Джефферсон Дэвис

«Подъем и падение правительства Конfederacy, Том II»

Страница 7 из 34 · 54 661 зн. · 63 мин. чтения

Продвигаясь к железной дороге Йорк-Ривер, А. П. Хилл, шедший в авангарде, около 2 часов дня достиг окрестностей Нью-Колд-Харбора, где столкнулся с неприятелем. Он немедленно выстроил свою линию почти параллельно дороге, ведущей от этого места к дому Макги, и вскоре завязал ожесточенный бой. Прибытие Джексона на наш левый фланг ожидалось с минуты на минуту, и предполагалось, что его появление вызовет растягивание вражеской линии в этом направлении. Под этим впечатлением Лонгстрит удерживался на месте до начала этого маневра. Основная часть вражеской армии находилась теперь на северном берегу Чикахомини. Единственная дивизия Хилла встретила эти крупные силы с безудержной храбростью, которой отличались этот офицер и его войска. Они отбросили противника и атаковали его на сильной позиции на хребте. Сражение бушевало яростно с переменным успехом более двух часов. Три полка прорвали линию неприятеля и пробились к гребню холма на его левом фланге, но были вынуждены отступить под натиском превосходящих сил. Эта превосходящая сила при поддержке огня батарей к югу от Чикахомини, которые непрерывно вели огонь по нашим колоннам, продиравшимся через мешавшие их продвижению препятствия, заставила их отхлынуть. Хотя большинство солдат впервые оказались под огнем лишь накануне, они были собраны и в свою очередь отразили продвижение нашего противника. Некоторые бригады были расстроены, другие упорно удерживали позиции, но стало очевидно, что неприятель постепенно завоевывает пространство. Поскольку атака на нашем левом фланге задерживалась из-за протяженности марша Джексона и встреченных им препятствий, Лонгстриту было приказано совершить демонстрацию в пользу Хилла путем проведения фальшивой атаки на левый фланг неприятеля. Совершая эту демонстрацию, была обнаружена огромная сила уже описанной позиции, и генерал Лонгстрит понял, что для действенности демонстрации ложную атаку необходимо превратить в настоящую. Он решил со свойственной ему решимостью штурмовать высоты. Его колонна быстро построилась возле открытой местности, и, как только приготовления были завершены, прибыл Джексон, а его правая дивизия — дивизия Уайтинга — заняла позицию на левом фланге Лонгстрита. В то же время Д. Х. Хилл выстроился на нашем крайнем левом фланге и после короткого, но кровопролитного боя пробился через трясину и завалы и выбил неприятель из леса на противоположной стороне. Юэлл продвинулся на правом фланге Хилла и завязал ожесточенный бой. Первая и четвертая бригады собственного дивизиона Джексона заполнили промежуток между Юэллом и А. П. Хиллом. Вторая и третья были отправлены на правый фланг. Прибытие этих свежих войск позволило А. П. Хиллу отвести некоторые из своих бригад, утомленных и поредевших в долгом и тяжелом бою. Линии теперь были полностью сформированы, и был отдан приказ на общее наступление справа налево. На правом фланге войска двинулись вперед уверенно, не сдерживаемые страшным огнем тройных линий пехоты на холме и пушек с обоих берегов реки, обрушившимся на них при выходе на равнину. Убитые и раненые отмечали линию их бесстрашного продвижения, впереди шли отважные техасцы, за которыми неотступно следовали их не менее смелые товарищи. Неприятель был выбит из оврага к первой линии брустверов, через которую наша стремительная колонна ворвалась к укреплениям на гребне. Последние были быстро взяты штурмом, четырнадцать орудий захвачены, а враг обращен в бегство на поле позади. Свежие войска подошли ему на помощь, и он неоднократно пытался перегруппироваться, но безуспешно. Он был отброшен с большими потерями до самого леса на берегах Чикахомини, и наступившая темнота положила конец преследованию. Длинные ряды убитых и раненых отмечали каждый рубеж обороны неприятеля в его упорном сопротивлении, а поле, по которому он отступал, было усеяно павшими. На левом фланге атака была не менее энергичной и успешной. Д. Х. Хилл пошел на штурм через открытую местность спереди, причем один из его полков перед тем храбро захватил батарею, чей огонь продольно обстрелывал его наступление. Доблестно поддерживаемый войсками на своем правом фланге, которые продвигались вперед с непоколебимой решимостью, он достиг гребня хребта и после кровопролитной борьбы прорвал линию неприятеля, захватил несколько его батарей и в беспорядке погнал его к Чикахомини, пока темнота не сделала дальнейшее преследование невозможным. Наши войска остались полными хозяевами поля боя, усеянного мертвыми и ранеными нашего противника, а его разбитые силы бежали к реке или блуждали по лесам. В силу особенностей местности кавалерия не смогла принять участие в общем сражении. Однако она оказала ценную службу, охраняя фланг Джексона и захватив большое количество пленных.

Утром 28-го числа выяснилось, что никто из неприятелей не остался на нашем фронте к северу от Чикахомини. Поскольку он все еще мог попытаться дать бой ради сохранения своих коммуникаций, Девятому кавалерийскому полку при поддержке дивизии Юэлла было приказано захватить железную дорогу Йорк-Ривер, а генералу Стюарту с основными силами — оказать содействие. Когда кавалерия достигла Диспатч-Стейшн, неприятель отступил на южный берег Чикахомини и сжел железнодорожный мост. Днем столбы пыли к югу от реки показали, что он находится в движении. Оставление железной дороги и уничтожение моста доказывали, что никаких дальнейших попыток удержать эту линию предприниматься не будет. Но с занимаемой неприятелем позиции дороги, ведшие к Джеймс-Риверу, позволяли ему также добраться до нижних мостов через Чикахомини и отступить вниз по Полуострову. В последнем случае нашим войскам необходимо было оставаться на северном берегу реки, и до выяснения намерений генерала Макклеллана изменение их дислокации считалось неблагоразумным. Поэтому Юэллу было приказано направиться к Боттомс-Бриджу для охраны этого пункта, а кавалерии — следить за мостами ниже по течению. Никаких определенных признаков отступления к Джеймс-Риверу нашими силами на южном берегу Чикахомини обнаружено не было, и поздно во второй половине дня поступили донесения о том, что укрепления неприятеля полностью укомплектованы. Мощность этих укреплений мешала генералам Хьюджеру и Магрудеру обнаружить то, что происходило на их фронте. Ниже укреплений противника местность была густо поросла лесом и пересечена болотами, что скрывало его передвижения и исключало разведку иначе как по обычным дорогам, все из которых надежно охранялись. Мосты через Чикахомини в тылу неприятеля были уничтожены, а их восстановление нами при наличии всей его армии и мощных батарей было невозможным. Поэтому мы были вынуждены ждать, пока не прояснится его замысел. Генералам Хьюджеру и Магрудеру было вновь предписано проявлять предельную бдительность и энергично преследовать врага, если они обнаружат, что он отступает. Днем 28-го числа признаки указывали на общее движение, и поскольку дозорные на тех участках не обнаружили признаков его приближения к нижним мостам через Чикахомини, можно было сделать вывод, что генерал Макклеллан собирается отступать к Джеймс-Риверу.

ГЛАВА XXIV.

Отступление неприятеля.— Преследование и бой.— Ночь.— Дальнейшее отступление неприятеля.— Продвижение генерала Джексона.— Неприятель у Фрейзирс-Фарм.— Позиция генерала Холмса.— Наступление генерала Лонгстрита.— Примечательные особенности боя.— Малверн-Хилл.— Наша позиция.— Атака.— Экспедиция генерала Стюарта.— Уничтожение неприятельских складов.— Штурмы позиций неприятеля.— Отступление к Уэстоверу на Джеймс-Ривере.— Снятие осады Ричмонда.— Количество захваченных пленных.— Численность наших сил.— Численность наших сил при Севен-Пайнс и после.— Численность сил неприятеля.

Ночью я посетил различные соединения вдоль укрепленной линии на южном берегу Чикахомини. Дивизия генерала Хьюджера находилась на правом фланге, дивизия генерала Маклоуза — в центре, а дивизия генерала Магрудера — на левом фланге. Ночь была весьма темной, особенно в лесу перед нашей линией, и, высказывая офицерам свое мнение о том, что неприятель начнет отступление до утра, я дал особые инструкции относительно мер предосторожности, необходимых для того, чтобы наверняка услышать начало этого маневра. В суматохе такого передвижения на узких дорогах и с тяжелыми обозами предоставлялась благоприятная возможность для атаки. Однако вышло так, что неприятель действительно двинулся до наступления утра, и о том, что укрепления были оставлены, офицер на северном берегу реки узнал первым на следующее утро, 29-го числа, примерно на рассвете, когда осматривал их укрепления с помощью полевого бинокля.

Генералам Лонгстриту и А. П. Хиллу было немедленно приказано переправиться обратно через Чикахомини у Нью-Бриджа и двигаться по дорогам Дарбитаун и Лонг-Бридж. Генерал Ли, направив своего инженера, капитана Мида, для осмотра состояния оставленных укреплений, перешел на южный берег Чикахомини, чтобы объединить свои силы и руководить их передвижением.

Магрудер и Хьюджер обнаружили всю линию укреплений покинутой, а брошенными или уничтоженными — огромные запасы военного имущества всех видов. Им было немедленно приказано начать преследование: первому — по дороге Чарльз-Сити, чтобы ударить во фланг армии противника, а второму — по Уильямсбургской дороге, чтобы атаковать его тыл. Джексону было предписано переправиться через «Грейпвайн-Бридж» и двигаться вниз по южному берегу Чикахомини. Магрудер достиг окрестностей Сэвидж-Стейшн, где натолкнулся на арьергард отступающей армии. Получив сведения о том, что она наступает, он остановился и запросил подкрепления. Две бригады дивизии Хьюджера были направлены ему на помощь, но впоследствии были отведены, поскольку выяснилось, что силы перед фронтом Магрудера лишь прикрывают отступление главных сил.

Маршрут Джексона вел во фланг и тыл Сэвидж-Стейшн, но он задержался из-за необходимости восстанавливать мост «Грейпвайн-Бридж».

Поздней пополудни Магрудер атаковал противника силами одной из своих дивизий и двух полков другой. Завязался жестокий бой, продолжавшийся около двух часов, пока ночь не положила конец сражению. Войска продемонстрировали величайшую доблесть и нанесли тяжелый урон; однако из-за позднего часа и малочисленности задействованных сил результат не был решающим, и противник продолжил отступление под покровом ночи, оставив в наших руках несколько сотен пленных, а также своих убитых и раненых. Наши потери были невелики численно, но тяжелы по значимости. Среди прочих, кого нельзя было заменить без боли, здесь пал доблестный воин, полезный гражданин, верный друг и христианский джентльмен, бригадный генерал Ричард Гриффит. Он с отличием служил в иностранных войнах и, когда Юг подвергся вторжению, одним из первых взял в руки оружие для защиты наших прав.

На станции Сэвидж было обнаружено около двадцати пяти сетей человек в госпитале и огромное количество имущества. Значительные запасы были уничтожены, включая необходимые медикаменты для больных и раненых. Ночь была столь темной, что перед самым окончанием боя лишь с помощью паролей удавалось в нескольких случаях определить, являются ли войска перед фронтом друзьями или врагами. В связи с этим было сочтено нецелесообразным предпринимать немедленное преследование.

Наши войска спали на оружии, а утром выяснилось, что противник отступил за ночь и благодаря выигранному времени сумел переправиться через Уайт-Оук-Крик и уничтожить мост.

Рано утром 30-го числа Джексон прибыл к Сэвидж-Стейшн. Ему было приказано преследовать противника по дороге, которую тот избрал, а Магрудеру — следовать за Лонгстритом по Дарбитаунской дороге. По мере продвижения Джексон захватил столько пленных и собрал такое количество оружия, что два полка пришлось выделить для их охраны. Его продвижение у Уайт-Оук-Свомп было остановлено противником, который занимал противоположный берег и упорно препятствовал восстановлению моста.

Продолжая наступление, Лонгстрит и А. П. Хилл 30-го числа наткнулись на неприятеля, прочно укрепившегося вблизи пересечения дорог Лонг-Бридж и Чарльз-Сити, в месте, известном в военных отчетах как Фрейзирс-Фарм.

Маршрут Хьюджера вел к правому флангу этой позиции, маршрут Джексона — в тыл, и ожидали прибытия их сил, чтобы начать атаку.

29-го числа генерал Холмс переправился с южного берега реки Джеймс, а 30-го числа получил подкрепление в виде отряда бригады генерала Вайза. Он двинулся вниз по Ривер-роуд с целью занять около Малверн-Хилл позицию, которая контролировала бы предполагаемый маршрут отступающей армии.

Это экстраординарный факт: хотя столице угрожала атака с морского побережья на правом фланге, хотя наша армия отступила от Йорктауна до Чикахомини и, простояв там лагеремкокококо некоторое время, переправилась через реку и двинулась к Ричмонду, тем не менее, когда по окончании боев вокруг Ричмонда Макклеллан отступил и преследовался по направлению к реке Джеймс, у нас не было карт местности, на которой мы действовали; наши генералы не знали дорог, а их проводники знали немногим больше пути от своих домов до Ричмонда. Именно этот роковой изъян в подготовке и ошибочные ответы проводников привели к тому, что генерал Ли сначала разместил Холмса и Вайза, когда те спустились по Ривер-роуд, у Нью-Маркета, где, как ему сказали, пролегал путь, которым Макклеллан должен был следовать при отступлении к Джеймсу. Впоследствии, узнав о существовании другой дороги через церковь Уиллиса, которая лучше отвечала бы целям отступающего неприятеля, отряд Холмса был переброшен на позицию у этой дороги, где у подножия холма, скрывавшего от глаз неприятельскую линию, он оставался под огнем вражеских канонерок, чьи огромные визжащие снаряды рассеяли часть его кавалерии и артиллерии, хотя верный старый солдат остался с остальной частью своего отряда, ожидая, согласно приказу, прохода противника с его обозами; однако, не воспользовавшись ни одной из дорог, указанных генералу Ли, тот отступил кратчайшим и лучшим путем, который вел мимо дома доктора Пойндекстера к Харрисонс-Лендинг. Утверждалось, что генерал Холмс медлил с выходом на позицию и не задействовал артиллерию по приказу. Оба утверждения неверны. Он занял позицию тогда и там, где ему было указано, а вскоре после этого перешел на последнюю назначенную ему позицию. Пыль от его наступающей колонны вызвала мощный огонь канонерок по нему, и у людей, никогда ранее не видевших тех огромных снарядов, это вызвало ужас, не оправданный их результативностью. Противник, вместо того чтобы представлять собой беспорядочную массу, движущуюся к реке Джеймс, как сообщалось, остановился между домом Уэста и Малверн-Хилл на местности, господствовавшей над позицией Холмса, с открытым полем между ними.

Генерал Холмс приказал своему начальнику артиллерии открыть огонь по вражеской пехоте, которая немедленно отступила, но мощный огонь двадцати пяти или тридцати орудий незамедлительно ответил на нашу батарею и образовал вместе с канонерками перекрестный огонь по отряду генерала Холмса. Численное превосходство противостоящих сил как в пехоте, так и в артиллерии делало бы попытку штурма хуже чем бесполезной без предварительного подкрепления, а поскольку подкрепления не прибыли, Холмс примерно через час после наступления темноты отвел войска на пункт, несколько продвинутый вперед по сравнению с тем, который он занимал утром. Хотя противник продолжал канонаду до наступления темноты, и большинство войск составляли новобранцы, генерал Холмс докладывал, что они вели себя хорошо в тех тяжелых обстоятельствах, в которых оказались, за исключением части его артиллерии и кавалерии, обратившихся в беспорядок, вероятно, под воздействием десятидюймовых снарядов, бывших для них новым средством ведения войны; ибо когда я встретил их, скажем, в полумиле от оставленного ими пункта и сумел остановить, другой снаряд упал и разорвался рядом с нами в кроне раскидистого дерева, обрушив град осколков и ветвей, что вскоре заставило их возобновить бегство таким образом, который ясно показывал, что никакая моральная сила не способна остановить их в зоне досягаемости этих снарядов. Личная и опасная рекогносцировка предшествовала тому, как генерал Ли определил генерала Холмса на его последнюю позицию; и когда я укорял генерала Ли, встреченного мной на возвращении из рекогносцировки, за подвергаемую им опасность, он ответил, что иначе не мог получить необходимую информацию, и поэтому отправился сам.

После завершения сражения при Малверн-Хилл генерал Холмс обнаружил, что глубокий овраг ведет к тылу левого фланга неприятельской позиции, и выразил сожаление, что об этом не было известно и что ему не приказали во время фронтальной атаки продвигаться по этому оврагу и одновременно ударить во фланг и тыл. Лишь после того, как он с сожалением объяснил упущенную из-за незнания возможность, его стали критиковать за то, будто он не выполнил свой долг в битве при Малверн-Хилл.

Он ушел из жизни, где его не могут достичь ни порицание, ни похвала, после того как мудро и верно служил своей стране на многих полях сражений. Я, знавший его со школьной скамьи, служивший с ним в гарнизоне и в полевых условиях, с гордостью наблюдавший, как он доблестно вел штурмовой отряд на скалистую высоту при Монтерее, и близко знакомый со всей его карьерой во время нашей междоусобной войны, охотно свидетельствую о чистоте, самоотверженности, великодушии, верности и доблести, которые характеризовали его как человека и солдата.

Генерал Хьюджер докладывал, что его продвижение задерживали деревья, которые неприятель срубил поперек Уильямсбургской дороги. Во второй половине дня, преодолев завалы и отбросив людей, продолжавших рубить деревья, они вышли на открытое поле (П. Уильямса), где были атакованы батареей нарезных орудий. Подоспела артиллерия и ответила на огонь. Тем временем пехотная колонна была переброшена на правый фланг, чтобы обойти батарею, и бой завершился. Звук этой стрельбы был слышан у Фрейзирс-Фарм и ошибочно расценен как свидетельство близкого приближения колонны Хьюджера; как часто утверждалось, это побудило генерала Лонгстрита открыть огонь из нескольких своих батарей в качестве сигнала генералу Хьюджеру о местонахождении наших войск, и таким образом завязалось сражение. Генерал А. П. Хилл, находившийся впереди и осуществивший расстановку наших войск в надежном ожидании прибытия Джексона и Хьюджера, заявляет, что бой начался с огня вражеской артиллерии, которая прочесывала дорогу и т. д. Это не только совпадает с моими воспоминаниями о происходившем, но и более соответствует замыслу ожидания ожидаемых подкреплений.

Задержка Хьюджера, упомянутая выше, и неспособность Джексона проложить путь через Уайт-Оук-Свомп оставили Лонгстрита и Хилла без ожидаемой поддержки вести неравный бой так, как они могли. Численное преимущество и выгодность позиции были на стороне противника. Сражение бушевало яростно до 9 часов вечера. К тому времени противник был выбит с большими потерями со всех позиций, кроме одной, которую он удерживал до тех пор, пока не смог отойти под покровом темноты. К концу схватки почти все поле боя осталось в нашем распоряжении, будучи усеяно убитыми и ранеными противника. Было захвачено много пленных, включая дивизионного генерала, а также несколько батарей и несколько тысяч единиц стрелкового оружия.

После этого боя Магрудер, которому было приказано идти на поддержку Холмса, был отозван для подкрепления войск Лонгстрита и Хилла. Он прибыл ночью, причем войска его соединения были сильно утомлены долгим и жарким маршем.

В битве при Фрейзирс-Фарм войска Лонгстрита и Хилла, несмотря на крушение надежд на поддержку и борьбу с превосходящими силами неприятеля, занявшими выгодные позиции, добились успеха в атаке благодаря героическому мужеству и непреклонной решимости.

Ничто не могло превзойти стойкости генерала Хилла в том эпизоде, и я часто с восхищением вспоминаю то, как Лонгстрит, когда казалось, что силы Хилла будут сокрушены, хладнокровно вел свой резерв на выручку, словно маршируя на параде. Взаимное доверие между ним и его людьми проявлялось в том спокойствии, с которым они вступали в отчаянную схватку. Мастерство и мужество, прославившие этот корпус на прежних и будущих полях сражений, никогда не были нужнее и не проявлялись лучше, чем здесь.

Ход сражения, складывавшийся не в нашу пользу, обратился вспять, и были достигнуты те результаты, о которых говорилось. Несомненно, что куда более значительные последствия последовали бы, если бы Хьюджер и Джексон или кто-то один из них прибыли вовремя для участия в боевых действиях; и можно без преувеличения сказать, что армия Макклеллана была бы расколота надвое, разбита по частям и никогда не смогла бы достичь реки Джеймс как организованная сила.

Наши войска спали на поле боя, которое они завоевали в тот день, а ночью были отправлены курьеры с инструкциями ускорить марш войск, ожидаемах в течение дня.

Доблесть менее искренняя или преданность своему делу менее глубокая, чем та, что пронизывала нашу армию и поддерживала ее командиров, в этот час поредевших рядов и физического истощения подумали бы о необходимости отступления; но, насколько я помню, подобный исход даже не рассматривался. Подтянуть подкрепления и атаковать снова было как общим ожиданием, так и желанием.

В течение ночи человеколюбие — высшее украшение благородного воина — обеспечило раненым такой уход, какой только был возможен, причем не только бойцам нашей армии, но и оставленным на поле боя солдатам противника.

Это сражение во многих отношениях стало одним из самых примечательных за всю войну. Здесь неоднократно происходил захват батарей стремительными атаками нашей пехоты, презиравшей картечь и ядра, проносившиеся сквозь их ряды, а также множество рукопашных схваток, где щедро раздавались и принимались штыковые удары, а люди дрались прикладами в смертельной схватке.

Предполагаемая численность противника вдвое превосходила нашу, к тому же он обладал преимуществом позиции. Из обоих обстоятельств неизбежно следовало, что наши потери были очень тяжелыми. Ограниченность пространства вынуждает меня отсылать читателя к официальным отчетам и детальным описаниям других авторов для получения подробного изложения подвигов тех, кто в наше время столь храбро и успешно служил своей стране.

Ночью те, кто сражался с нами при Фрейзирс-Фарм, отошли на более сильную позицию у Малверн-Хилл, а силы, задерживавшие Джексона у Уайт-Оук-Свомп, совершив ночной марш, соединились с остальной частью неприятеля. Рано утром 1 июля Джексон вышел к полю боя предыдущего дня, преодолев сопротивление у Уайт-Оук-Свомп, где захватил несколько орудий и множество пленных. Ему было приказано следовать по маршруту отступления противника, но вскоре он обнаружил его на высоком гребне перед Малверн-Хилл. Здесь на линии исключительной естественной прочности тот разместил свою мощную артиллерию, поддержанную крупными силами пехоты, укрытыми за наскоро возведенными укреплениями. Его левый фланг упирался в район дома Кру, а правый — в район дома Бинфорда. Непосредственно перед его фронтом простиралась открытая местность шириной от четверти до половины мили, которая, полого спускалась от гребня и полностью простреливалась огнем его пехоты и артиллерии. Чтобы достичь этой открытой местности, нашим войскам приходилось продвигаться через пересеченную и густо поросшую лесом территорию, пересеченную почти на всем протяжении болотом, проходимым лишь в немногих местах и труднодоступным даже в них. Вся эта зона находилась в зоне досягаемости батарей на высотах и канонерок на реке, под непрерывным огнем которых должны были осуществляться наши маневры.

Джексон построил свои силы так: дивизия Уайтинга находилась на левом фланге, дивизия Д. Х. Хилла — на правом, а одну из бригад Юэлла разместили в промежутке между ними. Остальная часть дивизии Юэлла и собственная дивизия Джексона находились в резерве. Магрудеру было предписано занять позицию на правом фланге Джексона, но еще до его прибытия подошли две бригады Хьюджера и были поставлены рядом с Хиллом. Магрудер впоследствии развернулся справа от этих бригад, которые вместе с третьей бригадой Хьюджера были подчинены его командованию. Лонгстрит и А. П. Хилл находились в резерве и участия в бою не принимали. Из-за незнания местности, густых лесов, мешавших необходимой связи, и крайней пересеченности рельефа вся линия была построена лишь поздно во второй половине дня. Препятствия в виде лесов и болот сделали невозможным подтянуть достаточный объем артиллерии для успешного противостояния исключительным силам этого рода оружия, использовавшимся противником, тогда как само поле боя предоставляло нам мало позиций, благоприятных для ее применения, и ни одной — для ее надлежащей концентрации.

Генерал В. Н. Пендлтон, в котором счастливо сочетались высшие качества солдата, патриота и христианина, принял главное командование артиллерией и энергично стремился вывести свои дальнобойные орудия и резервную артиллерию на позицию, где они могли бы эффективно применяться против неприятеля, однако указанные выше трудности оказались непреодолимыми.

Были отданы приказы о генеральном наступлении по определенному сигналу, но упомянутые причины помешали должному согласованию действий между войсками. Д. Х. Хилл ринулся вперед через открытое поле и доблестно атаковал противника, прорвав и отбросив его первую линию; однако, поскольку одновременного наступления других войск не последовало, он оказался не в силах удержать завоеванную позицию против подавляющих сил и многочисленных батарей неприятеля. Джексон направил ему на поддержку собственную дивизию и ту часть сил Юэлла, что находилась в резерве; но из-за сгущающейся темноты и запутанности лесов и болот они не успели прибыть для оказания необходимой помощи. Хилл был вынужден оставить часть отвоеванной территории, понеся тяжелые потери и нанеся значительный урон.

На правом фланге атака доблестно велась силами Хьюджера и Магрудера. Две бригады первого начали бой, две другие были впоследствии отправлены на поддержку Магрудера и Хилла. Было предпринято несколько решительных попыток штурмовать холм у дома Кру. Бригада храбро продвигалась по открытому полю, простреливаемому огнем сотни пушек и ружейным огнем крупных масс пехоты. Одни части были разбиты и отступили; другие вплотную приблизились к орудиям, отбросив пехоту, вынудив передовые батареи отойти во избежание захвата и смешав свои тела с телами павших врагов. Из-за отсутствия координации между атаковавшими колоннами их удары оказались слишком слабыми, чтобы прорвать линию противника; и после доблестной борьбы, понеся и нанеся огромные потери, они были вынуждены по очереди отступить. Приближалась ночь, когда начался бой, и вскоре стало трудно отличать своих от чужих. Стрельба продолжалась до девяти часов вечера, но решающего результата достигнуто не было.

Часть наших войск была отведена на исходные позиции; другие остались на открытом поле; а некоторые расположились всего в ста ярдах от батарей, которые столь храбро, но безрезультатно подвергались штурму. Поздний час начала атаки предоставил неприятелю все преимущества его превосходящей позиции и усилил естественные трудности нашей стороны. С прекращением огня несколько разрозненных частей из разных соединений залегли и удерживали позиции на небольшом расстоянии от линии противника, и как только бои стихли, по обоюдному согласию было установлено негласное перемирие. Множество групп из обеих армий с фонарями и носилками бродили по полю в поисках раненых, чьи стоны и призывы со всех сторон неизменно трогали сердца как друзей, так и врагов.

Утро забрезжило сильным дождем, и обнаружилось, что позиция противника полностью оставлена. Земля была усеяна его убитыми и ранеными, а путь отхода свидетельствовал о поспешном бегстве. К усталости от тяжелых маршей и череды сражений, которой было бы достаточно, чтобы лишить наши войска возможности быстрого преследования, добавилось неудобство от полного промокания и пронизывающего холода дождя. Я разослал людей по соседним домам с поручением купить — если это возможно по любой цене — достаточно виски, чтобы выдать каждому из солдат по одной унции, но его не оказалось.

Противник ночью скрытно отошел дорогой, бывшей нам неизвестной, но представлявшей собой наиболее прямой путь к Харрисонс-Лендинг, и у него было столь значительное преимущество во времени, что среди высших офицеров, выразивших мне свое мнение, лишь один считал возможным эффективное преследование. Им был генерал Т. Дж. Джексон, который спокойно произнес: «Они уйдут не все, если мы немедленно двинемся за ними». Во время только что описанного преследования кавалерия нашей армии отсутствовала, будучи откомандированной для выполнения задачи, о которой докладывалось следующим образом: захватив железную дорогу Йорк-Ривер 28 июня и отбросив противника за Чикахомини, силы под командованием генерала Стюарта двинулись вниз по железной дороге, чтобы выяснить, нет ли передвижения неприятеля в том направлении. Он встретил незначительное сопротивление и 29-го числа достиг окрестностей Уайт-Хаус. При его приближении неприятель уничтожил большую часть огромных запасов, скопившихся на этом складе, и отступил по направлению к Фортресс-Монро. Одно орудие и несколько спешенных бойцов позволили генералу Стюарту прогнать канонерку, стоявшую у Уайт-Хаус, и спасти большое количество имущества, в том числе более десяти тысяч частично сожженных винтовок. Генерал Стюарт описывает свой марш вдоль линии коммуникаций противника с Йорк-Ривер как движение при весьма слабом сопротивлении. Он пишет:

«Мы продвигались вперед до тех пор, пока на расстоянии четверти мили перед нашими глазами не предстал Уайт-Хаус (бывшая плантаторская усадьба генерала Джорджа Вашингтона), у пристани которого стояла крупная канонерка. Я был убежден, что несколько дерзких снайперов способны заставить канонерку удалиться. Соответственно, я приказал выдвинуть около семидесяти пяти человек, частью из Первого и Четвертого вирджинских кавалерийских полков, а частью из легиона Джеффа Дэвиса, вооруженных нарезными карабинами. Они двинулись на это чудище, столь ужасное для нашего воображения, и с корабля на берег был выслан отряд снайперов им навстречу. Чтобы выиграть время, я приказал подвезти гаубицу, несколько снарядов из которой, выпущенных с величайшей точностью и разорвавшихся прямо над ее палубой, вызвали мгновенный отход снайперов и стремительное бегство под парами вниз по реке. Здесь представилась возможность воочию наблюдать фальшь притворного почтения противника ко всему, что связано с именем Вашингтона — ибо жилой дом был сожжен дотла, не оставив ни единого следа, кроме свидетельств опустошения и вандализма».

«Девять крупных барж, груженных припасами, горели по нашему приближению; несметное количество палаток, повозок и вагонов в длинных составах, нагруженных имуществом, пять локомотивов; множество кузниц; объемы всевозможного интендантского имущества и добра — в общей сложности на многие миллионы долларов — все было в той или иной степени уничтожено. Я ответил (на записку командующего генералом), что нет никаких свидетельств отступления главных сил по Уильямсбургской дороге, и у меня нет сомнений, что противник после своего поражения стремится достичь Джеймса в качестве новой базы, будучи вынужден отказаться от связи с Йорк-Ривер. Если федеральные обыватели способны уверовать, будто все это являлось частью плана Макклеллана, будто в его первоначальный замысел входило заставить Джексона обойти его правый фланг, а наших генералов — выбить его из укрепленных пунктов, то они воистину никогда не простят ему тех миллионов народной казны, во что обошлась его превосходная стратегия».

Оставив один эскадрон в Уайт-Хаус, он вернулся для охраны нижних мостов через Чикахомини. 30-го числа ему было приказано переправиться обратно и действовать совместно с Джексоном. После длительного марша он достиг тыла противника у Малверн-Хилл ночью 1 июля, к окончанию боевых действий.

2 июля началось преследование, авангардом которого шла кавалерия под командованием генерала Стюарта. Знания, приобретенные после тех событий, делают более чем вероятным то, что если бы наша пехота при должном количестве артиллерии в течение того дня и следующей ночи оказалась на позиции на гребне, возвышавшемся над равниной, где на берегу реки Джеймс лагерем стояла отступающая армия, значительная часть ее сил неизбежно рассеялась бы, а оставшиеся были бы захвачены в плен. Из показаний, данных перед Конгрессионным комитетом Соединенных Штатов по ведению войны, следует, что лишь 3 июля высоты, господствовавшие над лагерем отступающей армии, были заняты; а из рукописных записок о войне, составленных генералом Дж. Э. Б. Стюартом, мы узнаем, что он без труда овладел этими высотами и из своей легкой гаубицы открыл огонь по лагерю неприятеля, вызвав там величайшую суматоху. Ветеран этой войны, генерал Кейси из армейских рядов Соединенных Штатов, описывал это следующим образом:

«Противник спустился с артиллерией к нашей армии, сгрудившейся у реки, поскольку высоты, господствовавшие над позицией, не находились в нашем владении. Если бы неприятель спустился и овладел этими высотами силами в двадцать или тридцать тысяч человек, он бы, по моему убеждению, захватил всю нашу армию за исключением той небольшой ее части, что могла бы спастись на транспортах».

Генерал Ли не был человеком колебаний, и заблуждается тот, кто полагает осторожность его слабостью. Он был склонен к атаке и не медлил развивать успех при его достижении. Лонгстриту и Джексону было приказано наступать, но свирепая буря, бушевавшая весь день, сильно замедлила их продвижение. Противник, изнуримый и неотступно преследуемый кавалерией, сумел достичь Уэстовера на реке Джеймс и укрыться под защитой своих канонерок. Его позиция обладала огромной природной и искусственной прочностью после того, как высоты были заняты и укреплены. Она была защищена с каждого фланга ручьем, а фронтальный подступ контролировался тяжелыми орудиями его флота, а также орудиями, установленными на укреплениях. При данных обстоятельствах атаковать его сочли нецелесообразным; а учитывая состояние наших войск, которые маршировали и сражались почти непрерывно в течение семи дней в самых тяжелых условиях, было решено отвести их назад, дабы предоставить им столь необходимый отдых.

Несколько дней ушло на сбор оружия и прочего имущества, брошенного неприятелем, и в то же время часть артиллерии и кавалерии была направлена ниже Уэстовера для беспокойства его транспортов. 8 июля наша армия возвратилась в окрестности Ричмонда.

При обычных обстоятельствах вражеская армия должна была быть уничтожена. Ее спасение объясняется уже названными причинами. Среди них выделялся недостаток точной и своевременной информации. Этот факт в сочетании с характером местности позволил генералу Макклеллану искусно скрыть свое отступление и приумножить препятствия, которыми природа усеяла пути наших преследующих колонн. Тем не менее мы выполнили свою главную задачу. Осада Ричмонда была снята, а цель кампании, проводившейся после месяцев подготовки при огромных затратах людей и средств, оказалась полностью сорвана[42].

Было захвачено более десяти тысяч пленных, включая старших офицеров, пятьдесят два артиллерийских орудия и свыше тридцати пяти тысяч единиц стрелкового оружия. Запасы и припасы всех видов, попавшие в наши руки, исчислялись огромными объемами и ценностью, но уступали тому, что было уничтожено противником. Его потери в боях превосходили наши, о чем свидетельствуют тысячи убитых и раненых, оставленных на каждом поле, тогда как его последующее бездействие демонстрирует, в каком состоянии выжившие достигли защиты канонерок.

В архивном управлении Военного министерства в Вашингтоне на хранении находятся некоторые полевые и ежемесячные ведомости о численности Северовирджинской армии. Это подлинные бумаги, вывезенные из Ричмонда. Они содержат точные данные о количестве личного состава этой армии в указанные периоды. В то время они не предавались огласке, поскольку я считал неблагоразумным сообщать противнику о нашей численной слабости. Следующие сведения были извлечены из этих документов майором Уолтером Х. Тейлором из штаба генерала Ли, который в течение нескольких лет осуществлял руководство подготовкой оригинальных ведомостей.

Ведомость о численности войск под началом генерала Джонстона свидетельствует, что на 21 мая 1862 года у него имелось в строю:

Дивизия Смита, состоящая из бригад Уайтинга, Худа, Хэмптона, Хэттона и Петтигрю . . . . . . . . . . . . 10 592

Дивизия Лонгстрита, состоящая из бригад А. П. Хилла, Пикетта, Р. Х. Андерсона, Уилсона, Колстона и Прайора . . 13 816

Дивизия Магрудера, состоящая из бригад Маклоуза, Кершоу, Гриффита, Кобба, Тумбса и Д. Р. Джонса . . . . . . 15 680

Дивизия Д. Х. Хилла, состоящая из бригад Эрли, Роудса, Рейнса, Фезерстона и отрядов полковников Уорда и Крампа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 151

Cavalry brigade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,289

Резервная артиллерия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 160 ——— Всего эффективных бойцов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 688

Ведомость о численности армии под командованием генерала Р. Э. Ли на 20 июля 1862 года.

Департамент Северовирджинский и Северокаролинский . . . . . . . . Налицо в строю Офицеры Рядовые Департамент Северной Каролины . . . . . . . . 722 . . . . 11 509 Дивизия Лонгстрита . . . . . . . . . . . . 557 . . . . 7 929 Дивизия Д. Х. Хилла . . . . . . . . . . . . 550 . . . . 8 998 Дивизия Маклоуза . . . . . . . . . . . . . . 514 . . . . 7 188 Дивизия А. П. Хилла . . . . . . . . . . . . 519 . . . . 10 104 Дивизия Андерсона . . . . . . . . . . . . . 357 . . . . 5 760 Дивизия Д. Р. Джонса . . . . . . . . . . . . 213 . . . . 3 500 Дивизия Уайтинга . . . . . . . . . . . . . 252 . . . . 3 600 Кавалерия Стюарта . . . . . . . . . . . . . 295 . . . . 3 740 Артиллерия Пендлтона . . . . . . . . . . . . 103 . . . . 1 716 Артиллерия Ретта . . . . . . . . . . . . . . 78 . . . . 1 355 ——- ——— Итого, включая Департамент Северной Каролины 4 160 . . . 65 399

Северовирджинская армия, 22 сентября 1862 года. Налицо в строю Офицеры Рядовые Отряд Лонгстрита . . . . . . . . . . . . 1 410 . . . 19 001 Отряд Джексона: Дивизия Д. Х. Хилла . . . . . . . . . . . 310 . . . . 4 739 Дивизия А. П. Хилла . . . . . . . . . . . 318 . . . . 4 435 Дивизия Юэлла . . . . . . . . . . . . . 280 . . . . 3 144 Дивизия Джексона . . . . . . . . . . . . 183 . . . . 2 367 ——- ——- Итого . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 501 . . . 33 686

Северовирджинская армия, 30 сентября 1862 года. Налицо в строю Офицеры Рядовые

Отряд Лонгстрита . . . . . . . . . . . . 1 927 . . . 26 489 Отряд Джексона . . . . . . . . . . . . . . 1 629 . . . 21 728 Резервная артиллерия . . . . . . . . . . . . 50 . . . 716 ——- ——— Итого[43] . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 606 . . . 48 933

Майор Тейлор в своем труде[44] указывает:

«В дополнение к перечисленным выше войскам, составлявшим силы генерала Джонстона на 21 мая 1862 года, его приказам подчинялись две бригады, располагавшиеся тогда в окрестностях Хановер-Джанкшн, одна из которых находилась под командованием генерала Бранча; впоследствии они были включены в состав дивизии генерала А. П. Хилла и участвовали в боях вокруг Ричмонда».

Он не располагает официальными данными для точного определения их численности, но на основе тщательных оценок и консультаций с генералом Андерсоном оценивает эффективную численность этих двух бригад в 4000 человек.

Уже после даты составления вышеупомянутой ведомости армии у Ричмонда, но перед битвой при Севен-Пайнс, силы генерала Джонстона были пополнены дивизией генерала Хьюджера из трех бригад. Общая численность этих трех бригад, согласно «Отчетам о действиях Северовирджинской армии», составляла 5008 человек личного состава в строю. Тейлор отмечает:

«Если прибавить численность этих пяти соединений к ведомости от 21 мая, мы получим шестьдесят две тысячи шестьсот девяносто шесть (62 696) человек в качестве эффективной силы армии под началом генерала Джонстона на 31 мая 1862 года.

Вычтя потери в битве при Севен-Пайнс, отраженные в официальных отчетах о потерях, а именно 6084 человека, мы получаем 56 612 человек эффективного состава армии к моменту принятия командования генералом Ли».

Предпринимались различные попытки указать на выгоды, которые могли быть получены, если бы генерал Ли, вступив в командование, возобновил 1 июня незавершенное сражение 31 мая; а утверждения о том, будто свою кампанию, вошедшую в историю как «Семидневная битва», он начал лишь после сбора огромной армии, а не выступил с силами, ненамного превосходившими те, что были у его предшественника, привели к необходимости полного изложения всех фактов по данному вопросу. В «Историческом обществе Юга» («Southern Historical Society Papers») за июнь 1876 года опубликован отрывок из выступления полковника Чарльза Маршалла, секретаря и адъютанта генерала Р. Э. Ли, перед Вирджинским подразделением Северовирджинской армии. В нем полковник Маршалл цитирует генерала Дж. Э. Джонстона, заявлявшего:

«Генерал Ли не атаковал противника до 26 июня, поскольку с 1 июня и до того момента был занят формированием великой армии, присоединив к той, что командовал я, 15 000 человек из Северной Каролины под началом генерал-майора Холмса, 22 000 человек из Южной Каролины и Джорджии и более 16 000 человек из Долины в составе дивизий Джексона и Юэлла» и т. д.

В сумме эти цифры дают 53 000. Затем полковник Маршалл на основании официальных отчетов доказывает, что все эти цифры были преувеличены, причем одна бригада численностью в семь тысяч человек — бригада генерала Дрейтона — вообще не числилась в Вирджинской армии до окончания «семи дней», а другую бригаду, чью численность генерал Джонстон назвать не смог, полковник Маршалл счел более надежным именовать «неизвестной бригадой», предположив, что это могло быть «небольшое соединение под командованием генерала Эванса из Южной Каролины, присоединившееся к армии лишь после ее ухода из Ричмонда».

В отчете генерала Холмса от 15 июля 1862 года указывается, что 29 июня он перебросил свой отряд на северный берег реки Джеймс, где к нему присоединилась бригада генерала Вайза. С учетом этого пополнения его силы насчитывали 6000 пехотинцев и шесть артиллерийских батарей. Бригада генерала Рэнсома незадолго до приказа Холмсу присоединиться к генералу Ли была переведена из дивизии генерала Холмса в дивизию генерала Хьюджера. Бригада генерала Бранча была откомандирована еще раньше; она несла службу в районе Хановер-Джанкшн под началом генерала Дж. Э. Джонстона еще до битвы при Севен-Пайнс. Эти факты приводятся для объяснения малочисленности дивизии генерала Холмса, сократившейся до двух бригад. Бригада Рипли на 26 июня насчитывала общую численность 2366 человек, включая саперов и санитарные команды. Бригада генерала Лоутона при переброске из Джорджии к Ричмонду получила приказ изменить маршрут и присоединиться к генералу Джексону в Долине. Впоследствии она спустилась вместе с генералом Джексоном, а силы, которые он привел в бой при Колд-Харборе 27 июня 1862 года, оцениваются им в 3500 человек.

После битвы при Севен-Пайнс генерал Ли отправил две крупные бригады под началом генерала Уайтинга для совместных действий с генералом Джексоном в Долине и возвращения с ним согласно полученным инструкциям. Эти бригады участвовали в битве при Севен-Пайнс и учитывались в составе сил армии, когда генерал Ли принял над ней командование. Бригада Лоутона из Джорджии, как уже отмечалось, была отвлечена от своего назначения для аналогичной временной службы и фигурирует в качестве подкрепления, прибывшего с юга. Эти три бригады, хотя и прибывали с Джексоном и Юэллом, не входили в состав их дивизий, и если их численность приплюсовывается к силам, доставленным Джексоном, то ее следует вычесть в другом месте.

Генерал Дж. А. Эрли в том же номере «Исторического общества» в письме генералу Дж. Э. Джонстону от 4 февраля 1875 года предпринимает исчерпывающее исследование официальных отчетов и применяет различные методы расчетов к рассматриваемому вопросу. Среди прочих фактов он сообщает:

«Бригада Дрейтона прибыла в Вирджинию лишь после боев вокруг Ричмонда. Она состояла из 15-го южнокаролинского, 50-го и 51-го джорджийских полков и 3-го южнокаролинского батальона. Часть ее, если не вся она целиком, участвовала в бою при Сесессионвилле в Южной Каролине 16 июня 1862 года. Ее первый бой в Вирджинии состоялся на Раппаханноке 25 августа 1862 года. После Шарпсбурга она была столь малочисленна, что ее распределили по другим бригадам в корпусе Лонгстрита».

Проведя детальные изыскания, генерал Эрли приходит к выводу, что «весь отряд, прибывший из Долины, включая артиллерию, кавалерийский полк, мерилендский полк и батарею, именовавшиеся тогда "Мерилендской линией", не мог превышать 8000 человек». При этом генерал Эрли не включает сюда ни бригаду Лоутона, ни две бригады при Уайтинге, и заключает, что «все подкрепление, полученное генералом Ли, составило около 23 000 человек — примерно на 30 000 меньше вашей оценки».

Если взять цифру, названную генералом Эрли в качестве общего подкрепления, полученного генералом Ли после битвы при Севен-Пайнс и до начала семидневных боев — в чем те, кто знает его крайнюю точность и скрупулезность в исследованиях, охотно согласятся, — и вычесть из этих 23 000 потери в битве при Севен-Пайнс (6084), мы получим 16 916 человек; если прибавить к этому любое число отсутствовавших, которые могли присоединиться к армии в преддверии активных операций (количество, не поддающееся точному учету), результатом станет совокупное пополнение армии, с которым генерал Ли перешел в наступление против Макклеллана.

Из официальных ведомостей Потомакской армии следует, что на 20 июня у генерала Макклеллана имелось в строю 115 102 человека. Указывается, что Макклеллан достиг реки Джеймс, имея «от 85 000 до 90 000 человек», а его потери за семидневную битву составили 15 249 человек; это означало бы численность армии в 105 000 человек к началу сражений[45]. Вероятно, корпус генерала Дикса численностью 9277 человек, дислоцированный в Фортресс-Монро, в последнюю цифру не включен.

[Сноска 42: При составлении вышеизложенного были использованы отчеты генералов Роберта Э. Ли, Пендлтона, А. П. Хилла, Хьюджера, Александера и труд майора У. Х. Тейлора «Четыре года с Ли»]

[Сноска 43: Отчет по кавалерии отсутствует]

[Сноска 44: «Четыре года с генералом Ли»]

[Сноска 45: Суинтон, «История Потомакской армии»]

ГЛАВА XXV

Насильственная эмансипация. — Цели правительства Соединенных Штатов в начале 1862 года. — Подчинение или истребление. — Добровольная помощь Конгресса Соединенных Штатов. — Попытка законодательным путем упразднить наши социальные институты. — Возможность принятия любых мер, оправданных самообороной. — Рабство как причина всех бед, подлежащая искоренению. — Заявления из инаугурационной речи президента Линкольн. — Декларация Самнера. — Аболиционистское законодательство. — Власть, опирающаяся на необходимость. — Ее формула. — Разработанная система законодательства. — Конфискация. — Допустимость согласно международному праву. — Взгляды Уитона, Дж. К. Адамса, госсекретаря Марси, главного судьи Маршалла. — Природа конфискации и судебные процедуры. — Сравнение с актами Конгресса Соединенных Штатов. — Положения актов. — Затронуто пять миллиардов долларов собственности. — Другая особенность акта. — Конфискация имущества в зоне досягаемости. — Преследование лиц. — Рассмотрение нас как врагов и изменников. — Нападение на нас орудиями войны и карами общего права. — Обеспечение эмансипации. — Замечания президента Линкольна при подписании билля. — Сравнение с высказываниями мистера Адамса. — Еще одна тревожная узурпация Конгресса. — Аргументация в ее пользу. — Отсутствие пределов военным полномочиям Конгресса; способы их поддержания. — Акт об освобождении рабов в округе Колумбия. — Обещанная компенсация. — Замечания президента Линкольна. — Поругание права собственности. — Слова Конституции. — Акт о запрете рабства на территориях. — Акт о принятии дополнительной статьи о войне. — Запрет всем офицерам возвращать беглых рабов. — Слова Конституции. — Неизменность полномочий Конституции в мирное и военное время. — Предписание об освобождении беглецов в акте о конфискации. — Слова Конституции.

В начале 1862 года правительство Соединенных Штатов задалось целью атаковать нас во всех отношениях, на каждом направлении и всеми мыслимыми орудиями разрушения. Обычные методы цивилизованной войны заключаются в уничтожении военной силы противника и захвате его столицы. Однако это составляло лишь малую часть замыслов нашего врага. Если бы его целью был мир на основе братства и равенства в Унии, в рамках Конституции в ее первоначальном толковании создателями, то этого можно было бы достичь и без войны; но стремясь к верховенству ценой революции всего политического уклада, влекущей за собой низвержение Конституции, подчинение штатов, порабощение народа и установление унии под знаком меча, все его усилия были направлены на покорение или истребление. Таким образом, пока исполнительная власть готовила огромные армии, броненосные флоты и чудовищные орудия войны для вторжения на нашу территорию и истребления наших граждан, с готовностью призывалось содействие нетерпеливого, разъяренного Конгресса для узурпации новых полномочий, законодательного упразднения наших социальных институтов и придания видимости законности грабежам безумствующих солдат.

Этот орган едва успел собраться, как выдвинул доктрину о том, что правительство Соединенных Штатов ведет борьбу за свое существование и поэтому может прибегнуть к любой мере, которую оправдывает самооборона. Он притворился, будто не знает, что единственной самообороной, разрешенной в Конституции для созданного ею правительства, был мирный путь избирательной урны; и что до тех пор, пока правительство исполняет цели своего создания (см. преамбулу Конституции) и осуществляет свои делегированные полномочия в предписанных им пределах, его самая надежная и сильная защита находится именно в этой избирательной урне.

Затем Конгресс объявил, что наш институт рабства является причиной всех бедствий страны, и поэтому вся полнота власти правительства должна быть направлена на его искоренение. Если бы это действительно было причиной бедствий, как легко мудрые и патриотичные государственные деятели могли бы найти выход. Почти все рабовладельческие штаты вышли из Унии, поэтому те, кто страдал за других, могли бы приветствовать их уход как устранение причины, тревожившей Унию, и испробовать эксперимент с разделением. Если бы этот эксперимент принес больше мудрости и духа примирения одной из сторон или обеим, в результате эксперимента могла бы возникнуть воссозданная братская Уния, подобная той, которую задумали наши отцы.

Жители вышедших штатов любили Унию. Плечом к плечу с жителями других штатов они проливали кровь за ее свободы и ее честь. Их жертвы в мирное время были не меньше жертв в войне, и их привязанность не уменьшилась от того, что они отдали, и они были не менее готовы отдавать в будущем. Уступки, на которые они шли в течение многих лет, и предложения, последовавшие за сецессией, доказывали их стремление сохранить мир.

Виновники агрессии, нарушившей гармонию Унии, недавно обрели власть на секционной основе и жаждали добычи от своей секционной победы. Чтобы скрыть свои истинные мотивы и ловко воззвать к предрассудкам иностранцев, они объявили, что рабство является причиной бедствий страны и «мятежа», подавлением которого они заняты. В своей инаугурационной речи в марте 1861 года президент Авраам Линкольн сказал: «У меня нет намерения прямо или косвенно вмешиваться в институт рабства в тех штатах, где оно существует. Я считаю, что у меня нет законного права делать это, и у меня нет к этому склонности». Лидер (Самнер) партии аболиционистов в Конгрессе 25 февраля 1861 года заявил в Сенате: «Я пользуюсь этой возможностью, чтобы заявить со всей определенностью: я не считаю, что Конгресс имеет хоть какое-то право вмешиваться в рабство в том или ином штате». Принцип, объявленный таким образом, определял всю законодательную деятельность Конгресса от начала его первой сессии в 1789 году вплоть до первой сессии Тридцать седьмого Конгресса, начавшейся 4 июля 1861 года.

Через несколько месяцев после упомянутой инаугурационной речи и оглашения приведенного выше факта Конгресс начал принимать законы об отмене рабства. Если теперь он обладал полномочиями, которых у него не было прежде, то откуда они взялись? В промежутке между этими событиями в положения Конституции не было внесено никаких дополнений; ни единое слово или буква этого документа не изменились с тех пор, как от обладания этой властью отказывались; тем не менее после 4 июля 1861 года большинство в Конгрессе стало утверждать, что правительство обладает полномочиями вмешиваться в рабство в штатах. Откуда взялась эта перемена? Ответ таков: она была произведена тем же путем и под тем же предлогом, к которому тирания всегда прибегала против свободы и справедливости, — извечным оправданием узурпаторов: необходимостью; оправданием, которое всегда принимается за действительное, поскольку узурпатор претендует на роль единственного судьи своей необходимости.

Формула, под которой это утверждалось, звучала следующим образом:

«Поскольку законы Соединенных Штатов в течение некоторого времени в прошлом и в настоящее время оспариваются и их исполнение встречает препятствия и т. д. со стороны объединений, слишком мощных, чтобы их можно было подавить обычным ходом судебного преследования» и т. д.

Следовательно, гласит довод о необходимости, в этот день в Конституции Соединенных Штатов обнаруживается новая власть. Это означает, что в отдаленной части Унии произошли определенные события, и полномочия Конституции тем самым расширились. Отсюда с не меньшим основанием следует вывод, что, когда эти обстоятельства перестанут существовать, полномочия Конституции снова сожмутся до своего нормального состояния; то есть полномочия Конституции Соединенных Штатов расширяются или сужаются в зависимости от обстоятельств. Человечество не может не удивляться, видя, как правительство, управляемое на основе столь вольной трактовки полномочий, по недомыслию ввязывается в гражданскую войну и оказывается на пороге распада.

Тем не менее эти взгляды были приняты Тридцать седьмым Конгрессом Соединенных Штатов, и была разработана система законодательства, включавшая следующие узурпации: всеобщую эмансипацию в штатах Конфедерации путем конфискации частной собственности всех видов; запрет на распространение рабства на Территории; эмансипацию рабов во всех местах, находящихся под исключительным контролем правительства Соединенных Штатов; эмансипацию с выплатой компенсации в приграничных штатах и в округе Колумбия; практическую эмансипацию, сопровождающую продвижение армий; устранение всех ограничений для рабов, с тем чтобы они могли свободно уходить куда пожелают и, в случае нужды, получать пищу и одежду за счет Соединенных Штатов, в буквальном смысле становясь «опекаемыми правительством».

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость