Авраам Линкольн

«Собрание сочинений Авраама Линкольна»

Страница 65 из 117 · 54 601 зн. · 63 мин. чтения

— «Я знаю это, — сказал Эйб, — и мне нужны деньги достаточно сильно, Симмонс, как вы знаете; но я никогда не был обязан Демократической администрации и никогда не намерен быть, пока могу зарабатывать на жизнь другим способом. Генерал Юинг должен найти другого человека, чтобы делать его работу»».

Друг рассказал эту историю президенту однажды и спросил его, правда ли это.

— Поллард Симмонс! — сказал Линкольн. — Хорошо я его помню. Это правда, что мы работали вместе, но старик, должно быть, несколько преувеличил факты об обследовании округа. Думаю, я был бы очень рад этой работе в то время, независимо от того, какая администрация была у власти».

ЭТО ЗАТЯНУЛО ВОЙНУ.

Президент Линкольн сказал задолго до того, как началась национальная политическая кампания 1864 года:

— Если бы недостойные амбиции политиков и ревность, существующая в армии, могли быть подавлены, и все объединились бы в общей цели и общих усилиях, восстание было бы вскоре подавлено».

ЕГО ТЕОРИЯ ВОССТАНИЯ.

Президент однажды объяснил другу теорию восстания с помощью карт перед ним.

Проведя своим длинным указательным пальцем по карте, он остановился на Виргинии.

— Мы должны прогнать их отсюда (Манассас-Гэп), — сказал он, — и очистить от них эту часть штата, чтобы они не могли угрожать нам здесь (Вашингтон) и попасть в Мэриленд.

— Мы должны поддерживать хорошую и тщательную блокаду их портов. Мы должны направить армию в Восточный Теннесси и освободить там союзные настроения. Наконец, мы должны полагаться на то, что люди устанут и скажут своим лидерам: «С нас хватит этого, мы больше не будем этого терпеть»».

Таков был план президента Линкольна по предотвращению восстания летом 1861 года. Как он расширялся по мере развития войны, от призыва семидесяти тысяч добровольцев до пятисот тысяч человек и 500 000 000 долларов, — это общеизвестная история.

УБЕЖАЛИ, КОГДА ПОБЕЖДАЛИ.

Через три или четыре дня после битвы при Булл-Ране некоторые джентльмены, которые были на поле боя, навестили президента.

Он очень подробно расспрашивал обо всех обстоятельствах дела и, выслушав с величайшим вниманием, сказал с оттенком юмора: «Значит, это ваше мнение, что мы разбили мятежников, а потом убежали от них!»

ХОТЕЛ, ЧТОБЫ СТЭНТОНА ВЫПОРОЛИ.

Старый Деннис Хэнкс был однажды отправлен в Вашингтон лицами, заинтересованными в обеспечении освобождения из тюрьмы нескольких человек, обвиняемых в том, что они «медноголовые». Считалось, что старый Деннис может иметь некоторое влияние на президента.

Последний выслушал рассказ Денниса, а затем сказал: «Я пошлю за мистером Стэнтоном. Это его дело».

Вошел военный министр Стэнтон, начал расхаживать взад-вперед и заявил, что этих людей следует наказать строже, чем они были наказаны. Линкольн спокойно сидел в своем кресле, ожидая, пока буря утихнет, а затем тихо сказал Стэнтону, что хотел бы получить бумаги на следующий день.

Когда тот ушел, Деннис сказал:

«Эйб, если бы я был таким же большим и некрасивым, как ты, я бы взял его через колено и выпорол».

Президент ответил: «Нет, Стэнтон — способный и ценный для этой нации человек, и я рад терпеть его гнев ради той пользы, которую он может принести стране».

СТЭНТОНА НЕ БЫЛО В ГОРОДЕ.

Причудливое замечание президента одному просителю: «Мой дорогой сэр, я не имею большого влияния на администрацию» — было одной из маленьких шуток Линкольна.

Мистер Стэнтон, военный министр, однажды ответил на приказ президента выдать полковнику комиссию вместо уходящего в отставку бригадного генерала:

«Я не сделаю этого, сэр! Я не сделаю этого! Это делается не так, сэр, и я не сделаю этого. Я не собираюсь спорить с вами по этому вопросу, сэр».

Несколько дней спустя друг просителя, который передал приказ военному министру Стэнтону, посетил президента и рассказал о том, как его приняли. На лице президента появилось выражение досады; он, казалось, не хотел говорить об этом и попросил друга прийти в другой день. Тот так и сделал, и тогда президент дал своему посетителю прямой приказ о повышении. Последний сказал ему, что не будет разговаривать с военным министром Стэнтоном, пока тот не извинится.

«О, — сказал президент, — Стэнтон уехал в форт Монро, а Дана исполняет его обязанности. Он позаботится об этом для вас».

Он сказал это с чувством облегчения, как будто было большой удачей найти там человека, который выполнит его приказы.

Кандидатура была направлена в Сенат и утверждена.

ОПОЗНАЛ ЦВЕТНОГО.

Многие просители обращались к Линкольну, когда он шел из Белого дома в Военное министерство и обратно. Однажды, когда он пересекал парк, его остановил негр, который рассказал ему жалостливую историю. Президент выписал ему чек, в котором было написано: «Выплатить цветному человеку с одной ногой пять долларов».

ИСКАТЕЛИ ДОЛЖНОСТЕЙ ХУЖЕ ВОЙНЫ.

Когда Республиканская партия пришла к власти, Вашингтон наводнили искатели должностей. Они заполонили Белый дом и доставляли президенту большие неприятности. Несоответствие положения человека, от которого зависела сама жизнь страны, и необходимости отвлекаться на назначение почтмейстеров сильно поражало мистера Линкольна. «Что случилось, мистер Линкольн? — спросил однажды друг, увидев его особенно мрачным и подавленным. — На фронте что-то пошло не так?» «Нет, — сказал президент с усталой улыбкой. — Это не война; это почтовое отделение в Браунсвилле, штат Миссури».

ОН «УГОСТИЛ ИХ».

Сразу после выдвижения мистера Линкольна кандидатом в президенты на Чикагском конвенте комитет, председателем которого был губернатор Нью-Йорка Морган, посетил его в Спрингфилде, штат Иллинойс, где он был официально уведомлен о своем выдвижении.

После завершения этой церемонии мистер Линкольн заметил присутствующим, что в качестве подходящего завершения столь важной и интересной встречи, которая только что состоялась, хорошие манеры, по его мнению, требуют, чтобы он угостил комитет чем-нибудь выпить; и, открыв дверь, ведущую в заднюю комнату, он позвал: «Мэри! Мэри!» На зов откликнулась девушка, которой мистер Линкольн сказал несколько слов вполголоса, и, закрыв дверь, вернулся и продолжил беседу с гостями. Через несколько минут служанка вошла, неся большой поднос с несколькими стаканами и большим кувшином, и поставила их на центральный стол. Мистер Линкольн встал и, серьезно обращаясь к присутствующим, сказал: «Джентльмены, мы должны выпить за наше общее здоровье самым полезным напитком, который Бог дал человеку — это единственный напиток, который я когда-либо употреблял или разрешал употреблять своей семье, и я не могу с чистой совестью отступить от этого в данном случае. Это чистая «адамова эль» из источника». И, взяв стакан, он коснулся его губами и выразил им свое глубочайшее почтение чашей холодной воды. Конечно, все гости восхитились его последовательностью и последовали его примеру.

НЕ СТЭНТОНУ РЕШАТЬ.

За несколько дней до смерти президента военный министр Стэнтон подал в отставку. Он сопроводил этот шаг самой искренней данью уважения неизменной дружбе мистера Линкольна и его верной преданности стране, добавив также, что он, как министр, принял эту должность лишь до окончания войны, и теперь чувствует, что его работа выполнена и его долг — уйти в отставку.

Мистер Линкольн был глубоко тронут словами министра и, разорвав бумагу с заявлением об отставке и обняв министра, сказал:

«Стэнтон, вы были хорошим другом и верным государственным служащим, и не вам решать, когда вы больше не будете здесь нужны».

На этом событии присутствовало несколько друзей обеих сторон, и не было ни одного человека, у которого не прослезились бы глаза при виде этой сцены.

«ДЖЕФФИ» СДАЛСЯ.

Когда война была в самом разгаре, многие люди были удивлены, обнаружив, что «старый Эйб» — боец «старой закалки». Никто не был более поражен, чем Джефферсон Дэвис, президент Конфедеративных Штатов Америки. Дэвис обнаружил, что «Эйб» не только сильно бьет, но и обладает высокой степенью выносливости. Это была борьба «до конца» с «Эйбом», который не принимал никаких компромиссов. В выпуске «Иллюстрированной газеты Фрэнка Лесли» от 24 декабря 1864 года под заголовком «Север и Юг» была опубликована карикатура, воспроизведенная на этой странице. Под картинкой были строки:

«Ну, Джеффи, когда решишь, что с тебя хватит, скажи, и я прекращу». (См. послание президента.) В своем послании Конгрессу 6 декабря

президент Линкольн сказал: «Никакие попытки переговоров с лидером мятежников не могут привести к чему-либо хорошему. Он не примет ничего, кроме отделения Союза».

Поэтому отец Авраам, взяв голову «Джеффи» «в тиски», принялся менять внешний вид и размер лица сепаратиста, к великому горю и неудобству южанина. Идея Линкольна заключалась в восстановлении Союза, и он выполнил свою цель до последней буквы. Но он не «прекратил», пока «Джеффи» не закричал «довольно».

НЕ ЗНАЛ ПРЕДПОЧТЕНИЙ ГРАНТА.

В октябре 1864 года президент Линкольн, хотя и знал, что его переизбрание в Белый дом ни в коем случае не вызывает сомнений, понимал, что если он проиграет в Нью-Йорке, а вместе с ним и в Пенсильвании по результатам голосования на местах, моральный эффект его триумфа будет подорван, а его способность вести войну и заключать мир будет значительно ослаблена. Полковник А. К. Макклюр проводил с Линкольном много времени перед ноябрьскими выборами и рассказывает эту историю:

«Его обычно печальное лицо было глубоко омрачено скорбью, когда я сказал ему, что не вижу разумных перспектив для победы в Пенсильвании по результатам голосования на местах, хотя мы и удерживали свои позиции в той ожесточенной борьбе, через которую проходили».

«Ну, что же делать?» — спросил Линкольн после того, как ему была представлена вся ситуация. Я ответил, что решение проблемы очень простое и легкое: Грант бездействует под Петерсбергом; Шеридан одержал все возможные победы в долине; и если пять тысяч пенсильванских солдат смогут получить отпуск домой из каждой армии, выборы можно будет выиграть без сомнений.

«Лицо Линкольна мгновенно прояснилось при этом предложении, и я увидел, что он вполне готов его выполнить. Я сказал ему: «Конечно, вы можете довериться Гранту, чтобы сделать ему предложение предоставить отпуск пяти тысячам пенсильванских солдат на две недели?»

«К моему удивлению, Линкольн не ответил, и светлое лицо, которое было у него несколько мгновений назад, мгновенно снова омрачилось. Я был очень смущен, так как полагал, что Грант — тот самый человек, к которому Линкольн мог обратиться с абсолютным доверием как к своему другу. Тогда я с некоторой серьезностью сказал: «Неужели, мистер президент, вы не можете доверить Гранту конфиденциальное предложение предоставить отпуск пенсильванским солдатам?»

«Линкольн хранил молчание и был явно обеспокоен предложением, на котором я настаивал. Через несколько мгновений, говоря с нажимом, я сказал: «Не может быть, чтобы Грант не был вашим другом; он не может быть таким неблагодарным?»

«Линкольн некоторое время колебался, а затем ответил такими словами: «Ну, Макклюр, у меня нет оснований полагать, что Грант предпочитает мое избрание избранию Макклеллана».

«Я считаю, что Линкольн ошибался в своем недоверии к Гранту».

СПРАВЕДЛИВОСТЬ ПРОТИВ ЧИСЛЕННОСТИ.

Линкольна постоянно беспокоили члены делегаций «доброхотов», которые знали все о ведении войны, но не имели никакой инсайдерской информации о том, что происходит. Тем не менее, они изливали свои советы потоками, пока президенту не стало до тошноты от всего этого дела, и он не пожелал, чтобы война нашла какой-нибудь способ избавиться от этих докучливых людей.

«Сколько человек сейчас у конфедератов в поле?» — спросил однажды один из этих зануд.

«Около одного миллиона двухсот тысяч», — ответил президент.

«О боже! Не так много, конечно, мистер Линкольн».

«У них точно двенадцать сотен тысяч, в этом нет сомнений. Видите ли, все наши генералы, когда их бьют, говорят, что враг превосходит их в три или пять раз, и я должен им верить. У нас в поле четыреста тысяч человек, а трижды четыре — двенадцать, разве вы не видите? Это так же очевидно, как нос на лице человека; и при нынешнем положении дел, с огромным количеством спекуляций и малым количеством боев, потребуется много времени, чтобы одолеть двенадцать сотен тысяч мятежников с оружием в руках».

«Если они могут получить пропитание, у них есть все остальное, кроме справедливого дела. И все же говорят, что «трижды вооружен тот, чья ссора справедлива». Я, однако, готов рискнуть нашим преимуществом в трижды справедливости против их трижды численности».

НИКАКОЙ ЛОЖНОЙ ГОРДОСТИ У ЛИНКОЛЬНА.

Генерал Макклеллан имел слабое или вовсе не имел представления о величии Авраама Линкольна. Со временем он начал открыто проявлять свое презрение к президенту, часто заставляя его ждать в прихожей своего дома, пока он вел дела с другими. Эта невежливость была настолько очевидной, что штаб Макклеллана замечал ее, а газетные корреспонденты комментировали ее. Президент был слишком проницателен, чтобы не видеть ситуации, но он был достаточно силен, чтобы игнорировать ее. Ему нужна была битва от Макклеллана, а не почтение.

«Я буду держать лошадь Макклеллана, если он только принесет нам успех», — сказал он однажды.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ЧЛЕН КАБИНЕТА.

Г. Х. Гиддингс был выбран в качестве курьера с посланием от президента губернатору Техаса Сэму Хьюстону. Там возник конфликт между Южной партией и губернатором Сэмом Хьюстоном, и 18 марта последний был смещен. Когда мистер Линкольн услышал об этом, он решил попытаться передать послание губернатору, предложив поддержку Соединенных Штатов, если тот возглавит партию Союза в штате.

Мистер Гиддингс так рассказал о своей встрече с президентом:

«Он сказал мне, что послание настолько важно, что, прежде чем передать его мне, он прочтет его мне. Перед началом чтения он сказал: «Это конфиденциальное и секретное послание. Никто, кроме моего кабинета и меня, ничего о нем не знает, и мы все дали клятву хранить секретность. Я собираюсь привести вас к присяге как члена моего кабинета».

«А затем он шутливо сказал мне: «Поднимите правую руку», что я и сделал».

««Теперь, — сказал он, — считайте себя членом моего кабинета»».

КАК ОСКОРБЛЯЛИ ЛИНКОЛЬНА.

За возможным исключением президента Вашингтона, чьи политические оппоненты не стеснялись грабить словарь вульгарности и злобы, когда хотели опорочить главу государства, Линкольн был самым и «лучше всего» оскорбляемым человеком, когда-либо занимавшим должность в Соединенных Штатах. В течение первой половины его начального срока не было эпитета, который не был бы применен к нему.

Одна газета в Нью-Йорке привычно характеризовала его как «того отвратительного бабуина в другом конце авеню» и заявляла, что «Барнум должен купить и выставить его как зоологическую диковинку».

Хотя президент, по всем признакам, не выказывал раздражения из-за различных напечатанных и произнесенных диатриб, факт остается фактом: его жизнь была настолько жестоко отравлена этими и другими, столь же язвительными выражениями, что он часто признавался самым близким ему людям: «Я предпочел бы умереть, чем, будучи президентом, быть так оскорбленным в доме моих друзей».

КАК БЫЛ НАЗНАЧЕН «БОЕВОЙ ДЖО».

Генерал «Джо» Хукер, четвертый командующий благородной, но несчастной Потомакской армией, был назначен на эту должность президентом Линкольном в январе 1863 года. Генерал Скотт по какой-то причине не любил Хукера и не хотел его назначать. Хукер, после нескольких месяцев обескураживающего ожидания, решил вернуться в Калифорнию и зашел засвидетельствовать свое почтение президенту Линкольну. Его представили как капитана Хукера, и к удивлению президента он начал следующую речь:

«Мистер президент, мой друг ошибается. Я не капитан Хукер, а был когда-то подполковником Хукером регулярной армии. Недавно я был фермером в Калифорнии, но с тех пор, как вспыхнул мятеж, я пытался поступить на службу, но обнаружил, что я не нужен».

«Я собираюсь вернуться домой; но перед отъездом я хотел засвидетельствовать вам свое почтение и выразить свои пожелания вашего личного благополучия и успеха в подавлении этого мятежа. И я хочу сказать вам еще одно слово».

«Я был при Булл-Ране на днях, мистер президент, и это не тщеславие с моей стороны сказать, что я чертовски лучший генерал, чем те, что были у вас на поле».

Это было сказано не тоном хвастуна, а человека, который знал, о чем говорит. Хукер не вернулся в Калифорнию, но через несколько недель капитан Хукер получил от президента комиссию бригадного генерала Хукера.

ПОДДЕРЖИВАЛ СВОЙ ДУХ.

Президент, подобно старому царю Саулу, когда его срок подходил к концу, был в затруднении относительно дальнейшего продления президентских полномочий. Он снова проконсультировался с «пророчицей» из Джорджтауна, увековеченной его покровительством.

Она удалилась во внутреннюю комнату и, вызвав и проконсультировавшись с более чем дюжиной выдающихся духов из Аида, вернулась в приемную, где ее ждал глава государства, и объявила, что генерал Грант захватит Ричмонд и что «честный старый Эйб» будет следующим президентом.

Она, однако, как гласит отчет, посоветовала ему остерегаться Чейза.

ПРЕДСКАЗАНИЕ ГАДАЛКИ.

Линкольн родился и вырос среди людей, которые всю жизнь верили в предчувствия и сверхъестественные явления, и однажды признался своим друзьям, что он «с детства суеверен».

Однажды он сказал судье Арнольду, что «приближение важных событий его жизни указывалось предчувствием или странным сном, или каким-то другим таинственным образом ему внушалось, что должно произойти что-то важное». Это было до 1850 года.

Говорят, что во время своего второго визита в Новый Орлеан Линкольн и его спутник Джон Хэнкс посетили старую гадалку — негритянку вуду. Предание гласит, что «во время беседы она очень разволновалась и после различных предсказаний воскликнула: «Вы будете президентом, и все негры будут свободны»».

То, что старая негритянка вуду предсказала, что посетитель будет президентом, совсем не невероятно. Она, несомненно, говорила это многим честолюбивым юношам, но Линкольн, как утверждается, воспринял пророчество всерьез.

СЛИШКОМ МНОГО ПОРОХА.

Настолько велика была тревога Линкольна за успех оружия Союза, что он не считал никакой труд со своей стороны слишком тяжелым и тратил много времени на то, чтобы вникать даже в мелкие детали.

Адмирал Дальгрен был вызван однажды утром президентом, который сказал: «Ну, капитан, вот письмо о каком-то новом порохе».

Прочитав письмо, он показал образец пороха и заметил, что сжег немного и не верит, что это хороший товар — осталось слишком много осадка.

«Я покажу вам», — сказал он; и, взяв небольшой кусочек бумаги, насыпал на него немного пороха, затем подошел к огню и щипцами взял уголек, на который подул, приложил его к пороху и после последовавшего взрыва добавил: «Видите, там осталось слишком много».

СПАТЬ СТОЯ.

Макклеллан был занозой в боку Линкольна — «всегда витал в облаках», как выразился президент, — и все же он колебался, чтобы сместить его. «Юный Наполеон» был хорошим организатором, но не бойцом. Линкольн посылал ему все необходимое в плане людей, боеприпасов, артиллерии и снаряжения, но он был вечно не готов.

Вместо того чтобы совершить движение вперед в ожидаемое время, он уведомлял президента, что ему нужно больше людей. Их давали ему как можно быстрее, а затем следовало требование о большем количестве лошадей, большем количестве того и сего, обычно заканчивающееся требованием еще «большего количества людей».

Линкольн долго терпел все это, но однажды, когда он получил еще одну просьбу о людях, он выразил решительный протест.

«Если бы я дал Макклеллану всех людей, которых он просит, — сказал президент, — им не хватило бы места, чтобы лечь. Им пришлось бы спать стоя».

СЛЕДОВАЛО ДАТЬ ЕЩЕ ОДНУ БИТВУ.

Генерал Мид после великой победы при Геттисберге вскоре снова оказался лицом к лицу с генералом Ли при Уильямспорте, и даже самые горячие друзья первого соглашаются, что он мог бы победить в еще одной битве, но он не предпринял никаких действий. Он не был «напористым» человеком, как Грант. Именно эта небрежность со стороны Мида стоила ему звания генерал-лейтенанта, присвоенного генералу Шеридану.

Друг Мида, разговаривая с президентом Линкольном и намекая, что Мид должен был после той битвы стать главнокомандующим армиями Союза, получил такой ответ от Линкольна:

«Теперь, не поймите меня неправильно насчет генерала Мида. Я глубоко благодарен до глубины души за то, что он сделал при Геттисберге, но я думаю, что если бы я был генералом Мидом, я бы дал еще одну битву».

ЛИНКОЛЬН УПРЕКАЛ ЛАМОНА.

В одном из своих воспоминаний о Линкольне Уорд Ламон рассказывает, как сильно избранный президент всегда сожалел о «поступке с тайным проникновением», когда он совершил знаменитую «полуночную поездку», которую он предпринял под протестом и которая привела его в Вашингтон, известный лишь немногим. Ламон говорит:

«Президент был убежден, что совершил серьезную ошибку, прислушавшись к просьбам «профессионального шпиона» и друзей, слишком легко поддающихся панике, и часто упрекал меня за то, что я помог ему унизиться в тот самый момент всей его жизни, когда его поведение должно было демонстрировать величайшее достоинство и самообладание.

«Ни он, ни страна в целом тогда не понимали истинных фактов относительно опасностей для его жизни. Сейчас признанный факт, что не было ни одного момента со дня, когда он пересек границу Мэриленда, до времени его убийства, когда он не находился под угрозой смерти от насилия, и что его жизнь была сохранена до ночи 14 апреля 1865 года только благодаря неустанной и бдительной заботе охраны, выставленной вокруг него».

ВЫЧЕРКНУЛ НЕСКОЛЬКО СЛОВ.

Президент Линкольн был спокоен и невозмутим, когда Англия и Франция шумели и угрожали войной. По настоянию Линкольна государственный секретарь Сьюард уведомил английский кабинет и французского императора, что, поскольку наша ссора — лишь семейная размолвка строго частного и конфиденциального характера, нет нужды вмешиваться; также что у них на руках будет война через несколько минут, если они не уберут свои руки.

Многие записки Сьюарда были составлены в решительно резких тонах, некоторые выражения были настолько язвительными, что президент Линкольн провел по ним пером.

ЛИНКОЛЬН ЗАСТАВЛЯЕТ ЗАМОЛЧАТЬ СЬЮАРДА.

Генерал Фарнсворт рассказал автору почти двадцать лет назад, что, будучи однажды в Военном министерстве, военный министр Стэнтон сказал ему, что на последнем заседании кабинета он извлек урок, который никогда не забудет, и подумал, что получил представление о чудесной власти мистера Линкольна над массами. Министр сказал, что заседание кабинета было созвано для рассмотрения наших отношений с Англией в связи с делом Мейсона-Слайделла. Один за другим члены кабинета излагали свои взгляды, и мистер Сьюард зачитал пространную дипломатическую депешу, которую он подготовил.

Наконец мистер Линкольн зачитал то, что он назвал «несколькими краткими замечаниями по этому вопросу», и спросил мнения своих слушателей. Они единодушно согласились, что наша сторона вопроса не нуждается в больших аргументах, чем те, что содержались в «нескольких кратких замечаниях» президента.

Мистер Сьюард сказал, что будет рад принять эти замечания и, придав им больше фразеологии, принятой в дипломатических кругах, отправить их лорду Пальмерстону, британскому премьер-министру.

«Затем, — сказал военный министр Стэнтон, — последовала демонстрация. Президент, наполовину развернувшись в своем кресле, закинул одну ногу на подлокотник и, держа письмо в руке, сказал: «Сьюард, вы полагаете, Пальмерстон поймет нашу позицию из этого письма, именно в таком виде?»

««Конечно, мистер президент».

««Вы полагаете, «Лондон Таймс» поймет?»

««Конечно».

««Вы полагаете, средний англичанин, занимающийся делами, поймет?»

««Конечно; это невозможно понять неправильно в Англии».

««Вы полагаете, что извозчик на своих козлах (указывая на улицу) поймет это?»

««Очень легко, мистер президент».

««Очень хорошо, Сьюард, я думаю, мы пустим ее как есть».

«И письмо «пустили», и оно решило все дело эффективным образом».

ПРИВЕЗЛИ МУЖА.

Однажды утром президент Линкольн спросил майора Эккерта, дежурившего в Белом доме: «Кто эта женщина, плачущая в холле? Что с ней такое?»

Эккерт сказал, что это женщина, которая проделала долгий путь, надеясь поехать в армию, чтобы увидеть своего мужа. Незадолго до этого был издан приказ не допускать женщин в армию, за исключением особых случаев.

Мистер Линкольн угрюмо посидел мгновение после того, как услышал эту историю, и внезапно подняв глаза, сказал: «Давайте отправим ее туда. Вы напишите приказ, майор».

Майор Эккерт помедлил мгновение и ответил: «Не лучше ли будет, если полковник Харди напишет приказ?»

«Да, — сказал мистер Линкольн, — это лучше; пусть Харди напишет его».

Майор вышел и вскоре вернулся, сказав: «Мистер президент, не лучше ли будет в этом случае позволить мужу женщины приехать в Вашингтон?»

Лицо мистера Линкольна просияло от удовольствия. «Да, да», — был ответ президента с облегчением; «это лучший путь; привезите его».

Приказ был написан, и мужчину отправили в Вашингтон.

НИКАКОЙ ВОЙНЫ БЕЗ КРОВОПРОЛИТИЯ.

«Нельзя вести войну без кровопролития», — сказал Линкольн однажды.

Президент, хотя и был почти женственным в своей доброте, знал не только это, но и то, что большие массы солдат в лагерях были во власти болезней всякого рода, результатом чего был тяжелый список потерь.

Из (по оценкам) полумиллиона человек армий Союза, отдавших свои жизни в Войне за мятеж — 1861-65 гг. — целых семьдесят пять процентов умерли от болезней. Солдаты, убитые на поле битвы, составляли сравнительно небольшую долю потерь.

ДВЕ ТРУДНОСТИ ЛИНКОЛЬНА.

Лондонский «Панч» карикатурно изображал президента Линкольна всеми возможными способами, выставляя его и дело Союза на посмешище всему миру, насколько мог. 23 августа 1862 года его карикатура под названием «Две трудности Линкольна» имела текст внизу: ЛИНКОЛЬН: «Что? Нет денег! Нет людей!» «Панч» хотел создать впечатление, что правительство Вашингтона находится в плохом положении, не имея ни денег, ни людей для подавления мятежа; что Казначейство Соединенных Штатов обанкротилось, а народ Севера настолько лишен патриотизма, что не пошлет людей в армию для помощи в уничтожении Конфедерации. Правда в том, что когда эта карикатура была напечатана, Север имел пятьсот тысяч человек в поле и до окончания войны предоставил целых два с половиной миллиона солдат. Отчет министра финансов, который показал финансовые дела и ситуацию Соединенных Штатов до июля 1862 года. Доходы национального правительства за год, закончившийся 30 июня 1862 года, превышали расходы на 10 000 000 долларов, хотя война стоила стране 2 000 000 долларов в день; кредит Соединенных Штатов был хорошим, и деловые вопросы были в удовлетворительном состоянии. Военно-морской флот к 23 августа 1862 года получил восемнадцать тысяч дополнительных человек и был в прекрасной форме; народ Севера был готов предоставить все, что нужно правительству, так что, взяв все вместе, карикатура «Панча» была не совсем правдивой, как обильно доказывали факты и цифры.

БЕЛЫЙ СЛОН НА РУКАХ.

Старый и близкий друг из Спрингфилда навестил президента Линкольна и нашел его очень подавленным.

Президент лежал на диване, но внезапно встав, он сказал своему другу:

«Ты знаешь лучше любого живущего человека, что с самого детства моей амбицией было стать президентом. Я президент одной части этой разделенной страны, по крайней мере; но посмотри на меня! О, я хотел бы, чтобы я никогда не рождался!

«У меня на руках белый слон — его трудно содержать. С огнем спереди и сзади, с которым приходится бороться, с ревностью военных командиров и не получая той сердечной поддержки от Конгресса, которую можно было бы разумно ожидать при активном и грозном враге в поле, угрожающем самой жизни правительства, мое положение — это совсем не ложе из роз».

КОГДА ЛИНКОЛЬН И ГРАНТ СТОЛКНУЛИСЬ.

Уорд Ламон, один из деловых партнеров президента Линкольна и его самый близкий друг в Вашингтоне, имеет это рассказать:

«Я не осведомлен, что когда-либо был серьезный раздор или недопонимание между мистером Линкольном и генералом Грантом, за исключением одного случая. С самого начала борьбы политика Линкольна заключалась в том, чтобы сломать хребет Конфедерации, лишив ее основных средств к существованию.

«Хлопок был ее жизненным питанием; лишите ее этого, и мятеж неизбежно должен рухнуть. Достопочтенный Элайху Б. Уошберн с самого начала был против любого контрабандного трафика с конфедератами.

«Линкольн дал разрешения и пропуска через линии двум лицам — мистеру Джозефу Мэттоксу из Мэриленда и генералу Синглтону из Иллинойса — чтобы позволить им привозить хлопок и другие южные продукты из Вирджинии. Уошберн услышал об этом, немедленно вызвал мистера Линкольна и, после увещевания его о неуместности такого демарша, пригрозил заставить генерала Гранта отменить разрешения, если они не будут отозваны.

«Естественно, оба разволновались. Линкольн заявил, что не верит, что генерал Грант возьмет на себя ответственность за такой поступок. «Я покажу вам, сэр; я покажу вам, сделает это Грант или нет», — ответил мистер Уошберн, резко удаляясь.

«Следующим пароходом после этого интервью конгрессмен покинул Вашингтон для штаб-квартиры генерала Гранта. Он вернулся вскоре после этого в город, и так же поступили Мэттокс и Синглтон. Грант отменил разрешения.

«При всех обстоятельствах это, естественно, было источником ликования для мистера Уошберна и его друзей, и соответствующего удивления и унижения для президента. Последний, однако, не сказал ничего, кроме этого:

««Интересно, когда генерал Грант изменил свое мнение по этому вопросу? Он был первым человеком после начала этой войны, который выдал разрешение на проход хлопка через линии, и это для своего собственного отца».

«Президент, однако, никогда не выказывал никакого негодования по отношению к генералу Гранту.

«Ссылаясь впоследствии на этот предмет, президент сказал: «Это заставило меня остро почувствовать свою незначительность в тот момент; но если мои друзья Уошберн, Генри Уилсон и другие получают удовольствие от столь недостойной победы надо мной, я оставляю их наслаждаться ею в полной мере».

«Эта рябь на иначе спокойном течении их общения не нарушила личных отношений между Линкольном и Грантом; но было мало сердечности между президентом и господами Уошберном и Уилсоном впоследствии».

ЗАВОЕВАЛ ПОДДЕРЖКУ ДЖЕЙМСА ГОРДОНА БЕННЕТТА.

История о том, как президент Линкольн завоевал поддержку Джеймса Гордона Беннетта-старшего, основателя «Нью-Йорк Геральд», является самой интересной. Это был один из самых проницательных политических актов Линкольна, и он был осуществлен путем предложения в автографном письме французской миссии Беннетту.

«Нью-Йорк Таймс» была единственной газетой в метрополии, которая поддерживала его сердечно, и президент Линкольн знал, как важно иметь поддержку «Геральд». Поэтому он, согласно тому, как рассказывает полковник Макклюр, тщательно изучал, как привести ее редактора в тесный контакт с самим собой.

Перспективы переизбрания Линкольна не были многообещающими. Беннетт решительно выступал за выдвижение генерала Макклеллана демократами, и это было зловещим признаком враждебности к Линкольну; и когда Макклеллан был выдвинут, он был принят со всех сторон как самый грозный кандидат.

Именно в этой чрезвычайной ситуации политическая проницательность Линкольна послужила ему достаточно, чтобы завоевать «Геральд» для своего дела, и это было сделано конфиденциальным предложением французской миссии. Беннетт не перешел к Линкольну сразу, но он шел постепенными приближениями.

Его первым шагом было объявление в пользу совершенно нового кандидата, что было полнейшей невозможностью. Он открыл «передовицу» в «Геральд» по этому вопросу таким образом: «Линкольн оказался неудачей; Макклеллан оказался неудачей; Фримонт оказался неудачей; давайте иметь нового кандидата».

Линкольн, Макклеллан и Фримонт были тогда все в поле как выдвинутые кандидаты, и дезертирство Фримонта было серьезной угрозой для Линкольна. Конечно, ни Линкольн, ни Макклеллан не отказались, и «Геральд», не сумев получить нового человека, которого она знала как невозможность, прямо выступала за переизбрание Линкольна.

Ни с кем не советуясь и без какого-либо публичного объявления, Линкольн написал Беннетту, прося его принять миссию во Франции. Предложение было отклонено. Беннетт ценил предложение гораздо больше, чем должность, и с того дня до дня смерти президента он был одним из самых признательных друзей Линкольна и сердечных сторонников на своей собственной независимой линии.

ПОДДЕРЖАЛ «МОЛЧАЛИВОГО ЧЕЛОВЕКА».

Однажды, в ответ на делегацию, которая посетила Белый дом, члены которой были необычайно шумны в своих требованиях, чтобы Молчаливый Человек (как называли генерала Гранта) был освобожден от обязанностей, президент заметил:

«Что я хочу и что народ хочет — это генералы, которые будут вести битвы и выигрывать победы.

«Грант сделал это, и я намерен поддерживать его».

Эта декларация нашла путь в газеты, и Линкольн был поддержан народом Севера, который также хотел «генералов, которые будут вести битвы и выигрывать победы».

ОЧЕНЬ УМНЫЙ ПОЧАТОК.

Президент Линкольн и государственный секретарь Сьюард встретились с Александром Х. Стивенсом, вице-президентом Конфедерации, 2 февраля 1865 года на «Ривер Куин» в форте Монро. Стивенс был закутан в пальто и шали и имел вид человека среднего размера. Он начал снимать одну обертку за другой, пока маленький, сморщенный старик не предстал перед ними.

Линкольн тихо сказал Сьюарду: «Это самая большая шелуха для такого маленького початка, которую я когда-либо видел».

Президент Линкольн провел дружескую конференцию, но представил свой ультиматум, что единственным условием мира было то, что конфедераты «должны прекратить свое сопротивление».

ОТПРАВЛЕН К СВОИМ «ДРУЗЬЯМ».

Во время Гражданской войны Клемент Л. Валландигэм из Огайо показал себя в Национальной палате представителей и в других местах одним из самых горьких и откровенных из всех людей того класса, который настаивал, что «война была неудачей». Он заявил, что это был замысел «тех, кто у власти, установить деспотизм» и что они «не имели намерения восстанавливать Союз». Он осудил призыв, который был заказан, и заявил, что люди, которые подчинились призыву в армию, были «недостойны называться свободными людьми». Он говорил о президенте как о «короле Линкольне».

Такие высказывания в это время, когда правительство прилагало все усилия для набора армий, были опасны, и Валландигэм был арестован, судим военным трибуналом в Цинциннати и приговорен к заключению во время войны.

Генерал Бернсайд, командующий в Цинциннати, утвердил приговор и приказал отправить его в форт Уоррен в гавани Бостона; но президент приказал отправить его «за наши линии к его друзьям». Поэтому он был сопровожден к линиям Конфедерации в Теннесси, оттуда направляясь в Ричмонд. Он не встретил там очень сердечного приема и в конце концов искал убежища в Канаде.

Валландигэм умер очень странным образом через несколько лет после окончания войны, и многие думали, что его смерть была результатом преднамеренности с его стороны.

ПОЙТИ КО ДНУ С ПОДНЯТЫМИ ФЛАГАМИ.

В августе 1864 года президент призвал еще пятьсот тысяч человек. Страна была очень подавлена. Конфедераты, сравнительно небольшими силами, всего лишь короткое время назад были у самых ворот Вашингтона и вернулись почти невредимыми.

Предстояли президентские выборы. Многие думали, что еще один призыв людей в такое время обеспечит, если не уничтожит, шансы мистера Линкольна на переизбрание. Друг сказал об этом ему однажды, после того как президент рассказал ему о своем намерении сделать такой призыв.

«Что касается моего переизбрания, — ответил мистер Линкольн, — это не имеет значения. Мы должны иметь людей. Если я пойду ко дну, я намерен пойти, как «Камберленд», с поднятыми флагами!»

ВСЕ БЫЛИ ТРАГЕДИЯМИ.

Карикатура, воспроизведенная ниже, была опубликована в «Харперс Уикли» 31 января 1863 года, пояснительный текст внизу гласил таким образом:

МЕНЕДЖЕР ЛИНКОЛЬН: «Дамы и господа, я сожалею сказать, что трагедия под названием «Потомакская армия» была снята из-за ссор среди ведущих исполнителей, и я заменил ее тремя новыми и поразительными фарсами, или бурлесками, один под названием «Отпор Виксберга», известным фаворитом Э. М. Стэнтоном, эсквайром, а другие, «Потеря Гарриет Лейн» и «Подвиги Алабамы» — очень милая вещь в фарсах, уверяю вас — ветераном-композитором Гидеоном Уэллсом. (Безграничные аплодисменты медноголовых)».

В июле, после того как появилась эта карикатура, Потомакская армия победила Ли при Геттисберге и пробила похоронный звон Конфедерации; генерал Хукер со своим корпусом из этой армии открыл реку Теннесси, тем самым предоставив некоторое облегчение войскам Союза в Чаттануге; люди Хукера также захватили гору Лукаут и помогли в захвате Миссионерского хребта.

Генерал Грант превратил фарс «Отпор Виксберга» в трагедию для медноголовых, взяв эту твердыню 4 июля, а капитан Уинслоу с военным кораблем Союза «Кирсардж», встретившись с капером Конфедерации «Алабама» у побережья Франции, недалеко от Шербура, сражался со знаменитым кораблем до конца и потопил его. Таким образом, трагедия «Потомакской армии» была дана в конце концов, и драматург Стэнтон и композитор Уэллс были оправданы, их композиции были встречены публикой с большим одобрением.

«ОН ЛУЧШИЙ ИЗ НАС».

Госсекретарь Сьюард не сразу оценил способности президента Линкольна, лишь спустя довольно долгое время после начала совместной работы, но осознание величия главы государства пришло к нему «внезапно».

Представив документ под названием «Некоторые соображения для рассмотрения президентом» — пространную записку, призванную наметить курс внутренней и внешней политики, которой должна следовать администрация, — он был поражен не столько великодушием и добротой ответа президента Линкольна, сколько тем, насколько глубоко тот вник в суть вопроса.

Несколько месяцев спустя, когда госсекретарь начал понимать мистера Линкольна, он не замедлил щедро признать его силу.

«Исполнительная власть и энергия — редкие качества, — писал он миссис Сьюард. — Президент — лучший из нас».

КАК ЛИНКОЛЬН «СОЧИНЯЛ».

Чендлер, управляющий телеграфом в Военном министерстве, однажды рассказал, как президент Линкольн писал телеграммы. По его словам:

«Мистер Линкольн часто писал телеграммы в моем кабинете. Его метод сочинительства был медленным и кропотливым. Было очевидно, что он обдумывал то, что собирался сказать, прежде чем коснуться пером бумаги. Он сидел, глядя в окно, левым локтем опираясь на стол, почесывая рукой висок, шевеля губами, и часто произносил предложение вслух или вполголоса.

Убедившись, что нашел подходящее выражение, он записывал его. Если изучить оригиналы телеграмм и писем мистера Линкольна, можно заметить очень мало исправлений и вставок между строк. Это объяснялось тем, что он четко формулировал мысли в уме, прежде чем записать их.

В этом он был полной противоположностью мистера Стэнтона, который писал с лихорадочной поспешностью, часто вычеркивая слова и вставляя новые между строк. Иногда он хватал исписанный лист и в нетерпении рвал его на куски».

ХЭМЛИН МОГ БЫ ЭТО СДЕЛАТЬ.

Несколько сенаторов США призывали президента Линкольна призвать южных рабов в армию Союза. Линкольн ответил:

«Джентльмены, я выдал тысячи мушкетов лояльным гражданам Теннесси, Кентукки и Западной Северной Каролины. Они говорили, что смогут защитить себя, если у них будет оружие. Я дал им оружие. Теперь эти люди не верят в призыв негров. Если я это сделаю, эти тысячи мушкетов будут обращены против нас. Мы потеряем больше, чем приобретем».

Когда на него надавили еще сильнее, президент Линкольн дал им такой ответ:

«Джентльмены, — сказал он, — я не могу этого сделать. Я не вижу этого так, как вы. Возможно, вы правы, а я ошибаюсь, но я скажу вам, что могу сделать: я могу уйти в отставку в пользу мистера Хэмлина. Возможно, мистер Хэмлин смог бы это сделать».

На этом дело пока закончилось.

РУЖЬЕ СТРЕЛЯЛО ЛУЧШЕ.

Президент проявлял живой интерес ко всем новым усовершенствованиям и изобретениям в области огнестрельного оружия, и иногда случалось так, что, когда изобретатель не мог найти никого другого в правительстве, кто выслушал бы его, президент лично испытывал его ружье. Бывший клерк Военно-морского министерства рассказывает показательный случай.

Однажды вечером он задержался за своим столом и услышал, как кто-то расхаживает по коридору, бормоча: «Интересно, ушли ли они уже и оставили здание совсем пустым». Выглянув, клерк с удивлением увидел президента.

«Добрый вечер, — сказал мистер Линкольн. — Я как раз искал того человека, который иногда ходит со мной пострелять».

Клерк понял, что мистер Линкольн имеет в виду некоего курьера из Артиллерийского управления, который обычно сопровождал его при испытании оружия, но, поскольку этот человек ушел домой, клерк предложил свои услуги. Вместе они отправились на лужайку к югу от Белого дома, где мистер Линкольн установил мишень, вырезанную из листа белой бумаги для записей Конгресса.

«Затем, отмерив шагами расстояние около восьмидесяти или ста футов, — пишет клерк, — он поднял винтовку, быстро прицелился и произвел семь выстрелов подряд; пули ложились вокруг мишени, как из пулемета Гатлинга, и одна попала почти в центр.

«Полагаю, я могу заставить это ружье стрелять лучше», — сказал мистер Линкольн после того, как мы осмотрели результат первой стрельбы. С этими словами он достал из кармана жилета маленькую деревянную мушку, которую вырезал из сосновой щепки, и прикрепил ее поверх прицела карабина. Затем он сделал два захода, и из четырнадцати пуль почти дюжина попала в бумагу!»

СНИСХОДИТЕЛЕН К МАККЛЕЛЛАНУ.

Генерал Макклеллан, помимо отсутствия агрессивности, сильно раздражал президента своими жалобами на военные дела, навязчивой критикой политических вопросов и особенно своим оскорбительным заявлением в адрес военного министра от 28 июня 1862 года, сразу после отступления к реке Джеймс.

Генерал Халлек был назначен главнокомандующим силами Союза в июле 1862 года, а 1 сентября Макклеллана вызвали в Вашингтон. Накануне он написал жене, что «из чувства собственного достоинства не могу туда поехать». Президент Линкольн и генерал Халлек нанесли визит в дом Макклеллана, и президент сказал: «В качестве одолжения мне я хотел бы, чтобы вы приняли командование укреплениями Вашингтона и всеми войсками для защиты столицы».

Линкольн высоко ценил способности Макклеллана как организатора и его силу в обороне, однако любой другой президент отдал бы его под трибунал за использование таких выражений, которые содержались в письме Макклеллана от 28 июня:

«Если я спасу эту армию сейчас, то прямо говорю вам, что не обязан этим ни вам, ни кому-либо другому в Вашингтоне. Вы сделали все возможное, чтобы пожертвовать этой армией».

Это письмо, хотя и адресованное военному министру, явно включало президента в тяжкое обвинение в заговоре с целью разгрома армии Макклеллана и принесения в жертву тысяч жизней его солдат.

НЕ ХОТЕЛ ВОЕННОЙ РЕПУТАЦИИ.

Линкольн не желал, чтобы его выставляли военным героем.

Когда генерал Касс был кандидатом в президенты, его друзья пытались создать ему военную репутацию.

Линкольн, в то время член Конгресса, выступил в Палате представителей с речью, которая в своих аллюзиях на мистера Касса была изысканно саркастичной и неотразимо юмористичной:

«Кстати, мистер спикер, — сказал Линкольн, — знаете ли вы, что я военный герой?

Да, сэр, во времена войны Черного Ястреба я сражался, истекал кровью и ушел оттуда.

Говоря о карьере генерала Касса, я вспоминаю свою собственную.

Я не был при поражении Стиллмана, но был примерно так же близко к нему, как Касс к капитуляции Халла; и, подобно ему, я увидел это место очень скоро после этого.

Совершенно точно, что я не сломал свою саблю, ибо у меня не было сабли, чтобы ее ломать, но однажды я довольно сильно погнул свой мушкет.

Если генерал Касс шел впереди меня, собирая чернику, полагаю, я превзошел его в атаке на дикий лук.

Если он и видел каких-то живых, сражающихся индейцев, то это больше, чем я, но у меня было много кровавых схваток с комарами, и хотя я никогда не падал в обморок от потери крови, могу честно сказать, что часто был очень голоден».

Линкольн закончил словами, что если он когда-нибудь станет демократом и будет баллотироваться в президенты, то надеется, что над ним не будут подшучивать, пытаясь сделать из него военного героя.

«НЕ ВЫДАВАТЬ НИ ОДНОГО РАБА».

Примерно в марте 1862 года генерал Бенджамин Ф. Батлер, командовавший в форте Монро, уведомил президента Линкольна, что решил считать всех рабов, прибывающих в его лагеря, военной контрабандой и использовать их труд за справедливое вознаграждение, а военный министр Стэнтон ответил ему от имени президента, одобряя его действия и говоря: «Вы не должны вмешиваться в отношения между господином и рабом, равно как и выдавать рабов, которые могут оказаться в пределах ваших линий».

Это стало важной вехой прогресса на пути к великой цели, которая была достигнута впоследствии.

ПРИЗЫВ МЕРТВЕЦОВ.

Когда мистера Линкольна упрекали за очередной «призыв», он сказал, что если страна потребует, он будет продолжать делать это до тех пор, пока ситуация не станет такой, как описал один западный военный комендант:

«Некоторое время назад я слушал, как один индивид в домотканой одежде, которому удалось успешно сбежать, красноречиво рассуждал о жесткости, с которой проводился призыв к югу от реки Теннесси. Его ответ на вопрос, заданный гражданином, звучал примерно так:

«Призывают ли они плотно за рекой?»

«Незнакомец, я бы сказал, что да! Они берут каждого, кто не умер более двух дней назад!»

«Если это верно, то у Конфедерации остался хотя бы призрачный шанс».

И еще об одном, методистском священнике в Канзасе, живущем на небольшое жалованье, который был сильно обеспокоен получением своего квартального взноса. Наконец он сказал неплательщикам-попечителям, что ему нужны деньги, так как он страдает от нехватки предметов первой необходимости.

«Деньги! — ответили попечители. — Вы проповедуете за деньги? Мы думали, вы проповедуете ради спасения душ!»

«Души! — ответил преподобный. — Я не могу есть души; а если бы мог, то потребовалась бы тысяча таких, как ваша, чтобы составить обед!»

«Эта душа — суть дела, сэр», — сказал президент.

ОТВЕРГНУТАЯ РУКОПИСЬ ЛИНКОЛЬНА.

5 февраля 1865 года президент Линкольн сформулировал послание Конгрессу, предлагая выплатить Югу 400 000 000 долларов в качестве компенсации за рабов, потерянных в результате эмансипации, и представил его своему кабинету, но оно было единогласно отвергнуто.

Линкольн с грустью принял это решение и подшил рукопись послания вместе с такой резолюцией, к которой была добавлена его подпись: «5 февраля 1865 года. Сегодня эти бумаги, которые говорят сами за себя, были составлены и представлены кабинету, единогласно ими не одобрены».

Когда предложенное послание было отклонено, Линкольн серьезно спросил: «Как долго продлится война?»

На это никто не смог ответить, и он добавил: «Мы сейчас тратим на ведение войны 3 000 000 долларов в день, что составит всю эту сумму, не считая всех жизней».

ЛИНКОЛЬН КАК ПИСАТЕЛЬ.

В юности мистеру Линкольну однажды пришла идея для захватывающей романтической истории. Однажды в Спрингфилде он сидел, положив ноги на подоконник, болтая со знакомым, когда внезапно изменил ход разговора, сказав: «Ты когда-нибудь писал историю в уме? Я писал, когда был маленьким мальчиком. Однажды фургон с дамой, двумя девочками и мужчиной сломался рядом с нами, и пока они чинились, они готовили еду на нашей кухне. У женщины были книги, и она читала нам истории, и это были первые истории, которые я когда-либо слышал. Я очень привязался к одной из девочек; и когда они уехали, я много думал о ней, и однажды, сидя на солнце у дома, я сочинил историю в уме. Я представил, что взял лошадь отца и поехал за фургоном, и наконец нашел его, и они были удивлены, увидев меня. Я поговорил с девушкой и убедил ее сбежать со мной; и той ночью я посадил ее на свою лошадь, и мы отправились через прерию. Через несколько часов мы приехали в лагерь; и когда мы подъехали, обнаружили, что это тот самый, который мы покинули несколько часов назад, и вошли. На следующую ночь мы попытались снова, и случилось то же самое — лошадь вернулась в то же место; и тогда мы решили, что не должны сбегать. Я остался, пока не убедил ее отца отдать ее мне. Я всегда хотел написать эту историю и опубликовать ее, и однажды начал; но решил, что это не очень хорошая история. Но думаю, что это было начало любви для меня».

ИДЕИ ЛИНКОЛЬНА О ТОМ, ЧТО НУЖНО ПЕРЕХОДИТЬ РЕКУ, КОГДА ДО НЕЕ ДОЙДЕШЬ.

Ответ Линкольна священнику из Спрингфилда (Иллинойс), который спросил его, какова будет его политика по вопросу рабства, был весьма уместен:

«Ну, ваш вопрос довольно дерзкий, но я отвечу на него, рассказав историю:

Вы знаете отца Б., старого методистского проповедника? И вы знаете реку Фокс и ее паводки?

Ну, однажды в присутствии отца Б. один молодой методист беспокоился о реке Фокс и выражал опасения, что паводок на реке помешает ему выполнить некоторые из своих назначений.

Отец Б. остановил его с самым серьезным видом. Он сказал:

«Молодой человек, я всегда брал за правило в своей жизни не переходить реку Фокс, пока не дойду до нее».

И, — сказал президент, — я не собираюсь беспокоиться о вопросе рабства, пока не дойду до него».

Несколько дней спустя методистский священник навестил президента и, будучи представленным ему, просто сказал:

«Мистер президент, я пришел сказать вам, что, думаю, мы дошли до реки Фокс!»

Линкольн поблагодарил священника и от души рассмеялся.

ПРЕЗИДЕНТ НОМИНИРОВАН ПЕРВЫМ.

В день второго выдвижения Линкольна на пост президента он совсем забыл о Республиканской национальной конвенции, заседавшей в Балтиморе, и забрел в Военное министерство. Пока он был там, пришла телеграмма, объявляющая о выдвижении Джонсона на пост вице-президента.

«Что, — сказал Линкольн оператору, — они номинируют вице-президента раньше, чем президента?»

«Как же, — ответил удивленный чиновник, — разве вы не слышали о собственной номинации? Она была отправлена в Белый дом два часа назад».

«Все в порядке, — ответил президент, — я, вероятно, найду ее по возвращении».

«ЭТИ ГИЛЬОТИНЫ».

Иллюстрированные газеты Соединенных Штатов и Англии немало потешались не только над президентом Линкольном, но и над членами его кабинета и военными командирами. Эти забавные издания писали, что президент установил гильотину у себя на «заднем дворе», где всех провинившихся обезглавливали аккуратно и быстро. В выпуске «Harper’s Weekly» от 3 января 1863 года была карикатура под названием «Те гильотины; маленький инцидент в Белом доме», персонажами которой были военный министр Стэнтон и генерал Союза, которому не повезло проиграть битву конфедератам. Под карикатурой был следующий диалог:

СЛУГА: «Если позволите, сэр, эти гильотины прибыли». МИСТЕР ЛИНКОЛЬН: «Хорошо, Майкл. А теперь, джентльмены, не будете ли вы так любезны выйти на задний двор?»

Волосы и бакенбарды военного министра Стэнтона взъерошены, а черты лица не спокойны, что указывает на то, что он догадывается, что происходит на этом заднем дворе; лицо офицера позади военного министра выглядит довольно встревоженным, и его волосы тоже причесаны не гладко.

Частые смены армейских командиров президентом Линкольном — до того, как он нашел Гранта, Шермана и Шеридана — дали возможность карикатуристам, которой они не преминули воспользоваться, и результатом стали несколько очень остроумных карикатур.

«ПОДУМАЙТЕ О СОСТРАДАНИИ ЛИНКОЛЬНА».

Подумайте о сострадании Авраама Линкольна. Знаете ли вы историю рядового Уильяма Скотта? Он был мальчиком с фермы в Вермонте.

Был долгий марш, и следующую ночь он стоял в дозоре. На следующий день был еще один долгий марш, и той ночью Уильям Скотт вызвался стоять в карауле вместо больного товарища, которого назначили на эту службу.

Это было слишком для Уильяма Скотта. Он был слишком утомлен. Его нашли спящим на посту.

Армия находилась у Чейн-Бридж. Это было опасное соседство. Дисциплина должна была соблюдаться.

Уильям Скотт был арестован, предан военному суду и приговорен к расстрелу. Новости о деле дошли до Линкольна. Уильям Скотт был заключенным в своей палатке, ожидая расстрела на следующий день.

Но полог его палатки раздвинулся, и перед ним предстал Линкольн. Скотт сказал:

«Президент был самым добрым человеком, которого я когда-либо видел; я сразу узнал его по медали Линкольна, которую давно носил.

Сначала я испугался, потому что никогда раньше не разговаривал с великим человеком; но мистер Линкольн был так прост со мной, так нежен, что я вскоре забыл свой страх.

Он расспросил меня обо всем: о людях дома, соседях, ферме, о том, куда я ходил в школу и кто были мои школьные товарищи. Потом он спросил о матери и о том, как она выглядит; и я был рад, что смог достать ее фотографию из-за пазухи и показать ему.

Он сказал, как я должен быть благодарен за то, что моя мать еще жива, и как, если бы он был на моем месте, он постарался бы стать для нее гордостью и никогда не причинять ей горя или слез.

Я не могу вспомнить все, но каждое слово было таким добрым.

Он еще ничего не сказал о том ужасном следующем утре; я подумал, что он, должно быть, настолько добросердечен, что не хочет говорить об этом.

Но почему он так много говорил о моей матери и о том, чтобы я не причинял ей горя или слез, когда я знал, что должен умереть на следующее утро?

Но я предположил, что это что-то, что останется без объяснения; и поэтому решил собраться с духом и сказать ему, что не чувствую себя виноватым, и попросить его, не мог бы он устроить так, чтобы расстрельная команда была не из нашего полка.

Это было самое трудное — умереть от рук своих товарищей.

Как раз когда я собирался попросить его об этом одолжении, он встал и сказал мне:

«Мальчик мой, встань здесь и посмотри мне в лицо».

Я сделал, как он велел.

«Мальчик мой, — сказал он, — тебя не расстреляют завтра. Я верю тебе, когда ты говоришь, что не мог не заснуть.

Я собираюсь довериться тебе и отправить обратно в твой полк.

Но мне пришлось немало потрудиться из-за тебя.

Мне пришлось приехать сюда из Вашингтона, когда у меня полно дел; и я хочу знать, как ты собираешься оплатить мой счет?»

У меня в горле встал ком; я едва мог говорить. Я ожидал умереть, понимаете, и как-то привык так думать.

И вот все изменилось в одну минуту! Но я подавил это и сумел сказать:

«Я благодарен, мистер Линкольн! Надеюсь, я так благодарен, как только может быть человек, за то, что вы спасли мне жизнь.

Но это навалилось на меня внезапно и неожиданно. Я совсем не был к этому готов; но есть какой-то способ отплатить вам, и я найду его немного погодя.

Есть вознаграждение в сберегательном банке; думаю, мы могли бы занять немного денег под залог фермы».

«Еще было мое жалованье, и если бы он подождал до дня выплаты, я был уверен, что ребята помогут; так что я подумал, что мы могли бы собрать, если бы это было не больше пяти или шестисот долларов.

«Но это гораздо больше», — сказал он.

Тогда я сказал, что не совсем понимаю как, но уверен, что найду какой-нибудь способ — если буду жить.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость