«Живописная летопись Революции. Том 2»

поскольку генерал Макдональд был слишком болен, чтобы покинуть свою палатку. Обнаружив небольшое укрепление у самого моста совершенно пустым, они решили, что американцы оставили эту позицию. Они продвинулись на расстояние тридцати шагов от бруствера, когда виги, хотя и непривычные к войне, поднялись из укрытия, храбро преградили путь неприятелю, и в течение десяти минут бой был ожесточенным и кровопролитным. Капитан Маклеод был убит в самом начале сражения. Капитан Джон Кэмпбелл, следующий по старшинству командир, вскоре пал смертельно раненым. В этот момент лейтенант Слокам из патриотической армии с небольшим отрядом перешел вброд ручей, углубился в болото на его западном берегу и с яростью обрушился на тыл лоялистов. * Шотландцы были обращены в бегство и рассеяны, многие из них попали в плен. Среди последних оказались генерал Макдональд, а также муж Флоры. Потери лоялистов составили семьдесят человек убитыми и ранеными; у американцев было ранено всего два человека, причем один из них выжил. ** Полковник Moore прибыл вскоре после окончания боевых стычек, и в тот вечер бойцы объединенных сил патриотов крепко спали на поле своей победы.

Последствия этого поражения лоялистов имели колоссальное значение для дела патриотов в Северной Каролине. Оно продемонстрировало мужество и мастерство защитников свободы и полностью сломило боевой дух лоялистов. Это предотвратило всеобщую организацию тори и их соединение с силами под командованием генерала Генри Клинтона, прибывшими к мысу Кейп-Фир в мае и являвшимися главным источником жизнеспособности королевской власти на Юге. Противники этой власти воодушевились, а робкие и колеблющиеся были вынуждены сделать выбор. Доброжелательное отношение к пленным и их семьям снискало всеобщее уважение, и многие лоялисты перешли в республиканскую веру благодаря благородному поведению победителей. ** Планы губернатора, а также Генри Клинтона и лорда Уильяма Кембелла на тот момент потерпели полное крушение, а Мартин **** вскоре после этого сложил с себя полномочия правителя и укрылся

* Миссис Эллет приводит благородный пример женского героизма, проявившийся во время этой битвы. Жена лейтенанта Слокама, чей дом находился в шестидесяти милях от места столкновения, после ухода мужа и его соседей с Касвеллом во сне увидела, будто ее муж лежит мертвым на земле. Проснувшись в глубоком горе, она встала, оседлала лошадь и во весь опор поскакала вслед за ушедшими войсками. Она продолжала путь через эту малонаселенную и болотистую местность, и в девять часов утра услышала звуки стрельбы. Приближаясь к полю боя, она увидела тело, накрытое плащом ее мужа, но это оказался другой раненый человек. Она сошла с лошади, умыла ему лицо, перевязала раны и уже оказывала помощь другому раненому, когда подоспели Касвелл и ее изумленный муж. Проявив истинно женское сострадание, она ходатайствовала за жизнь пленного, ухаживала за ранеными лоялистами в течение дня, а в полночь отправилась домой. Она рассказала мужу о своем сне только после его возвращения. Она проехала сто двадцать пять миль менее чем за сорок часов и без единого привала! Материнская любовь, поскольку она «хотела увидеть своего ребенка», побудила ее спешить назад. Каролины кишели такими героическими женщинами, как Мэри Слокам, когда над ними пронесся шторм Революции. — См.: Mrs. Ellett's Domestic History of the Revolution, page 46; Women of the Revolution, i., 317—321.

** Патриоты захватили тринадцать повозок, триста пятьдесят ружей и сумок с пулями, около ста пятидесяти шпаг и кинжалов и тысячу пятьсот прекрасных винтовок. — Gordon, ii., 37.

*** Провинциальный конгресс опубликовал 29 апреля манифест в отношении лоялистов, в котором говорилось: «...страдания и раны, нанесенные разлукой с мужьями, отцами и самыми близкими людьми. Они — законные претенденты на милосердие и щедрость тех, у кого есть хоть что-то лишнее от собственных нужд для помощи своим неимущим собратьям; им мы их и рекомендуем». Если бы столь благородные настроения руководили Корнуоллисом и его офицерами, когда они несколько лет спустя покоряли Каролины, их победа могла бы стать окончательной. Генералу Макдональду и его сыну, имевшему офицерский чин полковника, были предоставлены либеральные почетные отпуска под честное слово; а летом генерал и двадцать пять его товарищей по несчастью были обменены в Филадельфии.

**** Губернатор Джозайя Мартин был кадровым военным и к 1770 году дослужился до чина майора британской армии. Когда в 1771 году Трайон был переведен в Нью-Йорк, Мартин был назначен губернатором Северной Каролины и стал последним королевским главным магистратом этой колонии. Он был человеком незаурядных способностей, обходительным в манерах и искренне желавшим содействовать процветанию интересов колонии. Отправившись в Нью-Йорк вместе с Генри Клинтоном после изгнания из колонии, он присоединился к армии под командованием Корнуоллиса и участвовал в сражении под Кемденом, где Гейтс потерпел поражение. Он находился с Корнуоллисом в Вирджинии вплоть до марта 1781 года, когда ухудшившееся здоровье вынудило его уехать. Он отправился в Нью-Йорк, провел часть лета в Рокауэе на Лонг-Айленде, а затем отплыл в Англию. Он скончался в Лондоне в июле 1786 года. Сэмюэл Мартин, стрелявшийся на дуэли со знаменитым Джоном Уилксом в 1763 году, доводился губернатору братом. Его отцом был полковник Сэмюэл Мартин из Вирджинии, потерявший крупное состояние из-за конфискации. Судья Мартин, историк Северной Каролины, оценивает численность населения этого штата на момент бегства губернатора Мартина и прекращения королевской власти в сто пятьдесят тысяч человек, из которых более пятой части составляли рабы.

Организация гражданского управления. — Прокламация Генри Клинтона. — Разорение плантации Хау.

убежище на борту «Бристоля», флагманского корабля сира Питера Паркера. * Королевская власть в Северной Каролине отныне прекратила свое существование навсегда, и для истории штата началась более светлая эра.

Провинциальный совет теперь энергично трудился над разработкой мер по защите колонии и поддержанию свободы. Была сформирована мощная военная структура, и в каждом округе назначен бригадный генерал с эффективным штабом полевых офицеров. ** 18 декабря 1776 года было сформировано правительство штата на основе Конституции, *** а несколько дней спустя представленный специальным комитетом проект большой печати содружества был утвержден. ****

Во всех своих действиях каролинцы являли собой людей, преисполненных решимости быть свободными и осознававших, что надежды на примирение с метрополией тщетны. Был нанесен удар, указавший четкий ориентир для будущих действий. Колебания больше были невозможны, и граница между вигами и тори пролегла так же отчетливо, как сумеречная черта между днем и ноччью.

Осада Чарлстона и другие военные события, последовавшие вскоре за битвой у Мурс-Крик, будут подробно описаны далее. С этого момента и до окончания Революции военная история Северной Каролины неразрывно связана с историей всей конфедерации. С момента битвы у Мурс-Крик и вплоть до вторжения Корнуоллиса и его армии в Каролины в «Старом Севера штате» не существовало регулярных организованных отрядов лоялистов. Давайте прервем нашу хронику на день и отправимся в путь к плодородным землям Алламанса, предварительно бросив взгляд на достопримечательности Хиллсборо.

Первое утро нового года, 1 января 1849 года, я посвятил осмотру достопримечательностей Хиллсборо в компании преподобного доктора Вильсона. Первым объектом, привлекшим мое внимание, оказалось небольшое деревянное здание, изображенное на гравюре на следующей странице, расположенное напротив гостиницы, где я остановился. Корнуоллис использовал его в качестве

* Gordon, ii., 36. 37; Foote, 143-145: Martin, ii., 380-384. 5 мая 1776 года Генри Клинтон издал с борта шлюпа «Паллас» прокламацию, объявлявшую Северную Каролину в состоянии мятежа, приказывавшую распустить все конгрессы и предлагавшую помилование всем раскаявшимся грешникам, за исключением главных бунтовщиков Корнелиуса Харнетта и Роберта Хау. Народ лишь посмеялся над ним. Охваченный гневом, он выместил свою злобу на имуществе полковника Хау. Двенадцатого числа он высадил на берег Корнуоллиса с карательным отрядом из девятисот человек, которые разорили плантацию Хау в Брансуике, обошлись с некоторыми женщинами в его доме с жестокостью, сожгли несколько мельниц в окрестностях, а затем вернулись на корабли. Отчаявшись добиться успеха на этом направлении, Клинтон отплыл с британским флотом из тридцати судов в Нью-Йорк.

*** Бригадными генералами были назначены следующие джентльмены: Ричард Касвелл из Ньюберна, Джон Эш из Уилмингтона, Томас Персон* из Хиллсборо, Гриффит Разерфорд из Солсбери, Эдвард Вейл из Эдентона и Аллен Джонс из Галифакса.

*** Должностными лицами штата по республиканской Конституции были назначены следующие джентльмены: Ричард Касвелл — губернатор; Джеймс Глазго — секретарь штата; Корнелиус Харнетт, Томас Персон, Уильям Дэй, Уильям Хейвуд, Эдвард Старки, Джозеф Лич и Томас Итон — советники штата.

**** В состав комитета входили Уильям Хупер, Джозеф Хьюз и Томас Берк. Утвержденная тогда печать используется в штате по сей день. Две фигуры символизируют соответственно Свободу и Изобилие. Свобода держит в одной руке Конституцию, а в другой — шест с колпаком свободы, что указывает на защиту свободы Конституцией. Одной рукой Изобилие прижимает к себе небольшой сноп пшеничных колосьев, а другой поддерживает переполненный рог изобилия, свидетельствующий о щедром плодородии почв Северной Каролины.

* Томас Персон был одним из лидеров движения регуляторов и проявлял чрезвычайную активность в противодействии королевскому правительству. Он долгие годы являлся членом Сената штата. Персон-Холл в университете в Чапел-Хилле (Северная Каролина) был назван так в память о щедром пожертвовании, сделанном им этому учебному заведению.

Достопримечательности Хиллсборо. — Отъезд к Алламансу. — Место поражения Пайла

своей штаб-квартиры, останавливаясь в Хиллсборо после изгнания генерала Грина из штата.

Сделав набросок, мы посетили канцелярию клерка Верховного суда и сняли факсимиле и выписки из его архивов, напечатанные на страницах 573–574. Затем мы осмотрели штаб-квартиру Корнуоллиса — большое каркасное здание, расположенное во дворе дома Морриса в Хиллсборо на Кинг-стрит. Генералы Гейтс и Грин также занимали его во время своего пребывания в Хиллсборо, и там обычно останавливалось значительное число членов Провинциального конгресса.

Старое здание суда, где регуляторы чинили свои беззаконные расправы, больше не существует. Майор Тейлор, почтенный старец, к которому мы заглянули, сообщил мне, что это было кирпичное здание, стоявшее практически на том же самом месте, где сейчас возвышается нынешний суд — просторное кирпичное строение со шпилем и часами.

Преемник первого здания представлял собой деревянную постройку, которую при сносе ради расчистки места под нынешнее сооружение переоборудовали в молитвенный дом для баптистской общины, поклоняющейся там до сих пор. 1849 На холме возле епископальной церкви, фасадом на Кинг-стрит, находится то самое место, где были повешены регуляторы.

Резиденция губернатора Трайона во время его пребывания в Хиллсборо располагалась на Черч-стрит, чуть западнее Масонского зала. Таковы главные исторические достопримечательности Хиллсборо. С этим городом связаны и другие события южных кампаний, но мы не будем забегать вперед и раскрывать страницы истории раньше времени.

В час дня я попрощался с любезным доктором Вильсоном, пересек реку Эно и, двигаясь по маршруту Трайона во время его похода к Алламансу, с наступлением сумерек переправился через бурный, а ныне мутный Хау ** чуть ниже водопадов. Пожалуй, мне еще не доводилось ездить по столь скверной дороге, какая пролегает между реками Эно и Хау. Она тянется через бесконечную цепь холмов из красной глины, густо поросших дубами, ликвидандарами, черной акацией и каштанами. Среди этих возвышенностей петляют ручьи, и летом эта местность должна выглядеть чрезвычайно живописно. Сейчас же все деревья и кустарники стояли без листьев, за исключением падуба и лавра, и среди раскидистых ветвей не виднелось ничего зеленого, кроме красивых пучков омелы, повсюду украшавших гигантские дубы своими нежными листьями и прозрачными ягодами. В двух с половиной милях за Хау и в восемьнадцати милях от Хиллсборо я заночевал в постоялом дворе Фоуста и, рано позавтракав, поехал к тому месту, где весной 1781 года полковник Пайл, офицер-тори, с крупным отрядом лоялистов был обманут и разбит подполковником Генри Ли и его драгунами совместно с полковником Пикенсом. Доктор Холт, проживающий неподалеку от тех мест, любезно сопроводил меня на точку и указал, где именно произошло сражение, где полковник Пайл прятался в пруду и где были похоронены многие павшие. Место боестолкновения находится примерно в половине мили к северу от старой дороги на Солсбери, на «плантационной дороге», в двух милях к востоку от Алламанса в округе Орандж. Обратимся же к голосам истории и предания.

В феврале 1781 года генерал Грин, командовавший тогда американской армией на Юге, совершил удивительное и успешное отступление через Северную Каролину в Вирджинию, преследуемый по пятам лордом Корнуоллисом. К рассмотрению этого памятного отступления мы вернемся в ближайшее время.

* Этот вид открывается с веранды отеля «Юнион». Здание сложено из бревен и обшито досками. Когда Джеймс Монро (впоследствии президент Соединенных Штатов) посетил южную армию в 1780 году в качестве военного комиссара от Вирджинии, он использовал это здание в качестве своего служебного помещения во время пребывания в Хиллсборо.

** Река Хау (получившая свое название из-за обилия боярышника в тех краях) берет начало в округах Рокингем и Гилфорд, а в округе Чатем сливается с рекой Дип-Ривер, образуя северо-западный рукав Кейп-Фира.

Корнуоллис в Хиллсборо. — Планы Грина. — Экспедиция под командованием подполковника Ли. — Его общественная деятельность

Получив достоверные сведения о том, что Грин со всеми своими силами, обозом и припасами ушел за реку Дан, Корнуоллис приказал остановиться 14 февраля 1781 года и, дав уставшим войскам передышку, медленно двинулся обратно в Хиллсборо, где и разместил свою штаб-квартиру. Его цель была достигнута лишь частично: захватить «армию мятежников» ему не удалось, однако он вытеснил ее из Каролин и теперь рассчитывал на всеобщее восстание тори, которое помогло бы ему окончательно разгромить оставшиеся очаги республиканизма на Юге. Несмотря на то что Грин был отброшен за реку Дан, он и не помышлял о том, чтобы оставлять Северную Каролину на волю врага.

В плодородном и дружественном округе Галифакс в Вирджинии его войска отдыхали в течение нескольких дней, после чего были вновь призваны на поле активных действий. Он решил пополнить свои поредевшие батальоны и как можно скорее вновь переправиться через Дан, чтобы дать отпор Корнуоллису.

Одним из наиболее активных и результативных офицеров, участвовавших в южных кампаниях, был Генри Ли **, являвшийся в то время подполковником и командовавший отборным кавалерийским корпусом. Он находился в лагере Грина, когда тот отдал приказ готовиться к переправе обратно через Дан в Каролины. Его патриотическое сердце затрепетало от радости при получении этого приказа, и он был очень рад, когда ему вместе с генералом Пикенсом, командовавшим отрядом ополчения Южной Каролины, капитаном Олдхэмом и двумя ротами ветеранов ополчения Мэриленда было поручено 18 февраля 1781 года вновь пересечь Дан и провести разведку в расположении передовых сил Корнуоллиса, ибо он страстно желал померяться силами с пламенным Тарлтоном. Они были отправлены Грином для того, чтобы нарушить связь Корнуоллиса с районами, окружающими его лагерь в Хиллсборо, и пресекать любые попытки лоялистов присоединиться к нему крупными силами. Это оказалось необходимым, поскольку двадцатого февраля 1781 года британский командующий издал прокламацию, призывающую лоялистов встать под его знамина в Хиллсборо.

Подполковник Ли переправился через Дан восемнадцатого числа, за ним последовали Пикенс и Олдхэм.

* Корнуоллис пробыл в Хиллсборо около десяти дней. Когда отряд его армии стоял лагерем у Красного Дома недалеко от города, они занимали церковь Хью Макэдена, первого постоянного миссионера в Северной Каролине. Предполагая, что Макэден (почивший незадолго до того) был мятежником из-за своего пресвитерианского вероисповедания, британцы сожгли его библиотеку и бумаги. Его ранний дневник избежал пламени. — Foote, 273.

** Генри Ли родился в фамильном имении в Стратфорде (см. стр. 423) 29 января 1756 года. Он получил образование в Принстонском колледже, который окончил в 1773 году. Будучи поклонником активной жизни и проникнувшись военным духом, он добился назначения командиром роты в полку вирджинских волонтеров полковника Бланда в 1776 году. В сентябре 1777 года он присоединился к Континентальной армии, где быстро привлек к себе благосклонное внимание Вашингтона. Он был произведен в чин майора и назначен командиром отдельного кавалерийского корпуса. Шестого ноября 1780 года Конгресс повысил его до подполковника и направил в состав южной армии под командование генерала Грина, где его деятельность была отмечена исключительным мастерством и храбростью. Его воинские подвиги и оказанные Конгрессом почести неоднократно упоминаются на страницах этого тома. В 1786 году он был назначен делегатом в Конгресс и оставался на этой должности до принятия Конституции. В 1791 году он сменил Беверли Рэндольфа на посту губернатора Вирджинии и пробыл в этой должности три года. По поручению Вашингтона он командовал силами, направленными на подавление Восстания из-за виски в Пенсильвании. В 1799 году он был членом Конгресса и был избран произнести надгробную речь по случаю кончины первого президента. Свои «Мемуары о войне в южном департаменте Соединенных Штатов» он написал в 1808 году. В 1814 году он активно участвовал в усмирении толпы мятежников в Балтиморе и от полученных тогда ран так полностью и не оправился. Ближе к концу 1817 года он отправился в Вест-Индию по совету врачей, но безуспешно. На обратном пути он остановился на острове Камберленд близ Сент-Мэрис в Джорджии, чтобы навестить миссис Шоу, дочь генерала Грина, где и скончался 25 марта 1818 года в возрасте шестидесяти двух лет. Имена Ли, Мэриона, Моргана, Самтера и Пикенса образуют яркое созвездие на южном небосводе нашей революционной истории.

Преследование Тарлтона. — Приближение тори под предводительством полковника Пайла. — Зарождение плана их заманивания в ловушку.

Он разослал разведчиков, и рано утром девятнадцатого числа они доложили, что Тарлтон со своим легионом проводит разведку в районе реки Хау и предлагает покровительство лоялистам, желающим выступить в лагерь Корнуоллиса. Ли и Пикенс устремились вперед, чтобы перехватить большую дорогу, ведущую из Хиллсборо к Хау. Они выяснили, что Тарлтон прошел там накануне и, вероятно, в тот момент находился на западном берегу реки Хау. На следующий день, 21 февраля, американцы переправились через Хау и получили сведения, что лоялисты между этой рекой и Дип-Ривер действительно собираются вместе, чтобы присоединиться к эрлу. От местного жителя (некоего пассивного сторонника тори по имени Эффраим Кук) они также узнали, что силы Тарлтона состоят из большей части его кавалерии, четырехсот пехотинцев и двух легких полевых орудий, и что он разбил лагерь примерно в четырех милях от них, предаваясь беспечной уверенности в своей безопасности. Ли решил застать его врасплох и выстроил свой небольшой отряд в боевой порядок для быстрого марша. Они прибыли в указанный пункт слишком поздно: Тарлтон уже ушел и продвинулся на несколько миль дальше, к плантации полковника Уильяма О'Нейла, чья память, если верить общественной молве, заслуживает большего презрения со стороны соотечественников, чем самый ярый тори, ибо своими алчными действиями, прикрываясь званием вига, он толкнул многих соседей в ряды лоялистов. * Двое оставшихся позади офицеров Тарлтона были захвачены в плен.

Теперь Ли решил прибегнуть к военной хитрости. Его легион внешне сильно напоминал легион Тарлтона, и он убедил местных жителей в том, что его отряд — это подкрепление, отправленное Корнуоллисом для поддержки указанного офицера. Пленным приказано было подыгрывать этому обману под угрозой немедленной смерти. Легион возглавил марш 25 февраля 1781 года; впереди на расстоянии нескольких сотен ярдов шел подполковник Ли во главе головного отряда, предваряемый разведчиками. Офицер авангарда вскоре встретил двух отлично держащихся в седле молодых людей, которые, будучи уверенными, что он принадлежит к британскому подкреплению, тут же ответили на вопрос, сказав, что они «рады случайно встретить его, поскольку были посланы вперед полковником Пайлом, командиром весьма крупного отряда лоялистов, чтобы разыскать лагерь Тарлтона, к которому тот направляется со своими сторонниками». К Ли немедленно отправили драгуна с этим известием, за которым вскоре последовали и молодые люди, принявшие «Легион Гарри» за Тарлтона и с величайшим почтением сообщившие ему о приближении полковника Пайла. Ли отрядил своего адъютанта к генералу Пикенсу с просьбой разместить своих стрелков (среди которых были люди капитана Грэма **, только что присоединившегося к нему) на левом фланге в укрытии в лесу, а сам тем временем решил предпринять попытку захватить введенных в заблуждение лоялистов. Ли также отправил одного из одураченных юношей вместе со сопровождавшим их драгуном к полковнику Пайлу с любезными приветствиями и просьбой «к полковнику быть столь любезным, чтобы выстроить свои силы на обочине дороги, дабы оставить удобный проход для его (Ли) крайне уставших войск, чтобы они могли беспрепятственно занять подобающие им позиции справа». Второй молодой горец был задержан при самом Ли, которого он считал Тарлтоном. Офицеру авангарда приказано было остановиться, как только он заметит лоялистов. Приказ был выполнен; вскоре вернулся молодой человек, отправленный к полковнику Пайлу, с уверениями этого офицера в том, что он «счастлив исполнить просьбу полковника Тарлтона». Намерение Ли заключалось в том, чтобы после того, как его силы займут нужную позицию для полного превосходства над полковником Пайлом, раскрыть свое истинное имя и звание, потребовать немедленной капитуляции тори и предоставить им выбор

* См.: Caruthers's Life of Caldwell, page 213.

** Отец нынешнего министра военно-морских сил.

Разгром лоялистов. — Побег полковника Пайла. — Поле боя. — Побег Тарлтона.

вернуться по домам после разоружения или примкнуть к армии патриотов. До сих пор все шло как нельзя лучше для реализации гуманного замысла Ли.

Кавалерия Ли первой приблизилась к лоялистам, которые, к счастью для осуществления плана, находились по правую руку от дороги; следовательно, следовавшим за Ли всадникам пришлось развернуться и лицом к лицу столкнуться с лоялистами. Приближаясь к полковнику Пайлу, лоялисты издали клич: «Боже, храни короля!» Он проехал вдоль колонны тори (которые также были верхом на лошадях со своими винтовками за спиной) и с приветливой улыбкой похвалил их за безупречный внешний вид и преданное поведение. Когда же он приблизился к Пайлу и пожал ему руку (что служило сигналом для его кавалерии обнажить оружие по команде к сдаче тори), лоялисты на левом фланге заметили ополчение Пикенса и поняли, что преданы.

Они немедленно открыли огонь по арьергарду американской кавалерии под командованием капитана Эгглстона. Тот офицер по необходимости мгновенно повернул на врага, и за этим маневром стремительно последовала вся колонна. Последовала сцена страшной резни, ибо лоялисты, застигнутые врасплох, не успели привести свои ружья в боевую готовность, прежде чем Ли нанес смертельный удар. Полковник Пайл командовал четырьмястами лоялистами; девяносто из них были убиты в тот короткий момент, а большая часть оставшихся — ранена. Из уст разгромленных тори раздались мольбы о пощаде, но рука милосердия была удержана до тех пор, пока карающая десница войны не вывела американцев из опасности. Сам полковник Пайл получил тяжелые ранения и бежал под защиту небольшого пруда, который со всех сторон окружала и густо затеняла полоса дубов, хурмы, боярышника, диких яблонь и черных дубов, заплетенная лозами мускатного винограда. Предание гласит, что он лежал под водой, выставив наружу лишь нос, до наступления темноты, после чего вылез на берег, добрался домой и исцелился. Место его укрытия до сих пор известно как «пруд Пайла», гравюра с которого представляет собой точный вид того, как он выглядел, когда я посетил это место в 1849 году. 2 января. Оно находится на краю возделываемого поля площадью около шести акров, в полумиле к северо-западу от Солсберийской дороги. Его густые заросли исчезли, и ничто не указывает на прежнее укрытие, кроме многочисленных пней древнего леса.

Ли и Пикенс не стали преследовать отступающих лоялистов; но, стремясь настичь Тарлетона, который находился у полковника О'Нила на Гринсборо-роуд в трех милях к северу, он возобновил марш, несмотря на то, что уже почти смеркалось. Он остановился в миле от лагеря О'Нила и расположился лагерем на ночь; здесь к ним присоединились полковник Престон и триста стойких горцев из Виргинии, которые поспешили на помощь Грину. В десять часов утра американцы построились для атаки, когда выяснилось, что Тартон, встревоженный преувеличенными рассказами некоторых выживших из отряда Пайла, пробившихся в его лагерь, поспешил исполнить только что полученные приказания Корнуоллиса и двинулся к Хоу. Американцы преследовали его до самой этой реки, где остановились, а Тарleton после счастливого спасения у брода благополучно вернулся в Хиллсборо. «Фортуна, капризная богиня, — пишет Ли, — отдала нам Пайла и спасла Тарлетона».

Капитан Эгглстон был одним из самых эффективных кавалерийских офицеров в легионе Ли во время кампаний на юге в том же году. Мы встретим его в дальнейшем.

В этом бою американцы не потеряли ни одного человека и лишь одну лошадь. Как правило, точный и беспристрастный Стледман, находясь, несомненно, под влиянием ложной информации, назвал это событие «резней»; он утверждает, будто «никакой пощады не давали», когда ее просили, и что «от двух до трех сотен из них были бесчеловечно перебиты в тот момент, когда они умоляли о пощаде». — История американской войны, т. II, с. 334.

Примерно в четверти мили к северо-запад от этого пруда находится место, где произошло сражение. В то время оно было сильно заросшим лесом; ныне это расчищенное поле на плантации полковника Майкла Холта. Мистер Холт посадил яблоню на том месте, где четырнадцать убитых были похоронены в одной могиле. Неподалеку дерево хурмы указывает место захоронения нескольких других павших.

Мемуары, стр. 160.

Аламанс. — Фабричный труд. — Поле боя регуляторов. — Гринсборо

ГЛАВА XXIII.

Корнуоллис вел танец загородный,

Какого сроду не видали, сэр;

Шаг назад и шаг вперед упорный,

И все с генералом Грином, сэр.

Бродили вверх они, бродили вниз,

Сошлись рядами и бежали, сэр;

Наш генерал Грин — в Чарльстон старинный, вниз,

А граф — в Уилмингтон, сэр.

Там был Грин на Юге; вы должны знать его —

Которого некоторые звали «квакером из гикори»;

Но он никогда не поворачивался спиной к врагу,

И никто никогда не слыхал, чтобы он был шейкером. — Уильям Эллиот.

Покинув место разгрома Пайла около полудня и следуя извилистой и редко используемой дорогой через лес диких яблонь и черных дубов, я пересёк реку Аламанс у хлопчатобумажной фабрики Холта и Кэрригана в двух милях оттуда. Вокруг этой мельницы собралась целая деревушка из аккуратных бревенчатых домов, где жили рабочие, и все имело вид зажиточности. Я зашел внутрь и с удовольствием увидел, что за полезным делом заняты руки интеллигентных белых женщин. Ручной труд белых людей — редкое зрелище на Юге, где изобилие рабского труда, по-видимому, делает такое занятие излишним; и редко можно сказать об одной из наших прекрасных сестер там: «Она протягивает руки к прялке, и руки ее берутся за веретено». Эта хлопчатобумажная фабрика, подобно немногим другим, которые я видел в Каролинах, является истинным благословением — как в настоящем, так и в перспективе, — ибо она дает работу и достаток многим бедным девушкам, которые иначе могли бы бедствовать; и это зерно трудолюбия, брошенное в благодатную почву, которое в будущем может прорасти и принести обильные плоды своего рода посреди хлопковых плантаций, тем самым неизмеримо увеличивая истинное богатство нации.

В двух с половиной милях за Аламансом, на Солсберийской дороге, я достиг поля битвы регуляторов и в компании с молодым человеком, живущим поблизости, посетил места, представляющие особый интерес, и сделал набросок, напечатанный на странице 577. Скала и овраг, откуда Джеймс Пью и его товарищи (см. стр. 576) столь успешно действовали своими ружьями, теперь едва заметны. Это место находится в нескольких ярдах к северу от дороги. Овраг почти занесен землей, смытой со склонов за восемьдесят лет; а скала выступает над поверхностью всего на несколько локтей. Весь природный ландшафт изменился, и ничто, кроме предания, не позволяет опознать это место.

Осматривая поле боя, ветер, который все утро был мягким и приятным бризом с юга, сменился на северо-восточный и принес предзнаменования холодной бури. Я покинул берега Аламанс и связанные с ним места в час дня и, проехав по сильно пересеченной местности восемьнадцать миль, вскоре после наступления темноты прибыл в Гринсборо — процветающий, компактный поселок, расположенный примерно в пяти милях к юго-востоку от места расположения старого здания суда округа Гилфорд. Это столица округа Гилфорд и преемник старого Мартинсбурга, где

Эти строки составляют часть песни, которая была весьма популярна в конце войны и пелась на мотив «Янки Дудл».

Эта фабрика, находящаяся посреди хлопководческой страны и на не пересыхающем ручье, не может не быть источником большой прибыли для ее владельцев. Оборудование занято главным образом производством хлопчатобужистой пряжи. В работе находилось три тысячи пятьсот веретен. Двенадцать ткацких станков были заняты производством грубых хлопчатобумажных тканей, пригодных для нужд негров.

Притчи, xxxi, 19.

Пожар в Гринсборо. — Поле боя у Гилфорда. — Гейтс заменен Грином

здание суда располагалось ранее. Очень немногие деревни во внутренних районах штата показались мне более похожими на северный город, чем Гринсборо. Дома здесь в целом хорошие, а магазины свидетельствовали об оживленной торговле. Меньше чем через час после моего прибытия город был взбудоражен вспыхнувшим пламенем в большом каркасном жилом доме, недалеко от здания суда. Поскольку в селении не было пожарной машины, пламя быстро распространилось и одно время угрожало безопасности всего города. Небольшой бочонок с порохом был использован безрезультатно для разрушения портняжной мастерской, стоявшей на пути пожара к большому постоялому двору. Пламя продвигалось вперед, пока не наткнулось на одну из тех широких дымовых труб на внешней стороне дома, которые столь повсеместно распространены на Юге, где было укрощено после уничтожения четырех зданий. Я никогда не видел населения, которое было бы сильнее напущено; и когда я вернулся на свой ночлег, далеко от пожара, каждая кровать в доме была собрана и готова к бегству.

Было за полночь, когда в городе воцарилась тишина, и из-за последовавшего за этим позднего завтрака мой отъезд на поле боя у здания суда Гилфорда отложился до девяти часов следующего утра.

Облачное небо, пронизывающий северный ветер и падение нескольких снежинок, когда я покидал Гринсборо, предвещали неприятный день для моих изысканий. Было десять часов, когда я достиг Мартинсвилля, некогда приятного хутора, а ныне запустения. Осталось лишь несколько полуразрушенных и унылых жилищ, а от старого здания суда округа Гилфорд не осталось ничего, кроме руин дымовой трубы, изображенной на плане битвы, напечатанном на странице 608. Был обитаем только один дом, и в нем жил человек, обрабатывавший землю вокруг него. Спускаясь в узкую, пересеченную долину из Мартинсвилля и поднимаясь по противоположному склону к еще более возвышенной местности на дороге в Салем, я проезжал среди полей, освященных событиями битвы при Гилфорде в марте 1781 года, к дому мистера Хотчкисса, квакера, который, как мне сообщили, мог указать каждую достопримечательность в своей округе.

Мистер Хотчкисс отсутствовал, и мне пришлось прождать более часа его возвращения. Время прошло приятно в беседе с его дочерью, умной молодой леди, которая любезно распорядилась покормить мою лошадь и угостила меня прекрасными яблоками — первыми фруктами такого рода, которые я видел после того, как покинул Джеймс-Ривер.

Во время моего пребывания там начал густо падать снег, и когда около полудня я бродил по наиболее интересному участку поля боя и зарисовывал...

Эта сцена напечатана на странице 611, вся местность была покрыта белым покрывалом. Здесь, у этого гостеприимного очага, давайте рассмотрим битву и те удивительные предшествовавшие события, которые ознаменовали знаменитое отступление генерала Грина.

После неудачного сражения при Кемдене, где генерал Гейтс утратил лавры, завоеванные им при Саратоге, Конгресс осознал необходимость назначения более эффективного командующего армией в Южном департаменте. Главнокомандующий назначил генерала Натаниэля Грина, бывшего прежде генерал-квартирмейстером, который немедленно отправился к месту своей деятельности.

Проехав через Делавэр, Мэриленд и Виргинию...

Натаниэль Грин родился в семье квакеров в Уорике, штат Род-Айленд, в 1746 году. Его отец был кузнецом якорей, и этому ремеслу обучался Натаниэль. Еще будучи мальчиком, он выучил латынь, а благодаря благоразумию и упорству собрал небольшую библиотеку, не достигнув совершеннолетия. Чтение военной истории занимало много его внимания. Ему едва исполнился двадцать один год, когда его способности были оценены столь высоко, что его избрали представителем в законодательное собрание Род-Айленда.

Воспламененный воинским задором и пламенным патриотизмом, молодой Грин решил взять в руки оружие за свою страну, когда услышал о битве при Лексингтоне. Он был назначен командиром трех полков в Армии наблюдения, сформированной его штатом, и повел их в Роксбери. Вследствие этого нарушения дисциплины квакеры отреклись от него. Генерал Вашингтон вскоре оценил его достоинства, и в августе следующего года Конгресс повысил его в звании с бригадира ополчения его штата до генерал-майора Континентальной армии. Он участвовал в сражениях при Трентоне, Принстоне, Брэндивайне и Джермантауне. В марте 1778 года он был назначен генерал-квартирмейстером, а в июне участвовал в битве при Монмуте. Он ушел в отставку с поста генерал-квартирмейстера в 1780 году, и его преемником стал Тимоти Пикеринг. Он принял командование Южным департаментом 3 декабря 1780 года, а в феврале следующего года совершил свое знаменитое отступление. Он участвовал в битве при Гилфорде в марте 1781 года, где потерпел поражение. В апреле того же года он сражался с лордом Родоном близ Кемдена, где снова потерпел поражение, но отступил в полном порядке и вскоре после этого захватил несколько британских постов в Южной Каролине. В мае он осадил форт Девяносто Шестой, но безуспешно. 8 сентября он одержал частичную победу у Юто-Спрингс, за что Конгресс вручил ему британское знамя и золотую медаль. Это столкновение завершило войну в Южной Каролине. По окончании войны он вернулся в Род-Айленд. В 1785 году он отправился в Джорджию, чтобы присмотреть за принадлежавшим ему поместьем близ Саванны. Прогуливаясь однажды в июне без зонта, он получил солнечный удар и скончался девятнадцатого числа того же месяца в 1786 году в возрасте сорока шести лет. Его тело было предано земле в склепе в Саванне в тот же день, но из-за небрежности в указании точного места поиски его останков в 1820 году не увенчались успехом. Ни один живущий ныне человек не может указать могилу этого способнейшего из генералов Вашингтона. 8 августа того же года Конгресс принял следующую резолюцию: «Поручить воздвигнуть памятник Натаниэлю Грину, эсквайру, в резиденции федерального правительства со следующей надписью: „Священной памяти Натаниэля Грина, эсквайра, уроженца штата Род-Айленд, скончавшегося девятнадцатого июня 1786 года; бывшего генерал-майора на службе Соединенных Штатов и командующего их армией в Южном департаменте. Соединенные Штаты, собравшиеся в Конгрессе, в честь его патриотизма, доблести и способностей воздвигли этот памятник“». Управлению казначейства было предписано принять меры для надлежащего исполнения вышеупомянутых резолюций. По своему телосложению генерал Грин был несколько тучен и выше среднего роста. Цвет лица у него был светлый и румяный, лицо — безмятежное и мягкое. Здоровье его в целом было слабым, но поддерживалось умеренностью и физическими упражнениями.

Прибытие Грина в Каролину. — Любезность Гейтса. — Диспозиция враждующих армий.

Проходя через Делавэр, Мэриленд и Виргинию, он выяснил, какие припасы он сможет получить от этих штатов; и, оставив барона Штойбена руководить обороной Виргинии и собирать ополчение и припасы для Южной армии, он направился в Хиллсборо, резиденцию правительства Северной Каролины. Губернатор Нэш встретил его с радостью, ибо опасности, угрожавшие штату, были неминуемы. Пробыв там несколько дней, он поспешил в Шарлотт, штаб-квартиру армии. Генерал Гейтс встретил его с большим уважением, и на следующий день после своего прибытия он официально принял командование армией. Гейтс немедленно отправился в штаб-квартиру Вашингтона (находившегося тогда в Нью-Джерси, близ Гудзона), чтобы предстать перед расследованием своего поведения, назначенным Конгрессом. С того времени и до начала своего отступления из Каролин Грин проявлял чрезвычайную активность в устройстве армии и мудром руководстве ее движениями.

Его первым распоряжением было разделение армии на два отряда, больший из которых под его собственным началом должен был располагаться напротив холма Черо, на восточной стороне реки Пиди, в округе Честерфилд, на небольшом ручье под названием Хикс-Крик, примерно в семидесяти милях к правому флангу от Корнуоллиса, который находился тогда в Уиннсборо, в округе Фэрфилд. Другой отряд, состоявший примерно из тысячи солдат под командованием генерала Моргана, был размещен примерно в пятидесяти милях к левому флангу, у слияния рек Брод и Паколет, в округе Юнион. Корнуоллис направил полковника Тарлетона со значительными силами рассеять небольшую армию Моргана, и вскоре произошло памятное сражение при Коупенсе, в котором американцы одержали победу. Тарleton с остатками своих войск стремительно отступил к главным силам Корнуоллиса, который находился тогда на ручье Тёрки-Крик; а Морган вечером того же дня переправился через реку Брод и усиленными маршами двинулся к Катобе, чтобы соединиться с дивизией генерала Грина.

«Когда Корнуоллис услышал о разгроме Тарлетона и о направлении, которое избрал Морган, он решился на преследование в надежде отбить пленных, захваченных при Коупенсе, и сокрушить американцев до того, как они успеют достичь Катобы. 18 числа к нему присоединились генерал Лесли со своими войсками из Кемдена. Чтобы облегчить марш, он приказал уничтожить весь излишний багаж и фургонную...

Грин во взаимодействии с Морганом. — Совещание командиров. — Бой у Рамсорс-Миллс. — Генерал Ратерфорд.

на Рамсорс-Миллс, на южном рукаве Катобы. Между тем генералу Грину стало известно о сражении и его исходе, и в тот же день, когда Корнуоллис начал преследование, он приказал бригадиру Стивенсу выступить со своим виргинским ополчением (срок службы которого почти истек) через Шарлотт, чтобы забрать пленных Моргана и конвоировать их в Шарлоттсвилл, в Виргинии. Грин, стремившийся лично посовещаться с Морганом, оставил лагерь на Пиди под командованием генерала Хьюджера и полковника Отно Х. Уильямса и отправился с одним адъютантом и двумя-тремя конными ополченцами к Катобе. В пути он получил известие о преследовании Корнуоллиса и немедленно отправил курьера Хьюджеру и Уильямсу с приказом снять лагерь и со всей возможной поспешностью выступить на соединение с легкими силами Моргана в Солсбери или Шарлотт. Грин прибыл к бродe Шеррардс-Форд на Катобе 31-го числа, где провел встречу с Морганом и отдал распоряжения о его дальнейших передвижениях.

В этом месте двадцатого июня 1780 года произошло жестокое сражение между отрядом ополчения Северной Каролины и крупными силами лоялистов. В начале июня генерал Ратерфорд командовал более чем пятьюстами ополченцами Северной Каролины и находился в окрестностях Шарлотт. Получив сведения о том, что тори собираются с оружием в руках за Катобой, в округе Трион, он отдал приказания командирам в окрестностях поднять ополчение для разгона этих людей. Рамсорс-Миллс в нынешнем округе Линкольн, на южном рукаве Катобы, был их местом сбора, и к этому пункту он двинулся, получив известие, что лорд Родон отступил к Кемдену. Тори собрались под началом полковников Джона Мура и майора Николаса Уэлча в количестве почти тринадцати сотен человек двадцатого июня. В воскресенье, восемнадцатого числа, сосредоточив ополчение Мекленбурга, Роуэна и окрестностей, Ратерфорд направился к Катобе и переправился через эту реку у брода Таксесиге вечером девятнадцатого числа. Он отправил гонца к полковнику Фрэнсису Локу из Роуэна, извещая его о положении дел и приказывая соединиться с ним между развилками Катобы, в шестнадцати милях от Рамсорс-Миллс. Тот офицер с ополчением под началом нескольких других подчиненных командиров, всего около четырехсот человек, расположился лагерем девятнадцатого числа на Маунтин-Крик, выше по Катобе, выше Битис-Форда и также в шестнадцати милях от Рамсорс-Миллс. На военном совете офицеров соединение с Ратерфордом, находившимся примерно в тридцати пяти милях, было сочтено неблагоразумным, и они решили атаковать тори без промедления. Полковник Джонсон, один из них, был отправлен известить генерала Ратерфорда о положении дел. Он прибыл в лагерь Ратерфорда в десять часов той же ночи. Поздно вечером девятнадцатого числа полковник Лок и его товарищи начали марш, и на рассвете следующего дня они находились в миле от лагеря неприятеля. Последние располагались на высоком холме в трехстах ярдах к востоку от Рамсорс-Миллс и в половине мили от нынешней деревни Линкольнтон.

Их позиция была весьма выгодной, и поскольку на склоне было мало деревьев, они могли эффективно вести огонь по приближающемуся врагу. Роты капитанов Фолза, Макдауэлла и Брэндона из патриотической армии были верхом и повели атаку; пехота находилась под непосредственным командованием полковника Лока. Тори были застигнуты врасплох. Их пикеты открыли огонь, когда появились патриоты, а затем отступили в лагерь. На мгновение тори растерялись, но, опомнившись, обрушили столь смертоносный огонь на кавалеристов, преследовавших пикеты до самых линий, что те были вынуждены отступить. Они перестроились, и вскоре бой стал всеобщим. Капитан Хардин тем временем зашел во правый фланг тори, в то время как в центре шли жаркие бои. В двух случаях противники сходились так близко, что били друг друга прикладами ружей. Виги вскоре выбили тори с холма, после чего обнаружили их собравшимися в полном составе на другой стороне мельничного ручья. Ожидая неминуемой атаки, были посланы гонцы с требованием к Ратерфорду поторопиться. Они встретили его в шести милях от Рамсорс-Миллс, продвигающегося вперед со всей возможной поспешностью. Майор Дэйви со своей кавалерией двинулся полным галопом, за ним последовала пехота полковника Дэвидсона. В двух милях от Рамсорс-Миллс их встретили с известием, что тори отступили. Ратерфорд маршем прибыл к месту боя и расположился там лагерем. Схватка была очень ожесточенной, на земле осталось лежать семьдесят убитых человек. Поскольку все были в «гражданской одежде», среди убитых было трудно отличить вигов от тори. Считается, что с каждой стороны погибло равное число людей. Около ста человек с каждой стороны были ранены. Пятьдесят тори были взяты в плен. Страшный плач разнесся над этим полем боя на следующий день, когда родственники павших пришли туда в их поисках.

Гриффит Ратерфорд был ирландцем по рождению, храбрым и патриотичным, но необразованным умом и манерами. Он жил к западу от Солсбери, в поселении Лока, и в 1775 году представлял округ Роуэн на Конвенте в Ньюберне. В 1776 году он повел крупные силы в земли чероки и помог жителям Южной Каролины уничтожить их кукурузные поля и селения. Он был назначен бригадиром Провинциальным конгрессом в апреле 1776 года. Он командовал бригадой в битве близ Кемдена в августе 1781 года и был взят в плен британцами. Он был обменен и командовал в Уилмингтоне, когда этот пункт был оставлен британцами в конце войны. Он был сенатором штата в 1784 году, а вскоре после этого переехал в Теннесси, где и скончался. Его именем названы округа как в Северной Каролине, так и в Теннесси.

Морган преследуем Корнуоллисом. — Чудесное спасение последнего. — Переправа армии Корнуоллиса через Катобу. Преследование со стороны Корнуоллиса было упорным и неустанным. Он держался между реками Брод и Катоба, и все его усилия сводились к тому, чтобы достичь брода, к которому стремился Морган, вовремя, чтобы отрезать его. Марш Моргана был столь же стремительным, и он переправился через Катобу у Айленд-Форд, на северной границе нынешнего округа Линкольн, со своими пленными и обозом за два часа до прибытия британского авангарда под командованием бригадного генерала О'Хары. Солнце садилось, и граф, будучи уверен в своей добыче, отложил дальнейшее преследование до утра.

Эта задержка оказалась фатальной для его успеха. Ночью шел проливной дождь, и к утру Катоба была полна до краев и совершенно непроходима вброд. В таком состоянии она оставалась сорок восемь часов; тем временем пленные Моргана были отправлены вперед в безопасное место, а для противодействия переправе британцев через реку были приняты меры. Если бы разлив реки случился на несколько часов раньше, небольшая армия Моргана была бы неизбежно потеряна. Это событие было справедливо отмечено поборниками свободы как очевидное вмешательство Провидения. Прибытие Грина в этот критический момент было столь же провидением ниспосланным, ибо Морган уже склонялся к линии отступления, которая неминуемо обернулась бы катастрофой. Грин отменил прежние распоряжения встречными приказами, и вся армия была спасена.

Когда вода спала, Корнуоллис возобновлял преследование. Подполковник Уэбстер с небольшим отрядом двинулся к Битис-Форду, чтобы создать впечатление, будто британская армия переправится там; в то время как Корнуоллис, снявшись с лагеря в полночь с главными силами, стремительно направился к Коуонс-Форду, шестью милями ниже. Это было тайное место переправы, и граф полагал, что таким образом ускользнет от бдительности Грина и Моргана. Это был просчет, о чем ему свидетельствовали многочисленные костры, когда он приблизился к броду незадолго до рассвета. 1 февраля 1781 года генерал Дэвидсон, командующий в Солсберийском округе, прибывший накануне с тремястами ополченцев Северной Каролины, был отправлен Грином, располагавшимся штаб-квартирой в Солсбери, охранять брод и препятствовать переправе, если таковая будет предпринята. Упустив из виду необходимость расположить свои главные силы вблизи реки так, чтобы произвести внушительное впечатление, он не удержал Корнуоллиса от попытки переправиться. Течение было быстрым, поток во многих местах доходил до пояса и достигала почти пятисот ярдов в ширину, однако храбрые британцы под предводительством генерала О'Хары ринулись в воду и перед лицом жестокого огня стрелков капитана Грэма, занявших позиции у брода, устремились вперед...

Грин квартировал в Солсбери в доме Элизабет Стил, патриотки чистейшей воды. Она слышала, как Грин произносил слова отчаяния, и сердце ее дрогнуло. Пока он сидел за столом, она принесла два мешочка, полные звонкой монеты — плоды многолетнего труда, — и протянула их ему со словами: «Возьмите их, они вам понадобятся, а я обойдусь без них». Грин был признателен; и прежде чем покинуть ее дом, он написал на обороте портрета короля, висевшего в комнате: «О Георг, скрой свое лицо и скорби!», после чего повесил его лицом к стене. Этот портрет с надписью находится ныне у достопочтенного Дэвида Л. Свейна из Чапел-Хилла.

Капитан Джозеф Грэм был прекрасным образцом тех юношей из Каролины, которые стекались в армию, боровшуюся за независимость. Он родился в Пенсильвании 13 октября 1759 года и в семилетнем возрасте сопровождал свою овдовевшую мать в Северную Каролину. Он получил образование в Куинс-Музеум в Шарлотте и был очевидцем знаменитого конвента, состоявшегося там в мае 1775 года. В мае 1778 года, в возрасте девятнадцати лет, молодой Грэм записался в четвертый полк регулярных войск Северной Каролины под командованием полковника Арчибальда Лайла. Во время марша на север его командир получил указание вернуться в Каролину, и Грэм отправился домой в отпуск. Он был призван на активную службу осенью того же года и сопровождал генерала Ратерфорда к берегам Саванны вскоре после разгрома генерала Эша у Брайер-Крик. Он находился с генералом Линкольном во время маневров против Прево и участвовал в жестоком сражении при Стоно в июне 1779 года. Лихорадка свалила его с ног, и он вернулся домой. Пахая поле, он услышал о падении Чарльстона и разгроме Бьюфорда у Уоксоу и, подобно Цинциннату, оставил плуг, чтобы включиться в общественные обязанности. Он был назначен адъютантом Мекленбургского полка. Он некоторое время находился на активной службе и сражался с врагом под началом майора Дэйви в Шарлотте осенью 1780 года. В том бою он был сражен и тяжело ранен британским драгуном. Он получил шесть сабельных и три пулевых ранения. Это приковало его к больничной койке на два месяца. Оправившись, он сформировал рота конных стрелков и со своими пятьюдесятью бойцами преградил путь британской армии у Коуонс-Форда. Со своей ротой и несколькими бойцами из Роуэна он внезапно напал на британский караван у Хартс-Милл, всего в полутора милях от штаб-квартиры в Хиллсборо, а на следующий день участвовал вместе с Ли в разгроме Пайла. Он участвовал в боевых действиях все то лето, а в сентябре был назначен майором и с довольно сильным отрядом двинулся к Уилмингтону, чтобы спасти губернатора Берка, похищенного из Хиллсборо Феннингом, известным тори, и его сообщниками. К югу от Фейетвилла он столкнулся с отрядом тори и после жестокой стычки разгромил их. Его силы насчитывали всего сто тридцать шесть человек, а силы тори — шестьсот. Это было блестящее достижение. Вскоре после этого он участвовал в двух или трех других военных предприятиях, пока капитуляция Корнуоллиса не привела к прекращению боевых действий на Юге. С этой кампанией служба майора Грэма в годы Революции завершилась. В течение четырех лет (по истечении которых ему исполнилось всего двадцать три года) он командовал в пятнадцати сражениях и пользовался огромной любовью своих товарищей.

Майор Грэм был избран первым шерифом Мекленбурга после окончания войны и в 1787 году женился на дочери Джона Дэвидсона, одного из участников знаменитого Мекленбургского конвента. В этом браке у него родилось двенадцать детей, младший из которых, достопочтенный Уильям А. Грэм, является в настоящее время (1852 г.) министром военно-морских сил Соединенных Штатов. Вскоре после женитьбы он построил железоделательный завод и поселился в округе Линкольн, в восьми милях от Битис-Форда, где прожил сорок лет и скончался. В 1814 году в Северной Каролине было собрано тысячу человек для помощи добровольцам из Теннесси и Джорджии против индейцев криков. Грэма настоятельно просили принять командование. Он согласился и получил чин генерал-майора. Он прибыл со своим корпусом как раз тогда, когда крики подчинились генералам Джексону, Кофи и Кэрроллу после битвы при Хорс-Шу. В течение многих лет после той войны генерал Грэм был старшим офицером пятой дивизии ополчения штата. Будучи умеренным во всем, он обладал замечательным здоровьем до самого приближения смерти, последовавшей от апоплексического удара 12 ноября 1836 года в возрасте семидесяти семи лет. Его почитаемые останки покоятся в уединенном месте у большой дороги, ведущей из Битис-Форда в Линкольнтон.

Успех британцев. — Смерть старого генерала Дэвидсона. — Британский отчет о столкновении. — Куинс-Музеум.

противоположный берег. Британцы воздерживались от огня, пока не достигли берега, а затем, обрушив несколько залпов на ряды Грэма, быстро рассеяли их. При подъеме на берег полковник Холл из британской армии был убит. Генерал Дэвидсон располагался в полумиле от брода с главными силами ополчения. Услышав стрельбу, он поспешил на место происшествия вместе с полковником Уильямом Полком и преподобным Томасом Маккоулом. Они прибыли как раз тогда, когда американцы собирались бежать. Дэвидсон был последним на поле боя, и когда он повернулся, чтобы последовать за своими войсками, он был насмерть сражен ружейной пулей. Ополчение...

Стледман, очевидец, из труда которого скопирован этот план, приводит следующее описание переправы через реку. Это описание иллюстрирует план. «Легкая пехота гвардии под предводительством полковника Холла первой вошла в воду. За ними последовали гренадеры, а за гренадерами — батальоны, причем солдаты шли повзводно, чтобы поддерживать друг друга против стремительности течения. Когда легкая пехота почти достигла середины реки, их окликнул один из неприятельских часовых. Часовой окликнул трижды и, не получив ответа, немедленно поднял тревогу выстрелом из мушкета; после чего пикеты неприятеля были выставлены. Едва проводник [тори], сопровождавший легкую пехоту, чтобы показать им брод, услышал выстрел часового, как он повернулся и покинул их. Это обстоятельство, которое поначалу казалось предвещающим много бед, в итоге оказалось счастливой случайностью. Полковник Холл, покинутый проводником и не зная истинного направления брода, повел колонну прямо через реку к ближайшей части противоположного берега. Это направление, как выяснилось впоследствии, привело британские войска значительно выше места, где брод заканчивался на другом стороне и где были выставлены пикеты неприятеля, так что, когда те открыли огонь, легкая пехота была уже настолько далеко продвинута, что оказалась вне линии его направления, и он пришелся по гренадерам по касательной, не произведя большого эффекта». — История американской войны, т. II, с. 328.

Генерал Уильям Дэвидсон родился в округе Ланкастер, Пенсильвания, в 1746 году. Его семья переехала в Северную Каролину (округ Роуэн), когда ему было четыре года. Он получил образование в Куинс-Музеум, учебном заведении в Шарлотте, где обучались многие патриоты Каролины; и когда разразилась война, он взял в руки оружие. Он был майором одного из первых полков, сформированных в Каролине, но впервые принял участие в боевых действиях в Нью-Джерси. В ноябре 1779 года он был командирован на усиление Линкольна на Юге. В стычке близ Карсонс-Миллс пуля навылет прошла через его тело в районе почек, но ранение не оказалось смертельным.