МОСКИТСКИЙ БЕРЕГ.
Наше следующее продвижение на север приводит нас к мысу Грасис-а-Диос на Атлантике и к заливу Фонсека на Тихом океане, причем заключенная между ними территория Никарагуа простирается примерно на двести пятьдесят миль к северо-западу до реки Ванкс и Рио-Негро, расширяясь на этом расстоянии со ста пятидесяти примерно до трехсот миль. Если разделить эту территорию линией вдоль центральных горных хребтов, или водораздела, на две почти равные части, то западный, или тихоокеанский склон — это собственно государство Никарагуа, в то время как восточная, или атлантическая сторона известна как Москитский берег. Этот последний регион практически полностью не исследован, за исключением низкого заболоченного побережья, и туземцы внутренних районов всегда были независимы от какого-либо чужеземного контроля.
Что касается древних памятников, то Москитный берег оказался еще более бедным на находки, чем Коста-Рика. Пара примечательных гранитных ваз, хранящихся в английском музее, как утверждается, происходит из этого региона, но поскольку никаких подробностей об их обнаружении не приводится, вполне возможно, учитывая прежнюю неопределенность всех центральноамериканских границ, не до конца устраненную и в более позднее время, что в указании места допущена ошибка. Их диаметр и высота составляют от десяти до двенадцати дюймов, насколько можно судить по рисунку, и Гумбольдт отмечает сходство их орнаментации с той, что встречается на некоторых участках руин Митлы в Оахаке, которые будут описаны в следующей главе. Одна из ваз, в том виде, в каком она представлена на рисунке Гумбольдта, изображена на гравюре. Вторая ваза несколько крупнее, более близка по размерам в верхней и нижней частях, с простыми ножками, лишь с ромбовидными орнаментами на корпусе сосуда и ручками, которые имеют форму головы и хвоста, а не двух голов, как у первого экземпляра. [II-26]
Гранитная ваза с Москитного берега.
Христофор Колумб в одном письме упоминает, что видел на этом берегу, который он называет Кариаи, украшенную резьбой гробницу в лесу размером с дом; а мистер Хелпс представляет себе, как испанские конкистадоры плывут вверх по береговой линии и видят среди деревьев белые сооружения, «несколько напоминающие усеченные пирамиды, а на закате солнца на вершинах этих пирамид виднеются темные фигуры на фоне горизонта»; [II-27] но поскольку он не описывает какое-то конкретное путешествие, можно сделать определенную скидку на разгул его воображения. Мистер Бойл восторженно отзывается о «грандиозных остатках цивилизации, давно канувшей в лету», но значительно превосходящей цивилизацию Испании, включая скалы, обтесанные в форме людей и животных, искусственные холмы, облицованные каменной кладкой, реки, отведенные от их естественных русел, и иероглифические рельефы на утесах — и все это в диких местах Москитного берега. В качестве основы для этого три человека, спустившиеся по рекам Рио-Мико и Блюфилдс-Ривер от Либертада в Никарагуа к морю, утверждают, что видели необычные древние сооружения. Они представляли собой утес, срезанный там, где река протекала через узкий каньон, оставляя группу каменных животных, среди которых находился колоссальный медведь, стоящий во весь рост на краю обрыва, словно охраняя проход. Туземцы также сообщали мистеру Пиму о существовании грандиозных храмов древних с огромным изображением аборигенного бога Мико (обезьяны) на берегах этой реки; но когда их подвергли перекрестному допросу, их удивительные рассказы свелись к неким грубым фигурам, нарисованным на отвесной скале, которые мистер Пим не смог изучить, но которые, судя по описанию туземцев, были похожи на наскальные рисунки у озера Нихапа в Никарагуа, описанные на одной из последующих страниц. [II-28]
Золотое изображение.
КОЛОССАЛЬНЫЙ МЕДВЕДЬ И ЗОЛОТОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ.
Из земляного кургана диаметром пятнадцать футов и высотой пять или шесть футов на острове в лагуне Дакварра, к югу от мыса Грасиас-а-Диос, мистер Скуайер извлек разрушающийся человеческий скелет, у головы которого находился грубый погребальный сосуд, содержавший бусины из халцедона, два наконечника стрел из того же материала и человеческую фигурку, показанную в натуральную величину на гравюре, изготовленную из куска листового золота. Антонио, сообразительный слуга-майя, не нашел в этой фигурке никакого сходства с какими-либо реликвиями его расы на Юкатане. Были обнаружены еще два сосуда из грубой глины, но они не содержали никаких реликвий. В другой раз, во время ночного визита при лунном свете к «Матери тигров», знаменитой местной сукиа, или колдунье, на реке Бокай, которая является притоком Ванкса примерно в пятидесяти милях к юго-западу от мыса Грасиас, мистер Скуайер, как утверждается, видел разрушенное сооружение, часть которого показана на гравюре. Здание было двухэтажным, но верхние стены обрушились, покрыв землю обломками. Оно описано как «построенное из крупных камней, уложенных с величайшей правильностью и сплошь покрытое резьбой со странными фигурами, имеющими тесное сходство, если не абсолютную идентичность» с теми, что были зарисованы Катервудом. На небольшом расстоянии от здания стоял вертикальный камень с грубой резьбой в форме человеческого тела, обращенный на восток, как показано на гравюре. Однако существуют некоторые основания сомневаться в достоверности этих открытий на реке Бокай, несмотря на известное мастерство и надежность автора как антиквара, поскольку они были опубликованы под псевдонимом и в работе, возможно задуманной автором как вымышленный рассказ о приключениях. [II-29]
Жилище сукиа.
Статуя с Москитного берега.
За разделяющими горными цепями тихоокеанский склон, или собственно Никарагуа, дал обильные памятники своих прежних обитателей, главным образом благодаря исследованиям двух человек — господ Скуайера и Бойла. Первый ограничивал свои исследования преимущественно регионом между озерами и океаном, в то время как второй также сообщил о существовании памятников к северо-востоку от озера Никарагуа в провинции Чонталес. [II-30]
КЛАССИФИКАЦИЯ РЕЛИКВИЙ.
Хотя исчерпывающего исследования штата никогда не проводилось, однородность памятников, обнаруженных в различных пунктах, позволяет нам составить четкое представление о характере, если не о полном объеме, его древностей, которые для удобства описания можно классифицировать следующим образом: I. Курганы, гробницы, углубления и другие относительно постоянные сооружения; II. Фигуры, нарисованные или высеченные на скалах или утесах; III. Статут или идолы из камня; IV. Каменные орудия, инструменты и украшения; V. Керамика; VI. Изделия из металла. Отмечая, что нигде в Никарагуа не было обнаружено следов разрушенных городов, и даже того, что можно было бы определенно считать руинами храмов или других зданий, я перехожу к описанию первого класса, или постоянных памятников, начиная с юго-запада, следуя по прибрежной полосе и островам озера на север, а затем возвращаясь к юго-восточной провинции Чонталес.
Первыми на юге идут кладбища острова Ометепе, который, по мнению некоторых, служил общим местом захоронения для всей окрестной местности. Эти кладбища, согласно Вёнигеру, находятся в возвышенных и сухих местах, огороженных рядами грубых плоских камней, расположенных на расстоянии нескольких дюймов друг от друга и лишь слегка выступающих над поверхностью земли. Фридрихсталь описывает гробницы как трехфутовой глубины, разбросанные через нерегулярные интервалы по равнине. Бойл обнаружил как стационарные кладбища, обнесенные линией тяжелых камней, так и отдельные могилы. [II-31] Таким образом, настоящих погребальных курганов на острове, судя по всему, не существует. Прах или необожженные кости умерших находят заключенными в большие глиняные вазы вместе с тем, что можно считать наиболее ценным имуществом покойного или наиболее подходящими дарами от друзей в виде оружия, украшений, сосудов и орудий из камня, глины и, возможно, металла, о чем будет подробно рассказано в свое время. Когда в погребальной урне обнаруживаются необожженные кости, ее горлышко иногда закрывают черепом; в других случаях для этой цели используются одна или несколько перевернутых глиняных сковород.
ЭЛЬ-БАНЬО В МАСАЕ.
На Сапатеро, острове, расположенном к северу от Ометепе, на ровной площадке, покрытой густыми зарослями деревьев, разбросаны восемь нерегулярных скоплений рыхлых необработанных камней, не обнаруживающих никаких признаков системности ни в конструкции каждого отдельного кургана, ни в их расположении относительно друг друга. [II-32] Попытка вскрыть один из крупнейших среди них не привела ни к какому результату, кроме обнаружения примеси битой керамики в массе камней. Как мы увидим, они окружены статуями и, по мнению мистера Скуайера, являются остатками теокалли, которые, как известно, служили никарагуанцам храмами во время конкисты. [II-33] У подножия вулкана Момбачо к югу от Гранады был обнаружен разрушенный каирн, или гробница, размером около двадцати футов в квадрат, особо не описанный, но похожий на те, что будут упомянуты в департаменте Чонталес; другие, по словам местных жителей, находились в той же окрестности. [II-34] В овраге с крутыми берегами близ Масаи, скалистые склоны которого изобилуют высеченными фигурами или иероглифами, в перпендикулярном утесе, возвышающемся сзади на сто футов, высечена полка шириной около девяти футов. На этой полке находится прямоугольное углубление размером восемь на четыре фута и глубиной восемнадцать дюймов с регулярно скошенными и гладко обтесанными краями, окруженное неглубокой канавкой, которая ведет к краю обрыва и, предположительно, предназначалась для отвода дождевой воды. Это странное углубление в народе называют Эль-Баньо, хотя оно едва ли имеет достаточные размеры, чтобы служить баней; грубо высеченные ступеньки ведут по утесу вверх к полке, а два пятиугольных отверстия горизонтально уходят вглубь скалы на ее задней стенке, однако они могут иметь и естественное происхождение. Сообщается также о нескольких котлообразных углублениях вдоль берега озера, которые ныне, а возможно, и в древности, использовались для дубления кожи. [II-35] Мистер Бойл упоминает дорогу, по которой женщины Масаи поднимают воду из озера в город — глубокий вырез в скальной породе длиной в милю, спускающийся на глубину более трехсот футов, — как якобы творение инженерной мысли аборигенов, но поскольку сам он несколько сомневается в этом факте, а другие авторы об этом не упоминают, данное сооружение, возможно, не следует включать в наш список древних памятников. [II-36] В утесе у Нихапы, старого кратерного озера близ Манагуа, находится то, что туземцы считали чудесным храмом, высеченным в цельной скале трудами Антигуос, их предков. Действительно, его вход при взгляде с противоположного берега озера сильно напоминает арочные порталы языческого храма, однако при исследовании как Скуайером, так и Бойлом он оказался не более чем природной пещерой. [II-37]
Через озеро к северу от Манагуа вулкан Момотомбо, вдающийся в водную гладь, образует бухту в местности, которая, согласно преданиям, когда-то была занята богатым и густонаселенным городом. Если верить аббату Брассеру де Бурбуру, его руины до сих пор видны под водами залива. [II-38] Капитан Белчер посетил эту страну в 1838 году, и ему рассказали, что некогда от материка до острова Момотомбита простиралась дамба, вероятно, для нужд жрецов древней веры, поскольку остров изобилует идолами. Ему даже удалось разглядеть остатки дамбы, простирающиеся в сухой сезон примерно на триста шестьдесят ярдов от берега; однако более тщательное исследование убедило мистера Скуайера, что предполагаемые руины представляют собой просто естественное образование, чья чрезвычайная твердость лучше сопротивлялась воздействию волн, чем окружающие пласты. [II-39]
На склоне небольшой чашеобразной долины возле Леона находится то, что туземцы называют Капилья-де-ла-Пьедра — природная ниша, искусственно расширенная в поверхности большой скалы, обращенной к амфитеатру. Она достаточно просторна, чтобы вместить четыре-человека, а большой плоский камень, похожий на алтарь, стоит прямо у входа. В Субтиаве, индейском пуэбло близ Леона, находится каменный курган размером шестьдесят на двести футов и высотой десять футов, очень похожий на курганы на Сапатеро, за тем исключением, что камни по его краям имеют здесь некоторые признаки правильности в своем расположении. Это с большой долей вероятности руины какого-то старого храмового кургана, и даже в наши дни туземцы, как известно, тайком собирались вокруг этой каменной кучи, чтобы поклоняться богам своей древности. Несколько низких прямоугольных курганов были также замечены, но не исследованы у основания вулкана Орота к северо-востоку от Леона. [II-40]
ПОГРЕБАЛЬНЫЕ КУРГАНЫ ЧОНТАЛЕСА.
Возвращаясь к юго-восточной провинции Чонталес, мы находим, что единственными достоверно подтвержденными постоянными памятниками являются погребальные курганы или каменные каирны, хотя шевалье Фридрихсталь утверждает, что обнаружил здесь «остатки древних городов и храмов», которые, однако, он не пытается описать, а мистер Скуайер упоминает легендарный разрушенный город близ Хуигальпы. [II-41] Каирны встречаются в районах вокруг городов Хуигальпа и Либертад, хотя их исследование несомненно выявило бы их существование и в других местах провинции. В обоих названных местах они встречаются в больших количествах на обширной территории. «В Либертаде, — говорит мистер Бойл, — могилы попадались в таком изобилии, что у нас была лишь проблема выбора. Каждый холм вокруг был увенчан увитыми лианами зарослями, пробивающимися, как мы знали, сквозь каирн из грубого камня, благоговейно сложенный поверх какого-то вождя былых времен». Никакого другого описания дать им нельзя, кроме того, что они представляют собой прямоугольные насыпи из необработанного камня, построенные, по крайней мере в некоторых случаях, с регулярно наклонными сторонами и имеющие различные размеры, причем самый крупный из зарегистрированных имел размеры сто двадцать на сто семьдесят пять футов и высоту пять футов. При вскрытии они обнаруживают глиняные погребальные урны, содержащие, как и на Ометепе, человеческие останки — как обожженные, так и необожженные, — а также большое разнообразие каменных и глиняных реликвий как внутри, так и снаружи погребальной урны. Погребальные даложения чаще всего встречаются выше, но иногда и ниже исходной поверхности земли. Эти каирны кажутся несколько более правильными по своей форме, по крайней мере внешне, чем каменные курганы Ометепе. Необходимо более тщательное изучение как тех, так и других, чтобы определить, являются ли курганы Ометепе, как считает мистер Скуайер, руинами теокалли, а не гробницами, и не могут ли некоторые из каирнов Чонталеса представлять собой руины или фундаменты древних сооружений. Существует мало сомнений в том, что никарагуанцы использовали храмы-курганы в своем богослужении, и было бы несколько удивительно, если бы современный фанатизм не оставил от них никаких следов; тем не менее, вполне вероятно, что в их конструкции дерево использовалось гораздо шире, чем в более северных климатических зонах. Мистер Бойл обнаружил близ Хуигальпы одно захоронение, отличающееся от обычного метода погребения в Чонтале и более близкое к тому, что практиковалось в Мексике и на Ометепе; а мистер Пим упоминает о наличии в провинции многочисленных могил гораздо меньшего размера и иных пропорций, наибольшая из которых имела размеры двадцать на двенадцать футов и высоту восемь футов. [II-42]
Недалеко от Хуигальпы был замечен холм, поверхность которого была покрыта камнями, выложенными в форме кругов, квадратов, ромбов и лучей вокруг центрального камня; [II-43] а также холм террасовидной формы, который издалека казался аборигенным укреплением. [II-44] В том же районе сообщается о серии траншей, простирающихся через всю местность; одна из них прослежена на протяжении более чем мили, ее ширина составляет от девяти до двенадцати футов, временами она расширяется до овальных участков диаметром от пятидесяти до восьмидесяти футов, причем эти расширения попеременно содержат по два и по четыре небольших кургана, расположенных рядами, перпендикулярными общему направлению траншеи. [II-45] «Несколько прямоугольных параллелограммов, очерченных свободным камнем», в окрестности Либертада, по предположению мистера Бойла, являются карибскими сооружениями, не связанными с погребальной системой чонталей. [II-46]
Траншея близ Хуигальпы.
Во-вторых, я перехожу к иероглифическим фигурам, высеченным или нарисованным на скалах Никарагуа. Они, по большей части, по-видимому, относятся к тому низшему классу пиктографии, который распространен на всем протяжении североамериканского континента, даже на территории самых диких племен. Несомненно, многие из этих фигур были выполнены в память о каких-либо событиях и таким образом временно служили в качестве письменных записей; однако сомнительно, чтобы смысл какого-либо из этих начертаний пережил поколение, создавшее их, и совершенно очевидно, что в настоящее время они непонятны ни местным жителям, ни антикварам. Весьма вероятно, что некоторые из них в Никарагуа представляют собой грубые изображения божеств и, таким образом, отождествляются с теми же богами, сохранившимися в камне, и с персонажами ацтекских пиктографических рукописей; однако пиктография никарагуанских науа, в отличие от пиктографии их собратьев из Анауака, не была перенесена на бумагу в первые годы завоевания и, следовательно, оказалась утраченной.
НАСКАЛЬНЫЕ РЕЗНЫЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ В МАСАЙЕ.
В Гуасимале упоминается пещера со скульптурами на скалах у ее входа. Туземцы не осмеливались переступать через порог с изображениями. [II-47] В овраге близ Масаи, о котором уже упоминалось как о месте раскопок, известных как Эль-Баньо, крутые боковые скалы покрыты грубо высеченными по контуру фигурами, которые часто почти стерты временем. Они показаны на рисунках Скуайера на следующей странице с сохранением порядка следования групп.
Мистер Скуайер обнаруживает среди столь грубо очерченных объектов солнце, представленное дважды, щит, стрелы или копья, сиуатлатли (xiuhatlatli) ацтекских изображений, представляющий собой орудие для метания копья, а также обезьяну. Помимо регулярных групп, видны отдельные изолированные фигуры, среди которых два знака, показанных на сопровождающем рисунке, повторяются наиболее часто. Сообщается, что в том же районе имеются фигуры, как нарисованные, так и высеченные в других местах. [II-48]