«Подъем и падение правительства Конfederacy, Том II»

Генерал Макклеллан в шифрованной депеше от 7 апреля, два дня спустя, сообщил секретарю Стантону, что пленные утверждают, будто генералу Дж. Э. Уортону (несомненно, Джонстону) накануне прибыл в Йорктаун с сильными подкреплениями, и добавляет: «Мне представляется очевидным, что мне придется иметь дело со всеми силами противника, вероятно, насчитывающими не менее ста тысяч человек, а возможно, и больше… Когда все мои нынешние силы соединятся, у меня будет около восьми тысяч человек строевого состава, из которых значительную часть придется выделить для охранения, конвоирования и т. д.». Сделав несколько замечаний о прочности наших укреплений и своем убеждении, что великое сражение, которое решит текущий конфликт, произойдет именно там, он настоятельно заявляет о необходимости для своего успеха предпринять атаку на тыл Глостер-Пойнт и добавляет: «Моя нынешняя численность не позволяет выделить отряд для этой цели без существенного снижения боеспособности этой колонны. Коммодор Голдсборо считает позицию слишком сильной для имеющихся у него кораблей, если только я не смогу обойти Глостер».[22]

В шифрованной депеше от 7 апреля на имя президента Линкольна генерал Макклеллан подтверждает получение телеграммы за предыдущий день и добавляет: «В ответ имею честь заявить, что вся моя численность строевого состава составляет лишь около восьмидесяти пяти тысяч человек».[23] Затем он упоминает тот факт, что отряд генерала Вула не подчиняется его приказам, и т. д.

Последующая переписка со всей очевидностью показывает, что генерал Макклеллан не стал бы рисковать выделением отряда из своей армии для обхода позиции у Глостер-Пойнт и что флот не предпримет попытки действовать против батареи в этом месте. Поэтому он настойчиво добивался подкреплений для действий на северном берегу реки Йорк.

Генерал Магрудер вплоть до получения вышеупомянутых подкреплений и после этого день и ночь трудился над возведением и усилением своих оборонительных сооружений. Ему помогал в этой работе значительный отряд чернорабочих, и активный участник событий и компетентный судья, генерал Эрли, так писал о его действиях:

«Занятие и удержание этой линии Магрудером с его небольшими силами перед лицом такого подавляющего превосходства было одним из самых дерзких подвигов, когда-либо совершенных военачальником; и он так маневрировал своими войсками, быстро демонстрируя их в различных пунктах, что создал у противника впечатление, будто у него огромная армия».

Как только стало точно известно, что генерал Макклеллан со своей главной армией находится на Полуострове, генерал Дж. Э. Джонстон был назначен командующим департаментом Полуострова и Норфолка с предписанием отправиться туда для ознакомления с положением дел на месте. Проведя день на оборонительной линии генерала Магрудера, он вернулся в Ричмонд и рекомендовал оставить Полуостров, заняв оборонительную позицию ближе к Ричмонду. Вопрос был отложен, и была назначена встреча для его обсуждения, на которую я предложил пригласить военного министра генерала Рэндольфа и генерала Ли, находившегося тогда в Ричмонде и осуществлявшего общее руководство армейскими операциями. Генерал Джонстон попросил разрешить ему пригласить генерала Лонгстрита и генерала Дж. В. Смита, на что я дал свое согласие.

На этом совещании генерал Джонстон изложил свой план, состоявший в отводе войск генерала Магрудера с Полуострова и генерала Хьюджера из Норфолка для объединения с основным составом Северовирджинской армии, а также в выводе войск из Южной Каролины и Джорджии. Он исходил из того, что линия генерала Магрудера является обороноспособной силами, которые мы могли бы там сосредоточить; что батареи у Глостер-Пойнт удержать невозможно; что неприятель обойдет позицию у Йорктауна, поднявшись вверх по реке Йорк, если оборонительная линия там вообще сможет удерживаться. Против этого плана возражал военный министр, поскольку военно-морская верфь в Норфолке предоставляла наилучшую, если не единственную, возможность в короткие сроки построить канонерские лодки для защиты побережий и гаваней. Генерал Ли, всегда отличавшийся смелостью взглядов и необычайной проницательностью в распознавании замыслов противника, настаивал на том, что Полуостров предоставляет огромные преимущества меньшим силам при противодействии превосходящему по численности нападающему, и, охватывая своим обычным широким взглядом нужды других мест помимо того, где ему довелось находиться, возражал против вывода войск из Южной Каролины и Джорджии, поскольку это влекло за собой вероятный захват Чарлстона и Саванны. Благодаря недавней службе в том регионе он был отлично осведомлен о состоянии этих важнейших портов. Генерал Дж. В. Смит, насколько я помню, полностью разделял мнение генерала Джонстона, а генерал Лонгстрит — частично.

Выслушав мнения упомянутых офицеров в полном объеме, я принял решение оказать сопротивление противнику на Полуострове и при поддержке флота удерживать Норфлок и сохранять контроль над рекой Джеймс столь долго, сколь это будет возможно. Были приняты меры силами, дозволяемыми нашими средствами, по занятию местности к северу от Ричмонда и Долины Шенандоа, а с остальной частью сил генерала Джонстона — по соединению с генералом Магрудером для отпора силам противника на Полуострове. Хотя генерал Дж. Э. Джонстон не разделял этого решения, он не просил об отстранении от должности, а у меня не было желания отделять его от войск, с которыми он был столь тесно связан и чье доверие, как я полагал, он заслуженно снискал.

Возвращаясь к генералу Магрудеру: вскоре после высадки противника начались стычки с нашими силами, и была предпринята первая энергичная попытка прорвать линию у Лиз-Миллс, где имелись недавно построенные укрепления. Противник был отбит столь решительно, что охарактеризовал их как очень мощные сооружения, и после этого приступил к возведению параллелей и правильных приближений, имея преувеличенное представление как о численности наших войск, так и о прочности наших укреплений на тот момент. Генерал Магрудер в своем докладе отмечает серьезную попытку прорвать его линию на реке Уорик у дамбы № 1, примерно в центре линии и в ее самом уязвимом месте. Открыв мощную бомбардировку в девять часов утра, которая продолжалась до трех часов дня, крупные массы пехоты затем начали развертываться и под прикрытием ружейного огня были брошены на штурм нашей шестифунтовой батареи, которая эффективно использовалась и была нашей единственной артиллерией на позициях в том месте. Часть колонны пошла в атаку через дамбу, но бригадный генерал Хауэлл Кобб встретил натиск с огромной твердостью, неприятель был выбит штыками из некоторых наших стрелковых ячеек, которыми он овладел, и штурмующая колонна отхлынула с большими потерями от стойкого огня наших войск.

Стрелки противника тесно прижались к фронту редутов на левом фланге нашей линии и благодаря своим дальнобойным винтовкам имели явное преимущество над нашими людьми, вооруженными гладкоствольными мушкетами. Помимо вырытых стрелковых ячеек, они были укрыты жилым домом и большим персиковым садом, простиравшимся на расстояние нескольких сотен ярдов от наших укреплений. 11 апреля генерал Магрудер отдал приказ совершить вылазки со всех главных пунктов своей линии. Генерал Уилкокс направил отряд из Уиннс-Милл, который столкнулся с передовыми частями противника на своем фронте и отбросил их к главной линии. Позже в тот же день генерал Эрли направил из Редута № 5 флоридский полк полковника Уорда и Второй батальон Миссисипи под командованием полковника Тейлора. Они выбили стрелков из их стрелковых ячеек и преследовали их до большой дороги от Уорик Корт-Хаус, столкнулись с батареей, размещенной у земляного укрепления, и заставили ее в панике отступить. При приближении крупных сил пехоты противника полковник Уорд вернулся к нашим укреплениям, предварительно поджегши упомянутый жилой дом. Эти стычки показали, что противник располагает сильными силами как перед Уиннс-Милл, так и перед редутами № 4 и № 5. Следующей ночью генерал Эрли направил вирджинский полк полковника Терри вырубить персиковый сад и сжечь остальные дома, служившие укрытием для нападавших; а на следующую ночь полковник Макрей со своим северокаролинским полком выдвинулся дальше вперед и срубил кедры вдоль большой дороги, частично скрывавшие передвижения противника, после чего наши люди больше не страдали от докучливых стрелков. Около середины апреля к нашим силам на Полуострове было добавлено дополнительное подкрепление в виде двух дивизий из Северовирджинской армии, так что к моменту вступления генерала Джонстона в командование их численность превысила пятьдесят тысяч человек.

Работа по укреплению позиций продолжалась. 16 апреля было совершено нападение на нашу линию к правому флангу от Йорктауна, которое было отражено с тяжелыми потерями для противника и столь серьезным поражением, что впредь его план, по-видимому, сводился к опоре на бомбардировку, для чего было подготовлено множество батарей.

Взгляды противника, выявленные в ходе показаний перед Комитетом по ведению войны, сводились к тому, что он мог завладеть Глостер-Пойнт только благодаря подкреплениям, действующим на северном берегу реки Йорк, или посредством предварительного взятия Йорктауна. В дополнение к ответу, данному генералом Макклелланом, я приведу цитату из показаний генерала Киза. Он заявил: «Владение Глостер-Пойнт противником задерживало взятие Йорктауна, а также позволяло неприятелю перекрыть реку в этом пункте», и добавил: «Глостер неизбежно пал бы после того, как мы овладели бы Йорктауном, и тогда река Йорк оказалась бы открытой».[24]

Обладая имевшейся у нас информацией, генерал Макклеллан вполне мог отправить из своей армии отряд, который, переправившись через реку Йорк, мог обойти позицию у Глостер-Пойнт и разгромить наш небольшой гарнизон в этом месте; но это лишь один из частых примеров войны, когда неуязвимость одной армии проистекает из ошибок другой.

Среди некоторых наших наиболее информированных офицеров существовало мнение, что дивизия Франклина удерживалась на транспортах с целью высадки на северном берегу реки Йорк для захвата нашей батареи у Глостер-Пойнт и тем самым открытия пути для обхода нашей позиции путем подъема вверх по реке Йорк. По авторитетному свидетельству Суинтона, наиболее объективного и тщательного из северных авторов, писавших о войне, дивизия Франклина высадилась на берег до эвакуации Йорктауна; а по свидетельству принца де Жуанвиля, служившего в штабе генерала Макклеллана, его командующий генерал не желал поручать эту задачу одной лишь дивизии, и он с горечью описывает последствия отказа президента Линкольна направить корпус Макдауэлла для подкрепления Макклеллана. Он пишет следующее:

«Эта новость была встречена федеральной армией с недовольством, хотя большинство тогда еще не могло предвидеть плачевных последствий шага, совершенного, надо полагать, без злого умысла, но с невообразимой безрассудностью… Это было извлечением главной пружины из уже запущенного великого механизма. Все расстроилось. Среди дивизий корпуса Макдауэлла была одна — дивизия Франклина, — о которой сожалели больше всех остальных… Он [главнокомандующий] высоко ценил ее и настойчиво требовал ее возвращения. Она была возвращена ему без каких-либо объяснений, точно так же, как и удерживалась. Эта великолепная дивизия численностью в одиннадцать тысяч человек прибыла, и на мгновение командующий подумывал о том, чтобы поручить ей одной штурм Глостера, но от этой идеи отказались».

28 апреля генерал Дж. Э. Джонстон написал флаг-офицеру Татналлу, командующему военно-морскими силами на реке Джеймс, с просьбой, если это возможно, направиться на «Вирджинии» к реке Йорк с целью уничтожения транспортов противника, на что коммодор Татналл ответил, что это можно сделать только при дневном свете, когда он окажется под огнем фортов и будет вынужден сражаться с эскадрой боевых кораблей, стоящих ниже них, и что если это и удастся благополучно совершить, то, судя по сведениям, полученным от лоцманов, «Вирджиния» не сможет добраться до транспортов противника у Покуосина, в то время как отход «Вирджинии» будет означать отказ от обороны Норфолка и устранение преград, чинимых ею «действиям противника на реке Джеймс».[25]

Между тем блестящие маневры бесстрашного Джексона породили такие опасения по поводу нападения на город Вашингтон со стороны Шенандоаской армии, что президент Линкольн отклонил неоднократные просьбы генерала Макклеллана направить ему корпус Макдауэлла для действий на северном берегу реки Йорк против нашей батареи у Глостер-Пойнт.

28 июня следующего года мистер Линкольн, заметив то, что он считал неблагодарными жалобами, написал генералу Макклеллану: «Если у вас было сражение вничью или неудача, то это цена, которую мы платим за то, что неприятель не находится в Вашингтоне. Мы защитили Вашингтон, а противник сосредоточился на вас».[26]

Месяц апрель выдался холодным и дождливым, наши люди были плохо обеспечены укрытиями и получали лишь простейшие пайки; тем не менее, несмотря на все эти неудобства, они упорно трудились над совершенствованием укреплений и, когда не находились на переднем крае, постоянно занимались сооружением траверсов и эпаументов в тылу. Будет ли генерал Макклеллан под давлением со стороны Вашингтона предпринимать ранний штурм[27] или придерживаться тактики правильных приближений и, полагаясь на свое превосходство в артиллерии, дожидаться возможности пробить брешь в наших земляных укреплениях огнем, и станут ли все предпринятые или практически возможные в тех условиях меры по укреплению главной линии достаточными для отражения угрожающей бомбардировки — вопрос спорный; а когда именно должна была начаться эта бомбардировка, теперь уже неопределенно. Телеграмма президента Линкольна генералу Макклеллану весьма показательна в этом отношении. В ней говорится следующее:

«ВАШИНГТОН, 1 мая 1862 г.

Ваша просьба прислать пушки Парротта из Вашингтона тревожит меня — главным образом потому, что она свидетельствует о бесконечной отсрочке. Должно ли что-нибудь быть сделано?»[28]

Из следующей телеграммы, отправленной мной генералу Дж. Э. Джонстону, командующему в Йорктауне, можно легко догадаться о содержании той, которую я получил от него и которой в настоящее время не имею:

«РИЧМОНД, ВИРДЖИНИЯ, 1 мая 1862 г.

Генералу Дж. Э. Джонстону, Йорктаун, Вирджиния.

Принимая ваш вывод о том, что вам вскоре придется отступить, мы начинаем мероприятия по оставлению военно-морской верфи и вывозу государственного имущества как из Норфолка, так и с Полуострова. Ваше сегодняшнее заявление о том, что вы отведете войска завтра вечером, застает нас врасплох и неизбежно повлечет за собой огромные потери, включая недостроенные канонерские лодки. Позволит ли безопасность вашей армии выделить больше времени?

ДЖЕФФЕРСОН ДЭВИС.» Моим следующим шагом была просьба к военному министру генералу Рэндольфу и министру военно-морских сил мистеру Мэллори отправиться в Йорктаун и Норфолк, чтобы выяснить, нельзя ли отложить эвакуацию, и предпринять все возможные меры для вывоза оборудования, материалов, артиллерийского вооружения и припасов для их дальнейшего использования. По предложению военного министра я согласился на то, чтобы он сначала отправился вместе с министром военно-морских сил в Норфолк, а оттуда переправился в Йорктаун.

На следующее утро они убыли в Норфолк. Генерал Рэндольф в своих показаниях перед совместным специальным комитетом Конгресса Конфедерации заявил:

«Через несколько часов после нашего прибытия в Норфолк появился офицер из армии генерала Джонстона с приказанием генералу Хьюджеру немедленно эвакуировать Норфолк… Поскольку это повлекло бы за собой тяжелые потери в имуществе, боеприпасах и вооружении, я взял на себя ответственность отдать генералу Хьюджеру письменный приказ отложить эвакуацию до тех пор, пока он не сможет вывезти те запасы, боеприпасы и оружие, которые поддаются транспортировке… Мистер Мэллори находился со мной и отдал аналогичные указания коменданту военно-морской верфи… Эвакуация была задержана примерно на неделю… Когда заседал военный совет [упоминавшееся ранее совещание с Президентом], предполагалось, что если противник предпримет штурм нашей армии на линии реки Уорик, мы разобьем его; однако если вместо штурма они осуществят правильные приближения к любому из флангов линии и воспользуются своим огромным превосходством в тяжелой артиллерии, весьма вероятно, что один фланг или оба фланга армии будут обнажены, и тогда неприятель, поднявшись по рекам Йорк и Джеймс на транспортах, сможет обойти фланг армии и принудить ее к отступлению… Они предприняли правильные приближения, установили орудия крупнейших калибров, с которыми мы не могли тягаться, и сделали позицию Йорктауна несостоятельной. Почти все наши тяжелые нарезные орудия разорвались во время осады. Остальные тяжелые орудия находились на береговых батареях» и т. д.

Постоянное удержание Норфолка после того, как наша армия отошла с нижнего Полуострова и им овладел неприятель, было настолько очевидно невозможным, что в объяснениях не нуждалось; однако, пока противник был занят преследованием наших отступающих колонн, сочли оправданным отложить эвакуацию Норфолка для целей, указанных в вышеприведенном ответе военного министра. Результат оправдал это решение.

Приказ об отводе армии с линии реки Уорик в ночь на 2 апреля был отложен до следующей ночи, поскольку, как мне сообщили, некоторые из войск не были готовы к выступлению. Сильная канонада как в ночь на 2-е, так и на 3-е число скрыла факт намерения отступить, и эвакуация была проведена столь успешно, что, судя по показаниям перед Комитетом Конгресса Соединенных Штатов по ведению войны, противник утром следующего дня с удивлением обнаружил позиции пустыми.

Потеря государственного имущества, как и предполагалось, оказалась значительной, поскольку пароходы, ожидавшаяся для его перевозки, не прибыли до начала эвакуации. Из повествования генерала Эрли я делаю следующую выписку:

«Очень ценная часть утраченного таким образом имущества, в котором мы крайне нуждались, состояла из огромного количества кирок и лопат, причем многие из них были совершенно новыми. Все наши тяжелые орудия, включая некоторые прибывшие недавно и не установленные на лафеты, а также изрядное количество боеприпасов, сложенных на причале, пришлось оставить».

Сухопутный транспорт был весьма скудным. У войск генерала Магрудера его почти не было, а другие, более недавние формирования находились в таком же положении; поскольку в Уильямсбурге не было накоплено никаких запасов, этот недостаток транспорта неизбежно повлек бы за собой нехватку продовольствия в случае задержек на отходе.

В Уильямсбурге, примерно в двенадцати милях от Йорктауна, генерал Магрудер, как уже упоминалось, возвел линию обособленных укреплений. Самое крупное из них, форт Магрудер, было построено в точке, расположенной немного далее места слияния дорог из Лиз-Миллс и Йорктауна, где противник при преследовании впервые столкнулся с нашими отступающими силами и был незамедлительно отброшен. Генерал Магрудер, чья тяжелая служба и долгое пребывание под воздействием стихий на Полуострове уже отмечались, был вынужден по болезни покинуть свою дивизию. Его отсутствие в этот момент было тем более прискорбно, что, судя по всему, расположение построенных им редутов было известно командующему генералу не полностью, и некоторые из них, оставшись без охраны, были захвачены неюприятелем и впоследствии удерживались во вред нам. Генерал Макклеллан в своем официальном отчете из «бивуака перед Уильямсбургом, 5 мая 1862 г.» сообщает: «Генерал Хэнкок захватил два редута и отразил мятежную бригаду Эрли настоящей штыковой атакой, взяв в плен одного полковника и сто пятьдесят других пленных» и т. д. Поскольку это событие выбрано в качестве наиболее яркого эпизода в стычке под Уильямсбургом, я приведу подробную выдержку из отчета генерала Эрли:

«ЛИНЧБУРГ, 9 июня 1862 г.

В соответствии с приказами, полученными накануне вечером, моя бригада была готова начать марш из лагеря к западу от Уильямсбурга в направлении Ричмонда 5 мая… Генерал-майор Д. Х. Хилл приказал мне не поднимать пехоту, а вскоре после этого он отдал мне приказ повернуть назад и доложить со своими полками генерал-майору Лонгстриту в Уильямсбурге… Между тремя и четырьмя часами дня генерал Лонгстрит приказал мне выступить на поддержку бригадного генерала Андерсона из его дивизии в форте Магрудер или вблизи него… Прежде чем мое подразделение успело продвинуться далеко к месту назначения, я получил приказ от генерала Лонгстрита прислать ему два полка… С остальной частью моих сил, составлявших мою собственную бригаду, я продвинулся насколько возможно близко к позиции, указанной генералом Лонгстритом на левом фланге и в тылу форта Магрудер… Вскоре прибыл генерал-майор Хилл, и, установив, что у противника перед нами имеется батарея, он сообщил мне, что желает, чтобы я атаковал и захватил эту батарею силами моей бригады, однако перед этим он должен обсудить данный вопрос с генералом Лонгстритом… Поскольку генерал Хилл находился на правом фланге и сопровождал бригаду, я расположился на левом фланге с 24-м Вирджинским полком с целью руководства его действиями, так как по звукам орудий неприятеля я был уверен, что этот полк выйдет прямо на батарею… На открытом поле, в поле зрения форта Магрудер, на дальнем от форта конце, противник занял позицию с батареей из шести орудий… поддерживаемой бригадой пехоты под командованием бригадного генерала Хэнкока. На этом поле находились два или три редута, ранее возведенных нашими войсками, по меньшей мере один из которых был занят противником; его артиллерия была выставлена перед ним возле нескольких фермерских домов и поддерживалась пехотным подразделением, а остальная пехота находилась в самом редуте и на опушке близлежащего леса. 24-й Вирджинский полк, как я и предвидел, вышел прямо на батарею… Этот полк, не останавливаясь и не колеблясь, пошел в атаку на противника под сильным огнем и отбросил его орудия и поддерживающую их пехоту под прикрытие редута… Я направил остальным полкам приказ наступать; эти приказы были опережены полковником Макреем из 5-го Северокаролинского полка, который находился на крайнем правом фланге моей бригады и выдвинулся на поддержку 24-го полка, пересекая весь фронт, который должны были занять два других полка».

Генерал Эрли, получив тяжелое ранение вскоре после того, как 24-й Вирджинский полк атаковал батарею, был вынужден из-за истощения от потери крови и сильной боли покинуть поле боя как раз в тот момент, когда 5-й Северокаролинский полк под предводительством своего доблестного полковника пошел в атаку на артиллерию и пехоту противника. Об этой атаке генерал Эрли пишет:

«Этот Северокаролинский полк во взаимодействии с 24-м Вирджинским полком предпринял нападение на многократно превосходящие силы противника, по своему мужеству не имеющее себе равных в летописях военных действий: их поведение было таковым, что заслужило высшую похвалу от самого неприятеля».

Это относится к рыцарскому замечанию, сделанному генералом Хэнкоком доктору Каллену, оставленному для присмотра за нашими ранеными: «5-й Северокаролинский и 24-й Вирджинский заслуживают того, чтобы слово „бессмертные“ было высечено на их знаменах». Полковник Макрей, принявший командование после ухода генерала Эрли, указывает в своем отчете, что он послал к генералу Хиллу за подкреплениями для продолжения наступления и в ответ получил приказ отступить: что его люди удерживали противника в укрытии таким образом, что те практически не несли потерь, однако, когда он начал отступление, противник поднялся и открыл по его людям огонь, причинив наибольший урон из всех имевших место. Некоторые из них при отходе взяли слишком сильно вправо и встретили полк противника, укрывшийся в лесу, и таким образом попали в плен. Генерал Эрли пишет: «Два полка, объединившиеся в штурме, вовсе не были отбиты. Они загнали противника под прикрытие редута и в укрытие близлежащего леса, где его держали на мушке мои два полка, понесшие к тому времени сравнительно небольшие потери». Он уверенно высказывает мнение, что если бы его атака была поддержана быстро и энергично, участвовавшие там силы противника были бы неизбежно захвачены в плен, поскольку они переправились туда по узкой плотине мельницы и не имели иного пути для отступления.

Заявления неприятеля о достижении победы под Уильямсбургом опровергаются тем фактом, что наши войска оставались хозяевами поля боя в течение ночи, а на следующее утро отступили для продолжения марша, который прерывался лишь необходимостью сдерживать противника до тех пор, пока наши обозы не отойдут на достаточное расстояние вне опасности. Тот факт, что наши раненые были оставлены в Уильямсбурге, объяснялся исключительно нехваткой у нас санитарных повозок для их эвакуации.

Хотя генерал Макклеллан в то время оценивал наши силы как «вероятно, значительно превышающие» его собственные, фактом остается то, что по численности они составляли менее половины того, чем располагал он для строевой службы. Тяжелые лишения и усталость из-за болезней должны были сократить наши силы сильнее, чем они увеличились за счет вернувшихся в строй к середине апреля отпускников, так что к концу месяца численность наличного состава на действительной службе составляла, вероятно, менее пятидесяти тысяч человек. Отчет генерала Макклеллана от 30 апреля 1862 года, как следует из заверенных данных, определяет общую численность личного состава на действительной службе в сто двенадцать тысяч триста девяносто два человека.[29]

Когда конфедераты эвакуировали Йорктаун, дивизия генерала Франклина только что высадилась с транспортов. Ее погрузили обратно на суда, и утром 6-го числа она двинулась вверх по реке Йорк.[30]

После битвы под Уильямсбургом наша армия продолжила отступление вверх по Полуострову. Здесь впервые для сдерживания наступающей колонны были применены подземные снаряды. Это событие описывается изобретателем, генералом Рейнсом:

«В день нашего ухода из Уильямсбурга, после сражения, мы тяжело трудились, чтобы перетащить нашу артиллерию и часть захваченных орудий через топи примерно в четырех милях оттуда. Из-за извилистости дороги мы не смогли подвести ни единого орудия для ведения огня по преследовавшему нас противнику, который по мере продвижения обстреливал дорогу из пушек. К счастью, мы обнаружили в грязевой яме поврежденный фургон с боеприпасами, в котором находились пять снарядов. Четыре из них, снаряженные чувствительным взрывателем, были установлены в нашем тылу возле деревьев, срубленных для заграждения дороги. Отряд кавалерии противника наткнулся на эти подземные снаряды, и они взорвались с потрясающим эффектом.

Силы противника в тылу остановились на три дня и в конце концов свернули с дороги, несомненно опасаясь, что она заминирована на всем протяжении. Таким образом наш тыл был освобожден от неприятеля. Ни один солдат не станет маршировать по заминированной земле, и рота саперов, у каждого из которых имеется по два десятидюймовых снаряда, два взрывателя и мул для их перевозки, способна остановить любую армию».

Сообщения, публиковавшиеся в то время на Севере, передают ужас, внушенный этими снарядами, преувеличенно описывают их количество и говорят о необходимости сходить с дороги во избежание их действия.

На следующее утро после битвы 5-го числа под Уильямсбургом участвовавшие в ней дивизии Лонгстрита и Д. Х. Хилла двинулись по линии отступления, а кавалерия Стюарта последовала за ними — в тот день они прошли около двенадцати миль. Тем временем дивизия Франклина поднялась по реке Йорк, высадилась на южном берегу реки Йорк немного ниже Уэст-Пойнта и выдвинулась в густой лес в направлении Нью-Кентской дороги, создавая угрозу флангу нашей линии марша. Две бригады из дивизии генерала Дж. В. Смита, Хэмптона и Худа, были выделены под командование генерала Уайтинга для выбивания противника, что они и сделали после непродолжительной схватки, прогнав его через лес под защиту его канонерских лодок на реке Йорк.

На следующее утро тыловые дивизии соединились с передовыми у Барhamsville, и отступление всей армии возобновилось — дивизии Смита и Магрудера двигались через Нью-Кент Корт-Хаус к Балтиморским перекресткам, а дивизии Лонгстрита и Хилла — к Лонг-Бриджу, где вся армия оставалась в боевой линии фронтом на восток в течение пяти дней.

Отступление было проведено успешно. В главном сражении под Уильямсбургом наши силы, после того как дивизия генерала Хилла была возвращена на поддержку генерала Лонгстрита, не превышали, а возможно, и не равнялись половине сил противника. Тем не менее, как уже было замечено, позиция удерживалась столько, сколько требовалось для отвода наших обозов, а наши войска ночевали на поле боя. Потери неприятеля значительно превосходили наши собственные, составившие около двенадцати тысяч человек; в то время как генерал Хукер, командовавший дивизией федеральной армии, в своих показаниях заявил, что потери в его дивизии составили семнадцать сотен.[31]

Среди доблестных и оплакиваемых павших с нашей стороны был полковник Уорд из Флориды, чьи действия под Йорктауном отмечались ранее и о котором генерал Эрли в своем отчете о битве при Уильямсбурге говорит:

«В списке убитых во Втором флоридском полку значится имя его командира, полковника Джорджа Т. Уорда — столь же преданного джентльмена и доблестного солдата, скольько вообще обнажавших шпагу в этой войне, чье поведение под огнем мне довелось наблюдать и в других обстоятельствах. Его гибель для его полка, для его штата и для Конфедерации невозможно легко восполнить».

Полковник Уорд со своим полком был откомандирован из подчинения генерала Эрли в начале боя. Сожалею, что у меня нет доступа к отчету генерала Лонгстрита, где, несомненно, можно найти должное упоминание о полковнике Кристофере Мотте, которого я знал лично. В молодости он служил в полку под моим командованием во время войны с Мексикой. Он был храбр, жизнерадостен, исполнителен и справлялся со всеми испытаниями, выпадавшими на его долю, подавая ранние надежды на высокие воинские способности. Впоследствии он занимал различные почетные и ответственные посты на гражданской службе, и в Миссисипи было немало тех, кто, подобно мне, глубоко оплакивал его кончину в расцвете его созидательных сил.

Генерал Хьюджер, командовавший в Норфолке, и капитан Ли, командовавший военно-морской верфью, полномочиями военного министра и министра военно-морских сил задержали эвакуацию обоих пунктов, как указал военный министр генерал Рэндольф, примерно на неделю после того, как генерал Джонстон направил генералу Хьюджеру приказ немедленно покинуть их. Пока он был занят вывозом ценного имущества и оборудования, как мы узнаем из труда графа Парижа, президент Линкольн и его военный министр прибыли к крепости Монро, и 8 мая была намечена экспедиция против Норфолка силами войск под командованием генерала Вула. Он пишет:

«Оповещенный столбами дыма, поднявшимися на горизонте, о том, что настал благоприятный момент, Вул предложил президенту предпринять экспедицию против Норфолка. Бригада Макса Вебера была быстро погружена на суда, и для охраны его десанта флоту коммодора Голдсборо было приказано конвоировать ее. Однако батареи конфедератов, еще не оставленные, сделали несколько выстрелов в ответ, в то время как „Вирджиния“, которой со времени ранения храброго Бьюкенена командовал коммодор Татналл, показала свой грозный панцирь, и экспедиция была отменена. Еще два дня прошли в ожидании. Наконец, утром 10-го числа Вебер высадился к востоку от Сеуэллс-Пойнт. На сей раз артиллерия противника молчала. Там был обнаружен укрепленный лагерь, на котором стояло несколько орудий, но он был абсолютно заброшен. Генерал Вул прибыл в город Норфолк, который накануне был передан его мирным жителям, и поспешил назначить туда военного губернатора».[32]

Почивая на этих легко доставшихся лаврах, экспедиция вернулась к крепости Монро, оставив бригадного генерала Виеле с некоторыми войсками, доставленными с северного берега реки, удерживать этот пункт. Военно-морская верфь и мастерские были подожжены до отхода наших войск, так что противнику почти не осталось ничего, кроме славы взятия незащищенного города. Войска в крепости Монро превосходили по численности отряд генерала Хьюджера и могли бы быть легко объединены с силами на острове Роанок и в его окрестностях для наступления на южном берегу реки Джеймс. Учитывая эту вероятность, генерал Хьюджер с основной частью своих сил был на некоторое время задержан в Питерсберге, но как только выяснилось, что неприятель не ведет никаких приготовлений к этой столь очевидно выгодной для него кампании, войска генерала Хьюджера были переброшены на северный берег реки Джеймс для соединения с армией генерала Джонстона.

Ранее отряды были отправлены из сил, выведенных из Норфолка, для усиления отряда бригадного генерала Дж. Б. Андерсона, которому было поручено наблюдение за генералом Макдауэллом, находившимся тогда во Фредериксбурге и угрожавшем наступлением с силами, в четыре-пять раз превосходящими отряд генерала Андерсона; а другой отряд был направлен на помощь бригадному генералу Бранчу, который со своей бригадой был недавно переброшен из Северной Каролины и выдвинут к Гордонсвиллю для той же цели, для которой генерал Андерсон был размещен близ Фредериксбурга.

[Сноска 20: См. «Report on the Conduct of the War», Part I, pp. 10-12, 309-311.]

[Сноска 21: См. «Report on the Conduct of the War», p. 319. Письмо президента Линкольна генералу Макклеллану от 6 апреля 1862 г.]

[Сноска 22: «Report on the Conduct of the War», Part I, p. 320.]

[Сноска 23: Там же, стр. 321.]

[Сноска 24: «Report on the Conduct of the War», Part I, pp. 601, 602.]

[Сноска 25: «Life of Commodore Tatnall», pp. 166, 167.]

[Сноска 26: «Report on the Conduct of the War», p. 340.]

[Сноска 27: 6 апреля 1862 года президент Линкольн писал генералу Макклеллану следующее: «Сейчас с вами находится более ста тысяч войск, независимо от отряда генерала Вула. Я полагаю, вам лучше немедленно прорвать линию противника от Йорктауна до реки Уорик. Они, вероятно, воспользуются временем столь же эффективно, сколь и вы». — («Report on the Conduct of the War», pp. 319, 320.)]

[Сноска 28: «Report on the Conduct of the War», p. 324.]

[Сноска 29: «Report on the Conduct of the War», pp. 323, 324.]

[Сноска 30: «Army of the Potomac», Swinton, p. 117.]

[Сноска 31: «Report on the Conduct of the War», p. 579.]

[Сноска 32: «History of the Civil War in America», Comte de Paris, vol. ii, p. 30.]

ГЛАВА XXI.

Новый этап нашей военной проблемы. — Позиция генерала Джонстона. — Оборона реки Джеймс. — Нападение на форт Друри. — Джонстон переправляется через Чикахомини. — Позиция Макклеллана. — Позиция Макдауэлла. — Численность противоборствующих сил. — Экспедиция Джексона вниз по Долине Шенандоа. — Паника в Вашингтоне и на Севере. — Маневры по перехвату Джексона. — Его стремительное передвижение. — Разгром Фримонта. — Наступление Шилдса. — Гибель Эшби. — Битва при Порт-Рипаблик. — Результаты этой кампании.

Отвод нашей армии к Чикахомини, оставление Норфолка, уничтожение броненосца «Вирджиния» и открытие нижнего течения Джеймс-Ривер, а также то обстоятельство, что армия Макклеллана, сменив свою базу на верховья Йорк-Ривер, заняла позицию, позволявшую прикрывать подступы к Вашингтону и тем самым устранить возражения, высказывавшиеся против отправки крупных сил, оставленных для обороны этого города, на соединение с Макклелланом, — все это в совокупности придало нашему военному положению новый характер.

Вскоре после этого генерал Джонстон занял позицию на северном берегу Чикахомини; в сопровождении генерала Ли я выехал в его полевую штаб-квартиру, чтобы в ходе беседы с ним лучше уяснить его планы и ожидания. Он прибыл после нашего приезда и сказал, что объезжал свои позиции, чтобы оценить возможности их улучшения. Завязался долгий разговор, который оказался настолько безрезультатным, что затянулся далеко за полночь — настолько поздно, что мы остались до следующего утра. Когда мы возвращались верхом в Ричмонд, волей-неволей зашла речь о вчерашнем вечернем и ночном разговоре, и генерал Ли признался — так же, как и я, — что не смог вынести из него никакой иной конкретной цели, кроме намерения по возможности улучшить свои позиции и ждать, пока противник отойдет от своих канонерских лодок, чтобы представилась возможность встретиться с ним на суше.

Вслед за открытием Джеймс-Ривер для вражеского флота вскоре последовала попытка использовать этот водный путь для перевозок с целью прямого приближения к Ричмонду. Тогда у нас не было никаких укреплений на Джеймс-Ривер ниже Драрис-Блафф, примерно в семи милях от Ричмонда. Там было возведено земляное укрепление, вооруженное четырьмя орудиями. Перед фортом были устроены стрелковые ячейки, а реку перегородили препятствиями, вбив сваи и затопив несколько судов. Экипаж «Вирджинии» после уничтожения корабля был направлен в этот форт, которым тогда командовал коммандер Фарранд из военно-морских сил Конфедерации.

15 апреля вражеский флот из пяти военных кораблей, среди которых был их так расхваливаемый «Монитор», занял позицию и между семью и восемью часами открыл огонь по форту. Наше небольшое судно «Патрик Генри» стояло выше заграждения и содействовало форту в его обороне — «Монитор» и броненосец «Галена» подошли на паровых двигателях на расстояние около шестисот ярдов; остальные, деревянные суда, держались на дальней дистанции.

Броня флагманского корабля «Галена» была серьезно повреждена, а многие члены экипажа убиты или ранены. «Монитор» получал попадание за попаданием, но снаряды лишь мнли его плиты. Около одиннадцати часов флот прекратил атаку и с позором вернулся туда, откуда пришел. Командир «Монитора», лейтенант Джефферс, в своем рапорте отмечает, что «бой велся с величайшей доблестью при значительном превосходстве противника и с обычным для земляных укреплений результатом». Он добавляет: «Смирить такие укрепления невозможно без помощи сухопутных сил». Противник в своих отчетах признавал результативность нашего огня как из артиллерии, так и из стрелкового оружия, искренность чего проявилась в нежелании возобновлять попытку.

[Иллюстрация: Дом Дэвиса в Ричмонде.]

Небольшой гарнизон форта Драри, достаточный лишь для выполнения стоявшей перед ним задачи — отражения попытки флота пройти вверх по Джеймс-Ривер, — был совершенно недостаточен для того, чтобы помешать противнику высадиться ниже форта или противостоять пехотной атаке. Для предотвращения его внезапного захвата таким путем гарнизон был усилен полком джорджианских стрелков Брайана.

После отражения канонерских лодок противника у Драрис-Блафф я написал генералу Джонстону письмо, которое должен был передать ему мой адъютант, полковник Г. В. К. Ли — офицер высочайших интеллектуальных качеств и репутации, — отсылая его за исчерпывающей информацией относительно событий у Драрис-Блафф, а также позиций и численности наших сил на южном берегу Джеймс-Ривер. Изложив некоторые соображения о вероятных действиях противника и выразив уверенность в успехе, я сообщил генералу, что мой адъютант откровенно побеседует с ним и привезет мне любую информацию, которой тот сочтет нужным поделиться. Не получив никакого определенного ответа, я вскоре после этого выехал верхом навестить генерала Джонстона в его штабе и с удивлением обнаружил в пригороде Ричмонда, а именно по ту сторону ручья Джиллис, часть легкой артиллерии и узнал, что вся армия переправилась через Чикахомини.

Объяснение генерала Джонстона по поводу этого (для меня) неожиданного маневра заключалось в том, что вода в Чикахомини показалась ему нездоровой, и он приказал войскам переправиться и остановиться у первого же источника хорошей воды на южном берегу, который, как он полагал, должен был находиться недалеко от реки. Он также упомянул о преимуществе иметь реку перед собой, а не в тылу — преимущество, безусловно, достаточно очевидное, если линия обороны должна располагаться вблизи нее на любом из берегов.

Соображения, побудившие генерала Макклеллана сделать своей базой Йорк-Ривер, по крайней мере отчасти утратили силу. От корпуса, о выделении которого он столь настойчиво ходатайствовал, он получил дивизию, которую ценил больше всего, а уничтожение «Вирджинии» открыло Джеймс-Ривер для его флота и транспортов вплоть до Драрис-Блафф. В то же время отход генерала Джонстона за Чикахомини делал для него вполне осуществимым переброску своей армии на Джеймс-Ривер, южный берег которой имел тогда лишь слабые укрепления, и тем самым — благодаря короткому маршу — приобретение всех тех преимуществ, которые в более поздний период войны генерал Грант добыл ценой гибели целой гекатомбы солдат.

Вновь обращаясь к труду графа де Пари, который может быть более авторитетным источником в отношении того, что происходило в армии противника, чем тогда, когда он пишет о делах Конфедерации, следует отметить, что этот перенос базы рассматривался, но не был осуществлен из-за неизменного желания генерала Макклеллана иметь при себе корпус Макдауэлла. Граф утверждает:

«Джеймс-Ривер, которая до того была закрыта из-за присутствия „Вирджинии“, подобно тому как Йорк-Ривер была закрыта пушками Йорктауна, открылась в результате уничтожения этого корабля, точно так же как Йорк-Ривер открылась после эвакуации конфедеративной крепости. Но она была открыта лишь до Драрис-Блафф; чтобы преодолеть это последнее препятствие, разделявшее Ричмонд и федеральные канонерские лодки, требовалась поддержка сухопутных сил. 19 мая коммодор Голдсборо провел совещание с генералом Макклелланом относительно средств, которые следовало применить для устранения этого препятствия... Генерал Макклеллан, как мы уже упоминали выше, мог продолжать следовать вдоль железнодорожной линии и сохранять свои склады в Уайт-Хаусе на Памунки... но теперь он мог также отправиться на восстановление своей базы операций на Джеймс-Ривер, чему „Вирджиния“ до сих пор препятствовала. Переправившись через Чикахомини у Боттомс-Бриджа и в некоторых других бродов, расположенных ниже по течению... он мог достичь берегов Джеймс за два или три дня... Этот фланговый марш, совершенный на достаточном удалении от противника и прикрытый несколькими демонстрациями вдоль верхнего течения Чикахомини, предоставлял ему огромные преимущества, не сопряженные ни с каким риском... Если бы Макклеллан мог предвидеть, сколь обманчивыми окажутся данные ему тогда обещания о подкреплениях, он, вне всякого сомнения, отверг бы ненадежную поддержку Макдауэлла ради реализации того плана кампании, который сулил наибольшие шансы на успех с теми войсками, которые находились в его полном распоряжении». [33]

Не испытывая никакой благодарности за благие намерения со стороны правительства Севера, для нас было большой удачей то, что оно действительно, как утверждает его друг граф де Пари, обмануло генерала Макклеллана и помешало ему переправиться на южный берег Джеймс-Ривер, что позволило бы ему не только обеспечить содействие канонерских лодок при нападении на Ричмонд, но и нанести удар с наименее подготовленной к обороне стороны, где вполне можно было перерезать наши линии сообщения с более южными штатами, от которых мы главным образом зависели в плане поставок и подкреплений.

Едва ли справедливо называть невыполнение данных президентом Линкольном заверений насчет подкреплений «обманчивыми обещаниями», поскольку, как станет ясно, действия генерала Джексона в Долине, где он продемонстрировал быстроту передвижения, равную его непреклонному упорству, заслужившему ему в первом великом сражении прозвище «Стоунволл» («Каменная стена»), вызвали в Вашингтоне такую тревогу, которая — будь она более обоснованной — вполне оправдывала бы отказ от сокращения сил, удерживаемых для защиты их столицы. Действительно, наша кавалерия, несшая дозорную службу около Фредериксберга, докладывала, что 24 числа войска Макдауэлла выступили на юг, однако той же ночью генерал Стюарт обнаружил, что они возвращаются. Это указывало на то, что предполагаемое соединение не состоится, о чем принц де Жуанвиль пишет:

«Требовалось лишь одно волевое усилие: две армии были объединены, и обладание Ричмондом становилось неизбежным! Увы! Это усилие не было предпринято. Я не могу вспоминать те роковые мгновения без истинной тоски в сердце». [34]

Генерал Макклеллан в своих показаниях от 10 декабря 1862 года перед военным трибуналом по делу генерала Макдауэлла заявил:

«Я не сомневаюсь, поскольку всегда придерживался того мнения, что Потомакская армия взяла бы Ричмонд, если бы корпус генерала Макдауэлла не был отделен от нее. Я также полагаю, что если бы армия генерала Макдауэлла соединилась с Потомакской армией в мае месяце через Хановер-Корт-Хаус из Фредериксберга, мы завладели бы Ричмондом в течение недели после соединения». [35]

Давайте сначала выясним, какова была численность этой армии, столь ослабленной из-за нехватки подкреплений, а затем — каковы были силы противостоявшей ей стороны. На 30 апреля 1862 года в официальном отчете армии Макклеллана общая численность наличного состава для несения службы указывается в 112 392 человека;[36] в отчете же от 20 июня — если исключить армейский корпус генерала Дикса, располагавшийся тогда, как и прежде, в Форт-Монро, и включить недавно прибывшую дивизию генерала Макколла, численность которой оценивалась в 9514 человек, — общая численность наличного состава для несения службы составляла 105 825 человек, а общая численность наличных и отсутствующих военнослужащих равнялась 156 838 человекам.[37]

Две ведомости о численности нашей армии под командованием генерала Дж. Э. Джонстона за май месяц — когда, по показаниям генерала Макклеллана, он остро нуждался в корпусе Макдауэлла — дают следующие результаты: во-первых, согласно официальной ведомости от 21 мая 1862 года, общая численность всех родов войск составляла 53 688 человек; впоследствии были добавлены пять бригад, и общая численность боеспособного состава армии под командованием генерала Джонстона на 31 мая 1862 года равнялась 62 696 человекам.[38]

Теперь я перехожу к вопросу о том, чем была вызвана паника в Вашингтоне.

23 мая генерал Джексон, с чьими силами соединился отряд генерала Юэлла, продвигался с такой стремительностью, что застиг противника врасплох; Юэлл, шедший в авангарде, захпил большую часть войск у Фронт-Ройала и устремился прямо на Винчестер, в то время как Джексон, переправившись к дороге на Страсбург, ударил во фланг по главной колонне противника и обратил ее в бегство обратно к Страсбургу. Преследование было продолжено до Винчестера, и войска противника под началом своего главнокомандующего, генерала Бэнкса, переправились через Потомак в Мэриленд. В ходе преследования было захвачено две тысячи пленных. Генерал Бэнкс в своем рапорте отмечал: «Никогда еще в сердцах такого числа людей не было столько благодарности, как тогда, когда в полдень 26-го числа мы стояли на противоположном берегу».

Когда известие о нападении на Фронт-Ройал 23 мая дошло до генерала Гири, отвечавшего за охрану Манассас-Гэпской железной дороги, он немедленно выступил к Манассас-Джанкшен. В то же время его солдаты, наслушавшись самых нелепых россказней, сожгли свои палатки и уничтожили часть оружия. Генерал Дьюри, находившийся на станции Кэтлетт и встревоженный известиями об отходе Гири, взял свои три нью-йоркских полка (оставив позади один пенсильванский), поспешно вернулся в Сентервилл и запросил по телеграфу помощи у Вашингтона. Он оставил позади огромное количество армейских припасов. Тревога перекинулась на Вашингтон, и военный министр Стэнтон обратился к губернаторам «лояльных» штатов с призывом прислать ополчение для защиты этого города.

[Иллюстрация: Генерал-лейтенант Т. Дж. Джексон.]

Ниже приводится депеша, отправленная губернатору Массачусетса:

«ВАШИНГТОН, Воскресенье, 25 мая 1862 г.

Губернатору Массачусетса.

Сведения из различных источников не оставляют сомнений в том, что крупные силы противника маршируют на Вашингтон. Прошу вас немедленно организовать и отправить все ополчение и добровольческие отряды вашего штата.

ЭДВИН М. СТЭНТОН, Военный министр»

Эта тревога в Вашингтоне и призыв собрать больше войск для его обороны породили не поддающуюся описанию панику в городах северных штатов в воскресенье 25-го числа и в течение двух-трех последующих дней. Губернатор Нью-Йорка в воскресенье вечером разослал по телеграфу в Буффало, Рочестер, Сиракузы и другие города следующее сообщение:

«Распоряжения из Вашингтона предписывают отправить в этот город все имеющиеся в наличии силы ополчения. Что вы можете сделать?

Э. Д. МОРГАН» Губернатор Пенсильвании Кертин издал следующий приказ:

«(ОБЩИЙ ПРИКАЗ № 23)

ШТАБ ПЕНСИЛЬВАНСКОГО ОПОЛЧЕНИЯ, Гаррисберг, 26 мая 1862 г.

В силу настоятельной просьбы президента Соединенных Штатов в нынешней чрезвычайной ситуации приказывается всем генерал-майорам, бригадным генералам и полковникам полков на территории всего Содружества без промедления собрать все воинские формирования в пределах их соответствующих дивизий или под их началом, а также всех лиц, желающих присоединиться к их отрядам, и незамедлительно направиться в город Вашингтон или в любые другие пункты, которые будут указаны в последующих приказах. По приказанию:

А. Г. КУРТИН, Губернатор и главнокомандующий»

Губернатор Массачусетса выпустил следующую прокламацию:

«Люди Массачусетса!

Коварная и варварская орда предателей народа, правительства, нашей страны и свободы вновь угрожает национальной столице. Они атаковали и обратили в бегство генерал-майора Бэнкса, наступают на Харперс-Ферри и идут на Вашингтон. Президент призывает Массачусетс вновь восстать ради его спасения и обороны.

Все активное ополчение будет созвано по общему приказу, изданному канцелярией генерал-адъютанта, с предписанием явиться завтра на Бостон-Коммон. Они выступят, чтобы поддержать и отомстить за своих братьев и друзей, и с яростным усердием и мужественным патриотизмом преградят путь врагу. Да укрепит Господь их сердца и руки, и да вдохновит Он правительство и весь народ!

Издано в штабе, Бостон, одиннадцать часов вечера этого (воскресного) дня. 25 мая 1862 г.

ДЖОН А. ЭНДРЬЮ» Губернатор Огайо издал следующую прокламацию:

«КОЛУМБУС, Огайо, 26 мая 1862 г.

Доблестным мужам Огайо.

Я получил ошеломляющее известие о том, что над местопребыванием нашего любимого правительства нависла угроза вторжения, и военный министр обратился ко мне с требованием предоставить войска для отражения и разгрома безжалостных захватчиков. Сплотитесь же, мужи Огайо, и отзовитесь на этот призыв так, как подобает тем, кто ценит наше славное правительство! ...Количество людей, требуемых от каждого округа, указано в специальных депешах соответствующим военным комитетам.

ДАВИД ТОД, Губернатор»

В то же время вашингтонский военный министр распорядился издать следующий приказ:

«ВАШИНГТОН, Воскресенье, 25 мая 1862 г.

Приказано: В силу полномочий, предоставленных актом Конгресса, президент берет под военный контроль все железные дороги в Соединенных Штатах начиная с этой даты и предписывает, чтобы соответствующие железнодорожные компании, их должностные лица и служащие находились в постоянной готовности осуществлять перевозки войск и военных припасов по распоряжению военных властей, отменив для этого все прочие перевозки.

По приказу военного министра:

М. С. МЕЙГС, Генерал-квартирмейстер»

В первый же момент возникновения тревоги президент Соединенных Штатов издал следующее распоряжение:

«ВАШИНГТОН, 24 мая 1862 г.

Генерал-майору МАКДАУЭЛЛУ.

Генералу Фремонту отдано телеграфное распоряжение двигаться на Франклин и Харрисберг, чтобы выручить генерала Бэнкса и захватить или уничтожить силы Джексона и Юэлла. Вам предписывается, отложив пока наступление на Ричмонд, немедленно привести в движение двадцать тысяч человек в направлении Шенандоа, двигаясь вдоль линии или впереди линии Манассас-Гэпской железной дороги. Вашей целью будет разгром сил Джексона и Юэлла — либо во взаимодействии с генералом Фремонтом, либо, если нехватка продовольствия или транспорта помешала его продвижению, предполагается, что выделяемых вами сил будет достаточно для выполнения этой задачи в одиночку. Поступающие сюда сведения делают вероятным то, что если противник будет действовать против генерала Бэнкса активно, вы не сможете рассчитывать на большую помощь с его стороны и даже сами будете вынуждены выручать его. Согласно утренним донесениям, Бэнкс ведет бой с Юэллом в восьми милях от Харперс-Ферри.

АВРААМ ЛИНКОЛЬН» Когда охватившая штабы противника паника распространилась по военным и общественным кругам северного общества, волнения достигли предела. Между тем генерал Джексон, даже не подозревая, какую тревогу его маневры вызвали в ведомствах Вашингтона и кабинетах губернаторов штатов, помимо отвлечения Макдауэлла от участия в нападении на Ричмонд, после изгнания неприятеля из Винчестера стремительно двинулся вперед, не останавливаясь ради поздравлений переполнившихся радостью людей при виде вновь оказавшихся среди них земляков, ибо узнал, что у противника есть гарнизоны в Чарльзтауне и Харперс-Ферри, и решил не позволять им хозяйничать на виргинской земле. Бригада генерала Уиндера, шедшая в авангарде, обнаружила противника, выстроившегося в боевой порядок у Чарльзтауна. Не дожидаясь подкреплений, он вступил с ними в бой и после короткой схватки обратил их в беспорядочное бегство по направлении к Потомаку. Основная колонна затем двинулась к Харперс-Ферри, где генерал Джексон получил сведения о том, что Фремонт наступает с запада, а весь корпус генерала Макдауэлла или его часть — с востока, чтобы соединиться у него в тылу и тем самым отрезать ему пути отступления. В этот момент боеспособные силы генерала Джексона составляли около пятнадцати тысяч человек, что было значительно меньше численности любой из двух армий, которые, судя по всему, маршировали с целью соединиться против него. Теперь нам известно, что генералу Макдауэлла было приказано отправить на помощь генералу Бэнксу в Долину от двадцати до тридцати тысяч человек. Расчетная численность сил генерала Фремонта в бытность его в Харрисберге составляла двадцать тысяч. Генерал Джексон захватил в ходе своего похода вниз по Долине огромное количество ценных припасов, свыше девяти тысяч единиц стрелкового оружия, два орудия, множество лошадей и, помимо раненых и больных, освобожденных под честное слово, имел, как утверждалось, двадцать триста пленных. Чтобы сохранить их, а также спасти свою армию, необходимо было отступить за пределы досягаемости быстрого соединения его врагов. Утверждалось, что для вывоза захваченных припасов и прочего имущества, которое он непременно хотел сберечь, требовался обоз длиной в двенадцать миль. Последний под охраной полка был отправлен впереди армии, которая незамедлительно отступила вверх по Долине.

Во время отступления генерал Джексон получил информацию, подтверждавшую слухи о передвижениях противника и о разгроме небольшого отряда, оставленного им во Фронт-Ройале для охраны пленных и захваченных припасов (правда, последние гарнизон перед отступлением уничтожил). Поскольку конечной точкой марша генерала Джексона был Страсбург, ему предстояло пройти до этой позиции большее расстояние, чем любой из наступавших против него колонн. Стремительность маневров, отличавшая действия генерала Джексона, заслужила его войскам прозвище «пешей кавалерии»; и никогда еще у них не было столь острой необходимости доказать свое право на имя «Стоунволл».