Заявления о готовности протестантов подчиниться привели к посланию к протестантам. Епископ Мартин Падерборнский питале большие надежды на таковых в Германии и придавал значение неким странным письмам, якобы от протестантских священников, которые, впрочем, представляются либо поддельными, либо исходящими от людей, не способных за кем-либо повести [110]. Архиепископ Мэннинг после нескольких фраз, окрашенных папским воображением, заметил: «Тридентский собор установил эпоху, после которой протестантизм никогда не распространялся. Следующий Вселенский собор, вероятно, ознаменует собой период его распада» [111].
Между датой буллы о созыве и датой приглашения восточным христианам Папа совершил две поездки в Албанские горы, которые воспевались придворными журналистами. В Рокка-ди-Папа, где, как говорят, Ганнибал раскинул свои шатры, армия Его Святейшества расположилась лагерем на современный лад. Понтифик специально пересек Кампанью и поднялся в горы, прошел сквозь ряды своих защитников и лично отслужил для них мессу. Когда праздновался его следующий день рождения, зуавы устроили особое представление на площади Святого Петра, долгое и оживленное описание которого дает Чивильта. Последнее упомянутое построение в новость для нас среди воинских маневров. Зуавы «выстроились так, чтобы составить буквы, из которых складывается августейшее имя Пий IX» [112].
С самого 1860 года проповедь «взять крест», славы «умереть за веру» и чистого, светлого мученичества падения на поле боя за святое дело Петра была довольно тяжелым трудом. Теперь отблеск победы при Ментане озарил будущее. Долгие и лучезарные перспективы уводили взор сражающихся сынов Лойолы к иным сценам, где Иоанн VIII в качестве адмирала, или Иоанн X в качестве генерала, или Пий V, радующийся победе при Лепанто, наряду с прочей воинской славой папства, бледнели перед тем, что собирались совершить Дева Мария и святой Михаил. Громко и звонко звучал для верных призыв к крестовому походу святого Петра. Юношей католического мира уверяли, что ни падение Ричмонда, ни взятие Севастополя, ни Сольферино, ни Садова не взволновали человеческое общество так, как вести из Ментаны. Правдивые и зачастую очень трогательные истории переплетались с баснями и экстазом.
Рассказы повествовали о юношах из благороднейших домов и из самых скромных хижин. Молодой герцог де Блакас «посвятил свою шпагу гробнице святого Петра, как его предки посвятили свои гробнице Христа». В его смерти юноши должны видеть мученическую пальму, жаждать которой благородно, а матери — привилегию, о которой им стоит молить в молитвах. Питер Йонг, бедный голландский мальчик, единственный сын своей матери-вдовы, отдавшей его с радостью, словно Бог даровал ей великую благодать, пал, как говорят, после того, как убил четырнадцать итальянцев. Он удостаивается такой дани уважения: «За святого Петра он причинил много справедливых смертей; за святого Петра он достойно встретил свою собственную». Рассказывают, как король Голландии хранит фотографию Йонга в своем порттфолио и показывает ее другим будущим крестоносцам для поощрения. Другой голландский юноша пишет: «Мама, благословен тот, кто проливает последнюю каплю своей крови. Мученики всех веков сходят вниз, чтобы встретить его и провести на небеса». Это, пусть протестанты того и не ведают, есть духовная брань! ибо «защищать Церковь Христову — дело духовное». Одно из постоянно приводимых доказательств того, что штык и пуля, используемые за святого Петра, призваны восстановить истину и праведность, звучит так: «Сия есть победа, победившая мир, вера наша».
Молодой герцог де Блакас, не участвовавский в боевых действиях, умирая, казалось, думал, что не избежит чистилища. Однако в тщательно составленной биографии некоего Гольдони, также скончавшегося до битвы, позаботились показать, что в отношении мученичества, как и для древних крестоносцев, святой Бернард и святая Екатерина Сиенская не делали различий между павшими в бою и умершими на службе. А также что Пий IX не делал различий между этими двумя категориями крестоносцев святого Петра. Он утешил отца, сожалевшего, что его сын не пал в бою, сказав тому, что он испытывает «величайшее» утешение, поскольку сын умер на службе Апостольского престола. И в своей торжественной аллокуции он сравнил обе категории одинаково с принявшими мученическую смерть Маккавеями. Отец Гольдони, изображенный благочестивым и гуманным врачом, представлен возносящим частую молитву за своего единственного сына: «О, если бы Бог вдохновил его взять крест!» Юный Гольдони был усердным читателем Unità Cattolica и Чивильта, из коих «источников религиозной и чистой интеллектуальной культуры он почеркнул благородный и дерзновенный дух». Хотя он злосчастно скончался до сражения, его биограф видит его восседающим среди небесных мучеников между герцогом де Блакас и графом Зилири де Верме, с коими радуются и ликуют другие умершие вдали от битвы. Получив «призыв» к крестовому походу, Гольдони поспешил в путь. «Казалось, будто Дух Божий влечет его». Архиепископ Моденский особо благословил «нашего юного крестоносца». Затем он принял Причастие и так «сердцем к сердцу с Иисусом Христом посвятил свою жизнь Святой Церкви». Кроме того, при расставании «юный рыцарь Иисуса Христа надел себе на грудь, словно панцирь, образ Марии». Накануне отъезда из дома он «на манер старых крестоносцев» опустился на колени перед отцом и испросил его благословения. Пока отец «окроплял его святой водой и возносил молитву», Антонио залился слезами.
Прибыв в Рим, Гольдони разыскал иезуита, чтобы тот «руководил его душой». Иезуит намекнул на опасности его новой жизни. «Я твердо решил стать мучеником за Апостольский престол, — ответил Гольдони. — Святой Отец объявил светскую власть необходимой для духовной. Поэтому, сражаясь и умирая за светскую власть, я косвенно стану мучеником за нашу святую веру». Иезуит был потрясен, услышав столь благородные чувства от столь выдающегося юноши. Два дня спустя иезуит и Гольдони встретились «в судилище покаяния».
Гольдони вскоре схватил лихорадку и в больнице часто исповедовался. В праздник святого Иоанна Берхманса [113] он заявил, что испросил у святого благодать оказаться с ним в раю в день Успения Девы. Он вновь подтвердил, что в день Успения отправится на небеса, чтобы увидеть Мадонну и святого Иоанна Берхманса. Его добрый отец, вызванный из Модены, успел благословить уходящего Антонио и помолиться о нем. В последний момент он оставил его, ибо, судя по всему, окружающие сочли, что присутствие земного отца встанет между ним и Отцом Небесным. И вот он лежал, устремив сияющие глаза к небесам, словно, по словам капеллана, «жидал появления своего Иоанна Берхманса, который должен был представить его у престола великой Девы». В семь часов утра в праздник Успения он отошел в мир иной.
ПРИМЕЧАНИЯ:
[104] Acta, p. 6.
[105] Архиепископ Мэннинг привел основания расценивать названный здесь мотив как «явную ошибку».
[106] Serie VII. vol. iii. p. 264.
[107] Serie VII. vol. iii. pp. 259, 260.
[108] Friedberg Aktenstücke, pp. 250-53.
[109] Neue Folge, Erstes Heft, pp. 72, 73.
[110] Эти произведения опубликованы Фридрихом — Tagebuch, p. 453 ff.
[111] The Centenary of St. Peter, and the General Council, p. 90.
[112] Чивильта, Serie VII. vol. v. p. 234.
[113] Строго говоря, Берхманс, по-видимому, является лишь блаженным, а не святым.
ГЛАВА IV
Государи, министры и их духовники — Роль Монталамберта в Возрождении — Его посмертный труд об Испании — Возмущение новыми притязаниями — Дебаты духовенства в Париже о законности отпущения грехов либеральному государю или министру — Гнев в Риме — Истинные доктрины, преподаваемые Дарбуа и его духовенству.
По мере того как это папство грубой силы выступало на передний план, умственное напряжение католиков, возложивших свою веру на более тонкие силы, возрастало.
Шатобриан, сыгравший блестящую роль в католической реакции, последовавшей за Великой французской революцией, особенно в той фазе движения, которая была направлена на то, чтобы связать воображение Рима с идеями и надеждами, ныне дорогими человечеству, оставил после своей смерти труд, который он назвал «Замогильные записки» — Mémoires d’outre-Tombe. Монталамбер, сыгравший еще более блестящую роль в католической реакции, последовавшей за революцией 1830 года, также оставил после себя сочинение, которому предстояло появиться после его смерти. В этом труде мы можем проследить муки типичного сознания, показывающие, каковы они должны были быть у множества людей в ту пору, о которой мы пишем ныне.
Монталамбер видел в «абсолютистской политике, ретроспективном фанатизме, ожесточенной враждебности ко всем современным идеям и институтам, выставляемым напоказ повсюду религиозной прессой» [114], не только пятно на деле, бывшем страстью всей его жизни — страстью женственного пламени, но мужественной силы, — но и личную рану. Она заставляла его прошлое выглядеть разыгранным лицемерием. Он восторженно и победоносно спорил за католицизм под предлогом свободы. «Я не могу и не хочу, — восклицает он, — хранить молчание относительно чудовищных статей, опубликованных в самом этом году (1868) Civiltá Cattolica против свободы в целом и именно против тех либеральных католиков, которые, подобно мне, имели наивность (naïveté) на парламентской трибуне отстаивать права иезуитов и добиваться их торжества во имя свободы» [115].
