Девятый том серии «Филиппинские острова, 1493–1898» представляет собой обширный сборник первичных исторических документов, охватывающий критически важный период испанского присутствия на архипелаге с 1593 по 1597 год. Этот период характеризуется укреплением испанской власти в Маниле, завершением первого четвертьвекового этапа колонизации и активными попытками расширения влияния в Юго-Восточной Азии. В центре внимания документов находятся дипломатические отношения с Японией, осложненные амбициями Тоётоми Хидэёси, и попытки испанских властей наладить контакты с Камбоджей, что привело к организации рискованных военных экспедиций. Книга подробно освещает внутреннюю жизнь колонии: строительство укреплений Манилы, развитие церковной структуры, включая создание новых епархий, и деятельность религиозных орденов (августинцев, доминиканцев, францисканцев и иезуитов).
Особое место занимают отчеты о состоянии дел в провинциях, включая pacification (умиротворение) Минданао, которое сопровождалось гибелью губернатора Эстевана Родригеса де Фигероа. Документы также затрагивают экономические аспекты: систему сбора дани, торговлю с Китаем, проблемы, связанные с китайским населением (санглеями) в Маниле, и вопросы управления королевской казной. Важным элементом тома являются инструкции, данные королем Филиппом II новым губернаторам, которые отражают стремление испанской короны к централизации власти и упорядочению колониального управления. Сборник включает переписку губернаторов с королем, отчеты чиновников, таких как Антонио де Морга, и меморандумы, касающиеся навигации и стратегии дальнейших завоеваний. Издание снабжено комментариями редакторов, которые помогают контекстуализировать события, описываемые в письмах, указах и донесениях, делая этот том незаменимым источником для исследователей истории Юго-Восточной Азии и испанской колониальной экспансии.
