Ипполит Тэн

«Современный режим. Том 1»

Страница 11 из 16 · 58 462 зн. · 66 мин. чтения

Рассмотрите по сути, что приобрели обе стороны. В 1789 году государство имело доход всего в 475 миллионов; впоследствии, во время Революции, оно почти не собирало своих доходов; оно жило на капитал, который оно крало, как истинный разбойник, или на долги, которые оно делало, как нечестный и неплатежеспособный банкрот. При Консульстве и в первые годы Империи его доход составляет от 750 до 800 миллионов, причем его подданных больше не грабят в отношении их капитала, в то время как оно само больше не влезает в долги. В 1789 году рядовой налогоплательщик выплачивал в виде прямого налога своим трем бывшим или нынешним государям, а именно Королю, духовенству и сеньорам, более трех четвертей своего чистого дохода. После 1800 года он выплачивает государству менее одной четверти — тому единственному государю, который заменяет остальных трех. Мы видели, как пришло облегчение старому налогооблагаемому субъекту, сельскому жителю, мелкому собственнику, человеку, не имевшему никакой собственности и жившему трудом собственных рук; уменьшение прямого налога вернуло ему от 14 до 43 свободных дней, в течение которых вместо работы на фиск он работал на самого себя. Если он был женат и имел двоих детей старше 7 лет, облегчение только одного прямого налога — соляного — возвращало ему еще 12 дней, в общей сложности от одного до двух полных месяцев каждый год, в течение которых он переставал быть, как прежде, барщинником, а становился свободным собственником, абсолютным господином своего времени и своих рук. В то же время благодаря перераспределению других налогов и росту стоимости труда его физические лишения уменьшались. Он больше не был обречен потреблять лишь отходы своего урожая, пшеницу низкого качества, испорченную рожь, плохо просеянную муку с примесью отрубей, пить воду, залитую на виноградные выжимки, или продавать свиней до Рождества из-за того, что необходимая ему соль стоила слишком дорого. Он солил свинину и ел ее, а также мясо с рынка; по воскресеньям он наслаждался вареной говядиной и бульоном; он пил вино; его хлеб был более питательным, не таким черным и более здоровым; он больше не испытывал в нем недостатка и не боялся испытывать его. Прежде его тешил мрачный фантом, роковой образ голода, преследовавший его день и ночь на протяжении веков, — почти периодический голод при монархии, голод хронический, а затем суровый и мучительный во время Революции, голод, который при республике за три года уничтожил более миллиона жизней. Незапамятный призрак отступает и исчезает; после двух случайных и местных возвращений, в 1812 и 1817 годах, он больше никогда не появляется во Франции.

V. Воинская повинность или профессиональные солдаты.

Военная служба. — При Старом режиме. — Ополчение и регулярные войска. — Численность солдат. — Качество рекрутов. — Преимущества института. — Результаты новой системы. — Всеобщая обязанность. — Сравнение между бременем граждан и подданных. — Конскрипция при Наполеоне. — Он облегчает, а затем увеличивает ее тяжесть. — Какой она стала после него. — Закон 1818 года.

Остается один налог, и последний, посредством которого государство забирает уже не деньги, а самого человека, всего человека, душой и телом, на лучшие годы его жизни, а именно — военную службу. Именно Революция сделала ее столь обременительной; прежде она была легкой, ибо в принципе носила добровольный характер. Ополчение набиралось исключительно насильственно и, как правило, среди сельского населения; крестьяне поставляли для него людей путем жеребьевки. Но оно было лишь дополнением к действующей армии, территориальным и провинциальным резервом, обособленным, оседлым корпусом подкреплений и низшего ранга, который, за исключением военного времени, никогда не выступал в походы; он выходил на сбор лишь на девять дней в году, а после 1778 года не выходил вовсе. В 1789 году оно насчитывало в общей сложности 72 260 человек, и в течение одиннадцати лет их имена, значившиеся в списках, составляли все их присутствие в рядах. Никаких других призывников при монархии не было; в этом деле ее поборы не были велики, будучи в десять раз меньше поборов Республики и Империи, поскольку как Республика, так и Империя, используя то же принуждение, должны были набрать более чем в десять раз большее число призывников или конскриптов.

Наряду с этим корпусом ополчения вся армия в собственном смысле слова, «регулярные» войска при Старом режиме набирались исключительно путем вольной вербовки, причем не только двадцать пять иностранных полков — швейцарские, ирландские, немецкие и лиежские, — но также и сто сорок пять французских полков, насчитывавших 177 000 человек. Вербовка, правда, была недостаточно свободной; часто в результате маневров вербовщика она омрачалась заманиванием и сюрпризами, а иногда — обзором или насилием; но благодаря протестам, вызванным преобладающим филантропическим духом, эти злоупотребления уменьшились; закон 1788 года пресек наиболее серьезные из них, и, даже несмотря на злоупотребления, институт этот имел два огромных преимущества. Во-первых, армия служила выходом: через нее общественный организм очищал свои дурные соки, свою перегретую или испорченную кровь. В то время, хотя профессия солдата была одной из самых низких и наименее почитаемых, бесплодной карьерой, не сулившей продвижения и почти не оставлявшей выхода, рекрута можно было заполучить примерно за сто франков подъемных и «чаевые»; добавьте к этому два-три дня и ночи разгула в кабаке, что указывает на род и качество рекрутов; в действительности немногих удавалось заполучить иначе как среди людей, более или менее непригодных к гражданской и семейной жизни, неспособных к спонтанной дисциплине и упорному труду, авантюристов и изгоев, полудиких или полуподонков, из коих одни были сыновьями почтенных родителей, брошенными в армию в приступе гнева, а другие — отъявленными бродягами, подобраными в нищенских притонах, по большей части бродячими рабочими и бездельниками, короче говоря, «самыми распутными, самыми горячими до головы, самыми бурными людьми в страстном, бурном и несколько распущенном обществе». Таким образом, антиобщественный класс утилизировался на благо общества. Читатель может представить себе плохо ухоженное поместье, по которому рыщет стая бродячих псов, способных оказаться опасными: их приманивают и ловят; им на шею надевают ошейник с привязанной цепью, и они становятся хорошими сторожевыми псами. Во-вторых, этот институт сохранял за подданным первую и драгоценнейшую из всех свобод — полноту владения и ничем не ограниченное распоряжение собственной личностью, абсолютный контроль над телом и существом. Это было обеспечено ему, гарантировано от посягательств государства. Это было гарантировано лучше, чем самой мудрой конституцией, ибо институт представлял собой признанный обычай, принятый всеми. Иными словами, это было молчаливое, извечное соглашение между подданным и государством, провозглашавшее, что если государство имело право тянуть руки к кошелькам, оно не имело права призывать людей: на практике и по сути король в своей основной функции был лишь подрядчиком, как и любой другой; он брал на себя защиту природы и общественную безопасность так же, как другие брали на себя очистку улиц или содержание дамбы. Это было его делом — нанимать военных работников так же, как они нанимали своих гражданских работников, по взаимному согласию, по оговоренной цене и по текущим рыночным ставкам. Соответственно, субподрядчики, с которыми он имел дело, полковники и капитаны каждого полка, подчинялись, как и он, закону спроса и предложения; он выделял им определенную сумму за каждого рекрута взамен выбывших, и они обязывались держать свои роты укомплектованными. Они были обязаны добывать людей на свой страх и риск и за свой счет, в то время как вербовщик, которого они отправляли с мешком денег по кабакам, вербовал артиллеристов, кавалеристов или пехотинцев, торгуясь с ними точно так же, как нанимают людей мести или мостить улицу и чистить сточные канавы.

