Юбер Хоу Бэнкрофт

«Коренные народы Тихоокеанских штатов. Том IV. Древности»

Страница 25 из 26 · 57 117 зн. · 65 мин. чтения

[VIII-49] Анализ следующий: кварцевый песок, 31,00; кремнезем, 13,00; глинозем и железо, 2,60; карбонат извести, 48,00; магнезия, 2,50; влага, 2,00; потери, 0,90. Almaraz, Mem., стр. 30.

[VIII-50] «О размерах, которые используют сегодня для изготовления земляных валов». Я не могу сказать, чему соответствуют такие размеры в английской системе мер.

[VIII-51] Гравюра, показывающая эти росписи, приведена Альмарасом.

[VIII-52] Burkart, Mexiko, том i., стр. 51.

[VIII-53] Vetch, в Lond. Geog. Soc., Jour., том vii., стр. 1-11, с гравюрой.

[VIII-54] Lyon's Journal, том i., стр. 57-61.

[VIII-55] Norman's Rambles by Land and Water, стр. 145-51, 164; Mayer's Mex. Aztec, том i., стр. 193-6.

[VIII-56] Lyon's Journal, том i., стр. 61-2; Norman's Rambles, стр. 149-50. Краткое упоминание реликвий в этом регионе в Mühlenpfordt, Mejico, том ii., стр. 72; Bradford's Amer. Antiq., стр. 112-13.

[IX-1] Dupaix, 2-я эксп., стр. 14, табл. xviii., рис. 53-4; Kingsborough, том v., стр. 243, том vi., стр. 442, том iv., табл. xvi., рис. 53-4; Lenoir, в Antiq. Mex., том ii., разд. i., стр. 47.

[IX-2] «От него не осталось ничего, кроме больших руин храма и строений из извести и камня, расположенных на склоне небольших холмов». Dupaix, 1-я эксп., стр. 5; Kingsborough, том v., стр. 211, том vi., стр. 423.

[IX-3] Dupaix, 1-я эксп., стр. 4, табл. iii., рис. 3; Kingsborough, том v., стр. 211, том vi., стр. 422, том iv., табл. ii., рис. 5. «На него поднимаются с западной стороны по рампе, проложенной слева направо для первого этажа, справа налево для второго, и так далее до самого последнего». Lenoir, в Antiq. Mex., том ii., разд. i., стр. 26; Klemm, Cultur-Geschichte, том v., стр. 157.

[IX-4] Dupaix, 3-я эксп., стр. 5, табл. i., ii., рис. 1-3; Kingsborough, том v., стр. 285-6, том vi., стр. 467, том iv., табл. i., ii., рис. 1-3. Согласно гравюре Дюпе, боковые стороны и верхняя платформа покрыты штукатуркой. Гравюра Кингсборо опускает слой штукатурки и показывает остатки девятого яруса. Масштаб, приложенный к последней гравюре, указывает, что пирамида имеет основание 150 футов и около 75 футов в высоту. Lenoir, стр. 69.

[IX-5] Dupaix, 1-я эксп., стр. 3-4, табл. i.-ii., рис. 1, 2; 2-я эксп., стр. 51, табл. lxi., рис. 117; Kingsborough, том v., стр. 209-10, том vi., стр. 421-2, том iv., табл. i., рис. 1-4; Lenoir, в Antiq. Mex., том ii., разд. i., стр. 22, 25-6, 63.

[IX-6] Dupaix, 1-я эксп., стр. 10, табл. xii., рис. 13; Kingsborough, том v., стр. 217, том vi., стр. 426, том iv., табл. vi., рис. 16; Lenoir, стр. 30. Гравюра Кингсборо делает каменные блоки намного меньше, чем на другой, не показывает штукатурку и представляет стены верхнего здания как все еще стоящие. Кингсборо также неверно переводит «antes de San Andrés» как «formerly San Andrés». Klemm, Cultur-Geschichte, том v., стр. 157.

[IX-7] Dupaix, 1-я эксп., стр. 12-13, табл. xvii-xxii., рис. 19-24; Kingsborough, том v., стр. 219-20, том vi., стр. 427-8, том iv., табл. ix.-xi., рис. 21-4; Lenoir, стр. 31-3.

[IX-8] Dupaix, стр. 11, табл. xvii., рис. 18, отсутствует у Кингсборо.

[IX-9] Dupaix, 1-я эксп., стр. 13, табл. xxiii.-iv., рис. 25-6; Kingsborough, том v., стр. 220, том vi., стр. 428, том iv., табл. xii., рис. 25-6; Lenoir, стр. 33.

[IX-10] О строительстве и истории пирамиды см., среди многих других, Veytia, Hist. Ant. Mej., том i., стр. 18-19, 155-6, 199-205; Brasseur de Bourbourg, Hist. Nat. Civ., том iv., стр. 182-3.

[IX-11] Clavigero, Storia Ant. del Messico, том ii., стр. 33-4; Humboldt, Essai Pol., стр. 239-40; Id., Vues, том i., стр. 96-124, табл. iii. (фолио изд. табл. vii., viii.); Id., в Antiq. Mex., доп. табл. ii.; Dupaix, 1-я эксп., стр. ii., табл. xvi., рис. 17; Kingsborough, том v., стр. 218, том iv., табл. viii., рис. 20. Следует отметить, что нет ни малейшего сходства между двумя изданиями рисунка Кастаньеды. Nebel, Viage Pintoresco, с большой цветной гравюрой. Другие посетители Чолулы, чьи отчеты содержат более или менее оригинальную информацию: Пойнсетт, 1822 г., Notes, стр. 57-9; Буллок, 1823 г., Mexico, стр. 111-15 — без гравюры, хотя автор сделал рисунок; Уорд, 1825 г., Mexico, том ii., стр. 269; Бофой, 1826 г., Mexican Illustr., стр. 193-5, с рисунками; Латроб, 1834 г., Rambler in Mex., стр. 275; Майер, 1841 г., Mexico as it Was, стр. 26; Mex. Aztec, том ii., стр. 228, с рисунком; Id., в Schoolcraft's Arch., том vi., стр. 582; Томпсон, 1842 г., Recollections of Mex., стр. 30; Тайлор, 1856 г., Anahuac, стр. 274-7; Эванс, 1869 г., Our Sister Republic, стр. 428-32, с рисунком. Еще другие ссылки по теме, содержащие по большей части лишь то, что собрано из предыдущих работ: Robertson's Hist. Amer. (8-во изд. 1777 г.), том i., стр. 268; Gondra, в Prescott, Hist. Conq. Mex., том iii., стр. 37-45, табл. vi.; Antiq. Mex., том i., разд. ii., стр. 70; Lafond, Voyages, том i., стр. 137-8; Armin, Heutige Mex., стр. 63, 68, 72; Wilson's Mex. and her Religion, стр. 95-9; Amer. Antiq. Soc., Transact., том i., стр. 256 и сл., из Гумбольдта, с рисунком; Baldwin's Anc. Amer., стр. 90; Baril, Mex., стр. 193; Beltrami, Mexique, том ii., стр. 283-8; DeBercy, L'Europe et L'Amér., том ii., стр. 235 и сл.; Brackett's Brigade in Mex., стр. 154-5; Bradford's Amer. Antiq., стр. 76-7; Brasseur de Bourbourg, Hist. Nat. Civ., том i., стр. 301 и сл.; Calderon de la Barca's Life in Mex., том ii., стр. 97; Chevalier, Mex., стр. 55-6; Id., Mex. Ancien et Mod., стр. 174-9; Combier, Voyage, стр. 385-6; Dally, Sur les Races Indig., стр. 17; Davis' Anc. Amer., стр. 9; Donnavan's Adven., стр. 98; D'Orbigny, Voyage, стр. 331; Fossey, Mex., стр. 111; Hassel, Mex. Guat., стр. 246; Heller, Reisen, стр. 131-2; Nouvelles Annales des Voy., 1835, том lxv., стр. 363-4; Delafield's Antiq. Amer., стр. 57; Jourdanet, Mexique, стр. 20; Larenaudière, Mex. Guat., стр. 24, 45-6, гравюра из Дюпе; Löwenstern, Mexique, стр. 48-9; Malte-Brun, Précis de la Géog., том vi., стр. 461-2; Marmier, Voyageurs, том iii., стр. 328-9; Mexico, Country, etc., стр. 14; Mex. in 1842, стр. 80-1; Mexico, A Trip to, стр. 59-60; Mill's Hist. Mex., стр. 140; Mühlenpfordt, Mejico, том ii., стр. 232-3, 236; Müller, Amerikanische Urreligionen, стр. 458-9, 581; Pagés, Nouveau Voy., том ii., стр. 385-7; Prescott's Mex., том i., стр. 60, том ii., стр. 6-8, 26, том iii., стр. 380; Shepard's Land of the Aztecs, стр. 128; Saturday Mag., том v., стр. 175-6; Scherr, Trauerspiel, стр. 29-30; Stapp's Prisoners of Perote, стр. 107-8; Thümmel, Mexiko, стр. 261-2; Tudor's Nar., том ii., стр. 208-9; Vigneaux, Souv. Mex., стр. 531; Wappäus, Geog. u. Stat., стр. 32, 36, 180, 182; Warden, Recherches, стр. 66-7; Willson's Amer. Hist., стр. 60-1, 73; Yonge's Mod. Hist., стр. 38; Frost's Pict. Hist., стр. 37-8; Hermosa, Manual Geog., стр. 140-1; Taylor's Eldorado, том ii., стр. 181; Wortley's Trav., стр. 230-1 и сл.; McCulloh's Researches in Amer., стр. 252; Gemelli Careri, в Churchill, Col. Voy., том iv., стр. 519; Escalera and Llana, Méj. Hist. Descrip., стр. 205-6; Klemm, Cultur-Geschichte, том v., стр. 156; Alcedo, Diccionario, том i., стр. 550; Democratic Review, том xxvii., стр. 425, том xxvi., стр. 546-7, том xi., стр. 612; Mansfield's Mex. War, стр. 207; Macgillivray's Life Humboldt, стр. 292, 312-13; Conder's Mex. Guat., том i., стр. 258-9, гравюра из Гумбольдта; Prichard's Nat. Hist. Man, том ii., стр. 509.

