Результаты первого дня знаменитой битвы, начало которой было положено таким образом, весьма кратко представлены в следующем лаконичном докладе генерала Борегара:
«В 5 часов утра 6-го числа, после того как разведывательный отряд противника завязал бой с нашими передовыми пикетами, командующий силами отдал приказ начать движение и атаку, как и было запланировано, за исключением того, что бригада Траби из дивизии Брекинриджа была отделена и выдвинута для поддержки левого фланга корпуса и боевой линии Брэгга, которой угрожал противник; а двум другим бригадам было приказано наступать по дороге на Гамбург для поддержки правого фланга Брэгга; в то же время полк Мэни из корпуса Полка был выдвинут по той же дороге для усиления кавалерийского полка и батареи из четырех орудий, уже направленных вперед для наблюдения и охраны бьемов Гриера, Таннера и Борленда на Лик-Крике.
В тридцать минут шестого утра наши линии и колонны пришли в движение, причем все, очевидно, были воодушевляемы многообещающим духом. Передовая линия вступила в бой немедленно, но неуклонно продвигалась вперед, за ней в должном порядке, с равной решимостью и стойкостью двигались другие линии, которые вводились в бой последовательно с редким искусством, рассудительностью и доблестью командирами соответствующих корпусов, по мере того как противник оказывал упорное сопротивление, сплотив свои массы для борьбы за свои лагеря. Подобно альпийской лавине, наши войска продвигались вперед, несмотря на ожесточенное сопротивление противника, пока после 6 часов вечера мы не овладели всеми его лагерями между ручьями Оул-Крик и Лик-Крик, кроме одного; почти всей его полевой артиллерией, примерно тридцатью флагами, знаменами и штандартами, более чем тремя тысячами пленных, включая командира дивизии (генерала Прентисса) и нескольких командиров бригад, тысячами единиц стрелкового оружия, огромными запасами продовольствия, фуража и военных припасов, а также большим количеством транспортных средств — всеми вещественными плодами полной победы, такими, какие поистине редко следовали за самыми успешными сражениями, ибо никогда еще армия не была снабжена столь хорошо, как армия нашего противника.
Остатки его армии были в полном беспорядке загнаны в непосредственную близость к Питтсбургу, под укрытие тяжелых орудий его бронированных канонерских лодок, и мы остались бесспорными хозяевами его прекрасно выбранных, великолепно снабженных лагерей после двенадцати часов упорного боя с его силами, которые были выбиты из них и близлежащих укрытий лишь благодаря непрерывному натиску всех людей, которых мы могли ввести в бой».
В этом докладе есть два слова, правдивое исключение которых стоило бы нам сдачи всех «вещественных плодов полной победы». В нем говорится: «Наши войска продвигались вперед, несмотря на ожесточенное сопротивление противника, пока после 6 часов вечера мы не овладели всеми его лагерями между ручьями Оул и Лик-Крик, кроме одного». Именно этот «один» лагерь обеспечил плацдарм для всех последующих подкреплений, присланных Бьюэллом, и дал повод для окончательного отхода наших войск; между тем, если бы он был захвачен и «воды Теннесси» были бы достигнуты, как задумывал генерал Джонстон, было бы вполне уместно ожидать, что армия Гранта капитулировала бы; что силы Бьюэлла не переправились бы через Теннесси; но с таким искусным полководцем, как Джонстон, ведшим наши войска, противник искал бы спасения на северном берегу Огайо; что Теннесси, Кентукки и Миссури были бы возвращены, Северо-Запад охвачен волнениями, а наши армии пополнены людьми с Юго-Запада, а возможно, и с Северо-Запада также.
Обратимся к отчетам и авторитетным источникам. Автор книги «Жизнь ген. Альберта Сидни Джонстона» говорит:
«Из двух армий одна представляла собой теперь наступающую, торжествующую массу с занесенной для смертельного удара рукой; другая — разбитую, изуродованную, деморализованную толпу, парализованную и ожидавшую удара. В то время как другие бригады конфедератов, принявшие наиболее активное участие в захвате Прентисса, отправляли в тыл пленных и перестраивались для финальной атаки, две бригады под командованием Чалмерса и Джексона на самом правом фланге расчистили все перед собой и, продвигаясь вниз по берегу реки, вышли к последней точке, где оказывалось даже подобие сопротивления. Будучи двумя очень смелыми и активными бригадирами, они немедленно вступили в бой с противником на своем фронте, перейдя глубокий овраг и труднопроходимую местность, чтобы добраться до него. Здесь полковник Вебстер из штата Гранта собрал все пушки, какие смог найти из батарей — брошенных или все еще боеспособных, — и с храбрецами, набранными наугад, подготовил сопротивление. Была собрана некоторая пехота аналогичного состава; а бригада Аммена, авангард дивизии Нельсона из корпуса Бьюэлла, высадилась и прокладывала себе путь сквозь толпу бледных беглецов у пристани, чтобы принять бой из рук Гранata и Шермана. Она заняла позицию вовремя, чтобы внести свой вклад в сдерживание неподдерживаемых атак Чалмерса и Джексона».
Генерал Чалмерс, описывая эту финальную атаку в своем докладе, говорит:
«Было около четырех часов вечера, и после распределения боеприпасов мы получили от генерала Брэгга приказ сбросить противника в реку. Моя бригада вместе с бригадой бригадного генерала Джексона повернула направо и выстроилась фронтом к реке, пытаясь прорваться вперед к урезу воды; но при попытке преодолеть последнюю гряду мы встретили огонь целой линии батарей, защищенных пехотой и поддерживаемых снарядами с канонерских лодок».
В последующем меморандуме генерал Чалмерс пишет:
«Еще одно решительное движение вперед привело бы к пленению Гранта и всей его армии и выполнило бы до буквы боевой план великого генерала конфедератов, который умер с верой в то, что победа осталась за нами...» («Жизнь ген. Альберта Сидни Джонстона», стр. 637.)
Бригадный генерал Джексон в своем докладе говорит:
«Моей бригаде было приказано снова сменить направление, повернуться лицом к Питтсбургу, где противник, судя по всему, предпринял свой последний рубеж обороны, и наступать на него, причем бригада генерала Чалмерса снова находилась на моем правом фланге и простиралась до болот реки Теннесси. Лишенные боеприпасов, полагаясь лишь на одни штыки, мои люди неуклонно продвигались вперед под плотным огнем легких батарей, осадных орудий и канонерских лодок. Миновав овраг, они вышли к вершине противоположного холма, на котором располагались батареи противника, но продвинуть их дальше без поддержки было невозможно. Укрывшись за обрывистыми склонами оврага, они оставались под этим огнем некоторое время. Обнаруживая продвижение без поддержки невыполнимым, нахождение там под огнем — бесполезным, и полагая, что любое дальнейшее движение вперед должно было осуществляться одновременно по всей нашей линии, я направился за приказами к генералу Уизерсу, но после встречи с ним получил приказ от штабного офицера отступить. Этот приказ был передан мне как исходивший от генерала Борегара».
Генерал Харди, командовавший первой линией, в своем докладе говорит:
«После гибели генерала Джонстона командование перешло к генералу Борегару, и бой продолжался почти до самого заката. Передовые дивизии находились всего в нескольких сотнях ярдов от Питтсбурга, где неприятель сбился в кучу в полном смятении, когда был получен приказ об отходе. Войскам было приказано расположиться биваком на поле боя».
В докладе генерала Полка говорится:
«У нас оставалось еще около часа светового дня или более, мы находились в полутораста — четырехстах ярдах от позиций неприятеля, и казалось, для завершения самой блестящей победы этой войны не хватало лишь пойти вперед и предпринять решительную атаку на деморализованные остатки его сил».
Генерал Гилмер, главный инженер армии Конфедеративных Штатов, в письме полковнику Уильяму Престону Джонстону от 17 сентября 1872 года пишет следующее:
«Я твердо убежден, что если бы ваш отец дожил до конца этого дня, он разгромил бы и захватил армию генерала Гранта еще до захода солнца 6-го числа. На самом деле в тот момент, когда ваш отец, наступая вместе с отрядом генерала Брекинриджа, получил смертельное ранение, победа была за нами. Потеряв все сильные позиции на том памятном поле, его войска в величайшем беспорядке отступили к берегам Теннеси. Чтобы прикрыть это смятение, был открыт ураганный огонь с канонерских лодок, которые неприятель разместил на реке; однако снаряды пролетали далеко над головами наших преданных воинов, которые ликовали и рвались вперед для решающей атаки. Из-за неразберихи и общего расстройства федеральных войск она неминуемо завершилась бы полной победой. Я знал состояние армии генерала Гранта в тот момент, поскольку поднялся на высокую выступающую точку на берегу реки, примерно в миле выше Питтсбург-Ландинга, и видел поспешные попытки переправить дезорганизованные войска на правый берег. Несколько тысяч человек уже переправились, а толпа растерянных людей теснилась у пристани, чтобы сесть на пароходы, задействованные в переправе. Я поскакал к позициям генерала Брэгга, чтобы доложить о том, что видел, и предложил ему прекратить артиллерийский огонь и выстроить пехоту для общего наступления, после чего неприятель был бы вынужден капитулировать. Генерал Брэгг принял решение наступать и уполномочил меня и других офицеров отдать приказ командирам батарей прекратить стрельбу.
В разгар приготовлений генералу Брэггу поступили приказы от генерала Борегара с требованием отвести войска и расположить их лагерем на ночь, поскольку предполагалось возобновить сражение утром. Это стало роковым шагом, так как позволило генералу Бьюллу и генералу Уоллесу прибыть к месту боевых действий; точнее говоря, они подошли в течение ночи. Если бы генерал Борегар знал о состоянии неприятеля так, как знал ваш отец в момент получения смертельного ранения, приказ об отходе, безусловно, не был бы отдан, и без такого приказа неприятель, как я знаю, был бы разгромлен» [16]
К мнению генерала Гилмера как ученого инженера, солдата с огромным опытом и человека твердой воли, а также здравого суждения будут относиться с величайшим уважением те, кто знал его по службе в армии Соединенных Штатов, а также его соратники по армии Конфедерации.
Генерал Брэгг в своем официальном докладе отмечает:
«Как только наши войска вновь смогли прийти в движение, был отдан приказ наступать по всем направлениям и смести неприятеля с поля боя. . . . Наши войска, изнуренные двенадцатью часами непрерывных боев без продовольствия, по большей части откликнулись на приказ с готовностью, и движение началось со всеми шансами на успех, хотя мощная батарея перед нашим фронтом и канонерские лодки на нашем правом фланге, казалось, были полны решимости оспаривать каждый дюйм земли. Как раз в это время от командующего генералом поступил приказ отвести силы из-под неприятельского огня».
В дополнение к приведенным выше заявлениям и мнениям я представлю из недавней публикации Томаса Уортингтона, бывшего полковника сорок шестого добровольческого полка Огайо, два свидетельства, показывающих относительное положение обеих армий во второй половине дня сражения. Уместно будет заметить, что полковник Уортингтон получил профессиональное военное образование и прошел службу в Мексике.
Он цитирует полковника Геддеса из восьмого добровольческого полка Айовы следующим образом:
«Около 15:00 всякая связь с рекой (пристанью) прервалась, и мне стало очевидно, что неприятель обходит правый и левый фланги нашей армии. . . . Около 14:00 весь правый фланг Унии, включая сорок шестой полк Огайо, который удерживал этот фланг два часа или более, был в беспорядке отброшен назад, а конфедеративные силы, совершавшие обход, отрезали центр от пристани, как и заявлял полковник Геддес, вскоре после падения генерала Джонстона».
Генерал Борегар докладывает следующее:
«Было уже за шесть часов вечера, когда последняя позиция неприятеля была взята, и его силы окончательно сломлены и искали убежища за господствующей высотой, прикрывающей Питтсбург-Ландинг, находившийся всего в полумиле отсюда, под прикрытием орудий канонерских лодок, которые открыли по нашим рвущимся вперед колоннам жестокий и докучливый огонь ядрами и бомбами самого крупного калибра. Приближалась темнота. Офицеры и солдаты были изнурены более чем двенадцатичасовым боем без продовольствия и утомлены вчерашним маршем по грязи и воде; поэтому оказалось невозможным собрать богатую и своевременную военную добычу, рассеянную по всему полю, оставшемуся в нашем распоряжении, и невыполнимо предпринять какие-либо эффективные меры для ее вывоза в тыл.
Соответственно, я установил свою штаб-квартиру в церкви Шайло, в лагере неприятеля, вместе с генерал-майором Брэггом, и приказал нашим войскам спать с оружием в руках на тех позициях впереди и в тылу, которые определят командиры корпусов, надеясь, согласно новостям из специальной депеши, что генерал Бьюлл столкнулся с задержками в своем марше из Колумбии, и что его основные силы, следовательно, не смогут прибыть к полю боя вовремя, чтобы спасти разбитых беглецов генерала Гранта от пленения или уничтожения на следующий день».
