Главным пугалом того времени был вопрос эксплуатации линии в зимний сезон, так как существовало общее впечатление, что снегопады в районе Скалистых гор настолько велики, что делают невозможным поддержание линии в открытом состоянии. Чтобы установить факты в отношении этого, а также получить данные о лучшем методе преодоления этого, инженеры были размещены в пунктах, где ожидались проблемы. В течение трех зим они жили в палатках и землянках, чтобы получить информацию по этому вопросу, а также о весенних и зимних паводках, которые, как ожидалось, станут источником больших неприятностей.
ГЛАВА VIII.
Завершение линии. Соединение железных дорог Юнион Пасифик и Сентрал Пасифик 9 мая 1869 года — Церемонии в Промонтори 10 мая 1869 года — Празднования в Нью-Йорке, Филадельфии, Чикаго, Омахе, Солт-Лейк-Сити и Сан-Франциско.
Согласно условиям дополнительного устава 1864 года, обеим компаниям, Юнион Пасифик и Сентрал Пасифик, был дан большой стимул для укладки как можно большего километража. В дополнение к правительственному гранту на землю и облигациям, основанным на километраже, на кону стоял трафик мормонской страны и Солт-Лейк-Сити. Кроме того, было легко заметить, что линия, имеющая наибольшую протяженность, будет соответственно в выигрыше при распределении доходов от трансконтинентальных перевозок. С этими стимулами обе компании приложили все усилия, чтобы охватить территорию. В начале 1869 года рельсы каждой компании укладывались от шести до десяти миль в день. Тогда были установлены рекорды по укладке пути, которые никогда не были побиты. Рядом с Промонтори до сих пор стоит знак, объявляющий: «Десять миль пути уложено за один день». Фактические цифры недоступны, но надежные современники того времени заявляли, что на строительных работах двух линий было занято двадцать пять тысяч человек, а также шесть тысяч упряжек и двести строительных поездов. Обе компании стремились установить преимущественную точку, которую они могли бы использовать в споре, который был неизбежен и который определил бы километраж и территорию, которыми каждая из них будет владеть. 29 апреля оставалось незавершенными девять с половиной миль. Три с половиной мили для Сентрал Пасифик, так как днем ранее они уложили десять миль, и шесть миль для Юнион Пасифик, причем последняя включала подъем на холм Промонтори и включала сложный участок скальных работ. Когда два пути сошлись, Сентрал Пасифик имела почти шестьдесят миль земляного полотна, проложенного параллельно пути Юнион Пасифик — то есть от Промонтори на восток до устья Вебер-Каньона, в то время как Юнион Пасифик проложила свою линию до границы штата Калифорния, и большая часть земляных работ была выполнена на запад до Хамболдт-Уэллс, штат Невада, в четырехстах пятидесяти милях от Огдена.
Как уже говорилось, два пути были соединены в Промонтори 9 мая 1869 года, но два рельсовых звена оставались открытыми до тех пор, пока спорные вопросы не были урегулированы, а также пока не была составлена подходящая программа празднования этого события. Все было удовлетворительно улажено, и понедельник, 10 мая 1869 года, был назначен для церемоний.
Сентрал Пасифик завершила свой путь до Промонтори 1 мая. Церемонию открытия планировалось провести в субботу, 8 мая, и официальные лица Сентрал Пасифик были на месте для этой цели. Делегация Юнион Пасифик, следовавшая на запад, была задержана примерно на сорок восемь часов в Пидмонте группой землекопов и путеукладчиков, которые, не получив зарплату, загнали специальный поезд с вице-президентом Дюрантом и его делегацией на запасной путь, удерживая их в качестве заложников до тех пор, пока компания не выплатила подрядчику около двухсот пятидесяти тысяч долларов, причитавшихся ему, которые он, в свою очередь, распределил среди своих людей.
Уже к 8:00 утра 10-го числа начали прибывать зрители, в основном рабочие соответствующих компаний или другие граждане из железнодорожных лагерей. В 8:45 прибыл специальный поезд по линии Сентрал Пасифик с большим количеством пассажиров. В 9:00 прибыл контингент Юнион Пасифик на двух поездах, а в 11:00 — второй поезд Сентрал Пасифик, доставивший президента Стэнфорда и других офицеров этой компании, а также их гостей, завершив формирование делегации. Всего присутствовало около одиннадцати сотен человек, включая отряд 21-го пехотного полка США и его оркестр из Форт-Дугласа, Юта.
Китайские рабочие Сентрал Пасифик вскоре выровняли разрыв, готовясь к укладке шпал, и все, кроме одного рельсового звена, было закончено. Затем паровозы № 119 Юнион Пасифик и № 60 «Юпитер» Сентрал Пасифик были подведены к обеим сторонам разрыва. Эти паровозы были празднично украшены флагами и вечнозелеными растениями в честь этого случая. Подходящая молитва была произнесена преподобным доктором Тоддом из Питтсфилда, штат Массачусетс. Затем были уложены оставшиеся шпалы, последняя из которых была из калифорнийского лавра, тонко отполированная и украшенная серебряной пластиной с надписью «Последняя шпала, уложенная на Тихоокеанской железной дороге, 10 мая 1869 года», с именами директоров Сентрал Пасифик и именем дарителя. Эта шпала была установлена суперинтендантами Ридом из Юнион Пасифик и Строубриджем из Сентрал Пасифик, после церемоний была изъята и с тех пор находилась на выставке в офисе суперинтенданта компании Саузерн Пасифик на станции Сакраменто (Калифорния).
Для заключительного акта Калифорния преподнесла золотой костыль; Невада — серебряный; Аризона — из комбинированного железа, золота и серебра; а компания Пасифик Юнион Экспресс — серебряный молот. В полдень по данному сигналу губернатор Стэнфорд на южной стороне рельса и вице-президент Дюрант на северной ударили по костылям, забивая их до конца.
Затем два паровоза были пододвинуты вплотную, пока не соприкоснулись, и бутылка вина была вылита на последний рельс в качестве возлияния. Поезда соответствующих дорог затем прошли по соединительному звену и вернулись на свои линии. Речи и банкет завершили мероприятие.
В Художественной галерее Крокера в Сакраменто висит большая картина маслом, изображающая встречу двух паровозов. Художник вставил реальные портреты многих из наиболее видных должностных лиц двух линий, участвовавших в церемониях.
По предварительной договоренности удары по последним костылям должны были сигнализироваться по всем проводам нескольких телеграфных компаний через Соединенные Штаты, причем работа была приостановлена для этой цели. Сначала по проводам было отправлено сообщение: «Почти готовы. Снять шляпы; возносится молитва». Затем: «Мы закончили молиться; костыль скоро будет представлен». Семь минут спустя: «Теперь все готово; костыль скоро будет забит». Сигналом будут три точки для начала ударов. После соединения молотов с проводами удары по костылям были переданы практически по всей телеграфной системе Соединенных Штатов. В 2:47 пополудни по вашингтонскому времени, 12 часов дня по местному времени Промонтори, пришел сигнал «Готово», и колокола Вашингтона, Нью-Йорка, Чикаго, Сан-Франциско и сотен других городов и поселков возвестили, что американский континент соединен, что сквозное железнодорожное сообщение установлено, никогда не будет прервано, что железная дорога Юнион Пасифик завершена.
Официальное объявление президенту Гранту и через пресс-ассоциации каждому жителю цивилизованного мира было сформулировано на следующем языке:
Промонтори-Саммит, Юта, 10 мая 1869 года.
«Последний рельс уложен, последний костыль забит. Тихоокеанская железная дорога завершена. Точка соединения находится в десятистах восьмидесяти шести милях к западу от реки Миссури и в шестистах девяноста милях к востоку от города Сакраменто».
Лиланд Стэнфорд, Сентрал Пасифик. Т. К. Дюрант, Сидни Диллон, Джон Дафф, Юнион Пасифик.
Не успели церемонии завершиться, как возникла спешка с получением сувениров. В неведении того факта, что «последняя шпала» была изъята, а вместо нее подложена обычная, охотники за реликвиями растащили подмену по кусочкам. Фактически, около полудюжины «последних шпал» были так разобраны в первые шесть месяцев после завершения дорог.
Странное совпадение произошло на заключительных церемониях. Рельс на востоке был доставлен рабочими Юнион Пасифик — европейцами, тот, что на западе — китайцами, причем у обеих бригад начальниками были американцы. Следовательно, здесь Европа, Азия и Америка объединились в работе, причем доминировали американцы.
На следующее утро Юнион Пасифик доставила с Востока полдюжины пассажирских вагонов для Сентрал Пасифик, которые были прицеплены к специальному поезду губернатора Стэнфорда, когда он возвращался в Калифорнию, составив первый сквозной состав.
По всей стране разные города соревновались друг с другом в праздновании этого события, которое, как искренне чувствовалось, ознаменовало начало новой эпохи в истории Соединенных Штатов.
Нью-Йорк отпраздновал исполнением «Te Deum» в «Тринити», звоном колоколов, исполнявших «Old Hundred» (Хвалите Бога, от Которого исходят все благословения), и салютом из ста орудий, произведенным по приказу мэра.
В Филадельфии звонили в «Колокол Свободы» и во все пожарные колокола.
В Чикаго прошел парад длиной в четыре мили, город был щедро украшен, а вице-президент Колфакс выступил с речью вечером.
В Омахе был самый большой день в ее истории: сто орудийных залпов, когда пришли новости. Процессия, охватившая каждого трудоспособного мужчину в городе, днем. Речи, пиротехника и иллюминация вечером.
В Солт-Лейк-Сити мормоны и немормоны устроили праздник любви в Табернакле и решили построить несколько железных дорог для себя.
Сан-Франциско не мог ждать до 10-го числа. Они начали вечером 8-го, когда в театрах было объявлено, что две дороги встретились, и потребовалось два полных дня празднования, чтобы удовлетворить жителей этого города.
Справедливо считалось, что завершение линии было событием в истории нашей страны. Оно ознаменовало прогресс Запада, объединило население Тихоокеанского побережья с населением Востока. Это было началом конца индейских проблем — обеспечило заселение Запада и развитие его шахт и других ресурсов.
В этой стране было проведено всего три общих празднования по поводу работ по общественному благоустройству, а именно: канал Эри, Атлантический кабель и Тихоокеанская железная дорога. Из трех последнее было гораздо более всеобщим.
Стихотворение Брета Гарта об этом событии воспроизведено ниже:
Что сказали паровозы.
Что же сказали паровозы, соприкоснувшись лбами, стоя на одном пути, имея за спиной полмира. Вот что сказали паровозы, не записанные и не прочитанные.
С предварительным визгом, в цветистой западной речи, сказал паровоз с Запада: «Я с гребня Сьерры, и если высота — это тест, то, полагаю, признано, что я сделал все, что мог». Сказал паровоз с Востока: «Те, кто лучше работает, меньше говорят, полагаю, вам стоит присвистнуть тормозами, то, что вы сделали — не бог весть что. Довольно неплохо, но пусть наша встреча будет другим видом приветствия, пусть эти люди с шампанским, а не паровозы пыхтят».
«Слушай, где бьется Атланта, берега снега и летнего зноя. Где индейское осеннее небо раскрашивает леса красками вампума. Я гнался за летящим солнцем, видя все, на что он смотрел, благословляя все, что он благословил. Вскармливая в своей железной груди весь его животворящий жар. Все его облака над моим гребнем, и перед моими летящими ногами любая тень должна отступить».
Сказал Западный паровоз: «Пф!» — и издал длинный свисток. — «Ну же, на самом деле это самая странная речь для такого скромника. Ты хвастаешься своим Востоком, правда? Что ж, я привожу Восток к тебе. Весь Восток, весь Китай находят меня кратчайшим путем, и солнце, за которым ты следуешь здесь, восходит в моем полушарии. На самом деле, если уж быть грубым, длина, мой друг, — это не долгота».
