«Живописная летопись Революции. Том 2»

свободы, но он гордо стоял вплоть до 1770 года, пока в полночь из казарм не пришли вооруженные люди (16 января 1770 г.), повалили его, распилили на куски и сложили стопкой перед домом Монтанье. Виновные были обнаружены, зазвонил колокол часовни Святого Георгия на Беекман-стрит, и ранним утром следующего дня три тысячи человек собрались вокруг пня столба и в резолюциях провозгласили свои права и решимость отстаивать их. В течение трех дней царило сильнейшее возбуждение. В частых стычках с горожанами солдаты в массе своей терпели поражение; а в жестоком столкновении на Голден-Хилл

* В Лондоне появилась карикатура, изображавшая Питта на ходулях; его нога, пораженная подагрой, покоилась на Королевской бирже посреди пузырей с надписями «Война», «Мир» и т. д. Эта ходуля называлась «Популярность». Другую ходулю, именовавшуюся «Крамола», он протянул через море в сторону Нью-Йорка, вылавливая популярность в Атлантике. Палка, на которую он опирался, называлась «Пенсия». Эта карикатура носила название «Колосс» и сопровождалась пятью сатирическими строфами на ломаном английском языке, якобы произносимыми французом.

** Ни один горожанин не был убит или тяжело ранен. Айзек Сирс и Джон Берриен получили легкие ранения.

Солдаты разоружены. — Пятый Полюс свободы. — Политическая коалиция. — Общественные настроения. — Джон Лэмб.

(Клифф-стрит между Фултон-стрит и Мейден-лейн) близ Берлинг-Слип несколько солдат были разоружены.* Порядок в конце концов был восстановлен; 24 марта народ водрузил еще один Полюс свободы на частном участке, купленном для этой цели на Бродвее возле Уоррен-стрит, а несколько дней спустя солдаты убыли в Бостон.**

Этот пятый Полюс свободы оставался нетронутым в качестве места сбора вигов до 1776 года, когда он был срублен Каннингемом, печально известным провост-маршалом, который, как говорят, был высечен у его подножия.

Колониальная ассамблея неизменно отказывалась выполнять требования Закона о постоя до тех пор, пока в начале 1767 года парламент не принял акт, «запрещающий губернатору, совету и Ассамблее Нью-Йорка принимать любые законодательные акты для каких бы то ни было целей», после чего были сделаны частичные уступки. В 1768 году была созвана новая Ассамблея (11 февраля). Она состояла из менее податливого материала, и несмотря на то, что имперское правительство дало прочувствовать всю тяжесть своего гнева и не хотело отступать от позиции абсолютного хозяина, Ассамблея отказывалась подчиняться до мая 1769 года, когда были выделены ассигнования на содержание войск. Осенью того же года сэр Генри Мур скончался (11 сентября), и бразды правления вновь перешли к Колдену. Вскоре обнаружилась неожиданная коалиция между Колденом и Деланси, лидерами противоборствующих партий. Противоположные политические элементы, казалось, слились воедино, и закваска аристократии начала свою работу в Ассамблее. Началась игра за политическую власть, основанная на денежной махинации, которая угрожала свободам народа.*** Народные лидеры забили тревогу, и появилась подстрекательская листовка от 16 декабря 1769 года, подписанная «Сын свободы», призывавшая преданных жителей собраться «на полях».

В нем денежная афера, податливость Ассамблеи и неестественная коалиция Колдена и Деланси клеймились как предзнаменования опасности для государства. На следующий день у Поля Свободы собралось большое скопление народа. Перед ними с речами выступили Джон Лэмб, **** один из самых ярых представителей Сынов Свободы, и

* Покойный полковник Майкл Смит, скончавшийся в Нью-Йорке в апреле 1846 года в возрасте девяноста шести лет, в то время был двадцатилетним юношей. Он участвовал в стычке и был одним из тех, кто разоружил солдат. Я видел мушкет, который он захватил в то время и который, будучи солдатом, пронес через всю войну, разгоревшуюся вскоре после этого. Это очень тяжелое ружье Тауэра, которое бережно хранится его семьей как драгоценная фамильная реликвия.

** В это время истинные Сыны Свободы были отстранены от таверны Монтегю теми, кто активно участвовал в событиях 1765 года вместе с ними, но теперь склонялся на сторону правительства. Монтегю сочувствовал им и сдавал им внайм свои комнаты, когда приближался день празднования отмены Закона о гербовом сборе. Патриоты приобрели небольшой дом на углу Бродвея и Бауэри-роуд (где сейчас располагается Американский музей Барнума), назвали его Залом Хэмпдена, и это место служило им местом собраний в течение четырех лет, предшествовавших разразившейся буре Революции. — См. «Джорнал» Холта (приложение), № 1418.

*** Речь шла о выпуске кредитных билетов под обеспечение провинции на сумму сто двадцать тысяч фунтов стерлингов для выдачи ссуд населению, причем проценты должны были направляться на покрытие расходов колониального правительства. Это было не что иное, как гигантский банк без каких-либо сдерживающих механизмов, призванный обманом принудить жителей подчиниться требованиям Закона о постоях через косвенный метод направления доходов на эти цели.

**** Джон Лэмб родился в городе Нью-Йорке 1 января 1735 года. В ранней юности он пошел по стопам отца (оптика и изготовителя математических инструментов), но в 1760 году занялся торговлей спиртными напитками. Он был хорошим публицистом и свободным оратором — оба этих таланта он пустил в ход, когда начались волнения в отношениях с Великобританией. Он принимал активное участие во всех предварительных событиях Революции в Нью-Йорке, а в 1775 году получил капитанский патент. Он сопровождал Монтгомери в Квебек, проявил активность и храбрость во время осады, а в ее конце был ранен и взят в плен. Следующим летом он вернулся в Нью-Йорк, получил звание майора и был прикомандирован к артиллерийскому полку под командованием Нокса. Поскольку мы уже не раз встречались с ним на различных этапах его военной карьеры, мы не будем вдаваться в повторение истории его заслуг. В конце войны он был избран членом Ассамблеи Нью-Йорка и активно занимался гражданской деятельностью вплоть до организации правительства в соответствии с Федеральной конституцией, когда Вашингтон назначил его сборщиком таможенных пошлин в порту Нью-Йорка. Он занимал эту должность до своей смерти, последовавшей 31 мая 1800 года. Никогда не было более чистого патриота и более честного человека, чем Джон Лэмб.

Тюремное заключение Макдугла. — Частичный триумф торизма. — Прибытие чайного корабля. — Уничтожение чая.

единогласным голосованием осудили действия Ассамблеи. Они сообщили о своих настроениях этому органу через комитет, * после чего Ассамблея приняла меры по выявлению и наказанию автора одиозной листовки. Лэмб был вызван в Палату представителей, но вскоре освобожден; когда же типограф указал на Александра Макдугла (впоследствии генерала революции) как на виновника, тот был арестован и, отказавшись давать какие-либо признания или вносить залог, брошен в тюрьму, где пробыл около четырнадцати недель до предъявления обвинения для суда. Затем он не признал себя виновным, внес залог, несколько месяцев спустя предстал перед Палатой (его защищал Джордж Клинтон) и был вновь заключен в тюрьму за неуважение к суду. Вскоре он был освобожден, и этот вопрос больше его не беспокоил. Эти судебные разбирательства породили недовольство. Общественное мнение было на стороне Макдугла, и мужчины и женщины толпами шли к тюрьме, чтобы выразить ему сочувствие. Эти события способствовали росту демократических принципов.

Партия лоялистов постепенно завоевала преобладание в Законодательном собрании, и влияние этого органа ощущалось среди населения. Соглашения об отказе от импорта игнорировались, и лишь Сыны Свободы из Зала Хэмпдена сохраняли верность своим принципам. Несогласные появились и среди членов недавно организованного генерального комитета Ста, и комитета бдительности Пятидесяти одного. Лоялисты ликовали, и Ривингтон напечатал в своей «Газетт»:

«Что ж, мои добрые господа, я понял: это не шутка,

Йорк выступил вперед и сбросил ярмо

Конгресса, комитетов и даже короля Сирза,

Который являет вам добрый нрав, показывая свои уши».

И тем не менее широкие народные массы оставались достаточно демократичными, чтобы сохранять дух враждебности к деспотичным правительственным мерам. Нам нет нужды повторять здесь историю прегрешений Великобритании и стойкости Америки. Нью-Йорк разделял общую участь с другими колониями, и когда Трайон прибыл из Северной Каролины 3 июля 1771 года для управления провинцией, он столкнулся с тем же отвращением к мелочной тирании и аристократическим притязаниям. Впрочем, относительное спокойствие сохранялось до тех пор, пока не пришли известия о Законе о чае лорда Норта. Пламя возмущения вспыхнуло тогда в Нью-Йорке столь же внезапно и яростно, как и в Бостоне. Сыны Свободы реорганизовались; Комитет по связям возобновил свою работу; чайные комиссары и распространители гербовых марок стали рассматриваться как соучастники беззакония, и перед Кофейней на Уолл-стрит было сожжено чучело Келли, уроженца Нью-Йорка, проживавшего в Лондоне, который высмеивал местное народное возмущение. 7 ноября 1773 г. Огонь Зала Хэмпдена распространился среди народа, и когда капитан Локьер с судна «Нэнси», первого прибывшего чайного корабля, бросил якорь у Сэнди-Хука, он прислушался к совету лоцмана и поднялся в город без своего судна. «Мохокам» ** было велено быть наготове, и народ решил не допустить выгрузки чая. Беседа капитана Локьера с комитетом убедила его в том, что у него нет иного честного выхода, кроме как вернуться в Англию со своим грузом. Еще в то время, когда он находился на берегу, торговое судно (под командованием капитана Чамберса) прибыло с восемнадцатью ящиками чая, спрятанными среди груза. Бдительные Сыны Свободы обыскали его судно, выбросили чай в гавань и посоветовали ему как можно скорее покинуть порт. Он последовал этому совету и покинул Нью-Йорк вместе с Локьером, в то время как толпы людей на причале Уайтхолл кричали вслед прощальные приветствия и под пушечные залпы подняли королевский флаг над Полем Свободы в знак триумфа.

* В состав комитета входили Исаак Сирс, Каспар Вистар, Александр Макдугл, Якобус ван Зандт, Сэмюэл Брум, Эразмус Уильямс и Джеймс ван Ярк (Ярик).

** Когда стало известно, что чайные корабли находятся в пути, в «Джорнале» Холта появилось объявление, призывающее «мохоков» к действиям. В Нью-Йорке, как и в Бостоне, существовало единое понимание того, что чай должен быть уничтожен людьми, переодетыми в костюмы индейцев, если возникнет такая необходимость.

Новые партии. — Заседание Провинциального конгресса. — Арест капитана Сирза. — Конфискация оружия. — Почта.

Лояльность и робость вновь принесли свои плоды в революционных комитетах, и благодаря умелым действиям умеренных и роялистов верх одержали они. Опасаясь открыто противостоять народной воле, они исподтишка чинили препятствия эффективному сотрудничению с другими колониями. Вскоре среди заявлявших о своих республиканских взглядах граждан сформировались две четкие партии, разделенные социальной границей: патрициев и трибунов — торговцев с дворянством и ремесленников. Тем не менее они объединились при выдвижении делегатов на Континентальный конгресс, и 27 июля 1774 года народ единогласно утвердил их выбор. * Это было актом исключительно народных масс, поскольку Ассамблея, проявляя излишнюю робость или излишнюю лояльность, воздержалась от любых выражений мнения по поводу предлагаемого Конгресса. **

Американская ассоциация, принятая Первым Континентальным конгрессом, пользовалась популярностью в Нью-Йорке, и для контроля за выполнением ее положений был немедленно сформирован комитет из шестидесяти человек. Горячо поддерживаемые истинными Сынами Свободы, они взяли на себя руководство политическими вопросами. По их рекомендации жители различных графств выбрали представителей в Провинциальный конгресс, и 22 мая 1775 года этот орган собрался в Бирже, у подножия Брод-стрит в Нью-Йорке. *** Генеральная ассамблея закрыла свои заседания месяцем ранее и больше уже никогда не собиралась. ****

Приближался великий кризис, и череда местных обстоятельств воспламенила умы людей, подготовив их к открытому мятежу. (v) Известия о мученической гибели патриотов в Лексингтоне и Конкорде пришли в тот самый момент, когда капитан Сирс, народный лидер, находился под стражей властей, 24 апреля 1775 г. из-за того, что он, как утверждалось, делал крамольные предложения. (vi) Встревоженные этим первым боевым призывом войны,

* Были избраны Филип Ливингстон, Джон Джей, Джеймс Дуэйн, Джон Олсоп и Исаак Ло. Они были приняты в качестве делегатов и другими округами, а позже к ним добавилось имя Генри Уизнера. Жители округа Саффолк избрали Уильяма Флойда, и верительные грамоты всех были представлены одновременно.

** Дом губернатора Трайона был уничтожен пожаром в полночь 29 декабря 1773 года. Пламя распространялось настолько быстро, что семья губернатора с большим трудом спаслась, а шестнадцатилетняя служанка Элизабет Гаррет погибла в огне. Губернатор лишился всего своего личного имущества. В утешение за несчастье Ассамблея преподнесла ему подарок в двадцать тысяч долларов. Большая печать провинции была найдена среди пепла через два дня после пожара в невредимом состоянии. Трайон отправился в Англию в апреле 1774 года, и при отъезде в его честь были произнесены приветственные речи, дан публичный обед Городским советом, бал генералом Хальдиманом, командовавшим тогда войсками, а Королевский колледж (ныне Колумбийский), находившийся под попечением доктора Купера, пожаловал ему степень доктора права (LL.D.).

*** Президентом был избран Питер ван Брюг Ливингстон, вице-президентом — Фолкерт П. Доу, а секретарями — Джон Маккиссон и Роберт Бенсон. Натаниэль Вудхалл из округа Саффолк вскоре после этого был призван на президентский пост. В следующем году он был назначен бригадным генералом.

**** Пятнадцать из двадцати четырех членов Ассамблеи являлись лоялистами, и во время их последней сессии попытки принять резолюции, одобряющие действия Континентального конгресса, не принесли результатов. Предложение на этот счет, внесенное Натаниэлем Вудхоллом (впоследствии убитым британцами), было отклонено партийным голосованием. Те, кто голосовал за, — это Джордж Клинтон, Натаниэль Вудхалл, Филип Скайлер, Авраам Тенбрук, Филип Ливингстон, капитан Симан и господа Борум, Томас и Де Витт.