Этой практике и этому принципу противостоит теория общественного договора (Contrat-Social). Она провозглашает, что народ суверенен. Но в этой разделенной Европе, где конфликт между соперничающими государствами всегда неминуем, государи являются военными людьми; они таковы по рождению, воспитанию, профессии и необходимости; титул влечет за собой и подразумевает эту функцию. Следовательно, подданный, принимая на себя их права, возлагает на себя и их обязанности; в своей доле (ответственности) он в свою очередь суверенен; но в свою очередь и в своей собственной плоти он — солдат. Впредь, если он рождается избирателем, он рождается призывником; он заключил обязательство нового рода и бесконечного размаха; государство, которое прежде имело претензии лишь на его имущество, теперь предъявляет их на все его тело; кредитор никогда не оставляет свои претензии в покое, и государство всегда находит причины или предлоги, чтобы заявить о них. Под угрозами или испытаниями вторжения народ поначалу согласился уплатить эту дань; он расценивал ее как случайную и временную. После победы и прихода мира его правительство продолжает настаивать на притязаниях; они становятся устоявшимися и постоянными. После Люневильского и Амьенского договоров Наполеон сохраняет ее во Франции; после Парижского и Венского договоров прусское правительство сохранит ее в Прусском королевстве. Война за войной — и институт становится все хуже и хуже; подобно заразе, он распространился от государства к государству. В настоящее время он охватил всю континентальную Европу, и здесь он царит наряду со своим естественным спутником, который всегда предшествует ему или следует за ним, — своим братом-близнецом, всеобщим избирательным правом. Каждое из них более или менее заметно «выгуливается» и волочит за собой другое, более или менее неполное и маскируемое, причем оба они являются слепыми и грозными вождями или регуляторами будущей истории: одно сует бюллетень в руки каждому взрослому, а другое взваливает солдатский ранец на спину каждому взрослому:

* с какими обещаниями резни и банкротства для двадцатого столетия,

* с каким обострением международной злобы и недоверия,

* с каким расточением человеческого труда,

* через какую извращенность производительных открытий,

* через какое совершенствование средств разрушения,

* через какой откат к низшим и наиболее нездоровым формам старых воинственных обществ,

* через какие ретроградные шаги к животным и эгоистичным инстинктам,

* к настроениям, привычкам и морали античного полиса и варварского племени,

слишком хорошо известно. 3262 Достаточно сопоставить две военные системы, прежнюю и нынешнюю: прежде в Европе было немного солдат, какие-нибудь сотни тысяч; сегодня в Европе — 18 миллионов действительных или потенциальных солдат, все взрослые, включая женатых, даже отцов семейств, призываемых или подлежащих призыву на двадцать пять лет их жизни, то есть до тех пор, пока они остаются трудоспособными; прежде для выполнения тяжелейшей части службы во Франции жизни не конфисковывались по декрету, а лишь приобретались по контракту, причем это были жизни, пригодные для такого дела и в противном случае праздные или вредные; около ста пятидесяти тысяч жизней низшего качества, посредственной ценности, которые государство могло израсходовать с меньшим сожалением, чем другие, и жертвоприношение которых не наносит серьезного ущерба обществу или цивилизации. Сегодня для той же службы во Франции 4 миллиона жизней забираются властью, а в случае попытки уклониться — силой; все они, начиная с двадцатилетнего возраста, задействованы в том же однообразном и убийственном занятии, включая наименее пригодных для этой цели и наиболее приспособленных для других целей, включая самых изобретательных и самых плодовитых, самых утонченных и самых образованных, тех, кто выделяется выдающимся талантом (Страница 232/526), обладающих почти бесконечной общественной ценностью, чей вынужденный крах или преждевременный конец является бедствием для человеческого рода.

Таков конечный плод нового режима; воинская обязанность является здесь эквивалентом и, так сказать, выкупом за политическое право; современный гражданин может сопоставить одно с другим, как две гири на весах. С одной стороны, он может положить свою прерогативу суверена, то есть, по сути, возможность раз в четыре года подать один голос из десяти тысяч за избрание или неизбрание одного депутата из шестисот пятидесяти; с другой стороны, он может положить свою действительную, активную службу — три, четыре или пять лет казарменной жизни и пассивного послушания, затем еще двадцать восемь дней, затем тринадцатидневный призыв в честь знамени и на протяжении двадцати лет при каждом слухе о войне — тревожное ожидание приказа, который обязывает его взять ружье и убивать собственной рукой или быть убитым. Вероятно, в конце концов он обнаружит, что чаши весов не уравновешивают друг друга и что столь пустые права — жалкая компенсация за столь тяжелое бремя.

Конечно, в 1789 году он ничего подобного не предвидел; он был оптимистичен, пацифистичен, либерален, гуманистичен; он ничего не знал ни о Европе, ни об истории, ничего о прошлом или настоящем. Когда Учредительное собрание сделало его сувереном, он пустил все на самотек; он не знал, на что подписывается, у него не было ни малейшего представления о том, что он позволил предъявить к себе столь крупный иск. Но, подписывая общественный договор, он взял на себя ответственность; в 1793 году вексель подлежал оплате, и Конвент его востребовал. 3263 Затем появляется Наполеон, который наводит порядок. Отныне каждый взрослый работоспособный мужчина обязан уплатить кровавый долг; никаких больше изъятий в отношении воинской службы: 3264 все молодые люди, достигшие требуемого возраста, тянули жребий по конскрипции и отправлялись в путь по очереди в порядке, установленном их призывным номером. 3265 Но Наполеон — кредитор рассудительный; он знает, что этот долг «крайне ужасен и отвратителен для семей», что его должники — реальные, живые люди и потому различаются по своему роду, что глава государства должен учитывать эти различия, то есть их положение, их образование, их восприимчивость и их призвание; что не только в их личных интересах, но и в интересах общества, не просто из благоразумия, но и из соображений справедливости, далеко не все должны без разбора ограничиваться одним и тем же механическим занятием, одним и тем же физическим трудом, одним и тем же долгим и неопределенным порабощением души и тела. Уже при Директории закон освобождал молодых женатых мужчин и вдовцов или разведенных, имевших детей. 3266 Наполеон также освобождает призывника, у которого есть брат в действующей армии, единственного сына вдовы, старшего из трех сирот, сына отца семидесяти одного года, зависящего от его труда, — всех тех, кто является опорой семьи. Он причисляет к ним всех молодых людей, поступающих в одну из его гражданских миссий, в его духовную миссию или в его университетскую миссию, воспитанников Высшей нормальной школы, братьев-невежд, семинаристов, готовившихся к священству, при условии, что они обязуются служить по своему призванию и служить реально, одни — в течение десяти лет, другие — пожизненно, подчиняясь дисциплине более строгой или почти столь же строгой, как военная дисциплина. 3267 Наконец, он санкционирует или учреждает добровольную замену посредством частного соглашения между призывником и трудоспособным, имеющим официальное свидетельство добровольцем-заместителем, за которого призывник несет ответственность. 3268 Если такая сделка заключается между ними, то это делается свободно, с полным пониманием дела и потому, что каждый находит этот обмен выгодным для себя; государство не имеет права бесцельно лишать любого из них этой выгоды и препятствовать обмену, от которого оно не страдает. Далеко не страдая, оно часто выигрывает от этого. Ибо ему нужен не тот или иной человек, Петр или Павел, а человек, столь же способный, как Петр или Павел, стрелять из ружья, совершать длительные марши, противостоять непогоде, и именно таких заместителей оно принимает. Все они должны быть 3269 «крепкого здоровья и надежного телосложения» и достаточного роста; по сути, будучи беднее тех, кого заменяют, они более привычны к лишениям и усталости; большинство из них, достигнув зрелости, ценятся для службы больше, чем юноши, набранные досрочно и слишком молодые; некоторые из них — старые солдаты, и в этом случае заместитель стоит вдвое больше, чем новый новобранец, который никогда не надевал ранец и не ночевал под открытым небом. Следовательно, те, кому разрешено прибегать к замене, — это «жеребьевые и призывники всех классов..., неспособные переносить тяготы войны, и те, кого сочтут более полезными для государства, если они продолжат свои труды и учебу, нежели в составе армии...» 3270