Во вторую годовщину того загадочного четверга в феврале 1848 года, когда король Луи-Филипп из Тюильри внезапно превратился в мистера Смита в наемном экипаже по дороге в изгнание, Монталамбер и Тьер защищали в Национальном собрании «свободу преподавания» в интересах иезуитов. «Лишь, — говорит наш оратор, — во имя свободы, современных конституций, современной свободы, свободы совести, прессы и трибуны мы заявляли это требование». Он добавляет, что победа была достигнута лишь благодаря тому, что Тьер размахивал текстом республиканской конституции перед лицом свирепой Горы — конституции, провозглашающей равную свободу вероисповедания и ассоциаций для всех. Курсив принадлежит ему самому —
«Все мы были неправы, это очевидно. С точки зрения здравого богословия прав был только м. Ренан — он и ему подобные, утверждавшие, что католицизм и прежде всего иезуиты абсолютно несовместимы со свободой. Только — нам следовало сказать об этом тогда. Именно тогда, а не теперь, они должны были учить нас, что свобода — чума, вместо того чтобы пользоваться ею, дабы с нашей помощью двадцатью годами позже прийти и оскорблять, и отрекаться от нее и от нас одновременно.
Я давно перешагнул возраст разочарований и страстных эмоций, но заявляю, что при чтении этих бесстыдных палинодий я покраснел до корней волос и продрог до кончиков ногтей. Я уже не настолько ребенок, чтобы жаловаться на непоследовательность людей вообще или иезуитов в частности, но я громко заявляю, что этот тон наглеца и педанта (ce ton de faquin et de pédagogue), применяемый к старым защитникам, из которых живы еще не все, и по отношению к старым битвам, которые могут возобновиться завтра, не подобает ни монахам, ни почтенным людям. Это может быть совершенно ортодоксально. В вопросах богословия я не судья, но мне кажется, что я судья в вопросах чести и приличия; и я заявляю, что это совершенно неприлично».
Мы приводим лишь еще одну выдержку из этой бессознательной палинодии благородного Монталамберта, который даже тогда не мог увидеть, что либеральный католицизм его идеала был великодушной фантазией, столь же несовместимой с папством Рима, сколь несовместима была его возлюбленная парламентская система в политике со Второй империей. Равно как не мог он видеть и то, что Папа и иезуит были верны себе, настаивая на своих старых и неизменных принципах, и были столь же верны себе, используя такие инструменты, как он, до тех пор, пока те разили или останавливали свою руку по «кивку священника», и отрекаясь от них, как только те заводили собственную совесть, «будто розги могут возгордиться против поднимающих их». Он и его друг Лакордер принесли в Рим широкие идеи великого народа и омыли причудливые фигуры Курии и причудливые достопримечательности города в тропическом свете собственного гения, точно так же, как Ламартин поступил с иссохшими остатками Востока. После столь живописных описаний своей идеальной Католической Церкви, какие Монталамбер набросал в своих книгах и речах, должно быть, было горько в старости и болезни писать следующее —
«Конечно, был изобретен странный способ служения религии, заставления современного мира принять, осмыслить и полюбить ее. Можно сказать, что с Церковью обращаются как с теми дикими зверями, которых возил по зверинцам. Взгляните на нее, кажется, хотят сказать они, и уразумейте, каково ее значение и какова ее истинная природа! Ныне она в клетке, приручена и выучена силой обстоятельств. В настоящий момент она не может причинить вреда; но поймите, что у нее есть лапы и клыки, и если ее когда-нибудь выпустят на свободу, вам дадут это прочувствовать» (стр. 641).
Когда он писал этот скорбный пассаж, по всей вероятности, перед его воображением вставала одна из самых памятных сцен в жизни любого оратора. Прославляя возвращение Папы в Рим, восстановленного французской силой, и отвергая любую попытку конфликта с Церковью, он говорил, что от любого подобного столкновения может произойти лишь бесчестье, подобно тому, как сильному человеку грозит бесчестье от драки с женщиной. А затем, повернувшись к аудитории, он произнес: «Церковь — больше, чем женщина; Церковь — это мать», с таким порывом и мощью, которые породили сцену, едва ли когда-либо виданную в каком-либо парламентском собрании. И оба идеала были вполне искренними. Церковь воображения Монталамберта была матерью; Церковь Civiltá Cattolica — это тигрица, держащая при себе детенышей, пока те остаются в полной зависимости, и обращающаяся с ними как с чужаками, когда они могут позаботиться о себе сами. Его Церковь — мечта исключительного меньшинства, Церковь Чивильта — суровая реальность.
Статьи, вызвавшие этот протест Монталамберта, принадлежали к числу наиболее любопытных даже для Чивильта. Они касались Франции — Парижа и Дарбуа. 5 февраля 1868 года архиепископ Парижский провел конференцию своего духовенства в церкви святого Роха и там обсудил следующий случай из практики совести. Благодаря какому-то исключительному подвигу худшего из всех злых гениев — гласности, обсуждение и его результаты были освещены в Patrie; и эта нескромность позволила миру на сей раз бросить реальный взгляд на совещания в судейских комнатах, позади внутреннего трибунала.
«Человек, занимающийся политикой, — гласит казус совести, — заявляет своему духовнику, что у него нет намерения отрекаться от учений, преобладающих среди современных наций, главными пунктами которых являются свобода вероисповедания, свобода прессы и деятельность государства в смешанных делах. Духовник спрашивает, должен ли он даровать отпущение грехов кающемуся в таком душевном состоянии или отказать в нем» (Civiltá, VII. ii. 151).
Рассуждения, приписываемые предполагаемому кающемуся, таковы —
Вы как мой духовник не имеете права возлагать на меня, как на частное лицо, обязанность посвящать определенный день и принимать определенные меры для обращения того или иного человека. Несомненно, я должен словом и примером отдавать себя обращению и назиданию моего ближнего; но мне как свободному агенту предоставлено право выбирать средства и распознавать благоприятный момент. Подобным же образом вы не можете приказывать мне как политику, законодателю или государю предпринять в самый сегодняшний день ту или иную меру, скажем, против богохульства, или воскресного труда, или распущенности прессы. Возложите на меня заботу о распространении праведности и истины; но оставьте мне право судить об уместности и выбирать средства. И прошу вас, рассмотрите основания моих взглядов. Во-первых, всякий раз, когда мы говорим или действуем, с одной стороны, у нас есть истина и право, которые определенно заслуживают уважения; но с другой стороны, у нас есть целесообразность и благоприятная возможность, которые мы также должны принимать в расчет, если хотим говорить дельно. Теперь же в этом отношении я лучше любого другого знаю, что я могу сделать, а чего не могу в своей семье, в политическом собрании или в нации. Во-вторых, возможно, вы не замечаете нелепости, которая последовала бы из противоположного мнения. Из него следовало бы, будто вы имеете право решать и регулировать все мои действия, поскольку в каждое из них может проникать мораль и каждое из них может быть связано с религией. Вы смогли бы диктовать мою волю, указывать мне, как я должен голосовать, определять, объявлять ли мне мир или войну. Сущие пустяки, скажете вы. Но чем в таком случае станет светская власть, как не пассивным орудием духовной власти и простой машиной? Вот причины, по которым я остаюсь при своих старых понятиях в этом вопросе и не помышляю менять их на другие.
В этом случае, представленном в таком виде, и в последующем обсуждении мы видим духовника короля или министра, готовящегося встретиться со своим «кающимся». На языке Монталамберта мы видим чувства политика, сталкивающегося с «трибуналом» под началом ультрамонтанского духовника; а на страницах Чивильта мы видим горящий взгляд Рима, выслеживающий каждое движение того и другого.
Поскольку дело было сформулировано таким образом как по существу, так и в отношении аргументации предполагаемого кающегося, началось обсуждение. Аббат Мишо из церкви Мадлен утверждал, что духовник должен даровать отпущение грехов. Аббат Ж. — доминиканец — утверждал, что делать этого он не должен. Архиепископ Дарбуа то и дело вмешивался, чтобы смягчить оппозицию последнего. Аббат Фальсимань прервал архиепископа, заявив, что откажет в отпущении, ибо предполагаемый кающийся его недостоин. Наконец, аббат Амон, настоятель церкви Сен-Сюльпис, зачитал четыре вывода, которые были полностью приняты архиепископом и которые позволяли духовнику даровать отпущение. Opinion Nationale и другие газеты писали, что этот вывод показал, сколь ничтожны осуждения Силлабуса.
Как заключение, так и основания, на коих оно покоилось, вызвали величайшее негодование в Риме. Чивильта сочла необходимым ограничиться не менее чем пятью длинными статьями, составившими девяносто страниц ин-октаво. Именно в них изложено то, что растревожило тлеющие угли истинной любви Монталамберта к свободе и погасило его угасающую надежду когда-либо увидеть свой идеальный католицизм и реальное папство восседающими на одном престоле. Нам нет нужды цитировать отрывки, находящие отзвук в его полном возмущения отречении; но мы приведем несколько других, которые показывают: как бы резко ни представлял он дело, он не был повинен ни в какой несправедливости. Аббат Мишо утверждал, что осужденная свобода — это не умеренная свобода, а безграничная свобода [116]. Чивильта сочла само собой разумеющимся, что он не мог быть искренен.