* (v) 20 декабря прибыло судно «Леди Гейдж» под командованием капитана Томаса Меснара с десятью ящиками и тремя коробками оружия и бочонком пороха, адресованными Уолтеру Франклину. Сборщик пошлин приказал конфисковать этот груз на том основании, что, как он утверждал, тот пролежал на складе Франклина несколько дней без таможенных свидетельств. Когда груз везли в таможню, небольшая группа Сынов Свободы отобрала его у сопровождавших чиновников, однако прежде чем их успели спрятать, груз был отбит обратно и помещен на борту вооруженного судна в гавани. В тот же день в почтовое отделение было опущено письмо для сборщика пошлин, * содержащее угрозы мести, а ночью почти у каждой двери в городе была оставлена крайне подстрекательская листовка. **

* (vi) Когда генералу Гейджу потребовалось укрепить Бостонский перешеек, жители отказали ему в рабочей силе и материалах; весной 1775 года он прислал в Нью-Йорк запросы на то и другое для возведения казарм для солдат на Бостонском Коммоне. Патриотам стало известно, что шлюп, груженый досками, собирается отплыть в Бостон. У Кофейни было созвано собрание, на котором постановили захватить судно. На том собрании Сирс призывал граждан вооружиться мушкетами и двадцатью четырьмя патронами с пулями на каждого. За это он был арестован и доставлен к меру. Он отказался вносить залог и его уже собирались отправить в тюрьму, когда народ отбил его у стражников и с триумфом пронес по всему городу в сопровождении оркестра и знамени. В ту ночь Сирс обратился к жителям в «полях», а несколько дней спустя его избрали членом Провинциального конгресса. Имена Берлинга, Айверса, Алнера, Макдугла, Рорбаха и Ричарда Ливингстона сохранились среди имен сторонников Сирса в том происшествии.

* План создания независимого почтового отделения, предложенный Уильямом Годдардом, издателем «Мэриленд джорнал», был частично реализован в 1775 году, и 11 мая печатник Джон Холт был назначен почтмейстером. Почта располагалась в типографии Холта.

** Предполагают, что автором этого текста был Джон Лэмб. Чтобы избежать разоблачения, Сыны Свободы приходили ночью в типографию Холта, самостоятельно набирали и печатали свои листовки, а затем распространяли их по городу.

Вооружение народа. — Закрытие таможни. — Оружие, захваченное Сынами Свободы. — Распоряжение о возведении укреплений.

народ занял Ратушу, вооружился и под предводительством Лэмба и Виллетта объявил эмбарго на все суда в гавани, груженные продовольствием для британской армии в Бостоне. Они сделали больше: сборщик налогов Эндрю Эллиот запретил выгрузку партии рома для патриотов. Сирс и Лэмб приказали перевести судно к причалу Кругера (между Коэнтис-Слип * и Олд-Слип), выгрузили ром и доставили его на телегах к месту назначения в городе; затем, вернувшись к таможне, они потребовали и получили ключи, распустили служащих и заперли здание. 2 мая Совершив этот явный акт измены, они смело известили об этом своих братьев в других городах. Лица, замеченные в отправке продовольствия на британские корабли в гавани, задерживались, а в рядах тори царила всеобщая тревога. ** Был сформирован грандиозный Комитет безопасности, состоявший из ста наиболее уважаемых граждан; под руководством Сэмюэла Брума было создано военное объединение для тренировок в обращении с огнестрельным оружием; распространялось воззвание (см. стр. 384, том I), под которым поставили подписи множество людей; комитет изъял из городских арсеналов шестьсот единиц стрелкового оружия и распределил их среди горожан; и когда ирландский батальон (последние остатки гарнизона в форте Джордж) под командованием майора Монкрифа направлялся к судну, следовавшему в Бостон, с партией запасного оружия в ящиках на фургонах, Маринус Виллетт и небольшая группа Сынов Свободы, ободренные короткой речью Джона Морина Скотта, смело преградили путь солдатам, захватили оружие и вернули его в уже опустевший форт. 23 января 1775 г. Впоследствии это оружие использовалось полком Гансеворта, в котором Виллетт служил подполковником.

Когда Провинциальный конгресс собрался, 22 мая его состав разочаровал народ.

В этом собрании преобладали торизм и робость, и большинство было занято разработкой планов примирения вместо мер по обороне. Под сильным давлением общественного мнения *** и под влиянием важных событий, происходивших ежедневно, они были вынуждены уступить. Было санкционировано формирование четырех полков; **** отдан приказ о возведении укреплений у Кингс-Бридж (v) и предприняты меры по укреплению проходов через Хадсон в Высогорьях. Тем временем патриоты собрались значительными силами вокруг Бостона; произошла битва при Банкер-Хилле; была организована Континентальная армия, а Джордж Вашингтон назначен ее главнокомандующим. (vi) Дошли слухи о приближении войск из Ирландии, и Провинциальный конгресс

* Это искаженное название «Каунтисс-Слип» (Причал Графини), данное в честь графини Беломонт, юной жены губернатора Беломонта. Она стала матерью в возрасте тринадцати лет.

** Доктор Купер, президент Королевского (ныне Колумбийского) колледжа, испугавшись, вскоре после этого бежал в дом Стайвесанта близ Ист-Ривер, где скрывался, полагая, что виги пытаются схватить его. В конце концов он бежал на военный корабль «Азия». Он написал много трудов в поддержку епископата в Америке и был убежденным лоялистом — настолько убежденным, что после Трайона, Колдена и мэра Хикса его презирали виги сильнее всех прочих. Доктор Купер отличался выдающейся образованностью. Он сменил доктора Джонсона на посту президента колледжа в 1763 году. Вскоре после своего побега он уехал в Англию. Он скончался внезапно в Эдинбурге 1 мая 1785 года в возрасте пятидесяти лет и был похоронен в местной епископальной часовне.

*** Нью-Йорк подвергался незаслуженным насмешкам за свою приверженность роялистам, когда в 1775 году только поднимался занавес революционной драмы. В этой колонии было очень сильно влияние семейных кланов, и через них Генеральная ассамблея и Провинциальный конгресс склонялись к ярко выраженному лоялизму. Но народные массы в основном разделяли республиканские настроения, и когда торизм был окончательно выжжен из народного собрания под давлением извне, ни один штат не проявил большего патриотизма. При населении всего в сто шестьдесят четыре тысячи человек, из которых тридцать две тысячи пятьсот подлежали ополченной службе, Нью-Йорк выставил для Континентальной армии семнадцать тысяч семьсот восемьдесят одного солдата — более чем на три тысячи больше, чем требовал Конгресс. — Речь судьи Кэмпбелла перед Нью-Йоркским историческим обществом, 1850 г.

**** Ими командовали полковники Макдугл, Джеймс Клинтон, Ритцема и Уйнкуп. Герман Зедвиц, пруссак, был первым майором Макдугла. Ритцема перешел на сторону королевской армии после битвы при Уайт-Плейнс; примерно в то же время Зедвиц был разжалован за попытку установить крамольную переписку с Трайоном.

* (v) Кингс-Бридж перекинут через ручей Спит-ден-Дайвел на северном конце острова Йорк. Первое сооружение там было деревянным, построенным за счет колонии в 1691 году, и называлось королевским мостом (King's bridge).

* (vi) Обзор прибытия Вашингтона в Нью-Йорк по пути в Кембридж см. в т. I, стр. 564.

Вустер и его войска в Гарлеме. — Захват британских складов. — Чертл-Бей. — Комитет ста.

несколько очистившись от своего торизма под влиянием вестей с востока, пригласил генерала Вустера, командовавшего тогда полутора тысячами ополченцев Коннектикута в Гринвиче, прибыть на защиту Нью-Йорка.

Он расположился лагерем в Гарлеме в июне 1775 г. на несколько недель, отправлял отряды для отражения мародеров, угонявших скот с Лонг-Айленда для британской армии в Бостоне, и своим присутствием придавал нью-йоркским патриотам смелости и активности. В полночь 20 июля они захватили британские склады в Чертл-Бей, отправив часть припасов главной армии в Бостон, а часть — войскам, собиравшимся тогда на озере Шамплейн для вторжения в Канаду; они также захватили тендер с припасами, принадлежавший «Азии», и овладели продовольствием и обмундированием, складированными правительством в Гринвиче. *

Губернатор Трайон вернулся в Нью-Йорк на борту «Азии» 3 июля и был встречен с уважением. Его действия вскоре указали на его враждебность по отношению к республиканцам. Энергичные шаги комитета Ста научили его соблюдать осмотрительность на публике, а его тайные интриги с целью обеспечить победу торизма в Провинциальном конгрессе потерпели неудачу. Этот орган, теперь руководствовавшийся народной волей и осознававший неизбежность вооруженного противостояния, приказал Лэмбу, бывшему тогда капитаном артиллерии, вывезти пушки с главной батареи и форта в безопасное место. При поддержке независимого отряда под командованием полковника Лашера и группы горожан, ведомых королем Сирзом,

* Гринвич представлял собой тогда поселок из нескольких домов в полутора милях от города. Давно слившись с мегаполисом, теперь (в 1852 году) он находится примерно в центральной точке на Гудзоне между нижней и верхней частями города.

** Эти действия совершались при непосредственном одобрении комитета Ста, * который, пока Провинциальный конгресс занимался законотворчеством, ревностно претворял в жизнь известную волю народа. Патриоты относились к этому комитету с большим доверием, чем к Провинциальному конгрессу.

*** Чертл-Бей — небольшая защищенная скалами бухта Ист-Ривер у подножия Сорок седьмой улицы. Берега здесь высокие и обрывистые, что обеспечивало безопасное убежище для небольших судов. Правительство устроило здесь склад военных припасов, и Сыны Свободы решили захватить его. Под руководством Лэмба, Сирса, Виллетта и Макдугла отряд раздобыл шлюп в Гринвиче, в сумерках скрытно прошел через опасный водоворот Хелл-Гейт и в полночь застиг врасплох и захватил стражу, овладев припасами. Старый склад, где они хранились, до сих пор стоит на причале с южной стороны этой небольшой бухты. Приведенный выше вид открывается с берега у подножия Сорок шестой улицы. За скалистым мысом на северной стороне бухты видна южная оконечность острова Блэквелл, а на дальнем плане — берег Лонг-Айленда. Слева от старого склада, изображенного на прилагаемом рисунке, виден мост через устье ручья Ньютаун — это место будет упомянуто чуть позже в связи с высадкой войск под командованием генерала Генри Клинтона.

* В состав комитета Ста входили следующие джентльмены: Исаак Ло, председатель; Джон Джей, Фрэнсис Льюис, Джон Олсоп, Филип Ливингстон, Джеймс Дуэйн, Э. Дуйкман, Уильям Сетон, Уильям В. Ладлоу, Корнелиус Клоппер, Авраам Брикерхофф, Генри Ремсен, Роберт Рэй, Эверт Банкер, Джозеф Тоттен, Авраам П. Лот, Давид Бикман, Исаак Рузвельт, Габриел Х. Ладлоу, Уильям Уолтон, Дэниел Феникс, Фредерик Джей, Сэмюэл Брум, Джон Деланси, Огастас ван Хорн, Авраам Дюри, Сэмюэл Верпланк, Рудольфус Путцема, Джон Мортон, Джозеф Халлетт, Роберт Бенсон, Авраам Брашер, Леонард Лиспенард, Николас Хоффман, П. В. Брюг Ливингстон, Томас Марстен, Льюис Пинтард, Джон Имли, Элеазар Миллер-младший, Джон Брум, Джон Б. Мур, Николас Богарт, Джон Энтони, Виктор Биккер, Уильям Гофорт, Геркулес Маллиган, Александр Макдугл, Джон Рид, Джозеф Болл, Джордж Джейнвей, Джон Уайт, Габриел В. Ладлоу, Джон Лашер, Теофилус Энтони, Томас Смит, Ричард Лийтс, Оливер Темплтон, Якобус ван Ландби, Джеремайя Платт, Питер С. Куртениус, Томас Рэндалл, Ланкастер Берлинг, Бенджамин Киссам, Джейкоб Леффертс, Энтони ван Дам, Авраам Уолтон, Гамильтон Янг, Николас Рузвельт, Корнелиус П. Ло, Фрэнсис Бассетт, Джеймс Бикман, Томас Айверс, Уильям Даннинг, Джон Берриен, Бенджамин Хелм, Уильям В. Гилберт, Дэниел Данскомб, Джон Лэмб, Ричард Шарп, Джон Морин Скотт, Джейкоб ван Ворхис, Комфорт Сэндс, Эдвард Флеминг, Питер Гуит, Геррит Кеттелас, Томас Бьюкенен, Джеймс Десбросс, Петрус Быванк, Лот Эмбри. — См. «История Нью-Йорка» Данлапа, т. II, Приложение, с. ccxvi.

Вывоз пушек с батареи. — Канонада с «Азии». — Городские газеты.

как теперь называли этого стойкого Сына Свободы, в девять часов вечера 23 августа он направился к батарее. Капитан Вандепут с корабля «Азия», узнав о задуманном маневре, отправил баркас с вооруженными людьми следить за патриотами. Когда они появились, с баркаса в их сторону неосмотрительно выпалили из мушкета. В ответ раздался залп, после чего баркас поспешно вернулся к «Азии», везя нескольких убитых и раненых. Этот корабль открыл пушечные порты и одно за другим выпустил по берегу три ядра. Лэмб отдал приказ бить тревогу в барабаны; зазвонили церковные колокола, и на фоне общего смятения и паники со стороны «Азии» грянул бортовой залп. Вскоре последовали новые, и картечью и круглыми ядрами было повреждено несколько домов возле форта и Уайтхолла. * Человеческих жертв не было, но людей охватил ужас. Поверив слухам о том, что город будет разграблен и сожжен, сотни мужчин, женщин и детей спешили среди ночи с нехитрым скарбом в безопасные места за пределы обреченного селения. И все же патриоты на батарее сохраняли стойкость, и под шквалом канонады каждое орудие было вывезено без спешки. Впоследствии некоторые из них сослужили хорошую службу американскому делу. **

После этой канонады Сынов Свободы в городе охватило глубокое чувство озлобления, и опасения Трайона подсказали ему благоразумное решение бежать. Мэр Хикс и другие обещали ему защиту, но он больше полагался на порох, и 19 октября 1775 года укрылся на борту британского шлюпа «Галифакс», *** где принимал свой совет и, подобно Данмору, пытался осуществлять гражданскую власть. **** При поддержке Ривингтона (v) с

* Среди пострадавших тогда зданий была таверна Сэмюэла Фронса (обычно называемого Черным Сэмом из-за темного цвета кожи) на углу Брод-стрит и Перл-стрит, где Вашингтон расстался со своими офицерами более восьми лет спустя. Этот дом, известный как отель «Брод-стрит», был частично уничтожен пожаром в июне 1852 года. Френо в своем стихотворении «Петиция Хью Гейна» вкладывает в уста этого приспособленца упоминание о канонаде с «Азии»:

«Сначала мы думали — это лишь фарс, Пока круглое ядро не пробило крышу Черного Сэма».

** На батарее находился двадцать один железный восемнадцатифунтовый пушечный ствол и несколько орудий меньшего калибра. Александр Гамильтон, в то время студент Королевского (ныне Колумбийского) колледжа, был среди горожан в том происшествии. Он сформировал из товарищей-студентов артиллерийский учебный отряд, и пятнадцать из них находились с ним. Среди их трофеев были две шестифунтовки, которые они закопали в землю на Кемпус-Грин вопреки угрозам доктора Купера, президента-тори. Эти две пушки можно увидеть и поныне (в 1852 году) у входных ворот Кемпус-Грин, выходящих на Парк-плейс.

*** Континентальный конгресс 6 октября рекомендовал всем провинциальным конгрессам и комитетам безопасности арестовывать каждого, кто подозревается враждебности к республиканскому делу. Несомненно, эта рекомендация ускорила бегство Трайона.

**** Присутствовавшие члены совета: Оливер Деланси, Хью Уоллес, Уильям Экстелл, Джон Харрис Крюгер и Джеймс Джонси.

* (v) Джеймс Ривингтон был уроженцем Лондона, прекрасно образованным человеком с приятными манерами. Он прибыл в Америку в 1760 году, в том же году открыл книжный магазин в Филадельфии, а в 1761 году основал его недалеко от подножия Уолл-стрит в Нью-Йорке, где в апреле 1773 года появилась его «Роялистская газетт» *. Ни к кому виги не испытывали такой лютой ненависти, как к Ривингтону, ибо он владел острым и неразборчивым в средствах пером. Его добродушие часто придавало особую остроту его самым жестоким выпадам. Когда в 1781 году он понял всю маловероятность успеха британцев, он преподнес американцам дар примирения, снабдив главнокомандующего важными сведениями. Торгуя книгами собственного издания, он совершал свою измену вне каких-либо подозрений. Свои тайные записки он писал на тонкой бумаге и вплетал в переплет книги, которую неизменно ухитрялся продать тем, кто немедленно доставлял этот предмет Вашингтону. Нанятые для этого люди не подозревали о характере своей службы. Подыгрывая республиканцам таким образом, он неустанно клял их на словах, оставляя Клинтона, Робертсона и Карлтона в блаженном неведении относительно своего вероломства. Когда лоялисты бежали и осенью 1783 года американская армия вступила в город, Ривингтон остался — факт, озадачивший всех, кто был знаком с его поведением во время войны. Других, куда менее одиозных личностей, изгнали; разгадка кроется в его тайной измене. Его бизнес пришел в упадок, и он жил в относительной бедности до июля 1802 года, когда скончался в возрасте семидесяти восьми лет. Приведенный здесь портрет воспроизведен с прекрасной картины Стюарта, принадлежащей достопочтенному Джону Хантеру с острова Хантер, Нью-Рошель. Подпись уменьшена вдвое по сравнению с оригиналом. Мистер Хантер помнит Ривингтона как живого, общительного человека, любившего хорошо поесть, ценившего вино и бывшего истинным джентльменом в своих манерах.

* Когда типография Ривингтона была уничтожена, в городе издавалось еще три газеты: «Нью-Йорк меркьюри» Гейна в Ганновер-сквер, основанная в 1752 году; «Нью-Йорк жорнал» Холта на Док-стрит (Перл-стрит) возле Уолл-стрит, основанная в 1766 году; и «Конститьюшнл газетт» Андерсона, очень маленький листок, издававшийся в течение нескольких месяцев 1775 года у Бикманс-Слип. Хью Гейн был приспособленцем. Он слыл убежденным патриотом до тех пор, пока британцы не захватили Нью-Йорк в 1776 году; тогда, после недолгого изгнания в Ньюарке, он вернулся в город, сделался умеренным лоялистом, а после скромной петиции Законодательному собранию штата в конце войны ему разрешили остаться. Эта петиция стала темой одной из лучших сатирических поэм Френо. Гейн содержал книжный магазин под вывеской Библии и Короны на Ганновер-сквер в течение сорока лет. Он скончался 25 апреля 1807 года в возрасте восьмидесяти одного года. До заседания первого Конгресса в шапке газеты Холта красовалось изображение змеи (см. стр. 508, том I); в декабре, после завершения его сессии, ее место занял представленный ниже многозначительный рисунок в качестве виньетки. Он составляет половину от размера оригинала. На теле змеи были выбиты следующие слова.

«Едины ныне, живы и свободны, Стоять на этой базе будет Свобода твердо, И, так поддерживаема, да благословит она наш край вовеки, Пока Время не обратится в Вечность».

После уничтожения своей типографии Ривингтон уехал в Англию. Когда британцы заняли Нью-Йорк, он был назначен королевским печатником, а в октябре 1777 года возобновил выпуск своей газеты под первоначальным названием. 13 декабря он сменил название на «Роял газетт» и стал выпускать ее дважды в неделю. Во время оккупации города британцами газета выходила каждый день, кроме одного: «Меркьюри» Гейна по понедельникам; «Газетт» Ривингтона по средам и субботам; «Лоял америкэн газетт» Робертсона, Миллза и Хикса по четвергам; а «Нью-Йорк меркьюри энд дженерал адвертайзер» Льюиса по пятницам. Один лишь Ривингтон носил титул «печать его величества короля». — «История печати» Томаса, т. II, с. 312.

Уничтожение типографских материалов Ривингтона. — Захват Сибери. — Ривингтон и Сирс.

свою «Роялистскую газетт», он продолжал оказывать значительное влияние и активно вести пропаганду.

В полном пренебрежении к правде и элементарной честности Ривингтон с беспощадной суровостью поносил республиканцев, и пуще всех — капитана Сирса. *

Этот патриот, снедаемый личным оскорблением и политическим рвением, прибыл из Коннектикута, куда отправился для планирования будущих действий с пылкими вигами, и средь бела дня 23 ноября 1775 г. во главе семидесяти пяти легких кавалеристов вступил в город, направился к типографии Сибери ** и двух других одиозных тори, ухитряясь поддерживать очаг мятежа Ривингтона у подножия Уолл-стрит, выставил вокруг нее охрану с примкнутыми штыками, свалил весь шрифт в мешки, уничтожил печатный станок и прочее оборудование, после чего в том же строю, под крики толпы и напевы «Янки Дудл», покинул город. Они увезли с собой литеры и отлили из них пули. На обратном пути в Коннектикут они разоружили всех тори на своем пути, а в Уэст-Честере захватили преподобного Сэмюэла и с триумфом доставили в Нью-Хейвен.

* Исаак Сирс родился в Норволке, штат Коннектикут, в 1729 году. Его предки, принадлежавшие к числу первых переселенцев в Массачусетс, были выходцами из Колчестера в Англии и прибыли в Плимут в 1630 году. Мистер Сирс был успешным купцом в городе Нью-Йорке, занимавшимся европейской и вест-индской торговлей, пока его не привлекли политические дела. Когда Закон о гербовом сборе взбудоражил колонистов, Сирс выступил поборником справедливости и, как мы видели на предыдущих страницах, оказался одним из самых активных и ревностных членов объединения Сынов Свободы. Он оставался деятельным вигом на протяжении всей войны, и к ее окончанию его бизнес и состояние исчезли. До войны он командовал судном, занятым в вест-индской торговле. В 1785 году мы обнаруживаем его в океане в качестве суперкарго на судне, направляющемся в Кантон вместе с другими участниками предприятия. По прибытии в Кантон капитан Сирс тяжело заболел лихорадкой и 28 октября 1785 года скончался почти в пятьдесят семь лет. Он был похоронен на Французском острове, и спутники по плаванию установили на его могиле плиту с надлежащей надписью.

** Это был будущий епископ Сибери, чью могилу мы упоминали на стр. 50. Он родился в Нью-Лондоне в 1728 году, окончил Йельский университет в 1751 году, принял сан в церкви в Лондоне в 1753 году, а затем обосновался в Нью-Брансуике, штат Нью-Джерси. Он провел десять лет на Ямайке, Лонг-Айленд, после чего переехал в Уэст-Честер, в округе Уэст-Честер. Он встал на сторону лоялистов и был среди подписавших в Уэст-Плейнс протест против мер вигов. Сирс со своими соратниками доставил его в Нью-Хейвен, где его продержаликоторое время, а затем отпустили под честное слово на Лонг-Айленд. Его школа в Уэст-Честере была закрыта, церковь превращена в больницу, а сам он отправился в Нью-Йорк, где некоторое время служил капелланом в лоялистском корпусе полковника Фэннинга. По окончании войны он поселился в родном городе. В 1784 году он был рукоположен в епископы (первые в Соединенных Штатах) и до конца жизни возглавлял епархию Коннектикута и Род-Айленда. Он скончался 25 февраля 1796 года.

Несогласные. — Разоружение тори. — Войска под командованием Ли в Нью-Йорке. — Его штаб-квартира. — Сир Генри Клинтон.

Зимой 1775–1776 годов несогласие с республиканским делом широко распространилось по всей провинции, а в округе Куинс и его окрестностях на Лонг-Айленде жители начали вооружаться в поддержку короны.

Трайон рассчитывал, что провинция безотлагательно объявит о поддержке монархии, и с борта вооруженного судна «Дачесс оф Гордон», где располагалась его штаб-квартира, поддерживал активную переписку с Хиксом, Деланси и другими городскими лоялистами. Континентальный конгресс незамедлительно выступил против роста недовольства, и были приняты решительные меры по всеобщему разоружению тори во всех колониях. * В начале января 1776 года находившемуся в Кембридже Вашингтону сообщили, что генерал сир Генри Клинтон готовится отплыть в секретную экспедицию. Он не сомневался, что их целью был Нью-Йорк, где Трайон был готов возглавить лоялистов в официальной демонстрации в поддержку короны. Опасаясь потерять эту провинцию для патриотов, Вашингтон легко согласился на просьбу генерала Чарльза Ли, пребывавшего тогда в Коннектикуте, сформировать добровольческие отряды в той колонии и выступить к Нью-Йорку. Губернатор Трамбулл оказал содействие этому предприятию, и спустя две недели Ли, имея в качестве генерал-адъютанта дерзкого Исаака Сирса, стремительным маршем приближался к Нью-Йорку с двенадцатьюстами бойцами. Его приближение вызвало сильную панику, и многие тори бежали вместе с семьями и имуществом на Лонг-Айленд и в Нью-Джерси. Комитет безопасности, все еще дремавший под усыпляющим зельем крамолы, был потревожен страхом и выразил протест против входа Ли в город, поскольку капитан Паркер с «Азии» заявлял о намерении обстрелять и сжечь город, если в него допустят мятежные войска. ** Ли остался глух как к угрозам Паркера, так и к протестам комитета; расположив большую часть войск в «полях» (нынешний Парк Сити-холл), он устроил штаб-квартиру в доме капитана Кеннеди по адресу Бродвей, 1. *** Он провозгласил свою миссию, заявив: «Я прибыл, чтобы предотвратить захват Лонг-Айленда или города врагами свободы. Если военные корабли будут соблюдать тишину, я буду молчать; если же они используют мое присутствие как предлог для обстрела города, то первый же дом, охваченный пламенем от их пушек, станет погребальным костром для некоторых их лучших друзей». Энергия выражений и действий Ли возымела силу. Тори ушли в затишье; в Провинциальном конгрессе вспыхнул огонек патриотизма, и были оперативно приняты меры по укреплению города и подступов к нему, а также по размещению в нем двухтысячного гарнизона.

Сир Генри Клинтон прибыл к Сэнди-Хуку в день вступления Ли в город. Он отплыл в Северную Каролину в марте 1776 г., куда за ним последовал Ли, и в июне

* Резолюции по этому вопросу были приняты 2 января 1776 года, и в тот же день лорду Стирлингу было поручено «захватить и взять под стражу все боеприпасы и военное имущество, принадлежащее неприятелю», находящееся или могущее появиться в Нью-Джерси. — См. Журнал, т. II, с. 5, 6, 7.

** Паркер не произвел ни единого выстрела из-за присутствия «мятежных войск» в городе. Его объяснения звучали комично. Он заявлял, будто Ли добивался разрушения города, а он не желает доставлять ему такое удовольствие. — Письмо Ли Вашингтону.

*** Этот дом (стоящий и поныне) был построен капитаном Кеннеди из состава королевского военно-морского флота примерно во время его женитьбы на дочери полковника Питера Скайлера из Ньюарка, штат Нью-Джерси, в апреле 1765 года. Приведенная выше гравюра демонстрирует местность в окрестностях дома Кеннеди. На самом левом краю виден фасад дома Кеннеди со стороны Бродвея (№ 1), где квартировали Ли, Вашингтон, а впоследствии сир Генри Клинтон, Робертсон, Карлтон и другие британские офицеры, и где Андре писал свое письмо Арнольду. Соседнее здание (№ 3) — это дом, занимаемый Арнольдом (см. стр. 209), когда Чэмп предпринял попытку его захвата. Два высоких здания за ними (№ 5 и № 7) более современные; маленькое приземистое здание (№ 9, Атлантический сад) служило штаб-квартирой Гейджа в 1765 году. Справа на снимке запечатлена часть Боулинг-Грин, где стояла статуя короля. Вид снят с места северо-западного бастиона форта Джордж.

Укрепления на острове Йорк или Манхэттен.

они столкнулись в Чарлстонской гавани. Армия в Нью-Йорке была оставлена под началом лорда Стирлинга 7 марта, и этот офицер с энергией продолжил начатые Ли работы по фортификации города. * К тому времени оставшиеся тори были вынуждены принести присягу действовать на стороне американцев в случае необходимости, и на Статен-Айленде и в некоторых частях Лонг-Айленда офицеры были заняты их разоружением.

Вашингтон поспешил в Нью-Йорк после эвакуации британцами Бостона 17 марта 1776 г., поскольку подозревал, что Хау направится прямо туда для нападения на город. Он прибыл 14 апреля и, одобрив курс Ли и Стирлинга, активизировал работы по защите города. Форт Джордж был усилен, и в течение трех месяцев мощные укрепления возвели в окрестностях города и в Хадсонском высокогорье. ** В направлении

* Десятого апреля ночью тысяча континентальцев переправилась на Губернаторский остров и построила редут на его западной стороне, чуть южнее и восточнее замка Уильям. В ту же ночь полк переправился на Ред-Хук — крайнюю оконечность земли к северу от Гованус-Бей, над которой ныне раскинулся Южный Бруклин, — возвел редут на четыре восемнадцатифунтовых орудия и назвал его фортом Дефайенс. Он располагался на небольшом островке вблизи берега около водного окончания Коновер-стрит и Ван-Брунт-стрит, к югу от Атлантических доков.

Редуты и батареи были построены в стратегически важных точках вдоль Ист-Ривер до Гарлема и вдоль Гудзона до Кингс-Бриджа; а также на Говернорс-Айленде, Ред-Хуке, Бруклин-Хайтс и Паулус-Хуке. Форт Джордж с его вспомогательными укреплениями на месте древнего Форта Амстердам был главным военным объектом на острове. Когда Вашингтон прибыл в город, в нем имелось два двенадцатифунтовых и четыре тридцатидвухфунтовых орудия, хотя он был способен нести шестьдесят пушек. С ним была связана Большая батарея с тринадцатью тридцатидвухфунтовыми, одной двадцатичетырехфунтовой, тремя восемнадцатифунтовыми, двумя двухфунтовыми орудиями, а также одной бронзовой и тремя железными мортирами. После того как британцы захватили его, эта батарея была расширена до вместимости девяноста четырех орудий. Данное укрепление находилось в районе нынешнего флагштока на Баттери. Чуть восточнее него, у причала Южного парома, располагалась батарея Уайтхолл с двумя тридцатидвухфунтовыми орудиями. От этой точки до Корлерс-Хука вдоль Ист-Ривер было построено несколько укреплений. На причале Тениска у Куэнтис-Слип находилась батарея из пяти орудий, а на противоположном Бруклин-Хайтс был построен Форт Стерлинг — батарея с восемью орудиями. Она располагалась между нынешними Хикс-стрит и Клинтон-стрит, немного северо-восточнее Пиррепонт-стрит. У Старой кофейни, Флай, Берлингс, Бикманс и Пик-Слипс, а также у Биржи в конце Брод-стрит были насыпаны брустверы. Поперек Бродвея, чуть выше Боулинг-Грин, также проходил заградительный вал с двумя орудиями. На «верфях» на месте нынешнего рынка Кэтрин находилось нерегулярное укрепление под названием «Батарея Уотербери», имевшее семь орудий. Более крупное укрепление находилось на первом холме Ратгерса (чуть восточнее еврейского кладбища) на пересечении Маркет-стрит и Мэдисон-стрит. Оно называлось батареей Бэдлама и насчитывало восемь орудий. Другое небольшое укрепление подковообразной формы находилось на высоком берегу у воды на Пайк-стрит между Черри-стрит и Монро-стрит, причем бруствер располагался у уреза воды. Здесь был лагерем генерала Спенсера, и это укрепление называлось редутом Спенсера. В нем имелось два двенадцатифунтовых орудия. На втором холме Ратгерса, между Генри-стрит и Мэдисон-стрит, Клинтон-стрит и Монро-стрит, находился звездчатый редут с амбразурами на двенадцать орудий. Он был соединен нерегулярной линией укреплений, тянувшейся до мощной батареи под названием «Краун-Пойнт» у Корлерс-Хука, располагавшейся на месте нынешнего завода «Аллер-Уоркс». Восточнее нее, на Бернт-Милл-Пойнт, находилась батарея на месте чугунолитейного завода «Новелти». От Краун-Пойнта линия окопов тянулась к мощному редуту круглой формы, несшему восемь тяжелых орудий и названному Фортом Питт. Он находился на гребне холма на пересечении Гранд-стрит и Питт-стрит. От Форта Питт серия мощных укреплений тянулась почти по линии нынешних Гранд-стрит и Брум-стрит к Бродвею и оттуда, отклоняясь к северо-западу, заканчивалась редутом на гребне холма на краю болота вблизи пересечения Томпсон-стрит и Спринг-стрит. Внутри этой линии, на возвышенности под названием Маунт-Байард, находилось самое крупное из всех укреплений, за исключением Форта Джордж и Большой батареи. Оно называлось Независимой батареей, а американцы назвали эту возвышенность Банкер-Хилл. Это название сохранялось до тех пор, пока Колект, или Пресноводное озеро, покрывавшее много акров в районе Судебных палат, не было засыпано путем срытия окружавших его холмов.

Батарея на Банкер-Хилл располагалась на пространстве, ограниченном пересечениями Центр-стрит, Мотт-стрит, Малберри-стрит, Гранд-стрит и Брум-стрит; и еще долгое время после того, как холм был срыт, кирпичная кладка колодца, устроенного внутри укреплений, торчала словно огромная дымовая труба. Эта батарея имела девять восьмифунтовых орудий, четыре трехфунтовых и шесть королевских кохорнов и мортир. Первым укреплением на Гудзоне после выхода из Форта Джордж была Устричная батарея в тылу дома № 1 по Бродвею. В ней имелось два тридцатидвухфунтовых и три двенадцатифунтовых орудия. Юго-западнее церкви Троицы на высоком речном берегу находилась батарея из четырех орудий. К западу от Гринвич-стрит («Гринвичской дороги»), у воды, между Рид-стрит и Дуэйн-стрит, располагалась Джерсийская батарея с пятью орудиями. Вдоль высокого речного берега бруствер тянулся почти до Воксхолла (см. стр. 788) на углу Уоррен-стрит и Гринвич-стрит. На Гринвич-стрит, между Франклин-стрит и Норт-Мур-стрит, находились «воздухонагревательная печь» и «пивоварня». Первая была укреплена, и от нее линия окопов тянулась на северо-восток к северной части нынешнего парка Сент-Джонс, возвышаясь над лугами Лиспинарда. На речном берегу перед «пивоварней» находилось круглое укрепление под названием «Гренадерская батарея» с тремя двенадцатифунтовыми орудиями и двумя мортирами. От него линия брустверов тянулась вдоль реки до Хьюберт-стрит. От этой точки вплотную вдоль западной стороны Гринвич-стрит шла линия брустверов, простиравшаяся до Десбросс-стрит. Там, где Уотт-стрит пересекает Гринвич-стрит, находился еще один небольшой бруствер; у подножия Кинг-стрит — еще один; и от подножия Кларксон-стрит до Барроу — еще один. На возвышенности, известной до недавних лет как Ричмонд-Хилл, имелась довольно обширная линия фортификационных сооружений, которая контролировала реку, а также Гринвичскую и Бродвейскую дороги. Эта линия начиналась вблизи соединения Спринг-стрит и Макдугал-стрит и, огибая окрестности Хьюстон-стрит и Хаммерсли-стрит, заканчивалась у Варика вблизи Кинг-стрит. На западной стороне Бродвея, вблизи Хьюстон-стрит, находилась возвышенность, на которой были возведены укрепления; а прямо к востоку от них, между Бродвеем и Бауэри, располагались четыре небольших бруствера в нескольких родах друг от друга. К востоку от Бауэри, на пересечении Форсайт-стрит и Денси-стрит, находилась небольшая круглая батарея. На западной стороне Бродвея, вблизи Уокер-стрит, было нерегулярное укрепление, а больница на Бродвее (фасадом на Перл-стрит), прочное каменное здание, была укреплена. Существовала также линия брустверов, тянувшаяся вдоль Ист-Ривер от нынешнего Сухого дока до Стувесант-сквер; а у Хорнс-Хука в конце Эйти-ноин-стрит находилось укрепление под названием «Батарея Томпсона» с девятью орудиями. Пожилой судья Вудхалл из Франклинвилла на Лонг-Айленде (которому сейчас девяносто восемь лет) сообщил мне, что при возведении линий поперек острова от Ист-Ривер в сторону Гудзона купцы и другие горожане были согнаны на работы. Следует помнить, что большинства упоминаемых здесь улиц тогда еще не существовало. Чеймберс-стрит вверх по Бродвею, Хестер-стрит вверх по Бауэри и Кэтрин-стрит вверх по Ист-Ривер были крайними точками, до которых были проложены улицы ко времени революции. Теперь (в 1852 году) улицы и авеню проложены вплоть до Форти-стрит, а некоторые и дальше, и практически сплошной массив зданий покрывает остров от реки до реки ниже Тэрти-секанд-стрит. Тогда же больница стояла прямо среди полей, а Гринвич был сельской деревней.

Совещание Вашингтона с Конгрессом. — Подготовка к обороне Нью-Йорка. — Высадка британских войск.

в конце мая, 23 мая, он оставил войска под командованием генерала Патнема, а сам поспешил в Филадельфию, чтобы обсудить с Конгрессом вопросы общей обороны колоний.

Преступная сделка Великобритании с немецкими князьями по поводу их солдат теперь стала известна, и полагалось, что Нью-Йорк — это то место, куда наемные стервятники, вероятнее всего, нанесут свой первый удар. К этому пункту были устремлены взоры всей Америки. Конгресс санкционировал подкрепление в размере тринадцати тысяч восьмисот ополченцев, которые должны были быть набраны из Новой Англии, Нью-Йорка и Нью-Джерси, и распорядился сформировать летучий отряд численностью в десять тысяч человек из ополченцев Пенсильвании, Делавэра и Мэриленда. Последние должны были собраться в Амбое, а командование было поручено искуссному генералу Мерсеру. Генерал Грин занял позицию в Бруклине и руководил подготовкой там оборонительных сооружений. По возвращении, 7 июня, Вашингтон отправился на северную оконечность острова и лично помогал в проведении изысканий и составлении плана Форта Вашингтон и его передовых укреплений.

Генерал Хау, прибывший в Галифакс из Бостона, прибыл к Сэнди-Хуку 29 июня 1776 года на кораблях и транспортах с пополнившей его армию армией, где его навестил губернатор Трайон.

8 июля он высадил девять тысяч человек на Статен-Айленде и стал там ожидать прибытия своего брата, адмирала Хау, с английскими

* Джон Морин Скотт был назначен командующим войсками Нью-Йорка в звании бригадного генерала.

** Почти за две недели до своей смерти осенью 1851 года почтенная Анна ван Антверп сообщила мне, что Вашингтон при первом въезде в город устроил свою штаб-квартиру в просторном доме (половина которого до сих пор стоит по адресу: Перл-стрит, 180, напротив Сидар-стрит), изображенном на гравюре. Большое арочное окно справа указывает на центр первоначального здания. Дом кирпичный, оштукатуренный, с черепичной крышей. Вашингтон оставался там до тех пор, пока его не вызвали в Конгресс в Филадельфию в конце мая. По возвращении он поселился в доме Кеннеди (№ 1 по Бродвею), где и оставался до эвакуации в сентябре.

*** Основная часть войск Хау высадилась возле нынешней карантинной зоны и расположилась лагерем на холмах поблизости. Флот бросил якорь у Вандервентерс-Пойнт (телеграфная станция в Нарроуз), а три военных корабля и несколько транспортов доставили английские войска через Нарроуз к месту высадки. — (Депеша Хау лорду Джорджу Джермейну.) Хау устроил свою штаб-квартиру в таверне «Роза и корона» на дороге, ведущей из Степлтона в Ричмонд, около Нью-Дорпа. Дом находится возле развилки Ричмондской и Амбойской дорог и выходит окнами на прекрасную ровную местность между ним и морем, находящимся в двух милях отсюда. Сейчас (в 1852 году) это собственность мистера Леонарда Паркинсона из Олд-Тауна на Статен-Айленде. Дом был построен гугенотом, одним из первых поселенцев в этой части острова. Когда Хау высадился, основная масса жителей острова сформировала корпус лоялистов под началом Трайона, и некоторые из них участвовали в бою под Бруклином.

* Миссис Ван Антверп покинула город вместе с родителями при захвате его британцами и удалилась в Таппан, где вышла замуж. Они вернулись в город после войны, и ее муж купил участок № 38 по Мейден-Лейн, где она проживала с того времени до самой своей смерти — в течение почти семидесяти лет. Ее образ жизни соответствовал эпохе Революции, и все уговоры ее состоятельных детей не смогли отвратить ее от этой простоты и дома ее первых лет замужества. Однажды утром она встала, села за стол, опустила на него голову и угасла, подобно затухающему углю, в возрасте девяти лет. Почти все те немногие, кто знал ее полвека назад, забыли ее.

Заговор с целью уничтожения Вашингтона. — Декларация независимости зачитана армии. — Уничтожение статуи короля.

регулярными войсками и гессенскими наемниками. Они прибыли в течение нескольких дней, и 11-го числа Клинтон и Паркер со своими потрепанными силами соединились с ними. Еще одна высадка произошла 12-го числа, и там, на лесистых высотах Статен-Айленда над Степлтоном и Клифтоном и на английских транспортах, почти тридцать тысяч человек стояли наготове, чтобы обрушиться на республиканцев. Декларация независимости уже была обнародована; статуя короля в Нью-Йорке была сброшена; а храбрые люди, поклявшиеся поддерживать Континентальный конгресс и его мероприятия, возводили фортификационные сооружения в каждом удобном пункте вокруг обреченного города.

* Заговор с целью убийства американских генералов по прибытии британцев или, по меньшей мере, захвата Вашингтона и передачи его сэру Уильяму Хау, затеянный Трайоном, был раскрыт в это время. Планировалось взорвать пороховой склад, захватить проходы в город, одним ударом лишить республиканцев их лидеров и путем резни или пленения уничтожить «армию мятежников». Мэр Хикс был одним из заговорщиков; и со своего безопасного убежища на борту «Герцогиши Гордонской» Трайон щедро раздавал деньги для подкупа американцев. Двое из телохранителей Вашингтона были совращены, но патриотизм третьего оказался непреодолим для их искушений, и он разоблачил заговор. Хикс, Гилберт Форбс (оружейник с Бродвея) и около десятка других были немедленно арестованы и отправлены в качестве заключенных в Коннектикут. Было установлено, что в заговоре участвовало около пятисот человек. Томас Хики, один из телохранителей, был повешен 27 июня 1776 года. Это была первая военная казнь в Нью-Йорке. — См. Спаркс, «Сочинения Вашингтона», т. III, стр. 438; Форс, «Американские архивы», т. VI, стр. 1064; то же, т. I (вторая серия), стр. 117; «Нью-Йорк меркьюри» Гейна.