«The Scrap Book, Том 2, № 2»

«Моя дорогая леди Малкиншоу, — возразил я, — почему вы вините меня? Что я сделал?»

«Сделали? — повторила ее светлость. — Сделали? Все, что является самым недружелюбным, самым неоправданным, самым не подобающим леди, самым...»

«Ха! Ха! Ха-а-а-а!» — взревел майор, перекрывая голос ее светлости и топая по саду в приступах нежного отцовского смеха. «Билл, мой мальчик, как ты? Вот тебе и юный турок! Подтяни его платьице — я хочу посмотреть на его веселые ножки...»

Леди Малкиншоу вскрикнула и бросилась к двери. Я опустился в кресло и в отчаянии сжал руки.

«Ха! Ха! Ха-а-а-а! Какие икры у этого пса! Пэмби! Посмотри на его икры. Ага! Благослови его сердце, его ноги — копия ног его отца! Порода Нэмби, Матильда; порода Нэмби, до последнего дюйма! Пни еще раз, Билл — пни, как сумасшедший. Послушайте, сударыня! Прошу прощения, сударыня...»

Сударыня? Я подбежал к окну. Неужели майор действительно осмелился обратиться к леди Малкиншоу, когда она возмущенно проходила мимо, направляясь к выходу через мой палисадник? Да! Отвратительный монстр указывал на свое — свое, что мне сказать? — обнаженное потомство, привлекая внимание моей оскорбленной гостьи.

«Посмотрите на него, сударыня. Если вы разбираетесь в детях, посмотрите на него. Вот вам двухлетка! Ха! Ха! Ха-а-а-а! Покажи даме свои ножки, Билл — пни для дамы, пес ты такой, пни!»

САМЫЕ ПРИМЕЧАТЕЛЬНЫЕ УЛИЦЫ МИРА.

While Europe Has the Most Aristocratic, the Cleanest, and the Most Beautiful, the United States Has the Highest and the Most Wealthy.

Всегда есть интерес к превосходной степени. Самые большие вещи, самые маленькие, самые уродливые и самые изящные важны только при сравнении с остальными представителями своего рода. В каждом городе мира есть свои привлекательные дороги и улицы, а также уродливые.

Самая высокая улица в мире — Мэйн-стрит в Денвере; самая богатая — Пятая авеню в Нью-Йорке; самая широкая — Маркет-стрит в Филадельфии; а самая короткая — Рю-Бле в Париже.

Самая грязная улица — Чангсти в Нанкине; самая чистая — Виа Кастилия в Севилье, Испания; самая аристократическая — Гросвенор-плейс в Лондоне; самая красивая — Елисейские поля в Париже. Самая узкая улица — Виа Соль в Гаване, Куба, ширина которой составляет всего сорок два дюйма.

Беглые взгляды на XIX век. [3]

The Great Events in the History of the Last One Hundred Years, Assembled so as to Present a Nutshell Record.

Compiled and edited for The Scrap Book.

3. Began March SCRAP BOOK. Single copies, 10 cents.

ВОСЬМОЕ ДЕСЯТИЛЕТИЕ.

НАСЕЛЕНИЕ — Вашингтон, округ Колумбия, 109 199; Чикаго, 298 977; Нью-Йорк (включая районы, ныне образующие Большой Нью-Йорк), 1 469 045; Нью-Йорк (Манхэттен), 942 292; Лондон, 3 251 804; Соединенные Штаты, 38 558 371; Великобритания и Ирландия, 31 672 678. Население мира, 1 310 000 000.

ПРАВИТЕЛИ — Те же, что и в предыдущем году, за исключением того, что в Испании королем становится Амадей, а во Франции Наполеон III падает вместе с империей.

✷ ✷ ✷ ✷

1871

В Соединенных Штатах великий пожар в Чикаго уничтожает значительную часть города; материальный ущерб — сто девяносто миллионов пятьсот двадцать шесть тысяч долларов; несколько сотен человек погибли, и более ста тысяч остались без крова; площадь пожара — три с половиной квадратных мили. В том же месяце, октябре, обширные пожары бушуют в северном Висконсине, Мичигане и Миннесоте, с ужасающими человеческими жертвами. Комиссия британских и американских государственных деятелей встречается в Вашингтоне и составляет договор относительно претензий Соединенных Штатов к Великобритании за ущерб, нанесенный во время Гражданской войны конфедеративным крейсером «Алабама» и другими судами Конфедерации, построенными и оснащенными в английских портах; по условиям договора вопрос передается в арбитражный совет, который соберется в Женеве в следующем году. В Нью-Йорке коррумпированная «шайка Твида» разгромлена, а ее глава, Уильям М. Твид, арестован и содержится под залогом в два миллиона долларов. Полномочиями Конгресса президент Грант предпринимает шаги по содействию улучшению государственной службы; он назначает комиссию под руководством Джорджа У. Кертиса (см. 1873). Акт Конгресса создает Столетнюю комиссию, представляющую все штаты и территории: она уполномочена подготовиться к великой международной выставке в Филадельфии в 1876 году, в ознаменование столетней годовщины нации. Принятие «Закона о силе» для подавления «Ку-клукс-клана» на Юге. Смерть Джорджа Тикнора, американского писателя и филолога; Элис и Фиби Кэри, поэтесс; Роберта Андерсона, американского солдата, защитника форта Самтер. Иммиграция, 321 350; экспорт, $442 820 178.

В Англии отменена система покупки офицерских патентов и продвижения по службе в армии, а также требования религиозных тестов в университетах Оксфорда и Кембриджа. Россия уведомляет, что больше не будет связана договором, заключенным после Крымской войны, по которому она отказалась от военно-морских прав в Черном море; Англия и другие державы соглашаются. Смерть сэра Джона Гершеля, астронома, и Джорджа Грота, историка и философа.

Во Франции осада Парижа заканчивается капитуляцией и перемирием в ожидании формирования правительства для ведения мирных переговоров с победоносными немцами. Национальное собрание, избранное всеобщим голосованием, встречается в Бордо и выбирает М. Тьера «исполнительным главой» Республики с коалиционным кабинетом, представляющим различные фракции. М. Тьер ведет мирные переговоры, по которым Германия аннексирует Эльзас, за исключением города Бельфор, и часть Лотарингии (Франкфуртский договор); контрибуция Германии — один миллиард долларов; немецкие войска оккупируют Францию до ее полной выплаты. М. Тьер теперь назначен президентом Французской Республики. Тем временем в Париже вспыхивает гражданская война, устанавливается Коммуна с царством кровопролития, жестоких репрессий и бессмысленного разрушения собственности; сожжение Тюильри, Лувра, Отель-де-Виль и разрушение Вандомской колонны; варварское убийство заложников, включая архиепископа Дарбуа. Коммуна окончательно подавлена после бомбардировки, штурма и захвата города войсками французского правительства; лидеры Коммуны казнены; число погибших во время конфликта — четырнадцать тысяч. Открыт для движения туннель Мон-Сени, пронзивший барьер Альп между Францией и Италией. Смерть Обера, французского композитора.