Сказал Юнион: «Не размышляй, а то я перееду какого-нибудь директора». Сказал Сентрал: «Я Пасифик, но когда меня злят, я довольно ужасен, но сегодня мы не будем ссориться, просто чтобы показать этим людям мораль, как два паровоза в своем видении однажды встретились без столкновения». Вот что сказали паровозы; не записанные и не прочитанные, произнесенные слегка в нос со свистком в конце.
Первый сквозной поезд достиг Омахи 6 мая, прибыв двумя секциями и доставив около пятисот пассажиров.
Хотя сквозные поезда ходили по регулярному расписанию, начиная с 11 мая, только 6 ноября 1869 года дорога была фактически завершена (согласно судебному решению). Конгресс, чтобы убедиться в этом факте, уполномочил президента резолюцией, принятой 10 апреля 1869 года, назначить совет из пяти «выдающихся» граждан для проверки и отчета о состоянии дороги и о том, что потребуется для приведения ее в первоклассное состояние. Этот совет должным образом отчитался в октябре 1869 года, что линия в порядке, но полтора миллиона можно с пользой потратить на балластировку, терминальные сооружения, депо, оборудование и т. д. На основании чего мудрецы решили, что дорогу нельзя считать завершенной, и удержали облигации на миллион долларов, причитающиеся по уставному акту. Прошло до 1 октября 1874 года, прежде чем факт того, что линия действительно завершена, просочился через ведомственную бюрократию, и министр внутренних дел на основании дальнейшего отчета «трех выдающихся граждан» обнаружил, что дорога была завершена 6 ноября 1869 года, как сообщалось предыдущим советом из пяти человек, и далее, что общая стоимость линии составила сто пятнадцать миллионов двести четырнадцать тысяч пятьсот восемьдесят семь долларов семьдесят девять центов, как показано в книгах компании.
Некоторое время бизнес осуществлялся в Промонтори, но вскоре две компании сошлись, и было достигнуто соглашение, согласно которому Огден должен быть конечной станцией, и что компания Сентрал Пасифик должна приобрести по себестоимости за два миллиона шестьсот девяносто восемь тысяч шестьсот двадцать долларов линию от точки в пяти милях к западу от Огдена до соединения в Промонтори. Эти пять миль были впоследствии проданы Сентрал Пасифик. Это соглашение было, как выражаются на Западе, «закреплено» резолюцией Конгресса, сделавшей Огден конечной станцией.
ГЛАВА IX.
Канзасское отделение (Канзас Пасифик Рейлуэй). Конфликт интересов при выборе маршрута — Левенворт, Пауни и Вестерн — Устав, выданный штатом Канзас — Планы соединения с Юнион Пасифик на сотом меридиане — Дополнительный устав 1864 года — Сан-Диего или Денвер — Строительные работы — Столкновения с индейцами — Внешнее управление — Объединение с Юнион Пасифик.
К моменту принятия Конгрессом закона о Тихоокеанской железной дороге в 1862 году существовали три конфликтующие группы интересов, спорившие о выборе маршрута. Первая выступала за северный маршрут (ныне Северная Тихоокеанская), вторая — за центральный, а третья — за маршрут через Миссури и Канзас. Северное направление не получило достаточного развития, чтобы играть значительную роль, имея поддержку лишь Миннесоты, Висконсина и Мичигана. Центральный маршрут поддерживался Чикаго и сосредоточенными там железнодорожными интересами. Маршрут через Миссури и Канзас пользовался поддержкой Сент-Луиса и прилегающих к нему территорий. Две последние группы были достаточно настойчивы, чтобы добиться признания обеих сторон. Соответственно, Устав предусматривал одну линию, начинающуюся на сотом меридиане и идущую на запад, с ответвлениями, достигающими этой точки: одно из Омахи (Айовское отделение, Юнион Пасифик Рейлроуд), одно из Су-Сити (известное как отделение Су-Сити, Юнион Пасифик Рейлроуд), одно из Сент-Джозефа или Атчисона (которое должно было быть построено железной дорогой Ганнибал — Сент-Джозеф, позже известной как Центральное отделение Юнион Пасифик Рейлвей, Восточный дивизион, а затем Канзас Пасифик Рейлуэй); последняя в сочетании с Тихоокеанской железной дорогой Миссури от Сент-Луиса до Канзас-Сити должна была стать линией Сент-Луиса.
