ее краю. Дорога от Суэна до Помм-Пи описывает радиус этого полукруга. Ферма Наварен стоит на вершине холмов в двух милях к северу от Суэна.
(3) К северу от Перта, сравнительно спокойный район однообразного вида, образующий между лесистыми холмами Тру-Брико и холмами Бют-дю-Мениль проход шириной в две мили, перегороженный несколькими линиями траншей и заканчивающийся серией высот — Бют-де-Суэн, холмами 195 и 201 и Бют-де-Таюр, увенчанными второй германской линией.
(4) К северу от Мениля, очень сильная позиция, укрепленная на западе двумя холмами-близнецами (Мамель-Нор и Трапез), на востоке — Бют-дю-Мениль. Германские траншеи образуют мощную завесу между этими двумя бастионами, за которой густо заросший лесом холмистый район простирается до Таюра.
(5) К северу от Босежура, открытая местность, легко проходимая, с пологим подъемом в направлении Рипона к фермам Мезон-де-Шампань.
(6) К северу от Массижа, холмы под номерами 191 и 199, описывающие на карте фигуру руки, очень сильно укрепленные и образующие восточный фланг всей германской линии. Это плоскогорье полого спускается в направлении Виль-сюр-Турб.
Что касается германских оборонительных сооружений, французы были досконально знакомы с каждой деталью. У них были карты, показывающие каждое оборонительное сооружение, траншею, ход сообщения и группу деревьев на местности. Каждой из этих особенностей было дано специальное название или номер, предваряемый определенной буквой, в зависимости от сектора атаки, в котором она находилась. Эти детали были кропотливо собраны авиаторами и шпионами и применены с предельной точностью.
Утром 22 сентября 1915 года французы усилили свою длительную бомбардировку германских позиций с неистовой яростью, продолжая ее день и ночь без перерыва до 25-го числа. Прямой целью этой подготовительной канонады было уничтожение проволочных заграждений, погребение защитников в их блиндажах, снос траншей, разрушение амбразур и перекрытие ходов сообщения. Обстрел включал не только первую линию траншей, но и поддерживающую траншею и вторую позицию, хотя последняя была настолько удалена, что точное наблюдение было затруднено. Тяжелые дальнобойные орудия обстреливали штабы, расквартированные части и железнодорожные станции. Они быстро разрушили железнодорожное полотно, тем самым остановив все движение подкреплений, боеприпасов и продовольствия. Из писем и записок, найденных впоследствии у германских пленных, вышедших живыми из этого ада, можно составить приблизительное представление о том, на что была похожа бомбардировка:
«23 сентября.
«Французская артиллерия вела огонь без перерыва с утра 21-го до вечера 23-го, и мы все укрылись в наших блиндажах. Вечером 22-го мы должны были пойти за едой, но французы продолжали обстреливать наши траншеи. Вечером мы понесли тяжелые потери, и нам было нечего есть».
«24 сентября.
«Последние два дня французы стреляют как сумасшедшие. Сегодня, например, был разрушен блиндаж. В нем было шестнадцать человек. Никому из них не удалось спасти свою шкуру. Все они мертвы. Кроме того, убито множество отдельных людей, и огромное количество раненых. Артиллерия стреляет почти так же быстро, как пехота. Над всем полем боя висит дымка, так что ничего невозможно разглядеть. Люди падают как мухи. Траншеи — это теперь не что иное, как груда руин».
«24 сентября.
«На нас обрушивается дождь снарядов. Кухня и все, что нам присылают, подвергается бомбардировке по ночам. Полевые кухни больше к нам не приходят. О, если бы конец был близок! Это крик, который повторяет каждый».
«25 сентября.
«Я не получил никаких известий и, вероятно, не получу их еще несколько дней. Вся почтовая служба остановлена; все места подверглись такой бомбардировке, что ни один человек не смог бы этого выдержать. Железнодорожная линия настолько серьезно повреждена, что движение поездов уже некоторое время полностью остановлено. Мы три дня находились на первой линии; в течение этих трех дней французы вели такой сильный огонь, что наших траншей больше не видно».
25 сентября.
«Мы пережили несколько ужасных часов. Казалось, будто весь мир рушится. У нас тяжелые потери. В одной роте из 250 человек прошлой ночью погибло шестьдесят. В соседней батарее вчера было шестнадцать убитых. Следующий пример покажет вам чудовищную разрушительную силу французских снарядов: блиндаж глубиной пять метров, окруженный слоем земли в два метра пятьдесят сантиметров и двумя рядами тяжелых бревен, был разломан, как спичка».
Донесение, составленное утром 24 сентября 1915 года капитаном, командующим 3-й ротой 135-го резервного полка:
«Французы обстреливают нас из тяжелых орудий и пулеметов. Нам немедленно нужны подкрепления. Многие люди уже ни на что не годны. Дело не в том, что они ранены, просто это ландштурмисты. Более того, потери личного состава выше, чем было объявлено. Немедленно пришлите продовольствие; сегодня мы не получили никакой еды. Срочно нужны осветительные ракеты и ручные гранаты. Неужели санитарная часть никогда не придет за ранеными? Я настоятельно прошу о подкреплении; люди умирают от усталости и отсутствия сна. У меня нет никаких известий о батальоне».
Время, назначенное для всех атак на фронте в Шампани, было 9:15 утра 25 сентября 1915 года. Прямо перед началом штурма генерал Жоффр издал следующий краткий приказ:
«Наступление будет вестись без перемирия и без передышки.
Помните Марну — победа или смерть».
Точно в назначенное время войска выбрались из своих окопов с помощью ступеней или штурмовых лестниц и выстроились в линию, прежде чем броситься в атаку на германские окопы. Операция была проведена быстро. Германские позиции находились на среднем расстоянии 220 ярдов; по команде войска перешли на ровный бег и преодолели это расстояние без серьезных потерь. Честь первого штурма была предоставлена отчаянному Колониальному корпусу — людям, закаленным в деле создания Французской колониальной империи в Африке, и марокканским войскам, известным своим яростным и упорным ведением боя. Солдаты устремились в атаку под предводительством своего командира, генерала Маршана, прославившегося в Фашоде, который ушел из армии в возрасте сорока четырех лет, но сразу же добровольно вернулся на службу с началом войны и получил командование Колониальной бригадой. Генерал Маршан пал в этой атаке, получив опасное осколочное ранение в живот. Солдаты бросились на линию германских окопов, превращая пропитанную дождем меловую почву в пену под своими ногами. Под руководством генерала Баратье, правой руки Маршана в его колониальных завоеваниях, французская колониальная кавалерия сыграла важную роль в атаке. Это был первый раз за многие месяцы, когда кавалерия действительно вступила в бой на западном фронте. Они понесли тяжелые потери, но их действия, вероятно, объясняют огромное количество пленных, захваченных за столь короткое время.
Почти на каждом участке немцы были застигнуты врасплох, поскольку их оборонительный огонь был открыт только после того, как поток наступающих уже прошел мимо. Это объяснялось не отсутствием мужества или бдительности, а деморализующим воздействием на нервы защитников ужасающей канонады, которая во всех подобных случаях вызывает своего рода беспомощную апатию.
Французы фактически ворвались в первый германский окоп по всему фронту атаки одним броском; после этого их продвижение встретило более ожесточенное сопротивление и различные задержки. В то время как некоторые части продолжали свое продвижение с поразительной быстротой, другие сталкивались с продолжавшими вести огонь пулеметами и либо останавливались, либо продвигались с огромным трудом. Некоторые очаги германского сопротивления удерживали свои позиции в течение нескольких часов, а некоторые — даже дней. Линия, показывающая различные этапы французского наступления в Шампани, приняла бы причудливо извилистую форму и выявила бы, с одной стороны, оборонительную мощь противника, решившего удерживать свои позиции любой ценой, а с другой — математически успешную непрерывность французских усилий в этой рукопашной схватке.
Битву в Шампани следует рассматривать как серию штурмов, осуществленных одновременно в параллельных или сходящихся направлениях, целью которых был захват или окружение первой германской позиции, при этом частям было приказано перегруппироваться в непрерывную линию перед второй позицией. Чтобы четко проследить развитие событий, местность необходимо разделить на несколько секторов, в каждом из которых операции, хотя и были тесно скоординированы, приобрели различный характер вследствие особенностей рельефа или специфики германской обороны. Единство действий, тем не менее, было обеспечено одновременностью броска, который вынес все войска за пределы первой позиции, мимо батарей, к оборонительным сооружениям, возведенным немцами на высотах к югу от Пи. На двух флангах французского фронта атаки, где продвижение подвергалось перекрестному огню и контратакам во фланг, наступление практически провалилось — или, по крайней мере, не имело успеха. Бои, происходившие в Обериве и вокруг Сервона, были отмечены несколькими героическими эпизодами, но не привели к иным результатам, кроме сковывания и обездвиживания германских сил на флангах, пока атака развивалась в центре.
Подробная карта сражения в Шампани, сентябрь 1915 года.
В соответствии с предложенным разделением дивизий на сектора, мы возьмем за номер —
(1) Сектор Эпин-де-Ведегранж: здесь первая германская линия была установлена у основания широкого склона, покрытого группами деревьев, и образовывала серию соединенных друг с другом выступов. В некоторых местах она проходила вдоль края леса, где дополнительные оборонительные сооружения были усилены засеками. Позиция в целом между Обериве и Суэном описывала обширный треугольник. К западу от дороги из Сен-Илера в Сен-Супле войска преодолели первую германскую линию и устремились вперед на расстояние около 1200 ярдов до вспомогательного окопа, перед которым их остановили проволочные заграждения. Контратака, предпринятая с запада при поддержке артиллерии Моронвилье, вызвала небольшое отступление французского левого фланга. Войска на правом фланге, напротив, удержали свои завоевания и в последующие дни преуспели в их расширении, сохраняя связь с частями, которые атаковали к востоку от дороги. Последним блестящим образом удалось преодолеть стоявшие перед ними трудности. Захваченная ими германская позиция с ее тройными и четверными линиями окопов, небольшими фортами, вооруженными пулеметами, и лесами, приспособленными для обороны, представляла собой одну из самых совершенных систем обороны на фронте в Шампани и прикрывала многочисленную артиллерию, скрытую в лесах на склоне. На этом фронте шириной около трех миль атака 25 сентября 1915 года достигла частичного успеха. Войска на левом фланге после проникновения в первый окоп были остановлены пулеметным огнем. На правом фланге, однако, несмотря на препятствия в виде четырех последовательных окопов, каждый из которых был прикрыт сетью проволочных заграждений и скрыт в лесах, где французской артиллерии было трудно их достать, атакующие войска продвинулись примерно на полторы мили, взяли 700 пленных и захватили семь орудий.
Продвижение здесь возобновилось 27 сентября 1915 года. Левый фланг овладел лесами вдоль дороги из Сен-Илера в Сен-Супле вплоть до Эпин-де-Ведегранж. На всем протяжении лесистых высот до западной стороны лощины у Суэна успех был идентичным. Несмотря на понесенные потери и усталость от непрекращающихся боев, войска продвигались вперед, оставляя позади себя лишь силы, достаточные для очистки лесов от оставшихся там изолированных групп немцев. Между четырьмя и шестью часами вечера они вышли непосредственно к переднему краю второй германской позиции. В тот же день они прорвали эту позицию в двух местах и захватили окоп шириной более тысячи ярдов, называемый «Параллель Эпин-де-Ведегранж», который почти на всем протяжении дублировался другим окопом (параллель леса Шеврон). Немного восточнее французы также проникли в германский окоп на глубину около 450 ярдов. Но воспользоваться этим прорывом было невозможно из-за концентрации тяжелой германской артиллерии, быстро организованной обороны окружающих лесов и огня пулеметов, к которым нельзя было подобраться. Эти пулеметы были установлены в окопах справа и слева от входа и выхода из пролома. Результаты, достигнутые французами только в этом секторе, составили пятнадцать квадратных миль территории, организованной для обороны почти на всем своем протяжении. 28 сентября 1915 года они также взяли более 3000 пленных и сорок четыре орудия.