Богатство старого Китая было одним из факторов, позволявших ему противостоять уничтожению на острие копьев его варварских завоевателей. Сунь Ятсен знал это, а также знал, что положение Соединенных Штатов — обладавших, пожалуй, наибольшей концентрацией социального и материального богатства и мощи под управлением одной политической системы, которую когда-либо знал мир, — делало эту нацию неприступной в современном мире. Видя, что богатство является благом не только для отдельных людей, но и для наций, он страстно желал, чтобы его любимый Китай был защищен и поддержан той силой, которую мог дать ему принцип миньшэн, будучи принятым и претворенным в жизнь.
Миньшэн — это больше, чем смутное стремление к национальному благосостоянию. Общая теория национализма и демократии требовала дополнительного пункта, чтобы сделать их эффективными в реалиях международной политики, и миньшэн должен был обеспечить гигиеническую и экономическую силу, необходимую китайской расе-нации для конкуренции и выживания; но он должен был сделать нечто большее.
Миньшэн в то же время является последним шагом китайского сопротивления и первым шагом китайского подчинения западной культуре. Стремясь найти экономическую политику и идеологию, которые привели бы к росту национального богатства, китайцы готовились противостоять Западу его же собственным оружием. Миньшэн является подчинением в том смысле, что он представляет собой осознанное провозглашение промышленной революции.
Бессмысленно рассматривать идеологические основы западной промышленной революции. Возможно, это был вовсе не добровольный и не осознанный процесс; ни один человек в первые несколько десятилетий XIX века не мог предсказать, к чему приведет завершение процесса механизации, или был склонен выступать за сознательное проведение политики, которая преобразит ориентацию и организацию человека глубже, чем любой предшествующий религиозный, политический и экономический переход. Промышленная революция Евроамерики, если смотреть на нее извне, производит впечатление колоссальной случайности, будь то к худшему или к лучшему, которую участники осознавали лишь наполовину. Даже сегодня, когда идеология и институциональные контуры аграрно-ремесленного прошлого стремительно увядают в новом блеске западной манной культуры, новая определенность и новый порядок еще не появились. Великий переход вершится помимо знаний или вмешательства отдельных людей.
В Китае дело обстояло совсем иначе. Индустриализм был тем, что можно было изучить извне, оценить, а затем приветствовать или отвергнуть. Император Мэйдзи и его гэнро со вспышкой интуиции или интеллектуальной проницательности, почти не имеющей аналогов в политической истории мира, направили Японию в стремительный поток механического прогресса; островная империя вырвалась вперед Азии, вровень с самыми мощными государствами мира. Китайский двор под решительным, но слепым руководством вдовствующей императрицы сделал несколько слабых жестов в пользу модернизации, но яростно противился любым изменениям, которые могли серьезно изменить уклад китайского общества или положение маньчжуров. В тени иностранных пушек индустриализм прокрался в Китай по морским побережьям и вверх по берегам судоходных рек. Можно было бы предположить, что китайцы имели возможность осознанно сделать выбор за или против индустриализма. Это было не так; в Китае, как и на Западе, век машин поначалу предстал по большей части как случайность.
Именно здесь обнаруживается значение миньшэн Сунь Ятсена. Помимо всех прочих второстепенных смыслов, это сознательное провозглашение промышленной революции. Модернизм был случайностью; Сунь Ятсен хотел превратить его в программу. Каковы же были бы идеологические последствия такого подхода?
Во-первых, намечался план практически для каждого типа человеческого поведения. Сам Сунь Ятсен разработал предварительную схему современной системы производства и связи. Путь, по которому должен был пойти Китай, не стал бы жалким, прерывистым шествием индустриализма, осложненным задержками и войнами, которое Запад познал в мучительные столетия перехода от средневековой цивилизации к современной; Китай не стал бы спотыкаться на пути вперед, а сознательно выбрал бы самый быстрый и легкий путь к надежному индустриализму и последовал бы по нему.
Таким образом, миньшэн не только предоставляет китайцам способ заставить почувствовать свой национализм, свою демократию и свое превращение в государственность в час их окончательного торжества; он дает им то, что необходимо делать для достижения этого торжества.
Исходя из контуров идеологии и социальной системы, предложенных Сунь Ятсеном, если рассматривать их с точки зрения старого конфуцианского мирового общества, читатель поймет, что это провозглашение промышленной революции является самым смелым шагом Сунь Ятсена и что значение миньшэн как программы полной модернизации и реконструкции превосходит все прочие возможные его значения в отношении теоретической национальной или социальной революции. В таком понимании в значении миньшэн нет ничего отвлеченного или философского; это план, под которым Ленин или Генри Форд могли бы подписаться с равным рвением — хотя Тагор стал бы оплакивать его. Именно здесь Сунь Ятсен выступает как поборник Запада против традиционного технологического застою Китая. И все же именно там, в высшей точке своего вестернизации, мы должны помнить, за что он боролся: за жизнь расы-нации и цивилизации, которая противоречила Западу. Стабильность конфуцианства не могла служить прикрытием для реакции и застойной мысли. Ради собственного блага, нет, ради собственной жизни китайская цивилизация должна была модернизироваться (т. е. экономически вестернизироваться), чтобы конкурировать в мире, управляемом Западом. Но какова же конкретно была социально-экономическая позиция Сунь Ятсена? Был ли он марксистом? Был ли он либералом? Или ни тем, ни другим?
Западные влияния: Генри Джордж, марксизм и Морис Уильям.
Как указывалось ранее, в идеологии принципа миньшэн можно выделить три части. Миньшэн — это, во-первых, экономический аспект национальной революции: создание активной китайской расы-нации, подкрепляющей свою мощь, во-вторых, технологической революцией. В-третьих, он также подразумевает необходимость социальной революции того или иного рода. Западные комментаторы были склонны игнорировать значение миньшэн в первых двух из этих смыслов и концентрировались на спорах вокруг третьей части. Вопрос о правильной системе распределения стал настолько заметным в значительной части западной революционной мысли, что для многих он суммирует всю моральную проблему относительно того, что хорошо и что плохо в обществе. Они не интересуются огромной важностью, которую первые два аспекта миньшэн имеют для китайского сознания, либо невежественны в отношении нее. Третья часть — применение миньшэн к проблемам, которые на Западе являются причиной социальной революции, и к возможному применению социальной революции к Китаю — важна, но отнюдь не исчерпывает картину целиком.
При попытке сформулировать определенную позицию Сунь Ятсена по этому вопросу необходимо иметь в виду несколько моментов. Первый заключается в том, что Сунь Ятсен, будучи китайцем по рождению в XIX веке, обладал интеллектуальной ориентацией члена мирового общества и приверженца конфуцианской идеологии. О фоновых основах его теорий было сказано достаточно, чтобы продемонстрировать их гармонию с обществом, существовавшим в Китае веками до прихода Запада, и их релевантность ему. Второй момент, который следует помнить, заключается в том, что западные люди склонны упускать из виду этот фон и видеть лишь западные влияния, которые они имеют столь прекрасную возможность обнаружить. Мысль Сунь Ятсена росла и менялась. Его предпочтения в западных убеждениях часто менялись. Некоторые западные люди, видя только это, склонны называть Суня непостоянным и лишенным здравого смысла.
Было бы поистине странно найти какого-либо западного политического или идеологического лидера, который мыслил бы точно так же после мировой войны и русской революции, как и до них. Сунь Ятсен, подобно многим другим восприимчивым лидерам, был чувствителен к новым доктринам Вильсона и Ленина, когда они разносились эхом по всему миру. Возможно, он был менее подвержен их влиянию, чем западные лидерцы, поскольку его идеология столь глубоко уходила корнями в идеологию старого Китая.
Помимо ветров доктрин, бушевавших в мире в течение жизни Суня, и общеизвестных западных влияний, которым он подвергался, существовали три писателя, чье влияние считается критическим в развитии его мышления. Этими тремя были Генри Джордж, Карл Маркс и Морис Уильям из Нью-Йорка. Для детального изучения влияния различных индивидуальных теорий на Сунь Ятсена требуется гораздо больше материала, чем для общего изложения его политических доктрин в целом. В настоящее время написано едва ли достаточно для того, чтобы дать действительно авторитетное описание взаимосвязей между идеологией Сунь Ятсена и мыслью этих трех людей. Тем не менее, возможно проследить определенные общие контуры, которые могут послужить прояснению вероятного влияния, оказанного на Суня, и исправить некоторые распространенные заблуждения относительно природы и масштабов этого влияния.
Оппозиция Сунь Ятсена «незаработанному приросту стоимости» демонстрирует влияние мысли Генри Джорджа. Сунь предложил остроумную схему конфискации государством незаработанного прироста стоимости в экономике, которая тем не менее допускала частную собственность на землю. (Между прочим, в своей второй лекции о миньшэн он называет это «коммунизмом», что свидетельствует об использовании этого слова, отличного, по крайней мере в данном отношении, от общепринятого западного употребления). Земельная проблема, конечно, была очень старой в Китае, хотя и обострилась в условиях беспорядков, вызванных ударом со стороны Запада. Почти не вызывает сомнений то, что на конкретный метод решения этой проблемы Сунем повлияла идея незаработанного прироста стоимости.
Он узнал о Генри Джордже в 1897 году, в год смерти последнего, и выступал за перераспределение земли в партийной присяге, программе и лозунгах Тунмэнхоя 1905 года. Поскольку даже во времена Кантонско-московского соглашения его земельная политика никогда не приближалась к марксистско-ленинской программе национализации или огосударствления земли, а оставалась программой перераспределения и конфискации незаработанного прироста стоимости, можно с уверенностью сказать, что Сунь держал теорию Джорджа в уме, хотя отнюдь не следовал за Джорджем до его окончательных выводов. Таким образом, можно сделать вывод, что влияние Генри Джорджа на националистическую идеологию Сунь Ятсена было незначительным, но постоянным. Идея была заимствована; общий уклад — нет.
Сунь Ятсен столкнулся с марксизмом впервые зафиксированным образом в Лондоне в 1897 году, когда он встретился с группой русских революционеров, а также читал литературу по этому вопросу. Тот факт, что Сунь соприкоснулся с марксизмом, доказывает лишь то, что у него была возможность заняться марксизмом, но он этого не сделал. Опять же, манифест Тунмэнхоя 1905 года, возможно, находился под влиянием марксизма. Однако вопрос о марксистском влиянии поднялся лишь по мере развития его Трех принципов. Сунь Ятсен произнес свою первую речь о принципах в Брюсселе весной 1905 года. К 1907 году три принципа обрели четкую форму: национализм, демократия и миньшэн, который китайцы того времени, по-видимому, переводили как социализм, когда упоминали о нем на западных языках.
Самый тщательный марксистский критик Сунь Ятсена, рассуждая о принципе миньшэн и двух его главных пунктах — земельной реформе и государственном капитализме — говорит: «Эта весьма туманная программа, в которой нет отсылок ни к классовым интересам, ни к классовой борьбе как средству сокрушения интересов привилегированного класса, объективно была вовсе не социализмом, а совсем другим явлением: Ленин придумал для нее формулу “субъективный социализм”». Позже он добавляет: «Следовательно, социализм Суня на устах китайской буржуазии означал не что иное, как своего рода декларацию в пользу “социальной” экономической политики, то есть политики, дружественной по отношению к народным массам». Тан Лянли заявляет, что третий принцип в то время принял «откровенно социалистическую позицию», однако в другом месте намекает, что его несостоятельность была замечена китайским марксистом Чжу Чжисинем. Эти свидетельства, насколько они простираются, показывают, что Сунь Ятсен имел возможность ознакомиться с марксизмом и что даже во время первой формулировки принципа миньшэн он не использовал ни единого его догмата. Революционный критик Тан Лянли, который, будучи преданным и блестящим националистом на практике, пишет в ключе своего рода европейского левого либерализма, предполагает, что Третий принцип рос вместе с развитием капиталистической промышленности в Китае. Это верно: экономическая неустроенность подчеркивала необходимость идеологической реконструкции применительно к экономике. Нет никакой необходимости прибегать к марксистскому анализу.
То, что третий принцип имел определенное значение для Сунь Ятсена, доказывается тем фактом, что когда Сунь Цзяожэнь, ставший несколько лет спустя одним из самых знаменитых мучеников революции, предложил в период первой временной Республики в Нанкине вовсе опустить Третий принцип, Сунь пришел в ярость и заявил, что если миньшэн будет отброшен, то можно отказаться и от всей революции.
Поскольку миньшэн в своем третьем значении — развитии социально справедливой системы распределения — не был ни марксистским, ни маловажным, его можно еще раз сопоставить с коммунистическими доктринами, а затем изучить в отношении его реального содержания. При сопоставлении его с марксизмом полезно рассмотреть, во-первых, критику, которую марксисты обрушивают на него, и, во-вторых, различия, которые националистические и европейские критики проводят между миньшэн и коммунизмом.
Доктор Карл Виттфогель, немецкий марксист, чья работа о Сунь Ятсене является наиболее удовлетворительной в своем роде, указывает на видимые противоречия в «Сан мин чу и»: с одной стороны, высказывания, которые не только объективно, но и субъективно дружественны по отношению к капитализму (о превосходстве фордовского предприятия; о необходимости сотрудничества капитала и труда), — с другой, беспощадное осуждение капитализма; с одной стороны, утверждение об отсутствии капитализма в Китае — с другой, о том, что капитализм должен быть уничтожен по мере своего появления; справа — заявление о противоположности коммунизма и миньшэн — слева — о том, что коммунистические доктрины являются составной частью идеологии миньшэн. Как, задается вопросом Виттфогель, все это сочетается? Он отвечает, указывая на значение тезисов Суня при рассмотрении их в связи с диалектико-материалистическим истолкованием недавней истории Дальнего Востока:
Его три принципа включают в себя
in their development the objective change in the socio-economic situation of China,
in their contradictions the real contradictions of the Chinese revolution,
in their latest tendencies the transposition of the social center of gravity of the revolution, which sets the classes in action, [pg 140]and whose aim is no longer a bourgeois capitalist one, but proletarian-socialist and peasant agrarian-revolutionary.
Согласно этому, Сунь Ятсен является не только самым мощным на сегодняшний день представителем буржуазно-национальных, антиимпериалистических революций пробуждающейся Азии; он в то же время указывает за пределы буржуазных классовых ограничений первого этапа азиатского движения за освобождение. Отрицать это было бы чревато последствиями даже для пролетарского коммунистического движения Восточной Азии.
Модификации, которые марксисты внесли в свои программы в отношении классовой борьбы в колониальных странах, не означают соответствующей модификации их идеологии. Детерминизм, заимствованный у Гегеля, экономическое толкование истории — эти и другие догмы марксисты считают универсально применимыми несмотря на их западное происхождение.
Мы увидели, что думает о нем главный экзегет марксизма. Теперь полезно рассмотреть реальные взаимосвязи доктрин Суня с некоторыми положениями марксизма. Во-первых, Сунь Ятсен во время своего пребывания в Шанхае в 1919–1922 годах (с перерывами) очень интересовался коммунизмом и был дружелюбно настроен к русскому народу, однако вовсе не был склонен принимать его идеологию. [pg 141] Что касается конкретных положений коммунистической идеологии, Сунь Ятсен был обязан коммунистам применением принципа национализма как средства пропаганды, как антиимпериализма, хотя, как мы видели, это был фундаментально тезис о перестройке китайского общества с идеологической основы мирового общества на национальное государство среди национальных государств. Во-вторых, его привычка брать западные доктрины и применять их к китайской нации, а не к отдельным китайцам, привела его к применению национализма к классовой войне угнетенных наций против наций-угнетательниц. В националистической идеологии Сунь Ятсена не было никакого оправдания внутринациональной классовой войне. В его доктрине демократии применение классовой системы, основанной на интеллекте, было прямым отрицанием преобладающего значения марксистской идеологии экономических классов, равно как и его предпочтение развития пятиластного либерального правительства посредством цюань и нэн вместо диктатуры пролетариата, действующей через советы. Наконец, в отношении миньшэн использование им конфуцианской философии — интерпретации истории через жэнь — противоречило материалистическому истолкованию истории марксистами. Это также противоречило классовой борьбе; верность китайцев расе-нации должна была быть высшей верностью; она должна была вырастать из та цзя, великой семьи всех китайцев; и классовые границы внутри нее не могли превзойти ее значение. Более того, чисто с точки зрения экономического развития Сунь Ятсен рассматривал классовую борьбу как патологическое явление в обществе. Он говорил: «Из своих штудий социального вопроса Маркс не вынес ничего, кроме знания болезней социальной эволюции; он не сумел увидеть принцип социальной эволюции. Отсюда мы можем сказать, что Маркс был скорее патологом, чем физиологом общества». Наконец, он не принял марксистскую теорию прибавочной стоимости или неизбежного краха капитализма. Он даже говорил о капитализме и социализме как о «двух экономических силах человеческой цивилизации», которые могут «работать бок о бок в будущей цивилизации».