В законе о Тихоокеанской железной дороге 1862 года говорилось: «Железнодорожной компании Левенворт, Пауни и Вестерн из Канзаса настоящим разрешается построить железную дорогу от реки Миссури в устье реки Канзас, где она должна соединиться с Тихоокеанской железной дорогой Миссури (ныне Миссури Пасифик Рейлроуд), до сотого меридиана долготы на тех же условиях, которые применялись к строительству Тихоокеанской железной дороги, с которой она должна была встретиться и соединиться в указанной точке меридиана». Через Канзас она должна была быть проложена так, чтобы обеспечить соединение с несколькими железными дорогами через Айову и Миссури, при условии, что это можно сделать, не отклоняясь от общего направления всей линии к Тихоокеанскому побережью. Далее указывалось, что в течение первых двух лет должно быть построено двести миль, а в последующем — по сто миль в год, и после завершения строительства собственной линии они могли на равных условиях объединиться с компанией Юнион Пасифик Рейлроуд для строительства линии последней к западу от сотого меридиана. Это давало им право на чередующиеся участки земли в пределах пяти миль с обеих сторон и облигации Соединенных Штатов в размере шестнадцати тысяч долларов на милю — аналогично помощи, оказанной правительством компании Юнион Пасифик Рейлроуд.
Железнодорожная компания Левенворт, Пауни и Вестерн была зарегистрирована законодательным собранием штата Канзас в 1855 году и организована в январе 1857 года, однако в рамках своего устава штата она не предприняла никаких значимых действий. Компания была реорганизована в июне 1863 года и изменила свое название в соответствии с актом Конгресса на «Юнион Пасифик Рейлвей, Восточный дивизион». Согласно уставу штата, она должна была простираться от Левенворта, штат Канзас, на востоке до Пауни, штат Канзас (Форт-Райли), на западе, с правом строительства далее на запад до границы штата Канзас — устав штата не разрешал вести работы за пределами границ Канзаса.
Строительство линии было начато в Уайандотте, штат Канзас, на границе штатов Канзас и Миссури, в августе 1863 года. Активные земляные работы начались в Уайандотте 1 сентября 1863 года. Контракт на строительство был первоначально передан железнодорожной компанией Левенворт, Пауни и Вестерн фирме «Росс, Стил и компания», но до того, как они приступили к реальной работе, компания была реорганизована в «Юнион Пасифик Рейлвей, Восточный дивизион» и сменила владельцев. Работы начал Сэмюэл Халлетт, который играл весьма заметную роль в продвижении последней компании, причем контракт был заключен на имя Халлетта и Фримонта. Фримонт был бывшим кандидатом в президенты Соединенных Штатов. Сегодня он больше известен как «Следопыт» благодаря своим многочисленным исследовательским экспедициям между долиной Миссисипи и Тихим океаном. Фримонт связывал свое имя с идеей строительства железной дороги к Тихому океану в интересах Сент-Луиса, штат Миссури. Однако он не остался в числе подрядчиков и вышел из дела. Это было время ожесточенных споров по вопросу рабства. Миссури был «за рабство», Канзас — «за свободную землю». Халлетт начал свою работу, установив столб с надписью «Рабство» на стороне Миссури и «Свобода» на стороне Канзаса. Г-н Халлетт был убит на улицах Уайандотта 27 июля 1864 года. Сотрудник по имени Тэлбот тайно написал министру внутренних дел о том, что работы не соответствуют требованиям, в частности, что здания были лишь временными сооружениями, возведенными для обхода закона и т. д. Из-за этой и других жалоб правительство отказалось принять первый участок протяженностью сорок миль и удержало облигации и земельные гранты, предоставленные Конгрессом. Халлетт во время своих поездок в Вашингтон узнал о действиях Тэлбота и по возвращении призвал его к ответу, в результате чего Тэлбот застрелил его из дверного проема, когда тот возвращался к работе после обеда. После смерти Халлетта работы перешли в руки группы из Сент-Луиса с Джоном Д. Перри в качестве директора.