У Наполеона было слишком много здравого смысла, чтобы руководствоваться слепым существованием демократических формул; его взгляд, проникавший сквозь простые слова, сразу понял, что жизнь рядового солдата для молодого человека из благополучной семьи, крестьянина или чернорабочего неравноценна. Сносная постель, достаточная одежда, хорошая обувь, уверенность в ежедневном хлебе, кусок мяса регулярно — это новинки для последнего, но не для первого, и, следовательно, наслаждения; что обстановка казарменной комнаты и ее запахи, ругань капрала и грубые приказания, котелок и лагерный хлеб, физические лишения весь день напролет через день — это для первого, но не для последнего, новинки и, следовательно, страдания. Отсюда следует, что если применяется буквальное равенство, то устанавливается фактическое неравенство, и что в силу самого нового вероучения необходимо — во имя истинного равенства так же, как во имя истинной свободы — позволить первому, кто пострадал бы больше, договариваться на равных со вторым, который пострадает меньше. И тем более потому, что при таком устройстве гражданский штат сохраняет для себя своих будущих рекрутов; именно в возрасте от девятнадцати до двадцати шести лет будущие руководители и помощники руководителей великого дела мирного и плодотворного труда — ученые, художники или академики, юрисконсульты, инженеры или врачи, предприимчивые люди торговли или промышленности — получают и берут на себя специальное и высшее образование, открывают или приобретают свои ведущие идеи и разрабатывают свою самобытность или свою компетентность. Если лишить талант этих продуктивных лет, его рост прерывается в самом разгаре вегетации, а гражданские способности, не менее ценные для государства, чем военные способности, оказываются загубленными. — Около 1804 года 3271 благодаря институту заместительства один призывник из пяти в сельской местности, один призывник из семи в городах и, в среднем, один призывник из десяти во Франции избегают этого принудительного состояния бесплодия; в 1806 году цена заместителя колеблется от тысячи восьмисот до четырех тысяч франков, 3272 и поскольку капитал редок, а наличные деньги — тем более, столь значительная сумма велика. Соответственно, именно богатый или зажиточный класс, иными словами, более или менее образованный класс, выкупает своих сыновей: можно рассчитывать на то, что он дает им более или менее полное образование. Таким образом, он мешает государству выкашивать всю свою прорастающую пшеницу и сохраняет питомник подданных, среди которых общество должно обрести свою будущую элиту. — Будучи смягченным, воинский закон все же остается достаточно суровым: тем не менее он остается терпимым. Лишь около 1807 года 3273 он становится чудовищным и ухудшается из года в год, превращаясь в могилу всей французской молодежи, доходя до того, что в качестве пушечного мяса забирают несовершеннолетних подростков и мужчин, уже освобожденных или свободных по выкупу. Но, как и до этих крайностей, его все еще можно отстаивать при определенных модификациях; почти достаточно подретушировать его, закрепить за изъятиями и привилегией заместительства статус прав, бывших некогда простыми милостями, 3275 сократить ежегодный контингент, ограничить срок службы, гарантировать освобожденным их прочную свободу и тем самым обеспечить в 1818 году удовлетворительный и действенный закон о наборе, который на протяжении более чем полувека будет достигать своих целей, не будучи слишком вредным или слишком одиозным, и который среди стольких законов подобного рода, сплошь пагубных, является, пожалуй, наименее пагубным.

3201 ( возврат ) [ «Старый порядок», книга II, гл. 2, 3, 4 и книга V. (Laff. I. стр. 95–125 и стр. 245–308.)]

3202 ( возврат ) [ Лабрюйер, полагаю, является первым из этих предшественников. См. его главы «О вельможах», «О личных заслугах», «О суверене и республике», а также главу «О человеке», его пассаж «О крестьянах», «Провинциальные записки» и т. д. Эти призывы впоследствии вызывают овации, адресованные «Женитьбе Фигаро». Но в предваряющем обвинении они бьют глубже; в них нет веселья, доминирующим чувством является грусть, покорность и горечь.]

3203 ( возврат ) [ «Речь, произнесенная по повелению короля и в его присутствии 22 февраля 1787 года» господином де Калонном, генеральным контролером, стр. 22. «Что же остается для заполнения этой страшной бреши (в финансах)? Злоупотребления. Злоупотребления, требующие ныне искоренения ради общественного блага, — это самые значительные и лучше всего защищенные, те, которые пустили самые глубокие корни и дают наибольшее число ветвей. Это злоупотребления, которые тяжелее всего ложатся на трудящиеся и производящие классы, злоупотребления финансовыми привилегиями, исключения из общего права и столь многие несправедливые изъятия, которые облегчают участь лишь части налогоплательщиков, отягощая положение остальных; всеобщее неравенство в распределении субсидий и колоссальная диспропорция, существующая в налогообложении различных провинций и должностей, занимаемых подданными одного суверена; суровость и произвольность в сборе тальи; бюро внутренних перевозок и препятствия, из которых разные части одного и того же королевства становятся чуждыми друг другу; права, препятствующие промышленности; те, сбор которых требует чрезмерных расходов и бесчисленных сборщиков».]

3204 ( возврат ) [ Де Сегюр, «Мемуары», III, 591. В 1791 году по возвращении из России его брат говорит ему, говоря о Революции: «Все поначалу ее хотели... От короля до самого ничтожного человека в королевстве — каждый внес свой вклад в ее приближение; один позволил ей дойти до своей пряжки на башмаке, другой — до подвязки, третий — до пояса, четвертый — до груди, а некоторые не успокоятся, пока не доберутся до их головы!»]

3205 ( возврат ) [ Мой французский словарь подсказывает мне, что карманьола — это не только народный революционный танец, но и короткий тесный жакет, который носили революционеры между 1792 и 1795 годами, и что он попал через Марсель вместе с рабочими из пьемонтского города Карманьола. (Прим. пер.)]

3206 ( возврат ) [ «Революция», стр. 271–279. (Laff. I. 505–509.) — Стурм, «Финансы старого режима и Революции», I, 171–177. — (Доклад Рамеля от 31 января 1796 г.) «В это трудно поверить — владельцы недвижимости теперь должны государственной казне более 13 миллиардов». — (Доклад Годена, жерминаль X года об исчислении и сборе прямых налогов.) «Такое положение дел создавало постоянный ежегодный дефицит в 200 миллионов».]

3207 ( возврат ) [ «Старый порядок», стр. 99 и «Революция», стр. 407. (Laff. I. стр. 77–78 и II. 300) (Около 1 200 миллионов в год на хлеб для Парижа вместо 45 миллионов на гражданский и военный штат короля в Версале).]

3208 ( возврат ) [ «Старый порядок», стр. 68. (Laff. I. стр. 55) — Мадам Кампан, «Мемуары», I, 291, 292.]

3209 ( возврат ) [ «Революция», II, 151 и III, 500. (Laff. II. 282–283)]

3210 ( возврат ) [ «Мемориал». (Собственные слова Наполеона.) «В тот день, когда, приняв единство и концентрацию власти, которые одни могли нас спасти..., судьбы Франции стали зависеть исключительно от характера, мер и совести того, кто был облечен этой случайной диктатурой, — начиная с этого дня общественные дела, то есть государство, стали мною... Я был замковым камнем совершенно нового здания, и сколь ничтожным был фундамент! Его судьба зависела от каждого из моих сражений. Если бы я потерпел поражение при Маренго, у вас тогда были бы полноценные 1814 и 1815 годы».]

3211 ( возврат ) [ Беньо, «Мемуары», II, 317. «Быть одетым, облагаемым налогом и призванным к оружию, как большинство людей, казалось наказанием, как только удавалось дотянуться до какой-нибудь привилегии», такой как, например, звание «разрушителя судов» (лица, которое признает негодными к плаванию суда и наживается на этом) или инспектора свежего масла (пробовавшего его пальцами), или досмотрщика и инспектора соленой рыбы. Эти звания возвышали человека над общим уровнем, и их насчитывалось более двадцати тысяч.]

3212 ( возврат ) [ См. «Старый порядок», стр. 129. (Laff. I. стр. 99)]

3213 ( возврат ) [ Мадам де Ремюза, «Мемуары», III, 316, 317.]

3214 ( возврат ) [ Де Боссе, «Внутреннее убранство дворца Наполеона», I, стр. 9 и след. За 1805 год общие расходы составляют 2 338 167 франков; за 1806 год они достигают 2 770 861 франка, поскольку были выделены средства «на ежегодное пополнение серебряной утвари, 1000 серебряных тарелок и других предметов». — «Наполеон каждый Новый год знал, сколько он тратил (на свое домохозяйство), и никто никогда не смел превышать выделенные им кредиты».]

3215 ( возврат ) [ «Старый порядок», стр. 350–357. (Laff. I. 259–266)]

3216 ( возврат ) [ «Революция», I, стр. 276–281. (Laff. стр. 508–510) — Стурм, там же, 168–171. (Речь Бенара-Лаграва в Совете пятисот, плювиоз II года IV республиканского календаря.) «Нельзя скрывать, что в течение многих лет люди охотно приучали себя к неуплате налогов».]

3217 ( возврат ) [ Стурм, там же, II, 365. (Речь Озанама в Совете пятисот, 14 плювиоза года VII.) «Скандальный торг... Большинство сборщиков (налогов) в республике являются главами и управляющими банков». — (Циркуляр министра финансов, 25 флореаля года VII.) «Биржевая игра худшего рода, которой предаются многие сборщики, используя боны и другие государственные ценные бумаги, полученные в уплату налогов». — (Доклад Грос-Кассо Флоримона, 19 сентября 1799 г.) «Среди подкупных и подкупающих агентов находится слишком много государственных функционеров». — Молльен, «Мемуары», I, 222. (В 1800 г., только что назначенный директором фонда погашения государственных долгов.) «Стандартный комплимент, который мне повсеместно расточали (и даже государственные мужи, претендовавшие на строжайшую мораль), звучал следующим образом: вы очень счастливы, что получили должность, на которой можно легитимно сколотить крупнейшее состояние во Франции». — См. Роккен, «Состояние Франции к 18 брюмера». (Доклады Лакуэ, Фукруа и Барбе-Марбуа).]

3218 ( возврат ) [ Шарлотта де Сор, «Наполеон в Бельгии и Голландии», 1811, т. I, 243. (О высоком чиновнике, осужденном за подлог и удерживаемом Наполеоном в тюрьме вопреки всем ходатайствам.) «Я никогда не прощу тех, кто транжирит государственные средства... Ах, черт побери! У нас вернулись бы старые добрые времена откупщиков в худшем виде, если бы я не выказывал себя непреклонным к этим одиозным преступлениям».]

3219 ( возврат ) [ Стурм, там же, I, 177. (Доклад Годена от 15 сентября 1799 г.) «Некоторые окладные ведомости (по налогам) за V год и треть ведомостей за VII год сильно отстают». — (Доклад того же лица, жерминаль I года X.) «С приходом консульства все оставалось сделать для исчисления и сбора прямых налогов; 35 000 окладных ведомостей за VII год еще предстояло составить. С помощью нового ведомства ведомости за VII год были завершены; ведомости за VIII год были составлены так быстро, насколько можно было ожидать, а ведомости за IX год были подготовлены с такой оперативностью, которая впервые со времен революции позволяет начать сборы в том самом году, к которому они относятся».]

3220 ( возврат ) [ «Парламентские архивы», VIII, стр. 11. (Доклад Неккера Генеральным штатам 5 мая 1789 г.) «Эти две пятых, хотя и законно причитающиеся королю, всегда находятся в недоимке... (Сегодня) эти недоимки в общей сложности составляют около 80 миллионов».]

3221 ( возврат ) [ Де Фовилль, «Экономическая Франция», стр. 354.]

3222 ( возврат ) [ «Старый порядок», стр. 354. (Laff. I. стр. 263.)]

3223 ( возврат ) [ Неккер, «Об управлении финансами», I, 164 и «Доклад Генеральным штатам» от 5 мая 1789 г. (Мы приходим к этой цифре в 179 миллионов, объединяя эти документы с обеих сторон с тем наблюдением, что третий винтим был отменен в 1789 году).]

3224 ( возврат ) [ Шарль Николя, «Бюджеты Франции с начала XIX века» (в виде таблиц). — Де Фовилль, там же, 356. — В IX году общая сумма прямых налогов составляет 308 миллионов; в XI — 360, а в XII — 376. Совокупный доход от недвижимости во Франции около 1800 года составляет 1 500 миллионов.]

3225 ( возврат ) [ Лишь после 1816 года можно получить итоговую сумму каждого из четырех прямых налогов (поземельного, личного, промыслового, на двери и окна). В 1821 году поземельный налог составляет 265 миллионов, а три остальных вместе — 67 миллионов. Беря сумму в 1 580 миллионов, оцененную правительством как чистый доход во Франции на эту дату, мы обнаруживаем, что из этого дохода 16,77% удерживается в качестве поземельного налога, а с учетом трех остальных он изымает из того же дохода 21%. — Напротив, до 1789 года пять соответствующих прямых налогов, добавленных к десятинам и феодальным привилегиям, изымали 81,71% из чистого дохода налогоплательщика. (См. «Старый порядок», стр. 346, 347, 351 и след. Laff. I. стр. 258, 259, 261 и след.)]

