«Живописная летопись Революции. Том 1»

Письмо коммодора Чонси министру военно-морского флота.

Доктор Кокран родился в Честере, штат Пенсильвания, в 1730 году. Его отец происходил с севера Ирландии. Он изучал медицину в Ланкастере и служил помощником хирурга в госпитальном департаменте во время франко-индейской войны. По окончании этого конфликта он обосновался в Олбани и женился на Гертруде, единственной сестре генерала Скайлера. Он вступил в революционную армию, и весной 1777 года Вашингтон назначил его главным хирургом Среднего департамента, а в октябре 1781 года — генеральным директором госпиталей Соединенных Штатов. После заключения мира он переехал в Нью-Йорк, и его выдающиеся заслуги не были забыты Вашингтоном, который назначил его комиссаром по займам этого штата. Он скончался в Палатине, округ Монтгомери, 6 апреля 1807 года в возрасте 76 лет.

Этот вид снят с крыши отеля «Соединенные Штаты» в направлении восток-северо-восток. Рисунок был сделан наспех во время приближения грозы, и «огромные капли-предвестники» упали как раз в тот момент, когда я вычерчивал далекую ватерлинию озера. Объекты у фигуры на переднем плане — балюстрада и дымовая труба отеля, ныне (в 1848 году) летнего пансиона для приезжих. Первая возвышенность за водой справа — это мыс, на котором стоит Форт-Освего. Земля вдали на той же стороне — это Фур-Майл-Пойнт, за которым Монкальм высадил свои войска. Слева виден маяк на одном из каменных пирсов, а за ним простираются воды озера Онтарио.

Обстоятельства, связанные с его выборами, довольно забавны. На озере Сенека в Женеве должно было состояться спускание на воду судна (если не ошибаюсь), и, поскольку событие было необычным, люди съехались издалека, чтобы посмотреть на него. Молодежь собралась там, решив устроить вечером танцы. Скрипку добыли, но скрипача не оказалось. Молодой Кокран был музыкантом-любителем, и его услуги потребовались по этому случаю. Он усладил радостную компанию, и за ужином один из джентльменов заметил в похвалу его талантам, что он «годится в Конгресс». Намек был благосклонно встречен обществом, дело «обсудили», и он был выдвинут и избран представителем в Конгресс от округа, включавшего тогда весь штат Нью-Йорк к западу от Скенектади. Он всегда утверждал, что проиграл на скрипке себе путь в Конгресс.

Попытка похищения генерала Скайлера Вальтермейером. — Тревога семьи. — Чудесное спасение младенца.

где им положено покоиться. Его жена, которая была много моложе его, была младшей и любимой дочерью генерала Скайлера. Она была его спутницей в путешествиях в старости и постоянно пользовалась преимуществами изысканного общества, окружавшего его. Когда ее мать отошла в мир иной, она была его спутницей и утешением и находилась у его одра, чтобы ухаживать за ним в час смерти. Хотя бурные события Революции миновали еще до того, как завершились годы ее младенчества, ее общение с великими и почтенными людьми того поколения в период ее юности и ранней зрелости запечатлело факты и обстоятельства в ее энергичном уме столь отчетливо, что их отпечатки столь же живы и правдивы, как если бы они были получены путем личного наблюдения. Она поведала много интересных эпизодов из жизни своего отца, и среди них — об попытке похищения его персоны в 1781 году.

В указанное время генерал Скайлер проживал в пригороде Олбани, оставив армию и перейдя на гражданскую службу своей страны. Несмотря на его сравнительно скромное положение, к его помощи и советам постоянно обращались как в военных, так и в гражданских делах, и неприятель считал его одним из главных препятствий на пути к своему успеху. Тогда он был уполномочен Вашингтоном перехватывать всю переписку между генералом Хальдимандом в Канаде и Клинтоном в Нью-Йорке. Некокорое время тори в окрестностях Олбани занимались захватом видных граждан и вывозом их в Канаду с целью обмена. Подобная попытка была предпринята в отношении полковника Гансеворта, и теперь созрел смелый замысел похитить генерала Скайлера. Для этой цели был нанят Джон Вальтермейер, дерзкий партизан и соратник печально известного Джо Беттиса. В сопровождении шайки тори, канадцев и индейцев он прибыл в окрестности Олбани, но, не будучи уверенным в том, насколько хорошо охраняется генерал Скайлер, он промышлял в сосновых зарослях поблизости в течение восьми или десяти дней. Он схватил голландского батрака и узнал от него точное положение дел в доме Скайлера, после чего вымогал у человека клятву молчания и отпустил его. Голландец, судя по всему, сделал мысленную оговорку, поскольку немедленно сообщил об этом факте генералу Скайлеру. Лоялист, который был личным другом генерала и знал о замысле Вальтермейера, также предупредил его. Вследствие недавних похищений генерал постоянно держал наготове караул из шести человек: трех днем и трех ночью, и после этих предупреждений они и его семья были начеку.

Август 1781 года. В конце душного дня генерал и его семья сидели в передней прихожей. Слуги были рассредоточены по усадьбе. Трое сменившихся на ночь часовых спали в полуподвальном помещении, а трое заступивших на дежурство, изнуренные жарой, лежали на прохладной траве в саду. Слуга доложил генералу, что незнакомец желает поговорить с ним у задней калитки. Поручение незнакомца было понято сразу. Двери дома были немедленно заперты и наглухо засовами заложены. Семья в спешном порядке собралась в верхней комнате, а генерал побежал в свою спальню за оружием. Из окна он увидел, что дом окружен вооруженными людьми. Чтобы разбудить часовых на траве и, возможно, поднять тревогу в городе, он выстрелил из пистолета в окно. Нападавшие выломали двери, и в этот момент миссис Скайлер заметила, что в суматохе и тревоге отступления из прихожей ее грудной ребенок нескольких месяцев от роду был оставлен в колыбели в детской внизу. Родительская любовь подавила всякий страх, и она бросилась на спасение ребенка, но генерал преградил ей путь и удержал ее. Однако ее третья дочь мгновенно сбежала по двум пролетам лестницы, выхватила все еще спавшего младенца из колыбели и благополучно унесла его. Один из негодяев швырнул в нее острый томагавк, когда она покидала комнату, но он не причинил иного вреда, кроме небольшого повреждения ее платья в нескольких дюймах от головы младенца. Поднимаясь по тайной лестнице, она встретила Вальтермейера, который, приняв ее за служанку, воскликнул: «Девка, девка, где

Горе от утраты жены и мрачные обстоятельства, связанные с гибелью его зятя, генерала Александра Гамильтона, тяжело давили на его дух. Его кончина была ускорена переохлаждением и усталостью во время сопровождения двух французских герцогов по полям сражений при Саратоге. Там он слег в постель и уже не оправился.

Маргарет, впоследствии ставшая первой женой покойного почтенного генерала Ван Ренсселера (патрона) из Олбани.

Ограбление дома генерала Скайлера. — Отступление мародеров. — Похищение других патриотов. — Миссис Кокран.

твой хозяин?»

Обладая огромным присутствием духа, она ответила: «Ушел поднимать город».

После этого приспешники тори находились в столовой, грабя ее на предмет серебряной посуды и прочих ценностей, и он созвал их для совещания.

В этот момент генерал распахнул окно и, как будто обращаясь к толпе, громко крикнул: «Вперед, мои храбрецы, окружите дом и берите злодеев, которые грабят!» Нападавшие пустились в стремительное бегство, унося с собой трех находившихся в доме охранников и большое количество серебряной посуды. К рассвету они добрались до Боллстауна, где увели из постели генерала Гордона в качестве пленного, и с добычей вернулись в Канаду. Взлом дверей дома генерала Скайлера разбудил спавших в подвале охранников, которые бросились в заднюю прихожую, где они оставили свое оружие, но оно исчезло. Миссис Черч, еще одна дочь генерала Скайлера, находившаяся там в то время и не имевшая ни малейшего подозрения, что оружие может понадобиться, распорядилась убрать его незадолго до нападения из-за опасений за своего маленького сына, которого она застала играющим с ним. У стражников не было никакого иного оружия, кроме их мощных кулаков, и они пускали их в ход до тех пор, пока их не одолели. Они были увезены в Канаду, и когда их обменяли, генерал пожаловал каждому из них по ферме в округе Саратога. Их звали Джон Таббс, Джон Корлис и Джон Уорд.

Миссис Кокран была тем самым младенцем, которого спасла ее бесстрашная сестра. Этот инцидент представляет глубокий интерес и демонстрирует постоянное состояние тревоги и опасности, в котором жили люди в те дни, особенно те, чье положение делало их заметными. Миссис Кокран любезно исполнила мою просьбу предоставить ее портрет для сопровождения изложенного здесь повествования.

Майор Кокран поведал мне об одном случае, связанном с упомянутой добычей. Среди разграбленного имущества была серебряная супница. Он находился в Вашингтоне во время инаугурации Гаррисона в 1841 году, и когда он рассматривал в ротонда Капитолия картину Трамбулла «Сдача Бергойна», незнакомец рядом с ним поинтересовался: «Кто этот красивый мужчина в группе гражданских лиц?» — «Генерал Скайлер», — ответил майор Кокран. «Генерал Скайлер! — повторил незнакомец. — Да я же недавно ел суп в Бельвилле, в Канаде, из супницы, которую унесли из его дома какие-то тори во время Революции». Это было первым и единственным следом, который семья когда-либо находила от похищенных вещей.

Она была женой Джона Б. Черча, эсквайра, английского джентльмена, бывшего поставщиком для французской армии в Америке под командованием Рошамбо. Он вернулся в Англию и впоследствии был членом парламента.

Отъезд из Освего. — Река Дженеси. — Шторм на озере. — Морская болезнь. — Форт-Ниагара.

У меня было намерение отправиться прямо из Освего в Ром по дощатой дороге, которая пересекает старые тропы войны прошлого века между этими точками, поскольку западный регион довольно беден событиями, связанными с Революцией. Старый Форт-Ниагара в устье реки Ниагара был местом сбора тори и индейцев во время подготовки к мародерским набегам на окраины цивилизации в Нью-Йорке или когда они возвращались с пленниками и скальпами. Помимо этого, он не представлял никаких привлекательных сторон, поскольку от его прежнего материала почти не осталось ни следа. Но поскольку в Освего к нам присоединился еще один член моей семьи, который вместе с моим спутником в путешествии жаждал увидеть великий водопад, и я сам желал вновь взглянуть на это чудо Нового Света, я изменил свой маршрут и в штормовое утро 17 августа 1848 года, когда сильный северный ветер вздымал волны Онтарио, мы выехали из Освего в Льюистон на пароходе «Катаракт», которым командовал тот самый отменный Ван Клив, судно которого угодовало в небольшую переделку десятью годами ранее в деле у Уиндмилл-Пойнт близ Огденсбурга. Озеро было очень бурным, и почти все на борту обратили свои мысли внутрь себя, почти не беседуя, пока во второй половине дня мы не вошли в реку Дженеси. Многие потеряли уплаченный за завтрак завтрак, а другие благодаря похвальному воздержанию и экономии сохранили цену обеда, избегнув его вовсе.

Пейзажи вдоль извилистого русла Дженеси весьма живописны. Поток глубок и узок, а его обрывистые берега покрыты густым лесом. Путешествие завершилось в трех четвертях мили ниже Нижнего водопада Дженеси и в пяти милях от Онтарио. Здесь находится порт Рочестер. Город раскинулся на равнинах у водопада Пайпер в двух милях отсюда. Наше судно оставалось там до вечера, и, поскольку дождь утих, я поднялся по извилистой проезжей дороге до Нижнего водопада. Эта дорога прорублена в обрывистом берегу реки и представляет собой с одной стороны нависающие утесы, высокие и крутые, а с другой — отвесные кручи, спускающиеся более чем на сто футов вниз к илистому ложу реки. Всё вокруг водопада разрозненно и хаотично. Поток, скалы, холмы и деревья сливаются в хаотичном величии, меняя очертания с каждым шагом и опровергая любую попытку обнаружить хоть намек на регулярность. Там можно увидеть песчаник на любой стадии формирования: от рыхлого грунта до сланца, пластинчатых слоев и прочной слоистой скалы. Художник и геолог будут щедро вознаграждены за визит к Нижнему водопаду Дженеси.

Мы спустились по реке к вечеру. Над озером клубились тяжелые тучи; а белые барашки, сверкавшие на его глади, и брызги, яростно разбивавшиеся о незавершенный каменный мол в устье реки, предвещали ночь штормов и мрака. Ветер на озере почти перерос в шторм, пока мы мирно покоились в защищающих объятиях Дженеси. Предчувствия морской болезни испугали мою благоразумность, и по ее мудрому указанию я заполз в свою каюту до восьми часов и проспал крепким сном, пока незадолго до рассвета меня не разбудил звонок портье у причала Льюистона. Дождь продолжался, хотя и моросил легонько. На ощупь мы пробрались по скользкой дороге к вагонам и, дрожа от сырого воздуха, заняли места на Ниагару, твердо решив оказать презрительный отказ на любезное приглашение «озерного маршрута» по нашему возвращении на восток. Наверное, это очень приятно в тихий день или при лунном свете, но наш опыт заставил нас всех испытывать отвращение к водному путешествию.

Мы перешли из Онтарио в реку Ниагара в семи милях ниже Льюистона во сне, и, следовательно, мне нечего сказать о Форте-Ниагара на основании личных наблюдений. Обратимся к подлинной истории за летописью и позаимствуем очертания иллюстрации с другого карандаша.

В 1679 году, во время правления Фронтенака, французский офицер по имени Де Саль обнес частоколом небольшой участок в устье реки Ниагара, а в 1725 году, за два года до того, как губернатор Бернет построил свой форт в Освего, там было возведено прочное укрепление. Оно было захвачено британцами под командованием сэра Уильяма Джонсона в 1759 году. Силы, главным образом провинциалы, отправленные против форта, возглавлял генерал Придо, который отплыл из Освего и высадился близ устья реки в июле. Он немедленно открыл батареи по крепости, но вскоре был убит в результате разрыва пушки.

Нападение на Форт-Ниагара. — Стратагема французов. — Предания о форте. — Убежище для тори и индейцев

Командование тогда перешло к Джонсону. Армия французских регулярных войск численностью в две тысячи человек, набранных в основном из западных постов и сопровождаемых равным числом индейцев, шедшая на выручку гарнизону, была полностью разгромлена Джонсоном, и значительная ее часть попала в плен.

Осада к тому моменту продолжалась уже более двух недель, и осажденный гарнизон, потеряв надежду на помощь, на следующий день капитулировал. В дополнение к боеприпасам и припасам, попавшим в их руки, сам мощный форт стал важным приобретением для англичан. В его подземельях были обнаружены орудия для казней или убийств, и англичане услышали от пленных индейцев немало жутких рассказов о зверствах, совершенных там во время французского правления.

Говорят, что гауптвахта (месс-хаус) — прочное здание, стоящее внутри форта и поныне, — была построена французами с помощью хитрости. Индейцы выступали против возведения чего-либо напоминающего крепость. Французские войска были дружелюбно встречены дикарями и получили их согласие на постройку вигвама. Затем они уговорили индейцев принять участие в большой охоте вместе с несколькими французскими офицерами, и когда те вернулись, стены были настолько возведены, что они могли бросить вызов дикарям в случае их нападения. Он превратился в большой форт с бастионами и равелинами, рвами и палисадами, куртинами и контрэскарпами, крытым путем, подъемным мостом, продольными батареями, каменными башнями, пекарней, кузницей, месс-хаусом, казармами, лабораторией, арсеналом и часовней с солнечными часами над дверью для отсчета времени. Он занимал около восьми акров. В нескольких ярдах от барьерных ворот находилось кладбище, над порталом которого было крупными буквами выведено: Покой. Подземелье месс-хауса, именуемое черной дырой, было прочным, темным и мрачным местом, и в одном из углов комнаты было устроено приспособление для удушения тех, кого деспотичные офицеры решали умертвить. Стены были исписаны французскими именами и памятными надписями на этом языке, причем многие буквы и эмблемы были выполнены настолько искусно, что это доказывало: некоторые из жертв были не простого звания. Когда в июне 1812 года ежеминутно ожидали нападения на форт со стороны англичан, купец, проживавший неподалеку от форта, спрятал в подземелье кое-какие ценные вещи. Он спустился туда ночью с огнем и обнаружил на стенах собственную фамилию. Как иные руины, оно имеет свои местные легенды. Безголовый торс французского офицера замечали сидящим на краю колодца в подземелье; а в тех местах были зарыты крупные суммы денег, и их расположение указывалось перстами, видимыми лишь кладоискателям.

Во время Американской революции «он был штаб-квартирой, — говорит Де Во, — всего варварского, неумолимого и жестокого. Там собирались лидеры и вожди тех банд убийц и негодяев, которые несли смерть и разрушение в отдаленные американские поселения. Там цивилизованная Европа пиршествовала с дикой Америкой, а образованные и утонченные леди общались с теми, чьим единственным отличием было орудовать кровавым томагавком и скальпирующим ножом. Там лесные индианки возвышались до высоких чинов, и самым нечестивым союзам между ними и офицерами высших рангов улыбались и покровительствовали. Там, в своей цитадели, подобно гнезду стервятников, они безопасно на протяжении семи лет совершали вылазки и грабили отдаленные поселения Мохока и

Это скопировано с изображения, опубликованного в «Исторических сборниках Нью-Йорка» Барбера и Хоу. Они скопировали его с гравюры, изданной во время войны 1812 года. На нем изображен вид местности в то время. Вид открывается с западного берега реки Ниагара, вблизи маяка. Форт находится на восточной стороне (права на картинке), в устье реки. Пароход, видимый вдали, находится на озере Онтарио.

См. «Ниагарский водопад» Де Во.

Река Ниагара. — События войны 1812 года на ней. — Американское ополчение. — Смерть Брока. — Его памятник

долин Саскуэханны. Это был склад их добычи: там они планировали свои набеги и туда возвращались пировать, пока не наступало время для новых действий».

Берега реки Ниагара, от Эри до Онтарио, изобилуют историческими ассоциациями, связанными с военными операциями на том рубеже во время войны 1812 года. Сражения при Чиппеве, Ландис-Лейне, Куинстоне и Форт-Эри происходили в этих местах; но эти события настолько не относятся к нашей теме, что мы должны уделить им лишь краткое сопутствующее упоминание по мере того, как случается проходить мимо их местностей.

Форт-Ниагара слабо оборонялся американским гарнизоном, и 19 декабря 1813 года британские силы численностью в две тысячи человек переправились через реку и взяли его врасплох. Гарнизон насчитывал триста семьдесят человек. Командующий офицер отсутствовал, ворота были открыты и не охранялись, и крепость, какой бы мощной она ни была, стала легкой добычей неприятеля. Шестьдесят пять человек из состава гарнизона были убиты, а двадцать семь орудий и большое количество военных припасов составили победную добычу британцев.

Стоял белый день, когда наш поезд тронулся из Льюистона, и за Ниагарой, на канадском берегу, открылись во всем величии высоты Куинстона, увенчанные памятником Броку. Сражение, сделавшее этот крутой склон столь знаменитым, произошло 13 октября 1812 года. Американцами командовал покойный генерал Стивен Ван Ренсселер, британцами — генерал сэр Исаак Брок. Первые насчитывали около двух с половиной тысяч человек; численность вторых была примерно такой же, не считая орды чиппевских индейцев. Британцы занимали сильные позиции на высотах. В четыре часа утра 13-го числа около шестисот американцев под командованием полковника Соломона Ван Ренсселера и подполковника Кристи переправились на лодках, чтобы выбить неприятеля. Переправа совершалась под разрушительным огнем, и храбрые американцы стремительно бросились вверх по крутому склону и атаковали первую батарею, захватили ее и вскоре победоносно стояли на высоте, с которой согнали врага. Генерал Брок лично попытался сплотить свои рассеянные войска и был смертельно ранен, ведя их в атаку. Отрешенные при виде падения своего лидера, они бежали в великом смятении. В это время полковник Скотт с подкреплением из шестисот человек, регулярных войск и добровольцев, переправился на другой берег; а неприятель также получил подкрепление в виде войск из Форт-Джорджа и пятисот чиппевских индейцев. Бой был долгим и яростным. Подкрепленные британцы значительно превосходили американцев численностью, а ополчение, оставшееся в Льюистоне, не удалось заставить переправиться на другой берег для поддержки своих товарищей в схватке. Превосходящие силы окружили американцев, и после одиннадцати часов боя те были вынуждены капитулировать. Потери американцев составили около девяноста убитыми и девятисот ранеными, пропавшими без вести и пленными. Поведение многих из наших ополченцев по этому случаю было крайне позорным. Воспользовавшись темнотой при переправе утром, они спрятались в расселинах скал и зарослях кустарника у берега, где и оставались, пока сражавшиеся подвергали опасности жизнь на высотах наверху. Трусов вытащили за ноги из их укрытий британские солдаты после капитуляции.

Поезда железной дороги от Льюистона к Водопаду поднимаются по ходу движения по наклонной плоскости, вьющейся по тому, что явно является древним южным берегом озера Онтарио. Скопления гальки у подножия гряды и множество других фактов, связанных с этой физической особенностью страны от Ниагары до Освего, убедительно доказывают внимательному наблюдателю, что это был берег Онтарио до того великого катаклизма, который сформировал

Генерал Брок был лейтенант-губернатором Верхней Канады. Законодательное собрание этой провинции распорядилось воздвигнуть памятник в его память на высотах близ места его падения. Он расположен настолько высоко, что его можно разглядеть из разных точек на расстоянии почти пятидесяти миль. Памятник сооружен из тесаного камня. Основание, покрывающее склеп, где покоятся останки генерала Брока и его адъютанта, подполковника Джона Макдоналда (погибшего в том же бою), составляет двадцать футов в квадрате. Шафт поднимается на сто двадцать шесть футов от земли. Негодяй по имени Летт попытался уничтожить его с помощью пороха в ночь на 17 апреля 1840 года. Замковый камень над дверью был выбит, а ствол треснул почти на две трети своей высоты.

Ныне генерал-майор Скотт из американской армии. Нынешний генерал Вул был капитаном и командовал ротой в этом бою.

Прибытие на Ниагару. — Деревня Фоллс. — Вид с Козьего острова. — Башня Биддла. — Удивительное путешествие на «Деве тумана».

водопада Ниагара. Оставим те вопросы, которые остаются открытыми в этом отношении, на усмотрение более мудрых умов и поспешим к Водопаду. Мы уловили несколько проблесков зеленых вод из окон вагона и через несколько минут оказались посреди толчеи носильщиков в поселке, более шумных для наших ушей, чем глухой рев близлежащего водопада. Воздержание на озере и ранняя утренняя поездка подарили нам великолепный аппетит к завтраку, и, как только он был утолен, мы вышли с путеводителем в руках, чтобы поглазеть на достопримечательности. Их описывали тысячу раз. Поэты, художники, путешественники, историки, философы и поденщики-писаки соревновались друг с другом в возвеличивании этого чуда, и поскольку я не могу (если бы и пожелал) «прибавить хоть локоть к его росту» для доверчивых, добавить мысль о его величии и красоте для романтиков, оттенок к ярким краскам других для сентиментальных или новый факт или теорию для философов, я пройду среди львов почти в полном молчании и быстро оставлю волнения этого модного курорта ради более тихой грандиозности и красоты долины Мохока, некогда «мрачной и кровавой земли», а ныне — рая плодородия, покоя и мира.

Мы пересекли бурные пороги и совершили обход Козьего острова. На этом маршруте открываются все замечательные точки великого водопада. От «Кабаньей спины» у нижнего конца острова открывается прекрасный вид на реку внизу и далекий канадский берег за ней. Почти невидимый подвесной мост, похожий на нить в воздухе, был виден в двух милях от нас; а внизу, сквозь туман Американского водопада, блистающий радужными красками, небольшой пароход «Дева тумана» шел наперерез мощному течению. Мы заглядывали с нашей высокой смотровой площадки (буквально на облаках) сквозь завесу тумана на ее палубу, и пассажиры казались лилипутами в крошечной лодке. С южной стороны острова нам открылся великолепный вид на водопад Подкова, через который низвергается большая часть вод реки Ниагара. Глубина воды на гребне водопада оценивается в двадцать футов. Башня Биддла представляет собой прекрасную обсерваторию, с одной стороны возвышающуюся над кипящей бездной внизу водопада и кажущуюся стоящей среди мчащихся вод, несущихся по порогам выше. Мы провели два часа на краю потоков, в тени высоких деревьев, покрывающих остров, но эти виды казались блеклыми по сравнению с тем, что мы увидели с «Девы тумана» около полудня. Мы проплыли почти до Подвесного моста и, пройдя по извилистой дороге, прорубленной в скалах, достигли кромки реки у начала больших порогов выше водоворота. Там мы сели на небольшой пароход и поднялись вверх по реке к водопаду. По мере приближения к Американскому водопаду все укрылись в каютах, и, когда окна были закрыты, мы вскоре оказались окутаны брызгами. Это было неописуемо грандиозное зрелище. Когда мы поднимали взоры, казалось, что воды льются с небес. Чувство трепета, сродни благоговейному, охватило всех, и царила тишина, пока лавина вод не осталась позади. Прекрасные строки Брейнерда живо всплыли из святилища памяти и помогли моим мыслям отыскать подобающий язык:

«Кажется,

Будто из пригоршни Своей излил тебя Всевышний,

И лук Свой повесил на грозном челе твоем,

И возвестил тем громким гласом, что послышался тому,

Кто обитал на Патмосе ради Спасителя,

„Гласом множества вод“, и повелел

Потоку вести летопись веков,

И вечные скалы иссечь зарубками столетий.

Бездна взывает к бездне. И кто мы такие,

Слышащие вопрос сего возвышенного гласа?

Или что значат все звуки, когда-либо исторгавшиеся

Трубой войны у твоих громогласных берегов?

О да, что весь тот галдеж, который человек способен поднять

За свою короткую жизнь, перед твоим непрерывным ревом?

И все же, смелый болтун, что ты такое пред Тем,

Кто потопил мир и взгромоздил воды далеко

Поверх высочайших гор? — легкая волна,

Что разбивается о берег и шепчет о могуществе Создателя».

Строки Бакингема. — Плавание «Мэйд оф зе Мист». — Романтический брак. — Водоворот. — Подвесной мост.

Прекрасно выразил Бакингем те благоговейные мысли, что наполняют душу и исторгаются из уст в этом величественном присутствии:

«Привет тебе, владыка мира вод! Твое могущество и сила

Сперва слепят, затем пьянят и поражают затуманенный взор;

Пышность королей и императоров в любом краю и поясе

Меркнет перед великолепием твоего славного водного трона.

Никакие флотилии не остановят твое шествие, никакие армии не скажут тебе „стой“,

Но вперед, вперед, вперед неизменно движется твой марш;

Вздымающийся туман, что укутывает тебя, идет впереди подобно глашатаю,

А музыка, возвещающая о тебе, — это грохот ревущего водопада.

Твое царство — из древних дней, твой скипетр — с небес,

Ты родился тогда, когда далекие звезды впервые осветили мрачное небо;

Солнце, луна и все светила, что сияют над тобой ныне,

Зрели венец славы, что впервые увенчал твое младенческое чело!»

Наша маленькая лодка, обогнув великий водопад Подкова так близко, насколько позволяла благоразумная осторожность, на мгновение причалила к берегу на канадской стороне, а затем вернулась к своим стояночным местам. Мы почувствовали облегчение, когда снова ступили на землю, ибо в этом плавании таится определенная опасность; однако чудесное зрелище сполна окупает риск. Оно дает возможность проявить мужество гораздо более очевидным образом, чем безрассудный риск для жизни при карабканьи по скользким скалам под водопадом, и здесь у сантиментов появляется шанс на вполне достойное проявление. За неделю до нашего визита молодая пара вместе со священником приобрела билеты на пароход «Мэйд оф зе Мист» и, когда судно окутал брызги водопада, они сочетались узами брака. Что за алтарь, перед которым можно принести свадебные клятвы! Смогут ли они когда-нибудь забыть те торжественные обещания, данные там, или нарушить обет, скрепленный там?

Перед возвращением в деревню мы побывали у водоворота и осмотрели это чудо инженерного искусства — Подвесной мост. Первый находится в излучине реки Ниагары, в двух с половиной милях ниже водопада, и его ни в коем случае не должен оставлять без внимания тот, кто приезжает к водопаду. Подвесной мост перекинут через реку у самого начала стремнины над водоворотом. Нынешнее сооружение представляет собой лишь подмостки для возведения того моста, который предназначен для пропуска железнодорожных составов. На нем находилось множество пешеходов, а пока мы были там, по нему проехали экипаж с лошадьми, кучером и двумя пассажирами.

Легкая конструкция прогибалась под тяжестью, словно тонкий лед под конькобежцем, однако переправа считается совершенно безопасной. Я побывал там снова ближе к вечеру и сделал прилагаемый набросок, иллюстрирующий способ ее сооружения и ее расположение относительно водопада.1 Пытаться зарисовать водопад с натуры бесполезно. Он до сих пор не был изображен

* Мост от устоя до устоя имеет длину восемьсот футов. Его ширина — восемь футов. Весь мост подвешен на восьми канатах, по четыре с каждой стороны, которые перекинуты через башни высотой пятьдесят четыре фута, построенные из тяжелых брусьев. Башни для большого моста будут выполнены из массивной каменной кладки высотой восемьдесят футов. Каждый канат имеет длину тысячу сто шестьдесят футов и состоит из семидесяти двух железных проволок номер десять, вокруг которых обернута тонкая проволока, трижды проваренная в льняном масле; это отжигает ее, создает покрытие, не подверженное разрушению от атмосферных воздействий, и предохраняет проволоку от ржавчины. Канаты, перекинувшись через быки на берегах, накрепко закреплены в кладке в пятидесяти футах позади них. Подвески состоят каждая из восьми проволок и расположены на расстоянии четырех с половиной футов друг от друга. Мост находится в двухстах футах над водой.

** На этом виде, обращенном вверх по реке, запечатлена примерно половина моста, часть берега с канадской стороны справа, американский берег слева и часть водопада, видимая под мостом на самом дальнем плане.

Отъезд от водопада. — День в пути по железной дороге. — Сиракьюс. — Ранняя история этого края. — Французы.

во всем их величии, и никогда не будет изображен. Картина не способна передать глазу представление об их грандиозности. Их нужно увидеть, чтобы узнать. Искусство терпит полное фиаско в попытках перенести их облик на холст и своими жалкими потугами унижает природу. В их движении заключается их величайшее великолепие, и живописец мог бы с тем же успехом попытаться изобразить ураган, как и запечатлеть Ниагару во всей ее славе.

Мы покинули Ниагару рано утром в субботу, задержавшись в Буффало лишь настолько, чтобы перейти с одной железнодорожной станции на другую (19 августа 1848 года), и около восьми вечера прибыли в Сиракьюс, преодолев расстояние в двести миль. Путешествие того дня кажется скорее сном, чем реальностью, ибо холмы и долины, леса и луга, хутора и деревни, озера и реки, пыхтение паровоза, стук колес поезда, мужчины, женщины и дети в сомкнутых рядах — все смешалось в беспорядке в калейдоскопе памяти, и ничто, кроме карты или путеводителя, не способно распутать сложный клубок географических точек, что размотался за те стремительные четырнадцать часов пути. Мы помним широкую Ниагару, темный Эри с белыми парусами на его глади, величественные дома и оживленные улицы Буффало, длинные просторы плоской, новоосвоенной земли, усеянной пнями, от Буффало до Аттики и далее, оживленный торговый город Рочестер, поля, сады и рощи высоких деревьев, которые словно вальсировали мимо нас, прекрасные деревни Канандеигуа и Дженива, водопады Сенеки, длинный мост через Кайюгу, прочную тюрьму и красивые жилища Оберна, а также золотой закат и прохладный ветерок, очаровавшие нас по мере приближения к Сиракьюсу. В этом процветающем городе недавней глуши мы провели тихий день субботы в кругу друзей, а на следующее утро я отправился в Рим.

Хотя едва ли прошло четверть века с тех пор, как Сиракьюс был деревенькой из убогих хижин, * он обладает историей, связанной с европейской цивилизацией, насчитывающей более двухсот лет. В Салине, ныне являющейся частью города Сиракьюс, где расположены главные соляные колодцы, французы под предводительством сира Дюпюи, офицера гарнизона в Квебеке, основали поселение еще в 1655 году. Племя онондага имело тогда свои селения в долине, в нескольких милях от Сиракьюса, и между ними и новоприбывшими установились хорошие отношения. Ревность могахов была разбужена, и они попытались перебить колонистов во время их подъема по реке Св. Лаврентия. Тем не менее они благополучно добрались до места назначения и на берегах озера Онондага возвели жилища и стали готовиться к созданию постоянной колонии. Но беспокойство индейских племен вскоре проявилось в военных приготовлениях, и зимой 1658 года Дюпюи сообщили, что крупные отряды могахов, онейда и даже онондага вооружаются. Не сумев вовремя получить подкрепление из Квебека, он сумел хитростью построить несколько бато и скрытно уплыть со всей колонией вниз по реке к Освего, а оттуда в Монреаль.

Безоговорочно полагаясь на честность и обещанную дружбу индейцев, Дюпюи пренебрег сохранением своих каноэ. Строительство новых на глазах у индейцев выдало бы его намерения и немедленно обрушило бы их томагавки на поселение. Поэтому он приказал изготовить небольшие бато на чердаке дома иезуитов и прятал их в готовом виде. Один молодой французик был усыновлен в семью вождя и приобрел

* В 1820 году покойный Уильям Л. Стоун посетил Сиракьюс в компании с мистером Форманом, одним из самых ранних и деятельных сторонников канала Эри. «Я остановился на ночлег, — рассказывает мистер Стоун, — в жалком трактире, переполненном компанией солеваров из Салины, которые составляли едва ли не самую сурово выглядящую группу людей из всех, что мне доводилось видеть. Их дикие лица, густые и длинные бороды и свалявшиеся волосы и по сей день встают передо мной в мрачном, отдаленном и живописном свете. Я провел беспокойную ночную пору, тревожимый странными видениями, как я хорошо помню и поныне. Стоял октябрь, и ночной порыв снега придал утреннему облику края еще более унылый вид, чем накануне вечером. Те немногие дома, что я уже описал, стоявшие на низкой и почти болотистой местности и окруженные деревьями и переплетенными зарослями, представляли собой крайне непривлекательную картину. „Мистер Форман, — сказал я, — неужто вы называете это деревней? Сове бы сделалось дурно от полева над ней“. — „Ничего страшного, — ответил он в ответ, — вы еще доживете до того времени, когда это станет городом“». Мистер Стоун действительно дожил до того времени, когда это стало городом по своим размерам, когда он писал вышесказанное в 1840 году, и ныне это город на деле, с мэром и олдерменами, знатными лавками и жилищами и населением около 14 000 человек. Судья Форман был одним из проектировщиков канала Эри и основателем Сиракьюса. Он скончался в Резерфордтоне, штат Северная Каролина, 4 августа 1849 года в возрасте 72 лет.

Хитрость молодого француза. — Бегство французов. — Ранние исследования. — Памятный камень. — Озеро с серебряным дном.

большое влияние на племя. По их обычаям усыновленный сын обладал всеми привилегиями кровного сына. Когда у Дюпюи было готово достаточная бато, этот юноша отправился к своему приемному отцу и торжественным образом поведал, что ему приснилось минувшей ночью, будто он побывал на пиру, где гости ели и пили все, что было выставлено перед ними. Затем он попросил старого вождя позволить ему устроить такой пир для племени. Просьба была удовлетворена, и пир был накрыт. Присутствовало много французов, и под рожки, барабаны и трубы они поддерживали непрекращающийся шум. Французы тем временем усердно садились в судна и нагружали свои бато, оставаясь незамеченными пирующими дикарями. Наконец гости, которые ели и пили на протяжении многих часов, прекратили обжираться, чтобы немного отдохнуть. Молодой француз принялся играть на гитаре, и через несколько минут каждый краснокожий погрузился в глубокий сон. Тогда он присоединился к своим товарищам, и до наступления утра вся колония была уже далеко на пути к Освего. Позднее на следующий день индейцы стояли в изумлении перед царившей в жилищах белых тишиной, и когда к вечеру, не увидев за весь день никаких признаков человеческой жизни, они рискнули взломать запертые жилища, то были крайне удивлены, обнаружив всех французов пропавшими; еще большим было их недоумение при попытке угадать способ, коим те спаслись, ибо они совершенно не ведали о наличии у тех каких-либо плавсредств. *

Десять лет спустя другая французская колония обосновалась в том месте, что ныне именуется Помпеи, примерно в четылцати милях от Сиракьюса, и на протяжении трех лет она процветала, причем из племени онондага было обращено немало новообращенных в католическую веру. Отряд испанцев, получив сведения об озере, чье дно было покрыто блестящими чешуйками, подобными серебру, прибыл туда, и вскоре неприязнь соответствующих искателей приключений заставила их обвинить друг друга перед индейцами в дурных замыслах против племен. Онондага поверили обеим сторонам и решили избавиться от столь хлопотных соседей. При содействии онейда и кайюгов они напали на колонию в День всех святых 1669 года, и каждый француз и спаниец был вырезан. **

Свидетельства гораздо более ранних визитов европейцев были обнаружены в окрестностях, среди коих имелся надгробный камень, откопанный близ Помпей-Хилл. Он имел продолговатую форму: четырнадцать дюймов в длину, двенадцать в ширину и около восьми дюймов в толщину. В центре поверхности была высечена фигура дерева и карабкающаяся по нему змея; по обе стороны от дерева находилась надпись, как видно на гравюре: «Leo X., De Viz, 1520. L. S.» Эту надпись можно перевести следующим образом: «Лев X, милостью Божьей; шестой год его понтификата, 1520». Буквы L. S., несомненно, являлись инициалами того, в чью память был установлен камень. Крест означал, что он был католиком, но значение перевернутой буквы U не столь очевидно. Предполагается, что камень был высечен на месте другом усопшего, который вполне мог быть одним из нескольких французских или испанских авантюристов, добравшихся сюда из Флориды, открытой испанцами в 1502 году. Они были заинтригованы и взбудоражены рассказами об озере далеко на севере, дно которого выстлано серебром, и этого оказалось достаточно, чтобы заставить их рискнуть всем ради его поисков. Историк Де Сото упоминает в ходе своего повествования о приключениях этого полководца во внутренних районах Америки об экстремальном холоде в месте, именуемом туземцами Сакечама. Предполагается, что это название и Сускэханна являются синонимичными наименованиями местности в Центральном Нью-Йорке и что озером с серебряным дном было Онондага, а хлопья и кристаллы соли, покрывающие его дно, придавали ему серебристый вид. ***

* См. выдержки из рукописной истории округа Онондага, составленной преподобным Дж. В. Адамсом из Сиракьюса и процитированной в «Исторических собраниях Нью-Йорка», стр. 398.

** Мемуары Девитта Клинтона об древностях Западного Нью-Йорка.

*** См. «Мемуары» и т. д. Клинтона; а также «Аборигены» Сэндфорда, примечание на стр. 114. Кристаллы соли на дне озера, в которое впадают соляные ключи, были ошибочно приняты за пластинки серебра, подобно чешуйкам слюды, обнаруженным на восточном побережье Госнольдом и его спутниками. Непосредственно у поверхности находится не так уж много соляных источников, но под болотами, окружающими озеро Онондага, и под самим озером, по-видимому, залегает огромное соленое озеро, и с вышележащей поверхности в него опускаются шахты. Вода или рассол откачиваются из этих шахт или колодцев, и в окрестностях Сиракьюса ежегодно производятся огромные количества соли. Большое число людей находят там работу, и штат получает неплохой доход от этих предприятий.

Рим. — Место форта Стенвикс. — Форты Ньюпорт и Болл. — Волок и канал. — Долина Мохока.

Мы уже упоминали экспедицию французов под предводительством Фронтенака вплоть до долины Онондага. С тех пор ничто, кроме индейских распрей, не нарушало безмятежности, почивавшей над озером Онондага и прекрасной округой вокруг него, пока деловая предприимчивость в нынешнем столетии не начала свою войну против лесов и богатой почвы.

Я прибыл в Рим, что на Мохоке, ближе к полудню. Это приятная деревня, стоящая на месте старого форта Стенвикс, на западной окраине исторической земли долины Мохока. Здесь находился передовой пост активных операций в этом направлении, и здесь разыгралась одна из самых отчаянных оборон крепости, имевших место во время нашей борьбы за независимость. Деревня в своем стремительном росте поглотила место укрепления, и ныне от старины не осталось ни следа, за исключением большого вяза у дома Алвы Маджа, эсквайра, который стоял внутри юго-западного угла форта. Мистер Мадж любезно указал мне площадь, охватываемую фортом, и та часть деревни, что видна на рисунке, покрывает эту площадь. Каменная кладка на переднем плане представляет собой часть первого шлюза канала Блэк-Ривер, в настоящее время являющегося непроизводительным сооружением. Большое здание в центре рисунка — это особняк Джона Страйкера, эсквайра, президента банка Рима, стоящий близ места северо-восточного угла форта. Весь вид открывается всего в нескольких родсах к северо-западу от реки Мохок и в миле к востоку от Вуд-Крик, основного притока озера Онейда. Здесь находился волок длиной в милю и единственное препятствие для водного сообщения между Скенектади и Освего. Это неудобство было устранено строительством канала между Мохоком и Вуд-Крик в 1797 году.

Форт Стенвикс был построен в 1758 году под руководством генерала Стенвикса после поражения Аберкромби при Тикондероге. Это было прочное квадратное укрепление с бомбоустойчивыми бастионами, гласисом, крытым путем и рвом с частоколом вокруг валов. Его положение было важным с военной точки зрения, ибо оно контролировало волок между Мохоком и Вуд-Крик и являлось ключом к сообщению между долиной Мохока и озером Онтарио. В окрестностях были возведены другие, но меньшие укрепления. Форт Ньюпорт на Вуд-Крик и форт Болл примерно посредине волока составляли часть тамошних военных сооружений и обеспечивали не только мощный опорный пункт для сопротивления французской агрессии в том направлении, но и надежную защиту индейской торговли. Работы обошлись британскому и колониальному правительствам в двести шестьдесят шесть тысяч четыреста долларов, однако к моменту разразившейся Революции форт и его передовые посты лежали в руинах.

С самого начала военных действий долина Мохока была ареной великой активности, и на протяжении всех насыщенных событиями лет противостояния она ужасно страдала от последствий партизанской войны. Каждый родс земли был истоптан враждебными отрядами, и в течение семи лет свирепый индеец и порою еще более свирепый тори держали жителей в непрекращающейся тревоге, сея смерть и опустошение на этой прекрасной части нашей земли. Столь частыми и кровопролитными были скрытные полуночные нападения или открытые дневные схватки, что округ Трайон *

Место форта Стенвикс. — Сэр Уильям Джонсон и его сподвижники. — Влияние политических движений на народ. — Формирование партий.

заслужил меткое прозвище «мрачной и кровавой земли», и еще долго после того, как мир благословил этот край, его леса пересекали со страхом и недоверием.

Здесь располагалась резиденция сэра Уильяма Джонсона, агента британского правительства по делам с Шестью Нациями. Он был проницателен, коварен и распутен, мало уважая законы Бога или человека и соблюдая их лишь постольку, поскольку это отвечало его личным интересам. Подарками, соответствием в одежде и манерах и прочими средствами он добился почти безграничного влияния на племена долины, и по его мановению тысяча вооруженных воинов бросались в бой. Он скончался до того, как события нашей Революции привели его громадное влияние на индейцев в действие в виде активных мер против патриотов. Тем не менее его мантия власти и морального авторитета в значительной степени перешла к его сыну, сэру Джону Джонсону, унаследовавшему его титул, должность и имения. Последний, его кузен Гай Джонсон, Таенданегеа (Брант), сахеп могахов, Даниэль Клаус и Батлеры являли собой ведущие силы лоялизма в округе Трайон, а также исполнителей и подстрекателей сцен, омрачающих самую черную страницу в истории нашей расы. О них будет сказано ниже. А пока мы ограничимся рассмотрением наиболее заметных местных событий, непосредственно предшествовавших осаде форта Стенвикс, или Скайлер, на месте которого, в Риме, мы стоим. Волнения из-за Гербового сбора достигли даже тихой долины Мохока, заронив там семена мятежа, и народ с жадностью прислушивался к тому, как борьба власти и принципов разворачивалась на побережье в течение десятилетия, предшествовавшего созданию Континентальной армии. (a) Заседание общего Континентального конгресса (a 1775) побудило мнения обрести четкие очертания и выражение, и осенью того года линия разграничения между патриотами и лоялистами отчетливо обозначилась среди жителей этого внутреннего округа.

Весной 1775 года, как раз перед созывом второго Конгресса в Филадельфии, на суде, заседавшем в Джонстауне, лоялисты выступили с демонстрацией против решений 1705 года.

* Округ Трайон тогда включал в себя все колониальные поселения в Нью-Йорке к западу и юго-западу от Скенектади. Он был выделен из округа Олбани в 1772 году и назван в честь Уильяма Трайона, тогдашнего губернатора провинции. Название было изменено на Монтгомери в 1784 году. Окружные учреждения находились в Джонстауне, где располагалась резиденция сэра Уильяма Джонсона (сохранилась по сей день).

** Сэр Уильям Джонсон родился в Ирландии около 1714 года. Он был племянником сэра Питера Уоррена, коммодора, отличившегося при нападении на Луисбург на мысе Бретон в 1745 году. Сэр Питер женился на даме (мисс Уоттс) в Нью-Йорке, приобрел большие участки земли на Мохоке, и около 1734 года молодой Джонсон был склонен приехать в Америку и взять на себя управление делами своего дяди в тех краях. Он выучил индейский язык, перенял их манеры и благодаря честной торговле и примирительному поведению завоевал их дружбу и уважение. Он построил большой каменный особняк на Мохоке, примерно в трех милях к западу от Амстердама, где проживал за двадцать лет до возведения Джонсон-Холла в Джонстауне. Он был укреплен и именовался фортом Джонсон. Он стоит по сей день, являя собой прочный образец жилой архитектуры той эпохи. В 1755 году он командовал силами, нацеленными на осаду Краун-Пойнта. Он подвергся нападению Дискау во главе озера Джордж, где вышел победителем. За это он был произведен в генерал-майоры и возведен в рыцарское достоинство. Он командовал штурмом Ниагары после смерти Прюдо и имел там успех. Ему никогда не приписывали великого военного мастерства или личной храбрости, и он был более искусен в интригах с индейскими воинами и отправке их в поле, нежели в том, чтобы смело вести дисциплинированные войска в бой. Он скончался в Джонсон-Холле (Джонстаун) 11 июля 1774 года в возрасте 60 лет.

Буйство лоялистов. — Нападение на Джейкоба Саммонса. — Кафнавагская церковь. — Собрание в Черри-Вэлли. — Джон Джонсон.

Национального совета, составив и собрав подписи под декларацией, осуждающей действия этого органа минувшей осенью. Данная акция тори вызвала негодование вигов, составлявших значительное большинство белого населения в округе Трайон. В каждом округе графства были назначены комитеты и созваны публичные собрания. Первое из них состоялось в доме Джона Видера в Кафнаваге *, где прозвучали патриотические речи и был воздвигнут либерти-пол — объект, крайне оскорбительный для глаз лоялистов.

Прежде чем это было завершено, сэр Джон Джонсон в сопровождении полковника Клауса, Гая Джонсона и полковника Джона Батлера, со значительным числом своих приверженцев, вооруженных шпагами и пистолетами, прибыл на место и прервал происходящее.

Гай Джонсон взобрался на высокое крыльцо возле старой церкви и обратился к народу с речью. Он распространялся о мощи короля и правительства, а также о глупости сопротивления королевской власти. У него не нашлось примирительного слова для людей, напротив, он заклеймил их действия ядовитой и оскорбительной бранью, столь раздражающей, что Джейкоб Саммонс, один из лидеров вигов, более не мог сдерживаться и смело назвал оратора лжецом и негодяем. Джон соскочил со своей трибуны и схватил Саммонса за горло; один из его сторонников поверг патриота на землю ударом рукоятки утяжеленного кнута, после чего уселся верхом на его тело. Когда Саммонс оправился от минутного оцепенения, он сбросил парня с себя и, вскочив на ноги, сорвал с себя сюртук и приготовился к драке, как был снова повержен ударом. Большинство его друзей-вигов в испуге разбежалось, и его отнесли в дом отца, «неся на своем теле первые штемы революционной борьбы в округе Трайон». ***

Вскоре после этого в Черри-Вэлли состоялось горячее собрание вигов, на котором поведение тори в Джонстауне подверглось резкому осуждению; однако в Палатинском округе и других местах угрозы и известная сила Джонсонов и их друзей на какое-то время запугали вигов.

Тем временем полковник Джонсон укрепил баронский особняк, расставив вокруг него фальконеты. Он устроил смотр ополчению, вооружил шотландских горцев (живших поблизости от Джонстауна и бывших католиками), и подобными действиями, враждебными народному движению, укрепил подозрения вигов в том, что он готовится к подавлению всех патриотических демонстраций в округе и подстрекает индейцев присоединиться к врагам

* Кафнавага — древнее название индейского селения, располагавшегося чуть восточнее нынешней деревни Фонда. Его название означает «гроб» и было дано селению из-за имевшегося в Мохоке напротив него черного камня (который можно видеть и поныне), напоминающего по форме гроб и выступающего над поверхностью воды во время мелководья. — «Исторические собрания Нью-Йорка», стр. 281.

** Эта старая церковь, известная ныне (1848 г.) как академия Фонда под управлением преподобного Доу Ван Олинды, находится примерно в полумиле к востоку от здания суда в деревне Фонда. Это каменное здание, возведенное в 1763 году на добровольные пожертвования. Сэр Уильям Джонсон внес щедрый вклад. Ее первым пастором был Томас Ромейн, на смену которому в 1795 году пришел Абрахам Ван Хорн, один из первых выпускников Королевского (ныне Колумбийского) колледжа в городе Нью-Йорке. Он был родом из Кингстона, округ Олстер, и оставался ее пастором до 1840 года. За время своего служения он сочетал браком 1500 пар. У церкви не было колокола до тех пор, во время Революции не было распродано конфискованное имущество сэра Джона Джонсона, когда был приобретен и повешен на колокольне обеденный колокол его отца. Колокол весит чуть более ста фунтов и несет следующую надпись: «С. Р. Уильям Джонсон, баронет, 1774 г. Изготовлено Миллером и Россом в Элизабет-Тауне». — «Округ Скохари и т. д.» Симмза. Над дверью церкви находится каменная доска с надписью на английском языке: «Пройдите, и взыдем на гору Господню, в дом Бога Иаковлева, и научит Он нас путям Своим, и будем ходить по стезям Его».

*** «Жизнь Бранта» Стоуна, т. i, 53.

Попытка смещения мистера Киркленда. — Враждебные действия Джонсонов. — Индейские советы. — Преподобный Сэмюэл Киркленд.

свободы, как только начнутся реальные боевые действия. * Другое обстоятельство подтвердило эти подозрения. Брант был секретарем полковника Гая Джонсона, инспектора по делам индейцев после смерти сэра Уильяма, и его активность в посещении племен и проведении тайных совещаний с сахепами была непрекращающейся. Внезапно его прежние дружеские отношения с мистером Кирклендом, верным христианским миссионером, оборвались в 1774 году, и по наущению Бранта вождь онейда предъявил обвинения благочестивому пастору перед Гаем Джонсоном и потребовал его отстранения. Было хорошо известно, что мистер Киркленд являлся вигом, ** и этот маневр хитрого сахепа невозможно было истолковать иначе. Но нация онейда сплотилась в поддержку миссионера, и его смещение было на время отложено.

Летом 1775 года Джонсоны проявляли исключительную активность, склоняя Шесть Наций к отказу от их обещаний нейтралитета в предстоящем столкновении. (3) Совет могахов состоялся в Гай-Парке в мае (1775), на нем присутствовали делегаты от комитетов Олбани и округа Трайон. Малыш Авраам, брат знаменитого Хендрика, погибшего близ озера Джордж, был главным вождителем могахов и их лучшим оратором по этому случаю. Инспектор по делам индейцев Гай Джонсон присутствовал на совете, однако исход не удовлетворил обе стороны. Делегаты, зная о недовольстве и вероломстве индейцев, не могли полагаться на их нынешние обещания; а Гай Джонсон, встревоженный событиями при Лексингтоне и Конкорде и намеками на то, что его особа находится в опасности задержания по приказу Генерального конгресса, резко прервал совет и незамедлительно распорядился о созыве другого в Верхнем замке на Герман-Флэтс, куда он сам и его семья в сопровождении многочисленной свиты могахов немедленно и направились. Но этот совет не состоялся, и Джонсон вместе с семьей и индейцами устремился вперед к форту Стенвикс. Его пребывание там было непродолжительным, и он двинулся дальше к Онтарио, далеко за пределы цивилизации. Брант и Батлеры сопровождали его, и там состоялся большой совет, состоявший главным образом из кайюгов и сенека.

До сих пор Гай Джонсон и его друзья не совершили никаких открыто враждебных действий, однако его намерение отвратить индейцев и подготовить их к войне против патриотов не вызывало сомнений. Его поспешный отъезд с семьей в глушь в сопровождении большого эскорта воинов-могахов и проведение грандиозного совета посреди свирепых кайюгов

* См. письмо Палатинского комитета в Комитет безопасности в Олбани от 18 мая 1775 г.

** Сэмюэл Киркленд был сыном благочестивого пастора Даниэля Киркленда из Норвича, штат Коннектикут. Он выучил язык могахов, был рукоположен в миссионеры к индейцам в Либаноне в 1766 году и перевез свою жену в Онейдский замок в 1769 году. Следующей весной он перебрался в дом своего друга генерала Геркимира близ Литл-Фолса, где родились его дети-близнецы, одним из которых был покойный доктор Киркленд, президент Гарвардского колледжа. Самый воздух Норвича, казалось, даровал своим уроженцам жизненную силу свободы, и мистер Киркленд рано впитал те патриотические принципы, которые отличали его на протяжении всей жизни. Его привязанность к республиканскому делу была хорошо известна, и после сражений при Лексингтоне и Конкорде провинциальный Конгресс Массачусетса, желая обеспечить либо дружбу, либо нейтралитет Шести Наций, направил ему письмо, в коем содержалось обращение к индейцам с просьбой употребить свое влияние для достижения поставленных целей. Мистер Киркленд преуспел в том, чтобы привязать онейда к делу патриотов, и продолжал свое религиозное служение среди них во время войны, когда остальные племена под влиянием Бранта и Джонсонов взялись за оружие за короля. Он исполнял обязанности капеллана американских сил в районе своего служения и сопровождал Салливана в его экспедиции 1779 года. Штат Нью-Йорк в знак признания его патриотических заслуг пожаловал ему земли «патента Киркленда» в городе Киркленд. После 40 лет служения своему Богу и отечеству он почил в Париже, округ Онейда, 28 марта 1808 года на 67-м году жизни.