«Груши Нью-Йорka»

Colmar Van Mons. 1. Kenrick Am. Orch. 192. 1832. 2. Hogg Fruit Man. 551. 1884.

Colmar des Invalides. 3. Leroy Dict. Pom. 1:584, fig. 1867. 4. Downing Fr. Trees Am. 725. 1890.

Выведен в Энгиене, Бельгия, в 1808 году м-ром Дюкеном (Duquesne), другом Ван Монса. Плод средний, шаровидно-кубаревидный, неправильный; кожица толстая, темно-зеленая, меняющаяся на желто-зеленую и с красным налетом на солнечной стороне; мякоть желтоватая, маслянистая и тающая, зернистая у сердцевины; сок водянистый; кулинарная груша; нояб. — янв.

Colmart. 1. Coxe Cult. Fr. Trees 200. 1817. 2. Ragan Nom. Pear, B. P. I. Bul. 126:83. 1908.

Старинный сорт, напоминающий Bon-Chrétien d’Hiver. Плод крупный, обратнояйцевидно-тупо-грушевидный; плодоножка посажена в глубокую выемку, бугристая; кожица гладкая, зеленая, усыпанная коричневыми пятнами, при созревании склонная к желтизне; мякоть желтоватая, очень тонкая, маслянистая и тающая; сок очень сладкий и живой; янв. — апр.

Coloma Carmeliterbirne. 1. Dochnahl Führ Obstkunde 2:12. 1856. 2. Mathieu Nom. Pom. 197. 1889.

Один из бельгийских сеянцев графа Коломы (Coloma), 1828 год. Плод средний, конический, сплошь покрытый темно-коричневой оржавленностью, с темным румянцем при созревании; хорош для транспортировки; дек.

Colorado Seedless. 1. Stark Bros. Cat. 30. 1913.

Происходит из окрестностей Паонии, шт. Колорадо. Дерево сильное, здоровое, зимостойкое, урожайное; плод крупный, обратнояйцевидно-тупо-грушевидный; кожица гладкая, тусклая зеленовато-желтая, с зелеными и оржавленными точками и отчетливым красноватым румянцем; сердцевина маленькая; семян немного, обычно недоразвитые; мякоть желтовато-белая, довольно мелкозернистая, нежная, тающая, сочная, ароматная; хорошая; окт.

Colorée de Juillet. 1. Mas Le Verger 2:43, fig. 20. 1866-73. 2. Leroy Dict. Pom. 1:589, fig. 1867.

Получен м-ром Бусбунелем (Boisbunel), Руан, Франция, около 1857 года. Плод средний, яйцевидный, правильный; кожица маслянистая, ярко-желтая, усыпанная серыми и темно-красными точками, киноварная на стороне, обращенной к солнцу; мякоть белесоватая, полутонкая и полуколющаяся; сок никогда не бывает обильным, сладковатый, лишенный сахара и аромата; второй; июль.

Columbia. 1. Downing Fr. Trees Am. 725. 1869. 2. Hogg Fruit Man. 552. 1884.

Исходное дерево росло на ферме некоего м-ра Кассера в округе Уэстчестер, шт. Нью-Йорк. Плод крупный, продолговато-обратнояйцевидный, гладкий, тонкий, бледно-зеленый или золотисто-желтый при созревании, иногда с мягким оранжевым оттенком на боку и усыпанный мелкими серыми точками; мякоть белая, маслянистая, тающая, сладкая, ароматная; едва хорошая; нояб. — янв.

Commandant Belaieff. 1. Rev. Hort. 463. 1906.

Выпущен на рынок как новая груша м-ром Бруаном (Bruant), Пуатье, Франция, в 1906 году. Плод крупный, морщинистый и сплошь покрасневший; мякоть довольно тонкая, сочная, очень сахаристая, сильно душистая; первый; конец дек.

Commissaire Delmotte. 1. Ann. Pom. Belge 5:15, fig. 1857. 2. Leroy Dict. Pom. 1:591, fig. 1867.

Выведен Ксавье Грегуаром (Xavier Grégoire), Жодонь, Бельгия; впервые созрел в 1852 или 1853 году. Плод средний и выше среднего, шаровидно-кубаревидно-тупой, слегка бугристый; кожица морщинистая, лимонно-желтая, усыпанная и исчерченная бурым цветом, затушеванная серой оржавленностью и с многочисленными очень мелкими черно-серыми пятнами; мякоть желтоватая, грубая, полутающая, зернистая у сердцевины; сок обильный, сахаристый, кислый, с тонким ароматом; второй; нояб. — янв.

Commodore. 1. Mag. Hort. 8:60. 1842. 2. Downing Fr. Trees Am. 570. 1857.

Сеянец Ван Монса № 1218. Плод средний, очень правильный, обратнояйцевидный, округлый и полный у вершины, желтый, с пятнами красного и оржавленности; мякоть маслянистая, тающая, насыщенная, сладкая и хорошая; окт. и нояб.

Compotbirne. 1. Dochnahl Führ. Obstkunde 2:164. 1856. 2. Mathieu Nom. Pom. 198. 1889.

Французского происхождения, приписывается 1675 году. Плод средний, грушевидный, бледно-желтый, целиком покрытый тонкой коричного цвета оржавленностью, при созревании становящийся темно-золотисто-зеленым; хороший; февр.

Compote d’Été. 1. Mas Pom. Gen. 5:107, fig. 342. 1880.

Ма (Mas) утверждает, что получил этот сорт во Франции от Т. Риверса (T. Rivers), Собриджворт, Англия. Плод крупный, яйцевидный, ярко-зеленый, крапчатый коричневыми точками, при созревании переходящий в бледный желтый; мякоть белая, довольно тонкая, полумаслянистая; сок едва достаточный, но сахаристый, немного кислый, слегка ароматный.

Comprette. 1. Horticulturist 2:174. 1847. 2. Downing Fr. Trees Am. 726. 1869. 3. Hogg Fruit Man. 552. 1884.

Фламандский сеянец. Он экспонировался М. П. Уайлдером (M. P. Wilder), президентом Массачусетского садоводческого общества, на заседании общества в 1844 году. Плод мелкий, тупо-грушевидный, гладкий, зеленовато-желтый, становящийся лимонно-желтым, усыпанный пятнами и точками оржавленности; мякоть белая, маслянистая, тающая, сочная, сладкая; невысокого достоинства; нояб.

Comstock. 1. Elliott Fr. Book 393. 1859. 2. Downing Fr. Trees Am. 727. 1869.

Американский сорт, происходящий из округа Датчесс, шт. Нью-Йорк. Плод средний, обратнояйцевидный, гладкий и блестящий, ярко-желтый, с малиновым бочком; мякоть белая, хрустящая и при хорошем созревании обладающая сладким и живым вкусом; грубая кулинарная груша; нояб. — янв.

Comte Canal de Malabaila. 1. Mas Pom. Gen. 5:139, fig. 358. 1880.

Происхождение неопределенное, но вероятнее всего немецкое. Плод довольно крупный, шаровидно-яйцевидный или почти конический, ярко-зеленый, с коричневыми точками, при созревании переходящий в лимонно-желтый и довольно золотистый на солнечной стороне; мякоть белая, тонкая, маслянистая, с достаточным количеством сладкого сока, приятная; первый; всю зиму.

Comte de Chambord. 1. Guide Prat. 110. 1876. 2. Cat. Cong. Pom. France 215, fig. 1906.

Найден в Нанте, Франция, ближе к концу XIX века. Плод средний, кубаревидно-тупой, расширенный на макушке, суженный у основания, желтый; мякоть белая, очень тонкая, очень тающая и сочная, сахаристая и ароматная; очень хорошая; сент. и окт.

Comte d’Egmont. 1. Hogg Fruit Man. 552. 1884.

Плод мелкий, обратнояйцевидный или кубаревидный, лимонно-желтый, сплошь покрытый точками тонкой красновато-коричневой оржавленности, местами столь густыми, что они образуют неровное пятно, особенно вокруг чашечки; мякоть желтая, тающая, довольно зернистая, очень насыщенная, сахаристая, восхитительная; первый; нояб.

Comte de Flandres. 1. Leroy Dict. Pom. 1:592, fig. 1867. 2. Downing Fr. Trees Am. 727. 1869. 3. Hogg Fruit Man. 552. 1884.

Сеянец Ван Монса, хотя он не плодоносил до 1843 года. Плод очень крупный, тупо-грушевидный, сосочковидный с обоих концов, шероховатый на ощупь, желтовато-зеленый, густо покрытый коричного цвета оржавленностью; мякоть желтовато-белая, тонкая, чрезвычайно тающая, сочная, ароматная, сахаристая, абсолютно лишенная семян; высочайшего достоинства; окт. — дек.

Comte de Lambertye. 1. Rev. Hort. 542. 1894. 2. Guide Prat. 89. 1895.

Из семян сорта Beurré Superfin, посеянных м-ром Турассом (Tourasse); экспонировался в Париже и Лионе в 1894 году и получил сертификат первого класса от Помологического конгресса Лиона. Плод шаровидно-кубаревидный, белокурый или светлый, припудренный золотистой оржавленностью; мякоть тонкая, тающая, сочная, живая; сент. и окт.

Comte Lelieur. 1. Guide Prat. 47. 1895. 2. Baltet Cult. Fr. 305, fig. 189. 1908.

Выведен Эрнестом Бальте (Ernest Baltet), питомниководом из Труа, Франция, в 1865 году. Плод довольно крупный, шаровидно-овальный, желтый, усыпанный бурым и с карминовым налетом; мякоть тонкая, очень сочная, сахаристая, с восхитительным ароматом; первый; сент. и окт.

Comte de Meladore. 1. Mass. Hort. Soc. Rpt. 40. 1871.

Один из коллекции из сорока двух новых сортов груш, выставленных Маршаллом П. Уайлдером (Marshall P. Wilder) на выставке Массачусетского садоводческого общества в 1871 году. Плод средний, грушевидный, желтый, с покрасневшим боком; мякоть белая, мелкозернистая, сносно сочная.

Comte de Morny. 1. Mass. Hort. Soc. Rpt. 40. 1871.

Экспонировался Маршаллом П. Уайлдером среди коллекции из 42 новых сортов груш на выставке Массачусетского садоводческого общества в 1871 году. Плод средний, коротко-остро-грушевидный, желтоватый, с красным боком, немного затененным оржавленностью; мякоть желтовато-белая, сочная, сладкая и высокоароматная.

Comte de Paris. 1. Downing Fr. Trees Am. 727. 1869. 2. Hogg Fruit Man. 553. 1884.

Сеянец Ван Монса. Плод средний, продолговато-обратнояйцевидно-тупой, желтовато-зеленый, густо усыпанный по всей поверхности крупными серо-оржавленными точками и пятнами, с оранжевым румянцем у солнца; мякоть желтоватая, сочная, бодрая, сладкая, ароматная; хорошая; окт. — дек.

Comtesse d’Alost. 1. Leroy Dict. Pom. 1:594, fig. 1867.

Происхождение неопределенное, но она выращивалась во Франции в 1840 году и в Германии в 1854 году. Плод средний, длинно-конический, шероховатый на ощупь, оржавленный, мелко усыпанный серым и частично покрытый крупными продольными пятнами; мякоть желтовато-белая, плотная, очень тающая; сок очень обильный, сахаристый, кисловатый и обладающий очень ароматным вкусом; первый; нояб.

Comtesse de Chambord. 1. Ann. Pom. Belge 7:13, fig. 1857. 2. Leroy Dict. Pom. 1:596, fig. 1867.

Из семян сорта Зимний Нелис, посеянных в 1847 году президентом Париго (Parigot), Пуатье, деп. Вьенна, Франция, и впервые плодоносивших в 1855 году. Плод средний и выше среднего, обратнояйцевидно-тупо-грушевидный; кожица шероховатая, морщинистая, очень ярко-зеленая, усыпанная точками зеленовато-серого цвета, блестящая желтая на стороне, затронутой солнцем, и иногда с ярким красным налетом; мякоть желтовато-белая, полутонкая, очень тающая, маслянистая, зернистая у сердцевины; сок обильнейший, сахаристый, освежающий, винный и нежно ароматный; первый; нояб. и дек.

Comtesse Clara Frijs. 1. Guide Prat. 91. 1876. 2. Mathieu Nom. Pom. 198. 1889.

Датская. Плод от среднего до крупного, бледный желтый, в точках; мякоть белая, тающая, сочная, сахаристая, ароматная; хорошая; авг.

Comtesse de Grailly. 1. Mas Pom. Gen. 1:165, fig. 83. 1872.

Интродуцирован Эженом де Нуэ (Eugène des Nouhes) около Пузанжа, Вандея, Франция, в 1867 году. Плод средний, шаровидно-конический, сплюснутый на двух полюсах, очень ярко-зеленый, при созревании переходящий в красивый лимонно-желтый, золотистый на солнечной стороне, усыпанный многочисленными точками бурого цвета; мякоть белая, тонкая, тающая, довольно зернистая у сердцевины, с обильным сладким соком и тонким ароматом; окт. и нояб.

Comtesse de Paris. 1. Rev. Hort. 242, fig. 89. 1898. 2. Cat. Cong. Pom. France 218, fig. 1906.

Получен В. Фурсином (W. Fourcine), Дрё, Франция, около 1893 года. Плод средний, длинно-грушевидный, изогнутый к плодоножке, зеленовато-желтый, с буроватым оттенком вокруг плодоножки и чашечки и точками оржавленности по остальной части кожицы; мякоть белая, полутонкая, тающая, чрезвычайно сочная, очень сахаристая, мягкого вкуса; хорошая; дек.

Condorcet. 1. Leroy Dict. Pom. 1:597, fig. 1867.

Происхождения неизвестного; назван в честь маркиза де Кондорсе. Плод ниже среднего или мелкий, кубаревидный, острый и волнистый у основания, но иногда несколько тупой и сосочковидный, всегда сосочковидный на макушке, ярко-желтый, усыпанный, исчерченный и покрытый пятнами оржавленности; мякоть белая, полутонкая, тающая, слегка зернистая у сердцевины; сока достаточно, сахаристая, ароматная, довольно пикантная; второй; сент.

Conference. 1. Nicholson Dict. Gard. 3:51. 1900. 2. Garden 62:367, fig. 1902. 3. Bunyard Handb. Hardy Fr. 166. 1920.

Назван в честь Национальной (британской) грушевой конференции 1885 года. Выведен Риверсом (Rivers), английским помологом, и интродуцирован в 1894 году. В настоящее время выращивается в огромных количествах в Англии для рыночных целей и считается одним из наиболее регулярно плодоносящих сортов. Дерево умеренного роста, очень урожайное. Плод от среднего до выше среднего, слегка длинно-тыквовидной формы, ровный, гладкий, блестящий зеленый, усыпанный оржавленностью; плодоножка длинная, древенистая; чашечка открытая в неглубоком блюдечке; мякоть бледно-желтая, с легким розоватым оттенком, тающая, очень сочная, сладкая, хорошая; окт. и нояб.

Congrès de Gand. 1. Guide Prat. 73. 1895.

Бельгийский сорт, распространенный Дара де Нагеном из Антверпена. Плоды средние, грушевидные, палевого цвета; мякоть белая, тающая; хорошие; окт.

Congrès Pomologique. 1. Leroy Dict. Pom. 1:598, fig. 1867. 2. Downing Fr. Trees. Am. 728. 1869.

Выведен Бубюне, Руан, 1854 г. Плоды больше средних, кубаревидные, шаровидные и бугристые; кожица шероховатая, оливково-желтая, слегка усеянная коричневыми точками, более или менее подвуалированная бледным красно-розовым румянцем на солнечной стороне; мякоть желтовато-белая, нежная, тающая, сочная, сахаристая, кисловатая, с приятным мускусным ароматом; высшего качества; нояб. и дек.

Conkleton. 1. Ragan Nom. Pear, B. P. I. Bul. 126:85. 1908.

Выведен в Техасе из семян сорта Ле Конте. В каталогах 1902 года значился как «новый».

Conklin. 1. Downing Fr. Trees Am. 728. 1869.

Происходит из округа Уэстчестер, шт. Нью-Йорк. Плоды среднекрупные, плоско-округло-грушевидные, зеленовато-желтые, с зелеными и коричневыми точками, с оржавленностью; мякоть желтоватая, грубая, полутающая, сладкая, сочная; хорошие; сент.

Connecticut. 1. Field Pear Cult. 272. 1858.

Выведен в Коннектикуте. Плоды средние, плоские, желтовато-зеленые; качество низкое.

Conseiller de Hollande. 1. Hogg Fruit Man. 554. 1884.

Плоды крупные, пирамидальные, золотисто-желтые, сильно покрытые довольно грубой сеткой коричного цвета, с теплым оранжевым румянцем на солнечной стороне, с несколькими малиновыми штрихами, а также зелеными крапинками и крупными точками на теневой стороне; мякоть плотная и хрустящая, желтоватая, не тающая, с недостатком сока, сладкая и с мускусным ароматом; красивые, но посредственные (третьего качества); окт.

Conseiller Ranwez. 1. Leroy Dict. Pom. 1:599, fig. 1867. 2. Hogg Fruit Man. 554. 1884.

Выведен Ван Монсом; плодоношение отмечено в 1841 г. Плоды крупные, пирамидальные, ярко-зеленые, покрытые палевыми точками, желтеющие за день-два до созревания; мякоть мелкозернистая, полумаслянистая, нежная; сока вдоволь, сахаристая, винная и с тонким ароматом; хорошие, но изменчивые; окт. и нояб.

Constant Claes. 1. Guide Prat. 108, 260. 1876. 2. Mas Pom. Gen. 7:91, fig. 526. 1881.

Бельгийский сорт, распространенный в 1863 г. де Жонгом. Плоды средние или довольно крупные, коническо-грушевидные; кожица тонкая и нежная, бледно-зеленая, при созревании с легким оранжево-красным румянцем; мякоть белая, нежная, тающая; сока много, сладкая, винная и с приятным ароматом; высшего качества; сент.

Cooke. 1. Downing Fr. Trees Am. 484. 1857. 2. Elliott Fr. Book 372. 1859.

Место происхождения — округ Кинг-Джордж, шт. Виргиния. Интродуцирован Г. Р. Роби, Фредериксберг, шт. Виргиния. Плоды довольно крупные, неправильно пирамидальные, бледно-желтые; мякоть сочная, маслянистая, тающая, сладкая, насыщенная, винная; среднераннего срока созревания.

Copia. 1. McIntosh Bk. Gard. 2:455. 1855. 2. Downing Fr. Trees Am. 571. 1857. 3. Ibid. 729. 1869.

Происходит примерно с середины прошлого века из Филадельфии. Плоды крупные, желтые, с крапинками оржавленности, ширококубаревидные; мякоть сахаристая, довольно грубая, по вкусу несколько напоминающая «Бюре Диль»; хорошие; сент. и окт.

Cornélie Daras. 1. Guide Prat. 89. 1895.

Распространен Дара де Нагеном из Антверпена, Бельгия. Плоды средние, шаровидные, лимонно-желтые; мякоть нежная, тающая, сочная, сахаристая и с хорошим ароматом; нояб. и дек.

Cornemuse. 1. Gard. Chron. 335. 1862. 2. Leroy Dict. Pom. 1:602, fig. 1867.

Это одна из древнейших французских груш, которую, как сообщает Ле Лектье, культивировали в 1628 г. в Орлеане под названием Chair de Fille, а чуть позже — под названием Cornemuse, описанную Клодом Сент-Этьеном в 1670 г. Плоды ниже средних, длинные, несколько тыквоподобные, суженные и волнистые к плодоножке, золотисто-желтые, блестящие, усеянные серыми точками на теневой стороне и тускло-желтыми на солнечной стороне, а также с обширным карминовым румянцем на той же стороне; мякоть желтовато-белая, нежная, полутающая; сока вдоволь, кислая, сахаристая и ароматная; высшего качества; июль.

Cornewell. 1. Am. Pom. Soc. Rpt. 59. 1858. 2. Mag. Hort. 26:64. 1860.

Сорт неизвестного происхождения, который примерно в 1830–1835 гг. распространялся «вермонтскими прививальщиками», разъезжавшими по стране и делавшими прививки для всех желающих. Плоды средние, шаровидные, зеленовато-желтые, сильно оржавленные, с большим количеством темных и пурпурных крапинок; мякоть желтовато-белая, мягкая, тающая, сочная, винная, пряная и довольно терпкая; хорошие; сент.

Coter. 1. Mag. Hort. 12:149. 1846. 2. Downing Fr. Trees Am. 729. 1869.

Один из сеянцев Ван Монса. Плоды средние, от тупо- до острогрушевидных, светло-зеленые или желтоватые с точками и пятнами оржавленности; мякоть беловатая, мягкая, сочная, винная; хорошие; с окт. по дек.

Coule-Soif de Cerutti. 1. Mas Pom. Gen. 5:15, fig. 296. 1880.

Происхождение неизвестно, но назван в честь аптекаря по фамилии Черутти из Камбурга, Саксен-Майнинген, Германия, который размножал его в окрестностях этой деревни. Плоды средние, кубаревидные, очень яркие зелено-травянистые, испещренные точками ярко-коричневого цвета, при созревании переходящими в желтый; мякоть беловатая, слегка прозрачная, грубоватая, полутающая; сока очень много, сахаристая, освежающая; хорошие; сент.

Courte-queue d’Automne. 1. Leroy Dict. Pom. 1:603, fig. 1867. 2. Guide Prat. 91. 1876.

Выведен Леруа в его питомниках в Анже, первое плодоношение было в 1863 г. Плоды средние, шаровидные, неправильные, одна сторона обычно менее вздутая, чем другая, ярко-зеленые, усеянные коричневыми точками, сильно испачканные оржавленностью и с нежным розовым румянцем на солнечной стороне; мякоть белая, очень нежная, полутающая; сока много, сахаристая, с тонким ароматом и очень приятным кисловатым вкусом; высшего качества; окт.

Courte-queue d’Hiver. 1. Guide Prat. 110. 260. 1876. 2. Ibid. 66. 1895.

Получен Бубюне, Руан, Франция. Плоды крупные, серые; мякоть нежная, очень тающая, сахаристая и ароматная, слегка мускусная; с мар. по май.

Cousin Blanc. 1. Mas Pom. Gen. 5:133, fig. 355. 1880.

Фламандского происхождения. Внесен в каталог М. Яна в 1864 г. Плоды средние, шаровидно-конические, очень бледно-зеленые, усеянные очень тонкими палевыми точками; мякоть белая, с легким желтоватым оттенком, полунежная и тающая, умеренно заполненная насыщенно-сахаристым соком со свежим и приятным миндальным вкусом.

Couteau. 1. Parkinson Par. Ter. 593. 1629.

Упоминается Джоном Паркинсоном в 1629 году в списке груш, выращивавшихся в то время в Англии, как груша, которая «ни хороша ни в каком отношении».

Craig. 1. Ohio Hort. Soc. Rpt. 177, fig. 1885-86.

Early Butter of Indiana. 2. Hooper W. Fr. Book 154. 1857.

Одно из нескольких сеянцевых деревьев груши, привезенных из Винсенса, шт. Индиана, Джоном Райтом и посаженных в Веве, шт. Индиана, в 1804 г. Плоды очень мелкие, шаровидно-острогрушевидные, бледно-лимонно-желтые, со слабыми признаками румянца и множеством мельчайших точек оржавленности; мякоть белая, сочная, довольно плотная, приятная; удовлетворительные, при полном созревании становятся мучнистыми; июнь.

Craig Favourite. 1. Hogg Fruit Man. 554. 1884. 2. Mathieu Nom. Pom. 199. 1889.

Ценная осенняя десертная груша в Шотландии; выведена в окрестностях Перта, для климата которого она прекрасно подходит. Плоды средние, обратнояйцевидно-кубаревидные, в тени желтовато-зеленые, почти полностью покрытые тонкой оржавленностью, которая в свою очередь покрыта точками и пятнами более грубой оржавленности, а на солнечной стороне тускло-красные, со штрихами более яркого красного цвета, с оранжевыми разводами и густо усыпанные крупными серо-оржавленными точками; мякоть белая, полумаслянистая, сочная, сахаристая, ароматная; десертные; сент.

Crassane. 1. Duhamel Trait. Arb. Fr. 2:166, Pl. XXII. 1768. 2. Downing Fr. Trees Am. 728. 1869.

Bergamotte Crassane. 3. Ann. Pom. Belge 2:61, fig. 1854. 4. Leroy Dict. Pom. 1:231, fig. 1867.

Старинная груша неясного происхождения. В середине XVII века интродуцирована для культуры во Франции Ла Кинтиньем, садовником короля Людовика XIV. По-видимому, свое название она получила от латинского слова crassus, что означает «толстый». Некоторые авторитеты предполагали, что она названа в честь знаменитого римского консула Марка Лициния Красса, который вместе с Юлием Цезарем и Помпеем образовал первый триумвират и погиб в 53 г. до н. э. Большинство исследователей склоняется к тому, что она имеет французское происхождение. Бельгийские, а также некоторые французские и немецкие авторы знают ее под названием Bergamotte Crassane. Плоды средние и выше, шаровидные, бугристые, сплюснутые у полюсов, ярко-зеленовато-желтые, испещренные прожилками и точками палевого цвета; мякоть маслянистая, тающая, нежная, с насыщенным сахаристым вкусом и ароматом; десертная груша, некогда высоко ценимая, но ныне несколько вытесненная другими сортовыми образцами; с окт. по дек.

Crassane Libotton. 1. Mas Pom. Gen. 1:13, fig. 7. 1872.

Согласно каталогу Ван Монса, это достижение г-на Либоттона и, вероятно, бельгийского происхождения. Плоды мелкие, почти шаровидные, вдавленные у обоих полюсов; кожица толстая, интенсивного зеленого цвета, усеянная черными точками, при созревании иногда с румянцем; мякоть белая, полунежная и тающая, сладкая, винная, приятно ароматизированная; пригодна для крупных садов; сент. и окт.

Crassane du Mortier. 1. Guide Prat. 77. 1895.

Получен Б. К. Мортье во Франции. Плоды довольно крупные, кубаревидные, желтые с зелеными отметками; мякоть очень тающая и сочная; высшего качества; нояб.

Crawford. 1. Downing Fr. Trees Am. 335. 1845. 2. Ibid. 729. 1869. 3. Bunyard-Thomas Fr. Gard. 139. 1908.

Chalk. 4. Bunyard Handb. Hardy Fr. 163. 1920.

Это дерево, вероятно, шотландского происхождения, вырастает до крупных размеров в садах Кента, Англия, и часто высаживается с ветреных сторон плантаций в качестве защиты для других деревьев. Дерево мощное, исключительно урожайное. Плоды ниже средних, обратнояйцевидные, бледно-зеленые, с едва заметным красным румянцем; плодоножка толстая, средней длины, мясистая; чашечка открытая, в неглубоком блюдце; мякоть почти белая, мучнистая, сладкая, сочная; вкус отсутствует; авг.

Crede Kegelförmige Zuckerbirne. 1. Dochnahl Führ. Obstkunde 2:48. 1856.

Немецкий сорт, культивировавшийся в Гессене и Франконии в 1828 г. Плоды средние, конические, покрытые коричной оржавленностью, с легким румянцем; мякоть зернистая, сладкая, с приятным ароматом корицы; хорошие; сент.

Crede Sommerrusselet. 1. Dochnahl Führ. Obstkunde 2:47. 1856.

Отмечен в Верхнем Гессене, Германия, в 1833 г. Плоды мелкие, грушевидные, светло-желтые, с легким красноватым румянцем; мякоть мягкая, ароматная; очень урожайный, отличный сорт; сент.

Crisco. 1. U. S. D. A. Rpt. 288. 1893.

Сеянец Зекселя, выращенный в Северной Каролине Робертом Криско. Плоды округлые, размером ниже среднего, зеленовато-желтые, почти сплошь покрытые оржавленностью; точек много; чашечка маленькая, закрытая, в умеренно глубоком блюдце; плодоножка средняя, толстая, мясистая у основания; воронка маленькая; мякоть зеленовато-белая, нежная, сочная, мягкого кисло-сладкого вкуса, почти сладкая; хорошего или очень хорошего качества.

Črnivka. 1. Löschnig Mostbirnen 10, fig. 1913.

Русская дикая груша. Плоды мелкие, шаровидные, несколько заостренные к плодоножке, желтовато-зеленые, с бурой оржавленностью; мякоть белая, приятная; хорошая дикая груша; сент.

Crocker. 1. U. S. D. A. Yearbook, 497, Pl. LX. 1905.

Происходит из сада, заложенного золотоискателями близ Лумиса, шт. Калифорния, около 1850 г., и известного на местном уровне как Crocker Bartlett. Плоды средние, продолговато-обратнояйцевидно-грушевидные, несколько угловатые, золотисто-желтые, в сетке и оржавленности; плодоножка от средней до длинной, тонкая, косо посаженная; чашечка маленькая, закрытая, в глубоком, обрывистом блюдце; мякоть желтоватая, маслянистая, сочная, с мягким кисло-сладким или сладким вкусом; очень хорошие; с янв. по мар.

Croft Castle. 1. Mag. Hort. 8:60. 1842. 2. Ibid. 13:154. 1847. 3. Mas Le Verger 3:Pt. 2, 121, fig. 157. 1866-73.

Выведен Т. А. Найтом, бывшим президентом Лондонского садоводческого общества. Плоды средние, шаровидные у плодоножки, зеленовато-желтые, покрытые крупными коричневыми точками и следами оржавленности; мякоть беловатая, слегка зернистая, но тающая, сочная, насыщенная, сахаристая и ароматная; отличная десертная груша; окт.

Cross. 1. Mag. Hort. 7:132, fig. 8. 1841. 2. Ibid. 20:138. 1854.

Получен неким г-ном Кроссом, Ньюберипорт, шт. Массачусетс. Плоды средние, шаровидно-овальные, гладкие, глубокого желтого цвета, с красным румянцем на солнечной стороне, покрытые точками оржавленности, с пятнами оржавленности вокруг глазка; мякоть желтовато-белая, нежная, сочная, насыщенного пряного вкуса; красивые и отличные плоды; дек.

Crouch. 1. Downing Fr. Trees Am. 730. 1869.

Происходит из Колчестера, шт. Коннектикут. Плоды ниже средних, шаровидные, стремящиеся к плоским, бледно-желтые, покрытые сеткой и пятнами оржавленности, с большим количеством точек оржавленности; мякоть беловатая, сочная, тающая, сладкая, приятная; хорошие; сент.

Crow. 1. John S. Kerr Cal. 11. 1898.

Описан Джоном С. Керром из Шермана, шт. Техас, как новый в его каталоге 1898 года. Сообщается, что плоды похожи на Бартлетт (Вильямс) по форме и цвету; превосходный вкус; сент.

Cullem. 1. Mas Pom. Gen. 4:165, fig. 275. 1879.

От Ван Монса. Плоды средние, грушевидно-овальные, нежные, зеленые, усеянные тонкими коричнево-палевыми точками, при созревании переходящими в бледно-беловато-желтые, с бочком, обращенным к солнцу, тронутым румянцем красных и золотистых оттенков; мякоть желтовато-белая, довольно прозрачная, плотная и в то же время тающая; обильный сок с ароматом, напоминающим старую «Белую дютесс» («Белый Доенэ»); хорошего качества, но слабоурожайный сорт; окт. и нояб.

Cumberland. 1. Kenrick Am. Orch. 168. 1832. 2. Mag. Hort. 26:508. 1860. 3. Leroy Dict. Pom. 1:608, figs. 1867. 4. Downing Fr. Trees Am. 730. 1869.

Александр Бивор и М. де Жонг заявляли, что этот сорт является одним из сеянцев Ван Монса, тогда как Даунинг, Кенрик и Мэннинг утверждали, что он родом из Камберленда, шт. Род-Айленд. Противоречивые мнения объясняются тем фактом, что Cumberland первых авторов на самом деле представляет собой Henkel. Плоды крупные, обратнояйцевидно-грушевидные, бледно-желтые на теневой стороне и зеленовато-желтые на солнечной, усеянные серой оржавленностью и с некоторыми пятнами оржавленности; мякоть белая, полунежная, плотная, тающая, очень сочная, сахаристая, кисловатая, довольно приятного вкуса, со слабым ароматом; второго качества; сент.

Curé d’Oleghem. 1. Leroy Dict. Pom. 1:613, fig. 1867. 2. Mas Pom. Gen. 4:171, fig. 278. 1879.

Вероятно, бельгийского происхождения: описан Бивором в 1852 г. и включен в Общий список плодов, культивируемых в саду Общества Ван Монса в 1857 г. Плоды мелкие, шаровидные, бугристые, с одной стороны крупнее, чем с другой, зеленовато-желтые, сплошь усеянные оржавленностью и с обильным налетом последней вокруг плодоножки; мякоть белая, нежная, тающая, с каменистыми включениями в центре; сока мало, сахара мало, аромата нет, очень кислые; третьего качества; окт.

Cushing. 1. Prince Pom. Man. 1:144. 1832. 2. Downing Fr. Trees Am. 730. 1869.