В Испании, после отставки министра Серрано, король Амадей назначает на его место сначала Зорилью, а затем Сагасту. Превосходные качества короля Амадея не могут компенсировать то, что он иностранец, в то время как его честность в намерениях отчуждает его от всех политических фракций. Тем временем альфонсисты и карлисты организуют свою враждебность и поднимают знамя войны. В Германии Вильгельм I триумфально возвращается в Берлин после того, как был провозглашен императором Германии во дворце Версаля (см. Франция). Формально открыт первый Рейхстаг новой Германской империи. В Италии резиденция правительства перенесена из Флоренции в Рим, первое итальянское правительство в Риме за многие столетия. В Мексике Хуарес снова избран президентом, но с небольшим перевесом из-за большой поддержки, которую генерал Диас развил как соперничающий кандидат. Партия Диаса в восстании из-за результата (см. 1872). В Африке Стэнли, возглавляющий экспедицию «Нью-Йорк Геральд», находит Ливингстона и облегчает его нужды.

ПРАВИТЕЛИ — Соединенные Штаты, Улисс С. Грант, президент; Великобритания, королева Виктория; Франция, Л. Тьер, президент; Испания, Амадей; Германия, Вильгельм I; Россия, Александр II; Италия, Виктор Эммануил; Австрия, Франциск Иосиф; Папа, Пий IX.

НАСЕЛЕНИЕ — Вашингтон, округ Колумбия, 109 199; Нью-Йорк (включая районы, ныне образующие Большой Нью-Йорк), 1 469 045; Нью-Йорк (Манхэттен), 942 292; Чикаго, 298 977; Лондон, 3 351 804; Соединенные Штаты, 38 558 371; Великобритания и Ирландия, 31 672 678. Население мира оценивается в 1 310 000 000.

✷ ✷ ✷ ✷

1872

В Соединенных Штатах среди лошадей свирепствует общая эпидемия; бизнес серьезно подорван ею, огромные финансовые потери. В Бостоне великий пожар уничтожает деловую часть города; убытки — семьдесят миллионов долларов. Генерал У. С. Грант, республиканец, переизбран президентом; Генри Уилсон — вице-президентом; побежденный кандидат — Горас Грили (Либерально-республиканская и Демократическая партии). Конгресс проводит расследование деятельности корпорации «Креди Мобилье» в связи со строительством Тихоокеанской железной дороги; большой скандал возник из-за обнаружения того, что значительная часть акций «Креди Мобилье» принадлежит членам Конгресса. Женевские арбитры присуждают пятнадцать миллионов пятьсот тысяч долларов в качестве компенсации ущерба Соединенным Штатам за грабежи, совершенные во время Гражданской войны конфедеративными крейсерами, построенными или оснащенными в Англии; император Германии выносит арбитражное решение в пользу Соединенных Штатов в их споре с Великобританией за владение островами Сан-Хуан между территорией Вашингтон и островом Ванкувер. Смерть Уильяма Г. Сьюарда, американского государственного деятеля; Гораса Грили, знаменитого американского журналиста и редактора; Джеймса Гордона Беннетта, основателя «Нью-Йорк Геральд»; и профессора С. Ф. Б. Морзе, американского изобретателя и отца телеграфа. Важные изобретения: дуплексный телеграф, усовершенствованный Стернсом; Джордж Вестингауз-младший производит улучшенный пневматический тормоз для поездов (см. 1869); Лайалл изобретает «ткацкий станок с положительным движением». Иммиграция, 404 806; экспорт, $444 177 586.

В Англии Стэнли возвращается и публикует «Как я нашел Ливингстона». Смерти Пула, английского драматурга; Чарльза Левера, ирландского романиста; сэра Джона Боуринга, лингвиста и социального политика. Во Франции резиденция правительства перенесена из Версаля в Париж. Правительство отменяет запрет на пребывание принцев Орлеанского и Бурбонского домов. Смерть Готье, французского романиста и эссеиста.

В Испании Серрано снова берет на себя министерство, но уходит в отставку, потому что король Амадей отказывается поощрять гражданскую войну, выступая против альфонсистов и карлистов. Мужество и хладнокровие Амадея поразительно проявляются среди заговоров, которые окружают его, предупреждений и попыток покушения на него; но, будучи окруженным предательскими министрами и генералами, с дезорганизованной армией и правлением в Испании по конституции, которое кажется невозможным, король в конце концов решает отречься от престола (см. 1873). В Германии встреча в Берлине императоров Германии, России и Австрии устанавливает «союз трех императоров» (Drelkaiserbund), тем самым обеспечивая мир в Европе и подчеркивая немецкую столицу как стержень европейской политики. Смерть Фейербаха, немецкого философа. В Мексике гражданская война начата генералом Диасом и его сторонниками, но она заканчивается внезапной смертью президента Хуареса от апоплексии. Лердо де Техада, председатель Верховного суда, берет на себя президентство; впоследствии избран, и спокойствие восстановлено.

ПРАВИТЕЛИ — Те же, что и в предыдущем году, за исключением того, что в Швеции Карл XV умирает, и его сменяет сын Оскар II.

✷ ✷ ✷ ✷

1873

Великая коммерческая паника, возникшая на фондовом рынке Нью-Йорка, охватывает страну (18 сентября называют «Второй черной пятницей»). В Нью-Йорке фондовая биржа закрыта, а расчетная палата временно приостанавливает работу. Конгресс исключает стандартный серебряный доллар весом в четыреста двенадцать с половиной гран из списка монет. Смерть председателя Верховного суда Чейза, американского государственного деятеля и юриста; Агассиса, американского ученого. Генерал Улисс С. Грант снова инаугурирован президентом. Конгресс повышает зарплаты своих членов и должностных лиц правительства (акт отменен в 1874 году; называется «захват зарплаты»). В Нью-Йорке начато строительство Бруклинского подвесного моста. Великобритания выплачивает Соединенным Штатам пятнадцать миллионов пятьсот тысяч долларов, присужденных по претензиям «Алабамы». Александр Г. Стивенс возвращается в Конгресс. Конгресс вводит одноцентовые почтовые открытки. Испанские власти захватывают американский пароход «Вирджиниус», подозреваемый в перевозке людей и оружия на Кубу; тридцать американцев казнены; огромное негодование и волнение по всей территории Соединенных Штатов; Испания приносит извинения и передает судно и выживших заключенных; выплачена компенсация (1875) в размере восьмидесяти тысяч долларов. Устойчивый рост «Грейнджеров» как политического фактора. Конгресс отказывается выделять дальнейшие ассигнования на продолжение работы Комиссии по государственной службе (см. 1874). Организация «Фермерского альянса», кооперативного сельскохозяйственного общества. Важные изобретения: автоматический самовяжущий комбайн и автоматическая сцепка Дженни для вагонов. Иммиграция, 459 893; экспорт, $522 479 922.

В Англии гомруль для Ирландии впервые обсуждается как политический вопрос, и предпринимаются усилия по формированию компактной, хорошо управляемой ирландской партии в парламенте, чтобы продвигать требование законодательной независимости; организована Ирландская земельная лига. Гладстон пытается создать ирландский университет на внеконфессиональной основе, но находит проект непопулярным и уходит в отставку. Дизраэли отказывается возглавить правительство из-за состава Палаты общин, и Гладстон возобновляет работу. Смерть доктора Ливингстона (в Африке), африканского исследователя; сэра Эдвина Ландсира, английского художника; сэра Г. Холланда, английского врача и писателя; Джона С. Милля, английского философа и экономиста.

Во Франции выплачен последний взнос миллиардной военной контрибуции Германии, и все немецкие войска выведены с французской земли. Президент Тьер, утомленный спорами семи политических партий в Палате, а также интригами и враждебностью монархистов, подает в отставку, которая принимается небольшим большинством голосов в собрании: огромное смятение и сожаление среди народа в целом. Генерал Мак-Магон, поддерживаемый монархистами, избран президентом собранием; герцог де Брольи, внук мадам де Сталь, назначен премьер-министром. Монархистское большинство ведет переговоры с графом де Шамбором, наследником королей Бурбонов (так называемым Генрихом V), который, однако, отказывается от трона, предпочитая не править по конституции или «отказаться от белого флага Бурбонов ради революционного триколора». Роялисты теперь чувствуют себя вынужденными принять Республику как наиболее осуществимую форму правления на данный момент и постепенно сотрудничают в ее укреплении. Смерти экс-императора Наполеона III в изгнании; Баро, французского государственного деятеля; Гизо и Мишле, французских историков.

В Германии умирает барон Либих, великий немецкий химик, а также А. Ротшильд, еврейский банкир (один из пяти братьев), и фон Раумер, немецкий историк. В Испании король Амадей сообщает о своем отречении кортесам и покидает Испанию, уважаемый лучшим классом за рыцарское поведение и честность, но ненавидимый массами, потому что он иностранец. Кортесы теперь объявляют в пользу республики с Фигерасом в качестве президента и Кастеларом в качестве министра иностранных дел; но происходят восстания, и формируется новое министерство. Кастелар становится президентом среди такого хаоса, что объявляет временное военное правление. Восстания карлистов, альфонсистов и коммунистов подавлены.

ПРАВИТЕЛИ — Те же, что и в предыдущем году, за исключением того, что в Испании Амадей отрекается от престола и провозглашается республика; Фигерас — президент, а позже Кастелар — военный диктатор; во Франции М. Тьер уходит с поста президента, и его сменяет генерал Мак-Магон.

✷ ✷ ✷ ✷

1874

В Соединенных Штатах формально открыт мост Идса через реку Миссисипи в Сент-Луисе. В Нью-Йорке организовано Общество по предотвращению жестокого обращения с детьми. В Джермантауне, штат Пенсильвания, Чарли Росс, четырех лет от роду, похищен из дома своего отца (так и не был найден). Смерть Эзры Корнелла, основателя Корнелльского университета; экс-президента Филлмора; Чарльза Самнера, американского государственного деятеля и политика. Важные изобретения: квадруплексный телеграф (Эдисон); шпагатный вязальщик для комбайнов (Горэм); практичная машина для производства колючей проволоки (Глидден и Воган). Иммиграция, 313 339; экспорт, $586 283 040.

В Англии, из-за реакции против либеральных мер, Гладстон обращается к стране, обещая отмену подоходного налога и другие сокращения налогов, но национальные выборы заканчиваются благоприятно для консерваторов; Гладстон уходит в отставку, и Дизраэли формирует новое правительство. Завершение знаменитого процесса Тичборна, самого продолжительного из известных в Англии. В Испании кортесы голосуют за «недоверие», и Кастелар уходит в отставку. Военные, однако, разгоняют кортесы, и формируется военная диктатура под руководством маршала Серрано; европейские державы, за исключением России, признают его правительство; война против карлистов и альфонсистов ведется с переменным успехом. Наконец, армейские офицеры во главе с генералом Кампосом выступают за Альфонсо, сына экс-королевы Изабеллы (свергнутой); Серрано уходит в отставку, и министерское регентство уведомляет Изабеллу о возведении ее сына на трон.

ПРАВИТЕЛИ — Те же, что и в предыдущем году, за исключением того, что в Испании Серрано сменяет Кастелара на посту диктатора.

✷ ✷ ✷ ✷

1875

В Соединенных Штатах два соперничающих правительства штата в Луизиане поддерживают гражданскую войну и отвлекают штат и нацию (см. 1877). Принятие нового Закона о гражданских правах (см. 1883). Конгресс предусматривает постепенное возобновление платежей в твердой валюте; закон вступает в силу в 1879 году. Смерть Генри Уилсона, вице-президента Соединенных Штатов; экс-президента Эндрю Джонсона и Джона К. Брекинриджа. В Массачусетсе открыт для движения туннель Хузак. В Луизиане капитан Идс начинает работу по углублению канала Южного прохода реки Миссисипи, а в Нью-Йорке завершены работы по раскопкам под опасным рифом Хелл-Гейт; удалено сорок семь тысяч четыреста шестьдесят один кубический ярд породы (см. 1876). В Массачусетсе проводятся празднования столетия битв при Лексингтоне и Банкер-Хилле. Многие государственные чиновники обвинены в связи с махинациями «виски-ринга». Важные изобретения: светильный газ, производимый из воды (Лоу); ледогенератор; завод серной кислоты; кассовые аппараты для магазинов (Браун); искусственные катки (Гэмджи). Иммиграция, 227 498; экспорт, $513 442 711.

В Англии акции Суэцкого канала, принадлежащие хедиву Египта (составляющие почти половину интереса), куплены за четыре миллиона фунтов, чтобы Англия могла защитить свои интересы на пути в Индию; деньги предоставлены Ротшильдами. Отправление полярной экспедиции под руководством капитана Нэрса (см. 1876). Смерть Артура Хелпса, английского эссеиста и драматурга.

Во Франции окончательно скорректирована Конституция Республики и создан парламентский орган (Сенат и Палата депутатов); Гамбетта — лидер «левого» или республиканского крыла. Смерть Кине, французского писателя. В Турции провинции Босния и Герцеговина восстают против невыносимых злоупотреблений турецкого правления при Абдул-Азизе. В Германии гражданский брак легализован по всей империи. В Испании Бурбоны возвращают власть, Альфонсо, сын Изабеллы II, коронован под титулом Альфонсо XII. Кановас дель Кастильо назначен регентом и предпринимает попытки подавить карлистов.

ПРАВИТЕЛИ — Те же, что и в предыдущем году, за исключением того, что в Испании Альфонсо XII становится королем.

✷ ✷ ✷ ✷

1876

В Соединенных Штатах этот, столетний год национального существования, открывается всеобщим празднованием по всей стране. Визит дона Педру II, императора Бразилии, и императрицы. Великая национальная Столетняя выставка искусств и промышленности открывается в Фэрмаунт-парке, Филадельфия, и превосходит все предыдущие всемирные выставки любой страны. Резня генерала Кастера и двухсот семидесяти шести человек Седьмого кавалерийского полка индейцами сиу под предводительством Сидящего Быка, недалеко от реки Литтл-Биг-Хорн, Монтана. Появление партии «Гринбекеров». Резерфорд Б. Хейс (республиканец) избран президентом, а Уильям А. Уилер — вице-президентом. Побежденный кандидат — Сэмюэл Дж. Тилден (демократ). Результат считается сомнительным из-за существования двойных правительств в Луизиане, Южной Каролине, Флориде и Джорджии, а также осложнения в Орегоне; решение передано Избирательной комиссии, назначенной Конгрессом; решение в пользу мистера Хейса, март 1877 года. В Нью-Йорке натянут первый провод между башнями Бруклинского моста, и успешно осуществлен подрыв и удаление части великого рифа в Хелл-Гейт. Колорадо принят в состав штатов. Смерть А. Т. Стюарта, нью-йоркского купца. В Бруклине, Нью-Йорк, пожар в Бруклинском театре уносит жизни более трехсот человек (спектакль, Кейт Клэкстон в «Двух сиротах»). Важные изобретения: артикулирующий телефон (профессор Александр Грэм Белл); гидравлические земснаряды (Бауэрс и другие); оборудование для производства сигарет; фотография при электрическом свете (Вандер Вейде); электрическое перо (Эдисон); паровая подача для кареток лесопилок; введены канатные дороги (Халлиди). Коммерческие банкротства за год, 9 092; обязательства, $191 117 786. Иммиграция, 169 986; экспорт, $540 384 671.

В Англии Дизраэли добивается принятия акта, присваивающего королеве Виктории титул императрицы Индии. Новости о невыразимых зверствах, совершенных при турецком неправосудии в Болгарии, вызывают большое волнение и негодование, но Дизраэли, недоверчивый к российским планам на турецкую территорию, стремится придерживаться политики невмешательства. Гладстон, выйдя из отставки, осуждает турецкое угнетение, порицает бездействие Дизраэли и призывает к тому, чтобы османское правительство «было изгнано из Европы, со всем своим скарбом». В Константинополе проводится конференция великих держав, Англию представляет лорд Солсбери. Турция отвергает предложения конгресса, и Россия объявляет войну как защитник христианской церкви (греческой).

Во Франции президент Мак-Магон, в качестве политического эксперимента, но вопреки склонности, выбирает М. Жюля Симона, республиканца, из рядов «левых» в качестве премьер-министра вместо ушедшего в отставку де Брольи. М. Симон формирует новый кабинет. Смерть Авроры Дюдеван («Жорж Санд»), французской романистки. В Испании карлисты наконец покорены; дон Карлос бежит во Францию. Вновь избранные кортесы принимают новую конституцию, предусматривающую законодательные органы, контролируемые всеобщим голосованием, а также свободу печати, религии и союзов.

В Турции заговор стоит султану трона, а вскоре после этого и жизни; его сменяет Мурад V, а его, в свою очередь, Абдул-Хамид II. Восстание распространяется на Сербию, Болгарию и Черногорию; массовые убийства местных христиан, грабежи и разрушение ценного имущества. Европейские державы протестуют и призывают к реформам. Турки подавляют восстание в Болгарии, применяя меры крайней жестокости и санкционируя массовые убийства башибузуками (полуорганизованными бандитами). В Германии начато движение, которое в конечном итоге приводит к передаче железных дорог в собственность отдельных штатов. Смерть Эренберга, немецкого натуралиста. В Мексике вспыхивает восстание, и Диас присоединяется к нему, вынуждая президента Лердо отправиться в изгнание. Диас становится временным президентом.

ПРАВИТЕЛИ — Те же, что и в предыдущем году.

✷ ✷ ✷ ✷

1877

В Соединенных Штатах Резерфорд Б. Хейс инаугурирован президентом. Конфликт в Луизиане между соперничающими правительствами штата урегулирован президентом в пользу правительства Николлса (демократического). Президент Хейс выводит последние федеральные войска с Юга. Пенсильвания и Западная Вирджиния страдают от великой железнодорожной забастовки и беспорядков; в Питтсбурге уничтожено много имущества и потеряно много жизней; грузовое и пассажирское сообщение дезорганизовано, и ополчение должно подавлять бунт; забастовка безуспешна. Смерть Бригама Янга, религиозного деятеля и главы мормонской церкви. «Торговый доллар» перестает быть законным платежным средством. Казнь Джона Д. Ли, признанного виновным в соучастии в резне в Маунтин-Медоуз (1857). Экс-президент Грант отплывает из Нью-Йорка в кругосветное путешествие. Смерть Дж. Л. Мотли, американского историка. Манифестации в Калифорнии против иммиграции и труда китайцев (см. 1888); в этом году много общих волнений по поводу прав труда. Важные изобретения: фонограф (Эдисон); газовый двигатель (Отто); электрическая лампа Сойера-Мана; передатчик для телефона (Берлинер); угольный микрофон (Эдисон); открытие двух спутников планеты Марс (Холл). Иммиграция, 141 857; экспорт, $602 475 220.

В Англии развивается военное настроение против России; ревность и тревога из-за ее завоеваний в Турции; происхождение «джингоизма». Флот отправлен через Дарданеллы в качестве «демонстрации» против России. Некоторые недовольные бюргеры Трансвааля (Южно-Африканской Республики) приглашают Англию аннексировать их страну. Это формально осуществлено, и аннексия упорно продолжается Англией, несмотря на много споров в парламенте (см. 1880).

Во Франции М. Симон, упрекаемый президентом за радикальные тенденции, уходит в отставку с поста премьер-министра вместе с кабинетом. Президент бросает вызов критике, распуская Палату депутатов и обращаясь к национальным выборам, но возвращается сильное республиканское большинство. Смерть экс-президента Тьера, французского патриота и государственного деятеля. Французский физик М. Кайете осуществляет сжижение кислорода, водорода и других газов; Пикте в Швейцарии делает то же самое. Изобретение электрической свечи Яблочкова и цепного привода для велосипедов.

В Турции Порта отвергает предложения конференции в Константинополе, включая требования о защите христианских провинций, и Россия объявляет войну Турции, объявляя себя защитником и покровителем христиан. Русские войска входят в Румынию и переправляются через Дунай; они захватывают Никополь и гарнизон, но под Плевной героическая оборона гарнизона турок против почти двухсот тысяч русских и румын длится пять месяцев, русские полностью терпят неудачу при попытке взять место штурмом. Гарнизон из сорока тысяч человек наконец сдается из-за голода, и турецкое сопротивление рушится. В Мексике генерал Порфирио Диас провозглашен конституционным президентом мексиканским Конгрессом на срок, заканчивающийся в 1880 году. В Италии Скиапарелли (астроном) открывает «каналы» Марса.

ПРАВИТЕЛИ — Те же, что и в предыдущем году, за исключением того, что в Соединенных Штатах Резерфорд Б. Хейс сменяет Улисса С. Гранта на посту президента.

✷ ✷ ✷ ✷

1878

В Соединенных Штатах великая эпидемия желтой лихорадки распространяется по южным штатам. Конгресс принимает, вопреки вето президента, серебряный билль Блэнда-Эллисона, требующий ежемесячной закупки министром финансов серебряных слитков на сумму от двух до четырех миллионов долларов для чеканки (отменен в 1890 году). Серебряный доллар весом в четыреста двенадцать с половиной гран становится законным платежным средством. Эдисон производит усовершенствованный электрический свет для общего пользования. Смерть Уильяма Каллена Брайанта, американского поэта, и Байярда Тейлора, американского поэта, эссеиста и путешественника. Важные изобретения: угольная нить для лампы накаливания (Эдисон); пишущая машинка Шоулза, усовершенствованная Э. Ремингтон и сыновья; податливый подшипник прядильного шпинделя и пресс для отделки ткани Гесснера; представлена желатиновая эмульсионная сухая пластина. Иммиграция, 138 469; экспорт, $694 865 766.

В Англии Дизраэли протестует против русско-турецкого договора в Сан-Стефано, и английская дипломатия и твердость вынуждают Россию согласиться на конгресс пяти великих держав в Берлине для урегулирования условий. Берлинский конгресс уступает остров Кипр Англии как ее долю добычи в русско-турецкой войне и уступает другим требованиям Англии. Дизраэли возвращается с конгресса, принеся «мир с честью» и обеспечив великий дипломатический триумф для Англии; пик власти Дизраэли. Он и Бисмарк — два величайших человека в мире в это время (см. 1881–1884). После того как эмир Афганистана отверг британскую дипломатическую миссию, английские войска вторгаются в страну. Бегство и смерть эмира Шир-Али; его сын и преемник Якуб-хан соглашается на условия английского договора (см. 1879). Смерть принцессы Алисы.

Во Франции в Париже проводится великая международная выставка. В Германии Берлинский конгресс собирается под председательством князя Бисмарка и изменяет и пересматривает условия договора России с Турцией. Смерть Петермана, немецкого географа. В Италии король Виктор Эммануил и Папа Пий IX умирают с разницей в несколько дней. В конце Папа великодушно забывает об их распрях и разногласиях и посылает напутствие (евхаристию) умирающему королю. Виктора Эммануила сменяет его сын Умберто I; Папу сменяет кардинал Печчи как Лев XIII. Восхождение Криспи к известности и власти в итальянском кабинете. В Мексике при президенте Диасе начинает развиваться более сильное и способное правительство; его консолидация власти обеспечивает внутренний мир (см. 1880). В Чили возникает серьезный спор с Боливией и Перу относительно северной границы (см. 1879).

ПРАВИТЕЛИ — Те же, что и в предыдущем году, за исключением того, что в Италии Виктора Эммануила сменяет Умберто I; Папу Пия IX сменяет кардинал Печчи как Лев XIII.

✷ ✷ ✷ ✷

1879

В Соединенных Штатах Джеймс Гордон Беннетт, владелец «Нью-Йорк Геральд», предлагает правительству корабль «Жаннетта» для арктической экспедиции через Берингов пролив; предложение принято, и «Жаннетта» отплывает из Сан-Франциско. Возобновлены платежи в твердой валюте. Смерть Уильяма Ллойда Гаррисона, известного аболициониста и реформатора, и Калеба Кушинга, государственного деятеля, юриста и дипломата. Хинин включен в список беспошлинных товаров. Публикация книги Генри Джорджа «Прогресс и бедность», пропагандирующей теорию «единого налога». Капитан Идс завершает работы, обеспечивающие лучшую навигацию нижнего Миссисипи. Важные изобретения: магазинная винтовка Ли; взрывчатый желатин (Нобель), взрывчатое вещество, более мощное, чем динамит или порох; усовершенствован велосипед «Стандарт». Иммиграция, 177 826; экспорт, 710 439 441.

В Афганистане британский резидент в Кабуле сэр Луи Каваньяри убит; британские силы готовятся возобновить кампанию. Экспедиция отправлена против зулусов в Юго-Восточной Африке за неоднократные нападения на британских поселенцев. Зулусы покорены, их вождь Кечвайо захвачен. Принц Императорский Франции убит зулусами во время службы в английской кавалерии.

Во Франции президент Мак-Магон, не одобряя определенные изменения в армейском корпусе, уходит в отставку, и Сенат и Палата избирают М. Жюля Греви (республиканца) своим преемником. Гамбетта сменяет Греви на посту президента Палаты депутатов, а Ваддингтон становится премьер-министром. М. Жюль Ферри, министр образования, начинает агитацию за исключение иезуитов и всех «несанкционированных орденов» из преподавания во Франции; много ожесточенной агитации. Бонапартистское дело страдает от смерти молодого принца императорского. В Германии Бисмарком осуществлены великие экономические изменения, включая заметное повышение тарифов. В Швеции получены новости о том, что Норденшельд, арктический исследователь, достиг Северо-Восточного прохода. В Чили объявлена война против Боливии и Перу; за морской борьбой наблюдают с мировым интересом как за первой между современными броненосцами; чилийский флот побеждает; боливийская и перуанская армия почти уничтожены при Долорес (см. 1880).

ПРАВИТЕЛИ — Те же, что и в предыдущем году, за исключением того, что во Франции президента Мак-Магона сменил Жюль Греви.

✷ ✷ ✷ ✷

1880

В Соединенных Штатах из-за тупиковой ситуации между Улиссом С. Грантом и Джеймсом Г. Блейном Республиканская национальная конвенция выдвигает «темную лошадку» Джеймса А. Гарфилда, который и избирается президентом, а Честер А. Артур — вице-президентом; побежденные кандидаты — Уинфилд С. Хэнкок и Уильям Х. Инглиш, демократы. Результаты народного голосования: 4 454 416 против 4 444 952; голоса выборщиков: 214 против 155. Сэмюэл Дж. Тилден отказался от выдвижения от Демократической партии. Важные изобретения: магнитный сепаратор руды (Эдисон); бескурковое ружье (Гринер); прядильное веретено (Раббет); велосипед «Ровер» (Старли), первый из «безопасных» велосипедов. Государственный долг сокращен до 1 915 594 813 долларов; торговля — 14 760 000 000 долларов; иммиграция — 457 257 человек; экспорт — 835 638 658 долларов (почти вдвое больше, чем в 1871 году).

В Англии непопулярность зулусской и афганской войн, торговая депрессия и плохие урожаи вызывают недовольство правительством Дизраэли, и выборы в новый парламент приводят к победе либералов; Дизраэли уходит в отставку, и Гладстон, «Великий старец», снова становится премьер-министром. Трансвааль восстает против английского режима и провозглашает восстановление свободной Республики (см. 1881 г.).

Во Франции провозглашена всеобщая амнистия для всех политических изгнанников, включая тех, кто был коммунистом. Первое ежегодное празднование падения Бастилии (14 июля). Запрет иезуитских школ и введение ограничений для религиозных орденов. Франция аннексирует Острова Общества. Изобретение электрического аккумулятора (Фор). В Германии завершено строительство величественного Кёльнского собора, начатое в 1248 году. Возобновлены дипломатические отношения между Германией и Папским престолом. В Афганистане британские войска потерпели поражение при Майванде, но генерал Робертс выправляет ситуацию своим маршем на Кандагар. Абдур-Рахман, племянник Шер-Али, провозглашен эмиром, а восстание, поднятое соперником, Аюб-ханом, подавлено. В Мексике заканчивается президентский срок Диаса, и его мирно сменяет Мануэль Гонсалес (см. 1884 г.). В Чили посланнику Соединенных Штатов удается организовать мирные переговоры между Чили, Боливией и Перу (см. 1881 г.). В Испании кортесы принимают закон о постепенной отмене рабства на Кубе в течение следующих восьми лет.

ПРАВИТЕЛИ — Те же, что и в предыдущем году.

НАСЕЛЕНИЕ — Вашингтон, округ Колумбия, 147 293; Нью-Йорк (включая районы, ныне составляющие Большой Нью-Йорк), 1 935 367; Нью-Йорк (Манхэттен), 1 206 299; Чикаго, 503 185; Лондон, 3 834 194; Соединенные Штаты, 50 155 783; Великобритания и Ирландия, 34 868 648. Население мира оценивается в 1 433 000 000 человек.

Все, что прекрасно, имеет источник красоты в самом себе и самодостаточно; похвала не является его частью. Поэтому оно не становится ни хуже, ни лучше от того, что его хвалят. — Марк Аврелий. (121–180 гг.)

ИЗ УСТ АНАНИИ.

These Little Tales Illustrate How a Good Lie, Well Told, Is Far More Honest Than That Polite But Hypocritical Invention Which Is Known as “Fiction Founded on Fact.”

МЕСТЬ РЫБАКА.

Энос Уилсон, заядлый рыбак из Броктона, штат Массачусетс, который проводит здесь свой весенний отпуск, принимает поздравления от друзей.

Недавно, рыбача с каноэ, Энос поймал на крючок собачью акулу. Акула выгрызла дно каноэ, а также унесла часть брюк мистера Уилсона.

Это настолько разъярило отважного рыбака, что он бросил удочку, прыгнул в воду, поплыл за рыбой, догнал ее и держал под водой, пока та не утонула.

Акула весила девятнадцать с четвертью фунтов на собственных весах. Это была пресноводная собачья акула, очень злобная. — Boston Post.

КОШАЧЬЯ ИЗОБРЕТАТЕЛЬНОСТЬ.

Шорт — Я думал, ты собираешься утопить эту кошку?

Лонг — Ну, говорят, у кошки девять жизней, но я думаю, у этой их двадцать. Представь, я действительно посадил эту кошку в бадью с водой и привязал кирпич к шее; и как ты думаешь, что произошло?

Шорт — Бог его знает.

Лонг — Так вот, сегодня утром, когда я подошел посмотреть на бадью, кошка выпила всю воду и сидела на кирпиче. — Answers.

БЕЗЛИМИТНЫЙ ЭКСПРЕСС.

«Поезда на Юге ходят ужасно медленно, — сказал Роберт Хэтэуэй из Атланты в отеле Plankinton House, — но это гнусная клевета — говорить, что кондукторы останавливают поезда, чтобы пассажиры могли собирать цветы у дороги».

«Я ехал на поезде Центральной Джорджии примерно в сорока милях от округа Кэмпбелл, когда поезд остановился. Я понял, что поезд остановился, потому что в тот момент смотрел в окно».

«Когда прошел кондуктор, я спросил о причине остановки и узнал, что на путях корова. Мы тронулись и прогрохотали несколько миль, когда поезд снова встал».

«“Что теперь случилось? — крикнул я кондуктору из окна. — Опять корова?”»

«“Не-а, — ответил он с отвращением, — та же самая”». — Milwaukee Sentinel.

ИСТОРИЯ В КАМНЕ.

Янки, путешествующий по Англии, некоторое время слушал группу мужчин, рассказывающих о чудесах, которые они видели в других странах. В то время как другие выражали удивление услышанным, янки оставался пассивным и даже зевнул, когда остальные дошли до высшей точки возбуждения. Наконец, один из путешественников сказал ему:

«Есть ли в вашей стране что-то настолько превосходящее и более удивительное, о чем вы могли бы рассказать?»

«Ну, вообще-то есть, — протянул янки. — В Америке сотни более удивительных вещей, на которые мы даже не обращаем внимания».

«Вы имеете в виду Ниагарский водопад, Мамонтову пещеру и тому подобное?» — спросил один из них.

«Тьфу! Мы не считаем пещеры, водопады, горящие горы или кипящие источники, хотя в таких вещах мы можем заткнуть за пояс кого угодно. Скажите, кто-нибудь из вас слышал о окаменелом лесе в Аризоне? — сотни тысяч акров каменных лесов!»

«И деревья стоят?»

«Деревья стоят? Ну, я бы сказал, да; и не только стоят, но все в листве, некоторые в цвету, а другие, опять же, полны орехов и других фруктов, и все это превратилось в камень, заметьте».

«И я полагаю, в деревьях были птицы?» — усмехнулся один.

«Птицы! Да, сэр, полно птиц, все с самым красивым оперением, и все превратились в камень. Даже гнезда на деревьях и яйца в них окаменели самым удивительным образом, какой вы только видели. Вижу, некоторые из вас сомневаются в моих словах. Ну, все, что я могу сказать, это то, что я говорю правду, и я готов поспорить на любую сумму и отвезти вас туда, чтобы доказать это. Расскажу, что я видел в последний раз, когда был в окаменелом лесу. Там был охотник, который, должно быть, был в лесу, когда произошло окаменение, потому что он тоже окаменел, и стоял там как ни в чем не бывало, с окаменелым ружьем на плече, прицеливаясь в окаменелую птицу. Знаете, все это выглядело так естественно, что можно было увидеть дробь и дым, выходящие из дула...»

«Попался! — перебил англичанин. — Закон всемирного тяготения должен был опустить дым и дробь вниз».

«Так-то оно так, — сказал янки, — но самое забавное в том, что закон всемирного тяготения тоже окаменел, и поэтому эта проклятая штука не могла работать». — Tit-Bits.

ЩЕНОК-ПЕРСИК.

«Говоря о собаках, — сказал член Палаты представителей Бейдлер из Огайо, — полагаю, у меня самый умный фокстерьер в стране, а ведь он еще щенок».

«На днях он пролил молоко, я надергал его за уши и выкинул в окно. На следующий день он снова пролил молоко, я снова надергал его за уши и выкинул в окно. На следующий день, после того как он снова пролил молоко, он сам надергал себя за уши и выпрыгнул в окно». — New York World.

ЧРЕЗВЫЧАЙНАЯ СИТУАЦИЯ И ЧЕЛОВЕК.

«Некоторые люди справляются с коррупцией примерно так же, как фермер из северной Пенсильвании справился с чрезвычайной ситуацией», — сказал мэр Уивер из Филадельфии.

«Этот фермер зашел к соседу очень рано утром. Тот, хотя и был сильно удивлен столь ранним визитом, не забыл о гостеприимстве».

«“Заходи, Джейк, садись”, — радушно сказал он».

«“Не знаю, стоит ли”, — сказал Джейк, но после небольших уговоров он вошел. Около пятнадцати минут ушло на разговоры о разном, о урожае, когда завтрак был готов».

«“Садись, Джейк, перекуси”, — пригласил все еще гостеприимный фермер».

«“Знаешь, Сайлас, я не уверен, что мне стоит задерживаться так долго. Видишь ли, не то чтобы я не ценил твою доброту, но у меня крыша горит, и я пришел одолжить лестницу”». — New York Times.

ГДЕ ВСТРЕЧАЮТСЯ ДВА КЛИМАТА.

Один «старатель» из Калифорнии, восхваляя климат, сказал:

«Там есть гора — Сьерра-Невада, как они ее называют, — с долиной по обе стороны: одна жаркая, другая холодная. Так вот, залезь на вершину этой горы с двустволкой, и ты сможешь, не двигаясь с места, убить летнюю или зимнюю дичь, как пожелаешь».

«Что! Вы когда-нибудь пробовали?» — спросил один из слушателей.

«Пробовал! Часто — и все бы вышло неплохо, если бы не одно но».

«Ну, и что же это было?»

«Мне нужна была собака, которая выдержала бы оба климата. Последняя собака, которая у меня была, отморозила хвост, охотясь на летней стороне. Она, знаете ли, сэр, не до конца вышла из зимней стороны». — Old scrap book.

ПРЕУВЕЛИЧЕНИЕ.

Американец, посещающий Дублин, рассказывал несколько поразительных историй о высоте некоторых нью-йоркских зданий. Ирландец, который слушал его, терпел, сколько мог, а затем спросил:

«Вы ведь не видели наш новейший отель, а?»

Американец ответил, что нет.

«Ну, — сказал ирландец, — он такой высокий, что нам пришлось сделать два верхних этажа на петлях».

«Зачем?» — спросил американец.

«Чтобы мы могли опускать их, пока луна не пройдет мимо», — сказал Пэт. — Exchange.

Сатира, чтобы быть полезной, должна быть подана так, чтобы каждый, кто читает или слышит ее, сказал про себя: «Это справедливо, потому что это бьет по всем, кроме меня». — Джош Биллингс.

? ? ? ПОЧЕМУ ? ? ?

ПОЧЕМУ сэндвич так называется?

ПОТОМУ ЧТО граф Сэндвич (1718—1792) однажды, не желая покидать свое место за игорным столом, подозвал официанта и заказал принести ему ломтики хлеба с ветчиной между ними, чтобы он мог продолжать играть без перерыва. Этому сочетанию его друзья дали его имя.

ПОЧЕМУ определенный вид бумаги называется «foolscap» (шутовской колпак)?

ПОТОМУ ЧТО Оливер Кромвель заменил королевский герб, дарованный Карлом I с определенными привилегиями в производстве бумаги, на водяной знак в виде шутовского колпака с бубенцами. Когда «Охвостье» парламента было распущено, этот водяной знак был удален, но бумага формата парламентского журнала, семнадцать на четырнадцать дюймов, до сих пор носит это название.

ПОЧЕМУ слоны боятся мышей?

ПОТОМУ ЧТО мыши сильно напоминают маленькое животное, известное как чакана, которое питается мелкими ягодами, особенно любимыми слонами. Чаканы живут в земле, подобно луговым собачкам, под кустами, и их часто топчут слоны. В испуге маленькие животные забегают в хоботы слонов, их длинные острые когти впиваются в плоть, и их невозможно извлечь. Мучительная смерть почти неизбежно становится следствием для слона.

ПОЧЕМУ полдень — традиционное и модное время для свадебных церемоний?

ПОТОМУ ЧТО этот час стал обычным в Англии много лет назад по той причине, что на жениха нельзя было положиться в плане трезвости позже двенадцати часов дня. Естественно, было желательно, чтобы он отвечал за свои обещания, а если он не был в состоянии полной трезвости, это было невозможно. Отсюда и предосторожность полуденной свадьбы.

ПОЧЕМУ первый период супружеской жизни известен как «медовый месяц»?

ПОТОМУ ЧТО это связано с древним обычаем северных народов Европы. Жених и невеста в течение месяца после свадьбы пили вино из меда в качестве основного вида питания. Его называли медовым месяцем.

ПОЧЕМУ вознаграждение, даваемое слуге, называется «чаевыми» (tip)?

ПОТОМУ ЧТО буквы, составляющие это слово, являются инициалами фразы «to insure promptness» (для обеспечения быстроты) — надписи на ящиках для денег, которые раньше были в каждой таверне. Путешественник бросал туда монету, и весь персонал в целом делил выгоду. Этот обычай до сих пор преобладает в некоторых местах, но в Соединенных Штатах мы даем вознаграждение конкретному человеку, который нас обслуживает.

ПОЧЕМУ мы говорим «Дядя Сэм», когда имеем в виду Соединенные Штаты?

ПОТОМУ ЧТО инициалы «U. S.» некоторые рабочие когда-то ошибочно приняли за «Дядю Сэма» Уилсона, который был правительственным инспектором в Трое в 1812 году. Когда началась война, Элберт Андерсон, нью-йоркский подрядчик, закупил большое количество говядины, свинины и солений для армии. Они были проверены Уилсоном и помечены E. A., U. S., что означало Элберт Андерсон для Соединенных Штатов. Обнаружив, что буквы не относятся к Уилсону, люди все равно продолжали использовать «Дядю Сэма» в шутку. Те же люди принесли это в армию, а оттуда это попало в печать. С того времени этот термин используется для Соединенных Штатов.

ПОЧЕМУ мы говорим о «ближней» и «дальней» лошади?

ПОТОМУ ЧТО в те времена, когда кучер шел рядом с лошадьми, его положение всегда было слева, а правая рука — ближе к упряжке. Поэтому при управлении парой лошадь слева была ближе, чем та, что справа. «Ближняя» лошадь — это всегда та, что слева.

ПОЧЕМУ звезды мерцают?

ПОТОМУ ЧТО их свет проходит через различно нагретые и движущиеся потоки воздуха, которые действуют как рефрактор. Сильное мерцание предвещает плохую погоду, потому что оно указывает на то, что эти воздушные потоки более беспокойны, чем обычно.

СМЕРТЬ — УРАВНИТЕЛЬ.

Джеймс Ширли (1596–1666), автор этого стихотворения, последние две строки которого очень известны, был современником Шекспира, которого, однако, пережил на много лет. Будучи изначально школьным учителем, он стал драматургом и писал как трагедии, так и комедии, которые образуют связующее звено между елизаветинскими пьесами и теми, что были созданы после Реставрации. Он написал немного стихотворений, но эти немногие характеризуются сильными образами и энергичным, мужественным складом мысли.

By JAMES SHIRLEY.

The glories of our blood and state

Are shadows, not substantial things;

There is no armor against fate:

Death lays his icy hand on kings:

Scepter and crown

Must tumble down,

And in the dust be equal made

With the poor crooked scythe and spade.

Some men with swords may reap the field,

And plant fresh laurels where they kill:

But their strong nerves at last must yield;

They tame but one another still:

Early or late

They stoop to fate,

And must give up their murmuring breath

When they, pale captives, creep to death.

The garlands wither on your brow.

Then boast no more your mighty deeds:

Upon death’s purple altar now

See where the victor-victim bleeds;

Your heads must come

To the cold tomb:

Only the actions of the just

Smell sweet, and blossom in their dust.

ВСЯКАЯ ВСЯЧИНА.

Гробница Евы — Как обозначаются наши северные границы — Огромные гонорары, которые короли и королевы платят врачам — Еда во времена, когда вилки были неизвестны — Почему мы называем старую историю «каштаном» — Странные путаницы с близнецами — Скоропись, использовавшаяся две тысячи лет назад — Огромные расстояния, проходимые обычным человеком за всю жизнь — Неверные названия в повседневном использовании.

Compiled and edited for The Scrap Book.

ТРАДИЦИОННАЯ ГРОБНИЦА МАТЕРИ ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО РОДА.

MOHAMMEDANS ITS CUSTODIANS.

It is in Arabia, and Bedouins Are the Most Regular Visitors to the Mosque Above It.

Гробница Евы, матери человеческого рода, расположена, согласно преданию, недалеко от места захоронения Магомета, на аравийском побережье Красного моря.

Каждый год, когда наступает священный сезон в Хиджазе, сотни тысяч набожных мусульман высаживаются в маленькой гавани Джидды, намереваясь совершить паломничество в Мекку. Путешествуя с ними, корреспондент New York Herald совершил поездку через Красное море из Суакина к святыне, почитаемой как христианами, так и мусульманами — легендарной гробнице первой женщины. Он пишет о ней следующее:

Местность выглядит очень бесплодной, растительности почти нет. Кое-где разбросаны финиковые пальмы, а на западе, в направлении Мекки, группы низкорослых акаций делают пейзаж менее пустынным. Подход к гробнице идет по песчаному склону, поднимающемуся примерно на двести футов над городом.

Сама могила имеет сто шестьдесят футов в длину и пять футов в ширину и окружена каменной стеной высотой четыре фута, покрытой чунамом. В центре ее возвышается небольшая мечеть с куполом, где паломники собираются для молитв. Мечеть находится под присмотром дервишей, у которых полно работы, чтобы очистить ее от толп нищих, которые собираются и требуют бакшиш.

Внутри мечеть совершенно проста, за исключением того, что в центре установлен алтарь. Он стоит около трех футов в высоту и покрыт занавесками. Когда занавески раздвигаются, открывается черный камень, вделанный в пол.

Считается, что этот камень лежит прямо над могилой Евы и отполирован до блеска поцелуями верующих. Далеко не каждому паломнику разрешено прикоснуться губами к этому священному месту, но благодаря щедрому бакшишу и присутствию консульских кавасов мне была оказана такая честь, и, соответственно, занавесь была отодвинута, и я на коленях отдал дань уважения нашей легендарной праматери.

Камень, к которому относятся с таким почтением, весьма любопытен, очевидно, метеоритного происхождения, и считается, подобно Каабе в Мекке, специально посланным с небес для нынешнего использования.

У меня была долгая беседа с главным хранителем гробницы, который сказал мне, что эта должность передавалась в семье из поколения в поколение. Он сказал, что самыми частыми посетителями святыни являются бедуины, которые во время своих ежегодных странствий по Аравийской пустыне редко упускают возможность посетить гробницу Евы. Я спросил его, есть ли какая-нибудь легенда о том, почему Ева должна быть похоронена именно там, но он не знал ни одной и спросил:

«Где еще ей быть похороненной, кроме как на этой священной земле?»

Безусловно, любопытно, что легендарные предания выбирают столь отдаленные друг от друга места для могил наших прародителей. В то время как Ева покоится на берегах Красного моря, Адам, как принято считать, похоронен под покрытыми лесом склонами Пика Адама на Цейлоне.

По пути обратно в Джидду я спросил своих спутников, полагают ли они, что могила соответствует росту Евы, и они ответили: «Безусловно».

КАК МЫ ОБОЗНАЧАЕМ НАШИ СЕВЕРНЫЕ ГРАНИЦЫ.

IRON PILLARS SET IN WILDERNESS.

Mounds of Earth, Granite Shafts, and Metal Tablets Also Indicate Southern Limit of British Territory.

Почти все границы Соединенных Штатов образованы простыми, неровными линиями водных путей. Искусственная разметка страны такого размера казалась бы гигантской задачей, и, к счастью, это не было необходимо по всему периметру.

Вдоль северо-западной границы, однако, есть огромное расстояние, где потребовалось нечто подобное, хотя сомнительно, чтобы многие люди когда-либо слышали об этом.

Взгляд на карту Соединенных Штатов показывает, что их граница, прилегающая к Канаде, на большей части своего протяжения следует по неровной водной линии, образованной Великими озерами и их выходами.

Затем от Лесного озера, на севере Миннесоты, проложен более прямой курс через пустыню и горы дикого Запада к Тихоокеанскому побережью.

Эта граница между странами отмечена через равные промежутки столбами из дерева и железа, земляными насыпями или каменными пирамидами.

Начиная от Лесного озера, чугунные столбы устанавливались поочередно англичанами и нашим правительством через каждую милю до реки Ред-Ривер.

Те, что установлены нашими соседями, были привезены из-за океана, в то время как наши были изготовлены в Детройте. Они представляют собой полые отливки пирамидальной формы, восемь футов в высоту, с основанием восемь дюймов в квадрате и восьмиугольным фланцем толщиной в один дюйм, с верхушкой четыре дюйма в квадрате, увенчанной сплошной крышкой.

В эти полые столбы вставлены хорошо просушенные кедровые брусья, закрепленные шипами, пропущенными через отверстия, сделанные для этой цели в отливке. Половина длины столбов прочно вкопана в землю, так что надписи на их сторонах, выполненные рельефными буквами высотой два дюйма, обращены на север и юг: первая гласит «Конвенция Лондона», вторая — «20 октября 1818 года».

За Ред-Ривер границу обычно обозначают земляные насыпи и каменные пирамиды размером семь на восемь футов. Там, где используются деревянные столбы, они имеют ту же высоту, что и железные, и окрашены в красный цвет над землей.

Через леса прорублена просека шириной в один род, так что направление четко обозначено. Там, где пересекаются водоемы, возведены каменные памятники на несколько футов выше уровня прилива.

Через горы путь охраняют гранитные столбы, словно суровые часовые. В целом, установка пограничных знаков была дорогостоящей, но работа была выполнена хорошо.

ВО СКОЛЬКО ОБХОДИТСЯ БОЛЕЗНЬ ЧЛЕНАМ КОРОЛЕВСКОЙ СЕМЬИ.

PHYSICIANS CHARGE LARGE FEES.

More Than One Hundred Thousand Dollars Divided Among Medical Men Who Attended King Edward.

Этот старый пугало, счет врача, — действительно стоящая вещь — для врача — когда пациент оказывается королем. Из всех вещей, за которые человек должен платить, вероятно, нет ничего, о чем он жалел бы так сильно, как об этом.

Пусть обычный смертный наберется мужества, однако, прочитав о гонорарах, которые платит королевская особа — и, по-видимому, платит безропотно.

За четыре недели своего присутствия в Сандрингеме перед выздоровлением короля от брюшного тифа в 1871 году сэр Уильям Галл получил пятьдесят тысяч долларов. Вдвое большая сумма была выплачена сэру Мореллу Маккензи за лечение покойного императора Фридриха.

Врачи, лечившие королеву Викторию во время ее последней болезни, получили по две тысячи гиней каждый; в то время как мастерство доктора Лаппони в удалении кисты с бока Папы Римского несколько лет назад было вознаграждено двумя тысячами пятьюстами долларами. Доктор Динсдейл за свою поездку в Санкт-Петербург и вакцинацию императрицы Екатерины II получил гонорар в пятьдесят тысяч долларов, двадцать пять тысяч долларов на дорожные расходы и пожизненную пенсию в две тысячи пятьсот долларов в год.

Гонорары врачей, лечивших короля Эдуарда во время болезни, предшествовавшей его коронации, составили более ста тысяч долларов.

ДО ТОГО, КАК ПОДУМАЛИ О ВИЛКЕ.

FINGERS DID WORK THOROUGHLY.

The Elegance of Dinner Parties and the

Daintiness of the Hands Must Have

Suffered Considerably, However.

Пальцы были созданы раньше вилок и использовались вместо них до сравнительно недавнего времени; действительно, очевидно, что вилки даже сейчас не вытеснили их полностью, хотя нет сомнений в том, что способ еды значительно улучшился со времен, когда вилка была неизвестна.

Греки и римляне, как и другие древние народы, ничего не знали о таком инструменте, и мясо обычно готовилось в виде рагу. Еда в таких обстоятельствах вряд ли была изящным занятием, и мы, вероятно, были бы охвачены отвращением, если бы нам пришлось обедать в компании наших предков даже трехсотлетней давности.

У каждого человека был свой нож, и за обедом он хватал кусок мяса рукой и отрезал то, что хотел. Затем блюдо передавалось следующему, который делал то же самое. Затем нож разрезал порции на мелкие кусочки, которые отправлялись в рот пальцами руки, свободной от ножа.

Во многих частях Испании в настоящее время стаканы для питья, ложки и вилки — редкость; а в тавернах многих стран, особенно в некоторых городах Франции, ножи не кладут на стол, потому что ожидается, что у каждого человека есть свой — обычай, который французы, по-видимому, сохранили от древних галлов; но, поскольку никто больше не будет есть без вилок, владельцы заведений обязаны предоставлять их вместе с тарелками и ложками.