В речи, произнесенной о Линкольне 23-го числа того же месяца, Генри Уорд Бичер сказал:
«И теперь мученик движется в триумфальном марше, более могущественный, чем при жизни. Нация встает на каждом этапе его пути. Города и штаты — его носильщики, и пушка отсчитывает часы торжественным ходом. Мертвый, мертвый, мертвый, он все еще говорит. Мертв ли Вашингтон? Мертв ли Хэмпден? Мертв ли хоть один человек, который когда-либо был достоин жить? Освобожденный от плоти, вознесшийся в беспрепятственную сферу, куда никогда не проникают страсти, он начинает свою безграничную работу. Его жизнь теперь привита к бесконечному и будет плодотворной, как никакая земная жизнь не может быть. Иди дальше, ты, кто победил. О люди, узрите мученика, чья кровь, как множество членораздельных слов, взывает к верности, к закону, к свободе».
Похоронный поезд прибыл в Спрингфилд 3 мая. Гроб был перенесен в Капитолий штата и помещен в Зал представителей — ту самую палату, в которой в 1854 году покойный произнес ту грозную инвективу против греха человеческого рабства. Двери были распахнуты, крышка гроба снята, и мы, знавшие прославленного покойника в другие дни, еще до того, как нация предъявила на него свои права, печально прошли мимо и в последний раз взглянули на безмолвное, обращенное вверх лицо нашего ушедшего друга. Весь день и всю ночь поток людей благоговейно проходил мимо катафалка. Некоторые из них были его коллегами по адвокатуре; некоторые — его старыми друзьями из Нью-Сейлема; некоторые — искалеченными солдатами, только что вернувшимися с полей сражений; а некоторые — маленькими детьми, которые, едва осознавая всю значимость сцены, были обречены жить и рассказывать своим детям, которым еще предстояло родиться, печальную историю смерти Линкольна.
В десять часов утра второго дня, когда хор из двухсот пятидесяти голосов пел «Мир, встревоженная душа», крышка гроба была закрыта навсегда. Останки были вынесены наружу и помещены в катафалк, который двинулся во главе процессии под руководством генерала Джозефа Хукера на кладбище Оук-Ридж. Там епископ Мэтью Симпсон произнес красноречивую и впечатляющую надгробную речь, а преподобный доктор Герли из Вашингтона вознес заключительную молитву. Пока хор пел «Открой свое лоно, верная гробница», дверь склепа открылась и приняла на вечный покой все, что было смертного в Аврааме Линкольне.
Вскоре стало известно, что убийство Линкольна было одним из результатов заговора, жертвами которого должны были стать госсекретарь Сьюард и, вероятно, вице-президент Джонсон, госсекретарь Стэнтон, генерал Грант и, возможно, другие. Бут оставил карточку для мистера Джонсона накануне, возможно, с намерением убить его. Мистер Сьюард получил ранения, от которых вскоре оправился. Грант, который должен был сопровождать Линкольна в театр в ночь убийства, но не сделал этого, избежал нападения. Общий заговор был плохо спланирован и неумело исполнен. В нем участвовало около двадцати пяти человек. Миссис Сарратт, Дэвид К. Хэролд, Льюис Пэйн, Эдвард Спенглер, Майкл О'Лафлин, Дж. У. Атцеродт, Сэмюэл Арнольд и доктор Сэмюэл Мадд, который вправил ногу Буту, вывихнутую при падении из ложи, были среди числа схваченных и преданных суду.
После убийства Бут беспрепятственно покинул театр, сел на лошадь и ускакал в сопровождении Хэролда в Мэриленд. Кавалеристы прочесывали местность и через одиннадцать дней после стрельбы обнаружили их в сарае на ферме Гарретта, недалеко от Порт-Рояля на Раппаханноке. Солдаты окружили сарай и потребовали сдаться. После второго требования Хэролд сдался под градом проклятий Бута, но Бут отказался, заявив, что никогда не дастся живым. Тогда капитан отряда поджег сарай. Корреспондент так описывает эту сцену:
«Пламя осветило недра огромного сарая, пока каждое осиное гнездо и паутина на крыше не стали светящимися, бросая полосы красного и фиолетового цвета на сваленный в углу фермерский инвентарь. Они окрасили балки, вертикальные колонны, баррикады, где высоко сложенный клевер и тимофеевка протягивали к горячему поджигателю свои отдельные соломинки для погребального костра. Они окутали убежище убийцы прекрасным освещением, и, пока его фигура была видна в четких очертаниях, они поднялись, словно непроницаемая стена, чтобы скрыть от глаз ненавистного врага, который их зажег. За пламенем, прильнув глазом к щели, полковник Конгер увидел Уилкса Бута, стоящего прямо на костыле. При блеске огня Бут бросил костыль и карабин и на обеих руках пополз к месту, чтобы высмотреть поджигателя и застрелить его. Его глаза блестели от лихорадки, раздувались и вращались с ужасной красотой, зубы были сжаты, и у него было выражение человека в спокойствии перед безумием. Тщетно он вглядывался, с местью во взгляде; пламя, которое делало его видимым, скрывало его врага. На секунду он повернулся, глядя на огонь, словно собираясь прыгнуть на него и потушить, но тот набрал такую силу, что он отбросил эту мысль. Так же спокойно, как ветеран стоит на поле боя среди града пуль, снарядов и падающего железа, Бут повернулся и направился к двери, с карабином наготове, и последнее решение смерти, которое мы называем отчаянием, застыло на его высоком, бескровном лбу».
«В этот момент сержант Бостон Корбетт выстрелил через щель и попал Буту в шею. Его вынесли из сарая, положили на траву, и там он скончался около четырех часов спустя. Прежде чем его заблудшая душа перешла в безмолвие смерти, он прошептал что-то, ради чего лейтенант Бейкер наклонился, чтобы услышать. „Скажите матери, что я умираю за свою страну“, — сказал он слабо. Очнувшись мгновение спустя, он повторил эти слова и добавил: „Я думал, что делаю как лучше“».
«Дни прятанья и бегства от преследователей оставили его бледным, изможденным, грязным и неопрятным. Он сбрил усы и коротко остриг волосы, и он, и Хэролд были одеты в серую форму конфедератов».
Тело Бута было доставлено в Вашингтон, и на борту монитора «Монток» было проведено его вскрытие, а в ночь на 27 апреля оно было передано двум людям в лодке, которые, как утверждается, тайно избавились от него — как именно, знают только они сами. Рассказывали множество историй о последнем пристанище этого ненавистного мертвеца. Кто знает правду, тот ее не говорит.
Сержант Корбетт, застреливший Бута, выстрелил без приказа. Последние инструкции, данные полковником Бейкером полковнику Конгеру и лейтенанту Бейкеру, были: «Не стреляйте в Бута, а возьмите его живым». Корбетт был своего рода фанатиком, и за нарушение дисциплины его однажды судили военным судом и приговорили к расстрелу. Приговор, однако, не был приведен в исполнение, но его с позором изгнали из полка. Он принадлежал к роте L 16-го кавалерийского полка Нью-Йорка. Он был англичанином по рождению, но вырос в этой стране и освоил профессию шляпного мастера. Живя в Бостоне, он вступил в Методистскую епископальную церковь. Никогда не будучи крещенным, он не знал, какое имя принять, но, сделав это предметом молитвы, он взял имя Бостон в честь места своего обращения. Он всегда был недисциплинированным и эксцентричным. Говорят, что он живет в Канзасе и получает пенсию от правительства.
Пятеро заговорщиков предстали перед судом, и четверо — Пэйн, Хэролд, Атцеродт и миссис Сарратт — были повешены. Доктор Мадд был отправлен на Драй-Тортугас на несколько лет, где во время эпидемии проделал такую хорошую работу среди больных желтой лихорадкой, что был помилован и вернулся в эту страну. Он умер всего около двух лет назад в своем доме в Мэриленде, недалеко от Вашингтона. Джон Сарратт бежал в Италию и там вступил в папскую гвардию. Он был обнаружен архиепископом Хьюзом и по любезности итальянского правительства, хотя законы об экстрадиции не покрывали его случай, был передан Соединенным Штатам для суда. На первом процессе присяжные не пришли к единому мнению; на втором, где правительственным адвокатом был Эдвардс Пирпонт, Сарратт избежал наказания по истечении срока давности. Он попытался выступать с лекциями и начал в Роквилле, штат Мэриленд. Вашингтонская газета Evening Star сообщила о лекции, которая широко разошлась, но была настолько слабой, что погубила его как лектора. Он отправился в Балтимор, где, как говорят, живет до сих пор. Спенглер, рабочий сцены, который был сообщником Бута, был отправлен на Драй-Тортугас, отбыл свой срок и умер около десяти лет назад. Маклафлин, который был арестован из-за знакомства с заговорщиками, был отправлен на Драй-Тортугас и там умер.
В театре Форда больше никогда не играли после той памятной ночи. Через десять или двенадцать дней после убийства Форд попытался открыть его, но Стэнтон помешал этому, и правительство выкупило театр за 100 000 долларов и превратило его в медицинский музей. Форд был сторонником Юга. Он управлял двумя театрами до четырех лет назад, одним в Вашингтоне и одним в Балтиморе. Элисон Нейлор, владелец конюшни, который дал Буту лошадь, все еще живет в Вашингтоне. Майор Рэтбоун, который был в ложе с Линкольном, когда его застрелили, умер в течение последних четырех лет. Стюарт, человек, который прыгнул на сцену, чтобы последовать за Бутом, и объявил зрителям, что тот сбежал через переулок, умер недавно. Странно, но сейчас можно найти очень мало людей, которые были в театре в ту ночь. Лора Кин умерла несколько лет назад.
Убийца Бут был третьим сыном выдающегося английского трагика Джуниуса Брутуса Бута и братом не менее известного Эдвина Бута. Ему было всего двадцать шесть лет, когда он выступил в качестве главного актера в этой ужасной драме. Он начал свою драматическую карьеру как Джон Уилкс и как актер труппы завоевал неплохую репутацию, но не добился особого успеха. Он играл в основном на Юге и Западе и лишь несколько раз в Нью-Йорке. За некоторое время до убийства Линкольна он оставил свою профессию из-за болезни бронхов. Те, кто знал его и видел в ту роковую пятницу, говорят, что он был беспокоен, как человек, который сознательно или бессознательно был омрачен какой-то ужасной судьбой.
Он знал, что президент и его свита намерены присутствовать в театре Форда вечером, и спросил знакомого, стоит ли ему пойти на представление, заметив, что если он пойдет, то увидит необычайно хорошую игру. Он был красивым мужчиной. Его глаза были большими и темными, волосы темными и склонными к кудрям, черты лица тонко очерченными, фигура высокой, а манеры приятными.
Фредерик Стоун, адвокат Хэролда после смерти Бута, является авторитетным источником утверждения, что поводом для убийства Линкольна послужило мнение, высказанное президентом в речи с крыльца Белого дома в ночь на 11 апреля, когда он сказал: «Если повстанцам будет дарована всеобщая амнистия, я не вижу, как я могу избежать требования взамен всеобщего избирательного права, или, по крайней мере, избирательного права на основе образованности и военной службы». Бут стоял перед мистером Линкольном на окраине толпы. «Это означает гражданство для ниггеров», — сказал он Хэролду, стоявшему рядом. «Ну, клянусь Богом! Я с ним покончу». Но каким бы ни был стимул, Бут, казалось, жаждал предосудительной славы, которая сопутствует смелому и драматически злодейскому поступку. Возможно, это правда, что он был психически неуравновешен, но, будь он в здравом уме или безумен, он обрел для себя позорную и бесконечную известность, когда убил терпеливого, снисходительного человека, который вел наш государственный корабль через самые бурные воды, с которыми он когда-либо сталкивался.
Со смертью Линкольна Юг, поверженный и истекающий кровью, потерял друга; и его нечестивое устранение в самый час обеспеченного торжества дела Союза вонзило железо в сердце Севера. Его солнце зашло внезапно и погрузило страну во тьму, которую ощутило каждое сердце; но высоко в небе облака разошлись, и вскоре золотой свет, залив небеса сиянием, осветил каждое непокрытое чело надеждой на светлое завтра. Его имя навсегда останется паролем свободы. Его работа закончена и запечатлена навсегда почитанием, воздаваемым крови мучеников. Вчера человек, которого поносили и оскорбляли, мишень для стрел злобы и ненависти: сегодня апостол. Вчера сила: сегодня престиж, священный, непреодолимый. Жизнь и трагическая смерть мистера Линкольна знаменуют собой эпоху в истории, с которой начинается безоговорочное провозглашение американским народом величайшей истины в библии республиканизма — самого краеугольного камня той арки прав человека, которой суждено затмить и переделать каждое правительство на земле. Славная яркость того горнего мира, приветствуя его слабый и истекающий кровью дух, прорвалась на землю в момент его ухода — это был рассвет дня, становящегося все ярче, по мере того как великая армия свободы следует маршем времени.
Место Линкольна в истории будет определено — помимо его личных характеристик — событиями и результатами войны. Как великий политический лидер, который подавил восстание восьми миллионов человек, освободил четыре миллиона рабов и продемонстрировал миру способность народа поддерживать правительство самих людей, самими людьми, для самих людей, он, несомненно, займет не последнее место.
Чтобы совершить великую работу по сохранению Союза, стране пришлось заплатить высокую цену. Поколения американцев, еще не родившихся, и человечество повсюду долгие годы будут оплакивать ужасы и жертвы первой гражданской войны в Соединенных Штатах; но над кровью ее жертв, над костями ее мертвецов, над пеплом опустошенных очагов восстанет колоссальная фигура Авраама Линкольна как самая приемлемая жертва, принесенная девятнадцатым веком в искупление великого преступления семнадцатого. Над всеми страданиями и слезами этой огромной гекатомбы появится тень Линкольна как символ надежды и прощения.
Это истинный урок жизни Линкольна: подлинное и прочное величие, которое переживет коррозию и абразию времени, перемен и прогресса, должно покоиться на характере. В определенных блестящих и считающихся наиболее желательными дарованиях сколько американцев превзошли его. И все же как он возвышается над ними всеми! Не красноречие, не логика, не широта мысли; не государственное искусство, не власть командования, не мужество; ни что-либо из этого, ни все это вместе не сделали его тем, кто он есть, но это, в той степени, в какой он обладал ими, в сочетании с теми качествами, которые охватываются термином «характер», принесли ему славу — сделали его на все грядущие времена великим американцем, грандиозной, центральной фигурой в американской — возможно, мировой — истории.
ГЛАВА XI.
Содержание этой главы я изложил в форме лекции перед аудиторией в Спрингфилде в 1866 году. У. Х. Х.
Вскоре после смерти мистера Линкольна доктор Дж. Г. Холланд приехал в Иллинойс из своего дома в Массачусетсе, чтобы собрать материалы для биографии покойного президента. Этот джентльмен провел со мной несколько дней, и я оказал ему всю помощь, которая была в моих силах. Он мне очень понравился, и я с немалым интересом ожидал выхода его книги. Я был уверен, что даже после моего долгого и близкого знакомства с мистером Линкольном я никогда полностью не знал и не понимал его, и поэтому мне было любопытно, какое описание даст доктор Холланд, взяв интервью у старых друзей Линкольна, его индивидуальным характеристикам. Когда книга появилась, он написал следующее: «Автор беседовал с множеством людей, которые утверждали, что знают мистера Линкольна близко: однако нет и двух человек из всего числа, которые согласились бы в своей оценке его. Факт заключался в том, что он редко показывал более одной стороны себя одному человеку. Он открывался людям в разных направлениях. Чтобы проиллюстрировать эффект этой особенности общения мистера Линкольна с людьми, можно сказать, что люди, знавшие его на протяжении всей его профессиональной и политической жизни, высказывали диаметрально противоположные мнения, а именно: что он был очень амбициозным человеком и что он был лишен амбиций; что он был одним из самых печальных людей, когда-либо живших, и что он был одним из самых веселых людей; что он был очень религиозен, но не был христианином; что он был христианином, но не знал об этом; что он был настолько далек от того, чтобы быть религиозным человеком или христианином, что „чем меньше об этом говорить, тем лучше“; что он был самым хитрым человеком в Америке и что в нем не было ни капли хитрости; что он был очень привязан к людям, и что у него не было никаких личных привязанностей — только общее доброе чувство ко всем; что он был человеком с несгибаемой волей и что он был человеком почти без воли; что он был тираном и что он был самым мягкосердечным, самым братским человеком из всех когда-либо живших; что он отличался чистотой помыслов и что он был самым сквернословом в своих шутках и историях из всех людей в стране; что он был остроумным человеком и что он был лишь пересказчиком чужого остроумия; что его кажущаяся искренность и справедливость были лишь кажущимися, и что они были такими же реальными, как его голова и руки; что он был мужланом и что он был во всех отношениях джентльменом; что он был лидером народа и что его всегда вел народ; что он был хладнокровным и бесстрастным и что он был восприимчив к сильнейшим страстям. Только проследив эти отдельные потоки впечатлений до их истока, мы сможем прийти к чему-то вроде компетентного понимания этого человека или узнать, почему его оценивали столь по-разному. Люди улавливали лишь отдельные аспекты его характера — только те фрагменты, которые вызывались к проявлению их собственными качествами».
Доктор Холланд лишь обнаружил то, что друзья Линкольна всегда испытывали в отношениях с ним — что он был человеком многих настроений и многих сторон. Он никогда не раскрывался полностью ни одному человеку, и поэтому он всегда в некоторой степени останется окутанным тайной. Даже те, кто был с ним на протяжении долгих лет упорной учебы и в постоянно меняющихся обстоятельствах, вряд ли могут сказать, что знали его досконально. Я всегда верил, что могу читать его так же хорошо, как любой другой человек, и все же он был настолько во многих отношениях отличен от любого другого, кого я когда-либо встречал до или после его времени, что я не могу сказать, что постиг его. В этой главе я привожу свои воспоминания о его индивидуальных характеристиках по мере того, как они приходят мне на ум, и позволяю миру сформировать свое собственное мнение. Если мои воспоминания об этом человеке разрушат чей-то идеал, я не могу с этим поделать. Благодаря верному и живому описанию Линкольна как человека и изучению его своеобразных и личных черт, возможно, некоторые из кажущихся противоречий, с которыми столкнулся доктор Холланд, растают.