Местная груша, происходящая из фермы полковника Вашингтона Кушинга, Хигем, шт. Массачусетс. Была представлена публике на первой ежегодной выставке Массачусетского садоводческого общества в 1829 году. Плоды средние, несколько изменчивые в зависимости от культуры и почвы, обратнояйцевидно-тупые, светло-зеленовато-желтые, иногда с румянцем тускло-красного цвета на солнечной стороне и усыпанные по всей поверхности точками оржавленности; мякоть нежная, белая, тающая, сочная, приятно-живая, насыщенная; очень высокого качества, одна из лучших осенних груш; сент.

Czernowes. 1. Mas Pom. Gen. 7:17, fig. 489. 1881.

Неизвестного происхождения. Плоды средние, кубаревидно-обратнояйцевидные или грушевидно-обратнояйцевидные, часто бугристые; при созревании ярко-лимонно-желтые, с точками, за исключением солнечной стороны, которая окрашена в легкий оранжево-красный цвет; мякоть белая, нежная, маслянистая, тающая, с обильным сахаристым соком, слегка мускусным, приятным; высшего качества; сент.

D’Amboise. 1. Decaisne & Naudin Man. Amat. Jard. 4:464.

Плоды средние, плоские или кубаревидные, зеленовато-желтые, с очень ярким красным румянцем, с коричневой отметкой вокруг плодоножки; мякоть очень белая, сладкая, без аромата.

D’Arad. 1. Mas Pom. Gen. 5:187, fig. 382. 1880.

Венгерский сорт; вероятно, происходящий из комитата Арад на западе Трансильвании. Плоды средние, почти идеальной эллипсоидной формы; кожица довольно толстая, водно-зеленая, часто почти полностью покрытая коричневой оржавленностью; мякоть желтоватая, полунежная, маслянистая, тающая, наполненная насыщенно-сахаристым соком, винная и ароматная; хорошие; сент.

D’Auch. 1. Lindley Guide Orch. Gard. 397. 1831. 2. Decaisne & Naudin Man. Amat. Jard. 4:473.

Эта груша во многом очень напоминает Colmar и ее часто путают с ней. Однако она более полная у плодоножки, достигает зрелости несколько позже, а ее мякоть обладает более насыщенным вкусом. D’Auch была интродуцирована в Англию до 1817 года герцогом Нортумберлендским. Плоды очень крупные, длинные, бугристые, неправильные, тупые; кожица живого желтого цвета с оранжево-красным румянцем; мякоть плотная, хрустящая, сладкая; качество невысокое.

D’Œuf. 1. Duhamel Trait Arb. Fr. 2:157. 1768. 2. Leroy Dict. Pom. 2:470, fig. 1869. 3. Guide Prat. 55, 256. 1895.

Швейцарская груша, в большом количестве выращиваемая в окрестностях Базеля. Ботаник Валерий Кордус описал ее в 1561 году. Плоды мелкие, овальные, зеленовато-желтые, усеянные серо-оржавленными точками, более или менее тронутые красным на солнечной стороне; мякоть белая и полунежная, полухрустящая или тающая, насыщенная, сахаристая, мускусная; сока много; второго качества; авг.

Daimyo. 1. W. N. Y. Hort. Soc. Rpt. 129. 1888. 2. Guide Prat. 105. 1895.

Японский сорт. Плоды средние, округло-грушевидные, чисто-желтые с мелкими светлыми или буроватыми точками; плодоножка длинная, изогнутая, тонкая, посаженная в небольшое углубление; чашечка открытая, в неглубоком блюдце; мякоть белая, грубая, хрустящая; низкого качества; окт. и нояб.

Dallas. 1. Mag. Hort. 11:252. 1845. 2. Downing Fr. Trees Am. 730. 1869.

В 1843 году этот сорт, один из сеянцев губернатора Эдвардса, выращенных в Нью-Хейвене, шт. Коннектикут, был выставлен в Массачусетском садоводческом обществе. Плоды средние, обратнояйцевидно-тупо-грушевидные, тускло-желтые, густо испещренные коричной оржавленностью, усыпанные малиновыми и оржавленными точками; мякоть желтовато-белая, нежная, тающая, маслянистая, сочная, ароматная; хорошие; с окт. по дек.

Dame. 1. Leroy Dict. Pom. 2:1, fig. 1869. 2. Mathieu Nom. Pom. 200. 1869.

В течение двух с половиной веков этот сорт был известен в департаменте Мен и Луара под названием Dame, хотя в одном из районов он носил название des Buhards. Плоды средние, шаровидно-овальные, с бугорком вокруг чашечки; кожица шероховатая, травянисто-зеленая, испещренная палевыми точками на обоих концах и усыпанная серыми крапинками; мякоть беловатая, полунежная, мягкая, полутающая, с каменистыми включениями; сока достаточно, сладкая, кисловатая, довольно приятного вкуса; третьего качества; сент.

Dame-verte. 1. Leroy Dict. Pom. 2:3, fig. 1869. 2. Mas Pom. Gen. 1:139, fig. 70. 1872.

Приписывается Ван Монсу примерно с начала девятнадцатого века. Плоды выше средних, тупо-конические; кожица толстая, желтовато-оливковая, усыпанная зелеными точками, переходящими в ярко-желтые, а на солнечной стороне временами тронутая малиновым; мякоть желтовато-белая, довольно грубая, полутающая, с легкими каменистыми включениями в центре, с достаточным количеством сладкого сока, кислая, но довольно пикантная; второго качества; авг.

Darimont. 1. Lindley Guide Orch. Gard. 369. 1831. 2. Prince Pom. Man. 2:200. 1832.

Фламандская груша, появившаяся в начале девятнадцатого века. Плоды средние, продолговатые, несколько сужающиеся к плодоножке, желтовато-серо-оржавленные, усыпанные многочисленными шероховатыми крапинками; мякоть белая, зернистая, тающая, с сахаристым, слегка мускусным и несколько терпким соком; сент. и окт.

Darlington. 1. Downing Fr. Trees Am. 731. 1869.

Американский сорт; происхождение неизвестно. Плоды крупные, плоско-отупо-грушевидные, бледно-желтые, иногда с малиновым оттенком на солнечной стороне, со сетчатым рисунком и пятнами оржавленности и точками оржавленности; мякоть беловатая, грубая, сладкая; умеренного качества; загнивают у сердцевины; сент.

Dathis. 1. Leroy Dict. Pom. 2:4, fig. 1869.

Происхождение неясно, но сорт культивировался во Франции до середины прошлого века. Плоды крупные, кубаревидные и очень вздутые, причем одна сторона часто более вздутая, чем другая, ярко-желтые, переходящие в серовато-желтые на боку, тронутом солнцем, усеянные зелеными точками; мякоть беловатая, полунежная, полухрустящая, с каменистыми включениями в центре; сока недостаточно, сахаристая; второго качества; окт.

David. 1. Guide Prat. 91. 1876.

Плоды довольно грубые, красивой пирамидальной формы, зеленовато-желтые с пурпурным налетом; мякоть хрустящая; высшего качества для кулинарных целей; апр. и май.

David d’Angers. 1. Guide Prat. 91. 1876. 2. Leroy Dict. Pom. 2:6, fig. 1869.

Выращен из семян Андре Леруа в 1865 г. Плоды от средних до крупных, тупо-кубаревидные, довольно пятигранные, с бугорком у чашечки, ярко-желтые, мелко испещренные палевыми точками; мякоть белая, нежная, тающая, сочная, сахаристая, кисловатая, пикантная, приятно ароматная; высшего качества; с февр. по апр.

Davis. 1. Mag. Hort. 23:107 1857. 2. Downing Fr. Trees Am. 731. 1869.

Бессемянная местная груша, найденная около 1837 г. неким г-ном Дэвисом в шести милях от Филадельфии на Уэстчестерской дороге. Плоды мелкие; изменчивые по форме, иногда шаровидные, обычно тупо-грушевидные, желтоватые, сильно оржавленные; мякоть маслянистая, ароматная, тающая, сладкая, довольно грубая, слегка винная; хорошие; окт.

De Cerciaux. 1. Baltet Cult. Fr. 373. 1908.

Сорт, пригодный для грушевого сидра и для сушки. Сок янтарного цвета, ароматный и приятного вкуса; окт. и нояб.

De Chasseur. 1. Mas Pom. Gen. 3:89, fig. 141. 1878.

Сеянец Ван Монса, принесший плоды в 1842 г. Плоды средние, грушевидно-овальные, слегка тупые; кожица довольно толстая и прочная, бледная зеленая, усеянная серо-коричневыми точками, при спелости становящаяся ярко-желтой, во многом затененной коричневой оржавленностью; мякоть белая, с легким зеленым оттенком, полунежная, тающая; сока много, сладкая, приятно ароматизированная; хорошие; сент. и окт.

De Croixmare. 1. Baltet Cult. Fr. 372. 1908.

Хорошая груша для грушевого сидра, культивируемая во Франции. Плоды мелкие, очень хорошие, особенно для производства спирта; содержат мало танина. Сок бесцветный; сент. и окт.

De Duvergnies. 1. Gard. Chron. 463. 1863. 2. Leroy Dict. Pom. 2:119, fig. 1869.

Köstliche Van Mons. 3. Dochnahl Führ. Obstkunde 2:124. 1856.

Выведен Ван Монсом; плодоношение в 1821 г. Даунинг описывает эту грушу под названием Delices Van Mons и указывает в качестве синонима Delices de Mons, но поскольку эти названия также являются синонимами Viconte de Spoelberg, совершенно другого сорта, предпочтительнее использовать название, первоначально данное Ван Монсом. Плоды средние и часто более крупные, тупые, длинно-овальные, правильные и смелые по контуру; поверхность неровная, слегка суженная у вершины и слегка бугристая; кожица тонкая, шероховатая на ощупь, лимонно-желтая, сплошь усеянная зеленовато-серыми точками, обычно с киноварным румянцем на боку, обращенном к солнцу; мякоть желтовато-белая, нежная или полунежная, тающая, зернистая вокруг сердцевины; сока много, сахаристая, винная, кисловатая, с особым и восхитительным ароматом; высшего качества; окт.

De Fer. 1. Leroy Dict. Pom. 2:152, fig. 1869.

По данным Леруа, этой груше по меньшей мере четыре века, и она происходит из Германии, где Кордус описал ее около 1544 г. под названием Pear of Os. Плоды выше средних и часто крупные; форма изменчивая, порой удлиненная, как у Calebasse, чаще кубаревидно-овальная или кубаревидно-шаровидная; плодоножка посажена косо; кожица слегка морщинистая, ярко-зеленовато-желтая, более или менее с киноварным румянцем на солнечной стороне, покрытая крупными серыми точками и некоторыми полосами коричневой оржавленности; мякоть очень белая, полунежная, твердая и хрустящая, с недостатком сока, сладковатая, с недостатком аромата; третьего качества; с янв. по мар. или апр.

De Fosse. 1. Leroy Dict. Pom. 2:191, fig. 1869.

Очень древний французский сорт, упомянутый Ле Лектье в его каталоге 1628 года. Плоды ниже средних и часто мелкие, шаровидно-кубаревидные, чисто-желтые, усеянные и покрытые сеткой оржавленности; мякоть белая, полунежная, плотная, полухрустящая, ароматная; сока вдоволь, сахаристая, кисловатая; очень мускусная; второго или третьего качества; авг. и сент.

De Lamartine. 1. Leroy Dict. Pom. 2:325, fig. 1869.

Lamartine. 2. Downing Fr. Trees Am. 797. 1869.

Выведен Бивором, директором питомников Общества Ван Монса, и впервые упомянут в 1850 году. Плоды мелкие, шаровидные или кубаревидные, уплощенные, часто неправильные и бугристые, оливково-зеленые, усеянные и сильно покрытые оржавленностью; мякоть белая, грубая, тающая, как правило, зернистая вокруг сердцевины; сока достаточно, сладкая, мускусная и нежная; второго или третьего качества при чрезмерно зернистой мякоти; нояб.

De Louvain. 1. Leroy Dict. Pom. 2:363, fig. 1869. 2. Downing Fr. Trees Am. 734. 1869.

Выведен фон Монсом в 1827 г. и опубликован в 1834 г. Плоды выше средних, тупо-кубаревидные, чисто-травянисто-зеленые или тускло-желтые, сильно покрытые мелкими точками серой оржавленности и пятнами оржавленности; мякоть беловатая, полунежная и полутающая; сока много, сахаристая, винная, с тонким вкусом и мускусным ароматом; второго качества; сент.

De Prêtre. 1. Duhamel Trait. Arb. Fr. 2:190. 1768. 2. Mag. Hort. 9:131. 1843. 3. Leroy Dict. Pom. 2:550, fig. 1869.

Очень старая французская груша, упомянутая помологом Ле Лектье из Орлеана и долгое время известная под названиями Caillout, Caillolet и Caillot d’Hiver. Ле Лектье культивировал ее в 1600 году и внес в каталог в 1628 году. В 1858 году Декесн объединил с ней древнее название Carmelite. Плоды ниже средних, сферические, но иногда немного удлиненные и суженные к верхней части; кожица довольно толстая, чистой коричневой оржавленности, сплошь усеянная на стороне, обращенной к солнцу, беловатыми точками, а с другой стороны — пепельно-серыми точками; мякоть белая, полунежная, хрустящая, с каменистыми включениями в центре; сока умеренное количество, сахаристая, кисловатая, более или менее мускусная; вторая или третья для десерта, первая для компотов; с янв. по мар.

De Rachinquin. 1. Kenrick Am. Orch. 170. 1832.

Получена М. Нуазеттом. Плоды круглые, сжатые, шероховатые, коричневые; мякоть тающая, маслянистая, сахаристая, с ярким вкусом; нояб. и дек.

Delcange. 1. Guide Prat. 91. 1876.

Плоды крупные; мякоть тающая; высшего качества; сент.

Délices de la Cacaudière. 1. Leroy Dict. Pom. 2:9, fig. 1869.

Получена графом Эженом де Нуэ в 1846 году близ Пузожа, Вандея, Франция. Плоды выше средних, длинно-конические, слегка тупые, с бугорком у вершины и неправильным контуром, ярко-желтые, усеянные серыми и зеленоватыми крапинками, окрашенные кармином на боку, обращенном к солнцу; мякоть очень белая и нежная, тающая; сока много, кисловатая, сахаристая, ароматная, довольно пикантная; второго качества; июль и авг.

Délices de Charles. 1. Leroy Dict. Pom. 2:10, fig. 1869. 2. Guide Prat. 74, 262. 1876.

Wredow. 3. Downing Fr. Trees Am. 886. 1869.

Выведен в 1826 году Симоном Бувье, Жодуани, Бельгия. Плоды средние, кубаревидно-грушевидные, но непостоянные по контуру, темного лимонно-желтого цвета, усеянные оржавленностью; мякоть белая, нежная, очень тающая, маслянистая, сладкая, сочная, винная и с восхитительной терпкостью; хорошего или очень хорошего качества; с окт. по дек.

Délices de Chaumont. 1. Guide Prat. 72. 1876. 2. Mas Pom. Gen. 7:133, fig. 547. 1881.

Плоды довольно крупные, коническо-овальные, оливковые с серыми пятнами; мякоть белая, маслянистая, тающая, с недостатком сока, очень сладкая; второго качества, кулинарные.

Délices Everard. 1. Hogg Fruit Man. 558. 1884.

Выведен Габриэлем Эвераром, Турне, Франция, в 1840 году. Отправлен в Англию в 1865 году и получил сертификат высшего класса от Королевского садоводческого общества в 1875 году. Плоды мелкие, шаровидно-кубаревидные, гладкие, блестящие, ярко-желтые, сильно исцвеченные и отмеченные оржавленностью; мякоть лососевого оттенка, мягкая, маслянистая, тающая, очень сочная, сладкая, с восхитительным вкусом и тонким ароматом; с окт. по февр.

Délices de Froyennes. 1. Hogg Fruit Man. 558. 1884.

Выведен Исидором Дего, Фруаенн, Турне, Франция. Плоды средние, овальные, желтые, покрытые палевой оржавленностью; мякоть мягкая, тающая, очень сочная, сахаристая и ароматная, винная; окт. и нояб.

Délices d’Hardenpont. 1. Liegel Syst. Anleit. 99. 1825. 2. Hogg Fruit Man. 558. 1884.

Выведен аббатом Арденпоном, Монс, Бельгия, в 1759 г. Существовала большая путаница между этим сортом и Délices d’Hardenpont d’Angers, а также Archiduc Charles и Charles of Austria. Плоды крупные, продолговато-обратнояйцевидно-тупые; кожица гладкая, ярко-зеленая, переходящая в желтую, с бледными коричнево-оржавленными точками; мякоть белая, мягкая, маслянистая, тающая, насыщенная, сладкая, ароматная; хорошие; нояб.

Délices d’Hiver. 1. Mas Pom. Gen. 6:61, fig. 415. 1880. 2. Gard. Chron. N. S. 26:210. 1886.

Распространен М. Довессо, Орлеан, Франция, в начале второй половины девятнадцатого века. Плоды крупные; форма изменчивая от удлиненно-грушевидной до шаровидно-грушевидной с короткой плодоножкой, посаженной косо; кожица толстая, зеленая, с обильными точками; мякоть умеренно нежная, наполненная сахаристым соком, кислая и с тонким ароматом; дек. и янв.

Délices de Huy. 1. Guide Prat. 56, 251. 1895.

Плоды крупные, коническо-грушевидные, зеленовато-желтые; мякоть зеленовато-желтая, сочная, приятно ароматная; высшего качества; сент.

Délices de Jodoigne. 1. Leroy Dict. Pom. 2:15, fig. 1869. 2. Hogg Fruit Man. 559. 1884.

Получен Симоном Бувье, Жодуани, Бельгия, в 1826 г. Плоды средние, грушевидные, неправильные, слегка тупые и более крупные с одной стороны от оси, чем с другой, травянисто-зеленые на теневой стороне и красновато-серые на солнечной стороне, покрытые многочисленными очень тонкими точками палевого цвета; мякоть белая, плотная, хрустящая, сладкая, сочная, освежающая и ароматная; высшего качества; окт.

Délices de Ligaudières. 1. Guide Prat. 60. 1895.

Плоды средние, в стиле «Белого Доенэ», но плодоножка толще и короче; мякоть нежная, тающая; высшего качества; окт.

Délices de Lovenjoul. 1. Ann. Pom. Belge 6:65, fig. 1858. 2. Downing Fr. Trees Am. 734. 1869.

Jules Bivort. 3. Leroy Dict. Pom. 2:15, fig. 1869.

Сеянец Ван Монса, в каталоге которого за 1828 г. он числится под № 521. Плоды средние, обратнояйцевидно-тупо-грушевидные, зеленовато-желтые с оранжево-красным налетом, усеянные по всей поверхности точками оржавленности; цвет изменчивый; мякоть желтовато-белая, нежная, тающая, полумаслянистая; сока вдоволь, сахаристая, с кислым вкусом и восхитительным ароматом, насыщенная; высшего качества; окт. и нояб.

Délices de la Meuse. 1. Field Pear Cult. 279. 1858. 2. Leroy Dict. Pom. 2:16, fig. 1869.

Лоран де Баве, директор Королевских питомников в Вилворде, близ Брюсселя, выпустил эту грушу в 1850 году. Плоды средние и выше, овальные, неправильные, бугристые, более расширенные с одной стороны, чем с другой, зеленовато-желтые, очень мелко испещренные зелеными и коричневыми точками; мякоть грязно-белая, грубая, хрустящая, с каменистыми включениями в центре; сока переменное количество, умеренно сладкая, кислая, мускусная; второго качества; февр.

Délices de Naghin. 1. Guide Prat. 90. 1895.

Плоды довольно крупные, кубаревидные, желтые, с палевым налетом; мякоть очень сочная, очень сладкая; изысканная груша; нояб.

Délices de Saint-Médard. 1. Guide Prat. 70. 1895.

Поступает из Бельгии. Плоды средние или довольно крупные, блестящие желтые с оржавленностью; мякоть нежная, тающая, сладкая; хорошего качества; сент.

Délices de Tirlemont. 1. Guide Prat. 90. 1895.

Впервые введен в продажу А. Милле, питомниководом из Тьермона, Бельгия. Плоды средние или крупные; мякоть тающая; высшего качества; с янв. по мар.

Délicieuse de Grammont. 1. Guide Prat. 92. 1876.

Выведен М. де ла Круа д'Ожимон, Турне, Бельгия. Плод средний, длинногрушевидный, нежного желтовато-зеленого цвета; мякоть белая, очень сочная; высшего качества; конец авг.

Délicieuse de Swijan. 1. Guide Prat. 90. 1895.

Распространен бароном де Трауттенбергом, Прага, Богемия. Дерево очень урожайное, пригодное для холодного и горного климата. Плод средний, шаровидный, желтовато-зеленый, в крапинку; мякоть желтовато-белая, нежная, тающая, сахаристая; очень хорошего качества; ноя. и дек.

Délisse. 1. Guide Prat. 72. 1895.

Плод средний, продолговатый, ровных очертаний, сильно покрытый светло-коричневой оржавленностью; мякоть нежная, тающая, очень сочная; хороший; сент. и окт.

Delpierre. 1. Leroy Dict. Pom. 2:17, fig. 1869. 2. Guide Prat. 70, 252. 1895.

Дичок, найденный в кантоне Жодуаня, Брабант, Бельгия. Плод крупный, яйцевидно-тупогрушевидный, морщинистый, толстый, оливково-зеленый с темно-желтыми размытыми пятнами; мякоть зеленовато-белая, грубая, полутающая; сок кисловатый, довольно сладкий, винный, обильный; второго качества; сент.

Delporte Bourgmestre. 1. Guide Prat. 90. 1895.

Плод довольно крупный, желтоватый; высшего качества; март и апр.

Democrat. 1. Mag. Hort. 25:69. 1859. 2. Downing Fr. Trees Am. 734. 1869.

Сеянец, происходящий из Пенсильвании и представленный как новинка в 1859 году. Плод средний или мельче среднего, шаровидно-обратнояйцевидный, зеленовато-желтый с сетчатым рисунком и пятнами оржавленности, в крапинках из оржавленности и бурых точек; мякоть полутающая, сочная, сладкая, приятная, хорошего качества; сент.

Demorest. 1. Wash. Nurs. Cat. 5. 1921.

Описывается как «сладкая, более крупная, поздняя и лучше хранящаяся, чем Бартлетт».

Dempsey. 1. Ont. Dept. Agr. Fr. Ont. 155. 1914.

Канадская груша, полученная из семени Бартлетта, опыленного пыльцой Дюшес д’Ангулем. Плод крупный, продолговато-обратнояйцевидно-грушевидный, гладкий, желтовато-зеленый с коричневато-красным бочком на солнечной стороне; мякоть белая, мелкозернистая, нежная, почти тающая, со сладким, восхитительным вкусом; окт. и ноя.

Denis Dauvesse. 1. Guide Prat. 110. 1876.

Плод от среднего до крупного, длинногрушевидный; мякоть нежная, тающая, с приятным ароматом; сент.

Des Chartreux. 1. Mas Le Verger 2:171, fig. 84. 1866-73.

Происхождение неопределенное. Плод мелкий или почти средний, обратнояйцевидно-тупогрушевидный, светло-зеленый, усеянный точками очень темно-зеленого цвета, с легким светлым румянцем на солнечной стороне; мякоть слегка желтоватая, нежная, более плотная, чем колющаяся; сок сахаристый, кисловатый, с легким ароматом; второго качества; авг.

Des Deux Sœurs. 1. Gard. Chron. 463. 1863.

Исходное дерево было найдено в саду сестер Кнопп в Мехелене, Бельгия. Плод средний, продолговатый, лимонно-желтый; мякоть тающая, сочная, сахаристая, слегка терпкая, но без аромата и вкуса; выращивается как в Бельгии, так и во Франции; не первоклассный.

Désiré Cornélis. 1. Leroy Dict. Pom. 2:18, fig. 1869. 2. Hogg Fruit Man. 560. 1884.

Исходное дерево выращено из семян, посеянных Ван Монсом; впервые плодоносило в 1847 году. Плод крупный, продолговато-овальный, тупой; кожица очень нежная, бледная желтая и часто оранжево-желтая, в точках и сетчатом рисунке зеленовато-серого цвета; мякоть очень нежная, маслянистая, тающая; сок обильный, сахаристый, с восхитительным ароматом; высшего качества; сент.

Dessauer Weissbirne. 1. Dochnahl Führ. Obstkunde 2:35. 1856.

Северогерманская, 1804 г. Плод средний, гладкий, бледно-зеленовато-желтый, переходящий в лимонно-желтый, иногда с довольно слабым румянцем; мякоть нежная, несколько мягкая, сладкая, ароматная; хорошего качества; авг.

Deutsche Augustbirne. 1. Mathieu Nom. Pom. 202. 1889.

D’Aout Allemande. 2. Mas Pom. Gen. 7:65, fig. 513. 1881.

Немецкий сорт, широко культивируемый в Саксонии. Плод мелкий, яйцевидный; кожица довольно толстая, тускло-зеленая, усыпанная многочисленными мелкими серыми точками, при созревании становится желтой и слегка с румянцем на солнце; мякоть зеленая с зелеными прожилками, полунежная, маслянистая; сок достаточный, сахаристый, винный, кисловатый, приятный; хорошего качества; авг.

Deutsche Glasbirne. 1. Dochnahl Führ. Obstkunde 2:69. 1856.

Немецкая, 1811 г. Плод средний, кубаревидно-шаровидный, искривленный в сторону плодоножки, однородного светло-желтого цвета, с ржаво-красным румянцем на солнечной стороне; мякоть сладкая; хорошего качества; сент.

Deutsche Kümmelbirne. 1. Dochnahl Führ. Obstkunde 2:157. 1856.

Немецкая, 1802 г. Плод мелкий, шаровидный, грязно-желтый, с налетом оржавленности; мякоть очень нежная, сладкая, сильно ароматная и душистая; хорошего качества; сент.

Deutsche Muskateller. 1. Liegel Syst. Anleit. 106. 1825. 2. Mathieu Nom. Pom. 202. 1889.

Muscat Allemand d’Hiver. 3. Leroy Dict. Pom. 2:439, fig. 1869.

German Muscat. 4. Downing Fr. Trees Am. 772. 1869.

Старинная груша неопределенного происхождения. Ла Кентини упоминал ее без описания в 1690 году, но в 1768 году Дюамель дю Монсо дал подробное описание, чтобы отличить ее от Royale d’Hiver, на которую она несколько похожа. Плод средний или крупнее среднего, обратнояйцевидно-тупогрушевидный, бледно-желтый, усыпанный многочисленными крупными серыми точками; мякоть желтоватая, полунежная, полутающая, сочная, зернистая, сладкая, слегка терпкая; второго качества; с марта по май.

Deux Têtes. 1. Duhamel Trait. Arb. Fr. 2:244. 1768. 2. Leroy Dict. Pom. 2:23, fig. 1869.

Zwibotzenbirne. 3. Liegel Syst. Anleit. 162. 1825. 4. Mathieu Nom. Pom. 303. 1889.

Одна из самых древних груш, культивируемых во Франции. Шарль Эстьен описал ее в 1530 году в своем труде Seminarium под названием Pyra Bicipitia или Poirè a Deux-Testes. Свое название она получила из-за того, что ее крупная и овальная чашечка расположена на двух бугорках. Плод от мелкого до среднего, шаровидный, несколько кубаревидный, бледно-желтовато-зеленый в тени, с румянцем на солнечной стороне; мякоть белая, грубая, колющаяся, сочная, слабоароматная, но часто с неприятной кислой ноткой; посредственный десертный фрукт; авг.

Devergnies. 1. Ann. Pom. Belge 6:57, fig. 1858. 2. Leroy Dict. Pom. 2:24, fig. 1869.

Получена из семян в 1817 году в Эно г-ном Девернье из Монса. Плод средний, тупокубаревидный, сильно ребристый на верхушке, оливково-зеленый, почти полностью покрытый серой оржавленностью и с легким оранжево-красным налетом на солнечной стороне; мякоть желтовато-белая, нежная, тающая, маслянистая; сок обильный, кисловатый, сахаристый, ароматный; второго качества; ноя. и дек.

Dewey. 1. Ill. Hort. Soc. Rpt. 55. 1898. 2. Cornell Sta. Bul. 332:480, fig. 160. 1913.

Восточная груша, по форме напоминающая Киффер. Плод средний, конической или шаровидно-овальной формы, ржаво-зеленый со слабым румянцем; кожица шероховатая; мякоть белая, сочная, грубая, с грануляциями, волокнистая; качество низкое; окт.

Dhommée. 1. Leroy Dict. Pom. 2:25, fig. 1869.

Сеянец, выращенный Садоводческим обществом Анже, Франция; впервые плодоносил в 1858 году. Плод средний и часто крупнее, длиннояйцевидный, бугристый, один бок всегда больше другого, ярко-зеленый, в мелких точках и со значительными крапинками оржавленности; мякоть белая, плотная, нежная, тающая, слегка зернистая; сок обильный, сахаристый, кисловатый, без аромата; второго качества; с окт. по дек.

Dickerman. 1. Elliott Fr. Book 376. 1859. 2. Downing Fr. Trees Am. 736. 1869.

Dikeman. 3. Thomas Am. Fruit Cult. 700. 1897.

Получен С. Д. Парди, Нью-Хейвен, шт. Коннектикут. Плод средний, шаровидно-сплюснутый, часто неправильной формы, желтоватый, ярко-коричневый (цвета корицы) на солнечной стороне, покрытый мельчайшими точками; мякоть белая, нежная, тающая, сахаристая, ароматная; высшего качества; сент.

Diego. 1. Parkinson Par. Ter. 592. 1629.

Описан Джоном Паркинсоном в 1629 году как небольшая груша, растущая гроздями, превосходная и с мускусным вкусом.

Dienstbotenbirne. 1. Dochnahl Führ. Obstkunde 2:200. 1856.

Голландская, 1807 г. Плод средний, грушевидный, светлого зеленовато-желтого цвета, переходящего в ярко-желтый, лишь с нечетким красным румянцем или вовсе без него; мякоть зернистая, ароматная и сладкая; хорошего качества; окт.

Dieudonné Anthoine. 1. Ann. Pom. Belge 5:85, fig. 1857. 2. Leroy Dict. Pom. 2:26, fig. 1869.

Получена Дидонне Антуаном в Экоссин-д'Энгьен, Бельгия, и плодоносила в Брюсселе в 1850 году. Плод среднего размера и крупнее, шаровидный, слегка кубаревидный, бугристый, уплощенный с обоих концов, зеленовато-желтый, усыпанный коричневыми точками, с мраморностью из оржавленности, при созревании приобретающий блестяще-желтый цвет с киноварным румянцем на солнечной стороне; мякоть очень белая и очень нежная, колющаяся; сок достаточный, сладкий, часто терпкий и лишь слегка ароматный; второго качества; окт.

Diller. 1. Am. Pom. Soc. Rpt. 36. 1852. 2. Downing Fr. Trees Am. 736. 1869.

Эта груша была одобрена на Американском помологическом конгрессе в 1852 году, где сообщалось, что она была завезена из Германии семьей Диллер за много лет до этого, хотя некоторые считают ее уроженкой Пенсильвании. Плод меньше среднего, шаровидно-яйцевидный, корично-оржавленный; мякоть слегка зернистая, белесая, маслянистая, тающая; сочная с прекрасным ароматическим вкусом; от хорошего до очень хорошего качества; авг. и сент.

Diman. 1. Mass. Hort. Soc. Rpt. 43. 1866.

С. А. Шертлифф из Бруклайна, шт. Массачусетс, представил этот сеянец вместе с другими в Комитет по фруктам Массачусетского садоводческого общества в 1866 году. Плод диаметром 2½ дюйма, оржавленный, с красным бочком; мякоть колющаяся, тающая, очень сладкая и сочная; созревает без порчи; весь октябрь. Эта груша из года в год улучшалась в размерах и характеристиках; первоклассная.

Directeur Alphand. 1. Gard. Chron. N. S. 17:538. 1882. 2. Guide Prat. 54. 1895.

Представлена в 1880 году господами Кру и сын, Шатенае, Сена, Франция. Плод очень крупный, продолговато-грушевидный, от зеленовато-желтого до золотисто-зеленого, в точках и с красными брызгами; мякоть белая, полунежная, обычно зернистая к центру, сахаристая; очень хороша для украшения и варки; февр. и март.

Directeur Hardy. 1. Rev. Hort. 542. 1894. 2. Ibid. 500, fig. 153. 1894.

Из семенных грядок г-на Турасса, продвигаемая г-ном Бальте из Труа, Франция. Была представлена в Дегустационный комитет Помологического общества Франции в 1894 году и признана очень хорошей. Плод крупный или средний, кубаревидный, вытянутый, тупой, слегка искривленный, золотисто-желтый, с красным румянцем на освещенной стороне; мякоть белая, нежная, тающая, очень сочная, сахаристая, винная, слабоароматная; сент.