«Собрание сочинений Авраама Линкольна»

Претензия последнего, казалось, нашла такой благоприятный отклик у партийных работников, а его популярность была столь очевидна, что Логан вскоре осознал недостаток собственных сил и уступил поле своему бывшему партнеру по юридической практике. Съезд, который номинировал Линкольна, состоялся в Питерсберге 1 мая 1846 года. Хардин, который в нарушение того, что тогда считалось прецедентом, добивался номинации, любезно снял свою кандидатуру. Логан, амбициозно желая обеспечить эту честь в следующий раз для себя, с видимым великодушием представил имя Линкольна съезду, и, поскольку других кандидатов не было, он был избран единогласно. Читателю не нужно говорить, кого демократы выставили против него. Это был Питер Картрайт, знаменитый методистский проповедник и разъездной священник. Последовала энергичная трехмесячная кампания, в ходе которой Линкольн держал свои силы в узде. Он был активен и бдителен, выступал повсюду и полностью оставил свою долю дел в юридической конторе. У него был грозный соперник в лице Картрайта, который не только имел обширную поддержку благодаря своему церковному влиянию, но и сплотил вокруг своего знамени многих сторонников благодаря своей ярко выраженной джексоновской позиции. Он приехал в Иллинойс с первыми иммигрантами из Кентукки и Теннесси и в свое время проповедовал почти каждой методистской общине между Спрингфилдом и Каиром. Он имел обширные семейные связи по всему округу, был почти на двадцать пять лет старше Линкольна и во всех отношениях был опасным противником. Еще одной вещью, которая действовала во вред Линкольну, был слух, распространяемый друзьями Картрайта относительно религиозных взглядов Линкольна. Его обвиняли в тяжком грехе неверия, а настроения, которые он, как сообщалось, выражал по поводу богодухновенности Библии, были приукрашены для кампании и передавались из рук в руки. Его пренебрежительный намек, высказанный в обращении в Пресвитерианской церкви перед Вашингтонским обществом трезвости четырьмя годами ранее, о неискренности христианских людей не был забыт. Он тоже сыграл свою роль; но все эти противостоящие обстоятельства оказались тщетными. Картрайт был лично очень популярен, но было ясно, что жители Спрингфилдского округа не хотят, чтобы их представлял в Конгрессе проповедник. Они верили в полное отделение церкви от государства. Поэтому избрание такого человека, как Картрайт, по их мнению, не способствовало бы достижению такого результата. Я сам был полон энтузиазма и активно действовал в интересах Линкольна. Сама мысль о том, что мой коллега станет членом Конгресса, была огромным стимулом для моего самолюбия. Многие другие друзья в Спрингфилде и его окрестностях были столь же бдительны, и, выражаясь словами другого, «задолго до окончания борьбы мы почуяли приближающуюся победу в воздухе». Наши трудоемкие усилия получили достойную награду. Линкольн был избран большинством в 1511 голосов в округе, что больше, чем у Клея двумя годами ранее, когда было всего 914. В округе Сангамон его большинство составило 690 голосов и превысило показатели любого из его предшественников от партии вигов, начиная со Стюарта в 1834 году и заканчивая днями Йейтса в 1852 году.

Перед отъездом Линкольна в Вашингтон для вступления в должность члена Конгресса началась мексиканская война. Добровольцы отправились вперед, и во главе полков из Иллинойса выступили одни из самых храбрых людей и лучших юридических талантов Спрингфилда. Хардин, Бейкер, Бисселл и даже драматичный Шилдс записались в армию. Вопросы войны и способы ее ведения были у всех на устах. Поэтому естественно, что от избранного конгрессмена ожидали публикации его взглядов и определения его позиции в самом начале пути. Хотя, как и вся партия вигов, Линкольн выступал против объявления войны, теперь, когда военные действия начались, он призывал к их энергичному ведению. Он увещевал нас всех не позволять нашему правительству терпеть бесчестие и стоять за флаг до тех пор, пока не наступит мир, и наступит он достойно для нас. Он заявил об этих настроениях в речи на публичном собрании в Спрингфилде 29 мая 1847 года. В декабре следующего года он занял свое место в Конгрессе. Он был единственным вигом от Иллинойса. Его коллегами в иллинойсской делегации были Джон А. Макклернанд, О. Б. Фиклин, Уильям А. Ричардсон, Томас Дж. Тернер, Роберт Смит и Джон Вентворт. В Сенате Дуглас появился впервые. «Маленький гигант» всегда на виду! Роберт К. Уинтроп из Массачусетса был избран спикером. Джон Куинси Адамс, Горас Манн, Калеб Смит, Александр Х. Стивенс, Роберт Тумбс, Хауэлл Кобб и Эндрю Джонсон были важными членами Палаты представителей. Со многими из них новоизбранному члену от Иллинойса предстояло поддерживать другие и гораздо более сложные отношения.

5 декабря, за день до того, как Палата представителей начала работу, Линкольн написал мне письмо о нашем гонораре по судебному делу и сообщил о результате собрания фракции вигов накануне вечером. 13-го он написал снова: «Дорогой Уильям: твое письмо с известием о получении нашего гонорара по банковскому делу только что получено, и я не ожидаю услышать еще одну столь же хорошую новость из Спрингфилда, пока я в отъезде». Затем он поручил мне из выручки от этого гонорара оплатить долг в банке, а из оставшегося остатка урегулировать различные счета за галантерею и бакалею. Скромный тон последнего абзаца — его самая поразительная черта. «Поскольку вы все так жаждете, чтобы я отличился, — сказал он, — я решил сделать это в скором времени». 8 января он пишет: «Что касается произнесения речей, чтобы освоиться в Палате, я произнес небольшую речь два или три дня назад по вопросу о почтовом отделении, не представляющему общего интереса. Я обнаружил, что выступать здесь и в другом месте — примерно одно и то же. Я был напуган примерно так же сильно, и не больше, как когда выступаю в суде. Я рассчитываю произнести речь в течение недели или двух, в которой, надеюсь, преуспею настолько, чтобы пожелать тебе увидеть ее». Тем временем, в знак признания заверений, которые я послал ему от друзей, желавших одобрить его курс путем переизбрания, он говорит: «Мне очень приятно узнать от тебя, что есть люди, которые желают моего переизбрания. Я сердечно благодарю их за добрую приязнь, и могу сказать, как мистер Клей сказал об аннексии Техаса, что «лично я не возражал бы» против переизбрания, хотя я думал тогда и до сих пор думаю, что для меня было бы столь же хорошо вернуться к юридической практике по окончании одного срока. Я сделал заявление, что не буду снова баллотироваться, скорее из желания поступить справедливо по отношению к другим, сохранить мир среди наших друзей и не дать округу перейти к врагу, чем по какой-либо личной причине, так что если случится, что никто другой не захочет быть избранным, я не смогу отказать народу в праве послать меня снова. Но выставлять себя конкурентом других или уполномочивать кого-либо выставлять меня — это то, что запрещают мне мое слово и честь».

Его объявление о готовности принять переизбрание, если народ предложит его, было совершенно излишним, ибо через несколько дней после того, как было написано это письмо, его избиратели начали проявлять симптомы серьезного неодобрения его курса по вопросу о мексиканской войне. Его позиция по этому вопросу была подтверждена определенными резолюциями, предложенными им в Палате тремя неделями ранее. Последние были названы «Резолюциями о месте» (Spot Resolutions), и они, а также последовавшая за ними речь 12 января в их поддержку, не только предрешили судьбу Линкольна как конгрессмена, но, по моему мнению, стоили вигам округа в 1848 году, когда судья Логан наконец преуспел в получении номинации.

Хотя Линкольн и расходился с президентом во взглядах на справедливость или даже уместность войны с Мексикой, он не был против того, чтобы проголосовать, и вместе с большинством своей партии проголосовал за поставки, необходимые для ее ведения. Он делал это, однако, с большой неохотой, постоянно протестуя против того, что «война была ненужно и неконституционно начата президентом». «Резолюции о месте», которые послужили текстом для его речи 12 января и которые вызвали такое необычное раздражение в рядах его избирателей, представляли собой серию резолюций, следовавших за преамбулой, перегруженной цитатами из посланий президента. Эти резолюции требовали, чтобы президент проинформировал Палату: «Во-первых, было ли место, на котором была пролита кровь наших граждан, как заявлено в его посланиях, или не было оно на территории Испании, по крайней мере после договора 1819 года, до мексиканской революции. Во-вторых, находится ли это место на территории, которая была отторгнута у Испании революционным правительством Мексики. В-третьих, находится ли это место в поселении людей, которое существовало задолго до техасской революции и до тех пор, пока его жители не бежали перед приближением армии Соединенных Штатов». Существовало восемь таких запросов, но необходимо воспроизвести только три, которые предвосхищают позицию, которую Линкольн намеревался занять. 12 января, как было сказано ранее, он последовал за ними с тщательно подготовленной и хорошо выстроенной речью, в которой он выступил с суровым обвинением президента Полка и обосновал уместность и правильность запросов, с которыми он обратился к нему несколькими днями ранее. Речь слишком длинна для включения сюда. Она была построена во многом по манере юридического аргумента. Рассматривая доказательства, представленные президентом в его различных посланиях, он предпринял попытку «выкурить его» следующим образом: «Пусть президент ответит на предложенные мной запросы, как упоминалось ранее, или на другие подобные. Пусть ответит полно, честно, откровенно. Пусть ответит фактами, а не аргументами. Пусть помнит, что он сидит там, где сидел Вашингтон; и, помня об этом, пусть ответит так, как ответил бы Вашингтон. Поскольку нация не должна, а Всевышний не позволит уклоняться, пусть он не пытается уклоняться, не пытается лукавить. И если, отвечая так, он сможет показать, что почва была нашей, где была пролита первая кровь войны; что она не была в пределах населенной страны, или если была, то жители подчинились гражданской власти Техаса или Соединенных Штатов; и что то же самое верно в отношении места Форт-Браун, тогда я с ним в его оправдании... Но если он не может или не хочет этого сделать — если под каким-либо предлогом или без предлога он откажется или упустит это — тогда я буду полностью убежден в том, что подозреваю уже более чем: что он глубоко осознает свою неправоту; что он чувствует, что кровь этой войны, подобно крови Авеля, взывает к Небесам против него; что он приказал генералу Тейлору войти в центр мирного мексиканского поселения намеренно, чтобы спровоцировать войну; что, изначально имея какой-то сильный мотив — о котором я сейчас не буду высказывать свое мнение — втянуть страны в войну и надеясь избежать тщательного изучения, приковав взгляд общественности к чрезвычайной яркости военной славы — той привлекательной радуге, которая встает в ливнях крови, тому змеиному глазу, который очаровывает, чтобы уничтожить, — он погрузился в нее и несся дальше и дальше, пока, разочарованный в своих расчетах легкости, с которой Мексика может быть покорена, он теперь обнаруживает, что не знает, где находится. Он сбит с толку, ошеломлен и жалко растерянный человек. Дай Бог, чтобы он смог показать, что в его совести нет чего-то более болезненного, чем вся его душевная растерянность». Эта речь, какой бы ясной ни была ее аргументация, какой бы богатой иллюстрациями, сдержанной и жгучей искренностью, все же не увенчалась успехом в том, чтобы «выкурить» президента. Он оставался в официальном уединении, которое давало ему его положение, и отказался отвечать. На самом деле, несомненно, правда, что Линкольн не ожидал ответа, а просто использовал этот способ, чтобы четко определить свою собственную позицию.

19-го числа, имея повод написать мне по поводу записки, которой один из наших клиентов, некий Луи Кэндлер, «донимал» его, «не последним из которых является его проклятый нечитаемый и безбожный почерк», он добавляет строчку, в которой с заметной скромностью сообщает мне: «Я произнес речь, копию которой посылаю тебе по почте». Он, несомненно, чувствовал, что занимает довольно продвинутую и, возможно, сомнительную позицию. Так оно и было, ибо очень скоро после этого по рядам вигов начали разноситься ропот недовольства. Я не инициировал это чувство недовольства, как хотели бы заставить своих читателей верить некоторые биографы Линкольна. Напротив, как партнер конгрессмена по юридической практике и как его горячий поклонник, я отговаривал от этого раскола, как мог. Тем не менее, когда я слушал комментарии его друзей повсюду после произнесения им речи, я чувствовал, что он совершил ошибку. Поэтому я написал ему об этом, одновременно изложив свои собственные взгляды, которые, как я знал, полностью соответствовали взглядам его избирателей-вигов. Мой аргумент в сущности заключался в следующем: что президент Соединенных Штатов является главнокомандующим армии и флота; что как таковой командующий, он был обязан, в отсутствие Конгресса, если стране грозило вторжение и в Мексике для этой цели организовывались армии, войти — если необходимо — в самое сердце Мексики и предотвратить вторжение. Я далее утверждал, что было бы преступлением со стороны исполнительной власти позволить стране подвергнуться вторжению хотя бы в малейшей степени. Действия президента были необходимостью, и спустя годы при аналогичной необходимости сам мистер Линкольн освободил рабов, хотя у него не было особых полномочий по Конституции делать это. В более поздние дни, в так называемом письме Ходжесу, касающемся свободы рабов, он использовал такие слова: «Я чувствовал, что меры, в остальном неконституционные, могут стать законными, став необходимыми». Кратко говоря, таков был ход моего аргумента. Мое суждение было сформировано на основе права наций и войны. Если факты были такими, как я полагал, и мои предпосылки верны, то я предполагал, что действия президента становятся законными, становясь необходимыми.

1 февраля он написал мне: «Дорогой Уильям: ты боишься, что мы с тобой расходимся во мнениях по поводу войны. Я сожалею об этом не из-за страха, что мы останемся в разногласиях после того, как ты прочтешь это письмо, а потому, что если ты меня неправильно понимаешь, я боюсь, что другие хорошие друзья могут понять так же».

Говоря о своем голосовании в пользу поправки к законопроекту о снабжении, предложенной Джорджем Эшманом из Массачусетса, он продолжает:

«Это голосование подтверждает, что война была ненужно и неконституционно начата президентом; и я готов поставить свою жизнь на то, что если бы ты был на моем месте, ты проголосовал бы точно так же, как я. Проголосовал бы ты за то, что чувствовал и знал как ложь? Я знаю, ты бы не стал. Ушел бы ты из Палаты, уклонившись от голосования? Не думаю. Если бы ты уклонился от одного голосования, тебе пришлось бы уклониться от многих других до конца сессии. Резолюции Ричардсона, внесенные до того, как я сделал какой-либо шаг или подал какой-либо голос по этому вопросу, ставят прямой вопрос о справедливости войны; так что никто не может молчать, даже если бы захотел. Ты вынужден говорить; и твоя единственная альтернатива — сказать правду или сказать ложь. Я не могу сомневаться, что бы ты сделал... Я не предназначаю это письмо для публики, а только для тебя. Прежде чем оно дойдет до тебя, ты увидишь и прочтешь мою брошюру с речью и, возможно, снова испугаешься ее. После того как ты оправишься от испуга, перечитай ее еще раз, предложение за предложением, и скажи мне честно, что ты о ней думаешь. Я сокращал все, что мог, из страха, что меня прервут по правилу одного часа; и когда я закончил, я говорил всего сорок пять минут.

«Твой навсегда,

«А. Линкольн».

Я отвлекусь от темы мексиканской войны достаточно долго, чтобы вставить, поскольку по порядку времени это принадлежит сюда, характерное письмо, которое он написал мне по поводу человека, которому суждено было в более поздний день сыграть совсем другую роль в национальной драме. Вот оно:

«Вашингтон, 2 февраля 1848 г.

«Дорогой Уильям:

«Я только берусь за перо, чтобы сказать, что мистер Стивенс из Джорджии, маленький, худощавый, бледнолицый, чахоточный человек с голосом, как у Логана, только что закончил самую лучшую часовую речь, которую я когда-либо слышал. Мои старые, иссохшие, сухие глаза до сих пор полны слез. Если он запишет ее хотя бы отдаленно так, как произнес, наши люди увидят много ее копий.

«Искренне твой,

«А. Линкольн».

Уильяму Г. Херндону, эсквайру.

15 февраля он снова написал мне с критикой вторжения президента на иностранную землю. Он по-прежнему считал, что исполнительная власть превысила предел своих полномочий. «Положение Конституции, дающее право объявлять войну Конгрессу, — настаивает он, — было продиктовано, как я понимаю, следующими причинами: короли всегда втягивали свои народы в войны и разоряли их, притворяясь обычно, если не всегда, что целью является благо народа. Это, как понимал наш съезд, было самым угнетающим из всех королевских угнетений; и они решили составить Конституцию так, чтобы ни один человек не обладал властью навлечь это угнетение на нас. Но твой взгляд разрушает все дело и ставит нашего президента туда, где всегда стояли короли».

В июне виги собрались на национальный съезд в Филадельфии, чтобы выдвинуть кандидата в президенты. Линкольн присутствовал в качестве делегата. Он выступал за выдвижение Тейлора из-за своей веры в то, что он может быть избран, и был соответственно против Клея из-за сокрушительного поражения последнего в 1844 году. В письме из Вашингтона через несколько дней после съезда он предсказывает избрание «Старого Грубияна» (Old Rough). Он говорит: «По моему мнению, нас ждет самый ошеломляющий славный триумф. Один безошибочный признак заключается в том, что все разрозненные элементы с нами — «сжигатели амбаров», «коренные американцы», люди Тайлера, разочарованные ищущие должности «локофоко» и Бог знает кто еще... Номинация Тейлора застает «локо» врасплох. Она обращает военный гром против них. Война теперь для них — виселица Амана, которую они построили для нас и на которой сами обречены быть повешенными».

Тем временем, несмотря на обнадеживающий взгляд, который, казалось, имел Линкольн на перспективу, дела в его собственном округе были в крайне плохом состоянии. Я не мог удержаться от того, чтобы не сообщить ему о массовых дезертирствах из рядов партии и о вреде, который его курс наносил ему. Моей целью при написании ему было не угрожать ему. Линкольн не был человеком, которому можно было успешно угрожать; к нему нужно было подходить с другой стороны. Я предупредил его о разочаровании общественности его курсом и искренне желал предотвратить его от совершения того, что я считал политическим самоубийством. 22 июня он ответил на письмо, которое я написал ему 15-го числа. Он только что вернулся со собрания фракции вигов, состоявшегося в связи с предстоящими президентскими выборами. «Весь масштаб нации был просканирован; все — высокая надежда и уверенность», — сказал он с ликованием. «Ожидается, что Иллинойс улучшит свое положение в этой гонке. В этих обстоятельствах суди сам, как раздирающе было прийти в свою комнату и найти и прочесть твое обескураживающее письмо от 15-го числа». Но все же он не отчаивается. «Теперь, что касается молодых людей, — говорит он, — вы не должны ждать, пока вас выдвинут вперед старшие люди. Например, думаешь ли ты, что я когда-либо был бы замечен, если бы ждал, пока меня разыщут и выдвинут вперед старшие? Вы, молодые люди, соберитесь вместе и сформируйте клуб «Грубых и готовых» (Rough and Ready), проводите регулярные собрания и выступления. Принимайте всех, кого сможете... По ходу дела собирайте всех хитрых, диких парней в городе, будь то только что достигшие совершеннолетия или немного моложе. Пусть каждый играет ту роль, которую может играть лучше всего — кто-то говорит, кто-то поет, и все кричат. Ваши собрания будут по вечерам; старшие люди и женщины придут послушать вас, так что это не только будет способствовать избранию «Старого Зака», но и будет интересным времяпрепровождением и улучшит способности всех участвующих». Он явно пытался через меня разжечь весь энтузиазм среди молодежи Спрингфилда, возможный в данных обстоятельствах. Но я был склонен смотреть на ситуацию уныло и поэтому нелегко согревался. Я чувствовал в это время, несколько опережая события, предсмертные судороги партии вигов. Я не скрывал своих подозрений, и одна из спрингфилдских газет щедро цитировала мои настроения на своих страницах. Я чувствовал себя мрачно из-за перспектив, вырезал эти газетные заметки и отправил их Линкольну. Сопровождая их, я написал ему письмо, столь же меланхоличное по тону, в котором, среди прочего, я сурово отозвался об упрямстве и плохом суждении старых ископаемых в партии, которые постоянно сдерживали молодых людей. Это вызвало от него письмо от 10 июля 1848 года, которое настолько ясно линкольновское и настолько полно простой философии, что я копирую его полностью. Не последним из всех является его намек на себя как на старика, хотя он едва перешагнул свой тридцать девятый год.

«Вашингтон, 10 июля 1848 г.

«Дорогой Уильям:

«Твое письмо с газетными заметками было получено вчера вечером. Тема этого письма чрезвычайно болезненна для меня, и я не могу не думать, что есть какая-то ошибка в твоем впечатлении о мотивах стариков. Полагаю, я теперь один из стариков; и я заявляю на своей чести, которая, как я думаю, хороша для тебя, что ничто не доставило бы мне большего удовлетворения, чем узнать, что ты и другие мои молодые друзья дома сражаетесь в борьбе, завоевываете любовь людей и занимаете позицию, гораздо более высокую, чем любая, которой я когда-либо мог достичь в их восхищении. Я не могу представить, что другие люди чувствуют иначе. Конечно, я не могу доказать то, что говорю; но я был молод однажды, и я уверен, что меня никогда не отталкивали неблагородно. Я едва знаю, что сказать. Путь для молодого человека к успеху — совершенствоваться во всем, в чем он может, никогда не подозревая, что кто-то хочет помешать ему. Позволь мне заверить тебя, что подозрительность и ревность никогда не помогали ни одному человеку ни в какой ситуации. Иногда могут быть неблагородные попытки удержать молодого человека; и они преуспеют, если он позволит своему разуму отвлечься от своего истинного канала, чтобы размышлять о попытке причинить вред. Оглянись и посмотри, не повредило ли это чувство каждому человеку, которого ты когда-либо знал, кто впал в него.

«Теперь, в том, что я сказал, я уверен, ты не заподозришь ничего, кроме искренней дружбы. Я хотел бы спасти тебя от роковой ошибки. Ты был трудолюбивым, прилежным молодым человеком. Ты гораздо лучше информирован почти по всем предметам, чем я когда-либо был. Ты не можешь потерпеть неудачу ни в какой похвальной цели, если не позволишь своему разуму быть направленным неправильно. У меня есть некоторое преимущество перед тобой в жизненном опыте просто благодаря тому, что я старше; и именно это побуждает меня давать советы.

«Твой друг, как всегда,

«А. Линкольн».

До окончания сессии Конгресса он произнес еще две речи. Одна из них, которую он поспешил отправить домой в виде брошюры и о которой он полагает, что «никто не будет читать», была посвящена знакомой теме внутренних улучшений и заслуживает лишь мимолетного упоминания. Другая, произнесенная 27 июля, была по-своему шедевром; и не будет преувеличением сказать, что, хотя она предназначалась просто как документ кампании и была лишена каких-либо попыток классического ораторского искусства, она была, возможно, одной из лучших речей сессии. Она слишком обширна для включения сюда без сокращений; но тот, кто прочтет ее, отложит ее, убежденный, что возвышение Линкольна на четверть века среди политических деятелей Иллинойса отнюдь не было случайностью; также читатель не удивится, что Дуглас, со всеми своими способностями к судебному красноречию, избегал, как мог, состязания с человеком, чье простое, аналитическое мышление было не менее мощным, чем его смешанные шутовство и карикатура были эффективными. Речь в основном является обвинением генерала Касса, кандидата от демократов в президенты, который уже достиг большой известности в политическом мире, главным образом благодаря своей карьере солдата в войне 1812 года, и является триумфальным оправданием его оппонента-вига, генерала Тейлора, который, казалось, имел менее обширные знания в гражданских, чем в военных делах, и благоразумно молчал о тех и других. Линкольн высмеял военные претензии кандидата от демократов в живописном стиле. Этот последний раздел речи до сих пор опускался большинством биографов мистера Линкольна из-за его вопиющей неуместности как усилия в Конгрессе. Я всегда не мог понять, в чем его сравнение с десятками других, произнесенных в залах Конгресса с того времени, могло каким-либо образом умалить славу мистера Линкольна, и поэтому я воспроизвожу его здесь:

«Но джентльмен из Джорджии [мистер Айверсон] далее говорит, что мы предали все наши принципы и укрылись под военной полой генерала Тейлора; и он, кажется, думает, что это чрезвычайно унизительно. Что ж, по его вере да будет ему. Но может ли он вспомнить другую военную полу, под которой определенная другая партия укрывалась почти четверть века? Знаком ли он с широкой военной полой генерала Джексона? Не знает ли он, что его собственная партия провела последние пять президентских гонок под этой полой? и что они сейчас проводят шестую под тем же прикрытием? Да, сэр, эта пола использовалась не только для самого генерала Джексона, но и за нее цеплялся мертвой хваткой каждый кандидат от демократов с тех пор. Вы никогда не осмеливались и сейчас не осмеливаетесь выйти из-под нее. Ваши предвыборные газеты постоянно были «Старого Гикори» с грубыми изображениями старого генерала на них; гикориевые шесты и гикориевые метлы — ваши бесконечные эмблемы. Сам мистер Полк был «Молодым Гикори», «Маленьким Гикори» или чем-то в этом роде; и даже сейчас ваша предвыборная газета здесь провозглашает, что Касс и Батлер — «гикориевой породы». Нет, сэр, вы не осмеливаетесь отказаться от этого. Как орда голодных клещей, вы прилипли к хвосту льва Эрмитажа до конца его жизни; и вы все еще прилипаете к нему и извлекаете из него отвратительное пропитание после того, как он мертв. Один парень однажды рекламировал, что сделал открытие, с помощью которого может сделать нового человека из старого и оставить достаточно материала, чтобы сделать маленькую желтую собаку. Именно таким открытием для вас была популярность генерала Джексона. Вы не только дважды сделали из нее президентов, но у вас осталось достаточно материала, чтобы сделать президентами нескольких сравнительно маленьких людей с тех пор; и это ваша главная надежда сейчас, чтобы сделать еще одного.

«Мистер спикер, старые лошади и военные полы, или хвосты любого рода, не являются фигурами речи, которые я первым ввел бы в дискуссию здесь; но поскольку джентльмен из Джорджии счел уместным ввести их, он и вы можете пользоваться всем, что вы сделали или можете сделать с их помощью.

«Если у вас есть еще старые лошади, выводите их; еще хвосты, просто задирайте их и идите на нас. Повторяю, я не вводил бы этот способ дискуссии здесь; но я хочу, чтобы джентльмены с другой стороны поняли, что использование унизительных фигур — это игра, в которой они могут обнаружить, что не способны забрать весь выигрыш. [Голос: «Нет, мы сдаемся».] Ай! вы сдаетесь, и правильно делаете; но по совершенно другой причине, чем та, которую вы хотели бы, чтобы мы поняли. Суть — сила ранить — всех фигур состоит в правдивости их применения; и, понимая это, вы можете вполне сдаться. Это оружие, которое бьет вас, но промахивается мимо нас.

«Но в спешке я был очень близок к тому, чтобы закончить с этой темой военных хвостов, прежде чем закончил с ней. Есть одна целая статья такого рода, которую я еще не обсудил; я имею в виду военный хвост, который вы, демократы, сейчас заняты прилаживанием к великому мичиганцу. Да, сэр, все его биографы (а их легион) держат его в руках, привязывая его к военному хвосту, как многие озорные мальчишки, привязывающие собаку к пузырю с фасолью. Правда, материал очень ограничен, но они делают это изо всех сил. Он вторгся в Канаду без сопротивления, и он вышел из нее без преследования. Поскольку он делал и то, и другое по приказу, я полагаю, что для него не было ни заслуги, ни дискредитации; но они сделаны так, чтобы составлять большую часть хвоста. Его не было при капитуляции Халла, но он был рядом; он был добровольным помощником генерала Харрисона в день битвы при Темзе; и поскольку вы сказали в 1840 году, что Харрисон собирал чернику в двух милях от места, пока шла битва, я полагаю, это справедливый вывод для вас сказать, что Касс помогал Харрисону собирать чернику. Это почти все, за исключением спорного вопроса о сломанном мече. Некоторые авторы говорят, что он сломал его: некоторые говорят, что он выбросил его; а другие, которые должны знать, ничего об этом не говорят. Возможно, было бы справедливым историческим компромиссом сказать, что если он не сломал его, то он больше ничего с ним не делал.

«Кстати, мистер спикер, вы знали, что я военный герой? Да, сэр, во времена войны Черного Ястреба я сражался, истекал кровью и ушел. Говоря о карьере генерала Касса, вспоминаю свою собственную. Я не был при поражении Стиллмана, но я был примерно так же близко к нему, как Касс к капитуляции Халла; и, как и он, я увидел это место очень скоро после этого. Совершенно точно, что я не сломал свой меч, ибо у меня не было меча, чтобы сломать, но я довольно сильно погнул свой мушкет в одном случае. Если Касс сломал свой меч, идея в том, что он сломал его в отчаянии; я погнул мушкет случайно. Если генерал Касс шел впереди меня, собирая чернику, я полагаю, я превзошел его в атаках на дикий лук. Если он видел каких-либо живых сражающихся индейцев, это больше, чем я, но у меня было много кровавых схваток с комарами; и, хотя я никогда не падал в обморок от потери крови, я могу правдиво сказать, что часто был очень голоден. Мистер спикер, если я когда-нибудь решу снять все, что наши друзья-демократы могут предполагать во мне от федерализма «черной кокарды», и после этого они возьмут меня как своего кандидата в президенты, я протестую, что они не должны высмеивать меня, как они это делали с генералом Кассом, пытаясь написать меня в военные герои».

После закрытия Конгресса 14 августа Линкольн проехал через Нью-Йорк и некоторые штаты Новой Англии, произнеся ряд речей за Тейлора, ни одна из которых, из-за ограниченных возможностей газетных репортажей того времени, не сохранилась. Он вернулся в Иллинойс до окончания кампании и продолжал свои усилия на трибуне до выборов. На второй сессии Конгресса, которая началась в декабре, он был менее заметен, чем раньше. Несколько недель, проведенных с избирателями, возможно, научили его, что для успеха в качестве конгрессмена не всегда является самой политически верной вещью говорить правду, потому что это правда, или поступать правильно, потому что это правильно. С открытием Конгресса, благодаря избранию Тейлора, виги получили превосходство в контроле над правительственным аппаратом. Он выполнял обязанности конгрессмена усердно и с подобающей скромностью. Он отвечал на письма своих избирателей, посылал им их государственные документы и следил за их пенсионными требованиями. Его единственным публичным актом какого-либо значения был законопроект, направленный на освобождение рабов в округе Колумбия. Он заинтересовал Джошуа Р. Гиддингса и других с такими же ярко выраженными взглядами против рабства в этом предмете, но его законопроект в конечном итоге нашел место «на столе», где он был тщательно, но быстро отложен голосованием Палаты.

Тем временем, будучи ответственным за распределение официального патронажа, он начал барахтаться в объяснении своих действий в море, казалось бы, бесконечных затруднений. Его рекомендация о назначении Т. Р. Кинга регистратором или получателем Земельного управления вызвала немалый раздор среди других претендентов на это место. Он написал другу, который поддержал и настаивал на назначении: «либо признать, что это неправильно, либо выйти вперед и поддержать его». Затем он передает этому же другу клочок бумаги — вероятно, несколько строк, одобряющих выбор Кинга, — который должен быть скопирован почерком самого друга. «Заставь всех, — настаивает он, — (не трех или четырех, а трех или четырех сотен) подписать его, а затем пришли мне. Также пусть шесть, восемь или десять наших самых известных друзей-вигов напишут мне дополнительные письма, излагая правду по этому вопросу, как они ее понимают. Не пренебрегай и не затягивай с этим делом. Я понимаю, — продолжает он, — информация об обвинительном заключении, вынесенном против него три года назад за азартные игры или содержание игорного дома, была отправлена в Департамент». Затем он заканчивает утешительным заверением: «Я постараюсь позаботиться об этом в Департаменте, пока ваши действия не будут предприняты и пересланы мне». И все же люди настаивают, что мистер Линкольн был таким простодушным человеком и так свободен от политической проницательности!

В июне я написал ему по поводу дела некоего Уолтера Дэвиса, который был озлоблен и разочарован, потому что Линкольн обошел его в своей рекомендации на должность почтмейстера Спрингфилда. «Должна быть какая-то ошибка, — отвечает он 5-го числа, — насчет того, что Уолтер Дэвис говорит, что я обещал ему почтовое отделение. Я не обещал ему этого. Я действительно сказал ему, что если распределение должностей попадет в мои руки, он должен получить что-то; и если я буду убежден, что он сказал больше этого, я буду разочарован. Я сказал ему это, потому что, как я понимаю, он хорошего характера, один из молодых людей, из механиков, всегда верен и никогда не бывает хлопотным, виг, и он беден, с поддержкой вдовы-матери, возложенной почти исключительно на него смертью его брата. Если это неправильные причины, то я был неправ; но я, конечно, не был эгоистичен в этом, потому что в моей величайшей нужде в друзьях он был против меня и за Бейкера».

Поражение судьи Логана в 1848 году оставило Линкольна все еще в некоторой степени ответственным за патронаж в своем округе. После того как его срок в Конгрессе истек, «извивание и борьба» за должность продолжались; и к нему часто обращались за его влиянием в получении, как он выразился, «способа жить без работы». Иногда, когда его сильно прижимали, он отвечал горьким сарказмом. Я прилагаю письмо, написанное в этом духе джентльмену, все еще живущему в центральном Иллинойсе, который, я полагаю, предпочел бы, чтобы его имя было скрыто:

«Спрингфилд, 15 декабря 1849 г.

«——— эсквайру.

«Дорогой сэр:

«По возвращении из Кентукки я нашел ваше письмо от 7 ноября и откладывал ответ на него до сих пор по причине, которую я сейчас кратко изложу. С самого начала нашего знакомства я испытывал величайшую доброту к вам и предполагал, что она взаимна с вашей стороны. Прошлым летом, при обстоятельствах, о которых я упоминал вам, я был болезненно вынужден воздержаться от рекомендации, которую вы желали, и вскоре после этого я узнал, таким образом, что поверил в это, что вы предавались открытым оскорблениям в мой адрес. Конечно, мои чувства были задеты. При получении вашего последнего письма возник вопрос, пытались ли вы использовать меня в то же время, когда вы хотели причинить мне вред, или, возможно, вы были неверно представлены мне. Если первое, я не должен отвечать вам; если второе, я должен, и поэтому я оставался в неведении. Теперь я прилагаю вам письмо, которое вы можете использовать, если сочтете нужным.

«Ваш и т. д.

«А. Линкольн».

Без сомнения, человек, когда Линкольн сначала отказался рекомендовать его, прибег к более или менее оскорблениям. Это было бы естественно, особенно для неудачливого и разочарованного искателя должности. Я склонен к мнению, и внимательное прочтение письма подтвердит это, что Линкольн считал его виновным. Была ли рекомендация, которую Линкольн, после стольких колебаний, дал, когда-либо использована для продвижения дела заявителя, я не знаю.

С окончанием карьеры Линкольна в Конгрессе он исчезает из поля зрения как политический фактор, и в течение следующих нескольких лет мы берем его в другом качестве. Он не просил и не боролся за повторную номинацию в Конгресс, и таков был прискорбный результат его позиции по общественным вопросам, что сомнительно, чтобы он преуспел, если бы сделал это.

ГЛАВА X.

Сразу после закрытия Конгресса в августе 1848 года мистер Линкольн отправился в Массачусетс, чтобы принять участие в президентской кампании. Будучи единственным вигом в делегации в Конгрессе от Иллинойса, от него ожидали доблестной работы для своего вождя, генерала Тейлора. Поскольку эта глава в его карьере, по-видимому, ускользнула от внимания прежних биографов, авторы сочли лучшим вставить здесь выдержки из различных описаний, которые они смогли получить о туре и его инцидентах.

Одним из наиболее интересных свидетельств является рассказ достопочтенного Эдварда Л. Пирса из Милтона, штат Массачусетс, чья память не менее цепкая, чем его стиль — живой и увлекательный. Он пишет:

«Неизвестно, по чьей инициативе мистер Линкольн совершил свои визиты в Массачусетс в 1848 году. Виги штата в то время находились в тяжелом положении из-за серьезного раскола, вызванного выдвижением генерала Тейлора, который возглавили Генри Уилсон, Чарльз Фрэнсис Адамс, Чарльз Аллен, Чарльз Самнер, Стивен К. Филлипс, Джон Г. Пэлфри, Э. Роквуд Хор, Ричард Г. Дана-младший, Энсон Берлингейм, Джон А. Эндрю и другие лидеры, пользовавшиеся большим авторитетом у народа и бывшие эффективными ораторами. В целом штат располагал достаточным количеством собственных ораторов, но в той чрезвычайной ситуации потребовалась помощь извне. Генерала Лесли Кумбса пригласили из Кентукки, а мистера Линкольна также убедили приехать, когда он возвращался домой из Вашингтона по окончании сессии».

«Съезд вигов штата состоялся в Вустере 13 сентября. Раскол сторонников партии свободной земли здесь был сильнее, чем в любой другой части штата. Его возглавил судья Чарльз Аллен, избранный в Конгресс от этого округа. Вечером накануне съезда в мэрии состоялось собрание вигов. Энсайн Келлог председательствовал, и, за исключением его вступительного слова, единственной речью было выступление мистера Линкольна, которое длилось полтора или два часа. Отчет в газете Boston Advertiser занимал почти колонку. В нем говорилось: "Мистер Линкольн — очень высокий и худощавый человек с интеллектуальным лицом, свидетельствующим о пытливом уме и хладнокровном суждении. Он говорил ясно, спокойно и весьма красноречиво, увлекая аудиторию своими искусными аргументами и блестящими примерами, прерываясь лишь на теплые и частые аплодисменты. Он начал с выражения искреннего чувства скромности при обращении к аудитории "по эту сторону гор", той части страны, где, по мнению жителей его региона, все считались образованными и мудрыми. Но он посвятил свое внимание вопросу предстоящих президентских выборов и был готов обменяться со всеми, кого встретит, идеями, к которым пришел". Этот отрывок дает основания полагать, что, осознавая свои силы, он был склонен испытать их перед аудиторией, несколько отличающейся от той, к которой привык, и поэтому приехал в Новую Англию. Первая часть его речи была пространным ответом на обвинение в том, что у генерала Тейлора нет политических принципов; он настаивал на том, что генерал стоит на истинном принципе вигов: воля народа должна преобладать над влиянием исполнительной власти или правом вето президента. Он оправдывал вигов за то, что они не представили народу национальную платформу, и, согласно отчету сторонников партии свободной земли, сказал, что политическую платформу следует осуждать, где бы и когда бы она ни была представлена. Но основной упор в его речи был сделан на критику сторонников партии свободной земли, чью позицию по вопросу исключения рабства из территорий он назвал позицией вигов; при этом первых можно было упрекнуть в том, что у них был только один принцип, что напомнило ему янки-коробейника, который, предлагая на продажу пару панталон, описывал их как "достаточно большие для любого мужчины и достаточно маленькие для любого мальчика". Он осудил сторонников партии свободной земли за то, что они способствуют избранию Касса, который был менее склонен содействовать свободе на территориях, чем Тейлор, и вынес суждение, что у них меньше принципов, чем у любой другой партии. На их защиту своего права и обязанности действовать независимо, "предоставляя последствия Богу", он ответил, что "когда божественный или человеческий закон не указывает ясно, в чем наш долг, его нужно найти с помощью разумного суждения, которое учитывает результаты действий". Сторонников партии свободной земли сильно задел отрывок, которого нет в отчете вигов. Говоря о противниках рабства, он сказал, что в Массачусетсе с ними обращаются лучше, чем на Западе, и, повернувшись к Уильяму С. Линкольну из Вустера, который жил в Иллинойсе, заметил, что в том штате недавно убили одного из них. Это упоминание об убийстве Лавджоя в Олтоне сторонники партии свободной земли сочли бессердечным, и было замечено, что мистер Линкольн не повторял его в других речах. Вероятно, это было случайное замечание, пришедшее ему на ум в тот момент и не имевшее особого значения. В конце речи прозвучали приветствия в адрес красноречивого члена партии вигов из Иллинойса. В отчетах вигов речь называлась "мастерской и убедительной" и "одной из лучших, когда-либо произнесенных в Вустере"; в то время как в отчете сторонников партии свободной земли она описывается как "довольно утомительное дело". На следующее утро он выступил на митинге под открытым небом, вслед за Бенджамином Ф. Томасом и бывшим губернатором Леви Линкольном, но его речь была прервана прибытием поезда с делегатами из Бостона, которые вместе с ораторами немедленно направились в зал. Съезд выслушал длинное обращение к народу, представленное комитетом, а затем блестящую речь Руфуса Чоата, за которой последовали выступления Роберта К. Уинтропа, спикера Палаты представителей от партии вигов, члена Конгресса Чарльза Хадсона и Бенджамина Ф. Томаса. Мистер Линкольн слушал их, но сам не выступал".

Мистер Линкольн выступил в Вашингтон-холле на Бромфилд-стрит в Бостоне 15-го числа, его речь длилась полтора часа и, согласно отчету, "редко встречала себе равных по здравым рассуждениям, убедительным аргументам и острой сатире". Трижды прокричали "ура" в честь "Одинокой звезды Иллинойса", поскольку он был единственным членом партии вигов от этого штата. Он выступил в Лоуэлле 16-го числа и в Лоуэр-Миллс, Дорчестер, ныне часть Бостона, в понедельник, 18-го числа. В последнем месте собрание проходило в Ричмонд-холле, председателем был Н. Ф. Сэффорд, доживший до 1891 года, который представил его как одного из Линкольнов из Хингема и потомка генерала Бенджамина Линкольна. Мистер Линкольн в начале своего выступления отказался от родства с офицером времен Революции, но в шутку сказал, что в Иллинойсе стремился внедрить принципы Линкольнов из Массачусетса. Некоторые из слушателей еще живы. Их поразил его рост, когда он поднялся в низком зале. 19-го числа он выступил в Челси, и в отчете говорится, что его речь "по меткости примеров, солидности аргументов и подлинному красноречию было трудно превзойти". Чарльз Самнер защищал дело партии свободной земли в том же месте вечером накануне. Мистер Линкольн выступил в Дедхэме, в Зале трезвости, 20-го числа днем. В тот же день там проходили два съезда по выдвижению кандидатов от партии вигов, на одном из которых Гораций Манн был выдвинут на второй срок в Конгресс. В отчете говорится, что он "говорил в приятной и увлекательной манере". Он внезапно ушел, чтобы успеть на поезд к другой встрече, и был сопровожден до станции оркестром Дорчестера. В тот же вечер он выступил в Кембридже. В отчете он описан как "отличный образец вига из штата "Sucker", ростом не менее шести футов в чулках". О его речи было сказано, что "она была простой, прямой и по существу, мощной и убедительной, произведя колоссальный эффект на огромную аудиторию. Это была образцовая речь для кампании". Его последняя речь была 22-го числа в Тремонт-Темпл, где председательствовал Джордж Лант, в компании с Уильямом Г. Сьюардом, за которым он выступал, закончив в 10:30 вечера. Газета вигов Atlas на следующее утро уделила речи мистера Сьюарда более колонки, но заявила, что у нее нет места для заметок, сделанных по речи мистера Линкольна, описав ее, однако, как "мощную и убедительную, встреченную громом аплодисментов". Газета сторонников партии свободной земли (Генри Уилсона) упоминает о встрече и мистере Сьюарде, но не о мистере Линкольне. На следующий день мистер Линкольн уехал из Бостона в Иллинойс. В понедельник в Atlas был опубликован такой абзац: "В ответ на многочисленные просьбы, которые мы ежедневно получаем из разных частей штата о выступлении этого джентльмена, мы должны сказать, что он уехал из Бостона в субботу утром по пути домой в Иллинойс".

Из всех современных отчетов очевидно, что мистер Линкольн произвел заметное впечатление на всю свою аудиторию. Их внимание сразу же привлекла его поразительная фигура; им понравились его своеобразие и юмор; они признали его логическую силу и оригинальный способ изложения вещей. Тем не менее, судя по тому, как его тезисы представлены в периодической печати, он ни в один момент не поднимался над партийностью и не подавал никаких признаков того великого будущего, которое ожидало его как политического антагониста, мастера языка и лидера людей. Но следует отметить в связи с этой оценкой, что дело вигов, как оно было представлено в той кампании, в основном сводилось к личностям и ограничивалось качествами и карьерой Тейлора как солдата, а также высмеиванием его оппонента, генерала Касса. Мистер Линкольн, как и другие ораторы вигов, старался доказать, что Тейлор — виг.

Речь Сьюарда в Тремонт-Темпл, которую слушал Линкольн, по-видимому, породила более серьезный ход мыслей о рабстве в уме будущего президента. В тот вечер, когда они были вместе как постояльцы в отеле, Линкольн сказал: "Губернатор Сьюард, я размышлял о том, что вы сказали в своей речи. Полагаю, вы правы. Нам придется иметь дело с этим вопросом о рабстве, и впредь уделять ему гораздо больше внимания, чем мы это делали до сих пор".

* Жизнь Сьюарда, том II, стр. 80.

Любопытно сейчас вспоминать, как мало поддержки в тяжелые моменты своей национальной карьеры, наступившие двенадцать лет спустя, получил мистер Линкольн от вигов Массачусетса, видных в то время в общественной жизни, которых он встречал во время своего визита. Мистер Лант, председательствовавший в Фэнейл-холле, до конца своей жизни оставался консерватором, выступавшим за рабство. Судья Томас в Конгрессе во время раннего периода гражданской войны препятствовал политике президента. Мистер Уинтроп голосовал против Линкольна в 1860 и 1864 годах. Мистер Чоат умер в 1859 году, но, судя по его последним высказываниям, его удивительное красноречие не стало бы патриотическим вдохновением, если бы он пережил национальную борьбу. С другой стороны, сторонники партии свободной земли Массачусетса, которых мистер Линкольн приехал сюда дискредитировать, до единого стали его сторонниками; и на многих из их лидеров он полагался как на свою опору в великом конфликте. Самнер был председателем Комитета Сената по иностранным делам во время войны; Уилсон был председателем Комитета по военным делам; Адамс был послом в Англии; а Эндрю — военным губернатором штата. Они, как и Пэлфри, Берлингейм и Дана, которые в 1848 году почти каждый вечер выступали перед аудиторией против Тейлора и Касса, пока мистер Линкольн был здесь, были искренни и непоколебимы в своей преданности правительству во время гражданской войны; и последние трое получили от него важные назначения. О том, как пресса относилась к мистеру Линкольну, можно узнать из следующей редакционной статьи в газете Lowell Journal and Courier от 18 сентября 1848 года:

Собрание вигов.

Настоящие виги Лоуэлла собрались в прошлую субботу вечером в мэрии. Собрание открыл председатель Центрального комитета вигов, достопочтенный Лайнус Чайлд. Гомер Бартлетт, эсквайр, был избран председателем, а А. Гилман — секретарем. После нескольких воодушевляющих замечаний председатель представил Джорджа Вудмана, эсквайра, из Бостона, который произнес очень уместную и остроумную экспромтную речь, часто прерываемую спонтанными аплодисментами аудитории. В конце своей речи мистер Вудман представил достопочтенного Авраама Линкольна из Иллинойса. Было бы несправедливо по отношению к его речи пытаться дать ее краткий пересказ. Она была наполнена здравым смыслом, разумными доводами и неотразимыми аргументами и произнесена с тем совершенным владением манерой и материалом, которые так ярко отличают западных ораторов. Он избавил публику от ошибочных предположений, что Тейлор не был вигом; что Ван Бюрен был кем-то большим, чем законченным локофоко по всем вопросам, кроме свободных территорий, да и в этом едва ли был надежен; и мастерски показал непоследовательность и глупость тех вигов, которые, будучи отвлеченными от истинной и старейшей организации свободной земли, известной среди партий Союза, теперь готовы были отдать свое влияние и голоса, чтобы помочь мистеру Ван Бюрену занять президентское кресло. Его речь прерывалась частыми приветствиями аудитории. В конце секретарь по просьбе зачитал письмо генерала Тейлора капитану Элисону, которое только что было получено, в котором он говорит: "С самого начала и до сих пор я объявлял себя вигом по всем подобающим случаям".

Бывший губернатор Гарднер после краткого изложения истории съезда вигов в Вустере, штат Массачусетс, делится этим приятным воспоминанием:

«Губернатор Леви Линкольн, старейший из ныне живущих бывших губернаторов Массачусетса, проживал в Вустере. Он был человеком культуры и богатства; жил в одном из лучших домов в этом городе и был прекрасным образцом джентльмена старой закалки. У него была привычка устраивать званый обед, когда в Вустере происходило какое-либо выдающееся собрание, и приглашать его видных участников. По этому случаю он пригласил на обед компанию джентльменов, среди которых был и я, делегат от Бостона. Столовая и сервировка стола были великолепны, обед изысканным, вина обильными, редкими и первоклассными».

«Я хорошо помню шутки между губернатором Линкольном и Авраамом Линкольном об их предполагаемом родстве. Наконец последний сказал: "Надеюсь, мы оба принадлежим, как говорят шотландцы, к одному клану; но я знаю одно, и это то, что мы оба хорошие виги"».

«В тот вечер в Механикс-холле (огромном здании) состоялся массовый митинг делегатов и других лиц, и было объявлено, что Линкольн выступит с речью. Никто там никогда не слышал его на предвыборных выступлениях и, по сути, ничего о нем не знал. Когда его объявили, его высокая, угловатая, сутулая фигура, явная неловкость и тихий голос не обещали ничего интересного. Но вскоре он вошел во вкус. Его стиль и манера речи были в новинку для Востока. Он повторял анекдоты, рассказывал истории, восхитительные по юмору и сути, перемежая их всплесками подлинного красноречия, которые постоянно вызывали бурю восторга. Его сарказм в адрес Касса, Ван Бюрена и Демократической партии был неподражаем, и всякий раз, когда он пытался остановиться, крики "Продолжай! продолжай!" были оглушительными. Он, вероятно, говорил более часа, но энтузиазм был так велик, что время нельзя было измерить. Это, несомненно, было одно из лучших выступлений в его жизни. Через день или два он выступил в Фэнейл-холле вместе с Уильямом Г. Сьюардом, но я его не слышал».

«В 1861 году дела привели меня в Вашингтон, и я засвидетельствовал свое почтение президенту в Белом доме. Он вышел вперед, улыбаясь и с протянутой рукой, говоря: "Вы и я не чужие; мы обедали вместе у губернатора Линкольна в 1848 году". Когда вспоминаешь возросшее бремя на уме президента в это трудное время, тревоги войны, армии, валюты и восстановления гражданских чиновников страны, мне показалось удивительным услышать, как он продолжает: "Садитесь. Да, я был тогда избран в Конгресс от дикого Запада, и с сеном в волосах я отправился в Массачусетс, самый культурный штат Союза, чтобы взять несколько уроков поведения. Это был грандиозный обед — превосходный обед; безусловно, лучший, который я когда-либо видел в своей жизни. И великие люди, которые там были, тоже! Знаете, я могу сказать вам точно, как они были рассажены за столом". Он начал с одного конца и перечислил имена по порядку, и, я искренне верю, не пропустил ни одного».

Эта глава была бы неполной без рассказа мистера Джорджа Г. Монро, молодого человека, жившего в Дедхэме, штат Массачусетс, в 1848 году, который сорок лет спустя записал свои воспоминания о визите мистера Линкольна в этот город. Мистер Монро обладает яркой и цепкой памятью и с тех пор был связан с общественной жизнью и журналистикой Массачусетса:—

«Массачусетс, из-за большого перехода вигов к сторонникам партии свободной земли и внезапной и вредной позиции Дэниела Уэбстера по отношению к выдвижению генерала Тейлора на пост президента, начал считаться довольно сомнительной почвой для вигов. Национальный комитет отправил мистера Линкольна в штат после того, как Конгресс закрылся, чтобы произнести несколько речей. Наши люди тогда очень мало знали о нем. Я жил в Дедхэме, главном городе округа Норфолк, и был секретарем клуба вигов там. Один из окружных судов заседал, и было решено провести собрание днем, до того как он закроется. Мне было поручено поехать в Бостон, чтобы нанять оратора. Я сразу же отправился к своему другу, полковнику Шулеру из бостонской газеты Atlas. Он сказал мне, что в штат из Вашингтона только что приехал новый человек, который, по его мнению, точно подойдет для нашей цели, и сказал, что постарается достать его для меня, если это возможно. Этим человеком был Авраам Линкольн. Когда настал день собрания, я поехал в отель Tremont House и нашел там мистера Линкольна. Я хорошо помню, каким высоким, неловким и неуклюжим он был на вид. Я помню также, каким сдержанным он был, но я приписывал это собственной молодости, ибо мне было только чуть больше двадцати одного года. Он был таким же серьезным человеком по выражению лица, как любого, кого я когда-либо видел. Позже в группе были и другие, но в поездке в вагонах он почти не сказал ни слова никому из нас. Я не видел, чтобы он улыбался в какой-либо части пути. Он казался беспокойным и, так сказать, не в ладах с окружающим. Я бы сказал, что атмосфера Бостона была ему не по душе. Мы отвезли его в один из самых элегантных домов в городе Дедхэм, и здесь он казался еще менее, если это возможно, как дома. Дело начало выглядеть довольно мрачно для нас. Когда мы перешли в зал, было не намного лучше. Это был маленький зал, и он был заполнен лишь наполовину; ибо мистер Линкольн еще не выступал в Бостоне, и в его имени не было ничего, что могло бы особенно привлечь. Но наконец он поднялся, чтобы говорить, и почти мгновенно произошла перемена. Его безразличная манера исчезла, как только он открыл рот. Он сразу перешел к делу. На нем был черный альпаковый пиджак, и он закатал рукава, а затем манжеты рубашки. Затем он ослабил галстук, а вскоре после этого снял его совсем. Все это время он завоевывал свою аудиторию. Вскоре он держал ее как под заклятием. Я никогда не видел людей более довольных. Его стиль был максимально фамильярным и непринужденным. Его глаза загорелись и изменили все выражение его лица. Он начал фонтанировать юмором. Но главное очарование обращения заключалось в простом способе, которым он делал свои выводы. Не было никакой попытки красноречия или законченности стиля. Но по простой остроте юмора было бы трудно превзойти его речь. В этом умении делать выводы, которые доходят до общего ума, я не думаю, что Линкольна когда-либо превосходил какой-либо американский оратор. Я часто думал об этом позже, когда он демонстрировал эту способность более амбициозным образом на более широком поле. Речь, которую я пытаюсь описать, не была длинной. Она внезапно закончилась через полчаса. Прозвенел колокол, призывающий к паровым вагонам. Мистер Линкольн мгновенно остановился. "Я обязан выступить в Кембридже сегодня вечером", — сказал он, — "и я должен уйти". Вся аудитория, казалось, поднялась в знак протеста. "О, нет! продолжай! закончи ее!" — слышалось со всех сторон. Один джентльмен встал и пообещал взять свою лошадь и отвезти его через всю страну. Но мистер Линкольн был непреклонен. "Я не могу идти ни на какой риск", — сказал он».