Таковы свидетельства тех, кто обладал наилучшими возможностями для получения информации относительно непосредственных причин неудачи в попытке выбить неприятеля с его последнего рубежа и завладеть им. Можно отметить некоторые из более отдаленных причин этой неудачи. Первой стала гибель генерала Джонстона, которую его сын описывает так:
«Генерал Джонстон прошел через это испытание (атаку на неприятеля), казалось, невредимым. Его благородный конь был ранен в четырех местах; его одежда была пробита пулями; подошва сапога была разрезана и разорвана пулей Минье; но если он сам и получил какое-то тяжелое ранение, то не знал об этом. В этот момент справа подьехал губернатор Харрис, воодушевленный собственным успехом и защитой своих теннессийцев. Обменявшись несколькими словами, генерал Джонстон отправил его с приказом к полковнику Стэтэму; доставив его, тот быстро вернулся. Тем временем разрозненные группы федеральных солдат вели ожесточенную ружейную стрельбу, отступая к своим резервам, и их последняя линия, уже подавленная, давала залп за залпом по мере отступления. По воле случая пуля Минье от одного из таких выстрелов выполнила свою роковую работу. Когда генерал Джонстон сидел там верхом, зная, что он проломил свод, столь долго сопротивлявшийся натиску его сил, и ждал, пока они соберутся в достаточной мере для нанесения решающего удара, он получил смертельное ранение. Оно настигло его в момент победы и торжества отступающего неприятеля. Оно сразило его в самый тот миг, когда он ощутил полную уверенность в том, что день выигран».
Его рана заключалась в рассечении артерии, которая проходит вниз по бедру, разделяется у колена и идет вдоль отдельных костей нижней части голени. Рана находилась как раз над разделением или разветвлением артерии. Она оказалась смертельной лишь потому, что истечение крови не было остановлено жгутом. Повествование продолжается:
«Генерал Борегар сказал генералу Джонстону тем утром, когда тот уезжал, что если возникнет необходимость связаться с ним или чтобы он что-то предпринял, его можно будет найти в машине скорой помощи в постели. Губернатор Харрис, зная об этом и помня, насколько слабым было здоровье генерала Борегара, отправился сначала в его штаб — как раз в тылу того места, где накануне вечером армия развернулась в боевую линию. Борегар и его штаб уехали верхом в направлении церкви Шайло. Он нашел их там. Губернатор сообщил генералу Борегару, что генерал Джонстон убит. Борегар выразил сожаление, а затем заметил: "Кажется, на правом фланге все остальное идет хорошо". Губернатор согласился. "Тогда, — сказал Борегар, — пусть битва продолжается дальше". Губернатор ответил, что он определенно считает, будто так и должно быть. Он предложил Борегару свои услуги, и они были любезно приняты. После этого генерал Борегар остался на месте, ожидая исхода событий» [17]
Сидни Джонстон пал в виду победы; час, которого он ждал, событие, которое он спланировал, настали. Его слава была подтверждена, но гораздо дороже этого для его патриотического духа было видеть угасающими глазами триумфально продвигающийся вперед флаг своей страны, еще так недавно поникший в бедствии. С его падением рухнула великая опора Южной Конфедерации, и под ее обломками была похоронена лучшая надежда Юго-Запада. Будучи прекрасно образованным и богато одаренным солдатом, он обладал разнообразным опытом, охватывающим и гражданские дела, а его глубокое знание страны и народа Юго-Запада столь отлично подготавливало его для этого особого командования, что заменить место, освободившееся в результате его гибели, было невозможно. Не впервые судьба армии зависела от одного человека, а судьбы страны висели, словно на весах, от достижений отдельной армии. Если взять пример, далекий от нас во времени и пространстве, то когда Тюренн после месяцев успешного маневрирования наконец вынудил противника занять позицию, дававшую уверенность в победе, и выстроил свои силы для решающего сражения, он во время проведения предварительной разведки был убит случайной пулей; тогда его преемник вместо наступления отступил, и все, что один завоевал для Франции, другой потерял.
Если взять другой пример, не столь однозначный, лейтенант Кингсбери метко заметил, описывая битву при Буэна-Виста, что если бы последний выстрел, сделанный в конце второго дня боев, убил генерала Тейлора, то солнце следующего утра взошло бы над странным зрелищем двух армий, полностью отступающих друг от друга, причем поле, за которое они сражались, не досталось бы ни одной из них. Какие материальные последствия вытекли бы из предполагаемого события — как мексиканский народ вдохновился бы отступлением нашей армии, до какой степени это проявило бы все его ресурсы для войны и в какой мере могли бы измениться результаты — все это умозрительные вопросы на тему, у которой время и обстоятельства отобрали былую привлекательность.
Приведенные выдержки достаточно доказывают, что, когда генерал Джонстон пал, армия Конфедерации одержала столь полную победу, что если бы наступление велось энергично, генерал Грант и его армия до захода солнца стали бы беглецами или пленочными.