3226 ( возврат ) [ Эти цифры имеют ключевое значение и измеряют дистанцию, отделяющую старое положение трудящихся и бедных классов от нового, особенно в сельских отрубах; отсюда — упорные настроения и суждения народа в отношении Старого порядка, Революции и Империи. — Вся местная информация сходится в этом смысле. Я проверил вышеуказанные цифры настолько хорошо, насколько мог: 1) по «Статистикам префектов» IX и XIII годов и последующим (печатным); 2) по отчетам государственных советников, находившихся в командировках в течение IX года (опубликованным Роккеном и рукописным в Национальных архивах); 3) по отчетам сенаторов об их сенаторствах и префектов об их департаментах за 1806, 1809, 1812, 1814 и 1815 годы и с 1818 по 1823 год (рукописным в Национальных архивах); 4) по наблюдениям иностранцев, путешествовавших по Франции с 1802 по 1815 год. — Например («Тур по нескольким средним и западным департаментам Франции», 1802, стр. 23): «Нет никаких десятин, никаких церковных налогов, никакого налогообложения бедных... Все налоги вместе не выходят за рамки одной шестой ренты человека, то есть трех шиллингов и шести пенсов за фунт стерлингов». — («Путешествие по югу Франции в 1807 и 1808 годах» подполковника Пинки, гражданина США, стр. 162.) В Туре двухэтажный дом с шестью или восемью окнами на фасаде, конюшней, каретником, садом и фруктовым садом сдается за 20 фунтов стерлингов в год вместе с налогами, которые составляют от 1 фунта 10 шиллингов до 2 фунтов в пользу государства и около десяти шиллингов в пользу коммуны. — («Заметки о поездке в июле, августе и сентябре 1814 года» Морриса Биркбека, стр. 23.) Возле Конна (Орлеане) имение из 1 000 акров пахотной земли и 500 акров лесов сдается в аренду на девять лет примерно за 9 000 франков в год вместе с налогами, составляющими еще около 1 600 франков. — (Там же, стр. 91.) «Посетил Бри. Хорошо обработана по старой системе пшеницы, овса и пара. Средняя арендная плата — 16 франков за акр с налогами, которые составляют около одной пятой от арендной платы». — Рёдерер, III, 474 (о сенаторстве Кана, 1 дек. 1803 г.): «Прямой налог здесь составляет весьма умеренную пропорцию к доходу, он выплачивается без особых неудобств. — Вышеупомянутые путешественники и многие другие единодушно заявляют о новом процветании крестьянина, обработке всей почвы, об изобилии и дешевизне продовольствия. (Моррис Биркбек, стр. 11.) «Все уверяют меня, что богатство и комфорт земледельцев удвоились за двадцать пять лет». (Там же, стр. 43, в Турнон-сюр-Рон.) «Я и не помышлял о стране, столь полностью возделанной, какую мы обнаружили от Дьеппа до этого места». — (Там же, стр. 51, в Монпелье.) «От Дьеппа до этого места мы не встретили среди трудового народа ни одной столь изможденной, исхудалой, несчастной фигуры, какую можно повстречать в каждом приходе Англии, я чуть было не сказал — почти на каждой ферме... Поистине богатая страна, и все же здесь мало богатых индивидуумов». — Робер, «О влиянии революции на население, 1802», стр. 41. «Со времени Революции я заметил в маленькой деревне Сент-Тюль, что потребление мяса удвоилось; крестьяне, которые прежде питались соленой свининой и ели говядину только на Пасху и Рождество, теперь часто наслаждаются похлебкой в течение недели и отказались от ржаного хлеба в пользу пшеничного».]

3207 ( возврат ) [ Сумма в 1 фр. 15 за дневной физический труд является средним показателем, полученным из статистики, предоставленной префектами от IX до XIII года, в частности по департаментам Шаранта, Дё-Севр, Мёрт, Мозель и Ду.]

3228 ( возврат ) [ «Старый порядок», стр. 353. (Laff. I. p. 262).]

3229 ( возврат ) [ Артур Янг, II, 259. (Средняя ставка за дневную работу во Франции в 1789 г.)]

3230 ( возврат ) [ Около 15 миллионов из 26 миллионов, по мнению Малле-Дюпана и других наблюдателей. — К середине XVIII века при населении, оцениваемом в 20 миллионов, Вольтер подсчитал, что «многие жители обладают лишь ценностью ренты в 10 экю, другие имеют только 4 или 5, а более 6 миллионов жителей не имеют ничего». («Человек сорока экю».) — Чуть позже Шамфор (I, 178) добавляет: «Это неоспоримая истина, что во Франции 7 миллионов человек нищенствуют, а 12 миллионов человек не способны ничего дать».]

3231 ( возврат ) [ Закон от 3 флореаля года X, титул II, статьи 13, 14, § 3 и 4.]

3232 ( возврат ) [ Шарль Николя, там же. — В 1821 году личный и подушной налог приносит 46 миллионов; налог на двери и окна — 21 миллион: итого 67 миллионов. Согласно этим суммам мы видим, что если получатель 100 франков дохода от недвижимости платит 16 фр. 77 поземельного налога, то он платит лишь 4 фр. 01 за три остальных прямых налога. — К этим цифрам в 6–7 франков можно в настоящее время прийти путем непосредственного наблюдения. — Чтобы ничего не упустить, следует добавить натуральную повинность, возобновленную в принципиальном плане после 1802 года на всех приходских и департаментских дорогах; этот налог, востребованный сельскими интересами, налагаемый местными властями, приспособленный к возможностям налогоплательщика и сразу принятый жителями, не имеет ничего общего с прежней барщиной, кроме внешнего вида; на деле он столь же легок, сколь барщина была обременительна. (Стурм, I, 122.)]

3233 ( возврат ) [ Они платят таким образом от 2 до 6% налогов, что является очень низким налогообложением, если сравнивать с современным обществом всеобщего благосостояния индустриального потребителя, где в Скандинавии средний рабочий платит более 50% своего дохода в виде прямых и косвенных налогов. (Прим. пер.)]

3234 ( возврат ) [ Шарль Николя, «Бюджеты Франции с начала XIX века» и де Фовилль, «Экономическая Франция», стр. 365, 373. — Сборы с патентов в 1816 г. — 40 миллионов; в 1820 г. — 22 миллиона; в 1860 г. — 80 миллионов; в 1887 г. — 171 миллион.]

3235 ( возврат ) [ Налог на смену владельца (mutation) — это налог, взимаемый во Франции со всего имущества, передаваемого по наследству или переходящего из рук в руки путем формальной продажи (помимо обычных коммерческих сделок), как в случае передачи недвижимости, осуществляемой через покупку или продажу. Timbre обозначает гербовые сборы, налагаемые на различные виды юридических документов. — Прим. пер.]

3236 ( возврат ) [ Там же. Сборы по налогу на передачу имущества (регистрация и гербовый сбор). Регистрация в 1820 г. — 127 миллионов; в 1860 г. — 306 миллионов; в 1886 г. — 518 миллионов. — Гербовый сбор в 1820 г. — 26 миллионов; в 1860 г. — 56 миллионов; в 1886 г. — 156 миллионов. Итого в 1886 году — 674 миллиона. — Ставка соответствующих налогов при старом режиме (контоль, инсинуация, сотый денье, формуляр) была намного ниже; основной налог, или налог сотого денье, забирал лишь 1 на 100 и при переходе недвижимости из рук в руки. Этот налог на передачу имущества — единственный, который ухудшился; он был немедленно ужесточен Учредительным собранием, и он становится тем более непомерным при наследствах, в которых пассивы не вычитаются из активов. (Иными словами, наследник обремененного долгами имения во Франции должен платить налог на передачу имущества с его полной стоимости. Однако у него есть привилегия отказаться от имения, если он не желает принимать его вместе с его задолженностью.) — Покорность налогоплательщика этому налогу объясняется тем, что казна собирает его в уникальный момент, когда собственность только зарождается или находится на пороге рождения. По сути, если имущество переходит из рук в руки по наследству или путем безвозмездного дарения, вполне вероятно, что новый владелец, внезапно разбогатевший, будет только рад вступить во владение им и не станет возражать против сбора, который, хотя и забирает около десятой части, все же оставляет его лишь немногим менее богатым. Когда имущество передается по договору или продаже, ни одна из договаривающихся сторон, вероятно, отчетливо не видит, кто платит фискальный налог; продавец может думать, что это покупатель, а покупатель — что это продавец. Благодаря этой иллюзии оба менее чувствительны к острижке, каждый подставляя собственную спину в уверенности, что это спина другого.]

3237 ( возврат ) [ См. «Старый порядок», стр. 358–362. (Изд. Laff. I. 266–268.)]

3238 ( возврат ) [ См. «Революция», т. I, стр. 16, 38. (Изд. Laff. I. стр. 326, 342.)]

3239 ( возврат ) [ Декрет от 31 октября — 5 ноября 1789 г., отменяющий пограничные налоги между провинциями и упраздняющий все сборные пункты в королевстве. — Декрет от 21–30 марта 1790 г., отменяющий соляной налог. Декрет от 1–17 марта 1791 г., отменяющий все налоги на спиртные напитки, и декрет от 19–25 февраля 1791 г., отменяющий все окторуа. — Декрет от 20–27 марта 1791 г., касающийся свободы выращивания, производства и продажи табака; сохраняются лишь таможенные пошлины на импорт листового табака, дающие лишь незначительный доход — от 1 500 000 до 1 800 000 франков в V году.]

3240 ( возврат ) [ Годен, герцог Гаэтский, «Мемуары», I, 215–217. — Преимущества косвенного налогообложения хорошо объяснены Годеном. «Налогоплательщик платит только тогда, когда он хочет и имеет средства. С другой стороны, когда пошлины, налагаемые казной, сливаются с ценой предмета, налогоплательщик, выплачивая должное, думает лишь об удовлетворении потребности или о приобретении наслаждения». — Декреты от 16 и 27 марта и 4 мая 1806 г. (о соли), от 25 февраля 1804 г., 24 апреля 1806 г., 25 ноября 1808 г. (о спиртных напитках), от 19 мая 1802 г., 6 марта 1804 г., 24 апреля 1806 г., 29 декабря 1810 г. (о табаке).]

3241 ( возврат ) [ Летросн, «Об управлении финансами и о реформе налога» (1779), стр. 148, 162. — Лабуле, «О французском управлении при Людовике XVI» (Revue des cours littéraires, 1864–1865, стр. 677). «Я полагаю, что при Людовике XIII брали по меньшей мере пять, а при Людовике XIV — четыре, чтобы получить два».]

3242 ( возврат ) [ Поль Леруа-Больё, «Трактат по науке о финансах», I, 261. (В 1875 г. эти издержки составляют 5,20%). — Де Фовилль, там же. (Издержки таможни и соляного налога в 1828 г. — 16,2%; в 1876 г. — 10,2%. — Издержки косвенного налогообложения в 1828 г. — 14,90%; в 1876 г. — 3,7%). — Де Калонн, «Собрание мемуаров, представленных собранию нотаблей», 1787, стр. 63.]

3243 ( возврат ) [ См. «Старый порядок», стр. 23, 370. — «Революция», I, 10, 16, 17. (Изд. Laff. I. стр. 23–24, 274, 322, 326–327.)]

3244 ( возврат ) [ См. «Старый порядок», стр. 361. (Изд. Laff. I. стр. 268.)]

3245 ( возврат ) [ Леруа-Больё, там же, I, 643.]

3246 ( возврат ) [ Декреты от 25 ноября 1808 г. и 8 декабря 1824 г.]

3247 ( возврат ) [ Определенные лица при старом режиме пользовались освобождением от налога на соль.]

3248 ( возврат ) [ Стурм, I, 360, 389. — Де Фовилль, 382, 385, 398.]

3249 ( возврат ) [ Эти цифры приведены Годеном.]

3250 ( возврат ) [ Тьер, XIII, стр. 20–25.]

3251 ( возврат ) [ Лафайет, «Мемуары». (Письмо от 17 октября 1779 г. и заметки, сделанные в Оверни в августе 1800 г.) «Вы знаете, сколько было нищих, людей, умирающих с голоду в нашей стране. Мы их больше не видим. Крестьяне богаче, земля лучше обработана, а женщины лучше одеты». — «Старый порядок», 340, 341, 342. — «Революция», III, стр. 366, 402.]

3252 ( возврат ) [ «Старый порядок», стр. 340. (Изд. Laff. I. стр. 254, 256.) — «Революция», III, 212. (Изд. Laff. II. стр. 271, 297.)]

3253 ( возврат ) [ Эти два голода были вызваны неблагоблагоприятными погодными условиями и усугублены: последний — последствиями вторжения и необходимостью содержать 150 000 иностранных войск, а первый — курсом, взятым Наполероном, который применяет максимум заново, с тем же вмешательством, тем же деспотизмом и тем же провалом, что и при Конвенте. («Воспоминания» ПАСКЬЕ (Этьен-Дени, герцог), канцлер Франции. В VI томах, Librairie Plon, Paris, 1893.) «Я не преувеличу, утверждая, что наши операции по закупке и транспортировке (зерна) требовали доброй четверти времени, а часто и трети, больше, чем потребовалось бы в торговле». — Затягивание голода в Нормандии. «Банды изголодавшихся нищих наводнили страну... Беспорядки и грабежи вокруг Кана; сожжено несколько мельниц... Подавление их силами гвардии. В последовавших за этим казнях не щадили даже женщин». — Двумя главными гарантиями в настоящее время против этой общественной опасности являются, во-первых, более зажиточное положение, а во-вторых, умножение хороших дорог и железных дорог, быстрота и дешевизна перевозок, а также избыточные урожаи России и Соединенных Штатов.]

3254 ( возврат ) [ Ж. Жебелен, «История провинциальных милиций» (1882), стр. 87, 143, 157, 288. — Большинство текстов и деталей можно найти в этом превосходном труде. — Многие города — Париж, Лион, Реймс, Руан, Бордо, Тур, Ажен, Седан и два генеральства Фландрии и Эно — являются примерами жеребьевки; они поставляли свой контингент добровольцами, завербованными за их собственный счет; купцы и ремесленники или сама община выплачивали премию за вербовку. Помимо этого существовало множество изъятий в низшем классе. — См. «Старый порядок», стр. 390. (Изд. Laff. стр. 289.)]

3255 ( возврат ) [ Ж. Жебелен, там же, 239, 279, 288. (За исключением восьми полков королевских гренадер в милиции, которые выходили на службу на один месяц в году).]

3256 ( возврат ) [ Пример, предоставленный одним департаментом. («Статистика Эна», Росси, префект, 1808 г.) Количество солдат на службе в департаменте в 1789 г. — 323; в 1801 г. — 6 729; в 1806 г. — 6 764. — «Департамент Эна поставил армиям, призывникам и реквизированным почти 30 000 человек». — Следовательно, заметно, что в населении 1801 года наблюдается ощутимое уменьшение лиц в возрасте от двадцати до тридцати лет, а в населении 1806 года — лиц от двадцати пяти до тридцати пяти лет. Число людей в возрасте от двадцати до тридцати лет составляет: в 1789 г. — 39 828; в 1801 г. — 35 648; в 1806 г. — 34 083.]

3257 ( возврат ) [ Де Дампмартен, «События, происходившие на моих глазах во время французской революции», т. II. (Состояние французской армии на 1 января 1789 г.) Общая численность по штату мирного времени — 177 890 человек. — Это номинальная численность; реальная численность под ружьем составляла 154 000; в марте 1791 года она упала до 115 000 из-за множества дезертирств и нехватки вербовок. (Юнг, «Дюбуа-Крансе и Революция», I, 158. Речь Дюбуа-Крансе).]

3258 ( возврат ) [ «Старый порядок», стр. 390, 391. — «Революция», стр. 328–330. (Изд. Laff. I. 289 и 290, стр. 542–543) — Альбер Бабо, «Военный набор при Старом режиме» (в журнале «Социальная реформа» от 1 сентября 1888 г., стр. 229, 238). — Один офицер говорит: «вербуется лишь сброд, поскольку это обходится дешевле». — Юнг, там же, I, 32. (Речь г-на де Лианкура с трибуны.) «Солдат выделен в особую категорию и ценится слишком мало». — Там же, стр. 39. («Пороки и злоупотребления нынешней французской конституции», меморандум, подписанный офицерами в большинстве полков 6 сентября 1789 г.) «Большинство солдат происходят из отбросов крупных городов и представляют собой людей без определенных занятий».]

3259 ( возврат ) [ Жебелен, стр. 270. Почти все наказы третьего сословия в 1789 году требуют отмены жеребьевки, и почти все наказы трех сословий выступают за добровольную службу в противовес обязательной; большинство из них требуют для армии добровольную милицию, вербуемую за премию; эта премия или денежный залог должны предоставляться общинами жителей, что, по сути, уже имелось во многих городах.]

3260 ( возврат ) [ Альбер Бабо, там же, 238. «Полковникам разрешалось расходовать лишь по 100 франков на человека; однако эта сумма была недостаточной, и разница покрывалась за счет жалованья офицеров».]

3261 ( возврат ) [ Этот принцип был немедленно принят якобинцами. (Юнг, там же, 19, 22, 145. Речь Дюбуа-Крансе на заседании 12 декабря 1789 г.) «Каждый гражданин станет солдатом Конституции». Никакой жеребьевки или заместительства. «Каждый гражданин должен быть солдатом, и каждый солдат — гражданином». — Первым применением этого принципа становится призыв 300 000 человек (26 февраля 1793 г.), а затем массовый рекрутский набор, который приводит под знамена 500 000 человек, номинально добровольцев, но на деле конскриптов. (Барон Пуассон, «Армия и Национальная гвардия», III, 475).]

3262 (возврат) [ Тэн написал это в 1888 году, после окончания второй Французской империи, после превращения Пруссии в Германскую империю. У Тэна, по-видимому, было предчувствие страшных войн XX века, нацизма, коммунизма, их лагерей смерти и концлагерей. (Прим. ред.) ]

3263 (возврат) [ Барон Пуассон, «Армия и национальная гвардия» (l'Armée et la Garde nationale), т. III, стр. 475. (Подведение итогов.) «Народное предание превратило добровольца Республики в условного персонажа, которого история не может принять... 1-й. Первый контингент добровольцев, потребованный от страны, состоял из 97 000 человек (1791 г.). 60 000 энтузиастов откликнулись на призыв, завербовались на год и выполнили свое обязательство; но ни при каких обстоятельствах они не соглашались оставаться дольше. 2-й. Второй призыв добровольцев в апреле 1792 года. Лишь смешанные сборы, частичные, собранные за деньги, большинство из них даже без определенной занятости, отверженные, неспособные противостоять неприятелю. 3-й. 300 000 завербованных людей, эта мера частично терпит неудачу; новобранец всегда может откупиться, предоставив заместителя. 4-й. Массовый левень 500 000 человек, называемых добровольцами, но на самом деле призывников». ]

3264 (возврат) [ «Мемориал» (Речь Наполеона перед Государственным советом). «Я непреклонен в отношении изъятий; они были бы преступлениями; как облегчить свою совесть тем, что заставил умереть одного человека вместо другого?» — «Конскрипция была непривилегированным ополчением: это было сугубо национальное учреждение, уже глубоко укоренившееся в наших нравах; лишь матери все еще страдали от нее, в то время как приближалось время, когда у девушки не было бы мужчины, который не выплатил бы свой долг родине». ]

3265 (возврат) [ Закон от 8 фрюктидора XIII года, статья 10. — Пеле де Ла Лозер, 229. (Речь Наполеона в Государственном совете, 29 мая 1804 г.) — Пеле добавляет: «Продолжительность службы не была определена... По сути дела, человек изгонялся из своего дома до конца жизни, рассматривая это как опустошительное, пожизненное изгнание... Полное приношение в жертву своего существования... Ежегодный урожай молодых людей, отрываемых от семей и отправляемых на смерть». — Национальные архивы, F7, 3014. (Отчеты префектов, 1806 г.) После этой даты, и даже с самого начала, наблюдается крайнее отвращение, которое преодолевается лишь суровыми мерами... (Ардеш.) «Если бы о состоянии страны следовало судить по результатам конскрипции, о ней можно было бы составить весьма бедное представление». — (Арриеж.) «В Брюссаке, округе Фуа, четыре или пять человек вооружаются камнями и ножами, чтобы помочь бежать призывнику, арестованному жандармами... В эту комунну был направлен гарнизон». — В Массате, округе Сен-Жирон, когда несколько бригад жандармов вошли в эту комунну для размещения гарнизона с целью ускорить отправку уклоняющихся призывников, их забросали камнями; в этот отряд даже был произведен выстрел... Гарнизон был размещен в этих хуторах, как и в остальной части комунны. — В ночь с 16 на 17 фримавра прошлого года шесть незнакомых мужчин явились перед тюрьмой Сен-Жирона и громко потребовали Гуазе, дезертира и осужденного. Когда тюремщик спустился, они схватили его и сбили с ног». — (Верхняя Луара.) «Летучий отряд находится под постоянными одновременными приказами против уклоняющихся и неповинующихся из призывников годов IX, X, XI, XII и XIII, а также против отстающих года IV, из которых 134 человека еще предстоит поставить». — (Буш-дю-Рон.) «Арестованы 50 матросов-дезертиров и 84 дезертира или призывника разных годов». — (Дордонь.) «Из 1353 призывников 134 не прибыли к месту назначения; 124 уклониста или дезертира из сельской местности и 41 другой были арестованы; 81 призывник сдался в результате размещения среди них гарнизона; 186 не сдались. Из 892 призывников XIV года в пути 101 дезертировал по дороге». — (Гар.) «Арестовано 76 уклонистов или дезертиров». — (Ланды.) «Из 406 ушедших мужчин 51 дезертировал по дороге» и т. д. — Это отвращение становится все более сильным. (Ср. аналогичные отчеты 1812 и 1813 годов, F7, 3018 и 3019, в «Журнале буржуа из Эвре», стр. 150–214, и «Истории 1814 года» Генри Уссе, стр. 8–24.) ]

3266 (возврат) [ Закон от 8 фрюктидора VI года. ]

3267 (возврат) [ Декрет от 29 июля 1811 г. (об освобождении учащихся Нормальной школы). — Декрет от 30 марта 1810 г., раздел II, статьи 2, 4, 5, 6 (о полиции и системе Нормальной школы). — Декрет об организации Университета, разделы 6 и 13, 7 марта 1808 г. ]

3268 (возврат) [ Закон от 17 вантоза VIII года, раздел III, статьи 1 и 13. — Закон от 8 фрюктидора XIII года, статьи 50, 54 и 55. ]

3269 (возврат) [ Закон от 8 фрюктидора XIII года, статья 51 ]

3270 (возврат) [ Закон от 17 вантоза VIII года, раздел 3, статья 1. ]

3271 (возврат) [ Тибодо, стр. 108. (Речь Первого консула перед Государственным советом.) «Нужно думать об искусстве, науке и профессиях. Мы не спартанцы... Что касается замены, то ее следует разрешить. В нации, где состояния равны, каждый отдельный человек должен служить лично; но у народа, чья жизнь зависит от неравенства состояний, богатым должно быть позволено право замены; только мы должны позаботиться о том, чтобы заместители были хорошими, и чтобы призывники выплачивали часть денег, идущих на покрытие расходов по экипировке части запасной армии». ]

3272 (возврат) [ Пеле де Ла Лозер, 228. ]

3273 (возврат) [ Национальные архивы, F7, 3014. (Отчеты префектов, 1806 г.) Средняя цена заместителя: Басс-Альпы — от 2000 до 2500 франков; Буш-дю-Рон — от 1800 до 3000; Дордонь — 2400; Гар — 3000; Жер — 4000; Верхняя Гаронна — от 2000 до 3000; Эро — 4000; Воклюз — 2500; Ланды — 4000. Средняя процентная ставка (Ардеш): «Деньги, которые стоили от 1 1/4 до 1 1/2 %, упали; теперь они стоят 3 1/4 % в месяц, или 10 % годовых». — (Басс-Альпы): «Ставка денег в торговле колебалась от 1 до 3/4 % в месяц». — (Гар): «Процент в торговле составляет 1 % в месяц; собственники могут легко брать взаймы под 9 или 10 % годовых». — (Эро): «Процент на деньги составляет 1 1/4 % в месяц». — (Воклюз): «Деньги стоят от 3/4 до 1 1/4 % в месяц». ]

3274 (возврат) [ Тьер, VII, стр. 23 и 467. В ноябре 1806 года Наполеон приказывает провести конскрипцию 1807 года; в марте 1807 года он приказывает провести конскрипцию 1808 года и так далее, все хуже и хуже. — Декреты 1808 и 1813 годов против молодых людей из хороших семей, уже откупившихся или освобожденных от службы. — «Журнал буржуа из Эвре», 214. Тягостное состояние дел в 1813 году, «всеобщая подавленность и упадок духа». — Мио де Мелито, III, 304. (Отчет Мио Императору после поездки по департаментам в 1815 г.) «Почти везде женщины — ваши объявленные враги». ]

3275 (возврат) [ Закон от 17 вантоза VIII года, раздел 3, статьи 6, 7, 8, 9. — Освобождение от службы предоставляется в качестве милости только неграмотным монахам и семинаристам, готовящимся к принятию священства. — См. закон от 10 марта 1818 г., статьи 15 и 18. ]

ГЛАВА III. АМБИЦИИ И САМОЛЮБИЕ.

I. Права и блага.

Распределение прав. — Опальные и привилегированные при прежних правительствах. — При Старом порядке. — Во время Революции. — Французское понимание равенства и прав. — Его составляющие и его излишества. — Удовлетворение, получаемое им при новом режиме. — Упразднение юридической недееспособности и равенство в обладании правами. — Конфискация коллективного действия и равенство в лишении прав. — Карьера в современном государстве. — Равное право всех на должности и продвижение по службе. — Наполеоновское распределение занятий. — Штаб его чиновников, набиравшийся из всех классов и партий.

Теперь, когда государство только что произвело новое распределение возлагаемых на него тягот и обязанностей, оно должно произвести новое распределение прав и благ, которые оно дарует. Распределительная справедливость с обеих сторон и задолго до 1789 года была несовершенной, и при монархии исключения стали столь же отвратительными, как и освобождения от повинностей; тем более что вследствие двойного беззакония Старый порядок в каждой группе различал еще две другие группы: одной из них он даровал все льготы, а другую подвергал всяческим ограничениям. Причина заключается в том, что с самого начала король при формировании королевства и управлении им, дабы заручиться услугами, деньгами, сотрудничеством или попустительством, в коих он нуждался, был вынужден вечно договариваться с корпорациями, сословиями, провинциями, сеньориями, духовенством, церквями, монастырями, университетами, парламентами, профессиональными союзами или промышленными цехами и семействами, то есть с удельными властями, более или менее трудными для подчинения и которые ради подчинения оговаривали условия. Отсюда во Франции такое множество различных положений: каждое отдельное тело уступило в результате одной или нескольких особых капитуляций и обладало собственным отдельным статутом. Отсюда же столь различно неравные условия: тела, наиболее способные защитить себя, разумеется, защищали себя лучше всех. Их статуты, писаные или неписаные, гарантировали им драгоценные привилегии, которые другие, гораздо более слабые тела не могли ни приобрести, ни сохранить. Это были не только иммунитеты, но также прерогативы, не только облегчение налогового бремени и освобождение от ополчения, но также политические и административные свободы, остатки их исконного суверенитета, наряду со многими другими положительными преимуществами. Самым меньшим были старшинство, преференции, социальный приоритет с неоспоримым правом на ранг, почести, должности и милости. Таковы, в частности, были провинциальные штаты, обладавшие собственным самоуправлением (pays d'états), по сравнению с теми, которые избирали магистратов, распределявших налоги (pays d'élection), два высших сословия, духовенство и дворянство, по сравнению с третьим сословием и буржуазией, а также городские корпорации по сравнению с остальными жителями. С другой стороны, противоположностью этим историческим любимцам были исторически обездоленные, гораздо более многочисленные и исчисляемые миллионами — облагаемые налогом простолюдины, все подданные без звания и качества, короче говоря, рядовые люди, особенно городская и в особенности сельская чернь, тем более забитая в силу своего низшего положения, наряду с еще более низко стоящими евреями, своего рода чужеродным классом, едва терпимым, и кальвинистами, не только лишенными самых скромных прав, но к тому же преследуемыми государством на протяжении последних ста лет.

Все эти люди, выброшенные за пределы гражданских отношений историческим правом, возвращаются назад в 1789 году правом философским. После деклараций Учредительного собрания во Франции нет больше ни бретонцев, ни провансальцев, ни бургундийцев, ни эльзасцев, ни католиков, ни протестантов, ни израильтян, ни дворян, ни плебеев, ни буржуа, ни крестьян, а есть просто французы,

* все под единым званием граждан,

* все наделенные одинаковыми гражданскими, религиозными и политическими правами,

* все равные перед лицом государства,

* все введенные законом во всякую карьеру коллективно, на равных основаниях и без страха и пристрастия к кому бы то ни было;

* все свободные идти до конца без различия ранга, рождения, веры или состояния;

* все способные, если они хорошие бегуны, получить высшие призы в конце забега, любую должность или чин, особенно главные почести и должности, которые, до сих пор зарезервированные за классом или кликой, ранее не были доступны великому множеству людей.

Отныне все французы теоретически пользуются общими правами; к сожалению, это лишь теория. На деле во всех гражданских отношениях (dans la cité) пришельцы присваивают себе должности, претензии и даже более чем привилегии своих предшественников; последние, состоящие из крупных и мелких землевладельцев, дворян, парламентариев, чиновников, священнослужителей, нотаблей всякого рода и степени, немедленно лишаются прав человека. Брошенные на произвол сельских жакерий и городской черни, они подвергаются сначала пренебрежению, а затем и враждебности государства: общественный жандарм перестал защищать их и отказывает в своих услугах; впоследствии, превратившись в якобинца, он объявляет себя их врагом, обращается с ними как с врагами, грабит их, бросает в тюрьмы, убивает, изгоняет или депортирует, подвергает гражданской смерти и расстреливает, если они осмеливаются вернуться; он лишает гражданских прав их друзей или родственников, остающихся во Франции; он лишает дворян или возведенных в дворянство их французского качества и принуждает их заново проходить натурализацию по предписанным формальностям; он возобновляет против католиков запреты, преследования и грубости, которые старое правительство практиковало против кальвинистского меньшинства. — Таким образом, в 1799 году, как и в 1789-м, существуют два класса французов, две разные разновидности людей: первая — высшая, обосновавшаяся в лоне гражданского общества, и вторая — низшая, исключенная из него; только в 1799 году величайшее неравенство обрекло низший и исключенный класс на еще более ничтожное, отдаленное и гораздо худшее положение.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость