Кроссвикс: ранняя история — происхождение названия — захват гессенцев в 1778 г., 218; стычка, 219.
Краудерс-Ноб, упоминание о нем, 628, 679.
Крюгер, полковник, биографический очерк, 690.
Кулпепер, лорд: получает вместе с графом Арлингтоном исключительное право на Виргинию сроком на тридцать лет — становится губернатором Виргинии в 1680 г., 460, 471; сменен лордом Ховардом в 1681 г., 471.
Кулпеперские ополченцы («калпепер мен»), упоминание о них, 531, 535.
«Эльф-проказник» (The Culprit Fay), цитата из поэмы, 131.
Каннингем, капитан, профост-маршал в Нью-Йорке и Филадельфии: обращение с американскими пленными — его характер, 307.
Каннингем, генерал Роберт, биографический очерк, 649.
Каннингем, майор, в битве при Каупенсе в 1781 г., 637.
Каннингем, Билл, капитан «Кровавого отряда» в Каролине в 1780 г., 653, 659, 692.
Кюстен, Адам Филипп, граф де, при осаде Йорктауна в 1781 г., 515; биографический очерк, 517.
Кастис, Дж. В. П., упоминание о нем, 120, 529; цитата из него, 239; картины, посвященные Трентону, Джермантауну и Монмуту, 361; живописные работы — интервью автора с ним, 412; устанавливает памятник на месте рождения Вашингтона, 426.
Кастис, Дэниел Парк, первый муж леди Вашингтон, 426.
Кастис, Джон Парк, адъютант Вашингтона в Кембридже и Йорктауне, 424; член виргинской легислатуры — смерть, 529.
D
Папаша Холл, анекдот о нем, 061.
Дейл, сэр Томас: прибывает в Джеймстаун с припасами в 1611 г. — принимает и ведет управление на основе военного положения — сменен Гейтсом — вновь принимает управление в 1614 г. — вводит должность ежегодно сменяемого губернатора в 1619 г., 457.
Далримпл, полковник, командующий на Статен-Айленде в 1776 г., 804.
Танцы: мнение Вашингтона о них, 115.
Дэндридж, мисс (Марта Вашингтон), биографический очерк, 840.
Дэр, Виргиния, первый ребенок английских родителей в Новом Свете, 450.
Дэр, Элеанор, упоминание о ней, 450.
Дарра, миссис Лидия, предупреждает Вашингтона о замышляемом нападении британцев, 248, 301, 302, 321.
Дартмут, граф: сообщает Пенну о решении Георга III, 017; сменяет герцога Графтона на посту хранителя Малой печати, 019; циркуляр относительно заседания Конгресса в Филадельфии, 269.
Дэвидсон, полковник Джордж, в Южной кампании под началом Корнуоллиса в 1780 г., 624.
Дэвидсон, генерал Уильям, погиб в битве у брода Коуэн в 1781 г. — биографический очерк, 599.
Дэвидсон, Джон, сопровождал Вашингтона на Франк-Крик в качестве переводчика в 1753 г., 473.
Дэвидсон, мисс, цитата из нее, 075.
Дэви, полковник Уильям Р., в битве при Гилфорде в 1781 г., 609; в стычке на плантации Уохаба в 1780 г., 625.
Дэвис, преподобный Сэмюэл, упоминание о нем, 479.
Добетейль, М. Хильдар, рассказ о юном Сеймуре и гибели его невесты, 384.
Дин, Сайлас, американский комиссар во Франции, возвращается в Америку с французским флотом в 1778 г., 078, 079; предлагает преподнести библиотеку Колледжа Нью-Джерси в дар Франции в качестве знака благорасположения, 243.
Дин, Джон, один из захватчиков Андре — Могила, в Слипи-Холлоу, 187.
Дирборн, генерал Генри, сменяет Пофема на посту президента-генерала Общества Цинциннати в 1848 г., 129.
Де Божо, капитан, убит в битве при форте Дюкен в 1755 г., 478.
Деборр, генерал, в битве при Брендивайне в 1777 г. — Разногласия с Салливаном, 381.
Де Буа, майор, в битве при Гилфорде в 1781 г., 610.
Декейтер, коммодор, командует «Юнайтед Стейтс» и «Македониан» у Нью-Лондона в 1813 г., 045.
Декларация независимости — Ее история — Мнения различных лиц относительно нее, 273; Меры, принятые отдельными штатами, 275; Робкость в легислатурах штатов — Рекомендовано создание правительств штатов — Резолюция Ли о ней, 276; Составлена Джефферсоном — Причины, по которым он был выбран для ее написания — Его письмо с приложением проекта к Ричарду Х. Ли — Первоначальный проект и поправки, 277; Дебаты по ее поводу в Конгрессе, 280; Действия отдельных колоний по этому вопросу — Декларация в принятом виде, 282; Объявление о ней Конгрессу, собравшемуся в Зале Независимости, 284; Звон Колокола Свободы — Имена и подписи подписавших, 285, 286, 287; Ее прием в Нью-Йорке и в других местах, 285; Принципы Декларации и их последствия — Мнения Рейналя, Мирабо и Наполеона относительно нее, 288; Провозглашена в Вильямсбурге, штат Виргиния, в 1776 г., 506; Чтение ее в Чарлстоне, 757; В вашингтонской армии в Нью-Йорке, 801.
Декларация независимости Мекленбурга в 1775 г., 618; История ее, 622.
Дип-Крик, Дисмал-Свамп, упоминание о нем, 539.
Де Флери, полковник Д., при штурме Стоуни-Пойнта в 1779 г., 178; Награжден медалью Конгресса — Биографический очерк, 181.
Де Грасс, граф Франсуа Жозеф Поль, прибывает с французским флотом в Чесапик в 1781 г. — Блокирует устье реки Йорк — Биографический очерк, 511; В боестолкновении у мысов Виргинии, 512; При осаде Йорктауна в 1781 г. — Отказывается подниматься вверх по реке, 514.
Де Хайстер, генерал, командующий в Нью-Йорке, 1776 г., 804.
Де Кальб, барон, сопровождает Лафайета в Америку в 1778 г., 323; Биографический очерк — Командующий в Южной кампании в 1780 г., 607; Смерть, 674.
Делафилд, майор, командует Военной академией в Вест-Пойнте в 1838 г., 138.
Деланси, генерал Оливер, биографический очерк, 829.
Деланси, действия в 1777 г., 830.
Делавер, лорд, губернатор и генерал-капитан Виргинии в 1608 г. — Прибывает в Джеймстаун в 1609 г., 456; Отплывает в Англию по болезни, 457.
Река Делавер, первые поселения голландцев и шведов в 1623–1638 гг., 251; Место переправы Вашингтона в 1776 г., 221; Военные укрепления — Устранение препятствий на реке британцами, 292; Топография, 290, 296, 298.
Штат Делавер, запрос Конгресса о средствах на ведение войны в 1780 г., 087; Происхождение названия, 249; Раннее заселение голландцами и шведами в 1623–1628 [1628 г. в источнике] гг., 251, 252; Вышел из состава Пенсильвании в 1691 г., 255; Процедура в отношении Декларации независимости, 276; Конституция принята в 1776 г., 289.
Делегаты от Пенсильвании в Континентальном конгрессе в 1774 г., 261; Съезд делегатов в Вильямсбурге, 505.
Де Ноай, виконт, французский посланник при британском дворе, уведомляет британского министра, что его правительство совместно с Соединенными Штатами приняло меры для защиты законной торговли, 078; При осаде Йорктауна в 1781 г., 522.
Дания издает эдикт против перевозки военных товаров в Америку в 1775 г., 019.
Депейстер, капитан, под началом Корнуоллиса в 1780 г., 630; В битве при Кингс-Маунтин в 1780 г., 634.
Де Россет, Мозес Джон, упоминание о нем, 568.
Дэстен, граф Шарль Анри, отплывает в Америку во главе французского флота в 1778 г. — Биографический очерк, 078; Прибывает в Делавер — Связывается с Конгрессом и отплывает к Сэнди-Хуку, 079; Следует с флотом к Ньюпорту, 080; Выходит в море для атаки на Хау — Корабли повреждены штормом, 081; Бой с британцами — Отплывает в Бостон — Оправдательное письмо в Конгресс, 082; Помогает Линкольну в осаде Саванны в 1779 г., 734.
Дэстуш, адмирал французского флота в Ньюпорте в 1781 г., 540.
Де Тилли, адмирал французского флота в Ньюпорте в 1781 г., 540.
Дюпон, граф Уильям, при осаде Йорктауна, 515.
Де Вилье, м. де, командующий при нападении на форт Несессити в 1754 г., 476.
Де Фриз, капитан Давид П., основывает поселение на Делавере в 1631 г. — Индейцы уничтожают его колонию — Он заключает мир с племенем и покидает залив, 251.
Дьюи, Джордж У., цитата из него, 271.
Декстер, казначей, анекдот о нем, 6.3.
Дикинсон, Джон, выпускает «Письма пенсильванского фермера» в 1767 г., 259; Председатель революционного собрания в Филадельфии в 1774 г., 260; Решительно заявляет о правах колоний, 261; Составляет петицию к королю, 269.
Дикинсон, генерал Филемон, в битве при Трентоне в 1778 г. — Биографический очерк, 220; В битве при Монмуте, 355.
Дикинсон, майор, убит в битве при Монмуте в 1778 г., 365.
Диллард, миссис Сара, предупреждает полковника Кларка о приближении британцев у Гринс-Спринг, Северная Каролина, 630, 653.
Диллон, братья, гильотинированы в 1793 г., 034.
Динвидди, Роберт, губернатор Виргинии в 1752 г., 473; Направляет Вашингтона с депешами к м. де Сент-Пьеру на Френч-Крик в 1753 г. — Разгневан ответом Сент-Пьера — Созывает совет — Принимает меры по изгнанию французов с виргинской земли, 474.
Дисмал-Свамп, упоминание о нем, 539.
Депеши захвачены в Чарлстоне в 1775 г., 749.
Доббс, Артур, губернатор Северной Каролины в 1755 г., 567.
Доноп, полковник, убит в битве при Ред-Банке в 1777 г. — Могила — Его череп находится у врача из Нью-Джерси, 290; В экспедиции против форта Мерсер, 293; Смертельно ранен — Его предсмертные слова, 294; Командует гессенцами в Нью-Йорке в 1776 г., 804.
Дули, полковник Джон, биографический очерк, 712.
Дорчестер-Хайтс, укреплены Томасом в 1776 г., 011.
Дрейк, сэр Фрэнсис, прибывает к Роаноку в 1585 г. — Предлагает помощь колонистам Рэли, 450.
Дрейк, адмирал, в боестолкновении у мысов Виргинии в 1781 г., 512.
Дрейк, Джозеф Р., цитата из него, 9, 134.
Дрейпер, миссис, кенотаф, 571.
Дрейпер, сэр Уильям, тщеславие — Цитата из него, 571.
Дрейтон, Уильям, 011; биографический очерк, 649; Напутственное слово большому жюри о независимости, 752.
Драммонд, преподобный Уильям, губернатор колонии округа Албемарл в 1653 г., 559.
Драйсдейл, Хью, сменяет Споттсвуда на посту вице-губернатора Виргинии в 1722 г., 473.
Душе, преподобный мистер, читает первую молитву в Континентальном конгрессе, 267; Биографический очерк, 268.
Дюкудре, м., утонул при переправе через Скулкилл в 1777 г., 385.
Даддингтон, командир шхуны «Гаспе» в 1772 г., 060, 061; Ранен у Гаспе-Пойнта — Доставлен на берег в Потоксете, 062.
Дадли, полковник, в стычке у здания суда Чарльз-Сити в 1781 г., 444.
Дуэль между Конуэем и Кадваладером в 1778 г., 340; Между Уайтхёрстом и Симпсоном в 1706 г., 569; Между Макинтошем и Гвиннеттом, 728; Между Хау и Гадсденом, 729.
Дюма, м., в битве при форте Дюкен в 1755 г., 478.
Дюма, граф Матье, при осаде Йорктауна в 1781 г., 519; Биографический очерк, 520.
Данлап, полковник, в стычке у Гринс-Спринг, Южная Каролина, в 1780 г., 630.
Данлап, Уильям, цитата из него, 218.
Данбар, полковник, в экспедиции к форту Дюкен, 477.
Дандас, полковник, в битве близ острова Джеймстаун в 1781 г., 467; При осаде Йорктауна, 514.
Данмор, лорд (Джон Мюррей), изгнан с Гвине-Айленда в 1776 г. — Уничтожает селение Оккокан, 419; Его дворец в Вильямсбурге, 469; Последний королевский губернатор Виргинии, 1772 г., 473; Транжира, 482; Сменяет сэра Генри Мура на посту губернатора Нью-Йорка в 1770 г. и Ботетурта на посту губернатора Виргинии в 1771 г. — Его характер — Герб — Распускает Палату бюргеров в 1773 г., 485; Также в 1774 г. — Его речь, 486; В экспедиции на реку Сайото против индейцев в 1774 г. — Предполагаемое предательство по отношению к виргинцам, 487; Угрожает Льюису смертью — Заключает договор с индейцами в лагере Шарлотта — Возвращается в Виргинию, 491; Подстрекает индейские племена против белых, 497; Перевозит военные припасы из Вильямсбурга на борту британского корабля — Уполномочивает генерального получателя доходов пойти на компромисс с Генри — Угрожает народу, 503; Угрожает даровать свободу всем неграм и вооружить их против их хозяев — Издает прокламацию против Генри — Превращает свой дворец в гарнизон — Созывает Ассамблею — Слагает полномочия и бежит с семьей на борт военного корабля «Фоуи» у Йорктауна — Направляет письма, послания и обращения в Ассамблею — Приглашен бюргерами вернуться для подписания законопроектов — Отказывается — Требует, чтобы они явились на военный корабль для подписания, 504; Направляется в Норфолк во главе британского флота — Устанавливает штаб-квартиру — Провозглашает свободу всем рабам, которые возьмут в руки оружие за короля — Издает прокламацию об объявлении военного положения по всей Виргинии, 505; Карательная экспедиция против Нижней Виргинии в 1775 г., 531, 534; Биография, 538.
Данн, Джон, упоминание о нем; враждебен делу патриотов, 621.
Дюпонсо, П. С., старинное здание, принадлежавшее ему, в Филадельфии, 308; анекдот о нем, 313.
Дюпортей, генеральный шевалье, полковник инженерных войск в Вест-Пойнте в 1778 г., 136; при осаде Йорктауна в 1781 г. — посещает де Грасса близ мыса Генри, 514.
Дюкен, капитан, вероломство по отношению к Буну, 493.
Дурант, Джордж, упоминание о нем, 559.
Дарфи, цитата из него, 074.
Дарки, майор Джон (удерживает Бенн-Хилл), упоминание о нем, 032.
Даттон, капитан Хаббард, упоминание о нем, 032, 035.
Дуайт, д-р Тимоти, доказывает важность и необходимость Декларации независимости, 273.
Е
Игер, мистер, исправление ошибки относительно Этана Аллена, 167.
Итон, генерал, присоединяется к Грину у Трублсом-Крик в 1781 г., 606; в битве при Гилфорде, 609.
Эбенезер, основание поселения в 1733 г., 722.
Эддинс, Бенджамин, патриотизм, 693.
Иден, губернатор Роберт, упоминание о нем, 401.
Эджворт, Ричард Л., упоминание о нем, 198.
Эдвардс, Дэвид, упоминание о нем, 571, 572.
Чучела, оставленные британцами на Банкер-Хилле, 014.
Чучело сборщика гербового сбора Ингерсолла сожжено в Норвиче в 1767 г., 031; чучело Худа, сборщика гербового сбора в Балтиморе, в 1765 г., 400; повешено на виселице в Чарлстоне, 747; чучела Кадволадера и Келли в Нью-Йорке, 788, 792.
Эгглстон, капитан, в битве на Хоу в 1781 г., 593; в битве при Гилфорде, 607; с Ли в Южной Каролине и Джорджии, 718.
Элберт, генерал Сэмюэл, биографический очерк, 711; захватывает форт Оглторпа в 1778 г., 729.
Элиот, преп. Джон, биографический очерк — проповедует Евангелие среди племен Новой Англии — учит их читать и писать, 092.
Элктон (Хед-оф-Элк), упоминание о нем, 387.
Эллет, миссис Э. Ф., цитата из нее, 157, 588; ее очерк об Аннис Стоктон, 242.
Эллиот, капитан, в морском сражении при Ньюпорте в 1776 г., 072; доставляет генерала Прескотта в Провиденс в 1777 г., 077.
Эллиот, миссис Сьюзен, вручает знамена полку Южной Каролины в 1776 г., 738, 756.
Эллиот, преп. д-р, проповедь в День благодарения в 1776 г., 014.
Эллиот, Уильям, цитата из него, 300, 594.
Лагерь американской армии в Вэлли-Фордже в 1777–1778 гг. — штаб-квартира Вашингтона, 332; подготовка хижин, 333; размещение американской армии — хижины и их обитатели, 334; состояние армии — великие страдания — число стоявших лагерем солдат, 335; оптимизм Вашингтона — заговор с целью лишить его командования — лица, названные недовольными, 336; поддельные письма — повышение Конуэя — претензии Гейтса и Ли — анонимные письма — письмо Конуэя Гейтсу — ссора между Гейтсом и Уилкинсоном — Конгресс назначает новый военный совет во главе с Гейтсом — Лафайет назначен командующим экспедицией в Канаду без ведома Вашингтона, 339; отставка Конуэя — дуэль с Кадволадером — пишет покаянное письмо Вашингтону, 340; прибытие барона Штойбена — присоединяется к американцам в Вэлли-Фордже — назначен генеральным инспектором, 341; усилия Вашингтона на благо своих солдат, 342; получает известие о том, что Франция признала независимость колоний — издает общий приказ о Дне благодарения — народные гулянья в Вэлли-Фордже, 346; эвакуация Филадельфии британцами — Вашингтон снимает лагерь в Вэлли-Фордже — преследует противника в Нью-Джерси, 353.
Лагерь американской армии на плантации Грин-Спринг в 1781 г. под командованием Лафайета, Уэйна и Штойбена, 446.
Лагерь американской армии в Миддлбруке в 1777 г., 211.
Лагерь американской армии в Уайтмарше в 1777 г., 321.
Лагерь американской армии на ферме Спинкса в 1780 г., 669.
Лагерь американцев в Ойстер-Бей в 1780 г., 834.
Лагерь британской армии близ Ньюпорта в 1780 г., 087.
Лагерь британской армии в Филадельфии в 1777 г. под командованием сэра Уильяма Хау, 309; возведение бараков — атака Хезлвуда с использованием фрегатов «Делавэр» и «Монтгомери» — захват «Делавэра» британцами — торпеды, спущенные американцами вниз по реке от Бордентауна — «Битва бочонков», 310; тревога во время маскарада «Мисчианза» — дерзость американцев — эвакуация Филадельфии британцами, 311.
Лагерь британской армии в Шарлотте, Северная Каролина, в 1780 г., 626.
Лагерь британской армии на реке Эно в 1771 г. под командованием Трайона, 575.
Лагерь пленных войск Бергойна в Шарлотсвилле, Виргиния, в 1782 г., 552.
Лагерь французской армии в Провиденсе в 1782 г., 055.
Лагерь французской армии в Аннаполисе в 1782 г., 403.
Губернатор Эндикотт срубает крест на английском знамени в Салеме в 1635 г. — отстранен от должности, 053.
Инженеры Гудзоновых высот, 132, 133, 135, 136.
Англия издает приказы о задержании всех французских судов в британских портах в 1778 г., 078.
Эпитафия Франклину, сочинленная им самим, 249; Александру Скамеллу, 515; Джону Холту, 534; на памятнике генералу Стивенсу, 535.
Эппс, Уильям Д., казнь, 553.
Эрскин, сэр Уильям, командующий в Нью-Йорке в 1776 г., 804.
Этчои сожжен в 1761 г., 646.
Юто-Спрингс, описание, 698.
Эвакуация Бостона британцами под командованием Хау в 1776 г., 013; сообщение об этом в «Лондон Газетт», 022; эвакуация Род-Айленда американцами в 1778 г., 081; эвакуация Род-Айленда британцами в 1789 г. [так в тексте], 085; эвакуация Нью-Джерси британцами в 1777 г., 240; эвакуация Филадельфии британцами в 1778 г., 353; эвакуация Кэмадена в 1781 г., 681; эвакуация Саванны в 1782 г., 741; эвакуация Нью-Йорка американцами в 1776 г., 815, 817.
Эверард, сэр Ричард, последний проприетарный губернатор Каролины в 1729 г., 562.
Эвальд, капитан, в битве при Спенсерс-Ординари в 1781 г., 463.
Юинг, д-р Фрэнсис, упоминание о нем, 245.
Юинг, генерал Джеймс, переправляется через Делавэр у Трентона вместе с Вашингтоном в 1776 г. — биографический очерк, 229.
Эксетер, Нью-Гэмпшир, основан Уилрайтом в 1637 г., 070.
Экспедиция против Пенобскота под командованием Солтонстолла, Ловелла и Уодсворта в 1779 г. — провал, 026.
Экспедиция англичан против пекутов в 1637 г. под командованием капитана Мейсона — нападение на их форт, 047; его разрушение — страшная резня — англичане отступают к Сейбруку — вторжение возобновлено — уничтожение пекутов, 048.
Морская экспедиция Арнольда вверх по Темзе в 1781 г. под началом британцев, 042; высадка противника возле маяка — марш на Нью-Лондон — уничтожение города и другого имущества, 043; бесчестие Арнольда — нападение на форт Грисволд — оборона и взятие — убийство полковника Ледиарда, 044; жестокости в форте Грисволд — отступление противника, 045.
Морская экспедиция против британской шхуны «Гаспи» под командованием Брауна в 1772 г., 061; прибытие вооруженных баркасов — бой с лейтенантом Дуддингтоном — Дуддингтон ранен и отвезен в Потакет — шхуна уничтожена — попытки обнаружить поджигателей — назначение комиссаров для расследования — завершение их работы в 1773 г. — имена участников, 062.