[IX-12] «Большой земляной курган в Чолуле, который испанцы удостоили названия храма, все еще остается, но без каких-либо ступеней для подъема или каменной облицовки. Сейчас он выглядит как естественный холм, покрытый травой и кустарником, и, возможно, никогда ничем иным не был». Robertson's Hist. Amer., том i., стр. 269. «Глядя на него издалека, можно было бы в самом деле принять его за естественный холм, покрытый растительностью». «Он очень хорошо сохранился с западной стороны, и именно западный фасад представляет гравюра, которую мы публикуем». Humboldt, Vues, том i., стр. 104-5.

[IX-13] Размеры основания, высоты и верхней платформы, соответственно, как они приведены различными авторами, следующие: 439×54×64¾ метра, Гумбольдт; 530×66 варас, Небель; 1069×204×165 футов, Майер, согласно тщательному измерению официальным лицом США в 1847 году; 40 варас в квадрате по фактическому измерению! Дюпе; 1423×177×208 футов, Прескотт; 1425×177×175 футов, Латроб; 1301×162×177 футов, Пойнсетт; около 200 футов в высоту, Тайлор; 1310×205 футов, Уилсон; 1335×172 фута, Foster's Pre-Hist. Races, стр. 345; 1355×170 футов, Ампер, Promenade, том ii., стр. 374-80; 1388×170 футов, вершина 13285 кв. футов, Heller, Reisen, стр. 131-2; говорят, что он покрывает площадь более 43 акров и имеет высоту 179 футов, но он кажется намного меньше и выше. Evans' Our Sister Rep., стр. 428-32.

[IX-14] Veytia, Hist. Ant. Mej., том i., стр. 155-6.

[IX-15] Heller, Reisen, стр. 131-2.

[IX-16] Humboldt, Vues, том i., стр. 127-8.

[IX-17] Фостер, Pre-Hist. Races, стр. 345, напротив, полагает, что пирамида была воздвигнута с единственной целью — захоронить во внутренней каменной камере два трупа, что показывает, что «труд огромной массы населения находился в полном распоряжении немногих».

[IX-18] Wilson's Mex. and its Relig., стр. 95, 99. См. реконструкцию Чолулы, выполненную Мотесом, в Armin, Heutige Mex., стр. 63, 68, 72.

[IX-19] Ампер, Promenade, том ii., стр. 373, 380. «С западной стороны, напротив Серро-де-Текахете и Сапотеки, все еще обнаруживаются две идеально призматические массы. Одна из этих масс носит сегодня название Алькосак или Истененетль, другая — Серро-де-ла-Крус; последняя, построенная из утрамбованной земли, имеет высоту всего 15 метров». Humboldt, Essai Pol., стр. 240-1.

[IX-20] Dupaix, 1-я эксп., стр. 10-11, табл. xiii.-v., рис. 14-16; Kingsborough, том v., стр. 218; том vi., стр. 427, том iv., табл. viii., рис. 17-18; Lenoir, в Antiq. Mex., том ii., разд. i., стр. 23, 30.

[IX-21] Dupaix, 2-я эксп., стр. 52.

[IX-22] Dupaix, 2-я эксп., стр. 52-3, табл. lx., lxii., рис. 118-19; Kingsborough, том v., стр. 279, том vi., стр. 464, том iv., табл. lii., рис. 120-1; Lenoir, в Antiq. Mex., стр. 63.

[IX-23] Soc. Mex. Geog., Boletin, том ii., стр. 265-6.

[IX-24] Dupaix, 2-я эксп., стр. 53-5, табл. lxii.-vii., рис. 120-8; Kingsborough, том v., стр. 279-81, том vi., стр. 464-5, том iv., табл. lii.-liv., рис. 121-5; Lenoir, в Antiq. Mex., том ii., разд. i., стр. 64-6.

[IX-25] Dupaix, 2-я эксп., стр. 55-56, табл. lxviii.-ix., рис. 129-30; Kingsborough, том v., стр. 282, том vi., стр. 466, том iv., табл. lv., рис. 129-30; Lenoir, в Antiq. Mex., том ii., разд. i., стр. 66-7; Larenaudière, Mex. Guat., табл. vii., из Дюпе; Almaraz, Mem. Metlaltoyuca, стр. 33, литография без описания.

[IX-26] «Все еще можно видеть много остатков этой великой стены, сохранившихся тем более тщательно, что в них встречаются глыбы скалы толщиной более двадцати футов». Brasseur de Bourbourg, Hist. Nat. Civ., том iv., стр. 135; Lorenzana, в Cortés, Hist. N. España, стр. vi.-vii.; Bradford's Amer. Antiq., стр. 104-5. Дополнительные ссылки на краткие упоминания руин и реликвий в регионе вокруг Тласкалы, не содержащие полезной информации, следующие: Camargo, в Nouvelles Annales des Voy., 1843, том xcviii., стр. 135-7; Helps' Span. Conq., том ii., стр. 423; Mühlenpfordt, Mejico, том ii., стр. 238, 240. В Historical Magazine, том x., стр. 308-10, есть выдержка из мексиканской газеты, в которой упоминается официальный отчет префекта департамента, объявляющий об открытии двух великолепных городов. Вероятно, они были идентичны некоторым из руин, уже описанных в Веракрусе.

[IX-27] Mex., Anales del Ministerio de Fomento, 1854, том i., стр. 691.

[IX-28] Id., стр. 694.

[IX-29] Стр. 467-9 этого тома.

[IX-30] Относительно фигур внутри круга, Дюпе, 1-я эксп., стр. 14, говорит: «правая часть разделена на два квартала. В верхнем появляется нечто вроде плана города на берегу озера (каковым может быть озеро Чалко)». «Сверху находится голова, которую Дюпе обозначает как голову орла, но которую я считаю частью доспеха, а именно шлемом или морионом». Lenoir, Antiq. Mex., том ii., разд. i., стр. 34.

[IX-31] «Кажется, он несет в передней части крыла авгуральный жезл, что придало бы ему религиозный характер. Орел, эмблема Мексики, был посвящен Вицлипуцли, и одно это обстоятельство придает важность этому изображению, которое дало свое имя месту, где оно было найдено: Quautetl или каменный орел. Во всей античности орел ставился в ряд священных птиц. Он был посвящен в Греции Юпитеру, а в Египте — Осирису. Это был accipiter или ястреб, который, согласно Элиану, был образом бога Гора или Аполлона. В Фивах в день зимнего солнцестояния эту птицу помещали на алтарь Осириса; она была богато украшена, в митре или коронована пшентом и несла на плече пастырский жезл в том же положении, что и мексиканский орел, который мы имеем перед глазами. Это достойно внимания». Lenoir, в Antiq. Mex., том ii., разд. i., стр. 35. О скульптурах Куэрнаваки см. Dupaix, 1-я эксп., стр. 13-14, табл. xxvii-xxx., рис. 29-32; Kingsborough, том v., стр. 221-2, том vi., стр. 429, том iv., табл. xiii-v., рис. 29-31; Mex., Anales del Ministerio de Fomento, 1854, том i., стр. 549.

[IX-32] Descripcion de las Antigüedades de Xochicalco, приложение к Gaceta de Literatura, ноябрь 1791 г., также перепечатка Id., том ii.; также предварительное упоминание в Id., 8 февраля 1791 г., том ii., стр. 127. Д-р Гамарра составил компендиум рукописи перед ее публикацией и отправил его в Италию. Итальянский перевод отчета Альсате был опубликован с оригинальными гравюрами в Marquez, Due Antichi Monumenti, стр. 14-29, и переведен обратно с Маркеса в Dupaix, 1-я эксп., стр. 18-20.

[IX-33] Humboldt, Vues, том i., стр. 129-37, (фолио изд. табл. ix.); Id., Essai Pol., стр. 189-90; Id., в Antiq. Mex., том i., разд. ii., стр. 15-17. «М. Гумбольдт... не последовал ли он буквально неточному описанию пирамиды Шочикалько отца Альсате, и не сделал ли он в рисунке, который он дает этого памятника, второе издание ошибок своей модели?» Waldeck, Voy. Pitt., стр. 69; Nebel, Viage Pintoresco, табл. ix.-x., xix.-xx.; Revista Mexicana, том i., стр. 539-50, перепечатано в Diccionario Univ. Geog., том x., стр. 938-42; Dupaix, 1-я эксп., стр. 14-18, табл. xxxi.-ii., рис. 33-6; Kingsborough, том v., стр. 222-4, том iv., табл. xv.-vi.; Lenoir, в Antiq. Mex., том ii., разд. i., стр. 35-6. Тайлор называет рисунки Кастаньеды грубо неточными. Другие отчеты посетителей можно найти в Latrobe's Rambler, стр. 241-3; Mayer's Mex. as it Was, стр. 180-7; Id., Mex. Aztec, etc., том ii., стр. 283-5, с рисунками; Id., в Schoolcraft's Arch., том vi., стр. 583-4, табл. xi.; Tylor's Anahuac, стр. 183-95; Löwenstern, Mexique, стр. 208-12, 273-81. Другие ссылки на компилятивные отчеты: Prescott's Mex., том iii., стр. 403-4; Carbajal, Hist. Mex., том i., стр. 203-4; Armin, Das Heutige Mex., стр. 98-9, рисунок; Baldwin's Anc. Amer., стр. 89-90; Hartmann, Californien, том ii., стр. 86; Fossey, Mex., стр. 302-3; Brasseur de Bourbourg, Hist. Nat. Civ., том i., стр. 329; Larenaudière, Mex. Guat., стр. 46-9, гравюра; Bradford's Amer. Antiq., стр. 78-9; Malte-Brun, Précis de la Géog., том vi., стр. 460; Democratic Review, том xi., стр. 612; Baril, Mexique, стр. 70; Cortés' Despatches, стр. 244; Priest's Amer. Antiq., стр. 276-7; Macgillivray's Life of Humboldt, стр. 308; Delafield's Antiq. Amer., стр. 58; Frost's Pict. Hist. Mex., стр. 49-53, рисунок; Norman's Rambles in Yuc., стр. 171; Frost's Great Cities, стр. 295-300, рисунок; Conder's Mex. Guat., том i., стр. 339-40; Illustrated London News, 1 июня 1867 г., рисунок.

[IX-34] Шочикалько, «замок цветов», согласно Diccionario Univ. Geog., том x., стр. 938.

[IX-35] Барометрические наблюдения Альсате, как он сам подсчитал, дали высоту 289 футов; по тем же наблюдениям Гумбольдт делает ее 384; 279 футов, Дюпе; 369, Небель; около 400, Тайлор; около 333, Revista Mex.

[IX-37] Согласно Revista, галерея ведет на юг 193 фута (a, b, на плане 83 фута), затем на запад 166 футов (на плане нет), и заканчивается тем, что кажется и что, по словам местных жителей, является преднамеренным препятствием. В 83 футах от входа (a, c, на плане 16½ футов) ответвление ведет на восток 138 футов (c, k, на плане 81 фут) к комнате. Я не сомневаюсь, что эти размеры более точны, чем у Дюпе. Отчет Revista о комнате, насколько он понятен, достаточно хорошо согласуется с планом.

[IX-37] Это размеры, приведенные в Revista, 100 на 87 метров. Дюпе, 1-я эксп., стр. 15, говорит 89 на 102 варас.

[IX-38] Размеры в английских футах — длина с востока на запад, ширина с севера на юг и высота 1-го яруса, всегда в одном и том же порядке — согласно различным авторам: 64½ на — на 16 футов, Небель, гравюра; 69 на 61 на —, Дюпе; — на 43 на 9½, Id., гравюра; 58 на 69 на 11, Альсате и Гумбольдт; 63 на 58 на 19, Revista Mex. Сторона, показанная на гравюре Дюпе как 43 фута, может быть северной или южной, вместо восточной или западной, в зависимости от того, находится ли лестница на севере или западе.

[IX-39] «Pórfido granítico», Revista Mex., стр. 548. «Basalto porfírico», Небель. Базальт, Löwenstern, Mex., стр. 209-10. «Качество камня этой великолепной архитектуры — витрифицируемый камень, и по большей части тот камень, из которого формируют жернова или камни для помола пшеницы: также есть беловатого цвета, примечательно, что на многие лье вокруг не встречается подобного качества камня». Альсате, стр. 8.

[IX-40] Издание рисунка Кастаньеды Кингсборо не имеет ни малейшего сходства с тем, что в Antiq. Mex., скопированном выше. Возможно, последнее было составлено в Париже по гравюре Альсате.

[IX-41] «Первым разрушителем, сравнимым с сапожником, который сжег храм Дианы Эфесской, был некий Эстрада; пусть его дерзость останется в позоре для любителей древности». Альсате, стр. 8. Гумбольдт, Vues, том i., стр. 132, дает 1750 год как дату, когда пять ярусов все еще оставались на месте.

[IX-42] London Illustrated News, 1 июня 1867 г. Альсате и Майер также дают реконструкции.

[IX-43] «Помимо этого памятника, Мексика не обладает нетронутым и стоящим ни одним следом античных построек». Waldeck, Voy. Pitt., стр. 72. «Нельзя подвергать сомнению абсолютно военное назначение этих работ, ни отказываться верить, что они имели специальной целью защиту памятника, который они заключали, важность которого можно оценить, обратив внимание на средства, использованные для его безопасности». «Все путешественники сходятся во мнении о благородстве структуры и регулярности пропорций памятника. Наклон стен, элегантность фриза и карниза производят заметный эффект». В скульптурах «встречаются регулярные пропорции и много выразительности в головах и в украшении фигур; в то время как в других (ацтекских) не обнаруживаются ничего, кроме следов варварства. Ацтекские статуи, бесформенные и непропорциональные, ни в чем не проявляют подражания природе; и если в них часто наблюдается несколько правильное исполнение, то еще чаще видны головы чрезмерных размеров, преувеличенные носы и лбы, вдавленные до экстравагантности». Revista Mex., том i., стр. 539, 542, 549. «Туземцы соседней деревни Тетлама обладают географической картой, составленной до прибытия испанцев, и к которой добавили несколько имен после завоевания; на этой карте, в месте, где расположен памятник Шочикалько, находят фигуру двух воинов, которые сражаются палицами, и один из которых назван Шочикатли, а другой Шикатетль. Мы не будем здесь следовать за мексиканскими антикварами в их этимологических дискуссиях, чтобы узнать, дал ли один из этих воинов имя холму Шочикалько, или изображение двух бойцов просто обозначает битву между двумя соседними народами, или, наконец, было ли название «Дом цветов» дано пирамидальному памятнику, потому что тольтеки, как и перуанцы, предлагали божеству только фрукты, цветы и благовония». Humboldt, Vues, том i., стр. 135-6.

[IX-44] Mex., Anales del Ministerio de Fomento, 1854, том i., стр. 649.

[IX-45] Dupaix, 2-я эксп., стр. 13, табл. xvii., рис. 52; Kingsborough, том v., стр. 243, том vi., стр. 442, том iv., табл. xv., рис. 52; Lenoir, в Antiq. Mex., том ii., отд. i., стр. 46.

[IX-46] Dupaix, 1-я эксп., стр. 13, табл. xxv.-vi., рис. 27-8; Kingsborough, том v., стр. 221, том vi., стр. 428-9, том iv., табл. xii., рис. 27-8; Lenoir, в Antiq. Mex., том ii., отд. i., стр. 33-4.

[IX-47] Dupaix, 2-я эксп., стр. 11-13, табл. xv.-vii., рис. 44-51; Kingsborough, том v., стр. 241-3, том vi., стр. 441, том iv., табл. xiii.-xv., рис. 44-51; Lenoir, в Antiq. Mex., том ii., отд. i., стр. 45-6; Baldwin's Anc. Amer., стр. 122-3 — с примечанием, что «телескопические трубки» были найдены в курганах Миссисипи и в Перу.

[IX-48] Dupaix, 2-я эксп., стр. 3-11, табл. i.-xiv., рис. 1-43; Kingsborough's Mex. Antiq., том v., стр. 228-40, том vi., стр. 432-40, том iv., табл. i.-xii., рис. 1-43; Lenoir, Parallèle, стр. 37-45; Mexico, Anales del Ministerio de Fomento, 1854, том i., стр. 477, 486, 500, 502, 521; Veytia, Hist. Ant. Mej., том i., стр. 21; Gondra, в Prescott, Hist. Conq. Mex., том iii., стр. 66-9, табл. xii.

[IX-49] Leon y Gama, Dos Piedras, ч. ii., стр. 80; Lyon's Journal, том ii., стр. 113; Brasseur de Bourbourg, Hist. Nat. Civ., том iv., стр. 11; Montanus, Nieuwe Weereld, стр. 268; Prescott's Mex., том i., стр. 142; Thümmel, Mexiko, стр. 124-5; Ward's Mexico, том ii., стр. 230-1; Latrobe's Rambler, стр. 176.

[IX-50] Alzate y Ramirez, Gacetas, 2 окт. 1792 г., переизд., том ii., стр. 457-9; Löwenstern, Mexique, стр. 260-5 и разрозненные замечания на стр. 273-81; Id., в Lond. Geog. Soc., Jour., том xi., стр. 107.

[IX-51] Bradford's Amer. Antiq., стр. 78, со ссылкой на Latrobe; Löwenstern, Mexique, стр. 258-60; Baril, Mexique, стр. 70.

[IX-52] Mexico, Anales del Ministerio de Fomento, 1854, том i., стр. 241-2.

[IX-53] Foster's Pre-Hist. Races, стр. 244.

[IX-54] 4 на 4 на 1 метр, круг диаметром 3,4 метра. Humboldt, Vues, том ii., стр. 85 (или 3,04 метра, 9 футов 6½ дюймов, согласно Antiq. Mex.). «Природа этого камня не известняковая, как утверждает г-н Гама, а серо-черный трапповый порфир на основе базальтовой вакки. Тщательно изучив отколотые фрагменты, я обнаружил в нем амфибол, множество очень удлиненных кристаллов стекловидного полевого шпата и, что довольно примечательно, чешуйки слюды. Эта порода, трещиноватая и заполненная мелкими полостями, лишена кварца, как и почти все породы трапповой формации. Поскольку его нынешний вес составляет более четырехсот восьмидесяти двух квинталов (24 400 килограммов)». Id., в Antiq. Mex., том i., отд. ii., стр. 22, доп. табл. v.; Id., Vues, том i., стр. 332 и сл., том ii., стр. 1 и сл., 84, табл. viii. (фолиант, табл. xxiii.). 4½ на 4½ на 1 вара, диаметр круга чуть более 4 вар. «Форма этого камня в своем первоначальном виде должна была быть прямоугольным параллелепипедом, что хорошо видно (хотя не хватает нескольких значительных кусков, а в других частях он довольно сильно поврежден) по углам, которые он все еще сохраняет, что демонстрируют менее поврежденные конечности». Leon y Gama, Dos Piedras, ч. i., стр. 92, 2-3; Id., Saggio Astron., Рим, 1804, стр. 130. Ответ на критику Альсате, Id., ч. ii., стр. 24-5. См. Alzate y Ramirez, Gacetas, том ii., стр. 421. Первоначальный вес при извлечении из карьера составлял почти 50 тонн. Prescott's Mex., том i., стр. 142. Выкопан 17 декабря 1790 г. Gondra, в Prescott, Hist. Conq. Mex., том iii., стр. 47-54, табл. viii. 11 футов 8 дюймов в диаметре. Mayer's Mex. as it Was, стр. 126-8. 12 футов в диаметре, из пористого базальта. Bullock's Mexico, стр. 333-4. «Basalto porfírico», круг 9 футов в диаметре. Nebel, Viaje. 11 футов в диаметре. Fossey, Mexique, стр. 217. 27 футов в окружности. Bradford's Amer. Antiq., стр. 109.

[IX-55] Charnay, Ruines Amér., фото i.

[IX-56] Дополнительные ссылки на Камень календаря: Tylor's Anahuac, стр. 238-9; Mayer's Mex. Aztec, etc., том i., стр. 117, гравюры; Id., в Schoolcraft's Arch., том vi., стр. 590, с таблицей; Gallatin, в Amer. Ethno. Soc., Transact., том i., стр. 70, 94-103, 114.

[IX-57] Leon y Gama, Dos Piedras, ч. ii., стр. 46-73. Обнаружен 17 декабря 1791 г.; 3 вары, 1 пульгада, 4½ линеи в диаметре; 1 вара, 1 пульгада в высоту; материал — твердый, темного цвета, мелкозернистый камень, поддающийся тонкой полировке. Гумбольдт приводит размеры: 3 метра в диаметре, 11 дециметров в высоту; он также говорит, что групп насчитывается 20. Vues, том i., стр. 315-24 (фолиант, табл. xxi.); Id., в Antiq. Mex., том i., отд. ii., стр. 20-1, доп. табл. iv., показывающая обод. Nebel, Viaje, дает таблицы верхней поверхности — не показывая, однако, никакой канавки — все группы на ободе и одна группа в большем масштабе. Он говорит, что материал — «basalto porfírico», а размеры 9×3 фута. Bullock, Mexico, стр. 335-6, говорит, 25 футов в окружности. Он также сделал гипсовый слепок этого камня. Масса базальта 9 футов в диаметре и 3 фута в высоту, которую автор считает в действительности жертвенным камнем. Mayer's Mex. as it Was, стр. 119-22; Id., Mex. Aztec, etc., том i., стр. 114-15; Id., в Schoolcraft's Arch., том vi., стр. 586, с таблицами и гравюрами в каждой работе. Согласно Fossey, Mexique, стр. 214, скульптурные фигуры изображают воина, победившего 14 чемпионов. «Я думаю, что это лучший образец скульптуры, который я видел среди древностей Мексики». Thompson's Mex., стр. 122; Latrobe's Rambler, стр. 171-2; Kingsborough's Mex. Antiq., том v., стр. 340, том iv., табл. без номера; Tylor's Anahuac, стр. 224; Bradford's Amer. Antiq., стр. 108; Prescott, Hist. Conq. Mex., том i., стр. 85, с таблицей.

[IX-58] См. том iii., стр. 396-402 этой работы для резюме замечаний Гамы об этом идоле.

[IX-59] Относительно бога Уицилопочтли см. том iii., стр. 288-324 этой работы.

[IX-60] 3,0625 на 2 на 1,83 вары; из песчаника: «156 из песчаников, которые описывает в своей минералогии сеньор Вальмон де Бомар, твердый, компактный, и из него трудно извлечь огонь сталью; подобен тому, что используется на мельницах». Leon y Gama, Dos Piedras, ч. i., стр. 1-3, 9-10, 34-44, с 5 таблицами. Ответ Альсате, Gacetas, том ii., стр. 416, который объявил камень разновидностью гранита. Id., ч. ii., стр. 8-10. «Более трех метров в высоту и два метра в ширину». «Камень, который послужил для этого памятника, представляет собой серо-голубую базальтовую вакку, трещиноватую и заполненную стекловидным полевым шпатом». «Взглянув на изображенного идола... в том виде, в каком он представлен... можно было бы сначала поддаться искушению поверить, что этот памятник — teotetl, божественный камень, разновидность бетиля, украшенного скульптурами, скала, на которой выгравированы иероглифические знаки. Но, когда рассматриваешь эту бесформенную массу ближе, различаешь в верхней части головы двух соединенных монстров; и находишь на каждой грани два глаза и широкую пасть, вооруженную четырьмя зубами. Эти чудовищные фигуры, возможно, указывают лишь на маски: ибо у мексиканцев было принято маскировать идолов во время болезни короля и при любой другой общественной беде. Руки и ноги скрыты под драпировкой, окруженной огромными змеями, которую мексиканцы обозначали под названием cohuatlicuye, одеяние змеи. Все эти аксессуары, особенно бахрома в форме перьев, вырезаны с величайшей тщательностью». Humboldt, Vues, том ii., стр. 148-61 (фолиант, табл. xxix.); Id., Antiq. Mex., том i., отд. ii., стр. 25-7, доп. табл. vi., рис. 9. 9 футов в высоту. Nebel, Viaje, с большой таблицей. Выкопан для Буллока, который сделал гипсовый слепок в 1823 г. Bullock's Mexico, стр. 337-42. Описание с таблицами в Mayer's Mex. Aztec, etc., том i., стр. 108-11; Id., Mex. as it Was, стр. 109-14; Id., в Schoolcraft's Arch., том vi., стр. 585-6, табл. viii. 5 футов в ширину и 3 фута в толщину. «Самый отвратительный и уродливый, который может нарисовать воображение». Latrobe's Rambler, стр. 171, 175-6; Tylor's Anahuac, стр. 221-3; Fossey, Mexique, стр. 214.

[IX-61] Mayer's Mex. as it Was, стр. 123-4; Leon y Gama, Dos Piedras, ч. ii., стр. 73-4.

[IX-62] Humboldt, Vues, том ii., стр. 158; Id., в Antiq. Mex., том i., отд. ii., стр. 27; Leon y Gama, Dos Piedras, ч. i., стр. 11-12, ч. ii., стр. 73-111.

[IX-63] Mayer, в Schoolcraft's Arch., том vi., стр. 589, табл. vi.; Id., Mex. as it Was, стр. 100-1; Id., Mex. Aztec, etc., том ii., стр. 274; Gondra, в Prescott, Hist. Conq. Mex., том iii., стр. 89-90, табл. xvi.

[IX-64] Mosaico Mex., том iii., стр. 402-3, с таблицами; Calderon de la Barca's Life in Mex., том i., стр. 203; Mayer's Mex. as it Was, стр. 85-8, 97; Id., в Schoolcraft's Arch., том vi., табл. v., рис. 3.

[IX-64] Bullock's Mexico, стр. 326-8. Таблицы шести других реликвий, возможно, найденных в городе.

[IX-65] Mayer's Mex. as it Was, стр. 31-2, 85-8. «Indio triste» также в Mosaico Mex., том iii., стр. 165-8.

[IX-66] Anahuac, стр. 138.

[IX-67] Gondra, в Prescott, Hist. Conq. Mex., том iii., стр. 103-8, табл. xxi-ii.

[IX-68] Chavero, в Gallo, Hombres Ilustres, Мех. 1873, том i., стр. 151.

[IX-69] См. том iii., стр. 355-7, 413-15 этой работы.

[IX-70] Brasseur de Bourbourg, Hist. Nat. Civ., том iv., стр. 303-5, говорит о «гигантских стенах его дворцов, изуродованных статуях, наполовину погруженных в почву, огромных глыбах базальта и порфира, разбросанных по полям Тескоко». Bullock, Mexico, стр. 381-7, 399-400, говорит: «вы проходите мимо большого акведука для снабжения города, который все еще используется, и руин нескольких каменных зданий большой прочности.... Фундаменты древних зданий огромных размеров.... При входе в ворота справа видны те искусственные курганы, теокалли из необожженного кирпича, столь обычные в большинстве индейских городов». Место дворца королей Тескоко простиралось на 300 футов по наклонным террасам с небольшими ступенями; некоторые террасы все еще целы и покрыты цементом. Он должен был занимать несколько акров земли и был построен из огромных блоков базальта 4 или 5 на 2½ или 3 фута. «Возвышающиеся курганы из кирпича видны со всех сторон, вперемешку с акведуками, руинами зданий огромной прочности и многими большими квадратными сооружениями, почти целыми.... Фрагменты скульптурных камней постоянно встречаются возле церкви, рыночной площади и дворца». И Брассер, и Буллок несколько склонны к преувеличению, и они также, вероятно, ссылаются на другие остатки в окрестностях, которые еще предстоит описать. «Руины курганов и других конструкций из необожженного кирпича, перемешанные с платформами и террасами значительного размера, все еще можно проследить; и утверждается, что многие испанские здания построены из руин теокалли». Latrobe's Rambler, стр. 184-5. Другие авторитеты по Тескоко: Nebel, Viaje; Mayer's Mex. as it Was, стр. 221; Id., Mex. Aztec, etc., том ii., стр. 274-6; Id., в Schoolcraft's Arch., том vi., табл. v., рис. 7; Tylor's Anahuac, стр. 96, 150, 236, 262-3, с гравюрами; Bradford's Amer. Antiq., стр. 76, 83, 110; Beaufoy, в Antiq. Mex., том ii., отд. ii., стр. 70-1; Mexico, Anales del Ministerio de Fomento, 1854, том i., стр. 448-9, 719; Willson's Amer. Hist., стр. 73; Conder's Mex. Guat., том i., стр. 332; Hassel, Mex. Guat., стр. 132.

[IX-71] О загородном дворце Несауалькойотля в Тескоцинго см. том ii., стр. 168-73 этой работы.

[IX-72] Ванна 12 на 8 футов, с колодцем в центре 5 футов в диаметре и 4 фута глубиной, окруженная парапетом 2½ фута высотой, «с троном или стулом, таким, какой изображен на древних картинах, использовавшимися королями». Bullock's Mexico, стр. 390-3. «Его величество имел обыкновение проводить здесь свои послеобеденные часы на тенистой стороне холма, по-видимому, сидя по пояс в воде, как лягушка, если судить по высоте маленького сиденья в ванне». Tylor's Anahuac, стр. 152-3; Beaufoy's Mex. Illustr., стр. 194-5; Id., в Antiq. Mex., том ii., отд. ii., стр. 70. Акведук «является работой, очень близкой или равной по труду, необходимому для его строительства, акведуку Кротон». Thompson's Mex., стр. 143-6; Mayer's Mex. Aztec, etc., том ii., стр. 276-8; Id., Mex. as it Was, стр. 86, 233-4, со скопированной гравюрой, другой гравюрой акведука и третьей, изображающей идола, называемого «богом тишины»; Ward's Mexico, том ii., стр. 296-7; Prescott's Mex., том i., стр. 182-4; Löwenstern, Mexique, стр. 252-3; Vigne's Travels, том i., стр. 27; Frost's Pict. Hist. Mex., стр. 54-8; Id., Great Cities, стр. 302-4.

[IX-73] Tylor's Anahuac, стр. 155-6; Mayer's Mex. Aztec, etc., том ii., стр. 278-9; Latrobe's Rambler, стр. 190-1.

[IX-74] Latrobe's Rambler, стр. 192.

[IX-75] Bullock's Mexico, стр. 395-9. Этот автор также говорит о «широком крытом пути между двумя огромными стенами, которые заканчиваются возле реки» на дороге в Тескоко. Beaufoy's Mex. Illustr., стр. 196-7, гравюра идола; Latrobe's Rambler, стр. 184-5; Tylor's Anahuac, стр. 153-4, с гравюрой моста; Ward's Mexico, том ii., стр. 296; Mexico, Anales del Ministerio de Fomento, 1854, том i., стр. 615; Conder's Mex. Guat., том i., стр. 335; Aubin, в Brasseur de Bourbourg, Hist. Nat. Civ., том i., стр. 355; Bradford's Amer. Antiq., стр. 78, 85; Beaufoy, в Antiq. Mex., том ii., отд. ii., стр. 69-70.

[IX-76] Brasseur de Bourbourg, Hist. Nat. Civ., том i., стр. 148-51.

[IX-77] Almaraz, Apuntes sobre las Pirámides de San Juan Teotihuacan, в Id., Mem. de los Trabajos ejecutados por la Comision de Pachuca, 1864, стр. 349-58. Линарес, Soc. Mex. Geog., Boletin, 3-я эпоха, том i., стр. 103-5, написал отчет, который, по-видимому, составлен из предыдущего. См. также: Clavigero, Storia Ant. del Messico, том ii., стр. 34-5; Humboldt, Essai Pol., том i., стр. 187-9; Id., Vues, том i., стр. 100-2; Id., в Antiq. Mex., том i., отд. ii., стр. 11-12; Bullock's Mexico, стр. 411-18, с табл.; Beaufoy's Mex. Illustr., стр. 189-93, с гравюрой; Ward's Mexico, том ii., стр. 214-15, 295; Latrobe's Rambler, стр. 194-217; Mayer's Mex. Aztec, etc., том ii., стр. 279; Id., в Schoolcraft's Arch., том vi., стр. 583; Thompson's Mex., стр. 139-43; Tylor's Anahuac, стр. 96, 141-4; García, в Soc. Mex. Geog., Boletin, том viii., стр. 198-200. Предыдущие авторитеты расположены в хронологическом порядке: следующие являются дополнительными ссылками: Nouvelles Annales des Voy., 1831, том li., стр. 238-9; Veytia, Hist. Ant. Mej., том i., стр. 239-40, 247-9; Fossey, Mexique, стр. 315-16; Brasseur de Bourbourg, Hist. Nat. Civ., том i., стр. 15, 148-51, 197-8; Gemelli Careri, в Churchill's Col. Voyages, том iv., стр. 514; Bullock's Across Mex., стр. 165-6; Löwenstern, Mexique, стр. 248-50, 272-81; Heller, Reisen, стр. 157; Tudor's Nar., том ii., стр. 277-9; Gondra, в Prescott, Hist. Conq. Mex., том iii., стр. 38-41; Chevalier, Mexique, стр. 51; Nebel, Viaje, таблицы терракотовых голов; Amer. Antiq. Soc., Transact., том i., стр. 254-5; Bradford's Amer. Antiq., стр. 80-1; Conder's Mex. Guat., том i., стр. 336-9; Calderon de la Barca's Life in Mex., том i., стр. 236-7; Hassel, Mex. Guat., стр. 131; Müller, Amerikanische Urreligionen, стр. 459; Prichard's Nat. Hist. Man, том ii., стр. 509; Delafield's Antiq. Amer., стр. 56-7; Wappäus, Geog. u. Stat., стр. 186; McCulloh's Researches in Amer., стр. 252-3; García y Cubas, в Soc. Mex. Geog., Boletin, 2-я эпоха, том i., стр. 37; Klemm, Cultur-Geschichte, том v., стр. 155; Frost's Pict. Hist. Mex., стр. 53-4; Id., Great Cities, стр. 298-303; Lafond, Voyages, том i., стр. 138-9; Larenaudière, Mex. et Guat., стр. 24, 44-5; Malte-Brun, Précis de la Géog., том vi., стр. 460; Willson's Amer. Hist., стр. 598; Mexico, Anales del Ministerio de Fomento, 1854, том i., стр. 530-1, 719; Baril, Mexique, стр. 70; Mühlenpfordt, Mejico, том ii., ч. ii., стр. 269; Beaufoy, в Antiq. Mex., том ii., отд. ii., стр. 69-70; Shepard's Land of the Aztecs, стр. 103-5; Vigne's Travels, том i., стр. 28; Album Mex., том i., стр. 117-18.

[IX-78] Это размеры, данные Альмарасом, за исключением размеров платформы на вершине, которые являются лишь оценкой Бофоя. Ниже приведены размеры, данные разными авторами: 130 на 156 на 42 метра. Альмарас; 44 метра в высоту. Гумбольдт, согласно измерениям сеньора Отеисы; 360 на 480 на 150 футов. Джемелли Карери; —— на 645 на 170 футов. Хеллер; 130 на 156 на 44 метра. Линарес. Другие берут размеры в основном у Гумбольдта.

[IX-79] «Их можно было бы принять за те земные вздутия, которые находят в местах, некогда потрясенных подземными огнями». Fossey, Mexique, стр. 315. Вейтия, Hist. Ant. Mej., том i., стр. 247-9, говорит, что пирамида была круглой, а не прямоугольной, и что у нее было три террасы, хотя во времена Ботурини от них не осталось никаких следов. «Требовалось особое положение, откуда можно было бы созерцать их, соединенное с некоторой верой, чтобы вообще обнаружить пирамидальную форму». Tudor's Nar., том ii., стр. 277. «По правде говоря, это была не что иное, как куча земли, сделанная ступенями, как пирамиды Египта; только эти — из камня». Джемелли Карери, в Churchill's Col. Voyages, том iv., стр. 514. «Они образовывали четыре яруса, из которых сегодня узнают только три». «Лестница, построенная из больших тесаных камней, некогда вела к их вершине». «Каждый из четырех главных ярусов был подразделен на небольшие ступени высотой в один метр, грани которых еще можно различить». Humboldt, Essai Pol., том i., стр. 188. Майер, Mex. as it Was, стр. 223, говорит, что три этажа все еще отчетливо видны. «Линия от основания до вершины была прервана тремя террасами, или, возможно, четырьмя, идущими полностью вокруг них». Tylor's Anahuac, стр. 142-3.

[IX-80] «Их ядро — из глины, смешанной с мелкими камнями: оно покрыто толстой стеной из тесонтли или пористой амигдалоидной породы». Humboldt, Vues, том i., стр. 101-2. «Кроме того, там узнают следы слоя извести, который покрывает камни снаружи». Id., Essai Pol., том i., стр. 157. «Во многих местах я обнаружил остатки цементного покрытия, которым они были инкрустированы во времена своего совершенства». Mayer's Mex. as it Was, стр. 223. «Глина и камни», покрытые конгломератом из тесонтли и грязи, и слоем полированной извести, имеющей голубоватый оттенок. Линарес, в Soc. Mex. Geog., Boletin, 3-я эпоха, том i., стр. 103-5. «Из глины... с каменным покрытием». Шевалье, Mexique, стр. 50. «Никаких следов регулярной каменной кладки или кладки какого-либо рода». Bullock's Across Mex., стр. 165. Первоначально покрыта белым цементом с надписями. Гленни, согласно Nouvelles Annales des Voy., 1831, том li., стр. 238-9. Построена из глины и камня. Хеллер, Reisen, стр. 157. Стукко цвета лосося. Латроб. Неотесанные камни всех форм и размеров. Томпсон. Камни и галька, облицованные пористым камнем. Гарсия. Адобы, камни, глина и раствор, с облицовкой из тесаного камня и гладкого стукко. Тайлор. Конгломерат из обычных вулканических камней и грязевого раствора с гладкими гранями. Бофой. Массы падающего камня и кладки, красный цемент, 8 или 10 дюймов толщиной, из извести и гальки. Буллок. «Правда, что на многих частях подъема массы камня и других материалов, сильно сцементированных вместе, объявляют об устройствах и мастерстве человека; но при проникновении через это внешнее покрытие ничего, кроме естественной структуры земли, не было заметно», как любой естественный холм с множеством рыхлых камней. Американский инженер, проводивший раскопки, подтвердил идею о том, что пирамиды были естественными, хотя и искусственно сформированными. Tudor's Nar., том ii., стр. 278.

[IX-81] Размеры Гумбольдта, согласно измерениям Отеисы, составляют: 208 метров (682 фута) в длину и 55 метров (180 футов) в высоту. 645 футов в квадрате, Буллок; 480 на 600 футов, Бофой; 182 фута в квадрате, Гарсия; 221 фут в высоту, Майер; 221 фут в высоту, Томпсон. Круглая, 297 вар в диаметре, 270 вар (745 футов!) в высоту, Вейтия, согласно измерениям Ботурини; 60 метров в высоту, Левенштерн; 720 на 480 на 185 футов, Джемелли Карери.

[IX-82] See pp. 74, 380, of this volume.

[IX-83] Линарес, Soc. Mex. Geog., Boletin, 3-я эпоха, том i., стр. 103-5, называет ее Микахотле. Брассер, Hist. Nat. Civ., том i., стр. 148-51, применяет это название ко всей равнине, называемой испанцами Льяно-де-лос-Куэс.

[IX-84] Almaraz, Apuntes, стр. 354-5, с таблицей.

[IX-85] «Несомненно, что там, где они стоят, раньше был большой город, как видно по обширным руинам вокруг него и по гротам или логовищам, как искусственным, так и естественным». Джемелли Карери, в Churchill's Col. Voyages, том iv., стр. 514. Руины улиц и площадей. Линарес, в Soc. Mex. Geog., Boletin, 3-я эпоха, том i., стр. 104.

[IX-86] Mayer's Mex. as it Was, стр. 222-5, с гравюрой. Томпсон, Mex., стр. 140, вероятно, намекая на тот же памятник, помещает его «в нескольких сотнях ярдов от пирамид, в уединенном месте, плотно закрытом двумя небольшими холмиками», объявляет его, несомненно, жертвенным камнем и оценивает вес в 25 тонн. Бофой также говорит о нескульптурном жертвенном камне 11 на 4 на 4 фута. «Очень большой камень, похожий на гробницу, покрытый иероглифами». Fossey, Mexique, стр. 316. «Массивная каменная колонна, наполовину зарытая в землю». Bullock's Across Mex., стр. 166.

[IX-87] Veytia, Hist. Ant. Mej., том i., стр. 239-40, 247-9; Gondra, в Prescott, Hist. Conq. Mex., том iii., стр. 39; Джемелли Карери, стр. 514. Буллок, Across Mex., стр. 165, говорит, что он видел еще в 1864 году на вершине Дома Луны алтарь из двух блоков, покрытый белой штукатуркой, очевидно, недавней, с отверстием в центре верхнего блока, предположительно для отвода крови жертв.

[IX-88] Lond. Geog. Soc., Jour., том vii., стр. 10. «Можно закрыть глаза и уронить доллар из руки, и шансы по крайней мере равны, что он упадет на что-то подобное». Thompson's Mex., стр. 140. Таблицы 12 терракотовых голов в Nebel, Viaje. Гравюры 8 голов, некоторые такие же, как у Небеля, в Mayer's Mex. as it Was, стр. 227.

[IX-89] Сеньор Антонио Гарсия-и-Кубас, член комиссии, чье описание Теотиуакана я использовал в качестве своего главного авторитета, с тех пор опубликовал Ensayo de un Estudio comparativo entre las Pirámides Egípcias y Mexicanas, Мехико, 1871, который я получил после написания предыдущих страниц. Он дает тот же план и вид, которые я использовал, а также план египетских пирамид на равнине Гиза и таблицу, изображающую часть человеческого лица из камня из Теотиуакана. Автор сделал некоторые дополнительные наблюдения после исследования комиссии и приводит следующие размеры, которые несколько отличаются от тех, что я привел, особенно высоту: Солнце — 232 на 220 на 66 метров; вершина, 18 на 32 метра; склон, север и юг 31° 3´, восток и запад 36°; направление, с В. на З. южная сторона, 83° С.З.; направление, с С. на Ю. восточная сторона, 7° С.В. Направление, «дорога мертвых» 8° 45´ С.В.; линия через центры двух пирамид, 10° С.З. Луна — 156 на 130 на 46 метров; восточный склон, 31° 30, южный склон, 36°; вершина, 6 на 6 метров; направление, северная сторона, 88° 30´ С.З., восточная сторона, 1° 30´ С.В. Автор полагает, что разница в высоте может быть результатом того, что земля, на которой стоят пирамиды, наклонена к югу, и высота была взята в одном случае на юге, в другом — на севере.

Следующая цитата содержит наиболее важное мнение, выдвинутое в обсуждаемом эссе: — «Пирамиды Теотиуакана в том виде, в каком они существуют сегодня, не находятся в своем первоначальном состоянии. Сейчас это масса рыхлых камней, чьи промежутки, покрытые растительной почвой, вызвали появление множества растений и цветов, которыми сейчас покрыты грани пирамид. Эта масса камней отличается от плана строительства, которому следовали в теле памятников, и, кроме того, падение этих камней, которое происходило главным образом на восточной грани Луны, обнажило наклонную плоскость, совершенно гладкую, которая, по-видимому, является истинной гранью пирамиды. Это изолированное наблюдение не придало бы такой силы моему аргументу, если бы оно не сопровождалось теми же обстоятельствами во всех памятниках». Склон этих регулярных гладких поверхностей Луны составляет 47°, отличаясь от наклона внешней поверхности. Те же внутренние гладкие грани, как утверждает автор, он нашел не только в пирамидах, но и в тлателе, или меньших курганах. Сеньор Гарсия-и-Кубас полагает, что тольтеки, потомки цивилизованного народа, построившего пирамиды, засыпали эти гробницы и святилища, опасаясь грабежей диких племен, которые пришли после них.

Относительно прочих остатков в Теотиуакане автор говорит: «Река впадает в озеро Тескоко, с большими паводками в сезон дождей, ее течение становится в такие времена очень бурным. Ее воды обнажили на огромной территории фундаменты зданий и горизонтальные слои очень тонкого раствора, твердого как скала, все из которых указывает на руины огромного города, возможно, Мемфиса этих регионов. На огромной территории вокруг пирамид, в радиусе более лиги, видны фундаменты множества зданий; на берегах реки и по обе стороны дорог найдены горизонтальные слои извести; другие — из земли и грязи, из тесонтли и вулканического туфа, показывающие тот же метод строительства; на дорогах между пирамидами и Сан-Хуаном отчетливо видны следы стен, которые пересекают друг друга под прямым углом». Он также нашел раскопки, которые, по-видимому, послужили материалом для всех сооружений.

Что касается главной цели, для которой был написан ensayo, автор утверждает следующие аналогии между Теотиуаканом и египетскими пирамидами: 1. Выбранное место то же самое. 2. Сооружения ориентированы с небольшим отклонением. 3. Линия через центры пирамид находится в «астрономическом меридиане». 4. Конструкция в виде ярусов и ступеней та же самая. 5. В обоих случаях большие пирамиды посвящены солнцу. 6. У Нила есть «долина мертвых», как в Теотиуакане есть «улица мертвых». 7. Некоторые памятники каждого класса имеют характер укреплений. 8. Меньшие курганы имеют ту же природу и ту же цель. 9. У обеих пирамид есть небольшой курган, присоединенный к одной из их граней. 10. Отверстия, обнаруженные в Луне, также найдены в некоторых египетских пирамидах. 11. Внутреннее устройство пирамид аналогично.

[IX-90] Mexico, Anales del Ministerio de Fomento, 1854, том i., стр. 382-3; Mayer's Mex. Aztec, etc., том ii., стр. 282.

[IX-91] Brasseur de Bourbourg, Hist. Nat. Civ., том i., стр. 258; Veytia, Hist. Ant. Mej., том i., стр. 171-5; Chaves, Rapport, в Ternaux-Compans, Voy., серия ii., том v., стр. 300.

[IX-92] Tylor's Anahuac, стр. 96, 100, с гравюрой ножа или наконечника копья; Burkart, Mexico, том i., стр. 124-5. Левенштерн говорит об обсидиановых рудниках Гуахолоте, которые он описывает как канавы шириной один или два метра и различной глубины; имея лишь небольшие фрагменты минерала, разбросанные вокруг. Mexique, стр. 244.

[IX-93] Mexico, Anales del Ministerio de Fomento, 1854, том i., стр. 277.

[IX-94] Burkart, Mexico, том i., стр. 51.

[IX-95] Mexico, Anales del Ministerio de Fomento, 1854, том i., стр. 623-4, 719; Huasteca, Noticias, стр. 48-9, 69.

[IX-96] Latrobe's Rambler, стр. 75.

[IX-97] J. F. R. Cañete, в Alzate y Ramirez, Gaceta de Literatura, 20 фев. 1790 г.; также в Id., переизд., том i., стр. 282-4. Сеньор Альсате-и-Рамирес, редактор Gaceta, также слышал из других источников о руинах в той же местности.

[IX-98] Prescott's Mex., том i., стр. 13.

[IX-99] Mayer, в Schoolcraft's Arch., том vi., стр. 588, табл. iii., рис. 1, 2.; Id., Mex. Aztec, etc., том ii., стр. 268; Id., Mex. as it Was, стр. 107-8.

[IX-100] Theatro, том i., стр. 86-7.

[IX-101] Soc. Mex. Geog., Boletin, 3-я эпоха, том i., стр. 185-7, с 10 рис.

[IX-102] Gondra, в Prescott, Hist. Conq. Mex., том iii., стр. 94.

[IX-103] Mexico, Anales del Ministerio de Fomento, 1854, том i., стр. 263.

[IX-104] Id., стр. 334.

[IX-105] Id., стр. 417, 299-300.

[IX-106] Morfi, Viage, в Doc. Hist. Mex., серия iii., том iv., стр. 312-14. Алегри, Hist. Comp. de Jesus, том ii., стр. 164, также говорит о некоторых небольших курганах в Пуэблито.

[IX-107] Мексика, Mem. de la Sec. Justicia, 1873, стр. 216-17, две иллюстрации.

[IX-108] Там же, стр. 217.

[IX-109] Бальестерос, в Soc. Mex. Geog., Boletin, 2-я серия, том IV, стр. 774-8.

[IX-110] Фоссе, Mexique, стр. 213-14.

[IX-111] Mayer's Mex. as it Was, стр. 31-2, 84-5, 87-106, 272-9; там же, Mex. Aztec, etc., том II, стр. 265-74; там же, в Schoolcraft's Arch., том VI, илл. I-VII.

[IX-112] Гумбольдт, Vues, том I, стр. 51-6, иллюстрация спереди и сзади; там же, в Antiq. Mex., том I, отд. II, стр. 9-10, прил., илл. I. Замечания о статуе Висконти, в там же, стр. 32; иллюстрации в Larenaudière, Mex. et Guat., илл. XXVIII, стр. 48; Прескотт, Hist. Conq. Mex., том I, стр. 389; и Delafield's Antiq. Amer., стр. 61.

[IX-113] См. стр. 382, где приведено изображение аналогичного предмета.

[IX-114] Tylor's Anahuac, стр. 95-103, 110, 195, 225-6, 235-6.

[IX-115] Вальдек, Palenqué, стр. VIII, илл. XLIV; Tylor's Anahuac, стр. 110, 337-9. Г-н Тайлор отмечает, что в старинном труде Aldrovandus, Musæum Metallicum, Болонья, 1648 г., содержались рисунки ножа и деревянной маски с мозаичным орнаментом, но иного дизайна.

[IX-116] Прескотт, Hist. Conq. Mex., том III, стр. 70, илл. XIII; Чаверо, в Gallo, Hombres Ilustres, том I, стр. 146-7; Gilliam's Trav., стр. 44-5.

[IX-117] Прескотт, Hist. Conq. Mex., том III, стр. 82, 87, 99, 101, илл. XV-XX.

[IX-118] Soc. Géog., Bulletin, том V, № 95, стр. 116, № 98, стр. 283 и сл.; Уорден, в Antiq. Mex., том I, отд. II, стр. 36-40.

[IX-119] Kingsborough's Mex. Antiq., том IV, не пронумерованные иллюстрации после иллюстраций Кастаньеды; Bullock's Mexico, стр. 326; Гумбольдт, Vues, том II, стр. 207, 146 (фолиант, илл. XL, XXVIII); там же, в Antiq. Mex., том I, отд. II, стр. 25-7, прил., илл. VII, рис. 10, илл. VI, рис. 8; Небель, Viaje.

[IX-120] Вальдек, Palenqué, илл. LVI; другие разнообразные реликвии, илл. III-V, XLIII, XLV-VI, LV.

[IX-121] Мюллер, Reisen, том II, стр. 292 и сл.; Кабрера, Beschreibung einer alten Stadt, приложение.

[IX-122] Lyon's Journal, том II, стр. 119.

[IX-123] Kingsborough's Mex. Antiq., том IV.

[IX-124] Prescott's Mex., том I, стр. 143; Amer. Phil. Soc., Transact., том III, стр. 510.

[IX-125] Рамирес, Notas, в Prescott, Hist. Conq. Mex., том II, прил., стр. 106-24; Вальдек, Palenqué, илл. LIII.

[IX-126] Bigland's View of the World, том V, стр. 523.

[IX-127] Robertson's Hist. Amer., том I, стр. 269.

[IX-128] Ампер, Prom. en Amér., том II, стр. 266-7, 287-92; Армин, Das Alte Mex., стр. 47-50; Andrews' Illust. W. Ind., стр. 73-4; Beaufoy's Mex. Illustr., стр. 198-9; Bonnycastle's Span. Amer., том I, стр. 52; Bradford's Amer. Antiq., стр. 108-13; Brownell's Ind. Races, стр. 50-4; Calderon de la Barca's Life in Mex., том I, стр. 93, том II, стр. 136; Chambers' Jour., 1834, том II, стр. 374-5, 1838, том VI, стр. 43-4; Шевалье, Mexique, стр. 10; там же, Mex. Ancien et Mod., стр. 50-3, 453-4; Conder's Mex. Guat., том I, стр. 272; Cortés' Despatches, стр. 82-3, 265; Democratic Review, том XI, стр. 611-13; Davis' Anc. Amer., стр. 6-7; Delafield's Antiq. Amer., стр. 30, 56, 61; Доменек, Jour., стр. 289, 371; Д'Орбиньи, Voyage, стр. 336; Edinburgh Review, июль 1867 г.; Elementos de Geog. Civil, стр. 29; Evans' Our Sister Rep., стр. 330-3; Frost's Pict. Hist. Mex., стр. 44-6; Gilliam's Trav., стр. 95-9; Gordon's Hist. and Geog. Mem., стр. 45-6; там же, Ancient Mex., том I, стр. 201-8; Gregory's Hist. Mex., стр. 17; Гроне, Briefe, стр. 91-2, 96-7; Хеллер, Reisen, стр. 148-50; Helps' Span. Conq., том I, стр. 288-90, том II, стр. 141; Хазарт, Kirchen-Geschichte, том II, стр. 499; Hill's Travels, том II, стр. 238-42; Hist. Mag., том IV, стр. 271; Kendall's Nar., том II, стр. 328; Клемм, Cultur-Geschichte, том V, стр. 5-6, 8, 17-19, 137-43, 153-63; Larenaudière, Mex. et Guat., стр. 30, 44, 46-50, 53, 264, 326-7; Lang's Polynesian Nat., стр. 218-24; Latrobe's Rambler, стр. 168-76; Lemprière's Notes in Mex., стр. 88-9; Линати, Costumes, илл. 29; Лёвенштерн, Mexique, стр. 106 и сл.; Lyon's Journal, том II, стр. 119-21; Мальт-Брюн, Précis de la Géog., том VI, стр. 293, 295, 406, 446, 460; McSherry's El Puchero, стр. 154-5; Mexique, Études Hist., стр. 7; Mexico, Mem. de la Sec. Estado, 1835, стр. 42-4; Mexikanische Zustände, стр. 372-6; Mexico, Trip to, стр. 66; Mexico, Stories of, стр. 87, 105; Mexico in 1842, стр. 86-7; Монглав, Résumé, стр. 5, 11-13, 57-8; Morton's Crania Amer., стр. 149; Мошо, Cartas Mej., стр. 86, 90-3, 132, 349-59; Монтанус, Nieuwe Weereld, стр. 219; Мюленпфордт, Mejico, том I, стр. 229, том II, ч. II, стр. 295, 318-19, 352; Мюллер, Amerikanische Urreligionen, стр. 45, 457-9, 463-4, 466-8, 498-9, 543-5, 549-62, 642-6; Norman's Rambles in Yuc., стр. 277-80; там же, Rambles by Land and Water, стр. 199-210; Nott and Gliddon's Indig. Races, стр. 184-7; Пиментель, Mem. sobre la Raza Indígena, стр. 9-10, 54-5; Prescott's Mex., том III, стр. 402-4; Prichard's Researches, том V, стр. 345-8; Poinsett's Notes Mex., стр. 73-6, 111; Priest's Amer. Antiq., стр. 255-7; Ranking's Hist. Researches, стр. 353-62, 401-3; Ruxton's Adven. Mex., стр. 47; там же, в Nouvelles Annales des Voy., 1850, том CXXVI, стр. 45-6; Saturday Magazine, том VI, стр. 42; Simon's Ten Tribes, стр. 155, 157, 196, 283; Soc. Mex. Geog., Boletin, 2-я серия, том I, стр. 37; Shuck's Cal. Scrap-Book, стр. 657; Tayac, в Comité d'Arch. Amér., 1866-7, стр. 142; Taylor's Eldorado, том II, стр. 159-60; Thompson's Mex., стр. 116-17, 213; Тюммель, Mexiko, стр. 134-5, 182-3, 246-7, 330; Tudor's Nar., том II, стр. 239-40, 253-5; Вальдек, Voy. Pitt., стр. 72; Wappäus, Geog. u. Stat., стр. 186, 188, 192, 196; Wise's Los Gringos, стр. 255-6; Willson's Amer. Hist., стр. 73-4, 87-9; Wortley's Trav., стр. 194-8; Young's Hist. Mex., стр. 21.

[X-1] Брассёр де Бурбур, Hist. Nat. Civ., том IV, стр. 58.

[X-2] Бомон, Crón. Mechoacan, рукопись, стр. 45-6. Иуацио — вероятно, подлинное название города, который Бомон называл Игнацио, «напоминает своими древностями (пирамида, еще не разрушенная, которая служила им площадью для оружия; другие якаты, или гробницы их королей; реликвии башни, которую построил их первый основатель до прихода испанцев, и дорога, улица или путь Керендаро, который сообщался со столицей) печальные воспоминания о величии мичоаканцев». Michuacan, Análisis Estad., автор J. J. L., стр. 166.

[X-3] Lyon's Journal, том II, стр. 71-2. «Говорят, что в этом месте найдены некоторые реликвии тараскской архитектуры, но у нас нет никаких достоверных сведений или рисунков о них». Mayer's Mex. Aztec, etc., том II, стр. 291. Упоминание в Mühlenpfordt, Mejico, том II, ч. II, стр. 369; Wappäus, Geog. u. Stat., стр. 167.

[X-4] Вилья-Сеньор-и-Санчес, Theatro, том II, стр. 70-1; упоминание в Хасселе, Mex. Guat., стр. 154.

[X-5] Beaufoy's Mex. Illustr., стр. 199.

[X-6] Soc. Mex. Geog., Boletin, 2-я серия, том IV, стр. 559.

[X-7] Гумбольдт, в Antiq. Mex., том I, отд. II, стр. 30, прил., илл. VII, рис. 13; Soc. Mex. Geog., Boletin, том VIII, стр. 558.

[X-8] Soc. Mex. Geog., Boletin, 2-я серия, том III, стр. 277.

[X-9] Гутьеррес, в Soc. Mex. Geog., Boletin, 2-я серия, том III, стр. 277-80.

[X-10] Рико, в Soc. Mex. Geog., Boletin, 2-я серия, том III, стр. 183.

[X-11] Лёвенштерн, Mexique, стр. 265-7, 280, 344; там же, в Nouvelles Annales des Voy., 1840, том LXXXVI, стр. 119-20; там же, в Lond. Geog. Soc., Jour., том XI, стр. 104; Cincinnatus' Travels, стр. 259.

[X-12] Эрвас, Catálogo, том I, стр. 311.

[X-13] Флоренсия, Origen de los Santuarios, стр. 8; Падилья, Conq. N. Galicia, рукопись, стр. 217-19.

[X-14] Акаситли, в Icazbalceta, Col. de Doc., том II, стр. 313-14; Вилья-Сеньор-и-Санчес, Theatro, том II, стр. 269-70.

[X-15] Nat. Hist. Man, том II, стр. 515.

[X-16] Хиль, в Soc. Mex. Geog., Boletin, том VIII, стр. 496; Терно-Компан, в Nouvelles Annales des Voy., 1842, том XCV, стр. 295; то же описание в Мофра, Explor., том I, стр. 161.

[X-17] Ретес, в Museo Mex., 2-я серия, том I, стр. 3-6.

[X-18] Там же, стр. 6.

[X-19] Lyon's Journal, том I, стр. 322-3.

[X-20] Бустаманте, в Soc. Mex. Geog., Boletin, том I, стр. 56-7.

[X-21] Кастильо, в там же, 2-я серия, том IV, стр. 107-8.

[X-22] Берландье и Товель, Diario, стр. 25.

[X-23] Soc. Mex. Geog., Boletin, 2-я серия, том III, стр. 278-9, предваряется отчетом, цитируемым из Торквемады.

[X-24] Lyon's Journal, том I, стр. 225-44.

[X-25] Эспарса, Informe, стр. 56-8. Тот же отчет также опубликован в 1843 г. в Museo Mex., том I, стр. 185 и сл., с некоторыми замечаниями редактора, который видел руины в 1831 г. Статья также включает цитату из Frejes, Conquista de Zacatecas, попытку прояснить происхождение и историю разрушенного города, и иллюстрацию, уменьшенную с работы Небеля.

[X-26] Буркарт, Aufenthalt, том II, стр. 97-105.

[X-27] Viaje. Его мексиканская поездка началась в 1831 г., Soc. Géog., Bulletin, том XV, № 95, стр. 141, и Буркарт встретил его в Сакатекасе некоторое время до 1834 г.

[X-28] Другие отчеты, не содержащие дополнительной информации и составленные, за исключением одного или двух, на основе уже упомянутых авторитетных источников: Хиль, в Soc. Mex. Geog., Boletin, том VIII, стр. 441-2; Mayer's Mex. as it Was, стр. 240-6; там же, Mex. Aztec, etc., том II, стр. 317-23, описание Лайона и иллюстрация Небеля; там же, в Schoolcraft's Arch., том VI, стр. 581; Bradford's Amer. Antiq., стр. 90-5; Мюленпфордт, Mejico, том II, ч. II, стр. 492; Wappäus, Geog. u. Stat., стр. 204; Frost's Pict. Hist. Mex., стр. 58-66; там же, Great Cities, стр. 304-12, гравюры; Рио, Beschreib. einer alt. Stadt, приложение, стр. 70-5.

[X-29] Тельо, Fragmentos, в Icazbalceta, Col. de Doc., том II, стр. 344.

[X-30] Soc. Mex. Geog., Boletin, том VIII, стр. 441-2, 496; Frejes, в Museo Mex., том I, стр. 186-9; Lyon's Journal, том I, стр. 243.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость