«Собрание сочинений Авраама Линкольна»

Когда получите это письмо, напишите мне длинную историю о чем-нибудь, чтобы развлечь меня. Передавайте мое почтение мистеру Браунингу.

Ваш искренний друг,

А. Линкольн

Миссис О. Х. Браунинг.

Как упоминалось ранее, мисс Оуэнс впоследствии вышла замуж и стала матерью пятерых детей. Двое ее сыновей служили в армии Конфедерации. Она скончалась 4 июля 1877 года. Говоря о мистере Линкольне незадолго до своей смерти, она отозвалась о нем как о «человеке с сердцем, полным доброты, и головой, полной здравого смысла».

ГЛАВА VIII.

В декабре 1834 года Линкольн готовился к работе в Законодательном собрании, в которое был избран с таким лестным большинством голосов. Благодаря щедрости своего друга Смута он приобрел новый костюм и, сев в дилижанс в Нью-Сейлеме, доехал до Вандалии, резиденции правительства. Он осознавал достоинство своего нового положения и, вместо того чтобы идти в капитолий пешком, как утверждали некоторые его биографы, воспользовался обычным способом передвижения. На этой сессии Законодательного собрания он был кем угодно, только не заметной фигурой. В действительности он был очень скромен, но достаточно проницателен, чтобы произвести впечатление силой своего характера на тех лиц, чье влияние могло когда-нибудь принести ему пользу. Если верить протоколам, за всю эту первую сессию он не проявил особой активности. Будучи членом комитета по государственным счетам и расходам, его имя так редко встречается в отчетах о заседаниях, что мы склонны сделать вывод, что он довольствовался тем, что слушал вспышки приграничного красноречия и впитывал свою долю парламентского права. Он был сдержан в манерах, но очень наблюдателен; говорил мало, но многому учился; познакомился со всеми членами и многими влиятельными лицами вне собрания. Лобби в те дни состояло из видных деятелей штата — людей признанной известности и респектабельности, многие из которых были способными юристами, привлеченными туда для защиты какого-нибудь любимого законопроекта. Планы масштабных внутренних улучшений привлекали свиту лоббистов, которые в более поздние времена, по-видимому, стали незаменимой необходимостью в движении сложного законодательного механизма. Там были люди с капиталом и мозгами. Он рано осознал важность знакомства со всеми ими, полагаясь на вдохновение какого-нибудь будущего часа, чтобы поразить их своим мастерством организатора или силой оратора. Среди членов внешней, или «третьей палаты», был Стивен А. Дуглас, которого Линкольн тогда увидел впервые. Дуглас приехал из Вермонта всего годом ранее, но уже пытался вытеснить Джона Дж. Хардина с должности прокурора штата в округе, где жили оба. Какое впечатление он произвел на Линкольна, какие мнения каждый составил о другом или какова была степень их знакомства тогда, мы не знаем. Говорят, что Линкольн впоследствии, упоминая об их первой встрече, заметил о новоприбывшем вермонтце, что это был «самый маленький человек, которого он когда-либо видел». Собственно Законодательное собрание содержало в себе молодость, кровь и огонь фронтира. Некоторым из людей, участвовавших в этих ранних парламентских битвах, было суждено нести знамена великих политических партий, некоторым — вести за собой на войне, а некоторым — в великой палате совета нации. Кому-то предстояло занять пост губернатора, кому-то — носить судейскую мантию, а одному было суждено стать главой государства и умереть мучеником за дело человеческой свободы.

Общество Вандалии и люди, привлеченные туда Законодательным собранием, делали его для того раннего времени поистине оживленным местом. По сравнению с прежним окружением Линкольна, здесь не было недостатка в утонченности и лоске. Нет сомнений, что он впитал многое из этого, общаясь с окружавшими его там мужчинами и женщинами. «Направление настроений и размах цивилизации» в это время лучше всего можно измерить характером законодательства. Были приняты акты об учреждении банков, платных дорог, мостов, страховых компаний, городов, железных дорог и женских академий. Энергия и предприимчивость Новой Англии, сливаясь с иллюзорным престижем Кентукки и Вирджинии, быстро формировали новую цивилизацию, которая должна была распространиться по прериям! На этой сессии Линкольн оставался тихо в тени и довольствовался внесением резолюции в пользу обеспечения штату части доходов от продажи государственных земель в его пределах. С этим кратким и скромным послужным списком он вернулся к своим избирателям в Нью-Сейлем. С усердной настойчивостью он возобновил свои занятия правом и землеустройством, продолжая учиться в обеих областях, пока не стал, как он считал, надежным и квалифицированным специалистом. В связи с изменением в должности землеустроителя округа он стал заместителем Томаса М. Нила, который был избран преемником Джона Кэлхуна. Спекуляция землей создала оживленный бизнес для нового землеустроителя, который даже добавил Кэлхуна, своего предшественника, в список заместителей. Линкольн теперь в некоторой степени утвердился в добром расположении и уважении своих избирателей. Его застенчивость и робость постепенно уступали место чувству уверенности в себе, и он начал ликовать по поводу своей способности стоять на ногах самостоятельно. Краткий вкус государственной службы, который он только что ощутил, и отличие, которое она ему дала, лишь разожгли его аппетит к дальнейшим почестям. Соответственно, в 1836 году мы находим его снова кандидатом в Законодательное собрание. Я хорошо помню эту кампанию и последовавшие за ней выборы, ибо мой отец, Арчер Г. Херндон, также был кандидатом, претендуя на место в Сенате штата. Законодательное собрание на предыдущей сессии в своем законе о распределении мест увеличило делегацию от округа Сангамон до семи представителей и двух сенаторов. Партийные съезды еще не были изобретены, и, поскольку не было никакой системы выдвижения кандидатов, которая могла бы помешать, поле было открыто для всех желающих баллотироваться. Линкольн снова прибег, открывая свою кампанию, к средству политической листовки. Хотя это не принесло самых удовлетворительных результатов в его первой кампании, он был готов рискнуть снова. Кандидаты того времени проявляли гораздо большую готовность объявлять о своей позиции, чем политические претенденты сейчас. Не дожидаясь съезда, чтобы составить платформу, или какого-нибудь великого политического лидера, чтобы «задать тон кампании», они выходили на передний план и сами трубили в рог. Этот обычай объясняет смелость высказываний Линкольна и недвусмысленный тон его деклараций. Его карточка — своего рода политическая фульминация — была следующей:

«Нью-Сейлем, 13 июня 1836 г.

Редактору The Journal:

«В вашей газете от прошлой субботы я вижу сообщение за подписью «Многие избиратели», в котором кандидатов, объявленных в Journal, призывают «показать свои карты». Согласен. Вот моя: «Я выступаю за то, чтобы все, кто участвует в несении бремени правительства, разделяли его привилегии. Следовательно, я выступаю за допуск всех белых к избирательному праву, кто платит налоги или носит оружие (ни в коем случае не исключая женщин».

«В случае избрания я буду считать весь народ Сангамона своими избирателями, как тех, кто выступает против, так и тех, кто поддерживает меня.

«Выступая в качестве их представителя, я буду руководствоваться их волей по всем вопросам, по которым у меня есть средства узнать, какова их воля; а по всем остальным я буду делать то, что, как подсказывает мне мое собственное суждение, наилучшим образом послужит их интересам. Буду ли я избран или нет, я выступаю за распределение доходов от продажи государственных земель между отдельными штатами, чтобы позволить нашему штату, наряду с другими, рыть каналы и строить железные дороги, не занимая денег и не выплачивая по ним проценты.

«Если буду жив в первый понедельник ноября, я проголосую за Хью Л. Уайта на пост президента.

«С глубоким уважением,

«А. Линкольн»

Общепризнано, что смелая и решительная позиция, которую занял Линкольн — хотя и слишком дерзкая и категоричная для государственных деятелей более позднего времени, — соответствовала духу того времени. Если оставить в стороне его выраженное предпочтение Уайту из Теннесси — на котором были склонны сосредоточиться все антиджексоновские силы и что было лишь вопросом выбора личности, — то во втором абзаце много пищи для размышлений. Его широкий план всеобщего избирательного права, безусловно, заслуживает одобрения дам, и нам не нужно дальнейших доказательств, чтобы убедиться в его позиции по вопросу о «правах женщин», если бы он дожил до этого. На самом деле, я не могу не отметить здесь, каких взглядов он придерживался в последующие годы в отношении великих вопросов моральных и социальных реформ, к которым он относил всеобщее избирательное право, трезвость и рабство. «Все такие вопросы, — заметил он однажды, когда мы обсуждали трезвость в офисе, — должны сначала найти отклик у самых просвещенных душ, которые ставят на них печать своего одобрения. В свое время, назначенное Богом, они будут оформлены в закон и, таким образом, вплетены в ткань наших институтов».

Кампания, последовавшая за этим публичным заявлением о принципах, была более захватывающей, чем любая из предшествовавших ей. Проводились совместные дискуссии, и порой проявлялось много чувств. У каждого кандидата были свои друзья, свободно распределенные по толпе, и требовалось лишь несколько гневных прерываний или язвительных реплик от одного оратора к другому, чтобы вызвать конфликт между их сторонниками. Часто ораторы сами возглавляли битву, как в случае с Нинианом У. Эдвардсом — впоследствии зятем Линкольна, — который в дебатах выхватил пистолет на своего оппонента Ахиллеса Морриса, видного демократа. Интересная реликвия этой кампании недавно всплыла на свет в письме, которое мистер Линкольн написал через неделю после того, как объявил о своей кандидатуре. Оно адресовано полковнику Роберту Аллену, демократическому политику местного значения, который распространял некоторые обвинения, призванные повлиять на шансы Линкольна на выборах. Это дело вывело на поверхность ту небольшую долю сатиры, которая была в характере Линкольна, и он подвергает — посредством намеков — такой порке, которую галантный полковник, несомненно, никогда не хотел бы повторить. Самое странное во всем этом то, что письмо было недавно найдено и предано гласности собственным сыном Аллена.* Оно гласит:

* Рукопись в настоящее время находится в распоряжении Ассоциации памятника Линкольну в Спрингфилде.

«Нью-Сейлем, 21 июня 1836 г.

«Дорогой полковник:

«Мне сказали, что во время моего отсутствия на прошлой неделе вы проезжали через наш город и публично заявили, что обладаете фактом или фактами, которые, если бы стали известны общественности, полностью разрушили бы перспективы Н. У. Эдвардса и мои на предстоящих выборах, но что из расположения к нам вы воздержитесь от их разглашения. Никто не нуждался в одолжениях больше, чем я, и, как правило, немногие были менее склонны отказываться от них, но в данном случае одолжение мне было бы несправедливостью по отношению к общественности, и поэтому я должен просить у вас прощения за то, что отклоняю его. То, что я когда-то пользовался доверием народа округа Сангамон, достаточно очевидно; и если я сделал что-то, намеренно или по неосторожности, что, если бы стало известно, привело бы к утрате этого доверия, то тот, кто знает об этом и скрывает это, является предателем интересов своей страны.

«Я обнаруживаю, что совершенно не в состоянии строить какие-либо догадки о том, о каком факте или фактах, реальных или предполагаемых, вы говорили; но мое мнение о вашей правдивости не позволяет мне ни на минуту усомниться в том, что вы, по крайней мере, верили в то, что говорили. Я польщен личным вниманием, которое вы проявили ко мне; но я надеюсь, что после зрелого размышления вы будете рассматривать общественный интерес как первостепенное соображение и поэтому позволите худшему случиться.

«Уверяю вас, что откровенное изложение фактов с вашей стороны, как бы низко оно меня ни опустило, никогда не разорвет узы личной дружбы между нами.

«Я желаю получить ответ на это, и вы вольны опубликовать оба письма, если пожелаете.

«С глубоким уважением,

«А. Линкольн»

Полковнику Роберту Аллену.

Линкольн был уверен, что письмо никогда не будет опубликовано или на него не ответят, потому что у Аллена не было никаких фактов, на которых можно было бы основывать подобные обвинения. Он также знал, что Аллен, который был закоренелым демократом, был самым ненадежным человеком в политике в округе Сангамон. Жилка иронии проходит через все письмо, особенно там, где он в такой деликатной манере отдает дань уважения правдивости Аллена, который, хотя и был щедрым малым в обычном смысле этого слова, был безграничен в преувеличениях и являлся настоящим пустозвоном. Попытка выкурить его, по-видимому, не возымела большого эффекта, но в письме Линкольна достаточно того, чтобы показать, что он был основательно разогрет.

Совместные дебаты, в которых участвовали все кандидаты, состоялись в субботу перед выборами. «Выступления начались до полудня, — говорит один из участников, — кандидаты выступали по очереди, пока каждый, кто мог говорить, не получил свою очередь, что обычно занимало весь день». Доктор Эрли, кандидат от демократов, в своей речи не согласился с Нинианом У. Эдвардсом, заклеймив некоторые заявления последнего как неправдивые. Это заставило Эдвардса вскочить с аналогичной отповедью. Его гневный тон и угрожающая манера, когда он взобрался на стол и со сжатым кулаком бросил вызов своему оппоненту, предвещали бурную сцену. «Возбуждение, которое последовало, — рассказывает другой кандидат*, — было интенсивным — настолько, что воинственные люди думали, что дуэль должна разрешить трудность. Мистер Линкольн по программе следовал за Эрли. Взявшись за спорный предмет, он изложил его так справедливо и с такой способностью, что все были удивлены и довольны». Буйные духи были успокоены, и трудность была легко преодолена.

Друг Линкольна Джошуа Ф. Спид рассказывает, что во время этой кампании он произнес речь в Спрингфилде за несколько дней до выборов. «Толпа была большая, — говорит Спид, — и огромное количество его друзей и поклонников приехало из сельской местности. Я помню, что его речь была очень способной, с большой силой и оригинальностью использовавшей все аргументы, применяемые для поддержки принципов партии вигов против ее великого соперника, Демократической партии того времени. Речь произвела глубокое впечатление — толпа была с ним».

Джордж Форкер, старый горожанин, человек признанной известности и способностей как юрист, присутствовал. Форкер был вигом — одним из чемпионов партии, — но недавно присоединился к Демократической партии, и почти одновременно с этим переходом был назначен регистратором Земельного управления, каковую должность он тогда занимал. Как раз в то время мистер Форкер закончил строительство аккуратного каркасного дома — лучшего дома тогда в Спрингфилде — и над ним установил громоотвод, единственный в городе и первый, который мистер Линкольн когда-либо видел. Впоследствии он сказал мне, что вид громоотвода Форкера привел его к изучению свойств электричества и полезности стержня в качестве проводника. По окончании речи Линкольна толпа собиралась расходиться, когда Форкер встал и попросил слова. Он начал с того, что сказал, что молодого человека нужно будет спустить на землю, и сожалеет, что эта задача выпала на его долю. Затем он приступил к ответу на речь Линкольна в стиле, который, будучи способным и справедливым, во всей своей манере утверждал и претендовал на превосходство. Линкольн стоял в нескольких шагах скрестив руки, внимательно наблюдая за оратором и впитывая все, что он говорил. Он находился под влиянием большого подавленного возбуждения. Жало Форкера разбудило в нем льва. Наконец Форкер закончил, и он взошел на трибуну, чтобы ответить.

«Я слышал его часто с тех пор, — продолжал Спид, — в судах и перед народом, но никогда не видел, чтобы он выглядел и проявил себя так хорошо, как по тому случаю. Его ответ Форкеру характеризовался большим достоинством и силой. Я никогда не забуду окончание той речи: «Мистер Форкер начал свою речь с объявления, что молодого человека нужно будет спустить на землю. Это вам, сограждане, а не мне решать, вверху я или внизу. Джентльмен счел уместным намекнуть на то, что я молодой человек; но он забывает, что я старше годами, чем в трюках и сделках политиков. Я желаю жить, и я желаю места и отличия; но я предпочел бы умереть сейчас, чем, подобно джентльмену, дожить до того дня, когда я изменю свою политику ради должности стоимостью три тысячи долларов в год, а затем почувствую себя вынужденным установить громоотвод, чтобы защитить виновную совесть от оскорбленного Бога». Эффект этой отповеди был чудесным и принес Форкеру и его громоотводу известность, степени которой никто ему не завидовал.

На выборах, которые последовали, округ Сангамон в политическом смысле был полностью перевернут. До сих пор демократы всегда побеждали в нем, но теперь виги получили контроль с преимуществом в среднем в четыреста голосов. На этот раз Линкольн возглавил свой список. Девятью избранными были: Авраам Линкольн, Ниниан У. Эдвардс, Джон Доусон, Эндрю Маккормик, Дэн Стоун, Уильям Ф. Элкин, Роберт Л. Уилсон, Джоб Флетчер и Арчер Г. Херндон. Последние двое были сенаторами. Собравшись в Вандалии, их сразу же, из-за их роста, прозвали «Длинной девяткой». В высоту они в среднем превышали шесть футов, а в весе — более двухсот фунтов. «Мы были известны, — говорит один* из них, — не только своим количеством и длиной, но и своим совокупным влиянием. Все плохие или сомнительные законы, принятые на той сессии Законодательного собрания и в течение многих лет после этого, были на совести руководства и влияния «Длинной девятки»». Не в моих целях вдаваться в детальный отчет о законодательстве в этот период или повторять историю политических условий. Многочисленны и изобретательны были маневры, но потребовалось бы заполнить страницу за страницей, чтобы описать их. Одна вещь, которая заслуживает упоминания вскользь, была «той янки-уловкой», конвенционной системой, которая впервые была пущена в ход. Демократы, повинуясь велениям Джексона, приняли ее, и, как ни странно, среди самых первых названных на должность в ходе работы новой системы был Стивен А. Дуглас, который был избран в Законодательное собрание от округа Морган. Ее введение приписывалось Эбенезеру Пеку из Чикаго, демократу, который, как говорили, однажды служил в канадском парламенте. Эта последняя предполагаемая связь с монархическим институтом была достаточной, чтобы обрушить на его голову объединенную враждебность вигов, чувство, к которому присоединился даже Линкольн. Но после того, как некоторое время наблюдали чудесные эффекты ее дисциплины в рядах демократов, виги тоже присоединились и прибегли к использованию улучшенного механизма.

* «ДеВитт Клинтон из Иллинойса».

Законодательное собрание, членом которого таким образом стал мистер Линкольн, было тем, которое никогда не будет забыто в Иллинойсе. Его законодательство в помощь так называемой системе внутренних улучшений было значительно безрассудным и неразумным. Гигантские и ошеломляющие операции схемы ослепили глаза почти каждого, но в конце концов она накопила долг настолько огромный, что препятствовала в остальном удивительному прогрессу Иллинойса. Бремя, наложенное этим Законодательным собранием под видом улучшений, стало настолько монументальным по размеру, что неудивительно, что с интервалами в течение многих лет после этого монстр репудиации часто показывал свое отвратительное лицо над волнами народного негодования. Эти попытки урегулирования долга привели к состоянию вещей, которое, как говорят, побудило Маленького Гиганта в одном из его усилий на предвыборной трибуне предположить, что «Иллинойс должен быть честным, даже если он никогда не заплатит ни цента». Как бы мы ни сожалели, что Линкольн принимал участие и помогал в этом безрассудном законодательстве, мы не должны забывать, что его партия и все его избиратели дали ему свое объединенное одобрение. Они дали доказательство своего одобрения его курса двумя последующими выборами на ту же должность. Меня никогда нисколько не удивляло, что Линкольн так гармонично вписался в великую систему улучшений. У него никогда не было того, что некоторые люди называют «чувством денег». В силу своей особой природы и устройства он не был наделен никакими элементами политического экономиста. Он был энтузиастом и теоретиком до определенной степени; мог взяться за великий моральный вопрос и полностью погрузиться в него; но в обращении с финансовыми и коммерческими интересами сообщества или правительства он был столь же неадекватен, сколь и неэффективен в управлении экономикой своего собственного домашнего хозяйства. В этом отношении я всегда считал мистера Линкольна слабым человеком.

Один из его биографов, описывая его законодательную карьеру в это время, говорит о нем: «Он был полон перспектив: его настоящая государственная служба только сейчас должна была начаться. В предыдущем Законодательном собрании он был молчалив, наблюдателен, прилежен. Он использовал возможность так хорошо, что из всех людей в этом новом органе, равных по возрасту на службе, он был самым умным парламентарием и самым хитрым «лоббистом». Он был полностью полон решимости заметно идентифицировать себя с либеральным законодательством в планах и мечтал о славе, сильно отличающейся от той, которую он фактически получил как лидер против рабства. Именно в это время он сказал своему другу Спиду, что стремится к великому отличию быть названным «ДеВиттом Клинтоном из Иллинойса»».

Представители в Законодательном собрании от округа Сангамон были проинструктированы массовым съездом своих избирателей голосовать «за общую систему внутренних улучшений». Другой съезд делегатов от всех округов штата встретился в Вандалии и сделал аналогичную рекомендацию членам Законодательного собрания, уточнив, что она должна быть «соразмерна потребностям людей». Было предусмотрено создание сети железных дорог. Крайние точки штата, восток и запад, север и юг, должны были быть соединены тринадцатью сотнями миль железных рельсов. Каждая река и поток наименьшего значения должны были быть расширены, углублены и сделаны судоходными. Канал для соединения реки Иллинойс и озера Мичиган должен был быть вырыт, и таким образом великая система должна была быть сделана «соразмерной потребностям людей». Чтобы осуществить все эти великие цели, заем в двенадцать миллионов долларов был санкционирован до закрытия сессии. Работа над всеми этими гигантскими предприятиями должна была начаться в кратчайшие возможные сроки; города должны были вырастать повсюду; капитал из-за рубежа должен был хлынуть потоком; привлеченные яркими отчетами об удивительном прогрессе и великом внутреннем богатстве, люди должны были стекаться колониями, пока в конце концов Иллинойс не превзошел бы всех остальных и сам не стал бы Имперским штатом Союза.

Линкольн служил в Комитете по финансам и усердно трудился для успеха предложенных великих мер, веря, что они в конечном итоге обогатят штат и принесут славу всем, кто помогал в их принятии. В защите этих обширных и далеко идущих планов он был не один. Стивен А. Дуглас, Джон А. Макклернанд, Джеймс Шилдс и другие, видные в последующей истории штата, были столь же искренни в поддержке дела улучшений и разделяли с ним славу, которая сопровождала его. Следующим по важности стал законопроект о переносе резиденции правительства из Вандалии. Спрингфилд, конечно, хотел этого. Так же хотели Олтон, Декейтер, Пеория, Джексонвилл и Иллиополис. Но «Длинная девятка» своей ловкостью и влиянием оказалась слишком сильной для своих соперников. Они вели смелую борьбу за Спрингфилд, доверив управление законопроектом Линкольну. Друзья других городов ожесточенно боролись со Спрингфилдом, но под руководством Линкольна «Длинная девятка» оспаривала с ними каждый дюйм пути. Борьба была горячей и затянувшейся. «Его враги, — рассказывает один из коллег Линкольна*, — откладывали его на стол дважды. В те самые темные часы, когда наш законопроект, по всем признакам, был вне реанимации, и все наши оппоненты ликовали по поводу нашего поражения, и когда друзья не видели никакой надежды, мистер Линкольн ни на один момент не отчаивался; но, собрав своих коллег в своей комнате для консультации, его практический здравый смысл, его глубокое знание человеческой природы сделали его сильнее своих сверстников и любого человека, которого я когда-либо знал». Друзья законопроекта наконец преодолели все препятствия и всего за день или два до закрытия сессии обеспечили его принятие совместным голосованием обеих палат.

* Р. С. Уилсон, рукопись.

Тем временем великая агитация против рабства человека, которая, как редкое растение, процветала среди холмов Новой Англии в пышном росте, начала появляться на Западе. Миссионеры великого дела человеческой свободы обосновывались повсюду. Насмешки, издевки, высмеивание, преследование, даже убийство были суждены оказаться неэффективными в попытке подавить или истребить этих пионеров аболиционизма. Эти храбрые, но высмеиваемые апостолы несли с собой семена великой реформы. Возможно, как тогда говорили о них, они были несколько впереди своего сезона, и, возможно, также, некоторые семена могли быть посеяны в бесплодную почву и никогда не ожить, но они утешали себя уверенностью, что не все они умрут. Немного здесь и там было суждено вырасти в жизнь и красоту.

Неудивительно, я думаю, что Линкольн должен был рассматривать этот импорт из Новой Англии со смешанным подозрением и тревогой. Абстрактно, и с точки зрения совести, он ненавидел рабство. Но рожденный в Кентукки и окруженный, как он был, рабовладельческими влияниями, впитывая их предрассудки и следуя их линии мышления, неудивительно, повторяю, что он должен был не оценить должным образом праведный гнев и необузданное рвение янки-аболициониста. В предпоследний день сессии он просил своих коллег подписать с ним мягкий и тщательно сформулированный протест против определенных резолюций по вопросу о домашнем рабстве, которые были приняты обеими палатами Законодательного собрания. Все они, однако, отказались, кроме одного, Дэна Стоуна*, который со своим соратником, вероятно, будет известен долго после того, как упоминание обо всех других членах «Длинной девятки» исчезнет из истории.

* Ниже приведены резолюции, против принятия которых Линкольн и Стоун выразили свой протест: Решено Генеральной Ассамблеей штата Иллинойс: Что мы высоко осуждаем формирование аболиционистских обществ и доктрин, провозглашаемых ими, Что право собственности на рабов является священным для рабовладельческих штатов согласно Федеральной Конституции, и что они не могут быть лишены этого права без их согласия, Что Генеральное правительство не может отменить рабство в округе Колумбия против согласия граждан указанного округа, без явного нарушения доброй веры, Что Губернатор должен быть прошен передать штатам Вирджиния, Алабама, Миссисипи, Нью-Йорк и Коннектикут копию вышеизложенного отчета и резолюций.

Язык и настроение явно линкольновские, и более двадцати лет спустя, когда было обвинение, что Линкольн был аболиционистом, и этот протест был процитирован как доказательство, было необходимо только призвать к тщательному прочтению бумаги для безоговорочного и подавляющего опровержения обвинения. Записи Законодательного собрания за 3 марта 1837 года содержат эту запись:

«Резолюции по вопросу о домашнем рабстве, принятые обеими палатами Генеральной Ассамблеи на настоящей сессии, нижеподписавшиеся настоящим протестуют против принятия оных.

«Они полагают, что институт рабства основан как на несправедливости, так и на плохой политике, но что провозглашение доктрин аболиционизма имеет тенденцию скорее увеличить, чем уменьшить его зло.

«Они полагают, что Конгресс Соединенных Штатов не имеет власти согласно Конституции вмешиваться в институт рабства в различных штатах.

«Они полагают, что Конгресс Соединенных Штатов имеет власть согласно Конституции отменить рабство в округе Колумбия, но что эта власть не должна быть осуществлена, кроме как по просьбе народа округа. Разница между этими мнениями и теми, что содержатся в вышеуказанных резолюциях, является их причиной для внесения этого протеста.

«Дэн Стоун,

«А. Линкольн,

«Представители от округа Сангамон».

Этот документ, так ловко составленный и сформулированный, этот протест, очищенный от любых оскорбительных намеков и осторожно составленный так, чтобы соответствовать духу времени, лишенный своей словесной листвы, обнажает в нагом величии торжественную истину, что «институт рабства основан как на несправедливости, так и на плохой политике». Четверть века спустя один из этих протестующих исправляет несправедливость и корректирует плохую политику бесчеловечного и дьявольского института.

Возвращение «Длинной девятки» в Спрингфилд стало поводом для большого энтузиазма и радости. Проявления общественного восторга никогда не были равны прежде, кроме как когда пароход «Талисман» совершил свой знаменитый рейс вниз по Сангамону в 1831 году. Возвращающихся законодателей приветствовали публичными обедами и искрящимся бахвальством местных ораторов. Среди поздравлений теплых друзей и одобрения их восторженных избирателей, в которых Линкольн получил львиную долю похвалы, они разошлись, каждый отправляясь в свой дом.

После своего возвращения из Законодательного собрания Линкольн решил переехать в Спрингфилд, административный центр округа, и начать юридическую практику. Будучи столь инструментальным в обеспечении переноса столицы штата из Вандалии и получив такие обнадеживающие заверения от майора Джона Т. Стюарта и других ведущих граждан, он чувствовал уверенность в хорошем старте.*

* «Линкольн имел обыкновение приходить в наш офис — Стюарта и мой — в Спрингфилде из Нью-Сейлема и брать юридические книги. Иногда он ходил пешком, но обычно ездил верхом. Он был самым неотесанным молодым человеком, которого я когда-либо видел. Казалось, ему нечего было сказать; казалось, он чувствовал робость, с оттенком грусти, видимым на лице, но когда он говорил, все это исчезало на время, и он демонстрировал, что он был одновременно сильным и острым. Он удивлял нас все больше и больше при каждом посещении». — Генри Э. Даммер, Заявление, 16 сентября 1865 г.

У него было мало, если вообще были, денег, но он надеялся найти в Спрингфилде, как и в Нью-Сейлеме, хороших и влиятельных друзей, которые, признавая одинаково его честность и благородство характера, помогли бы ему, когда наступит кризис и их помощь будет нужна. В этой надежде он ни в коем случае не ошибался, ибо его последующая история показывает, что он действительно соединил своих друзей с собой стальными крючьями. Я до этого времени часто видел мистера Линкольна — часто, посещая своих кузенов, Джеймса и Роуэна Херндонов, в Нью-Сейлеме, встречал его в их доме — но тепло привязался к нему вскоре после его переезда в Спрингфилд. Было что-то в его высоком и угловатом телосложении, его плохо сидящей одежде, честном лице и живом юморе, что запечатлело его индивидуальность в моей привязанности и уважении. Какое впечатление я произвел на него, у меня не было средств узнать до многих лет спустя. Он был старше меня на девять лет, и я смотрел на него, естественно, как на своего превосходящего во всем — вещь, которую я продолжал делать до конца его дней.

Теперь, когда столица штата должна была быть расположена в Спрингфилде, это место начало, чтобы утвердить свое социальное превосходство, принимать на себя довольно много спеси. Богатство демонстрировало свой показной блеск и таким образом стремилось достичь превосходства, от которого обучение и утонченность часто отрезаны. Уже там поселились люди, которые могли проследить свое происхождение по длинной линии выдающихся предков. Установившиеся семьи были в основном из Кентукки. Они повторяли настроения и отражали высокомерие и элегантность рабовладельческой аристократии. «Тодды, Стюарты и Эдвардсы были там, со священниками, собаками и слугами»; там также были Мэзеры, Лэмбы, Опдайки, Форкеры и Форды. Среди всего «щеголяния в каретах» и претенциозной элегантности того раннего дня был Линкольн. Происхождения сомнительного, если не неизвестного; «бедный, без средств скрыть свою бедность», он представлял еще один импорт из Кентукки, который значительно охватывается термином «бедные белые». Спрингфилд, содержащий от одной до двух тысяч человек, был около северной линии поселения в Иллинойсе. Тем не менее, он был центром ограниченной области богатства и утонченности. Его граждане были пропитаны духом напора и предприимчивости. Линкольн поэтому не мог быть брошен в лучшее или более признательное сообщество.

В марте 1837 года он получил лицензию на юридическую практику. Его имя появляется впервые как адвокат истца в деле Хоторн против Вулриджа. Он вошел в офис и стал партнером своего товарища по войне Черного Ястреба, Джона Т. Стюарта, который приобрел довольно обширную практику и который, благодаря займу различных учебников несколько лет назад, поощрил Линкольна продолжать изучение права. Стюарт эмигрировал из Кентукки в 1828 году и из-за своего происхождения, если не по другой причине, имел большое влияние на ведущих людей в Спрингфилде. Он имел обыкновение рассказывать, что на следующее утро после своего прибытия в Спрингфилд он стоял перед деревенским магазином, опираясь на столб на тротуаре и размышляя, как представить себя сообществу, когда к нему подошел хорошо одетый старый джентльмен, который, интересуясь благополучием новичка, расспрашивал о его истории и бизнесе. «Я из Кентукки, — ответил Стюарт, — и моя профессия — адвокат, сэр. Какова перспектива здесь?» Запрокинув голову и закрыв левый глаз, старый джентльмен размышлял мгновение. «Молодой человек, чертовски малый шанс для такого рода комбинации здесь», — был ответ.

Во время вступления Линкольна в офис Стюарт только что оправлялся от последствий гонки за место в Конгрессе, в которой он был проигравшим. Он был все еще глубоко поглощен политикой и готовился к следующей кампании, в которой он в конечном итоге преуспел — победив хитрого и амбициозного Стивена А. Дугласа. Вследствие политических соблазнов Стюарт не уделял праву своего безраздельного времени или полной силы своей энергии и интеллекта. Таким образом, более или менее ответственность в управлении бизнесом и ведении дел вскоре перешла к Линкольну. Записи в бухгалтерских книгах фирмы все написаны почерком Линкольна. Большинство деклараций и ходатайств также были написаны им. Этот вид упражнения никогда не был ему близок, и это было единственное время, кроме короткого периода под руководством судьи Логана, когда он служил младшим партнером и выполнял работу, требуемую от того, кто служит в этой довольно подчиненной роли. Он еще не научился любить работу. Офис фирмы находился на верхнем этаже здания напротив северо-западного угла нынешней площади здания суда. В комнате внизу проводился окружной суд. Мебель соответствовала претензиям фирмы — маленькая кушетка или кровать, стул, содержащий шкуру буйвола, на котором младший член имел обыкновение сидеть и учиться, жесткая деревянная скамья, слабая попытка книжного шкафа и стол, который служил письменным столом. Первая попытка Линкольна обосноваться в Спрингфилде, которая предшествовала на несколько дней его партнерству со Стюартом, была графически описана его другом Джошуа Ф. Спидом, который щедро предложил разделить свои помещения с молодым юридическим претендентом. Спид, который был процветающим молодым торговцем, сообщает, что личные вещи Линкольна состояли из пары седельных сумок, содержащих две или три юридические книги и несколько предметов одежды. «Он въехал в город на одолженной лошади, — рассказывает Спид, — и заказал у единственного краснодеревщика в деревне одну кровать. Он пришел в мой магазин, поставил свои седельные сумки на прилавок и спросил, сколько будет стоить мебель для одной кровати. Я взял грифель и карандаш, сделал расчет и обнаружил, что сумма за мебель в комплекте составит семнадцать долларов всего. Сказал он: «Это, вероятно, достаточно дешево; но я хочу сказать, что, как бы дешево это ни было, у меня нет денег, чтобы заплатить. Но если вы дадите мне кредит до Рождества, и мой эксперимент здесь как адвоката будет успешным, я заплачу вам тогда. Если я потерплю неудачу в этом, я, вероятно, никогда не заплачу вам вообще». Тон его голоса был таким меланхоличным, что я почувствовал жалость к нему. Я посмотрел на него и подумал тогда, как думаю сейчас, что никогда не видел такого мрачного и меланхоличного лица в своей жизни. Я сказал ему: «Такой маленький долг, кажется, влияет на вас так глубоко, я думаю, я могу предложить план, по которому вы сможете достичь своей цели, не неся никакого долга. У меня есть очень большая комната и очень большая двуспальная кровать в ней, которую вы вполне можете разделить со мной, если хотите». «Где ваша комната?» — спросил он.

«Наверху», — сказал я, указывая на лестницу, ведущую из магазина в мою комнату. Не говоря ни слова, он взял свои седельные сумки под мышку, поднялся наверх, поставил их на пол, спустился снова и с лицом, сияющим от удовольствия и улыбок, воскликнул: «Ну, Спид, я переехал».

Уильям Батлер, который был видным деятелем в переносе столицы из Вандалии в Спрингфилд, проявлял немалый интерес к Линкольну, будучи членом Законодательного собрания. После своего переезда в Спрингфилд Линкольн жил в доме Батлера в течение нескольких лет. Он тепло привязался к семье, и вполне вероятно, что вопрос об оплате никогда не приходил в голову Батлера. Он был не только способен, но и желал быть другом молодому адвокату в этом и многих других отношениях.

Стивен Т. Логан был судьей окружного суда, а Стивен А. Дуглас — прокурором. Среди адвокатов мы находим много многообещающих талантов. Эдвард Д. Бейкер, Джон Т. Стюарт, Сайрус Уокер, Сэмюэл Г. Трит, Джесси Б. Томас, Джордж Форкер, Дэн Стоун, Ниниан У. Эдвардс, Джон Дж. Хардин, Скайлер Стронг, А. Т. Бледсо и Джозайя Лэмборн — целая плеяда имен, каждому из которых суждено было в той или иной степени прославить историю штата. Хотя я склонен полагать, что Линкольн, поступив в контору Стюарта, не занимался столь глубоким и усердным изучением права, как принято считать, я уверен, что он почерпнул немало знаний, общаясь с выдающимися умами, которые стекались в суды и Капитолий штата. Книги Стюарта и Линкольна за 1837 год свидетельствуют о практике, которая была скорее обширной, чем прибыльной, ибо, хотя они и получили ряд гонораров, лишь два или три из них достигали пятидесяти долларов; а в одном из них есть запись: «Пальто для Стюарта, 15 долларов», что показывает, что им время от времени приходилось даже «отрабатывать» свои заработки. Судебные тяжбы были столь же незначительны по своей важности, сколь и по объему. В то время не было крупных корпораций, как в наши прогрессивные дни, которые держали бы в каждом окружном центре лучших адвокатов, поэтому как величайшим, так и самым мелким юристам приходилось участвовать в общей борьбе за практику. Суды тратили столько же времени на решение вопросов о том, кто совершил нападение или посягнул на соседский участок, сколько на решение вопросов, возникающих из контрактов, или распутывание подобных юридических сложностей. Успех юристов зависел не от их знания права или знакомства с его основополагающими принципами, а скорее от их ораторского искусства на фронтире и влияния их личного поведения перед присяжными.

Линкольн сделал магазин Спида своей штаб-квартирой. Там обсуждались политика, религия и все прочие темы. Там же формировались общественные настроения. В задней части магазина был большой камин, вокруг которого каждый вечер собирались светила города. По мере того как искры вылетали из трещащих поленьев, вспыхивал другой, более яркий огонь, когда эти великие умы сталкивались в спорах. Здесь имели обыкновение собираться Линкольн, Дуглас, Бейкер, Кэлхун, Браунинг, Лэмборн, Джесси Б. Томас и другие. Только те, кто присутствовал и слушал этих будущих государственных деятелей и начинающих ораторов, смогут когда-либо вспомнить их блестящие мысли и оценить их юношеский энтузиазм. Осенью и зимой 1837 года, когда я учился в колледже в Джексонвилле, в Олтоне произошли преследование и убийство Элайджи П. Лавджоя. Это жестокое и ничем не спровоцированное убийство повсеместно вызвало антирабовладельческие настроения. Оно проникло в колледж, и как преподаватели, так и студенты громко и без стеснения осуждали это преступление. Мой отец, который был убежденным сторонником рабства, полагая, что колледж слишком сильно пропитан вирусом аболиционизма, заставил меня покинуть учебное заведение и вернуться домой. Но было уже поздно. Моя душа впитала слишком много того, что мой отец считал ядом. Убийство Лавджоя наполнило меня большим отчаянием, чем Линкольна — сцена с рабами в Новом Орлеане; ибо, хотя он верил в невмешательство в дела рабства, пока Конституция разрешала и санкционировала его существование, я, хотя номинально и действовал с партией вигов до 1853 года, выступил за аболиционизм в чистом и простом виде.

Вернувшись из колледжа в Спрингфилд, я нанялся к Джошуа Ф. Спиду клерком в его магазин. Мое жалованье, семьсот долларов в год, считалось тогда хорошей платой. Спид, Линкольн, Чарльз Р. Херст и я спали в комнате наверху над магазином. Я работал у Спида до отъезда в колледж, а нанявшись к нему снова, проработал у него еще несколько лет. Молодые люди, собиравшиеся вокруг магазина, создали общество для поощрения дебатов и литературных начинаний. Иногда мы встречались в адвокатской конторе, а часто — в комнате Спида. Помимо дебатов, читались стихи и другие оригинальные произведения. К сожалению, мы не допускали дам. Должен признаться, я бы не стал поощрять подобное в наши дни; но в те ранние времена у молодых людей не было доступа к книгам и газетам, которые сейчас есть у каждого мальчика. Поэтому нам следует сделать некоторую скидку. Я забыл название общества — если оно вообще было — и могу вспомнить лишь несколько его ведущих участников. Линкольн, Джеймс Мэтени, Ноа Рикард, Эван Батлер, Милтон Хэй и Ньютон Фрэнсис были его членами. Я тоже вступил в него. Мэтени был секретарем.* Нас радовали всевозможными литературными произведениями. Однажды вечером Линкольн развлек нас несколькими строчками рифмованного текста, призванного проиллюстрировать какую-то слабость женщины — возможно, ее хрупкость. К сожалению, рукопись не сохранилась. Мэтени несколько лет назад смог повторить одну строфу, но заявил, что по прошествии стольких лет это все, что он мог вспомнить. Возможно, в конечном счете лучше, что его память не была более цепкой. Воспроизведенная здесь в точности как в оригинале, она могла бы вызвать более чем одно толкование или оскорбить каноны принятого вкуса; в любом случае я ее опущу.

* Рядом с Хоффманс-Роу, где в 1839-40 годах проводились заседания судов, жил сапожник, который часто напивался и неизменно избивал свою жену. Линкольн, услышав об этом, сказал человеку, что если тот повторит это, то он сам его хорошенько отлупит. Тем временем он рассказал об этом Эвану Батлеру, Ноа Рикарду и мне, и мы решили, что если проступок повторится, то присоединимся к Линкольну, чтобы пресечь его. В свое время мы услышали об этом. Мы притащили обидчика к зданию суда, сорвали с него рубашку и привязали к столбу или насосу, который стоял над колодцем во дворе за зданием. Затем мы послали за его женой и, вооружив ее хорошей веткой, велели ей «задавать жару». Мы сидели на корточках и наблюдали за представлением. Жена выполнила свою работу яростно и хорошо. Когда мы решили, что с преступника хватит, Линкольн освободил его; мы помогли ему надеть рубашку, и он печально побрел домой. Конечно, он грозил местью, но больше мы не слышали от него сообщений об избиении жены. — Джеймс Х. Мэтени.

Помимо этой организации, у нас в Спрингфилде было общество, которое содержало и объединяло всю культуру и таланты этого места. В отличие от другого, его собрания были публичными и делали большую честь сообществу. Мы называли его «Лицей молодых людей». В конце 1837 года Линкольн выступил перед обществом с тщательно подготовленной речью на тему «О сохранении наших свободных институтов».*

* Речь мистера Линкольна была вызвана сожжением негра в Сент-Луисе за несколько недель до этого толпой. Линкольн взял этот инцидент в качестве своего рода текста для своих замечаний. Джеймс Мэтени был назначен Лицеем, чтобы попросить у Линкольна копию его речи и позаботиться о ее публикации.

Вдохновением и основной темой ее были закон и порядок. Она так часто печаталась полностью и всегда находится в списке публичных выступлений Линкольна, что я полагаю, мне не нужно воспроизводить ее здесь. Она носила в высшей степени юношеский характер и изобиловала яркими и возвышенными метафорами. С точки зрения риторических усилий она превосходит все, что он пытался сделать впоследствии. Вероятно, это было то, чего люди ожидают от молодого человека двадцати восьми лет. Речь была опубликована в «Sangamon Journal» и создала молодому оратору репутацию, которая вскоре вышла за пределы местности, где он жил. В качестве иллюстрации его стиля ораторского искусства я позволю себе привести заключительный абзац этой речи. Охарактеризовав выживших солдат Революции как «живые истории», он заканчивает этот захватывающий пассаж так: «Но эти истории ушли. Их больше нельзя прочитать никогда. Они были крепостью силы; но то, чего никогда не мог сделать враг-захватчик, сделала безмолвная артиллерия времени — сравняла их стены с землей. Они ушли. Они были лесом гигантских дубов; но всесокрушающий ураган пронесся над ними и оставил лишь кое-где одинокий ствол, лишенный зелени, лишенный листвы, не дающий тени и не знающий тени, чтобы роптать на несколько более нежных ветров и сражаться своими изувеченными ветвями с несколькими более грубыми бурями, а затем погрузиться в небытие. Они были столпами храма свободы, и теперь, когда они рассыпались, этот храм должен рухнуть, если мы, их потомки, не заменим их другими столпами, вытесанными из той же твердой каменоломни здравого смысла. Страсть помогала нам, но больше не может. В будущем она будет нашим врагом. Разум — холодный, расчетливый, бесстрастный разум — должен предоставить все материалы для нашей будущей поддержки и защиты. Пусть эти материалы будут отлиты в общую образованность, здоровую мораль и, в частности, в благоговение перед Конституцией и законами. * * * Пусть на них покоится гордое здание свободы, как на скале, и так же верно, как было сказано о единственном более великом институте: «Врата ада не одолеют его»».

Со временем стиль Линкольна изменился: он стал более красноречивым, но с меньшим количеством вычурных украшений. Он рос в ораторском мастерстве, постепенно отбрасывая аллитерации и розовые метафоры юности, пока наконец не смог произнести ту величайшую из всех речей — Геттисбергскую речь.

Однажды вечером, когда обычная толпа бездельников окружила манящий камин в магазине Спида, разговор зашел о политических делах. Спорщики становились все более горячими и язвительными по мере продолжения дискуссии. Дела на день были закончены, я прогулялся назад и, усевшись на бочонок, с жадным интересом слушал битву, происходящую между этими несостоявшимися государственными деятелями. Дуглас, помню, лидировал на стороне демократов. Он уже научился искусству уклонения в дебатах, но все же был тонким, пылким и порывистым. Он обвинял вигов во всех ошибках и политических преступлениях, которые только мог вообразить. Ни одно уязвимое место, казалось, не ускользнуло от него. Наконец, с большой яростью он вскочил и внезапно бросил вызов тем, кто не соглашался с ним, обсудить все дело публично, заметив, что «этот магазин — не место для разговоров о политике». В ответ на вызов Дугласа состязание состоялось. Оно прошло в Пресвитерианской церкви. Дуглас, Кэлхун, Лэмборн и Томас представляли демократов; а Логан, Бейкер, Браунинг и Линкольн, в указанном порядке, представили сторону вигов. На каждого человека отводился один вечер, поэтому на завершение турнира потребовалось более недели. Линкольн выступал в последний вечер, и хотя люди к тому времени неизбежно немного устали от монотонности и избитых повторений, манера Линкольна излагать свои мысли и отвечать своим оппонентам-демократам вызвала новый интерес. Впечатление, которое он произвел, было настолько глубоким, что его попросили предоставить свою речь в «Sangamon Journal» для публикации, и впоследствии она появилась на страницах этого органа.

Тем временем мистер Линкольн посетил одну специальную сессию Законодательного собрания в июле 1837 года. Сессия была созвана для принятия мер в отношении финансового состояния штата. Банк Соединенных Штатов и банки Нью-Йорка и Филадельфии приостановили выплаты в звонкой монете. Это действие вызвало всеобщее разорение среди деловых людей и интересов по всей стране. Созванная сессия Законодательного собрания была призвана спасти банки Иллинойса от надвигающегося краха. Линкольн сохранил свою позицию в Комитете по финансам и не утратил своего энтузиазма по поводу блестящих перспектив внутренних улучшений. Законодательное собрание, вместо того чтобы сократить, лишь расширило и без того колоссальные масштабы великой системы. В этом они не прислушались к губернатору, чей ум, по-видимому, был значительно яснее в вопросе о безумии этого предприятия.

В 1838 году мистер Линкольн был снова избран в Законодательное собрание. На этой сессии, как кандидат от партии вигов, он получил тридцать восемь голосов на пост спикера. Уильям Л. Д. Юинг, его успешный конкурент, кандидат от демократов, получил сорок три голоса и был избран. Помимо сохранения своего места в Финансовом комитете, Линкольн был назначен в Комитет по округам. Энтузиазм и рвение сторонников внутренних улучшений начали угасать теперь, ввиду того факта, что выпущенные облигации начали находить свой истинный уровень по стоимости. Линкольн вместе с другими единомышленниками пытался поддержать «систему»; но вскоре стал очевиден обескураживающий факт, что больше денег получить невозможно, и Законодательное собрание начало рассуждать о том, какая часть долга является законной, а какая незаконной. Отказ от долгов казался недалеким. Мистер Линкольн отчаялся когда-либо стать «ДеВиттом Клинтоном Иллинойса». Мы находим, что он признает «свою долю ответственности в нынешнем кризисе» и, наконец, приходит к выводу, что он все-таки «не финансист». Не успело Законодательное собрание закрыться, как он решил — если он еще не принял такого решения — снова баллотироваться на то же место. Вероятно, он хотел этого для оправдания. Теперь его преследовали яростнее, чем когда-либо, и он был лучше подготовлен к тому, чтобы выдержать клевету политической кампании, чем когда впервые предложил себя избирателям в Нью-Сейлеме.

Среди ораторов-демократов, которые выступали в округе в то время, был некий Тейлор — широко известный как полковник Дик Тейлор. Он был показным, напыщенным человеком со слабостью к хорошей одежде и другим личным украшениям. Часто его противопоставляли Линкольну, и он позволял себе много горьких выпадов против барских замашек и аристократических претензий вигов. У него была манера обращаться к «своим мозолистым соседям» и прибегать ко многим другим хитрым уловкам демагога. Когда однажды он разглагольствовал в своей привычной манере, Линкольн, в духе озорства и, как он выразился, «чтобы сбить с него спесь», подкрался к боку оратора и, ухватив его жилет за нижний край, резко дернул. Тот мгновенно распахнулся и открыл взорам изумленных слушателей манишку рубашки, сверкающую цепочкой для часов, печатями и другими золотыми драгоценностями. Эффект был поразительным. Оратор стоял в замешательстве и ошеломлении, в то время как аудитория ревела от смеха. Когда пришла очередь Линкольна отвечать, он покрыл бравого полковника в таком стиле: «В то время как полковник Тейлор выдвигал эти обвинения против вигов по всей стране, разъезжая в прекрасных экипажах, нося манишки, лайковые перчатки, массивные золотые цепочки для часов с большими золотыми печатями и размахивая тяжелой тростью с золотым набалдашником, я был бедным мальчиком, нанятым на плоскодонку за восемь долларов в месяц, и у меня были только одни брюки, и те из оленьей кожи. Теперь, если вы знаете природу оленьей кожи, когда она намокает и сохнет на солнце, она дает усадку; и мои брюки продолжали садиться, пока не оставили несколько дюймов моих ног голыми между верхом моих носков и нижней частью моих брюк; и пока я рос, они становились короче и настолько теснее, что оставили синюю полосу вокруг моих ног, которую можно увидеть и по сей день. Если вы называете это аристократией, я признаю себя виновным в этом обвинении».*

* Из рукописи Ниниана У. Эдвардса.

Именно во время этой же предвыборной кампании Линкольн своим мужественным вмешательством защитил своего друга Э. Д. Бейкера от гнева разъяренной толпы. Бейкер был блестящим и эффективным оратором, и столь же полным мужества, сколь и инвектив. Он выступал перед толпой в зале суда, который находился прямо под конторой Стюарта и Линкольна. Прямо над платформой, на которой стоял оратор, в полу был люк, выходивший в контору Линкольна. Линкольн в то время, как это часто бывало, лежал на полу, глядя вниз через люк на оратора. Я был в толпе. Бейкер был вспыльчивым и импульсивным, но храбрым, как лев. Разогреваясь в своем обличении Демократической партии, он заявил, что «где бы ни было земельное управление, там была демократическая газета, чтобы защищать его коррупцию». Это разозлило брата редактора нашей городской газеты, который присутствовал там и который закричал: «Стяните его вниз», одновременно продвигаясь из толпы, как будто собираясь выполнить задачу сам. Бейкер, лицо которого побледнело от волнения, приготовился к сопротивлению. Последовало шарканье ног, движение толпы вперед и большая путаница. В этот момент из отверстия наверху показалась длинная пара ног, и фигура Линкольна мгновенно рухнула на платформу. Жестикулируя руками, чтобы добиться тишины, и не преуспев в этом, он схватил стоявший рядом каменный кувшин с водой, угрожая разбить его о голову первого человека, который прикоснется к Бейкеру. «Погодите, джентльмены, — крикнул он, — это страна свободной речи. Мистер Бейкер имеет право говорить, и его должны выслушать. Я здесь, чтобы защитить его, и никто не заберет его с этой трибуны, если я смогу этому помешать». Его вмешательство возымело желаемый эффект. Вскоре воцарилась тишина, и доблестному Бейкеру позволили продолжить. Я был в задней части толпы в тот вечер и сам был восторженным сторонником Бейкера. Я знал, что он храбрый человек, и даже если бы Линкольн не вмешался, я был уверен, что его не стащили бы с платформы без ожесточенной борьбы.

Эта кампания 1840 года была последней кампанией мистера Линкольна в Законодательное собрание. Чувствуя, что он получил достаточно чести от этой должности, он, вероятно, стремился к более почетному месту. Джесси Б. Томас, один из людей, представлявших демократическую сторону в великих дебатах в Пресвитерианской церкви, в своей речи в здании суда во время этой кампании позволил себе пошутить за счет «Длинной девятки», отразившись несколько больше на Линкольне, чем на остальных. Последнего не было, но, будучи оповещенным друзьями о том, что было сказано, он поспешил на собрание и вскоре после того, как Томас закончил, поднялся на платформу и ответил. Суть его речи по этому случаю была не столь памятна, как манера ее произнесения. Он почувствовал жалость от намеков Томаса и впервые на трибуне или публично прибег к мимике для эффекта. В этом, как будет видно позже, у него не было равных. Он имитировал Томаса в жестах и голосе, временами карикатурно изображая его походку и само движение его тела. Томас, как и все остальные, имел некоторые особенности выражения и жестов, и их Линкольну удалось сделать более заметными, чем когда-либо. Толпа кричала и ликовала, пока он продолжал. Ободренные этими демонстрациями, комические черты выступления оратора уступили место интенсивной и язвительной насмешке. Томас, который был вынужден сидеть рядом и терпеть боль этого уникального испытания, был обычно чувствительным; но это зрелище довело его до отчаяния. Он был настолько сильно взволнован подавленными эмоциями, что на самом деле разрыдался. Я не был свидетелем этой сцены, но на следующий день об этом говорил весь город, и долгие годы после этого ее называли «сдиранием шкуры» с Томаса. Спид был там, как и А. И. Эллис, Ниниан У. Эдвардс и Дэвид Дэвис, который как раз тогда становился известным. Все это было так непохоже на Линкольна, что это не скоро забыли ни его друзья, ни враги. Позже я слышал, как он говорил, что воспоминание о его поведении в тот вечер наполнило его глубочайшим огорчением. Он чувствовал, что зашел слишком далеко, и, чтобы избавить свою доброту от груза, разыскал Томаса и принес полные извинения. Инцидент и его последствия доказали, что Линкольн мог быть не только мстительным, но и благородным.